RESULTATREDOVISNING AV MIKROBIOLOGISKA ANALYSER
RESULTATREDOVISNING AV MIKROBIOLOGISKA ANALYSER
RESULTATREDOVISNING AV MIKROBIOLOGISKA ANALYSER
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Provsvar och faktura till<br />
OCAB Avfuktning i Uppsala AB<br />
Daniel Andersson<br />
Skebogatan 8<br />
752 28 UPPSALA<br />
SVERIGE<br />
<strong>RESULTATREDOVISNING</strong> <strong>AV</strong> <strong>MIKROBIOLOGISKA</strong> <strong>ANALYSER</strong><br />
Denna rapport med bilagor får endast återges i sin helhet om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat.<br />
Objekt<br />
Sign:<br />
Eurofins Environment Sweden AB<br />
Futurum, Bålsta<br />
Analyserade prover UA008458-10 - UA008461-10<br />
Auktoriserad provtagare Daniel Andersson<br />
Provtagningsdatum 2010-10-27<br />
Ankomst till laboratoriet 2010-10-27<br />
Analysdatum 2010-11-05<br />
Utskriftsdatum 2010-11-12<br />
Analysansvarig Pegasus lab, Box 97, 751 03 Uppsala<br />
Fil. dr. Janne Lager<br />
Box 97, 751 03 Uppsala * Tel 010 - 490 82 50 * Fax 010 - 490 82 67 * Org. nr. 556065-7958<br />
Besöksadress: Kungsgatan 113, Uppsala * www.pegasuslab.se<br />
Sid 1 av 10
Resultatsammanställning<br />
Objekt Futurum, Bålsta<br />
Resultaten från din provserie är sammanfattad i tabellen nedan. Följande intervall tillämpas:<br />
Något förhöjda värden<br />
Förhöjda värden<br />
Kraftigt förhöjda värden<br />
UA008458-10. Blå 1. Krypgrund. Isolering Indikatororganismer<br />
Bakterier - totalantal Kraftigt förhöjda värden Streptomyces<br />
Svampar - totalantal Förhöjda värden<br />
UA008459-10. Blå 2. Krypgrund. Isolering Indikatororganismer<br />
Bakterier - totalantal Kraftigt förhöjda värden<br />
Svampar - totalantal Något förhöjda värden Aspergillus versicolor<br />
UA008460-10. Röd 1. Krypgrund. Isolering<br />
Bakterier - totalantal Kraftigt förhöjda värden<br />
Svampar - totalantal Något förhöjda värden<br />
UA008461-10. Röd 2. Krypgrund. Isolering<br />
Bakterier - totalantal Kraftigt förhöjda värden<br />
Svampar - totalantal Något förhöjda värden<br />
Sign:<br />
Eurofins Environment Sweden AB<br />
Box 97, 751 03 Uppsala * Tel 010 - 490 82 50 * Fax 010 - 490 82 67 * Org. nr. 556065-7958<br />
Besöksadress: Kungsgatan 113, Uppsala * www.pegasuslab.se<br />
Sid 2 av 10
Analysresultat UA008458-10<br />
Arttypning(PSMB12B)<br />
Totalantal(PSMB13)<br />
Objekt Futurum, Bålsta<br />
Provmärkning<br />
Provtyp<br />
Bakterier - totalantal 1.1x10 8<br />
Analysresultat<br />
Svampar - totalantal 1.2x10 6<br />
Tolkningsresultat<br />
Provet innehåller alltför höga halter av mikroorganismer.<br />
Analysresultatet påvisar mikrobiella skador.<br />
Följande ekologiska grupper har vi påvisat i ert prov*<br />
Geosminproducenter ("mögel-jordkällardoft"): Streptomyces<br />
Toxinproducenter: Aspergillus ochraceus grp<br />
Blånadssvampar: Cladosporium<br />
Övriga mögelsvampar: Aspergillus spp, Penicillium spp, Dematiaceous<br />
hyphomycetes<br />
Övriga bakterier: Blandflora<br />
* Ej ackrediterad analys<br />
Sign:<br />
Eurofins Environment Sweden AB<br />
Blå 1. Krypgrund<br />
Isolering<br />
Box 97, 751 03 Uppsala * Tel 010 - 490 82 50 * Fax 010 - 490 82 67 * Org. nr. 556065-7958<br />
Besöksadress: Kungsgatan 113, Uppsala * www.pegasuslab.se<br />
/g<br />
/g<br />
Sid 3 av 10
Analysresultat UA008459-10<br />
Arttypning(PSMB12B)<br />
Totalantal(PSMB13)<br />
Objekt Futurum, Bålsta<br />
Provmärkning<br />
Provtyp<br />
Bakterier - totalantal 1.2x10 8<br />
Analysresultat<br />
Svampar - totalantal 4.8x10 5<br />
Tolkningsresultat<br />
Provet innehåller alltför höga halter av mikroorganismer.<br />
Analysresultatet påvisar mikrobiella skador.<br />
De analyser som vid denna tidpunkt ej påvisat förekomst av streptomyceter, kan dock innehålla<br />
långsamt växande varianter. Om så är fallet rapporteras detta 10-15 arbetsdagar efter denna rapport.<br />
Då geosminproducenter är mycket viktiga kan detta medföra att rapportens utvärdering nyanseras.<br />
Följande ekologiska grupper har vi påvisat i ert prov*<br />
Tillväxt vid låg RF: Aspergillus versicolor<br />
Toxinproducenter: Aspergillus versicolor<br />
Övriga luktproducenter: Aspergillus versicolor<br />
Övriga mögelsvampar: Aspergillus spp, Penicillium spp<br />
Övriga bakterier: Blandflora<br />
* Ej ackrediterad analys<br />
Sign:<br />
Eurofins Environment Sweden AB<br />
Blå 2. Krypgrund<br />
Isolering<br />
Box 97, 751 03 Uppsala * Tel 010 - 490 82 50 * Fax 010 - 490 82 67 * Org. nr. 556065-7958<br />
Besöksadress: Kungsgatan 113, Uppsala * www.pegasuslab.se<br />
/g<br />
/g<br />
Sid 4 av 10
Analysresultat UA008460-10<br />
Arttypning(PSMB12B)<br />
Totalantal(PSMB13)<br />
Objekt Futurum, Bålsta<br />
Provmärkning<br />
Provtyp<br />
Bakterier - totalantal 2.3x10 8<br />
Analysresultat<br />
Svampar - totalantal 3.2x10 5<br />
Tolkningsresultat<br />
Provet innehåller alltför höga halter av mikroorganismer.<br />
Analysresultatet påvisar mikrobiella skador.<br />
De analyser som vid denna tidpunkt ej påvisat förekomst av streptomyceter, kan dock innehålla<br />
långsamt växande varianter. Om så är fallet rapporteras detta 10-15 arbetsdagar efter denna rapport.<br />
Då geosminproducenter är mycket viktiga kan detta medföra att rapportens utvärdering nyanseras.<br />
Följande ekologiska grupper har vi påvisat i ert prov*<br />
Övriga bakterier: Blandflora<br />
* Ej ackrediterad analys<br />
Sign:<br />
Eurofins Environment Sweden AB<br />
Röd 1. Krypgrund<br />
Isolering<br />
Box 97, 751 03 Uppsala * Tel 010 - 490 82 50 * Fax 010 - 490 82 67 * Org. nr. 556065-7958<br />
Besöksadress: Kungsgatan 113, Uppsala * www.pegasuslab.se<br />
/g<br />
/g<br />
Sid 5 av 10
Analysresultat UA008461-10<br />
Arttypning(PSMB12B)<br />
Totalantal(PSMB13)<br />
Objekt Futurum, Bålsta<br />
Provmärkning<br />
Provtyp<br />
Bakterier - totalantal 1.5x10 8<br />
Analysresultat<br />
Svampar - totalantal 2.5x10 5<br />
Tolkningsresultat<br />
Provet innehåller alltför höga halter av mikroorganismer.<br />
Analysresultatet påvisar mikrobiella skador.<br />
De analyser som vid denna tidpunkt ej påvisat förekomst av streptomyceter, kan dock innehålla<br />
långsamt växande varianter. Om så är fallet rapporteras detta 10-15 arbetsdagar efter denna rapport.<br />
Då geosminproducenter är mycket viktiga kan detta medföra att rapportens utvärdering nyanseras.<br />
Följande ekologiska grupper har vi påvisat i ert prov*<br />
Övriga mögelsvampar: Sterilt mycel<br />
Övriga bakterier: Blandflora<br />
* Ej ackrediterad analys<br />
Sign:<br />
Eurofins Environment Sweden AB<br />
Röd 2. Krypgrund<br />
Isolering<br />
Box 97, 751 03 Uppsala * Tel 010 - 490 82 50 * Fax 010 - 490 82 67 * Org. nr. 556065-7958<br />
Besöksadress: Kungsgatan 113, Uppsala * www.pegasuslab.se<br />
/g<br />
/g<br />
Sid 6 av 10
Sammanfattning av i rapporten förekommande mikroorganismer<br />
Aspergillus spp<br />
Aspergillus är ett svampsläkte som är mycket vanligt förekommande i inomhusmiljöer från bostäder till<br />
industrilokaler och lagringslokaler. Aspergillussläktet rymmer ett stort antal arter och underarter (spp).<br />
Arttillhörigheten kan vara mycket svår att fastställa i vissa fall. Det kan kräva speciella odlingsmetoder och<br />
detta skall ske under långa tidsperioder. Då man väljer att inte gå vidare i artbestämningen anges detta enbart<br />
genom släktesnamnet Aspergillus.<br />
Aspergillus versicolor<br />
Den är en något xerofil svamp som kan växa från låga till höga vattenaktiviteter. Tillhör den grupp svampar<br />
som först koloniserar fuktiga byggnadsmaterial. Växer vid vattenaktiviteter under 0.80 (RF< 80%). Den kan<br />
även växa vid högre vattenhalter och kan därmed förväntas vara närvarande från fuktskadans centrum till dess<br />
randzon. Aspergillus versicolor förekommer i många olika varianter där en del har rapporterats bilda<br />
mögelgifter (4 olika sorter). Dessa är dock rapporterade från spannmål, där den är vanligt förekommande.<br />
Denna svamp förekommer också i mikrobiellt skadade hus, men någon produktion av sådana mögelgifter har<br />
ej rapporterats i byggnadsmiljöer. En del varianter som växer i byggmaterial kan dock bilda starkt irritanta<br />
doftämnen. Temperaturintervallet är ganska brett från +4°C till +40°C. Den har ett brett substratutnyttjande,<br />
kan bl a växa på eldningsolja.<br />
Blandflora<br />
Detta är ett uttryck för den blandning av allmänt förekommande bakterier som mer eller mindre alltid<br />
förekommer i naturliga material. Vanligt förekommande släkten är, Achromobacter, Aerobacter, Alcaligenes,<br />
Artrobacter, Corynebacterium, Micrococcus, Proteus och svårbestämda varianter av Pseudomonas och<br />
Bacillus. Av de släkten som hamnar inom denna grupp har vi hittills inte kunnat se något specifikt<br />
orsakssamband till ohälsa. Därför behandlas dessa släkten än så länge som en grupp. Majoriteten inom denna<br />
grupp utgörs av korta stavformade gramnegativa bakterier.<br />
Penicillium spp<br />
Penicillium är ett svampsläkte som är mycket vanligt förekommande i inomhusmiljöer från bostäder till<br />
industrilokaler och lagringslokaler. Penicilliumsläktet rymmer ett stort antal arter och underarter (spp).<br />
Arttillhörigheten kan vara mycket svår att fastställa i vissa fall. Det kan kräva speciella odlingsmetoder och<br />
detta skall ske under långa tidsperioder. Då man väljer att inte gå vidare i artbestämningen anges detta enbart<br />
genom släktesnamnet Penicillium.<br />
Sterilt mycel<br />
Svampar artbestäms via fruktkroppsutseende. Om de svampar som förekommer i provet ej bildar några<br />
fruktkroppar så är det därmed omöjligt att bestämma deras arttillhörighet. De benämns därför med den<br />
gemensamma gruppbeteckningen Sterilt mycel.<br />
Aspergillus ochraceus<br />
Denna svamp är vanligt förekommande i luftprover samt i "husdamm". Den förstör olika sorters säd, som ris,<br />
majs och vete. Andra produkter som den förstör är tobak, pappersmassa, bomull och läder. A. ochraceus är<br />
antagonist mot Fusarium och används därför som biologisk kontroll mot ett antal olika svampsläkten. Den<br />
bildar ett antal giftiga föreningar som bl.a. riktar sig mot lever och njure. A. ochraceus är också känd för att<br />
bilda luktande ämnen som champinjondoft.<br />
Cladosporium<br />
Cladosporium är en svamp som är mycket vanlig på fuktigt trämaterial och i utomhusluft. Den har relativt<br />
höga fuktkrav och förekommer därför främst i sådana miljöer. Cladosporium är mörkfärgad och tillhör<br />
därmed gruppen "dematiaceous hyphomycetes" eller "svartmögel" i dagligt tal. Den har svart-grön botten med<br />
svartbruna sporer. Eftersom svampen har en förmåga bilda stora mängder sporer som lätt blir luftburna leder<br />
detta till att många känsliga människor blir allergisk mot denna svamp.<br />
Sign:<br />
Eurofins Environment Sweden AB<br />
Box 97, 751 03 Uppsala * Tel 010 - 490 82 50 * Fax 010 - 490 82 67 * Org. nr. 556065-7958<br />
Besöksadress: Kungsgatan 113, Uppsala * www.pegasuslab.se<br />
Sid 7 av 10
Sammanfattning av i rapporten förekommande mikroorganismer<br />
Dematiaceous hyphomycetes<br />
Detta är ett samlingsnamn för de mögelsvampar som har mörkfärgade sporer och/eller sporbärande hyfer.<br />
Denna stora heterogena grupp kallas också för "svart mögel" i dagligt tal. Inom denna grupp finns c:a 300<br />
släkten, där varje släkte kan ha 20 till 30 arter.<br />
Streptomyces<br />
Streptomyces är en bakterie som tillhör ordningen Actinomycetales. Den bildar ett trådverk när den växer och<br />
liknar därför till sitt utseende en svamp. Man trodde förr i tiden att det var en svamp, men det är en bakterie<br />
som också fungerar som en sådan. Den har vissa framträdande egenskaper som att bilda sporer vilket gör att<br />
den överlever torka och andra negativa fysikaliska faktorer. Man har bl a sett att en uttorkningsperiod på över<br />
året krävs för att helt avdöda en population. När Streptomyces förekommer i byggnadskonstruktioner orsakar<br />
den problem genom att bl a bilda ett "jorddoftande" ämne, "geosmin", som många förknippar med typisk<br />
"mögellukt" eller "jordkällardoft". Observera att om Streptomyces dör så finns dessa problemämnen kvar och<br />
måste saneras. Detta ämne är mycket svårt att sanera kemiskt, exempelvis orsakar en ozonering att lukten<br />
endast försvinner temporärt för att återkomma efter ett par veckor eller tidigare. P g a det ovan nämnda tillhör<br />
Streptomyces gruppen problemorganismer. Förekomst av problemorganismer innebär i de flesta fall att provet<br />
behöver åtgärdas. De flesta arter inom Streptomyces släktet har höga RF-krav (ca 90%), men det finns<br />
varianter som växer vid RF 75% (aw=0.75). Det finns även de Streptomyces som växer mycket långsamt på<br />
laboratoriesubstrat. Det kan ta veckor innan de hinner växa fram. Då det är mycket svårt att hålla bra kvalitet<br />
på odlingsplattor under denna tid, blir en avläsning endast kvalitativ.<br />
Observera att ovanstående information är framtagen av Pegasus lab. Om denna information skall<br />
användas i andra sammanhang än till våra provsvar och analyser måste källan till denna information<br />
anges.<br />
Sign:<br />
Eurofins Environment Sweden AB<br />
Box 97, 751 03 Uppsala * Tel 010 - 490 82 50 * Fax 010 - 490 82 67 * Org. nr. 556065-7958<br />
Besöksadress: Kungsgatan 113, Uppsala * www.pegasuslab.se<br />
Sid 8 av 10
ANSVAR<br />
Pegasus lab ansvarar för provets hantering från ankomsten till laboratoriet till dess att provsvaret är klart,<br />
skickat till kund och arkiverat. Pegasus lab ansvarar inte för provets hantering vid provtagning och<br />
transport till laboratoriet.<br />
Tänk på att provsvaret endast avser det insända provet. Åtgärder bör alltid planeras tillsammans med en<br />
byggnadstekniskt kunnig person som kan sätta resultatet i sitt rätta sammanhang.<br />
På grund av begränsade förrådsutrymmen kan vi inte arkivera ditt provmaterial utan detta kastas inom 7<br />
dagar från provsvarsdatum, om du inte vill få det i retur mot en kostnad av 75 kr.<br />
Tolkningsresultatet förutsätter att proven är representativa för provmaterialet och området kring<br />
provpunkten. Tänk på att provsvaret endast avser det insända provet. Åtgärder bör alltid planeras<br />
tillsammans med en byggnadstekniskt kunnig person som kan sätta skadan i sitt rätta<br />
sammanhang.<br />
Vid förfrågan om denna analysrapport ring 010-490 82 50 (vxl), begär Mikrobiologisupport.<br />
Provsvaret består av:<br />
A. Ett analysresultat som redovisar de insända provens innehåll av svampar och bakterier.<br />
Redovisningen sker i sifferform och i intervall från normalt till kraftigt förhöjt. Följande<br />
översättningsskala tillämpas:<br />
- Normal förekomst: Provet innehåller de mängder som man kan finna i oskadat referensmaterial av<br />
samma typ, ex.vis byggnadsmaterial från produktionen, återförsäljare, men även från konstruktioner i hus<br />
som inte utsatts för okontrollerad fukt.<br />
- Något förhöjda värden: Provet innehåller upp till 10 ggr högre halt mikroorganismer än vid normal<br />
förekomst. Dessa nivåer ger endast i specialfall anledning till åtgärd.<br />
- Förhöjda värden. Provet innehåller upp till 100 ggr högre halt mikroorganismer än vid normal<br />
förekomst. Dessa nivåer ger oftast anledning till åtgärd.<br />
- Kraftigt förhöjda värden. Provet innehåller 100-1000 ggr högre halt av mikroorganismer eller mer än vid<br />
normal förekomst. Dessa nivåer ger i princip alltid anledning till åtgärd.<br />
B. Ett tolkningsresultat som beskriver provets mikrobiologiska status. Här jämförs provet med ett<br />
oskadat prov av samma typ. Förekommande arter och halter av mikroorganismer vägs in i bedömningen.<br />
- Om provet inte är avvikande mot referensmaterialet blir bedömningen att provområdet ej ger anledning<br />
till åtgärd.<br />
- Om provet däremot innehåller förhöjda eller kraftigt förhöjda mängder av mikroorganismer så blir<br />
bedömningen att provområdet bör åtgärdas.<br />
- Även förekomst av mikroorganismer som producerar illaluktande ämnen leder oftast till att<br />
provområdet behöver åtgärdas, även om mängden organismer ej avviker alltför mycket.<br />
- Om provet innehåller kända problemorganismer, som orsakar kända luftvägsbesvär, allergier, eller<br />
aspergillos påpekas detta i provsvaret.<br />
Sign:<br />
Eurofins Environment Sweden AB<br />
Box 97, 751 03 Uppsala * Tel 010 - 490 82 50 * Fax 010 - 490 82 67 * Org. nr. 556065-7958<br />
Besöksadress: Kungsgatan 113, Uppsala * www.pegasuslab.se<br />
Sid 9 av 10
Analystyper<br />
Totalantalet innebär att man rapporterar alla mikroorganismer som finns i provet. Här finns summan av<br />
de som är aktiva, levande, sovande och döda.<br />
Antalet odlingsbara innebär att man bara rapporterar de mikroorganismer som kan växa fram på<br />
laboratoriemedier. Här finns summan av de som är aktiva, levande och sovande.<br />
Livskraften hos de förekommande organismerna anges som antalet odlingsbara och odlingsbar andel.<br />
Denna bedömning grundar sig på mängden levande celler samt förhållandet mellan levande och<br />
totalantalet mikroorganismer och följande nivåer tillämpas:<br />
- Låg odlingsbar andel: < 1 % av den totala floran är levande. Vid normal förekomst föreligger ingen<br />
skada, däremot vid förhöjda eller kraftigt förhöjda värden i totalantalsanalysen kan man betrakta skadan<br />
som av gammal art.<br />
- Relativt låg odlingsbar andel: 1-5 % av den totala floran är levande. Den mikrobiella tillväxten är<br />
antingen på uppgång eller avklingande. I kombination med en riktigt utförd fuktmätning kan detta<br />
klarläggas.<br />
- Relativt hög odlingsbar andel: 5-10 % av den totala floran är levande. En något begränsad tillväxt sker<br />
på materialet. Den mikrobiella tillväxten är antingen på uppgång eller avklingande. I kombination med en<br />
riktigt utförd fuktmätning kan detta klarläggas.<br />
- Hög odlingsbar andel: > 10 % av den totala floran är levande. En aktiv påväxt sker på materialet<br />
Notera att en riktigt utförd fuktmätning är viktigt för en mer utförlig utvärdering av resultaten. Detta är<br />
en viktig parameter då fukt alltid är den mest drivande kraften vid mikrobiell växt.<br />
Typning: Floran av mikroorganismer som förekommer i provet kan vara avgörande för<br />
provbedömningen. De medier som används är avgörande för att arttypningsanalysen skall bli så utförlig<br />
som möjligt. Därför används ett stort antal olika medier för detta ändamål. Se Pegasus hemsida för<br />
relevant information vad gäller normalnivåer för olika källmaterial.<br />
Observera att ovanstående information är framtagen av Pegasus lab. Om denna information skall<br />
användas i andra sammanhang än till våra provsvar och analyser måste källan till denna information<br />
anges.<br />
Sign:<br />
Eurofins Environment Sweden AB<br />
Box 97, 751 03 Uppsala * Tel 010 - 490 82 50 * Fax 010 - 490 82 67 * Org. nr. 556065-7958<br />
Besöksadress: Kungsgatan 113, Uppsala * www.pegasuslab.se<br />
Sid 10 av 10