Editorial <strong>Jurnalul</strong> <strong>de</strong> <strong>Chirurgie</strong>, Iaşi, 2011, Vol. 7, Nr. 2 [ISSN 1584 – 9341] 12. Hoară P, Bîrlă R, Gîn<strong>de</strong>a C, Constantin A, Panaitescu G, Iordan N, Constantinoiu S. The role of esophageal manometry in the management of the patients with gastro-esophageal reflux disease and Barrett's esophagus. Chirurgia. 2008; 103(4): 407-412. 13. Hoară P, Bîrlă R. Boala <strong>de</strong> reflux gastro- esofagian. In Bratucu E. editor. Manual <strong>de</strong> chirurgie pentru stu<strong>de</strong>nţi, Bucureşti, Ed Universitară „Carol Davila”, 2009; p. 355-364. 14. Klaus A, Weiss H. Is preoperative manometry in restrictive bariatric procedures necessary. Obes Surg. 2008; 18(8): 1039-1042. 15. Cruiziat C, Roman S, Robert M, Espalieu P, Laville M, Poncet G, Gouillat C, Mion F. High resolution esophageal manometry evaluation in symptomatic patients after gastric banding for morbid obesity. Dig Liver Dis. 2011; 43(2): 116-120. 141
Articole <strong>de</strong> sinteză <strong>Jurnalul</strong> <strong>de</strong> <strong>Chirurgie</strong>, Iaşi, 2011, Vol. 7, Nr. 2 [ISSN 1584 – 9341] PROFILUL MOLECULAR AL CANCERULUI MAMAR: DE LA GENE LA TRĂSĂTURI MORFOLOGICE Carmen Ionescu, Cornelia Amălinei, Raluca Balan, Adriana Grigoraş, Irina-Draga Căruntu Disciplina Histologie Universitatea <strong>de</strong> Medicină şi Farmacie „Gr.T. Popa” Iaşi THE MOLECULAR PROFILE OF BREAST CANCER: FROM GENES TO HISTOLOGICAL FEATURES (Abstract): During the last <strong>de</strong>ca<strong>de</strong>, one of the main directions in the breast cancer research was oriented to the genetic profile, focusing on a <strong>de</strong>eper un<strong>de</strong>rstanding of the molecular background that sustains the biological features (such as histological gra<strong>de</strong> and metastasis potential) as well as on a better i<strong>de</strong>ntification of some specific patterns, correlated with prognosis and therapeutic responses. The <strong>de</strong>finition of new subtypes, in accordance with the genetic expression confirms, at the molecular level, the already existing concept of clinical and histological heterogeneity for the breast cancer. Despite a large number of papers <strong>de</strong>dicated to this subject, there are still unclear issues in the characterization of the molecular subtypes and, most probably, the number of subtypes known today is not the final one. This review, based on the information available in the publication mainstream, aims to offer a synthesis of the most recent concepts implemented in the breast carcinoma diagnosis. The text highlights the following topics: (i) the histological structure of the normal mammary gland, compulsory for the implementation of the new taxonomy and the hypothesis regarding the origin of breast cancer; (ii) the role of Stanford group in <strong>de</strong>fining the genetic signature of breast cancer; (iii) the <strong>de</strong>velopment and characteristics of the genetic tests available for breast cancer investigation; (iv) the usage of immunohistochemistry, as an alternative solution for genetic tests; (v) the molecular subtypes in correlation with immunohistochemical markers and histological features. KEY WORDS: BREAST CANCER, MOLECULAR CLASSIFICATION, GENETIC TESTS, HISTOLOGICAL CLASSIFICATION Corespon<strong>de</strong>nţă: Prof. dr. Irina-Draga Căruntu, Universitatea <strong>de</strong> Medicină şi Farmacie „Gr.T. Popa” Iaşi, Disciplina Histologie, str. Universitaţii, nr.16, e-mail: irina_caruntu@yahoo.com * . Cancerul mamar (CM) este principala cauză <strong>de</strong> mortalitate la sexul feminin, fiind raportate, anual, peste 500000 <strong>de</strong> <strong>de</strong>cese [1]. În ultimul <strong>de</strong>ceniu, în abordarea diagnostică şi terapeutică a CM au intervenit modificări majore, ca rezultat al aprofundării mecanismului patogenic la nivel genic. Astfel, CM este consi<strong>de</strong>rat în prezent un ansamblu <strong>de</strong> boli heterogene, individualizate prin diferenţe la nivel molecular, histopatologic şi clinic, datorate în principal punctului iniţial <strong>de</strong> origine, reprezentat <strong>de</strong> diferite linii celulare şi/sau <strong>de</strong> celule stem existente în teritoriul glan<strong>de</strong>i mamare [2]. Factorii clinici, histopatologici şi moleculari larg acceptaţi ca având valoare <strong>de</strong> factori <strong>de</strong> prognostic includ: vârsta, gradul tumoral, mărimea tumorii, statusul limfoganglionilor, prezenţa metastazelor, tipul histologic, expresia receptorilor hormonali (receptorul estrogenic (RE) şi receptorul progesteronic (RP)), expresia receptorului 2 al factorului <strong>de</strong> creştere epi<strong>de</strong>rmic (eng. Epi<strong>de</strong>rmal Growth Factor Receptor – EGFR/HER2/neu), invazia peritumorală vasculară [2]. * received date: 21.01.2011 accepted date: 24.03.2011 142
- Page 2 and 3: Jurnalul de Chirurgie, Iaşi, 2011,
- Page 4 and 5: Cuprins Jurnalul de Chirurgie, Iaş
- Page 6 and 7: Cuprins Jurnalul de Chirurgie, Iaş
- Page 8 and 9: Editorial Jurnalul de Chirurgie, Ia
- Page 10 and 11: Editorial Jurnalul de Chirurgie, Ia
- Page 14 and 15: Articole de sinteză Jurnalul de Ch
- Page 16 and 17: Articole de sinteză Jurnalul de Ch
- Page 18 and 19: Articole de sinteză Jurnalul de Ch
- Page 20 and 21: Articole de sinteză Jurnalul de Ch
- Page 22 and 23: Articole de sinteză Jurnalul de Ch
- Page 24 and 25: Articole de sinteză Jurnalul de Ch
- Page 26 and 27: Articole de sinteză Jurnalul de Ch
- Page 28 and 29: Articole de sinteză Jurnalul de Ch
- Page 30 and 31: Articole de sinteză Jurnalul de Ch
- Page 32 and 33: Articole de sinteză Jurnalul de Ch
- Page 34 and 35: Articole de sinteză Jurnalul de Ch
- Page 36 and 37: Articole de sinteză Jurnalul de Ch
- Page 38 and 39: Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 40 and 41: Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 42 and 43: Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 44 and 45: Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 46 and 47: Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 48 and 49: Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 50 and 51: Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 52 and 53: Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 54 and 55: Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 56 and 57: Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 58 and 59: Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 60 and 61: Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 62 and 63:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 64 and 65:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 66 and 67:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 68 and 69:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 70 and 71:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 72 and 73:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 74 and 75:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 76 and 77:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 78 and 79:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 80 and 81:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 82 and 83:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 84 and 85:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 86 and 87:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 88 and 89:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 90 and 91:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 92 and 93:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 94 and 95:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 96 and 97:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 98 and 99:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 100 and 101:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 102 and 103:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 104 and 105:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 106 and 107:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 108 and 109:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 110 and 111:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 112 and 113:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 114 and 115:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 116 and 117:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 118 and 119:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 120 and 121:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 122 and 123:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 124 and 125:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 126 and 127:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 128 and 129:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 130 and 131:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 132 and 133:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 134 and 135:
Articole originale Jurnalul de Chir
- Page 136 and 137:
Cazuri clinice Jurnalul de Chirurgi
- Page 138 and 139:
Cazuri clinice Jurnalul de Chirurgi
- Page 140 and 141:
Cazuri clinice Jurnalul de Chirurgi
- Page 142 and 143:
Cazuri clinice Jurnalul de Chirurgi
- Page 144 and 145:
Cazuri clinice Jurnalul de Chirurgi
- Page 146 and 147:
Cazuri clinice Jurnalul de Chirurgi
- Page 148 and 149:
Cazuri clinice Jurnalul de Chirurgi
- Page 150 and 151:
Anatomie şi tehnici chirurgicale J
- Page 152 and 153:
Anatomie şi tehnici chirurgicale J
- Page 154 and 155:
Anatomie şi tehnici chirurgicale J
- Page 156 and 157:
Anatomie şi tehnici chirurgicale J
- Page 158 and 159:
Anatomie şi tehnici chirurgicale J
- Page 160 and 161:
Anatomie şi tehnici chirurgicale J
- Page 162 and 163:
Anatomie şi tehnici chirurgicale J
- Page 164 and 165:
Anatomie şi tehnici chirurgicale J
- Page 166 and 167:
Istorie Jurnalul de Chirurgie, Iaş
- Page 168 and 169:
Istorie Jurnalul de Chirurgie, Iaş
- Page 170 and 171:
Recenzii Jurnalul de Chirurgie, Ia