29.08.2013 Views

Linjemålning - Graco Inc.

Linjemålning - Graco Inc.

Linjemålning - Graco Inc.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Linjemålning</strong>sutrustningar<br />

Högtryckssprutor för linjemålning<br />

CHOOSING THE RIGHT TIP FOR YOUR JOB IS ESSENTIAL<br />

The spray tip affects a job’s profit margin as much as any other piece of equipment on the site.<br />

• Optimize your performance<br />

• Improve your work quality<br />

• Control your costs<br />

<strong>Linjemålning</strong>sutrustningar<br />

www.graco.be


INTRODUCERADES<br />

HÖGTRYCKSSPRUTOR FÖR LINJEMÅLNING<br />

UTVECKLING<br />

LINJEMÅLNING MED HÖGTRYCK<br />

FÖR<br />

KOMMANDE BEHOV<br />

LineLazers är 100 %<br />

kompatibla med vattenburen<br />

färg<br />

I över 13 år har <strong>Graco</strong> varit ledande och drivande, inom utveckling och tillverkning<br />

av avancerad utrustning för linjemarkering.<br />

Varje ny generation av utrustning har gett ny teknologi och ett ständigt nytänkande.<br />

1995<br />

LineLazer <br />

Skarpa linjer<br />

Lätt att använda<br />

Effektiv, (upp till 3 ggr<br />

snabbare än lågtryckssprutning)<br />

1998<br />

LineLazer II<br />

EXAKT SKARPA LINJER SNABB KOSTNADS-<br />

EFFEKTIV<br />

LINJEMARKERINGSFÄRG<br />

Vissa linjer skall hålla för över 1.000.000 passager över dem.<br />

Nya lagar och miljöregler gör att färg används i högre omfattning än tidigare.<br />

Vart 3:e år introducerar <strong>Graco</strong> en ny produktlinje med nya möjligheter.<br />

PRODUKTIVITET<br />

Den professionelle linjemålaren strävar efter att ständigt förbättra linjens<br />

kvalitet och arbetets hastighet. De har ofta en kort tid på sig att slutföra sina arbeten.<br />

De behöver ett snabbt men samtidigt smidigt system som dessutom är snabbt att köra igång<br />

och underhålla/rengöra.<br />

LINJER<br />

Linjerna skall vara jämna och likformade genom hela jobbet. De skall vara absolut raka<br />

med en skarp kant. De skall vara jämt sprutade med rätt tjocklek.<br />

Specialbehandlat filterhus<br />

Specialbehandlade<br />

slangkopplingar<br />

INGEN ROST<br />

INGEN KEMISK REAKTION<br />

Med GMAX pump och teknologi<br />

Balancerat chassi<br />

FatTrack design<br />

2002<br />

LineLazer III<br />

LineDriver <br />

SmartControl Med digitalt<br />

styrsystem för exakt kontroll<br />

QuickSelect pistolväljare<br />

EasyOut Filtersystem<br />

SÄKER<br />

Pump tillverkad i rostfritt<br />

stål samt kromade delar


LINELAZER 3400<br />

Den helt nya, LineLazer 3400 är den idealiska lösningen för de mindre jobben.<br />

Målar en linje åt gången, är liten och lätt.<br />

Storleken gör LineLazer 3400 till den idealiska lösningen för parkeringsplatser etc …<br />

LINELAZER 3400<br />

LÅTT ATT ANVÄNDA<br />

Bara 65 kg<br />

Att styra nya LineLazer 3400<br />

är mycket lätt.<br />

Bekvämt handtag<br />

Förbättrar den generella<br />

användningen av maskinen<br />

samt linjens kvalite.<br />

Lätt att dra tillbaka med en<br />

hand tack vare haken på handtaget.<br />

Stora hjul<br />

Stabilt och lätt att styra.<br />

TEKNISKA FAKTA<br />

230 bar (max)<br />

Ger kraft nog för dagens tunga färger.<br />

Heavy Duty växel &<br />

underhållsfri koppling<br />

Säkrar driften samt ger låga<br />

underhållskostnader.<br />

Endurance pump teknologi<br />

Lätt åtkomst till pumpen på arbetsplatsen.<br />

Nya Chromex kolvar, ger en lång<br />

livslängd samt är helt kompatibla<br />

med såväl vattenburna som<br />

lösningsmedelsbaserade färger.<br />

Parkeringsbroms<br />

Svivlande framhjul<br />

ELEKTRONISK<br />

TRYCKKONTROLL<br />

Lätt att använda<br />

Monterad framför användaren<br />

för snabba justeringar och nödstopp.<br />

Mycket snabb responstid<br />

Den elektroniska tryckkontrollen garanterar<br />

ett system som håller konstant jämt tryck,<br />

viktigt vid linjemålning.<br />

Flexibel pumphastighet<br />

Eliminerar pulsation vid sprutning.<br />

LINELAZER 3400


LINELAZER IV<br />

NY EXKLUSIV TEKNOLOGI<br />

Det som linjemarkeraren kräver, är en bättre linjekvalitet !<br />

<strong>Graco</strong> har en målsättning att bygga de bästa lösningarna för detta, och ge den bästa tänkbara linjen.<br />

Hög kvalitet samt ny teknologi gör LineLazer familjen till det naturliga valet för den professionelle linjemålaren.<br />

LINELAZER IV 3900 – 5900 – 200 HS<br />

AVANCERAT VIBRATIONSREDUCERADE SYSTEM (AVRS)<br />

Utan A.V.R.S.<br />

Med A.V.R.S.<br />

PISTOLMONTERING BAK<br />

Problem<br />

Ojämna ytor på vägar och en vibrerande motor skapar vibrationer.<br />

Dessa överförs till pistolen (pistolerna) och förhindrar pistolen från att<br />

producera skarpa kanter.<br />

Nytt koncept<br />

<strong>Graco</strong> har skapat AVRS, det vibrationshämmande chassit som reducerar<br />

vibrationer med ca 60%. Mindre vibrationer ger en bättre linjekvalite.<br />

A.V.R.S.<br />

Reducerade vibrationer fås genom ett nytänkande inom montering av pump,<br />

bensinmotor samt pistoler.<br />

Fotot nedan visar resultatet när man målat 2 linjer simultant, med pistolmontering fram resp bak.<br />

Samma utrustning, samma hastighet och samma färg.<br />

Rakare linjer<br />

Att montera pistolerna bak ger betydligt rakare linjer,<br />

speciellt vid ojämna underlag.<br />

Främre & bakre pistolmontering<br />

Att ha pistolen monterad fram är ett måste vid målning av parkeringar<br />

med kurvor etc. Med möjlighet att både kunna ha pistolen fram och bak ges<br />

möjlighet att uttnyttja båda teknikerna i samma maskin !<br />

Lätt att använda<br />

Att kunna montera pistolen bak, tar bort det behov som ibland funnits<br />

att flytta handtaget och motorn för att få samma effekt.<br />

NY INSTRUMENTPANEL<br />

Bakgrundsbelyst display<br />

Visar all viktig information på natten eller vid annat mörker.<br />

Lätt höjdjustering<br />

Lätt justering i 3 höjdlägen.<br />

Monterad bak<br />

Tillbehörsport<br />

Tillsammans med en ljusswitch finns möjlighet att ansluta nya tillbehör.<br />

Monterad fram


LINELAZER IV 3900 & 5900<br />

Både LineLazer 3900 samt LineLazer 5900 har fått den nya teknologin som LineLazer IV besitter.<br />

LineLazer IV levererar en jämna och fina linjer. Idealisk för parkeringsplatser, flygplatser samt kommuner.<br />

LINELAZER IV 3900 & 5900<br />

FÖRBÄTTRINGAR<br />

New GMAX II pumping systems<br />

Nya GMAX II pumpens fördelar ger 9 %<br />

högre vätskeflöde för LineLazer IV 3900<br />

och 7% för LineLazer IV 5900.<br />

Ökat vätskeflöde<br />

Snabbare och effektivare<br />

linjemålning.<br />

Större Endurance pump<br />

Lättare att underhålla. Uppgraderad<br />

med Chromex kolv.<br />

LÄTT ATT ANVÄNDA<br />

Mångsidig<br />

<strong>Linjemålning</strong>sutrustning används inte<br />

bara till linjemarkering, LineLazer IV<br />

kan även användas för schablonarbeten<br />

och övrig sprutmålning.<br />

Pistolmontering<br />

Inga verktyg behövs för att<br />

montera eller avmontera pistolen<br />

(pistolerna).<br />

Precision rakt igenom<br />

Den nya pistolmonteringen samt<br />

pistoljusteringen är tillverkad i ett stycke<br />

av aluminium. Denna design garanterar<br />

pistolens läge och justering jobbet igenom.<br />

Praktisk slanghållare<br />

Nytt filter:<br />

renare och enklare<br />

BEKVÄMT ANVÄNDANDE<br />

Ny handtagsdesign<br />

Gör användandet av maskinen<br />

till ett lätt och smidigt projekt.<br />

Stabil design<br />

Ger rakare och jämnare linjer.<br />

Centraliserade kontroller<br />

Instrumentpanelen, med alla kontroller,<br />

är monterade rakt framför användaren<br />

för snabb och enkel kontroll.<br />

LINELAZER IV 3900 & 5900


LINELAZER IV 200HS<br />

Enkel pistolväljare<br />

Svivlande framhul<br />

med Fast Track system.<br />

LINELAZER IV 200HS<br />

HÖGKAPACITETSMASKIN<br />

LINELAZER IV 200HS<br />

Detta är “arbetshästen” i LineLazer familjen. Den har det högsta flödet och detta<br />

fås genom ett kraftfullt hydrauliksystem. Det självklara valet för den större användaren.<br />

Används i större kommuner, flygplatser samt den professionella entreprenören.<br />

Den klarar alla arbeten från parkeringar till vägmarkeringar.<br />

Hydrauliskt system<br />

Värme är naturligt genererat i ett<br />

hydraulsystem. Att hålla motorn kall<br />

är nyckeln till ett väl fungerande system.<br />

<strong>Graco</strong> design<br />

Behållaren för hydrauloljan är större än<br />

tidigare modell, denna ökning med 20%<br />

samt den nya fläktdesignen ger ett nedkylt<br />

system.<br />

ABS remskydd<br />

Lätt att rengöra, rostar inte,<br />

Går inte att spräcka eller krossa.<br />

GRACO TEKNOLOGI<br />

Pistol stängningsautomatik<br />

Den nya designen, har nu även en<br />

fjäder monterad för snabbare och precis<br />

stängning. Du behöver inte längre stänga<br />

pistolen med ett finger på avtryckaren.<br />

A.V.R.S.<br />

Den nya LL IV är utrustad med det nya<br />

vibrationsdämpande systemen AVRS,<br />

ger upp till 60 % mindre vibrationer.<br />

Ger rakare linjer med högre precision.<br />

Perfekt remjustering<br />

Bättre kraftöverföring ger en lång<br />

livslängd på rem. Ingen justering<br />

av remmen behövs.<br />

FÖRBÄTTRINGAR<br />

Högt flöde<br />

Största pumpen i LineLazer IV familjen.<br />

Chromex kolvstång<br />

Upp till 4 ggr hårdare än krom.<br />

Denna behandling förlänger livslängden<br />

och är 100% kompatibel med såväl<br />

vattenburna som lösningsmedelsbaserade<br />

färger.


LINEDRIVER - LINEDRIVER HD<br />

Tillbehör till linjemålningsutrustningar för högtryck. Gör din utrustning till en åkbar<br />

lösning. Detta dubblar din effektivitet och förbättrar linjens kvalitet och ger operatören<br />

en behaglig arbetsdag.<br />

LINEDRIVER - LINEDRIVER HD<br />

FÖRBÄTTRAD<br />

PRODUKTIVITET<br />

Du sluför dina jobb<br />

på halva tiden<br />

Linjemarkeringen görs snabbare<br />

och du spar tid vid transporter.<br />

Hög operatörskomfort<br />

Det finns en gräns för vad<br />

en person orkar måla varje dag.<br />

Med en Linedriver höjer du<br />

denna gräns rejält.<br />

Ta med dig mer färg.<br />

Kraften i en Linedriver ger dig<br />

möjligheten att ta med dig mer färg<br />

“ombord”. Mindre tid för påfyllning.<br />

FÖRBÄTTRINGAR<br />

Exakt hydraulisk drift.<br />

När du ställt in din LineLazer på rätt<br />

färgmängd, ger en Line-Driver dig<br />

alltid korrekt mängd färg applicerat,<br />

det är enkelt att hålla samma hastighet.<br />

Hydraulisk motor / hjul<br />

Att ha samma drivkraft på båda hjulen<br />

garanterar en rakare linje. Det eliminerar<br />

gungningarna som uppstår av en person<br />

som går och styr maskinen.<br />

Standard, arbetsbelysning<br />

Komfortabelt säte<br />

med 12 positioner<br />

HYDRAULISKA FÖRDELAR<br />

Enkelt att använda.<br />

Enkelt underhåll, bara oljebyte. Inga<br />

remmar, växlar etc att justera eller byta.<br />

Extra oberoende Honda ® bensinmotor.<br />

En Linedriver tar ingen kraft från motorn<br />

på din spruta. När det blir trångt om plats<br />

så kopplar du enkelt av din Linedriver och<br />

använder din LineLazer på egen hand.<br />

Vikten av hydrauliken och motorn ligger<br />

på Linedriven, inte på sprutan.<br />

LineDriver drift<br />

Mycket enkel att köra, med en pedal kör<br />

du både framåt och bakåt, inga växlar.<br />

LINEDRIVER - LINEDRIVER HD


ÖVRIGT<br />

KONFIGURATION<br />

Finns tillgänglig med 1, 2 eller 3 pumpar.<br />

Finns nu även i en version med ram,<br />

för montering på en pick-up eller dyl.<br />

APPLIKATIONER<br />

RoadLazer är idag den enda maskin som<br />

klarar att måla “gult-svart-gul” så den<br />

används bl a av flertalet stora flygplatser.<br />

KOMPAKT<br />

Du har alla möjligheter när du har din maskin<br />

på en vagn efter din pick-up. Tar liten plats.<br />

Du behöver inte binda upp ett fordon bara för<br />

din RoadLazer.<br />

* Kontrollera lokala lagar och regler för fordon av denna klass.<br />

HÖGTRYCKSSPRUTOR FÖR LINJEMÅLNING<br />

ROADLAZER FIELDLAZER HYDRAULISKA MOTORER / PUMPDELAR<br />

<strong>Graco</strong> har ett stort kunnande inom<br />

linjemarkering även I större format.<br />

I många år har <strong>Graco</strong> levererat utrustningar<br />

till många stora entreprenörer, lösningen<br />

för dig med de större behoven finns I vår<br />

RoadLazer.<br />

Du finner mer information om <strong>Graco</strong> Roadlazer i broschyr 300430,<br />

fråga din lokala återförsäljare.<br />

KVALITETSLINJER PÅ GRÄS-PLANER<br />

Med vår FieldLazer introducerar vi högtrycksteknologin<br />

även för gräsytor. Med högtryck får<br />

du en oöverträffad sprutbild och en linje med<br />

jämna kanter, som dessutom torkar fort, med<br />

endast en applicering.<br />

LÅG VIKT<br />

Vikten är endast 36 kg, detta gör den till<br />

en av de lättaste maskinerna för denna typ<br />

av arbete.<br />

Detta ger operatören en lättare vardag och<br />

ger en förenklad målning av kanter och hörn.<br />

MÅNGSIDIG<br />

Med en högtrycksspruta, görs scha-<br />

blonarbeten lättare med ett mycket gott<br />

resultat. Med det stora filtret och<br />

självrengörande munstycken är driftstopp<br />

pga tilltäppta munstycken något som tillhör<br />

gårdagen.<br />

LEVERANTÖR TILL INBYGGARE<br />

<strong>Graco</strong> är världsledande inom färgpumpar<br />

och kan erbjuda ett brett sortiment av delar<br />

och tillbehör för inbyggnad i egna system.<br />

GH FAMILJEN<br />

GH familjen består av ett antal större<br />

maskiner med hög kapacitet.<br />

Dessa lämpar sig även mycket väl till<br />

linjemarkering.<br />

TILLBEHÖR<br />

<strong>Graco</strong> tillverkar allt från filter,<br />

färgomrörare, kopplingar till automatpistoler<br />

och pistoler för glaspärlor.<br />

<strong>Graco</strong> har lösningen på era behov!


HÖGTRYCKSSPRUTOR FÖR LINJEMÅLNING<br />

TEKNISKA DATA<br />

Artikelnummer<br />

1 pistol<br />

2 pistoler<br />

Max.<br />

Munstycksstorlek<br />

1 pistol<br />

2 pistoler<br />

Max.<br />

vätskeflöde<br />

Skillnad<br />

i kapacitet<br />

Max.<br />

tryck<br />

Honda ® motorer<br />

Kapacitet<br />

Bensintank<br />

Vikt<br />

Dimensioner<br />

i cm<br />

(B x H x L)<br />

LineLazer 3400<br />

LineLazer IV 3900 (1)<br />

LineLazer IV 3900 (2)<br />

LineLazer IV 5900 (1)<br />

LineLazer IV 5900 (2)<br />

LineLazer IV 200HS (1)<br />

LineLazer IV 200HS (2)<br />

LineLazer 3400<br />

249007<br />

x<br />

0,027"<br />

x<br />

2,8 l/min<br />

230 bar<br />

120 cc (3 kW)<br />

2,5 liter<br />

65 kg<br />

81 x 162 x 155<br />

LineLazer IV 3900<br />

249008<br />

249009<br />

0,035"<br />

0,025"<br />

4,7 l/min<br />

66%<br />

28%<br />

25%<br />

-> Mer än LineLazer 3400 -> Mer än LineLazer IV 3900 -> Mer än LineLazer IV 5900<br />

230 bar<br />

120 cc (3 kW)<br />

2,5 liter<br />

96 kg<br />

81 x 102 x 165<br />

APPLICERINGSHASTIGHET<br />

T ex en filmtjocklek på 300 micron på en 10 cm bred linje.<br />

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16<br />

km/tim<br />

SKOLOR KOMMUNER FLYGPLATSER<br />

LineLazer IV 5900<br />

249010<br />

249011<br />

0,043"<br />

0,029"<br />

6,0 l/min<br />

230 bar<br />

160 cc (4 kW)<br />

3,6 liter<br />

105 kg<br />

81 x 102 x 165<br />

LineLazer IV 200HS<br />

249012<br />

249013<br />

0,045"<br />

0,033"<br />

7,5 l/min<br />

230 bar<br />

160 cc (4 kW)<br />

3,6 liter<br />

125 kg<br />

81 x 102 x 165<br />

SmartControl <br />

TRYCK<br />

JOBBETS TOTALT<br />

APPLICERADE<br />

FÄRGFILM<br />

JOBBETS TOTALA<br />

FÄRGÅTGÅNG<br />

LineDriver/LineDriver HD<br />

262004<br />

262005 (HD)<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

160 cc (4,1 kW)<br />

200 cc (4,83 kW)<br />

3,6 liter<br />

120-125 kg<br />

66 x 104 x 147<br />

HASTIGHET<br />

JOBBETS TOTALA<br />

METER<br />

APPLICERAD LINJE<br />

LINJENS<br />

BREDD<br />

SMARTCONTROL


LINJEMÅLNINGSUTRUSTNINGAR - TILLBEHÖR<br />

LINJEMÅLNINGSAPPLICERING<br />

MED HÖGTRYCK<br />

248157 FlexPlus pistol. Monterad med<br />

Handtite munstyckshållare och<br />

LL5319 munstycke.<br />

243161 Handtite <br />

munstyckshållare 7/8”<br />

245225 LineLazer slang med E-nickel<br />

anslutningar<br />

3/8” x 15 m (230 bar)<br />

245798 LineLazer slang med E-nickel<br />

anslutningar<br />

1/4” x 1,8 m (230 bar)<br />

* dessa slangar är tillverkade för att klara de<br />

nya vattenbaserade färgerna på marknaden.<br />

287553 Kit för 2 pistoler LineLazer IV<br />

(inkluderar LL5319 + 286517)<br />

245465 Kit för 2 pistoler LineLazer III<br />

(inkluderar LL5319 + 286517)<br />

241284 Kit för 2 pistoler LineLazer II<br />

(inkluderar LL5319 + 286517)<br />

277062 Line Pointer 62 cm:<br />

ger dig lättare applicering<br />

av linje på linje.<br />

277061 LED belysningskit (Endast LL IV)<br />

Inkluderar monteringssats<br />

248393 60 liters behållare<br />

240717 Spannlock (euro STD)<br />

287626 Linjeramp 50 cm<br />

Levereras med 2 svivlar och<br />

2 munstycken<br />

249187 Hjulsats för gräsytor LineLazer<br />

3900/5900 eller 200 HS.<br />

Breda, mjuka hjul för gräsytor<br />

att uppgradera din LineLazer<br />

för dessa ytor.<br />

249081 Justerbara sprayskydd.<br />

Monteras direkt på din LineLazer,<br />

för att eliminera sprutdimma.<br />

244071 EasyOut pump filter, 30 mesh,<br />

Grå<br />

244067 EasyOut Pump filter, 60 mesh,<br />

Svart<br />

244068 EasyOut Pump filter, 100 mesh,<br />

Blå<br />

244069 EasyOut pump filter, 200 mesh,<br />

Röd<br />

EZ BEAD UTRUSTNING FÖR<br />

APPLICERING AV GLASPÄRLOR<br />

Lägger på pärlor mekaniskt. Glaspärlepistolerna<br />

kan justeras till 5, 10 och 15 cm.<br />

EZ glaspärlebehållaren kan monteras<br />

på båda sidor om din LineLazer.<br />

277064 Komplett kit EZ Glaspärlor<br />

med 2 pistoler<br />

277065 Komplett kit EZ Glaspärlor<br />

med 1 pistol<br />

277067 Glaspärlepistol kit<br />

(innehåller 1 pistol + slang)<br />

245516 EZ Glaspistolkit 30 cm<br />

Inkluderad avskärmningar för<br />

linjer som är 10, 20 eller 30 cm<br />

277066 EZ Vindskydd (15cm)<br />

6 / pack<br />

245520 EZ Vindskydd (30cm)<br />

3 / pack<br />

LINEDRIVER<br />

245343 Batteri kit för LineDriver (extra)<br />

245321 Dragkrok för LineDriver<br />

245340 Reservhjul för LineDriver<br />

249089 Hjulsats för att uppgradera din<br />

LineDriver för användande på<br />

gräsplaner. Inkluderar breda hjul<br />

samt alla monteringsdetaljer.


HÖGTRYCKSSPRUTOR FÖR LINJEMÅLNING<br />

LINJEMÅLNINGSMUNSTYCKEN<br />

ATT VÄLJA<br />

LL5 MUNSTYCKEN<br />

Linjebredd<br />

5 cm<br />

10 cm<br />

15 cm<br />

30 cm<br />

Färgflöde<br />

l/min<br />

Hålstorlek<br />

0.013”<br />

213<br />

.69<br />

0.015”<br />

215<br />

315<br />

.91<br />

LineLazer munstycken är speciellt designade<br />

för att måla skarpa linjer utan suddiga kanter.<br />

17 nya storlekar har adderats<br />

för att matcha den extra kraften som finns i LineLazer IV familjen.<br />

Ny enklare rengöring av munstycksstopp.<br />

Du behöver inte längre lossa munstyckshållaren för att rensa munstycket.<br />

Enklare och snabbare användande.<br />

0.017”<br />

217<br />

317<br />

417<br />

1.17<br />

0.019”<br />

219<br />

319<br />

419<br />

1.47<br />

Linjens bredd är mätt med munstycket 15 cm över ytan.<br />

Bredden kan justeras genom att höja och sänka pistolen.<br />

Att beställa: LL5-XXX. Ersätt XXX med munstycke enl tabellen.<br />

Kontrollera att din pump klarar av max flöde genom munstycket.<br />

0.021”<br />

321<br />

421<br />

621<br />

1.79<br />

0.023”<br />

323<br />

423<br />

623<br />

2.15<br />

0.025”<br />

325<br />

425<br />

625<br />

2.54<br />

0.027”<br />

327<br />

427<br />

627<br />

2.96<br />

0.029”<br />

329<br />

429<br />

629<br />

3.42<br />

0.031”<br />

331<br />

431<br />

631<br />

4.42<br />

0.033”<br />

333<br />

4.98<br />

0.035”<br />

335<br />

435<br />

635<br />

6.18<br />

0.039”<br />

639<br />

7.51<br />

LINJEMÅLNINGSMUNSTYCKEN


Europa<br />

+32 89 770 700<br />

FAX +32 89 770 777<br />

WWW.GRACO.BE<br />

INFORMATION OM GRACO<br />

<strong>Graco</strong> grundades 1926 och är världsledande när det gäller system och komponenter för vätskehantering.<br />

<strong>Graco</strong>s produkter transporterar, mäter, styr,fördelar och applicerar ett brett sortiment vätskor och viskösa material<br />

som används för smörjning av fordon, i kommersiellt och industriell miljö.<br />

Företagets framgång grundas på teknisk överlägsenhet tillverkning i världsklass och och en kundservice utan<br />

motstycke. I nära samarbete med kvalificerade distributörer erbjuder <strong>Graco</strong> system, produkter och teknik som<br />

sätter kvalitetsnormer inom ett brett tillämpningsområde för vätskehantering. <strong>Graco</strong> tillhandahåller utrustning<br />

för lackering, rostskyddsmålning, färgcirkulation, smörjning och tätningsmedels- och limapplicering, tillsammans<br />

med sprututrustningar för yrkesmåleri- branschen. <strong>Graco</strong>s fortsatta investeringar inom vätskehantering och<br />

vätskestyrning kommer i framtiden att frambringa nyskapande lösningar för en mångfaldig världsmarknad.<br />

GRACO-KONTOR<br />

KONTAKT<br />

POSTADRESS<br />

P.O. Box 1441<br />

Minneapolis, MN 55440-1441<br />

Tel: 612 623 6000<br />

Fax: 612 623 6777<br />

ASIEN PACIFIC<br />

JAPAN<br />

<strong>Graco</strong> K.K.<br />

1-27-12 Hayabuchi<br />

Tsuzuki-ku<br />

Yokohama City, Japan 2240025<br />

Tel: 81 45 593 7300<br />

Fax: 81 45 593 7301<br />

Alla texter och bilder i detta dokument är baserade på den senaste tillgängliga produktinformationen vid publiceringen.<br />

<strong>Graco</strong> förbehåller sig rätten att när som helst införa ändringar utan särskilt meddelande.<br />

<strong>Graco</strong> är ISO 9001-certifierat.<br />

AMERIKA<br />

MINNESOTA<br />

Globalt huvudkontor<br />

<strong>Graco</strong> <strong>Inc</strong>.<br />

88-11th Avenue N.E.<br />

Minneapolis, MN 55413<br />

ASIEN PACIFIC<br />

KINA<br />

<strong>Graco</strong> Hong Kong Ltd.<br />

Representationskontor<br />

Room 118 1st Floor<br />

No.2 Xin Yuan Building<br />

No.509 Cao Bao Road<br />

Shanghai, P.R. China 200233<br />

Tel: 86 21 649 50088<br />

Fax: 86 21 649 50077<br />

EUROPA<br />

ASIEN PACIFIC<br />

©2005 <strong>Graco</strong> N.V. 336673 U Rev. C 01/08 Tryckt i Europa.<br />

Alla andra firmanamn och varumärken används endast i informationssyfte och tillhör sina respektive ägare.<br />

BELGIEN<br />

Huvudkontor Europa<br />

<strong>Graco</strong> N.V.<br />

Industrieterrein-Oude Bunders<br />

Slakweidestraat 31<br />

3630 Maasmechelen,<br />

Belgien<br />

Tel: 32 89 770 700<br />

Fax: 32 89 770 777<br />

KOREA<br />

<strong>Graco</strong> Korea <strong>Inc</strong>.<br />

Choheung Bank Building<br />

4th Floor #1599<br />

Gwanyang-Dong, Dongan-Ku,<br />

Anyang-Si, Gyunggi-Do,<br />

Korea 431-060<br />

Tel: 82(Korea) 31 476 9400<br />

Fax: 82(Korea) 31 476 9801

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!