Utb%C3%A5tar
Utb%C3%A5tar
Utb%C3%A5tar
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Till red<br />
Vänligen observera att denna pdf-fil<br />
innehåller flera olika handlingar med olika<br />
diarienummer.<br />
Med vänliga hälsningar<br />
Siren-redaktionen<br />
SIREN.NYHETSBYRAN 08-7203117<br />
red@siren.se www.siren.se<br />
Björns Trädgårdsgränd 1 116 21 Sthlm
Sida l (3)<br />
KAMMARRÄTTEN T^/^A/f Mål nr 333-13<br />
I STOCKHOLM JJUIVI<br />
Avdelning 03 2013-03-27<br />
Meddelad i Stockholm<br />
KLAGANDE<br />
Ola Tunander<br />
Peace Research Institute Oslo<br />
PO Box 9229 Grönland<br />
0134 Oslo<br />
Norge<br />
ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE<br />
Försvarsmaktens beslut den 4 december 2012 med Högkvarterets<br />
beteckning 10 816:68588, se bilaga A<br />
SAKEN<br />
Utlämnande av allmän handling<br />
KAMMARRÄTTENS AVGÖRANDE<br />
Kammarrätten förordnar att Försvarsmakten ska lämna ut vissa ytterligare<br />
uppgifter i handlingarna i enlighet med vad som framgår under skälen för<br />
kammarrättens avgörande. I övrigt avslår kammarrätten överklagandet.<br />
Dok.Id270771<br />
Postadress Besöksadress Telefon Telefax Expeditionstid<br />
Box 2302 Birger Jarls Torg 5 08-56169000 08-149889 måndag - fredag<br />
103 17 Stockholm E-post: kammarrattenistockholm@dom.se<br />
www.kammarrattenistockhoka.domstol.se<br />
08:00-16:00
KAMMARRÄTTEN DOM Sida 2<br />
I STOCKHOLM<br />
Avdelning 03 Mål nr 333-13<br />
YRKANDEN M.M.<br />
Ola Tunander yrkar att få ta del av de uppgifter som inte har lämnats ut till<br />
honom och anför bl.a. följande. De båda rapporter från år 1983 som han<br />
begär ut i sin helhet avhemligades delvis år 2008. Att vissa uppgifter om<br />
"militärgeografiska förhållanden" inte kan lämnas ut har han full förståelse<br />
för men han ifrågasätter myndighetens förklaring att vissa uppgifter inte kan<br />
lämnas ut på grund av att de fortfarande kan avslöja "vårt kunskapsläge".<br />
En sådan vag formulering ger utrymme för att sekretessbelägga praktiskt<br />
taget all information om 1980-talets främmande ubåtsverksamhet. Han ser<br />
inte något skäl till att information om specifika främmande farkoster från<br />
1980-talet eller vrak eller spår från sådana farkoster fortfarande omfattas av<br />
sekretess. Flera av de farkoster som fanns i början av 1980-talet togs ur bruk<br />
under 1990-talet och någon under de första åren av 2000-talet. Informa-<br />
tionen har ingen relevans för framtida kränkningar eller för framtida<br />
operationer mot Sverige och kan därför avhemligas.<br />
SKÄLEN FÖR KAMMARRÄTTENS AVGÖRANDE<br />
Kammarrätten har i Försvarsmaktens, Högkvarterets, lokaler tagit del av det<br />
begärda materialet.<br />
Försvarsmakten har på fråga från kammarrätten uppgett att i Incidentrapport<br />
5, bilaga 5, finns två uppgifter - en sifferuppgift som avser geografisk data<br />
inom ett område där sjömätning är förbjuden och en måttangivelse som har<br />
koppling till kunskapen rörande den främmande undervattensverksamheten<br />
- som båda har vid flera angivna tillfallen lämnats ut på enskildas begäran. I<br />
dag betraktar Försvarsmakten dessa uppgifter dock som sekretessbelagda.<br />
Bland de handlingar om vilkas utlämnande nu är fråga finns det sålunda<br />
sådana som innehåller uppgifter vilka är tidigare utlämnade och därmed får<br />
anses vara redan kända. Hinder mot utlämnande av dessa uppgifter
KAMMARRATTEN<br />
I STOCKHOLM<br />
Avdelning 03<br />
DOM Sida 3<br />
föreligger inte. Ola Tunander ska ges rätt att ta del av de ytterligare<br />
Mål nr 333-13<br />
uppgifter som Försvarsmakten tidigare har offentliggjort ur det begärda<br />
materialet.<br />
Det begärda materialet i övrigt innehåller uppgifter av sådant slag att det<br />
omfattas av sekretess enligt 15 kap. 2 § offentlighets- och sekretesslagen<br />
(2009:400). Såsom Försvarsmakten har funnit föreligger hinder att lämna ut<br />
dessa uppgifter. Ola Tunander har därför inte rätt att ta del av uppgifterna.<br />
Det förhållandet att vissa uppgifter är relativt gamla föranleder inte någon<br />
annan bedömning.<br />
HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga B (formulär 2).<br />
lagman<br />
ordförande<br />
referent<br />
Ann Cathrine Ber£<br />
kammarrättsråd
FÖRSVARSMAKTEN<br />
HÖGKVARTERET<br />
Ola Tunander<br />
och sändlista sid 3<br />
~=i=5: : ."-*~-—-äz-j-Hl .:•-—<br />
lif J ^^^"^<br />
Datum Beteckning<br />
2012-12-04 10816:68588 Sida l (3)<br />
J<br />
KAMMARRÄTTEN<br />
l STOCKHOLM<br />
ink. 2013 -01- 1 5<br />
Målnr.<br />
Aktbil<br />
Ertflänstestalle, handläggare Ert diatum Er beteckning<br />
Vårt pisteställe, handläggare<br />
MTS Kn JohanAnderek<br />
Vårt föregående datum Vår föregående beteckning<br />
Beslut i fråga om utlämnande av allmänna handlingar<br />
(l bilaga)<br />
Framställan<br />
I en framställan via e-post till Försvarsmaktens högkvarter (Högkvarteret) den<br />
19 oktober 2012 begär du att få ta del av följande handlingar:<br />
1. 1983-02-25, Incidentrapport 5, bilaga 5 Resultat av analys av<br />
bottenundersökning med 16 underbilagor,<br />
2. 1983-03-18, Bottenundersökning med side scanning sonar vid Berga,<br />
Muskö och Mälsten nov-dec 1982.<br />
j 3. De fråD\T> som finns från dykföretagen vid U-137.<br />
När det gäller punkten 3 firms endast en DVD som innehåller upptagningar från<br />
dykföretag vid U-137 (DVD nr 161). På DVD-skivan är det avsnitt l och 2 som<br />
i bedömts innehålla upptagningar från nämnda bottenundersökning. Dessa avsnitt<br />
innehåller inga sekretessbelagda uppgifter och har kopierats och skickats till dig.<br />
Avsnitt 3 och 4 härrör från annan, egen marin utbildningsverksamhet och<br />
innehåller inga bottenspårsundersökningar. Avsnitt 5 är en del av en Agatha<br />
Christie-film. Ingen grund för sekretess föreligger for avsnitten 3-5. Dessa tre<br />
avsnitt har inte bedömts omfattas av din framställan.<br />
Myndighetens bedömning m.m.<br />
I handlingarna enligt punkten l och 2 förekommer uppgifter som visar vårt<br />
kunskapsläge och militärgeografiska förhållanden. Då det kan antas att det skadar<br />
landets förmåga till försvar eller på annat sätt vållar fara för rikets säkerhet om<br />
Postadress<br />
Högkvarteret<br />
107 85 Stockholm<br />
Besöksadress<br />
Lidingövägen 24<br />
Telefon<br />
08-788 75 00<br />
Telefax<br />
08-7887778<br />
E-post Internet<br />
exp-hkv@mil.se<br />
www.forsvarsmakten.se/hkv
FÖRSVARSMAKTEN<br />
HÖGKVARTERET Djrtum<br />
2012-12-04<br />
BliEgaill!HKVskr: VJJ^1 OO -TO h<br />
dessa uppgifter röjs, omfattas uppgifterna av sekretess enligt 15 kap. 2 §<br />
offentlighets- och sekretesslagen (2009:400).<br />
Det föreligger hinder mot att lämna ut de uppgifter i handlingarna som omfattas<br />
av ovan nämnd sekretess.<br />
Övriga uppgifter i handlingarna omfattas inte av sekretess och ska lämnas ut.<br />
Med anledning härav meddelar Högkvarteret följande<br />
BESLUT<br />
' Din framställan avslås i fråga om de uppgifter i handlingarna som omfattas av<br />
sekretess enligt 15 kap. 2 § offentlighets- och sekretesslagen.<br />
Din framställan bifalls i fråga om övriga uppgifter i handlingarna Handlingarna<br />
lämnas ut i enlighet med bilagan till detta beslut.<br />
Beslut i detta ärende har fattats av försvarsjurist Stefan Ryding-Berg. I ärendets<br />
slutliga Handläggning har dessutom deltagit, byrådirektör Catharina<br />
Hammarström, försvarsjurist Fatima Thelander samt, som föredragande, kapten<br />
Johan Anderek.<br />
Ryqfng-Bprg<br />
Chef för juridiska statfen<br />
Hur man överklagar<br />
"TöfiänAnderek<br />
Detta beslut får överklagas hos Kammarrätten i Stockholm. Överklagandet ska<br />
vara skriftligt och egenhändigt undertecknat. I skrivelsen ska anges vilket beslut<br />
som överklagas och den ändring som du vill ha. Skrivelsen med överklagandet<br />
ska vara ställd till Kammarrätten i Stockholm men skickas till Försvarsmakten,<br />
Högkvarteret Den ska ha inkommit till Försvarsmakten inom tre (3) veckor från<br />
den dag du fick del av beslutet<br />
Beteckning<br />
10 816:68588 Sida 2 (3)
FORSVARSMAKTEN<br />
HÖGKVARTERET Datum<br />
2012-12-04<br />
Sändlista<br />
Ola Tunander<br />
Peace Research Institute Oslo<br />
PO Box 9229 Grönland<br />
0134 Oslo<br />
Norge<br />
Inom Högkvarteret<br />
MTS<br />
MUST STÖDK Usc (ej bilaga)<br />
JURS Förv (ej bilaga)<br />
Avsett for<br />
Anders Larsson<br />
Catharina Hammarström<br />
Fatima Thelander<br />
Beteckning<br />
10816:68588 Sida 3 (3)<br />
PÖW3
HUR MAN ÖVERKLAGAR<br />
Bilaga<br />
Den som vill överklaga kammarrättens avgörande ska skriva till Högsta<br />
förvaltningsdomstolen. Skrivelsen ställs alltså till Högsta förvaltningsdomstolen men<br />
ska skickas etter lämnas till kammarrätten.<br />
Överklagandet ska ha kommit in till kammarrätten inom tre veckor från den dag då<br />
klaganden fick del av beslutet.<br />
Om sista dagen för överklagande infaller på en lördag, söndag eller helgdag, midsommar-,<br />
jul-, eller nyårsafton, räcker det att skrivelsen kommer in nästa vardag.<br />
För att ett överklagande ska kunna tas upp i Högsta förvaltningsdomstolen fordras att<br />
prövningstillstånd meddelas. Högsta förvaltningsdomstolen lämnar prövningstillstånd om<br />
det är av vikt för ledning av rättstillämpningen att talan prövas eller om det föreligger<br />
synnerliga skäl till sådan prövning, såsom att grund för resning föreligger eller att målets<br />
utgång i kammarrätten uppenbarligen beror på grovt förbiseende eller grovt misstag.<br />
Om prövningstillstånd inte meddelas står kammarrättens beslut fast. Det är därför viktigt att<br />
det klart och tydligt framgår av överklagandet till Högsta förvaltningsdomstolen varför man<br />
anser att prövningstillstånd bör meddelas.<br />
Skrivelsen med överklagande ska undertecknas av klaganden eller dennes ombud och ges in i original<br />
samt innehålla följande uppgifter;<br />
1. den klagandes namn, personnummer/organisationsnummer, yrke, postadress och telefonnummer.<br />
Dessutom ska adress och telefonnummer till arbetsplatsen och eventuell annan plats där klaganden kan nås<br />
för delgivning lämnas om dessa uppgifter inte tidigare uppgetts i målet. Om någon person- eller<br />
adressuppgift ändras är det viktigt att anmälan snarast görs till Högsta förvaltningsdomstolen<br />
2. det beslut som överklagas med uppgift om kammarrättens namn, målnummer samt dagen för beslutet<br />
3. de skäl som klaganden vill åberopa för sin begäran om att fa prövningstillstånd<br />
4. den ändring av kammarrättens beslut som klaganden vill få till stånd och skälen för detta<br />
5. de bevis som klaganden vill åberopa och vad han/hon vill styrka med varje särskilt bevis.<br />
Formulär 2
XXXXXXXXXX<br />
XXXXX<br />
XXXXXXXXXX<br />
XXXXX<br />
XXXXXXXXXX
KAMMARRÄTTEN<br />
I STOCKHOLM<br />
Avdelning 03<br />
Dok.Id 269049<br />
Postadress<br />
Box 2302<br />
103 17 Stockholm<br />
DOM<br />
2013-03-27<br />
Meddelad i Stockholm<br />
KLAGANDE<br />
Ola Tunander<br />
Peace Research Institute Oslo<br />
PO Box 9229 Grönland<br />
0134 Oslo<br />
Norge<br />
Sida l (2)<br />
Mål nr 7961-12<br />
ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE<br />
Försvarsmaktens beslut den 2 oktober 2012 med Högkvarterets<br />
beteckning 10 816:64958, se bilaga A<br />
SAKEN<br />
Utlämnande av allmän handling<br />
KAMMARRÄTTENS AVGÖRANDE<br />
Kammarrätten avslår avgörandet.<br />
Besöksadress<br />
Birger Jarls Torg 5<br />
Telefon Telefax<br />
08-561 690 00 08-14 98 89<br />
E-post: kammarrattenistockliolm@dom.se<br />
www.kammarrattemstockholm.domstol.se<br />
Expeditionstid<br />
måndag - fredag<br />
08:00-16:00
KAMMARRÄTTEN<br />
I STOCKHOLM<br />
Avdelning 03<br />
YRKANDEN M.M.<br />
DOM Sida 2<br />
Mål nr 7961-12<br />
Ola Tunander yrkar att få del av de uppgifter som inte har lämnats ut till<br />
honom och anför bl.a. följande. I det samlade materialet finns några<br />
teckningar och textavsnitt som uppenbarligen inte skulle kunna vålla fara<br />
för rikets säkerhet men som belagts med sekretess. Han ser inget skäl till att<br />
information om specifika främmande farkoster från 1980-talet fortfarande är<br />
hemligstämplade och han begär omprövning av hemlighållandet.<br />
SKÄLEN FÖR KAMMARRÄTTENS AVGÖRANDE<br />
Kammarrätten har i Försvarsmaktens, Högkvarterets, lokaler tagit del av det<br />
begärda materialet. Enligt Försvarsmakten finns inte fler handlingar hos<br />
myndigheten än de handlingar som antingen lämnats ut eller hemlighållits.<br />
Kammarrätten saknar anledning att anta att det hos Försvarsmakten funnits<br />
andra handlingar som bort omfattas av sekretessprövningen. Ola Tunanders<br />
talan i denna del bör därför inte föranleda någon åtgärd.<br />
Det begärda materialet i övrigt innehåller uppgifter av sådant slag att det<br />
omfattas av sekretess enligt 15 kap. 2 § offentlighets- och sekretesslagen<br />
(2009:400). Såsom Försvarsmakten har funnit föreligger hinder att lämna ut<br />
dessa uppgifter. Ola Tunander har därför inte rätt att ta del av uppgifterna.<br />
Det förhållandet att vissa uppgifter är relativt gamla föranleder inte någon<br />
annan bedömning.<br />
HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga B (formulär 2).<br />
Eriksson<br />
lagman<br />
ordförande<br />
Ann Cathrine Bergman<br />
kammarrättsråd
FÖRSVARSMAKTEN<br />
HÖGKVARTERET Datum Beteckning / j "^ f<br />
2012-10-02 10 816:64958 Sida l (4)<br />
Ola Tunander<br />
och sändlista sid 4<br />
Målnr.<br />
Aktbil<br />
Ert tjänsteställe, handläggare Ert datum Er beteckning<br />
Vårt tjänsteställe, handläggare<br />
MTS, Kk Anders Larsson<br />
KAMMARRÄTTEN<br />
l STOCKHOLM<br />
2012 -11- j 2<br />
3<br />
Vårt föregående datum Vår föregående beteckning<br />
Beslut i fråga om utlämnande av allmänna handlingar<br />
(2 bilagor)<br />
Framställan<br />
I en framställan via e-post till Försvarsmaktens högkvarter (Högkvarteret) den 28<br />
augusti 2012 begär du att få ta del av fotografier inklusive de rapporter som finns<br />
i fråga om angivna fotografier.<br />
1. Chefredaktören för Norrländska Socialdemokraten skriver att han i samband<br />
med ubåtsjakten i Tore i juni-augusti 1987 blev visad ett fotografi av en ubåt<br />
inne i Tore hamn. "Under stort hemlighetsmakeri visade militärbefälhavaren<br />
under överinseende av sin stabschef en glasklar bild över hamninloppet i<br />
Tore. Bilden var tagen från luften, sannolikt från en helikopter eller ett<br />
flygplan. Långt inne i hamninloppet syntes det tydligt, skrovet av en mindre<br />
ubåt, en lätt cigarrformad farkost vars konturer var knivskarpa".<br />
2. Den 25 juni 1987 fotograferade en värnpliktig, som var fartygsplåtslagare,<br />
ett föremål med skarpa kanter som bedömdes vara ett ubåtstorn. Detta<br />
fotografi av ett "ubåtstorn" finns också omnämnd i SOU 2001:85, sid 91.<br />
3. Vid ett tredje tillfälle vid Tore ska en beredskapstropp från 119 ha tagit flera<br />
foton av en ubåt. Dessa foton togs från Lägenön den 3 juli 1987.<br />
4. Den 21 augusti 1989 befinner sig en pluton värnpliktiga från 120 i Umeå vid<br />
kustartillerifästet Holmögadd. Enligt en värnpliktig deltagare observerar<br />
stora delar av plutonen denna dag ett ubåtstorn. Från fyrtornet på ön tas en<br />
hel serie med bilder på ubåten i mycket goda ljusförhållanden. Enligt samma<br />
värnpliktige besöks förbandet några veckor senare av en major från<br />
Högkvarteret som specifikt nämner att bilderna som togs var a) ovanligt bra.<br />
b) dom var skarpa.<br />
5. Under en ubåtsj aktövning under ÖB Bengt Gustafssons första år som ÖB,<br />
övergick verksamheten till skarpt läge. Tidigt på morgonen fotade<br />
(HAM)<br />
Postadress<br />
Högkvarteret<br />
107 85 Stockholm<br />
Besöksadress<br />
Lidingövägen 24<br />
Telefon<br />
08-788 75 00<br />
Telefax<br />
08-788 77 78<br />
E-post, Internet<br />
exp-hkv@mil.se<br />
www.forsvarsmakten.se/hkv
« FÖRSVARSMAKTEN<br />
HÖGKVARTERET Datum<br />
2012-10-02<br />
Bilaga Jg. t!IJ HKV skr:<br />
spaningsplutonen från 115 ett miniubåtstorn i ytläge som med sydlig kurs<br />
passerade i Kosterrännan inomskärs utanför Strömstad. Underrättelseavdelningen<br />
(Op5) på Försvarsstaben gjorde en skriftlig rapport där fotot<br />
finns tydligt återgivet och där man nationalitetsbestämt ubåten. Även typens<br />
exakta namn angavs. Den var västtysk. Det har senare framkommit att<br />
platsen för fotografen ska ha varit Långön (norra eller södra) nära<br />
gränslinjen till Norge och farkosten gick genom Långörännan nordost om<br />
Strömstad. Den bedömda längden var 14-16 meter (eller 14-18). Farkosten<br />
hade lågt tom, och en eller ett par meter av skrovet var synligt bakom tornet.<br />
Den exakta tidpunkten för händelsen är något osäker.<br />
Vidare begär du att:<br />
6. Bottenspårsrapporten från 6 mars 1983 lämnas ut i sin helhet samt<br />
7. Rapport från dykföretag vid den sovjetiska ubåten U-137 lämnas ut.<br />
Den 11 september 2012 kompletterar du din framställan och begär att få ta del av<br />
8. Rapportmaterial om observation av sannolik ubåt i Stockholms skärgård i<br />
juli 1987 (beskriven i SOU 1995:135 på sidorna 177-178).<br />
När det gäller punkt l har det med vägledning av de uppgifter du anger i din epost<br />
inte med säkerhet gått att fastställa vilken händelse du avser. Myndigheten<br />
har funnit två händelser som möjligen kan svara mot din begäran: Fjärdsgrundet<br />
870720 respektive Storöfjärden 870715. Vidare bedöms händelsen enligt punkt 2<br />
vara incidenten Granskäret 870625, punkt 3 Lägenön 870703 och punkt 4<br />
incidenten S O Tame skjutfält 890821.<br />
Handungen enligt punkt 6 avser Chefen för 6. Minröjningsavdelning skrivelse<br />
1983-03-06, bet H 346, Rapport efter genomförda sökföretag i Stockholms<br />
skärgård samt i Hårsfjärden i samband med ubåtsincident.<br />
PunktS har identifierats som incidentrapport Smådalarö.<br />
Beteckning<br />
10816:64958 Sida 2 (4)<br />
I fråga om punkten 5 har inte någon handling (foto eller rapport) kunnat<br />
återfinnas. Inte heller någon rapport som avses enligt punkten 7 eller den handling<br />
i form av fotografi som avses enligt punkten 4 har, trots omfattande<br />
efterforskningar i såväl Marina analysgruppens arkiv som Högkvarterets arkiv<br />
(KH), inte kunnat återfinnas vid myndigheten.<br />
De handlingar som har återfunnits och som detta beslut omfattar har förtecknats i<br />
bilaga l.
FÖRSVARSMAKTEN<br />
HÖGKVARTERET Datum Beteckning<br />
2012-10-02 10816:64958 Sida 3 (4)<br />
Myndighetens bedömning m.m.<br />
Punkterna l (Fiärdsgrundef) och 2<br />
Handlingarna omfattas inte av sekretess och ska därför lämnas ut.<br />
Punkterna l ("StoröfiärdenX 3-4. 6 och 8<br />
I två av handlingarna förekommer uppgifter som ger insyn i vårt kunskapsläge<br />
avseende den främmande undervattensverksamheten. Vidare förekommer i en<br />
handling uppgifter som rör militärgeografiska förhållanden eller egna<br />
sensorsystem samt i en handling uppgifter som rör civila observatörer. En uppgift<br />
rör Försvarets Radioanstalts verksamhet. Då det kan antas att det skadar landets<br />
försvar eller på annat sätt vållar fara för rikets säkerhet om dessa uppgifter röjs<br />
omfattas uppgifterna av sekretess enligt 15 kap. 2 § offentlighets- och<br />
sekretesslagen (2009:400).<br />
Det föreligger hinder mot att lämna ut de uppgifter i handlingarna som omfattas<br />
av ovan nämnd sekretess.<br />
Övriga uppgifter i handlingarna omfattas inte av sekretess och ska lämnas ut.<br />
Punkterna 4 (vad avser foton), 5 och 7<br />
Din framställan ska avslås på den grunden att några handlingar inte kunnat<br />
återfinnas vid myndigheten.<br />
Med anledning härav meddelar Högkvarteret följande<br />
BESLUT<br />
Punkterna l (Tjärdsgrundet) och 2<br />
Din framställan bifalls.<br />
Punkterna l (Storöfiärden), 3, 4, 6 och 8<br />
Din framställan avslås i fråga om de uppgifter i handlingarna som omfattas av<br />
sekretess enligt 15 kap. 2 § offentlighets- och sekretesslagen.<br />
Din framställan bifalls i fråga om övriga uppgifter i handlingarna. Handlingarna<br />
lämnas ut i enlighet med bilaga 2 till detta beslut.<br />
Punkterna 4 (vad avser fotonX 5 och 7<br />
Din framställan avslås på den grunden att handlingarna inte förvaras vid<br />
myndigheten.
FÖRSVARSMAKTEN<br />
HÖGKVARTERET Datum<br />
2012-10-02<br />
Beslut i detta ärende har fattats av försvarsjurist Göran Olsson. I ärendets slutliga<br />
handläggning har dessutom deltagit försvarsjurist Fatima Thelander, byrådirektör<br />
Catharina Hammarström samt, som föredragande, kommendörkapten Anders<br />
Larsson.<br />
Göran Olsson<br />
Chef för operativjuridiska sektionen<br />
Hur man överklagar<br />
U<br />
Anders Larsson<br />
steckning<br />
10816:64958 Sida 4 (4)<br />
Detta beslut får - utom såvitt avser de handlingar som lämnas ut i sin helhet -<br />
överklagas hos Kammarrätten i Stockholm. Överklagandet ska vara skriftligt och<br />
egenhändigt undertecknat. I skrivelsen ska anges vilket beslut som överklagas och<br />
den ändring som du vill ha. Skrivelsen med överklagandet ska vara ställd till<br />
Kammarrätten i Stockholm men skickas till Försvarsmakten, Högkvarteret. Den<br />
ska ha inkommit till Försvarsmakten inom tre (3) veckor från den dag du fick del<br />
av beslutet.<br />
Sändlista<br />
Ola Tunander<br />
Peace Research Institute Oslo<br />
PO Box 9229 Grönland<br />
0134 Oslo<br />
Norge<br />
Inom Högkvarteret<br />
MTS<br />
MUST STÖDK Usc (2 ex, ej bilaga)<br />
JURS Förv (ej bilaga) v<br />
Avsett för<br />
Anders Larsson<br />
C Usc, Catharina Hammarström<br />
Fatima Thelander
FORSVARSMAKTEN<br />
HÖGKVARTERET<br />
Datum<br />
2012-12-02<br />
Av nedan förteckning framgår de handlingar respektive foton som bedömts<br />
omfattas av framställan<br />
Handlingar<br />
Punkt 1 fFjärdserundet 870720):<br />
Fö 67 fax tnr 210202, Plåtslagaren: Rapport<br />
ubåtsincident (8 sidor)<br />
Fö 67 fax tnr 21 1 108, Fotorapport (5 sidor)<br />
Fst/Und Tolkrapport 1987-07-22 inkl filmrapport<br />
och tre foton<br />
Fst/Und Tolkrapport 1987-07-23 inkl ett foto<br />
och utdrag sjökort<br />
Fst/Und Tolkrapport (slutlig) 1987-08-27<br />
Punkt 1 (Storöfiärden 870715)<br />
MB ÖN fax tnr 160200 (8 sidor)<br />
En handskriven anteckning daterad 87-07-16<br />
En odaterad handskriven anteckning - C opL<br />
Christer Köhler<br />
Exempel foto Tore 1987<br />
Fst/Und Tolkrapport 1987-07-23 inkl 9 bilder<br />
Punkt 2 f Granskäret 870625)<br />
Fö 67, Rapport - Ubåtsincident (5 sidor)<br />
Fst/Und Tolkrapport 1987-06-26 samt foto<br />
Fst/Und Tolkrapport 1987-07-02 inkl foto,<br />
två utdrag sjökort och filmrapport<br />
Punkt 3 (Läaenön 870703)<br />
Fst/Und Tolkrapport 1987-08-06 (slutlig)<br />
Fst/Und Tolkrapport 1987-07-09 inkl 4 foton<br />
Fst/Und Tolkrapport 1987-07-04 inkl utdrag<br />
sjökort och 4 foton<br />
INFO UND FT, Preliminär fototolkrapport<br />
Lägenön 87-07-032226 och sjökortsutdrag<br />
MB ON 1987-07-04 tar 041626, Svar på<br />
frågor<br />
MB ON 1987-07-04 tar 041005, missiv samt<br />
Rapport - Ubåtsincident och fotoprotokoll<br />
(HAM)<br />
Kommentar<br />
Utlämnas<br />
Utlämnas<br />
Utlämnas<br />
Utlämnas<br />
Utlämnas<br />
Utlämnas<br />
Utlämnas med inskränkning<br />
Utlämnas<br />
Utlämnas<br />
Utlämnas<br />
Utlämnas<br />
Utlämnas<br />
Utlämnas<br />
Utlämnas<br />
Utlämnas<br />
Utlämnas<br />
Utlämnas<br />
Utlämnas<br />
Bilaga l<br />
10816: 64958<br />
Utlämnas med inskränkning på sid 6<br />
Sida l (2)
HUR MAN ÖVERKLAGAR<br />
Bilägg<br />
Den som vill överklaga kammarrättens avgörande ska skriva till Högsta<br />
förvaltningsdomstolen. Skrivelsen ställs alltså till Högsta förvaltningsdomstolen men<br />
ska skickas eller lämnas till kammarrätten.<br />
Överklagandet ska ha kommit in till kammarrätten inom tre veckor från den dag då<br />
klaganden fick del av beslutet.<br />
Om sista dagen för överklagande infaller på en lördag, söndag eller helgdag, midsommar-,<br />
jul-, eller nyårsafton, räcker det att skrivelsen kommer in nästa vardag.<br />
För att ett överklagande ska kunna tas upp i Högsta förvaltningsdomstolen fordras att<br />
provningstillståndmeddelas. Högsta förvaltningsdomstolen lämnar prövningstillstånd om<br />
det är av vikt för ledning av rättstillämpningen att talan prövas eller om det föreligger<br />
synnerliga skäl till sådan prövning, såsom att grund för resning föreligger eller att målets<br />
utgång i kammarrätten uppenbarligen beror på grovt förbiseende eller grovt misstag.<br />
Om prövningstillstånd inte meddelas står kammarrättens beslut fast. Det är därför viktigt att<br />
det klart och tydligt framgår av överklagandet till Högsta förvaltningsdomstolen varför man<br />
anser att prövningstillstånd bör meddelas.<br />
Skrivelsen med överklagande ska undertecknas av klaganden eller dennes ombud och ges in i original<br />
samt innehålla följande uppgifter;<br />
1. den klagandes namn, personnummer/organisationsnummer, yrke, postadress och telefonnummer.<br />
Dessutom ska adress och telefonnummer till arbetsplatsen och eventuell annan plats där klaganden kan nås<br />
för delgivning lämnas om dessa uppgifter inte tidigare uppgetts i målet. Om någon person- eller<br />
adressuppgift ändras är det viktigt att anmälan snarast görs till Högsta förvaltningsdomstolen<br />
2. det beslut som överklagas med uppgift om kammarrättens namn, målnummer samt dagen för beslutet<br />
3. de skäl som klaganden vill åberopa för sin begäran om att få prövningstillstånd<br />
4. den ändring av kammarrättens beslut som klaganden vill få till stånd och skälen för detta<br />
5. de bevis som klaganden vill åberopa och vad han/hon vill styrka med varje särskilt bevis.<br />
Formulär 2
Change language