Журнал "Почки" №1 (19) 2017
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Íàñòàíîâè / Guidelines<br />
Лечение<br />
— Начальная терапия может состоять из оптимизации<br />
контроля глюкозы и использования 2-шаговой диеты<br />
Американской ассоциации сердца (AHA), направленной<br />
на уменьшение количества насыщенных жиров в рационе.<br />
В<br />
— Назначение статина целесообразно после 10-летнего<br />
возраста тем пациентам, которые, применяя диету<br />
и изменив образ жизни, имеют уровень холестерина<br />
ЛПНП > 160 мг/дл (4,1 ммоль/л) или холестерина<br />
ЛПНП > 130 мг/дл (3,4 ммоль/л) и один или более рисков<br />
сердечно-сосудистых заболеваний, с последующим консультированием<br />
репродуктолога и осуществлением эффективного<br />
контроля рождаемости из-за потенциального<br />
тератогенного действия статинов. Е<br />
— Цель терапии состоит в достижении значения холестерина<br />
ЛПНП < 100 мг/дл (2,6 ммоль/л). E<br />
Ìèêðîñîñóäèñòûå îñëîæíåíèÿ<br />
Нефропатия<br />
Рекомендации<br />
Скрининг<br />
— У детей рассматривайте необходимость по крайней<br />
мере ежегодного обследования на альбуминурию в случайно<br />
выбранном образце мочи для определения соотношения<br />
альбумин/креатинин (А/К) при длительности заболевания<br />
диабетом более 5 лет. В<br />
— Измеряйте скорость клубочковой фильтрации при<br />
первичном осмотре, а затем в зависимости от возраста,<br />
длительности диабета и лечения. Е<br />
Лечение<br />
— При постоянно повышенном соотношении альбумин-креатинин<br />
(> 30 мг/г), задокументированном по<br />
меньшей мере в двух из трех образцов мочи, следует рассмотреть<br />
лечение ингибитором АПФ и титровать дозу для<br />
поддержания артериального давления в пределах нормы,<br />
соответствующей возрасту. Образцы мочи должны быть<br />
получены в течение 6-месячного интервала с последующими<br />
усилиями по улучшению гликемического контроля<br />
и нормализации артериального давления. С<br />
Ïåðåõîä èç ïåäèàòðè÷åñêîé ñëóæáû âî âçðîñëóþ<br />
Рекомендации<br />
— При переходе подростков во взрослую службу медицинские<br />
работники и их семьи должны готовить подростков<br />
с начала до середины подросткового возраста и по<br />
крайней мере за 1 год до этого перехода. E<br />
— Как педиатры, так и работники взрослой медицинской<br />
службы должны оказывать содействие в обеспечении<br />
всесторонней поддержки и обращения к соответствующим<br />
ресурсам подростковой и взрослой<br />
помощи. В<br />
Изменения в разделе 11. Дети и подростки<br />
Дополнительные рекомендации подчеркивают важность<br />
оценки психосоциальных аспектов молодежи. Из-за<br />
риска пороков развития, связанных с незапланированной<br />
беременностью и плохим метаболическим контролем,<br />
была добавлена новая рекомендация по поводу консультирования<br />
при подготовке к зачатию, начиная с полового<br />
apy using a Step 2 American Heart Association<br />
diet to decrease the amount of saturated fat in<br />
the diet. B<br />
— After the age of 10 years, addition of a<br />
statin is suggested in patients who, despite medical<br />
nutrition therapy and lifestyle changes, continue<br />
to have LDL cholesterol > 160 mg/dL<br />
(4.1 mmol/L) or LDL cholesterol > 130 mg/dL<br />
(3.4 mmol/L) and one or more cardiovascular<br />
disease risk factors, following reproductive<br />
counseling and implementation of effective birth<br />
control due to the potential teratogenic effects of<br />
statins. E<br />
— The goal of therapy is an LDL cholesterol<br />
value < 100 mg/dL (2.6 mmol/L). E<br />
Microvascular Complications<br />
Nephropathy<br />
Recommendations<br />
Screening<br />
— Annual screening for albuminuria with a<br />
random spot urine sample for albumin-to-creatinine<br />
ratio should be considered once the child has<br />
had diabetes for 5 years. B<br />
— Estimate glomerular filtration rate at initial<br />
evaluation and then based on age, diabetes duration,<br />
and treatment. E<br />
Treatment<br />
— When persistently elevated urinary albumin-to-creatinine<br />
ratio (> 30 mg/g) is documented<br />
with at least two of three urine samples,<br />
treatment with an ACE inhibitor should be considered<br />
and the dose titrated to maintain blood<br />
pressure within the age-appropriate normal<br />
range. The urine samples should be obtained<br />
over a 6-month interval following efforts to improve<br />
glycemic control and normalize blood<br />
pressure. C<br />
Transition from pediatric<br />
to adult care<br />
Recommendations<br />
— Health care providers and families should<br />
begin to prepare youth in early to mid-adolescence<br />
and, at the latest, at least 1 year before the<br />
transition to adult health care. E<br />
— Both paediatricians and adult health care<br />
providers should assist in providing support and<br />
links to resources for the teen and emerging<br />
adult. B<br />
Changes in Section 12. Children and Adolescents<br />
Additional recommendations highlight the<br />
importance of assessment and referral for psychosocial<br />
issues in youth. Due to the risk of<br />
malformations associated with unplanned pregnancies<br />
and poor metabolic control, a new recommendation<br />
was added encouraging preconception<br />
counseling starting at puberty for all girls<br />
62 Ïî÷êè, p-ISSN 2307-1257, e-ISSN 2307-1265 Òîì 6, ¹ 1, <strong>2017</strong>