03.01.2013 Views

Ghid utilizator Nokia E61i

Ghid utilizator Nokia E61i

Ghid utilizator Nokia E61i

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

T e l e f o n<br />

Tehnologia VoIP (Voice over Internet Protocol) este un set de protocoale care facilitează apeluri telefonice printr-o reţea IP,<br />

precum Internet. Apelurile telefonice VoIP se pot stabili íntre calculatoare, íntre telefoane mobile şi íntre un aparat VoIP şi un<br />

telefon tradiţional. Pentru a efectua sau pentru a primi un apel VoIP, aparatul Dvs. trebuie să fie, de exemplu, ín aria de acoperire<br />

a unei reţele WLAN.<br />

Valabilitatea serviciului de apeluri Internet poate varia ín funcţie de ţară sau de zona de vânzare.<br />

Definirea setărilor apelurilor Internet<br />

Înainte de a putea să efectuaţi un apel Internet, trebuie să definiţi setările apelurilor Internet. După ce aţi definit setările<br />

apelurilor Internet cu aceste instrucţiuni, aparatul se conectează automat la serviciul de apeluri Internet, când selectaţi Meniu ><br />

Conectare > Tel. Internet.<br />

Mai íntâi: definiţi un profil SIP<br />

1. Selectaţi Meniu > Instrum. > Setări > Conexiune > Setări SIP > Opţiuni > Adăugare profil şi introduceţi informaţiile<br />

solicitate. A se vedea „Editaţi profiluri SIP”, pag. 87. Trebuie să definiţi toate setările SIP disponibile, dar asiguraţi-vă că<br />

Înregistrare este setat pe Întotdeauna activată. Contactaţi furnizorul de apeluri Internet pentru informaţiile corecte.<br />

2. Selectaţi Server proxy şi setaţi Tip transport pe Automat.<br />

3. Selectaţi Înapoi până când reveniţi la meniul Conexiune.<br />

În al doilea rând: definiţi un profil de apel Internet<br />

1. Selectaţi Setări telefon Internet > Opţiuni > Profil nou. Introduceţi un nume pentru profil şi selectaţi profilul SIP pe care<br />

tocmai l-aţi creat.<br />

2. Selectaţi Înapoi până când reveniţi la meniul principal.<br />

În al treilea rând: selectaţi un profil de apel Internet preferat (opţional)<br />

Dacă selectaţi un profil de apel Internet preferat, Tel. Internet utilizează automat acest profil de reţea pentru a se conecta la<br />

serviciul de apeluri Internet.<br />

1. Selectaţi Meniu > Conectare > Tel. Internet.<br />

2. Selectaţi Profil preferat şi profilul de apel Internet pe care tocmai l-aţi creat.<br />

3. Selectaţi Înapoi până când reveniţi la meniul principal.<br />

Indicaţie: De asemenea, puteţi să utilizaţi ínregistrarea manuală la serviciul de apeluri Internet. Utilizaţi aceleaşi<br />

instrucţiuni ale setărilor ca şi ín cazul ínregistrării automate, dar asiguraţi-vă că Înregistrare este setat pe Când este<br />

necesar şi Tip transport este setat pe UDP sau TCP. Cu ínregistrarea manuală, trebuie să selectaţi manual reţeaua<br />

utilizată ín serviciul de apeluri Internet.<br />

Conectarea la serviciul de apeluri Internet<br />

Pentru a efectua sau a primi un apel Internet, aparatul trebuie să fie conectat la un serviciu de apeluri Internet. Selectaţi<br />

Meniu > Conectare > Tel. Internet.<br />

Dacă aţi selectat conectare automată aparatul Dvs. se conectează automat la serviciu de apel Internet. Dacă vă ínregistraţi<br />

manual la serviciu, alegeţi o conexiune la reţea disponibilă din listă şi selectaţi Selectare pentru a vă conecta la serviciul de<br />

apeluri Internet. Reţelele memorate anterior care marcate cu o pictogramă stea sunt afişate ín lista. Dacă doriţi să opriţi stabilirea<br />

conexiunii, selectaţi Anulare.<br />

Selectaţi Opţiuni şi una din următoarele opţiuni:<br />

• Conectare la serviciu — Pentru a stabili o conexiune la un serviciu când sunt disponibile un serviciu de apeluri Internet şi ă<br />

conexiune la reţea potrivită.<br />

• Deconect. de la serv. — pentru a termina conexiunea la serviciul de apeluri Internet.<br />

• Schimbare serviciu — pentru a alege serviciul de apeluri Internet pentru apelurile efectuate dacă aparatul este conectat la<br />

mai multe servicii. Această opţiune este afişată numai dacă sunt mai multe servicii configurate disponibile.<br />

• Configurare serviciu — pentru a configura servicii noi. Această opţiune este afişată numai dacă sunt servicii care nu au fost<br />

configurate.<br />

• Memorare reţea — Pentru a memora reţeaua la care sunteţi conectat ín prezent. Reţelele memorate anterior sunt marcate<br />

cu o pictogramă stea pe lista reţelelor de conexiune. Această opţiune se afişează numai dacă sunteţi conectat la o reţea WLAN<br />

nememorată.<br />

• Utilizare reţea ascunsă — pentru a conecta un serviciu de apeluri Internet utilizând o reţea WLAN ascunsă.<br />

• Actualizare — pentru a reímprospăta manual lista de reţele de conexiune. Utilizaţi această opţiune, dacă reţeaua WLAN nu<br />

este afişată ín listă. De asemenea, lista se reímprospătează automat la fiecare 15 secunde.<br />

Opţiunile disponibile pot varia.<br />

Aparatul Dvs. poate fi conectat numai la un punct de acces al reţelei WLAN pe rând. Dacă utilizaţi mai multe servicii de apeluri<br />

Internet, care utilizează acelaşi punct de acces, aparatul Dvs. se poate conecta la mai multe servicii ín acelaşi timp. Serviciul<br />

utilizat pentru apelurile Internet efectuate se afişează ín vizualizare, unde sunt listate reţelele de conexiune şi poate fi modificată<br />

selectând Schimbare serviciu.<br />

© 2007 <strong>Nokia</strong>. Toate drepturile rezervate. 42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!