00 Röd Gul Blå Sv • FREDAG 34 18 maj 2012 Redigering: Tobias Hedström KÄLLA: CSN Totalt 180 miljarder kronor Betalar inte tillbaka Andel av debiterat belopp år 2011 som inte betalades in 30% Bland de som bodde utomlands Studielåntagares skuld till CSN STOCKHOLM (TT) De har studerat i länder som USA och Storbritannien med svenska studielån, men undviker att betala lånen. CSN fortsätter att jaga utlandssvenskar med miljonlån, bland dem en honorärkonsul. – För mig är det en rättvisefråga, pengarna ska tillbaka till statskassan, säger Centrala studiestödsnämndens (CSN) generaldirektör Christina Gellerbrant Hagberg. Uppgifter från CSN som TT tagit del av visar att utlandsboende låntagare, i högre utsträckning än de 6% Bland de som bodde i Sverige JOBBET & PENGARNA som bor i Sverige, missköter sina avbetalningar till CSN. Många av de utlandsboende har skulder på <strong>över</strong> 1,5 miljoner kronor. ”Det är oacceptabelt” Bland de tio utlandssvenskar som s<strong>kött</strong> sig sämst de senaste åren fi nns en jurist bosatt i USA. Förutom att han driver ett eget företag är han honorärkonsul för Sverige. Rimmar det inte illa att du har ett hedersuppdrag för Sverige samtidigt som CSN försöker att kräva in dina skulder via inkasso? – Jag ser det som att jag jobbar lite gratis för den svenska staten. Inte för att det ursäk<strong>tar</strong> att jag ligger efter med mina studielån, Personer som CSN saknar adress till (16 500 personer) står för: 1,7 miljarder Låntagare som bor utomlands (64 000 personer) står för: 14,5 miljarder Dåliga betalare Pågående rättsfall Andel dåliga betalare* av svenska studielånstagare... ...bosatta utomlands ...som saknar adress ...som bor i Sverige 3% 15% men det lät<strong>tar</strong> mitt samvete att jag gör någonting. Att han inte betalat något alls till CSN de senaste åtta åren menar juristen beror på att företaget drabbats av lågkonjunkturen. – Jag har amerikanska studielån också. Det är ungefär vad jag haft råd med. Men just nu så börjar det ljusna lite här, så det här är nog någonting som jag kommer att kunna ordna. Sveriges ambassadör i USA, Jonas Hafström, tycker att det är oacceptabelt att en honorärkonsul inte betalar sina skulder. – Men han har sagt att han ska upprätta en avbetalningsplan med CSN. Juristen är representativ för de 15 procent av de 67% *Har inte betalat något till CSN under tre år, eller har under fem år betalat mindre än 25 procent av debiterat belopp. utlandsboende låntagarna som är så kallade dåliga betalare, som återbetalar lite eller ingenting. Enligt CSN är det tydligt att vissa utnyttjar systemet, hukar utomlands och vän<strong>tar</strong> på att preskriptionstiden för fordran ska gå ut (nyligen höjdes den från tio till 25 år). Trappar upp kampen Men de senaste åren har myndigheten trappat upp kampen mot smi<strong>tar</strong>na. 941 rättsliga ärenden drivs i Norden och Storbritannien och CSN står i begrepp att gå till domstol i USA. – Det gäller att välja fall där vi har möjligheter att nå framgång och där vi kan styrka i en amerikansk CSN driver 941 rättsfall mot låntagare utomlands, varav av de lesta i Storbritannien. Antal pågående rättsliga ärenden per land. Finland Norge Danmark 238 98 288 domstol att fordran är viktig för svenska staten, påpekar CSN:s pressekreterare Klas Elfving. Christina Gellerbrant Hagberg anser inte att de uteblivna betalningarna 317 Storbritannien TT/SVENSKA GRAFIKBYRÅN Utlandsboende smiter från CSN Svenskar som studerat i utlandet låtsas inte om sina miljonlån till staten Berlinflygplats blir försenad till år 2013 ■ Berlins nya storfl ygplats Brandenburg kan inte öppna förrän den 17 mars nästa år, meddelar borgmäs<strong>tar</strong>e Klaus Wowereit. Så sent som häromdagen sades att verksamheten borde kunna komma i gång i höst. (TT-Reuters) Börserna i Europa föll under torsdagen ■ De ledande börserna i Europa föll brant i går. Londons FTSE-index tappade 1,2 procent. I Frankfurt föll DAX-index också 1,2 procent och även Paris CAC-index sjönk med 1,2 procent. (TT-AFP) ”Grekland står vid randen av stupet” ■ IMF och Världsbanken varnar för konsekvenserna om Grekland tvingas lämna euron och gå i statsbankrutt. Storbritanniens premiärminister David Cameron sade i går att ”Grekland står vid randen av stupet”. (TT-Reuters) Personer i USA med höga skulder ◗ Man, 41 år, folkbokförd i Sverige. Har bland annat studerat fi lm i USA. Skuld till CSN: 2,1 miljoner kronor. ◗ Kvinna, 51 år, bor i USA där hon studerat musik och datavetenskap. Skuld till CSN: 1,8 miljoner. ◗ Man, 36, ingen för CSN känd adress men tros bo i USA. Har studerat historia i USA. Skuld till CSN: 1,6 miljoner. har skadat studielånesystemets trovärdighet. – Jag är också skattebetalare och jag vill säkra att vi får tillbaka pengarna. Malin Ekmark Volvo XC90 kan bli kinesisk modell ■ Volvo XC90 kan snart fått nytt, kinesiskt liv. Enligt China Car Times är Geely och dess svenska dotterföretag Volvo PV <strong>över</strong>ens om att plattformen för XC90 ska lämnas <strong>över</strong> till det kinesiska företaget. Volvo kommer med en ny XC90 2014. Per-Åke Fröberg, presschef på Volvo PV, påpekar att det inte fi nns något färdigt avtal om den här saken, enbart den avsiktsförklaring som undertecknades i mars. (TT) FOTO: CSN/Olle Melkerhed ◗ Man, 42, bosatt i USA. Studerade juridik där. Jobbar som advokat. Skuld till CSN: 1,5 miljoner.
00 Blå Röd Gul Sv JOBBET & PENGARNA Börsen FONDER PREMIEOBLIGATIONER BOSTADSRÄNTOR AKTIER Fond NAV +/- % 1 dag i år Långivare Rörlig 1 år 2 år 5 år År Dragn Ändr. Köp Sälj Bet Aktie-Ansvar • Europa * 70,08 -0,5 4,3 • Sverige * 248,14 -0,9 5 Aktiespararna • Topp Sv. * 8,43 -1,3 3,8 Alfred Berg • Aktiv * 602,04 0,2 13,7 • Ryssland * 357,13 0,2 5,1 • Gambak * 10429,37 -0,1 10,6 • BestSelect * 188,82 -0,5 9,1 • Akt.Norge * 401,23 0,2 11,8 AMF Pension • Asien SH * 109,14 -2,2 5,2 • Euroland * 94,32 3 • Global * 75,04 -0,4 8,5 • Nordamerika * 91,54 0,2 11,2 • Småbolag * 230,18 -2 6 • Sverige * 280,88 -1,6 5,4 • Världen * 178,96 -1,1 7 Avanza Fonder • ZERO * 109,45 -1,2 3,9 Baring • HongK.Chin * 728,18 -0,8 3,6 Carnegie AM • EastEurope * 275,27 0,1 9,2 • European * 151,74 0,6 5,8 • Medical * 438,72 0,8 9,1 • NordicMarket * 646,33 0,4 6,9 • Worldwide * 502,36 0,9 8,2 Carnegie Fonder • Afrika * 9,41 -0,8 9,1 • Emerg.Market * 18,96 -1,4 6,7 • Gorilla A * 33,48 0,8 7,5 • Indien * 209,04 -1,2 8,4 • Kina * 118,66 -2,4 2,9 • Ryssland * 48,12 -1,1 6 • Småbolag * 100,6 -1 0,6 • Strategi * 659,08 -0,5 6,2 • Sverige * 1088,76 -1 3,7 Catella • Balanserad * 104,07 4,6 • Fokus * 1036,46 -0,4 7,5 • NordicFIOpp. * 104,74 -0,1 4,5 • NordicLS Eq * 108,86 0,3 -0,1 • NordicTiger * 89 5,8 • Sve Passiv * 195,9 -1,6 4,9 • Europa * 65,14 -0,2 2,7 • Offensiv * 108,93 6,1 • Sve Select * 212,4 -1 10,1 • Tennis * 115,56 -1,3 3,6 Danske Invest • Europe * 110,44 -0,8 13,5 • Eur SmallC * 281,14 -1 16,4 • Gl Index * 701,42 0,3 7,2 • Gr China * 330,52 -0,5 7,5 • India * 287,74 0,5 6,6 • Japan * 128,26 -0,6 2,4 • Nordic * 427,69 -1,8 5,2 • Offensiv * 136,86 -0,6 8,5 • SRIGlobal * 71,2 0,3 6,9 • Sverige * 2160,72 -1,8 7,4 • Sve Fokus * 115,13 -1,8 9,2 • Sve/Eur * 129,47 -1 9,9 • Trans-Balkan * 39,98 -0,2 4,5 • Utland * 102,37 -0,3 13 Didner & Gerge • Aktie Sv. * 1169,92 -1,3 11,7 • Småbolag * 252,31 -0,8 14,2 DNB • Far East * 29,94 0,5 8,1 • India * 755,62 0,9 10,6 • Private Eq * 589,9 -0,1 11,9 • Scandinavia * 20,56 -0,2 9,2 • RenewEnerg * 556,23 -1 -3,9 • Småbolag * 1413,36 -1,3 4,7 • Sverige * 94,8 -1,4 4,5 • Utland * 156,96 7 • Europe * • Glob Emerg S * 16,5 -0,3 5,5 • North Am * East Capital • Balkan * 9,59 0,4 7,3 • ConvEastEuro * • Baltikum * 43,29 -0,9 10,7 • Ryssland * 1149 -1,1 5,2 • Turkiet * 7,96 1,4 18,6 • Östeuropa * 32,39 -0,7 5,7 Evli Fondbolag • Index Sv. * 216,05 -1,5 3,7 • GrtRussia * 174,62 0,4 11,1 • Select * 18,89 -1,6 6,4 • SweSmllCap * 1391,87 -1,8 6,2 • Sverige * 83,99 -1,7 5,2 FIM Fonder • Brazil * 23,52 -1,4 -4,5 • BRIC+ * 10,61 0,8 3,4 • China * 9,82 1,4 6,9 • India * 32,85 1,4 5,9 • Nordic * 12,85 -1,1 13,2 • Russia * 72,2 0,7 1,6 • Sahara * 11,12 0,5 15,5 Folksam Fond • Asien * 127,76 -3 7,4 • Europa * 157,37 0,1 4,8 • Sverige * 390,18 -1,5 4,9 • USA * 223,79 0,3 7,7 • GlobAktier * 62,05 5 • LO Sverige * 160,32 -1,5 5 • LO Världen * 77 0,1 7,6 • LO Västfonde * 169,05 -1,5 5,5 • TjmSverige * 102,09 -1,5 5 • TjmVärlden * 63,38 0,1 7,6 GustaviaDavegårdh • Balkan * 152,66 0,3 10 • GrRussiaSM * 63,85 -0,7 8,8 • Småbolag * 182,58 -1,1 4,2 • SolVindVatt * 54,7 -0,2 -8,2 • Sverige * 227,02 -1,3 3,5 Handelsbanken • Amerika * 345,98 0,5 12 • Asien * 295,01 -0,1 9,8 • SBC Bo * 496,91 -1,5 4,6 • EuropaAggr * 67,7 0,1 4,7 • EurSel * 164,41 0,2 16,8 • Europa * 205,25 0,1 4 • EuropaIndx * 59,25 4,2 • Finland * 31,17 -0,5 8,5 • AbsolRetur * 99 1 • Global * 219,21 -0,3 8,1 • Indienfonden * 92,44 -1,4 4,3 • IT-fond * 33,83 13,6 • Japan * 39,92 0,3 2,8 • Kina * 80,01 -1,6 8,3 • KlickSve90 * 92,38 -0,5 -1,2 • Latinameri * 265,74 -0,1 12,3 • Läkemedel * 71,16 0,4 8,8 • Mega Sve * 115 -1,5 5,2 • NordenAggr * 79,5 -0,6 8,9 • NorSel * 155,2 -0,5 9,4 • Norden * 502,55 -0,6 8,1 • NorSmå * 344,41 -0,5 10,2 • Norge * 520,11 0,1 15,1 • Ny Energi * 75,45 -0,4 3,7 • Offensiv100 * 130,78 0,3 10,2 • Rysslandsfon * 58,18 -0,8 1,6 • SveSmå * 520,33 -1,3 6,4 • SveEtisk * 119,46 -1,4 6,1 • SveSel * 166,27 -0,9 6,3 • Sv/Världen * 158,67 -1,2 6 • Sverige * 896,42 -1,5 4,7 • SveIndex * 4983,32 -1,5 5,2 • Tillväxt * 175,73 0,4 9,2 • Managed * 1,5 0,3 4,9 • Östeuropa * 345,62 -0,5 7,1 IKANO Banken • Europa EQ * • Global EQ * • Allväderf * 101,54 0,6 7,2 KPA Fonder • Aktiefond * 161,17 -0,7 6,3 Lannebo Fonder • Mixfond * 13,7 -0,7 4,5 • Småbolag * 33,36 -1,1 8,1 • Sverige * 16,12 -1,2 4 • Vision * 2,36 14 Länsförsäkringar • Asien * 82,23 -3 6,6 • EuropaIndex * 100,14 4,2 • Europa * 237,98 -0,1 2,3 • Fastighet * 1245,94 -0,8 11,1 • F-i-f offe * 84,38 -0,2 6,2 • Global * 203,33 -0,3 8,3 • Japan * 53,3 -1,1 1,8 • Nordamerika * 143,64 0,5 10,3 • Småbolag * 284,76 -0,9 10,4 • SveIndex * 145,45 -1,5 4,4 • Sverige * 689,76 -1,4 5,6 • Teknologi * 33,54 11,7 • Tillväxtma * 232,77 -2 7,2 • Total * 21,76 -0,6 8 • USA Index * 129,57 0,4 10,9 Nordea • Afrikafond * 114,99 0,4 11,5 • Alfa * 546,09 -1,1 4,8 • Asian * 2071,08 -2 7,4 • Midi * 115,1 -0,1 6 • Beta * 293,8 -1,1 4,7 • Donation * 112,69 -0,5 3,6 • Etisurgej * 76,3 0,1 7,5 • Europa * 305,4 0,6 6,7 • Eu Sm&Mid * 2978,45 0,7 11,4 • EuropAktie * 19,22 0,6 6,1 • Fjärr Öst * 109,92 -2,7 8 • Foresta * 2,54 -0,3 7,5 • Futura * 360,31 -0,1 4,8 • Stabila Akti * 84,33 -0,1 1 • GlobalTech * 58,83 0,4 13,9 • Glob Tillv * 150,47 -1,5 3,8 • Indsveej * 117,16 -1,5 3,8 • Indien * 107,67 -0,1 7,2 • Japan * 78,01 -1,2 5 • Kina * 115,8 -0,6 7,1 • Klimatfonden * 70,41 1 10,2 • Latinamer * 267,78 -0,3 • Medica * 67,31 0,8 10,7 • Nordam * 419,24 0,5 9,9 • Norden * 539,18 -0,5 10 • Nya Tillv * 91,13 0,8 16 • Olympiafond * 81,25 -1,5 3,9 • Optima * 462,68 -0,2 5,5 • Ryssland * 106,94 -0,3 4,3 • Selekta Eu * 330,25 0,5 10 • Selekta Sv * 78,13 -1,2 3,5 • SmåbolagNord * 49,35 -1,1 10,9 • SPARAtrean * 191,18 -0,1 4,7 • Spektra * 402,44 -0,2 9,3 • Stabil * 106,06 -0,2 3 • Sweden F * 794,32 -1,5 3 • Swes<strong>tar</strong>ej * 1261,42 -1,2 4,5 • Sverigef * 670,3 -1,4 3,7 • Tillväxt * 126,07 11,8 • Östeuropa * 204,26 -0,3 5,1 Nordnet • Aggressiv * 136,12 0,7 6,7 • Aktieidx Sve * 170,82 -1,3 4 • Balanserad * 123,96 0,4 3,8 • Offensiv * 129,05 0,5 4,8 ODIN Fonder • Europa * 100,84 0,3 14,5 • Fastighet * 426,11 -1,1 13,3 • Finland * 4473,63 -0,5 15 • Maritim * 771,27 0,2 13,3 • Norden * 1308,32 -0,4 8,2 • Norge * 2091,95 0,3 11,7 • Offshore * 236,78 0,5 11,8 • Sverige * 1678,89 -1,2 11 SEB • Aktiespar * 8,03 -0,7 5,9 • AsienxJ * 12,28 -2,8 7 • AsSel LA * 140,22 -0,4 -3,9 • Biotekn LU * 376,86 1,1 15,3 • EmergMa * 16,87 -1,7 5,4 • Ch Nordam * 5,71 0,6 9,1 • NoAmCRLA * 33,39 0,7 11,1 • ChNAmerMed * 1070,78 0,7 13,1 • ChNAmerSmå * 109,55 1,2 10,4 • Ch Japan * 3,99 -0,9 2 • EtiskEurLA * 18,36 0,2 8,4 • EtiskGlo * 8,04 0,3 8 • Europa * 6,45 0,1 7,6 • EurCR LA * 9810,92 7,9 • EurSmå * 26,82 -0,5 11,6 • Fastighet * 34,14 -0,2 14,1 • Garanti 80 * 100,49 0,1 • Global LA * 17,51 0,4 7,3 • GlobCR LA * 6,61 0,3 6,7 • GS BRICs * 107,53 1,1 3,5 • JapCRLA * 3,46 -1,1 -0,8 • JPMGlNatRe * 160,47 -0,9 -5,7 • Läkemedel * 6,8 0,7 7,1 • Norden * 12,61 -0,6 6,7 • Ryssland LA * 84,84 -1,2 8,2 • AsSmxJLA * 28,27 -1,5 17,1 • AsSeDeSELA * 99,75 -0,2 -1,9 • AsSeOpCSEK * 99,14 -0,8 -7,5 • Biotekn LA * 377,19 1,1 15,4 • LiPrivEqLA * 134,04 1,3 6,6 • NordSmåLA * 1429,4 12,7 • StratMöjLA * 119,51 0,3 3,9 • StratOffLA * 129,19 0,1 7,3 • StraTillLA * 129,05 0,1 4,9 • StratBalLA * 116,51 0,4 2,8 • StratBalGlob * 9,76 0,3 5,2 • StratGlobal * 9,94 0,5 6,4 • Sverige * 9,63 -1,5 4,9 • SverigeCR * 9,36 -1,5 5,7 • SveriSmå * 18,55 -1,4 2,9 • SveStoBol * 9,14 -1,2 4,4 • Tekno * 17,85 0,1 13,7 • TryggPlac * 128,61 -0,2 3,3 • Världen * 8,95 -0,5 5 • ÖstersjWWF * 14,81 -0,4 7,1 • Östeuropa * 23,07 -0,3 6,6 • ÖsteuSmåLA * 22,22 -0,8 4,8 Simplicity • Asien * 78,3 -0,9 6,4 • Indien * 141,78 -0,3 5,6 Sjunde AP-fonden • AP7 Aktiefon * 105,46 -0,4 10,4 • AP7 Räntefon * 104,01 1 SKAGEN Fonder • Global * 917,43 -0,6 5,2 • Kon-Tiki * 584,73 -1,5 3,3 • Tellus * 127,29 0,1 5,8 • Vekst * 1478,32 -0,5 9,5 Skandia Fonder • Asia * 219,57 -2 7,2 • Europa * 276,24 -0,2 3,4 • Japan * 97,9 -0,9 2,3 • Sverige * 646,63 -1,3 4,3 • USA * 392,89 0,7 10,6 • Världen * 228,13 -0,3 6,3 • Offensiv * 236,61 -0,6 5,6 • SmåSverige * 292,76 -1,3 4,7 • TimeGlobal * 78,17 0,4 13,1 Spiltan Fonder • AF Stabil * 256,17 -1,1 3,6 • AF Sverige * 247,05 -1,4 9 SPP Fonder • Glob Sust * 55,9 -0,1 4,6 • Europa * 74,65 0,2 2,4 • Japan * 41,55 -0,9 2,3 • Sverige * 142,13 -1,4 3,8 • Aktf. Sv Akt * 353,55 -1,7 2,6 • USA * 85,05 0,6 10,9 Swedbank • Cross Market * 82,38 -0,6 0,2 Swedbank Robur • AccesBalan * 127,89 0,2 4,3 • AccesEmMar * 129,04 7,6 • AccesModig * 135,96 0,3 6,1 • AccesOffensi * 139,79 0,4 7,4 • Afrika SEK * 84,76 16,6 • Medica * 8,57 0,3 5,3 • AktiefPens * 12,93 -0,8 6,2 • AllemaKomp * 39,32 -0,8 5,6 • Amerikaf * 23,05 0,4 7,5 • Balkanf * 66,25 0,8 22,8 • BRICT * 89,67 -2 3,5 • EthSveGlob * 134,75 -0,7 6,4 • EthSvMEGA * 222,29 -1,3 5,8 • Europafond * 15,46 0,1 5,2 • EuropaMEGA * 5,87 0,2 5,4 • Exportfond * 58,03 -1,7 5,5 • Finansfond * 6,36 -0,2 11,6 • Framtid * 29,14 13,6 • Globalfond * 41,85 0,1 7,2 • GlobalMEGA * 8,61 0,1 7,1 • Japanfond * 5,04 -1,2 2 • Kinafond * 121,06 -2,7 5,9 • MixIndexSv * 176,85 -0,7 3,4 • Mixfond * 20,43 -0,3 3,6 • MixMEGA * 13,61 -0,4 3,9 • MixPension * 13,14 -0,3 4 • Nordenfond * 61,72 -0,6 9 • Norrmix * 10,96 -1,2 5 • Ny Teknik * 163,82 -0,5 9 • Pacifi c * 24,79 -2,8 6,1 • Ryssland * 20,08 -0,6 4,8 • Råvarufond * 18,46 -1,2 -11,2 • SmåbolagEu * 16,32 -0,4 15 • SmåbolagNo * 70,74 -0,5 13,4 • SmåbolagsSv * 43,69 -1,1 10,8 • SvAktiepo * 174,19 -1,5 3,2 • Sverigef * 224,1 -1,5 5,7 • SverigMEG * 38,61 -1,5 6,1 • Technology * 99,15 -0,1 10,9 • Östeuropa * 25,18 -0,5 10,1 Swedbank Robur/Banco • EtiskEurop * 179,38 4,6 • EtiskSve * 4538,42 -1,4 5,5 Ålandsbanken • China * 156,58 -3,1 1 • OMXS30 * 145,39 -1,5 4,3 • Swedish * 258,78 -0,8 5,9 • Small Cap * 38,65 -1,3 5,6 • TIME * 88,78 -0,7 7,2 Öhman • IndexSve * 124,04 -1,2 3,7 • Hjärt-Lung * 628,5 -0,5 5,4 • IT-Fond * 170,03 -0,9 6,6 • Nord.Miljö * 170,63 -1 5,4 • Sverige * 322,58 -1,2 3,4 • Varumärke * 99,81 -0,6 11,4 Danske Bolån 4,00 4,05 3,80 4,20 ICA Bolån 3,97 4,18 3,70 3,99 Ikano Bank - - - - Länsförsäkringar 3,96 - 3,75 4,13 Nordea Hypotek 3,95 4,00 - 4,10 SBAB - - - - SEB Bolån - 3,91 3,76 4,07 SHB Stadshypotek - 3,90 3,68 3,97 Skandiabanken - - - - Swedbank Bolån 3,99 4,10 3,80 4,14 Ålandsbanken Bol 4,00 4,05 3,80 4,15 2007:1 11/06 -1 999 1007 999 2008:2 09/07 1 4871 4915 4871 2009:1 2009:2 09/07 -2 4785 4820 4785 2010:1 21/05 4998 2010:2 22/10 35 4750 4784 4785 2011:1 11/06 4800 4920 2011:2 27/08 63 4807 4895 4870 Stockholm Stora bolag ABB 0,2 116,6 119 117,8 -9 Alfa Laval -0,9 124,7 127 126,1 -3 Alliance Oil 2,5 57 61 61 -29 Assa Abloy B -1,6 178,5 184,5 181,9 +5 Astra Zeneca -3,6 298,1 303,4 298,1 -6 Atlas Copco -1,4 143,1 146,5 145,3 -2 Atlas Copco -1,4 126 129,2 127,9 -2 Atrium Ljung 0,05 80,65 80,75 80,7 +10 Autoliv SDB -6,1 413,8 420 414 +11 Axfood -2 228,5 231 229 -10 Boliden -2,5 91,55 93,8 92,5 -8 Castellum -1,6 83,65 85,15 83,65 -2 Electrolux A -0,1 137 140 140 +9 Electrolux B -2,1 132 136,5 135,6 +24 Elekta B 4,1 329,2 336,5 335,8 +13 Ericsson A -0,2 60,3 61,3 60,75 -13 Ericsson B -0,25 60,55 61,85 61,25 -13 Fabege -0,65 55,95 57,75 56,7 +5 Getinge B -1,3 175,9 178,4 176,3 +1 H&M B -5,4 220,3 226 220,3 - Hakon Invest -0,7 97,6 98,85 98,2 +2 Hexagon B -5,4 127,6 132 127,6 +24 Holmen A 5 190 190 190 -4 Holmen B -0,8 180,4 184,5 182,9 -7 Hufvudst. A -0,9 72,4 73,3 72,6 +4 Hufvudst. C - - - 141,6 +1 Husqvarna A -1,1 33,53 35,14 34,04 +8 Husqvarna B -1,26 33,55 34,72 34,1 +8 Industriv. A -1 92,55 95,25 94,1 +8 Industriv. C -1,45 88,7 90,7 89,55 +9 Investor A -0,1 124,5 126,4 126,4 +3 Investor B -0,4 127,7 128,9 128,4 - Kinnevik A 0,2 131 132,9 132,2 -1 Kinnevik B -2,4 125,5 127,9 126,3 -6 Latour B - 113,5 117 115 +8 Lundbergs B -4,1 205,7 211,4 207,7 +2 Lundin Minin -0,06 26 27,97 27,54 +6 Lundin Petro -0,3 133 136 135,4 -20 Meda A -0,1 66,3 67 66,95 -6 Melker Schör -5 165,1 171 168 +17 Millicom SDB -18,5 640 660 645,5 -6 MTG A - 298,4 298,4 298,4 -8 MTG B -4,7 299,1 305,4 301,5 -8 NCC A -3,6 124,2 127,3 124,2 +2 NCC B -3,4 124,5 127,4 124,7 +3 Nordea -0,55 53,95 55,2 54,2 +2 Orifl ame SDB -3,6 225,3 230,1 226,5 +4 Peab B -2,2 33,32 34 33,55 -2 Ratos A -4,5 68,2 72,75 68,25 -18 Ratos B -2,8 65,45 68,25 65,45 -19 Saab B -0,7 105,7 107,4 106,5 -25 Sandvik -2,15 92,15 93,75 92,65 +10 SCA A -0,3 103,1 104,7 104,4 +3 SCA B -0,5 103,2 105 104 +2 Scania A -2,7 114,1 116,7 116 +18 Scania B -2,1 117,5 119,5 118,3 +16 SEB A -0,18 40,83 41,93 41,45 +3 SEB C - 40,74 41,82 41,5 +6 Securitas B -0,4 51 52 51,4 -13 Semafo -0,68 28,5 29,5 29,15 -36 SHB A -1,5 208,3 213,2 209,8 +16 SHB B -1,9 202,9 207,9 203,9 +15 Skanska B -2,1 96,95 98,45 97,15 -15 SKF A -1,1 142,8 144,9 143,5 -1 SKF B -1,5 142,5 145,2 144 -1 SSAB A -2,05 58,5 60,55 59,35 -2 SSAB B -1,55 50,5 52,8 51,4 -3 Stora Enso A -0,1 50,15 52 51 +11 Stora Enso R -0,27 40,25 41,45 41,06 -1 Swedbank A -0,6 103,6 106,2 104,7 +17 Swedbank pre -0,4 103,2 105,3 104,9 +18 Swedish Matc -3,6 269,9 275 272 +11 Tele 2 A - 137 138 137 -8 Tele 2 B 0,8 110,7 112,2 112 -16 Telia Sonera -0,8 44,37 45,23 44,37 -5 Tieto -1,6 108,6 110,4 108,6 +11 Trelleborg B -1 67,45 70 69,35 +16 Wallenstam B -0,25 64,75 66 65,45 +3 Volvo A -2,1 81,4 82,75 82,1 +8 Volvo B -1,75 81,3 83,15 82,25 +9 Stockholm Medelstora bolag Aarhus Karls -8,5 228,5 236 229 +15 Active Biote -0,1 37,2 39,5 39,3 +78 Addtech B -2,5 184,5 187 184,5 +18 Avanza -3 140,75 144 141 -14 Axis -4 155 159 155 +12 B&B Tools B - 61,75 64 63,5 +6 Balder B -0,4 31,4 32,4 32 +26 BE Group -1,1 20,8 22,2 20,8 +4 Beijer Alma -3 117 118,25 117 +3 Betsson B -3,5 217,5 221,5 220 +45 Bilia A -2,75 90,5 94 91,25 -6 Billerud -1,5 55,75 57,5 56,5 -3 Biogaia B -6,5 154 162 156 -4 BioInvent -0,1 14,7 15 15 -6 Biovitrum 0,1 21,1 21,8 21,8 +44 Björn Borg -0,5 32,6 34,1 33,7 +7 Black Earth -0,15 9,35 9,7 9,5 -31 Brinova B -5 104,25 105 105 +6 Bure -0,2 22,1 22,3 22,2 +39 Byggmax -0,5 39,1 39,9 39,8 +50 CDON -0,9 43,5 44,5 43,7 +16 Clas Ohlson 0,75 93 95,75 95 +18 Concentric -0,75 53,75 56 55,25 +38 Corem Proper 0,2 21 21 21 +5 Diös -1,8 30,3 32,3 30,5 +7 Duni -0,5 55,25 56,5 55,25 +2 East Capital 0,75 48,2 51 50,75 -6 Eniro -0,4 10,4 10,75 10,6 -7 EnQuest -0,55 13,35 13,85 13,45 +33 Fagerhult -1,5 200 208 206,5 +29 Fast Partner 0,5 54 54,25 54 +35 Fenix Outdoo -5,5 159 159,5 159,5 +4 G&L Beijer B - - - 238 +9 Gunnebo -0,6 28,2 29 28,4 +18 Haldex -0,5 35,3 36 35,6 +41 Heba B -1,75 61 61,75 61 +2 Hexpol -2 248 253,5 252 +25 HiQ 0,2 34,6 35,4 35,4 +30 Höganäs B -2 233,5 235 234 +10 IFS A - - - 110 +29 IFS B -0,5 99,25 103,5 100,5 +14 Indutrade - 190,5 192,5 190,5 +4 Intrum Justi -0,5 93,25 94,75 93,5 -13 JM -3 118 120,75 118,75 +6 KappAhl -0,3 5,8 6,1 5,8 -3 Karolinska D -1 21,1 22,4 21,7 -10 Kl<strong>över</strong>n 0,2 22,6 23,4 22,9 - Kungsleden -0,2 39,2 39,9 39,6 -14 Lindab 1,15 48,9 51,5 51,15 +37 Loomis B -0,75 87 88,25 87,5 -12 Medivir 0,75 56,25 58 58 -13 Mekonomen -0,5 209 214 210,5 -6 Net Entertai 0,25 64,75 66,5 65,5 +6 Net Insight -0,09 1,83 1,88 1,83 -11 New Wave -1 26 27,5 27 +17 Nibe -1,5 94,25 96,5 94,5 -7 Nobia -0,1 22,4 23,1 22,8 -7 Nolato B -2,5 62,75 67,25 65 +28 Nordic Mines -1,8 29,5 31 29,5 -54 Nordnet B 0,1 20,2 20,9 20,9 +34 PA Resources -0,03 1,47 1,51 1,48 -30 Proffi ce B -0,1 22,8 22,9 22,9 +7 Rezidor Hote 0,2 25,4 25,9 25,9 +17 Sagax 8,5 181,5 190 190 +15 Sagax pref 0,2 28,9 29,2 29,1 +10 SAS -0,25 6,55 6,85 6,6 -18 Skis<strong>tar</strong> B -4 78 82 78 -5 Sweco A - - - 75 +32 Sweco B - 72,5 75 75 +30 Swedol - 30,2 30,2 30,2 +2 Systemair - 81,5 82 82 -1 Tradedoubler -0,2 15,3 16,1 15,7 -42 Transmode -3,5 82,5 83,75 82,5 +29 Unibet SDB -2,5 189,5 193,5 191 +21 Wihlborgs -1,25 93,5 94,5 93,75 +3 Vostok Nafta -0,3 27,3 28,8 28,3 +8 ÅF B 1,25 127,5 133,5 133,5 +20 Öresund -1,25 94,5 97 95,25 +7 Stockholm Små bolag A-com - - - 0,48 -48 Biotage 0,15 7,1 7,4 7,4 +42 Bong -1,15 13,7 14,95 13,85 -23 Boule Diagn. - 38,5 40,4 39 +22 BTS Group B - - - 59,25 +29 Catena -1,75 57 57 57 -1 Cavotec 0,3 21,5 22 22 +60 Cellavision - 17,3 17,5 17,5 +32 Cision - 38,3 38,6 38,5 +4 Cloetta B -1 14 15,5 15 +3 Coastal Cont - - - 19 +12 Concordia B 0,3 11,7 11,9 11,9 -8 Connecta -0,5 61,5 63,5 63 -17 Consilium B -0,6 13,7 14,2 13,7 -22 CTT Systems 0,9 38 38,5 38,5 +32 Cybercom -0,1 9,2 9,95 9,85 -2 Dagon 0,25 62,5 62,5 62,5 +5 Dedicare 0,2 31,4 31,9 31,4 +36 DGC One - - - 60 +21 Diamyd -0,35 9,55 9,85 9,55 +7 Doro -0,8 26,5 27,4 26,6 -3 Duroc -0,45 14,95 14,95 14,95 +5 Elanders B -0,5 21,1 21,6 21,1 +26 Electragrupp - 30,5 30,5 30,5 +5 Elos -1,7 42,7 42,9 42,7 -7 Enea - 40 41 41 +69 EpiCept - 1,26 1,35 1,34 -39 Etrion -0,07 2,66 2,83 2,7 -17 eWork -0,6 36,5 37 37 +21 Ortivus A - - - 7,5 -38 Ortivus B 0,11 3,2 3,2 3,2 +62 Partnertech - 28,9 30,9 29,9 +40 Phonera -0,4 45,5 46 46 -9 Poolia - - - 15 +6 Precise Biom -0,04 1,07 1,11 1,1 -27 Prevas B -0,3 24,7 25,2 25,2 +8 Pricer B 0,2 10,8 11,7 10,9 -4 Proact -1,75 117,75 123,75 122 -23 Probi -1,25 63,25 65,5 65 +24 Profi lgruppe - - - 36,3 -1 Raysearch 0,1 22,3 23,5 23 +59 Readsoft - 19,9 20,5 20,5 +10 Rejlers B - - - 72,5 +18 Retail & Bra -0,12 2,5 2,68 2,6 -3 Rottneros 0,01 2,29 2,35 2,3 +9 Rörvik Timbe -0,01 0,36 0,36 0,36 +44 Sectra B -1,1 38,9 38,9 38,9 -27 Semcon -1,1 45,1 46,5 45,8 +91 Sensys -0,02 0,24 0,27 0,25 -20 Sigma B -0,1 5,4 5,7 5,5 +6 Sintercast -2 52,5 53,25 52,5 +17 Softronic B -0,25 6,3 6,6 6,35 +15 Stjärna Fyrk 0,01 0,13 0,13 0,13 +30 Studsvik -1 38,5 39 38,5 +21 Svedbergs 0,1 29 29,8 29,8 +1 Svolder A -2 73 73 73 -4 Svolder B -0,5 54,5 55,5 55 +14 Deltaco -0,4 14,75 15,5 14,8 +17 Diadrom -0,85 11,05 11,25 11,05 +7 DIBS -2 57 59 57 +46 Dignitana 0,3 23 25,8 25,8 +16 Done M&S - - - 10,8 -15 Drillcon -0,11 4,25 4,33 4,3 +42 Ellen -0,03 1,57 1,65 1,65 +39 Empire B - - - 4,71 +12 Endomines - 5,55 5,75 5,7 -20 Eolus Vind B -1 32 33,1 32,5 -32 EOS Russia 0,1 20,4 21,3 21,3 - Episurf Med. - - - 27,5 +23 EXINI Diagno -0,05 5,15 5,15 5,15 -6 Factum 0,2 18,6 20 19 +2510 Firefl y 0,1 13 13 13 -24 Forestlight - - - 1,6 -33 Generic - - - 4,52 +51 Genovis 0,55 4,2 4,2 4,2 +41 Getupdated -0,03 0,55 0,59 0,59 +31 Götenehus 0,2 7 7,2 7,2 +9 Hansa Medica 0,54 4,8 4,8 4,8 +5 Header Compr 1,5 6,3 8 8 +24 Hifab -0,7 5,55 7,25 6,55 +56 Impact Coati 1,1 16 16,8 16,8 +20 Insplanet -2,15 12,4 13,9 12,4 +16 Invisio - - - 3,06 -17 Isconova 0,05 11,9 12,15 11,9 -12 Jays -0,7 13 14 13 +82 JLT Mobile 0,01 0,98 1 1 +10 Kancera -0,05 2,9 2,92 2,9 +4 Keynote - - - 3,01 +176 Kopparb. Min -0,05 8,6 9 8,75 -8 Kopy Goldfi e 0,09 3,8 3,8 3,8 -34 Lappland Gol -0,03 1 1,06 1,06 -17 Lightlab - 0,29 0,31 0,29 -24 Lucara Diamo -0,15 7,1 7,3 7,2 +24 Mackmyra - - - 60,5 +- Medcap 0,03 1,68 1,72 1,72 +26 Medcore -0,05 7,15 7,15 7,15 -12 Media Provid - - - 0,04 -72 NetJobs - - - 2,75 +31 New Nordic - 5,6 5,7 5,65 -20 Nischer - - - 2,04 +7 Online Brand - - - 4,5 -13 Opus Prodox -0,02 1,43 1,5 1,48 +63 Orasolv - 0,35 0,37 0,35 -52 Pallas - 1,7 1,7 1,7 -15 Paradox Ente 0,12 0,34 0,37 0,36 - Petrogrand -0,4 21,6 22,4 21,9 +115 Pilum - 0,76 0,81 0,77 -1 Pledpharma -0,1 12,7 12,9 12,9 +25 Precio Syst -0,3 6,1 6,45 6,15 +13 Precomp Solu 0,01 0,37 0,37 0,37 +32 Rasta 0,02 0,49 0,51 0,51 +46 Redbet - - - 2,25 +32 Ruric -0,13 1,4 1,55 1,44 -13 Rusforest -0,01 1,17 1,25 1,24 -63 Scandbook - - - 13,85 -17 Seamless -0,5 14,1 14,8 14,5 +41 Selena Oil 0,05 6,75 6,75 6,75 +1 Shamaran -0,01 1,5 1,59 1,54 -36 SJR 0,25 58 59,75 59,75 +26 Skåne-Möllan -2 360,5 413 413 +15 Skånska Ener - - - 78 +4 Smarteq B - - - 0,2 -25 Stille -0,25 8,35 8,35 8,35 -3 Tagmaster B - - - 0,25 +25 Tethys Oil -0,3 42,6 43,5 43,1 -2 Trustbuddy -0,01 0,47 0,47 0,47 +9 Trygga Hem - 12,9 13 12,9 +18 Unlimited Tr - - - 9,6 -23 Wesc -0,4 19,6 21 19,6 -27 West Intern. - - - 3 - Victoria Par - - - 4,2 +3 Vinovo - - - 2,56 -5 Wise Group -0,03 1,46 1,5 1,48 +53 World Class - - - 0,55 -15 Xcounter 5,5 31,5 35 35 +112 Zeta Display -0,13 3,95 3,95 3,95 - NGM Equity AIK Fotboll - - - 1,77 +5 Arcam - 42 43 42 +5 Betting Prom - 6,2 6,6 6,3 -38 Ginger Oil - - - 1,3 +100 Glycorex B - 2,5 2,54 2,52 -12 Guideline Oi - 0,68 0,74 0,74 -24 LifeAssays B - - - 0,01 - NGS Group - 44,6 46,3 46,3 +78 Obducat B - - - 1,89 +170 Panaxia Secu - 12,8 13,6 13,6 -13 Paynova - 0,55 0,62 0,55 -31 SBC - 16,8 17,2 17,2 +15 Servage - - - 3,5 +17 Shelton Petr - 12,4 12,9 12,9 +8 Sotkamo Silv - 0,5 0,53 0,51 -12 -1,31% +1,1% i år SVENSKA INDEX OMX Stockholm -1,31 -5,30 1,06 310,29 AFV Generalindex -1,32 -4,61 1,01 300,05 OMXS30 -1,23 -3,97 -0,09 986,94 OMX Nordic 40 -0,86 -6,19 1,21 910,61 Konsumentvaror -1,44 -4,59 8,49 994,03 Olja och gas 0,28 0,70 -19,86 1110,18 Ekonomi -0,93 -3,38 5,46 877,44 Sjukvård -0,44 -0,98 0,07 958,19 Industri -1,56 -6,52 3,54 833,95 Teknik -0,57 -5,84 -10,76 702,31 Råvaror -1,72 -4,02 -2,23 770,17 Telekom -1,58 -2,65 -7,33 951,56 Förändring procent Index Värde dag vecka 31/12 UTLÄNDSKA INDEX Dow Jones -0,41 -2,89 2,70 12547,46 Nasdaq -0,77 -4,57 9,47 2851,81 Nikkei 225 0,86 -6,27 4,98 8876,59 FTSE 100 -1,13 -7,33 -4,10 5343,99 Xetra DAX -1,44 -4,77 6,96 6308,96 CAC 40 -0,90 -6,03 -4,68 3011,99 OSE Benchmark -0,48 -3,02 4,15 400,91 RTS -4,40 -17,15 -4,95 1313,43 Zürich, SMI - -4,12 -1,07 5872,73 Köpenhamn -0,28 -2,74 11,41 362,28 Helsingfors -0,92 -6,20 -3,18 5184,94 Hang Seng -0,31 -6,84 4,16 19200,93 Teknisk produktion: INFO - börstabellerna: (L) = Likviditetsgarant Slutkurser % ändr Aktie Ändr Lägst Högst Sen i år Slutkurser % ändr Aktie Ändr Lägst Högst Sen i år Slutkurser % ändr Aktie Ändr Lägst Högst Sen i år Slutkurser % ändr Aktie Ändr Lägst Högst Sen i år Slutkurser % ändr Aktie Ändr Lägst Högst Sen i år Slutkurser % ändr Aktie Ändr Lägst Högst Sen i år Acando 0,2 13,05 13,6 13,55 -7 ACAP Invest - - - 40 -2 ACAP Invest - - - 26,4 +49 Addnode B -0,3 31,2 31,5 31,5 +13 Aerocrine 0,2 12,1 12,4 12,4 +48 Allenex - 1,3 1,3 1,3 -13 Alltele - 22 23 22 -12 Anoto Group 0,03 2,7 2,8 2,77 +5 Arise Windp. -0,9 31,1 32,5 31,4 -6 Artimplant -0,01 0,06 0,07 0,06 -15 Aspiro -0,01 1,38 1,45 1,45 +24 Avega 0,2 25,5 26 25,9 -4 Beijer Elect -2,25 65 68,25 66,25 +9 Bergs Timber - - - 11,95 +8 Feelgood 0,1 1,8 2,12 2,12 +71 Fingerprint -0,1 6,25 6,55 6,45 -31 Finnveden Bu -1 42 42 42 +20 Formpipe -0,45 11,8 12,65 12,65 -17 Geveko B - 5,7 5,7 5,7 +14 Global Healt -0,05 6 6,25 6,2 -21 Havsfrun B 0,25 14,35 14,35 14,35 -1 Hemtex 0,05 5,75 5,75 5,75 +37 HMS Networks -1,5 106,5 106,5 106,5 +12 IAR Systems -0,4 39 40 39 +59 Image System - - - 0,34 -36 Intellecta 0,5 35 39 38 +21 ITAB Shop B -2,25 101 107,5 105,75 +45 Jeeves - - - 84 +85 Kabe B -7,5 105 105,5 105,5 +26 Karo Bio 0,01 0,22 0,24 0,24 -84 Knowit -1 56,75 57,5 57 +20 Lagercrantz 0,75 60 62 60,75 +42 Lammhults 0,5 21,5 23,4 23,4 +4 Luxonen SDB - - - 117 +15 Malmbergs -1,5 44,3 45,8 44,3 +4 Metro SDB A - 0,89 0,89 0,89 +51 Metro SDB B - 0,93 0,93 0,93 +52 Micro Sys. B -0,3 16,8 17,3 17 +13 Micronic Myd -0,15 14,35 14,7 14,55 +22 Midsona A - - - 18 +15 Midsona B 0,15 12,35 12,35 12,35 -7 Midway A -0,5 22 22 22 +10 Midway B 0,1 19 19,7 19,7 +11 Moberg Derma - - - 29 +18 Morphic B -0,01 0,11 0,11 0,11 -8 MQ -0,5 21,5 22,8 22,1 +7 MSC - - - 2,62 +13 Multi-Q - - - 1,2 +25 NAXS - 26,9 27,9 27,9 +17 Nederman - 123 123 123 +23 Note 0,1 7,25 7,35 7,3 +11 Novestra - - - 7 +8 Novotek - - - 11,65 +7 NSP B 0,15 7,9 8 8 -1 Oasmia 0,5 6,45 6,95 6,8 -24 Odd Molly -0,1 25,5 26,5 25,5 -19 OEM B -2,75 69,75 71,75 69,75 +27 Opcon -0,01 1,93 2,05 1,98 -26 Orexo -0,6 21,3 22,5 21,8 -21 Traction -2 77,5 77,5 77,5 +14 Transatl. B -0,2 7,5 7,8 7,8 -15 Transcom A -0,01 0,61 0,61 0,61 +36 Transcom B -0,01 0,64 0,67 0,66 +38 Trigon 0,05 7,35 7,6 7,5 -4 Unifl ex B - 34,7 36,9 35 +11 VBG B -1,5 82 84 82,5 +9 Venue Retail -1,2 33,4 34,9 33,7 +16 Vitec Softwa 0,5 69 70 70 +26 Vitrolife - 49,9 51 51 +14 Xano B - 91 91 91 +11 Xterna listan Nokia -0,49 20,08 20,52 20,17 -40 Old Mutual - 16,7 16,7 16,7 +6 Pfi zer -0,5 159 159,5 159 +7 First North 2 E Group - 15,8 16,2 16,2 +41 5050 Poker - - - 1 -29 Addvise - - - 5 +1 Africa Oil -3,25 51 55,25 53 +393 Agellis -0,01 0,84 0,84 0,84 +79 Alpcot Agro - 8 8 8 +7 Aqeri - 3,7 3,7 3,7 -68 Arctic Gold -0,01 2,7 2,71 2,7 -28 Avensia Inno - 1,05 1,05 1,05 -16 Avtech Swede - - - 6,3 - Axlon - - - 0,08 - Blackpearl -0,6 26,1 26,7 26,4 -6 Bore Tech - - - 0,19 +46 Bredband 2 - 0,19 0,19 0,19 +12 Bringwell 0,01 1,46 1,55 1,55 -23 C-rad B -0,5 16 16,6 16 +41 Caperio -1,6 32,4 36 32,4 +22 Capital Oil -0,3 5,8 6,05 5,8 -28 Catella A - - - 8 +19 Catella B 0,05 6,85 7 7 - Centr.Asia G -1,9 13 13,8 13 -41 ChronTech - - - 0,2 -13 Confi dence B - - - 5,1 +3 Creades -3 122 126 122 - Cryptzone B - 0,02 0,02 0,02 -33 CybAero -0,01 0,85 0,9 0,9 +9 Dannemora Mi -1 56,5 59 58 +51 Forex Land Valuta betalar säljer Australien dollar 6,83 7,57 Brasilien real 3,3 3,92 Bulgarien lev 4,38 4,97 Danmark kronor 1,19 1,3 Egypten pund 1,1 1,33 Eurozonen euro 8,81 9,66 Island kronor 0,05 0,06 Israel sheqel 1,72 2,04 Japan yen 8,56 9,35 Kanada dollar 6,84 7,43 Kroatien kuna 1,13 1,29 Lettland lat 11,81 13,86 Litauen litas 2,46 2,8 Norge kronor 1,14 1,25 Polen zloty 1,98 2,23 Ryssland rubel 0,2 0,26 Schweiz franc 7,32 7,93 Storbrit. pund 11,11 12,19 Thailand baht 0,21 0,25 Tjeckien koruna 0,34 0,38 Turkiet lira 3,69 4,26 Ungern forint 0,03 0,03 USA dollar 6,88 7,62 VALUTOR INFO - fondtabellerna: Noteringar i respektive noteringsvaluta anger att fond3en ingår i PPM-utbudet * anger att kursen inte är dagsaktuell 18 maj 2012 35 • FREDAG www.lfblekinge.se Stanna och scanna. Här och nu <strong>tar</strong> du enkelt det första steget till att bli kund i Årets Bank. Då kommer du snart att tillhöra Sveriges mest nöjda bankkunder. Allt du beh<strong>över</strong> är en smart phone och en app som scan- nar QR-koden här bredvid. Du kan också gå in på www.lfblekinge.se och läsa mer.
![JP;{JKI8E BFCC8I E€jkXe mXiXeeXe Y`c ]‚i Xed ... - BLT/Sydöstran](https://img.yumpu.com/19443912/1/186x260/jpjki8e-bfcc8i-eeurjkxe-mxixeexe-yc-i-xed-blt-sydostran.jpg?quality=85)
Change language