02.09.2013 Views

WiseBox - WiseCon

WiseBox - WiseCon

WiseBox - WiseCon

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>WiseBox</strong><br />

Driftmanual<br />

1


Innehåll<br />

Inledning 4<br />

Tekniska data<br />

6<br />

Att öppna <strong>WiseBox</strong><br />

9<br />

Byte av påse<br />

12<br />

SIM-kort och isättning av det<br />

15<br />

Transport av <strong>WiseBox</strong><br />

17<br />

Kom igång<br />

21<br />

Registrera ny larmmottagare<br />

29<br />

Redigera användare<br />

34<br />

Administration<br />

36<br />

Att söka en fälla<br />

37<br />

Information<br />

38<br />

Inställning<br />

39<br />

Larm<br />

43<br />

Statistik 45<br />

29<br />

Registrera ny fälla<br />

56<br />

Drift<br />

58<br />

Avstängning av <strong>WiseBox</strong><br />

59<br />

Utlösning<br />

61<br />

Antal timmar sedan senaste utlösning av fällan<br />

61<br />

Fällans temperatur<br />

62<br />

Rapporteringsperiod<br />

65<br />

Larmmeddelanden<br />

68<br />

Felkoder<br />

72<br />

Stickordsregister 76<br />

3


Inledning<br />

<strong>WiseBox</strong> är en patenterad, intelligent och giftfri råttfälla, som<br />

är utvecklad som ett ytterst effektivt vapen mot råttor.<br />

När råttan registreras aktiveras fällan varpå en hiss kör upp och<br />

råttan tillförs ström. Råttan dör snabbt och smärtfritt och läggs i<br />

en hink, redo att tas om hand.<br />

Hissen åker ner och fällan är funktionsklar igen.<br />

<strong>WiseBox</strong> kan användas både ute och inne och placeras stående<br />

mot en vägg. Fällan kan fästas på diverse olika ytor.<br />

Användning av <strong>WiseBox</strong>:<br />

Om <strong>WiseBox</strong> ska placeras i områden där råttor har etablerat sig,<br />

rekommenderas användning av lockande mat i hinken på Wise-<br />

Box.<br />

Eftersom råttorna redan har sitt dagliga gångstråk i området<br />

och därmed känner till foderplatserna, kommer maten ge större<br />

chans att fånga råttorna i <strong>WiseBox</strong>.<br />

4


Tekniska data<br />

Modeller:<br />

<strong>WiseBox</strong> 1 med Solcell<br />

<strong>WiseBox</strong> 2 utan Solcell<br />

Underlag:<br />

Alla typer.<br />

Sensorer på fälla:<br />

1 rörelsesensor, 1 värmesensor och 1 ljussensor.<br />

Styrning:<br />

Elektronisk helautomatisk styrning.<br />

Displayinformation bl.a.<br />

Batterinivå<br />

Antal utlösningar sedan batteribyte<br />

Antal drifttimmar sedan batteribyte<br />

Dataöverföring:<br />

Via SMS/GPRS-modem<br />

Information bl.a.<br />

GPS-position<br />

Vid låg batterinivå<br />

Vid driftstörningar<br />

Vid vatten i fällan<br />

SIM-kort bytt<br />

Utlösningsstatistik<br />

Temperatur<br />

Batteri:<br />

12 V<br />

Batterikapacitet:<br />

Ca 3 månaders drift utan solcell.<br />

3-12 månader beroende på placering.<br />

5


Fällkonstruktion:<br />

Hölje med rörformad hiss och tillhörande hink.<br />

Miljö:<br />

Fällan fungerar helautomatiskt utan att personer kommer i<br />

beröring med råttorna. Döda råttor läggs i en hink med påse så<br />

att påsen med råttor sedan kan tas om hand.<br />

Ingen smittofara eller risk för skador.<br />

Inget gift används.<br />

Säkerhet<br />

<strong>WiseBox</strong> driftmanual ska läsas innan montering och<br />

driftsättning.<br />

Var alltid mycket uppmärksam vid hantering av fällan.<br />

6<br />

Sätt aldrig igång <strong>WiseBox</strong> innan följande procedurer har<br />

genomförts, i angiven ordningsföljd:<br />

1. Montera fällan (se avsnittet om montering sida 17).<br />

2. Sätt en påse i hinken.<br />

3. Montera hinken i fällan.<br />

4. Lägg hinkens lock på plats.<br />

5. Sätt igång fällan (se avsnittet om driftsättning på sida 56).<br />

6. Montera fällans topp (se sida 9).<br />

Transportera alltid <strong>WiseBox</strong> i stående position (se sida 16).


Obs:<br />

<strong>WiseBox</strong> genererar högspänning och innefattar därför ett antal<br />

säkerhetsåtgärder:<br />

Ljuspåverkan - <strong>WiseBox</strong> inaktiveras omgående vid påverkan<br />

av ljus, eftersom styrningen är utrustad med ljussensor.<br />

Aktiv period - Tack vare en klocka i fällan kan man välja under vilken<br />

tidsperiod som den ska vara aktiv.<br />

Föremål som blockerar hissen – fällan registrerar om det finnns något<br />

som sitter i kläm och får ingen ström i en sådan situation.<br />

Obs:<br />

<strong>WiseBox</strong> får endast användas för bekämpning av råttor och möss.<br />

Obs:<br />

Om batteriet utsätts för temperaturer över 25° C under längre<br />

perioder kommer batteriets livslängd att förkortas.<br />

Om batteri eller laddare som inte är original används bortfaller<br />

garantin för <strong>WiseCon</strong>-produkterna.<br />

VARNING!<br />

Varning!<br />

Denna enhet genererar högspänning.<br />

Denna apparat är inte ägnad för användning av personer (inklusive barn) med<br />

fysiska, sensoriska eller mentala handikapp, eller brist på erfarenhet och kunskap,<br />

såvida de inte har fått vägledning och instruktioner om användning av apparaten av<br />

en person med ansvar för deras säkerhet. Barn ska hållas under uppsikt så att de inte<br />

leker med apparaten. Om enheten placeras i ett område med barn ska barnsäkringen<br />

aktiveras. Personer med hjärtproblem eller liknande bör uppvisa försiktighet när<br />

apparaten betjänas.<br />

Mindre djur som kan komma in i enheten kommer att avlida.<br />

Stoppa inte in främmande föremål i ingångshålen.<br />

Enheten får ej användas i explosiva miljöer.<br />

Undvik att spruta vatten direkt in i fällan.<br />

Typ: <strong>WiseBox</strong> ®<br />

prod. år: 2012<br />

<strong>WiseCon</strong> A/S, Skovgaardsvej 25, DK3200 Helsinge Danmark IP 44<br />

7


8<br />

Att öppna <strong>WiseBox</strong><br />

Använd nedanstående nyckel för att öppna<br />

<strong>WiseBox</strong> (köpes separat).<br />

Pressa in nyckeln i ett av hålen på sidan<br />

av fällan.<br />

Därefter kan fällans topplatta monteras av<br />

som på bilden nedan:


Montering av topplatta<br />

Kontrollera att topplattan är vänd som på bilden nedan vid<br />

montering.<br />

Kontrollera att solcellens poler är riktade mot fällans baksida.<br />

9


Byte av påse<br />

1. Ta bort topplattan enligt beskrivningen på sida 8.<br />

2. Lyft av hinkens lock.<br />

3. Lyft hinken i handtaget.<br />

10<br />

Kom ihåg att använda handskar vid byte av påse.


4. Förslut påsen genom att binda ihop de två banden och avlägsna<br />

sedan påsen.<br />

5. Sätt i en ny påse och knyt banden så att den sitter fast.<br />

6. Montera hinken igen.<br />

7. Lägg på locket.<br />

8. Sätt igång fällan.<br />

9. Montera topplattan (se sida 9).<br />

11


Underhåll av <strong>WiseBox</strong><br />

Följande bör rengöras när <strong>WiseBox</strong> har använts:<br />

12<br />

Tänk på att använda handskar när fällan ska rengöras.<br />

Rengöring av hissbotten, fällans ingång och solcell.<br />

1. Montera bort toppen med hjälp av <strong>WiseBox</strong>-nyckeln (se sida<br />

8), och ta ut hinken med tillhörande lock.<br />

2. Gå till menyn Manuell körning och tryck på för att köra hissen<br />

till toppositionen.<br />

3. Ta en bit fuktigt papper och rengör metallskenan, ta bort ev.<br />

löv eller annat smuts som har satt sig på hissen.


1. Ta bort löv och annan smuts från ingången av<br />

fällan.<br />

2. Om fällan är monterad med solcell ska denna rengöras från<br />

smuts för att få optimal solenergi ur den.<br />

<strong>WiseBox</strong> är nu rengjord och fällan kan nu återigen tas i drift.<br />

Se sida 56.<br />

13


SIM-kort och isättning av det<br />

SIM-kort kan köpas hos alla som säljer mobiltelefoner.<br />

På <strong>WiseCon</strong>s webbsida hänvisar vi till flera av dessa operatörer.<br />

3G-abonnemang och kontantkort kan inte användas.<br />

Obs:<br />

Kontrollera att abonnemanget kan skicka data och sms<br />

på samma nummer och att kortet inte är låst med PIN- eller PUKkod.<br />

1. Ta av topplattan från fällan med hjälp av <strong>WiseBox</strong>-nyckeln<br />

enligt beskrivningen på sida 8.<br />

2. För in SIM-kortet i korthållaren.<br />

3. Sätt medföljande folie över SIM-korthållarområdet.<br />

14


Byte av batteri<br />

1. Montera av fällans topplatta med hjälp av <strong>WiseBox</strong>-nyckeln<br />

enligt beskrivningen på sida 8.<br />

2. Ta bort hinken med tillhörande lock.<br />

3. Koppla ur de två kablarna.<br />

4. Lyft upp batteriet.<br />

5. Placera ett nyladdat batteri i fällan.<br />

6. Anslut batteriet och sätt tillbaka hinken med lock och topplattan.<br />

Se sidan 9 för korrekt montering av topplattan.<br />

15


Transport av <strong>WiseBox</strong><br />

16<br />

Vid alla typer av transport ska <strong>WiseBox</strong> vara i stående position.<br />

Se till att <strong>WiseBox</strong> alltid bärs på följande sätt:<br />

1. Montera bort fällans topp med hjälp av <strong>WiseBox</strong>-nyckeln.<br />

2. Placera toppen nere i fällan tillsammans med hinken och<br />

locket.<br />

3. Fatta med handen under styrboxen.


Montering av <strong>WiseBox</strong><br />

<strong>WiseBox</strong> utnyttjar råttornas medfödda instinkt för att springa<br />

längs husgrunder/väggar och söka sig in i hål.<br />

Fällan placeras intill en husgrund/vägg enligt bilden nedan.<br />

För utjämning av eventuella ojämnheter i underlaget har fyra<br />

justeringsskruvar placerats under fällans botten.<br />

17


För att förhindra att råttan springer bakom fällan om det inte går<br />

att placera den ända intill väggen, kan skumbitar sättas mellan<br />

vägg och fälla (köpes separat).<br />

Öppna fällan och ta ut lock och hink.<br />

I fällans botten finns monteringshål som ska användas för fastmontering.<br />

18


Till hårt underlag används betongskruvar samt skivor från monteringssatsen.<br />

Borr köpes separat (betongborr ø6,5).<br />

Till mjukt underlag används plastskruvarna från monteringssatsen.<br />

19


Kom igång<br />

Innan en fälla kan tas i bruk ska du registrera dig som<br />

användare på <strong>WiseCon</strong>s webbsida och fällan ska aktiveras.<br />

För att detta ska ske problemfritt rekomenderar vi att du följer<br />

nedanstående tillvägagångssätt:<br />

1. Montera bort topplattan med hjälp av <strong>WiseBox</strong>-nyckeln.<br />

2. Sätt i SIM-kortet i korthållaren.<br />

3. Sätt medföljande folie över SIM-korthållarområdet.<br />

4. Anslut ett fulladdat batteri.<br />

Följande text kommer nu att visas i fällans display<br />

Tryck på för att ändra språk, avsluta genom att trycka på<br />

Fällan är nu redo för aktivering och skriver nu<br />

Följ nu manualen från sida 21 till 25.<br />

20


Förstagångsregistrering av användare och fälla<br />

Innan <strong>WiseBox</strong> kan användas ska du registreras som användare/<br />

administratör, och fällan ska startas hos <strong>WiseCon</strong>.<br />

Registreringen görs över internet.<br />

Du hittar produktens serienummer och kontrollkod på<br />

baksidan av CD-omslaget och på sidan av styrboxen.<br />

Användarregistrering hos <strong>WiseCon</strong>:<br />

1. Skriv in www.wisecon.se i din webbläsare.<br />

2. Som förstagångsanvändare klickar du på ”WisePlan” och<br />

"Registrera ny användare". Om du redan är registrerad klickar du<br />

på "Befintlig användare".<br />

21


22<br />

Ange produktens serienummer och kontrollkod, som<br />

sitter på baksidan av den här manualen eller på sidan av<br />

styrboxen. Klicka på ”Nästa”.<br />

3. Ange företagsnamn och adress och välj ev. språk i larmtexten.<br />

Klicka på "Nästa".


4. Ange ditt namn, din e-postadress och ditt mobiltelefonnummer.<br />

5. Klicka på "Skicka kod till min mobil".<br />

Du kommer nu att få ett sms med en kod som ska anges i<br />

nästa skärmbild. Detta kan ta ett par minuter.<br />

6. Ange den mottagna koden och klicka på "Nästa".<br />

23


24<br />

7. Fyll i fälten och klicka på "Nästa".<br />

Mobilnumret på fällans<br />

SIM-kort.<br />

8. Klicka på ”Registrera ny fälla”.<br />

9. Välj det användarnamn och lösenord som du vill använda<br />

vid inloggning.<br />

10. Klicka på "Registrera ny användare".


Om du valde att aktivera fällan efter registreringen under<br />

punkt 7 visas nedanstående bild.<br />

12. Klicka på ”OK”.<br />

Registreringen är nu slutförd och administrationssidan visas,<br />

som på bilden på nästa sida.<br />

25


26<br />

På adminitrationssidan kan du hämta statistik, registrera nya<br />

fällor och användare samt redigera befintliga.<br />

Byt<br />

lösenord:<br />

1. Klicka på "Byt lösenord".<br />

2. Ange det önskade lösenordet och upprepa det en gång.<br />

3. Klicka på "Byt lösenord".<br />

Lösenordet är nu ändrat.


Registrera ny larmmottagare<br />

En larmmottagare kan inte logga in i WisePlan, utan endast<br />

ta emot larm från fällor.<br />

1. Klicka på "Användare".<br />

En lista över befintliga användare visas.<br />

1. Klicka på "Registrera ny användare".<br />

27


28<br />

2. Fyll i fälten och klicka på "Nästa".<br />

Här kan du välja om användaren endast ska kunna ta emot<br />

larm, utan att kunna logga in i WisePlan.<br />

3. Välj vilka fällor och larm som den nya användaren ska<br />

knytas till.<br />

4. Klicka på "Nästa".<br />

Användaren är nu registrerad och kommer att få larm från de<br />

valda fällorna.


Registrera ny användare<br />

En användare kan logga in i WisePlan och använda funktionerna<br />

utifrån de rättigheter som denne har tilldelats.<br />

1. Klicka på ”Användare".<br />

En lista över befintliga användare visas.<br />

2. Klicka på "Registrera ny användare".<br />

29


30<br />

3. Fyll i fälten och klicka på "Nästa".<br />

Ta bort markeringen i det här fältet.<br />

Kontrollera att markeringen är borttagen eftersom ingen larmmottagare<br />

ska registreras.<br />

4. Välj vilka rättigheter som den nya användaren ska ha och<br />

klicka på "Nästa".


5. Välj vilka fällor och larm som den nya användaren ska<br />

knytas till.<br />

6. Välj det användarnamn och lösenord du vill att den nya<br />

användaren ska använda vid inloggning.<br />

7. Klicka på "Registrera ny användare".<br />

Den nya användaren är nu registrerad och du återgår till användaröversikten.<br />

31


32<br />

Redigera användare<br />

Klicka på "Redigera" framför den användare du vill redigera.<br />

I nästa skärmbild kan användarens e-postadress, namn, mobiltelefonnummer<br />

m.m. ändras.<br />

Klicka på "Nästa" för att fortsätta till nästa skärmbild.


I nästa skärmbild kan man ändra användarens rättigheter.<br />

Klicka på "Nästa" för att fortsätta.<br />

Välj vilka fällor och larm som användaren ska knytas till.<br />

Avsluta genom att klicka på "OK".<br />

33


34<br />

Radera användare<br />

Klicka på "Radera" framför den användare som ska raderas.<br />

Klicka på "Radera användare" i nästa skärmbild.<br />

Om användaren är den enda larmottagaren för en fälla kan<br />

denne inte raderas. Då måste först larmmottagaren bytas på<br />

de berörda fällorna innan raderingen kan utföras.<br />

Detta görs enligt beskrivningen i avsnittet "Redigera användare".


Administration<br />

Klicka på "Fällor" i administrationsmenyn.<br />

Därefter visas en lista över de fällor som är knutna till den inloggade<br />

användaren. Om användaren har rätt att se alla fällor<br />

görs detta genom att klicka på "Visa alla".<br />

35


36<br />

Sortera lista över fällor<br />

Man kan sortera i listan genom att klicka på rubrikerna.<br />

Att söka en fälla<br />

Klicka på "Sök efter fällor".<br />

En dialogruta visas där du kan välja att söka fällor efter olika<br />

kriterier.


Kolumnbeskrivning<br />

Typ: Här visas fälltypen<br />

WB: <strong>WiseBox</strong><br />

WT: WiseTrap<br />

Fälla: Här visas fällans namn<br />

Placering: Här visas gatunamnet där fällan är placerad<br />

Postnummer: Här visas postnumret där fällan är placerad<br />

Status: Här visas om fällan är aktiverad eller inaktiverad<br />

Batteri: Här visas den återstående batterikapaciteten<br />

OBS: Om visas i det här fältet framför en fälla betyder det<br />

att fällan inte har svarat inom den förväntade tiden.<br />

Genom att föra musen över ikonen kan senast kända signalstyrka<br />

avläsas.<br />

Om visas i det här fältet har fällan flyttats sedan den senast<br />

sparade placeringen. Genom att klicka på ikonen visas den<br />

senast sparade placeringen.<br />

37


38<br />

Information<br />

Klicka på info.<br />

På den här sidan visas den senaste driftinformationen från<br />

fällan.


Ovanför fällinformationen har två menyrader lagts till.<br />

Den översta kan användas på samma sätt som menyerna på<br />

WisePlans framsida.<br />

Den nedersta gäller den aktuella fällan.<br />

Klicka på "Fällor" för att återgå till listan över fällor.<br />

Inställning<br />

Klicka på ”Konfigurera”.<br />

39


1:<br />

2:<br />

3:<br />

4:<br />

5:<br />

6:<br />

7:<br />

8:<br />

9:<br />

10:<br />

11:<br />

12:<br />

13:<br />

40<br />

På konfigureringssidan kan fällan aktiveras och inaktiveras.<br />

Det går även att ändra fällans namn, driftsparametrar och<br />

mobilnummer.<br />

1. Här väljer du om fällan ska aktiveras eller inaktiveras.<br />

2. Här kan fällans namn ändras.<br />

3. Det här värdet ändrar hur ofta <strong>WiseBox</strong> ska rapportera<br />

till WisePlan. Obs: fällans strömförbrukning ökar om<br />

den ska ge driftinformation till WisePlan ofta.<br />

4. Här ställer du in den tid på dygnet som <strong>WiseBox</strong> ska vara<br />

aktiv.<br />

5. Genom att välja den här funktionen kommer <strong>WiseBox</strong> att<br />

skicka ett meddelande varje gång en råtta fångas.<br />

6. Nivålarmet kan slås till eller från.


7. Den här funktionen sätter fällan i spårningsläge och det är<br />

nu möjligt att se fällans placering via GPS, vid stöld.<br />

8. Batteriets förväntade livslängd.<br />

Detta värde är vägledande. Fällan meddelar alltid när<br />

det är dags att byta batteri.<br />

9. Här visas vilka personer som är registrerade som<br />

larmmottagare för fällan.<br />

Genom att klicka på ”Redigera mottagare” kan man lägga till<br />

eller ta bort mottagare.<br />

10. Här väljer man vilket land fällan är placerad i.<br />

11. Fällans mobilnummer.<br />

12. Här kan tidszonen ändras, om fällan är placerad i en annan<br />

tidszon än fällans ägare.<br />

13. Här väljer man vilken telefonoperatör som mobilnumret<br />

är knutet till.<br />

Kom ihåg att klicka på "Använd ändringar" för att spara de<br />

ändringar som har utförts.<br />

Klicka på "Fällor" för att återgå till listan över fällor.<br />

41


42<br />

Larm<br />

Klicka på "Larm".<br />

På larmlistan visas de larm som har mottagits från fällan, och<br />

vilken larmottagare som har kvitterat de enskilda larmen.<br />

Man kvitterar ett larm genom at klicka på "Läst" eller "Alla lästa".<br />

Klicka på "Fällor" för att återgå till listan över fällor.


Placering av fällan<br />

1. Klicka på "Placering" eller<br />

2. Ange väg/gata och ev. husnummer samt postnummer och ort.<br />

3. I nedanstående fält kan namn och telefonnummer anges för<br />

personer som ska informeras för att komma åt en fälla t.ex.<br />

vaktmästare, vicevärd etc.<br />

4. Därefter kan du trycka på "Hitta adress på karta". Placeringen<br />

visas då på kartan härunder.<br />

43


44<br />

5. För att få en riktig karta kan du välja "Satellit". Du kan göra<br />

bilden större eller mindre genom att dra i handtaget på vänster<br />

sida.<br />

6. Du kan nu klicka på placeringsnålen, hålla vänster musknapp<br />

nere och flytta placeringsnålen till den exakta placeringen.<br />

7. Avsluta med ”Spara placering”.<br />

8. Fällan är utrustad med GPS så att den, om den har hittat<br />

en position, kan placera ut sig själv på kartan. Om positionen<br />

är korrekt klickar du på "Spara placering".<br />

På kartan visas placeringsnålar i olika färger som visar:<br />

1. Postadressen: Röd<br />

2. Aktuell placering fås via GPS: Gul<br />

3. Senast sparade postion: Grön


Klicka på "Fällor" för att återgå till listan över fällor.<br />

Statistik<br />

1. Klicka på "Statistik" för den önskade fällan i fällistan.<br />

45


Det går även att få en kurva över utlösningar och/eller temperaturer<br />

för fällan under ett valt intervall.<br />

1. Välj vilken period du vill ha statistik för.<br />

2. Välj vilken information du vill ha med i statistiken.<br />

3. Klicka på "Visa graf".<br />

Det går även att exportera resultaten till Excel genom att klicka<br />

på ”Hämta som CSV”, och spara filen.<br />

46


Det går även att samla motsvarande statistik för flera fällor.<br />

Det görs genom att klicka på "Statistik" i den översta menyn.<br />

Här kan man välja vilka fällor man vill ha statistik för.<br />

Det går även att söka fällor utifrån t.ex. postnummer, eller att<br />

visa alla.<br />

Det går att markera de fällor man vill ha statistik för genom att<br />

välja dem i fönstret till höger, eller genom att klicka på fällmarkeringarna<br />

på kartan.<br />

47


48<br />

Välj vilken information du vill ha med i statistiken och klicka på<br />

"Visa graf". Då visas en graf för varje vald fälla.


Klicka på "Fällor" för att återgå till listan över fällor.<br />

Historik<br />

Här är det möjligt att få en överblick över fällans nuvarande<br />

och tidigare placeringar i ett valt intervall, dock max 1 år tillabaka.<br />

Klicka på "Historik".<br />

49


50<br />

En karta visas nu med fällans nuvarande placering (markerad<br />

med rött) samt fällans tidigare placeringar under den valda<br />

perioden (markerat med grönt).<br />

Genom att föra markören över en placering visas den period<br />

då fällan var placerad där.<br />

Här kan historik-perioden väljas.


Om man trycker på en enskild placering (grön markör) visas<br />

både placeringens period och antal utlösningar under denna<br />

period.<br />

Är man administratör går det även att radera den enskilda<br />

placeringen.<br />

Obs: Det går inte att ångra denna radering.<br />

51


52<br />

Registrera ny fälla<br />

1. Klicka på "Registrera ny fälla" i administrationsmenyn.<br />

2. Ange produktens serienummer och kontrollkod som står<br />

på baksidan av denna manual, och på sidan av styrboxen.<br />

Klicka på "Nästa"


3. Fyll i nedanstående fält.<br />

Klicka på "Nästa".<br />

Mobilnumret på fällans<br />

SIM-kort.<br />

53


54<br />

Här väljer du vilken användare som fällan ska skicka larm till.<br />

Välj hur du vill ta emot larm (sms och/eller e-post).<br />

Obs: Det ska alltid vara minst en användare som får larm,<br />

det går inte att välja bort larm helt.<br />

Avsluta genom att trycka på "Registrera ny fälla".


Därefter visas:<br />

12. Klicka på ”OK”.<br />

Registreringen är nu slutförd.<br />

Displayen på din fälla skiftar nu till Klar, som på bilden nedan<br />

(detta kan ta lite tid).<br />

55


Funktioner<br />

Drift<br />

Tryck upprepade gånger på tills det står:<br />

Tryck på , du blir nu tillfrågad om du har flyttat fällan<br />

sedan sist. Displayen skiftar mellan följande två rader:<br />

Här kan du antingen trycka på (Ja), eller (Nej)<br />

om fällan inte har flyttats sedan den senaste kontrollen.<br />

Om du trycker på (Ja) kontaktar fällan WisePlan och sym-<br />

bolen i listan visar att din <strong>WiseBox</strong> har flyttats (se sida sida<br />

37).<br />

Du tillfrågas nu om du har kontrollerat att hinken i fällan är tom?<br />

Displayen skiftar mellan följande två rader:<br />

56


Här kan du antingen trycka på (Ja), eller (Nej)<br />

om du inte har tömt hinken och det fortfarande ligger råttor i den.<br />

Om du trycker på (ja) kommer fällan att nollställa räknaren,<br />

och man kan därefter se på WisePlan att utlösningsräknaren har<br />

satts till 0 (se sida 38).<br />

Vid behov utför hissen nu en kalibrering. Hissen kör då upp til<br />

toppen för att sedan återvända till botten.<br />

Fällan startar nu sitt modem för att kontakta WisePlan. Displayen<br />

kommer därför att se ut som på bilden nedan tills en anslutning<br />

har skapats. Displayen skiftar mellan följande två rader:<br />

När kommunikationen med WisePlan är klar kommer det att stå:<br />

Nu kan topplattan monteras.<br />

Se sida sida 9 för korrekt montering av topplattan.<br />

När det har varit mörkt i 10 minuter aktiverar <strong>WiseBox</strong> sig själv<br />

och är redo att lösa ut.<br />

Denna fördröjning är en säkerhetsåtgärd, (se avsnittet Säkerhet<br />

på sida 6).<br />

Fällan är nu igång.<br />

57


Ingen mobilnätstäckning<br />

Om <strong>WiseBox</strong> är placerad i ett område<br />

utan mobilnätstäckning kommer det att stå följande när du trycker<br />

på knappen<br />

Om fällan inte har ansliutit till GSM-nätet efter 1 minut kommer<br />

displayen skifta mellan<br />

Tryck på igen för att sätta igång fällan och montera<br />

sedan topplattan.<br />

Se sida 9 för korrekt montering av topplattan.<br />

OBS: <strong>WiseBox</strong>-fällan är nu aktiv men kan inte<br />

kommunicera med hemsidan, din e-post eller mobiltelefon.<br />

58


Stoppa <strong>WiseBox</strong><br />

När topplattan tas av och det kommer in ljus i fällan stängs fällan<br />

av. Detta är en säkerhetsåtgärd (se avsnittet Säkerhet på sida<br />

6).<br />

Displayen visar nu:<br />

Sätt igång fällan enligt beskrivningen på sida 56.<br />

Manuell drift<br />

Tryck upprepade gånger på tills det står:<br />

Tryck på så åker hissen upp.<br />

Tryck på så åker hissen ner.<br />

Det går alltid att stoppa fällans rörelse genom att trycka på<br />

59


Utlösning<br />

Antal utlösningar sedan hinken tömdes.<br />

Tryck upprepade gånger på tills det står:<br />

I displayen visas nu antalet utlösningar sedan hinken tömdes.<br />

Sätt igång fällan genom tillvägagångssättet på sida 56.<br />

Batteri<br />

Batterinivå.<br />

Tryck upprepade gånger på tills det står:<br />

Fällans batterikapacitet visas.<br />

Sätt igång fällan genom tillvägagångssättet på sida 56.<br />

60


Antal timmar sedan senaste utlösning av fällan<br />

Tryck upprepade gånger på tills det står:<br />

I displayen står nu hur många timmar som gått sedan fällans<br />

senaste utlösning.<br />

Sätt igång fällan genom det beskrivna tillvägagångssättet<br />

på sida 56<br />

Antal drifttimmar sedan batteribyte<br />

Tryck upprepade gånger på tills det står:<br />

Displayen visar nu det antal timmar som fällan har varit i drift<br />

sedan batteriet byttes.<br />

Sätt igång fällan enligt beskrivningen på sida 56.<br />

61


Fällans temperatur<br />

<strong>WiseBox</strong> har en temperatursensor som visar och rapporterar<br />

temperaturen runt fällan.<br />

Tryck upprepade gånger på tills det står:<br />

Sätt igång fällan enligt beskrivningen på sida sida 56.<br />

Aktiv period<br />

Det går att bestämma vilken tid på dagen som <strong>WiseBox</strong> ska vara<br />

aktiv.<br />

Tryck upprepade gånger på tills det står:<br />

För att aktivera säkringen trycker du på och därefter står följande:<br />

62


Det går nu att använda och för att välja vilken tid på dagen<br />

som <strong>WiseBox</strong> ska vara aktiv.<br />

Bekräfta den önskade starttiden för <strong>WiseBox</strong> genom att trycka<br />

på<br />

Följande kommer nu att stå:<br />

Återigen går det nu att använda och för att välja vilken tid på<br />

dygnet som <strong>WiseBox</strong> ska sluta vara aktiv.<br />

Den valda tiden bekräftas genom att trycka på<br />

Aktiv period är nu aktiverad och <strong>WiseBox</strong> kommer att vara aktiv<br />

under den valda perioden.<br />

Följande kommer nu att stå i displayen:<br />

För att inaktivera den här funktionen igen ska du trycka på<br />

så inaktiveras funktionen.<br />

Aktiv period kan ställas in direkt på fällan eller genom WisePlan,<br />

under inställning av den specifika fällan (se avsnittet Inställning<br />

på sida 39).<br />

Sätt igång fällan genom det beskrivna tillvägagångssättet på sida<br />

sida 56.<br />

63


Rapporteringsperiod<br />

Det går också att bestämma hur ofta den ska kontakta<br />

WisePlan för att ge driftinformation.<br />

Tryck upprepade gånger på tills det står:<br />

Som standard är fällan inställd på att rapportera var 7:e dag.<br />

Intervallet kan ökas genom att trycka på<br />

Intervallet kan kortas ner genom att trycka på<br />

OBS: Fällans strömförbrukning ökar om den ska rapportera<br />

driftinformation till WisePlan ofta.<br />

Detta värde kan ställas in direkt på fällan eller genom<br />

WisePlan, under inställning av den specifika fällan, se sida 39.<br />

Sätt igång fällan enligt det beskrivna tillvägagångssättet<br />

på sida 56.<br />

64


Val av språk i fällan<br />

Tryck upprepade gånger på tills det står:<br />

I den här menyn kan man välja språk för fällan.<br />

Tryck på och för att välja mellan olika språk.<br />

Sätt igång fällan enligt instruktionerna på sida 56.<br />

65


Larmmeddelanden<br />

• <strong>WiseBox</strong> är utrustad med ett modem som kan skicka SMS<br />

och e-post till den i förväg registrerade <strong>WiseBox</strong>-användaren,<br />

(se Registrera ny användare/mottagare sida 29/sida 27).<br />

66<br />

Följande meddelanden skickas:<br />

• Driftfel<br />

För att nollställa driftfel ska strömmen till fällan slås av.<br />

Kontakta leverantören av fällan om det inte löser problemet.<br />

• Vattennivå vid fällan.<br />

Fällan är utrustad med en sensor som registrerar om det finns<br />

vatten i fällans botten. Larmet skickas varje timme tills det inte<br />

längre finns något vatten i fällans botten.<br />

Därefter kommer fällan automatiskt att aktiveras igen.<br />

• Hög vattennivå vid fällan<br />

Det här larmet skickas om det kommer vatten över fällans<br />

batteri.<br />

Larmet skickas varje timme tills det inte längre finns något<br />

vatten över batteriet.<br />

Fällan kommer därefter att aktivera sig själv igen.<br />

• Ljus i fällan.<br />

Larmet skickas om fällan är inställd för helautomatisk drift och<br />

topplattan inte är monterad.<br />

• Uppföljningslarm<br />

Om <strong>WiseBox</strong> är i drift skickas ett meddelande den 1:a i varje<br />

månad med information om fällan.<br />

• Råtta i fällan<br />

Om det här larmet aktiveras på <strong>WiseBox</strong> skickas ett larmmeddelande<br />

varje gång en råtta finns i fällan.


• Hink full.<br />

När hinken i <strong>WiseBox</strong> är full skickas ett larm om detta. Fällan<br />

inaktiveras tills hinken är tömd och därefter kan fällan tas i<br />

drift igen.<br />

• Röret är ej tomt.<br />

Det här larmet skickas om det ligger något föremål i röret.<br />

• SIM-kort utbytt.<br />

Om ett annat SIM-kort sätts i fällan skickas ett<br />

larm till administratören som sedan kan kontrollera det.<br />

• Batteri info.<br />

Svag batteriladdning på 20 %, skickas en gång.<br />

Batteriet bör bytas snarast.<br />

Batteri urladdat vid 0 %, fällan slås av och skickar larm<br />

var 24:e timme.<br />

• Sätt igång fällan enligt instruktionerna på sida 56.<br />

67


Fellista<br />

Driftfel:<br />

Driftfel skickas till larmmottagaren via e-post och sms.<br />

Felen visas och sparas dessutom i larmlistan i WisePlan.<br />

Larmen skickas 1 gång per dygn via sms och e-post tills felen nollställs.<br />

För att nollställa driftfel ska strömmen till fällan slås av.<br />

Vänta 5 sekunder och sätt sedan på strömmen igen.<br />

Kontakta leverantören av fällan om det inte löser problemet.<br />

Typer av driftfel:<br />

Driftfel Beskrivning<br />

Tungelement Räknaren ger ingen signal<br />

Topswitch Sensorn ger ingen signal<br />

Överbelastning upp Motorn har stannat på väg upp<br />

Överbelastning ner Motorn har stannat på väg ner<br />

Motortid Motorn tar för lång tid på sig att köra från<br />

A till B<br />

68


Felkoder<br />

Följande felkoder förekommer i fällans styrning.<br />

Felkoder skickas inte som larmmeddelanden utan skrivs<br />

endast i fällans display.<br />

Felkod Beskrivning Lösning<br />

1 STOP/SELECT har<br />

tryckts ner under en<br />

GSM-rutin<br />

10 Normal spänning<br />

avbruten<br />

11 Det finns ingen ström för<br />

att tända GSMmodulen<br />

21 Synkroniseringen med<br />

WisePlan misslyckades<br />

24 Det tog för lång tid att<br />

svara WisePlan<br />

27 Fel uppstod vid försök att<br />

svara WisePlan<br />

28 Det tog för lång tid att<br />

kontrollera IMEI nr<br />

Tryck på STOP/SELECT tills<br />

displayen visar klar, försök<br />

sedan att starta fällan igen<br />

Kontakta leverantören av<br />

fällan<br />

Kontakta leverantören av<br />

fällan<br />

29 IMEI nr för stort<br />

Kontrollera SIM-kortet som<br />

sitter i fällan*<br />

Kontrollera SIM-kortet som<br />

sitter i fällan*<br />

Kontrollera SIM-kortet som<br />

sitter i fällan*<br />

Kontrollera SIM-kortet som<br />

sitter i fällan*<br />

Kontakta leverantören av<br />

fällan<br />

32 Finns ingen telefon- Kontakta leverantören av<br />

operatör i området fällan<br />

33 Det tog för lång tid att få Kontrollera SIM-kortet som<br />

mobilsignal<br />

sitter i fällan*<br />

34 Kunde inte hitta mobil- Kontrollera SIM-kortet som<br />

signal<br />

sitter i fällan*<br />

39 GSM-modulen har inte Kontrollera SIM-kortet som<br />

mottagit alla nödvändiga<br />

SMS från WisePlan<br />

sitter i fällan*<br />

40 Mottagit ett SMS som Slå av strömmen till fällan<br />

inte kan läsas<br />

och starta igen<br />

Fortsätter på nästa sida<br />

69


Felkod Beskrivning Lösning<br />

41 sms-meddelandet är för Kontrollera SIM-kortet som<br />

stort för att läsa sitter i fällan*<br />

42 Respons via sms tog för Kontrollera SIM-kortet som<br />

lång tid<br />

sitter i fällan*<br />

43 Kommer inte att börja Kontrollera SIM-kortet som<br />

skicka sms<br />

sitter i fällan*<br />

44 Avsändning av SMS tog Kontrollera SIM-kortet som<br />

för lång tid<br />

sitter i fällan*<br />

45 Fel vid avsändning av Kontrollera SIM-kortet som<br />

sms<br />

sitter i fällan*<br />

46 Mottaget SMS- Kontrollera SIM-kortet som<br />

kommando är för stort sitter i fällan*<br />

47 Mottagande av nödvän- Kontrollera SIM-kortet som<br />

diga sms tog för lång tid sitter i fällan*<br />

48 SMS-koden var för stor Kontrollera SIM-kortet som<br />

sitter i fällan*<br />

49 Det tog för lång tid att ta Kontrollera SIM-kortet som<br />

emot sms-koden sitter i fällan*<br />

50 Tiden för att registrera SIM-kortet är inte inställt för<br />

inloggningsinformation att använda GPRS, kon-<br />

har löpt ut<br />

takta telefonoperatören<br />

51 Inloggningsinformation SIM-kortet är inte inställt för<br />

har förlorats<br />

att använda GPRS, kontakta<br />

telefonoperatören<br />

52 Tiden för start av GPRS SIM-kortet är inte inställt för<br />

har löpt ut<br />

att använda GPRS, kontakta<br />

telefonoperatören<br />

53 Start av GPRS SIM-kortet är inte inställt för<br />

misslyckades<br />

att använda GPRS, kontakta<br />

telefonoperatören<br />

54 Tiden för att registrera SIM-kortet är inte inställt för<br />

IP har löpt ut<br />

att använda GPRS, kontakta<br />

telefonoperatören<br />

70<br />

Fortsätter på nästa sida


Felkod Beskrivning Lösning<br />

57 Tiden för att registrering<br />

av anslutning har löpt ut<br />

58 Registrering av anslutning<br />

är ej utförd<br />

59 En anslutning kunde<br />

inte registreras<br />

60 Det går inte att skicka<br />

data<br />

61 Tiden för överföring har<br />

löpt ut<br />

62 Överföringen misslyckades<br />

SIM-kortet är inte inställt för<br />

att använda GPRS, kontakta<br />

telefonoperatören<br />

SIM-kortet är inte inställt för<br />

att använda GPRS, kontakta<br />

telefonoperatören<br />

SIM-kortet är inte inställt för<br />

att använda GPRS, kontakta<br />

telefonoperatören<br />

SIM-kortet är inte inställt för<br />

att använda GPRS, kontakta<br />

telefonoperatören<br />

SIM-kortet är inte inställt för<br />

att använda GPRS, kontakta<br />

telefonoperatören<br />

SIM-kortet är inte inställt för<br />

att använda GPRS, kontakta<br />

telefonoperatören<br />

* Vid kontroll av SIM-kort ska följande kontrolleras:<br />

Börja med att sätta i SIM-kortet i en mobiltelefon.<br />

1. Är SIM-kortet aktivt<br />

2. Hittar SIM-kortet en operatör när det har satts i mobiltelefonen<br />

3. Kan SIM-kortet skicka sms<br />

4. Kan SIM-kortet använda GPRS (internet)<br />

Man kan nollställa alla fel genom att avbryta strömmen till<br />

styrningen och därefter försöka utföra samma handling på nytt.<br />

Om samma fel förekommer igen ska leverantören av fällan kontaktas,<br />

vilken ger den support som krävs för att felet ska kunna<br />

lösas.<br />

71


72<br />

Garanti och avhjälpning av fel och brister<br />

Varor, som inom 12 månader från leveransen visar sig vara<br />

behäftade med fel och brister som är säljarens ansvar,<br />

som kunden inte borde ha konstaterat vid leverans eller montering,<br />

och som omedelbart efter konstaterandet och innan<br />

fristen löpt ut skickas till säljarens adress, ersätts genom att<br />

säljaren efter eget val reparerar eller byter det inskickade<br />

eller återbetalar varans pris.


Anteckningar<br />

73


Anteckningar<br />

74


Anteckningar<br />

75


Anteckningar<br />

76


Anteckningar<br />

77


Anteckningar<br />

78


Stickordsregister<br />

Aktiv period 62<br />

Larmmeddelanden 66<br />

Larm 42<br />

Antal drifttimmar sedan batteribyte 61<br />

Antal timmar sedan senaste utlösning av fällan 61<br />

Batteri 60<br />

Drift 56<br />

Felkoder 69<br />

Fellista 68<br />

Fälladministration 35<br />

Funktioner 56<br />

Historik 49<br />

Information 38<br />

Inställning 39<br />

Statistik 45<br />

Förstagångsregistrering av användare och fälla 21<br />

Garanti och avhjälpning av fel och brister 72<br />

Inledning 4<br />

Ingen mobilnätstäckning 58<br />

Klicka på info 38<br />

Klicka på ”Inställning” 39<br />

Kolumnbeskrivning 37<br />

Kom igång 20<br />

Manuel drift 59<br />

Montering av <strong>WiseBox</strong> 17<br />

Montering av topplatta 9<br />

Registrera ny larmmottagare 27<br />

Registrera ny användare 29<br />

Registrera ny fälla 52<br />

Placering av fällan 43<br />

Rapporteringsperiod 64<br />

Redigera användare 32<br />

Säkerhet 6<br />

SIM-kort och isättning av det 14<br />

Byte av påse 10<br />

Byte av batteri 15<br />

Utlösning 60<br />

Radera användare 34<br />

Sortering av fällista 36<br />

Stickordsregister 59<br />

Avstängning av <strong>WiseBox</strong> 52<br />

Att söka en fälla 36<br />

Tekniska data 5<br />

Fällans temperatur 59<br />

Transport av <strong>WiseBox</strong> 16<br />

Val av språk i fällan 59<br />

Underhåll av <strong>WiseBox</strong> 59<br />

Att öppna <strong>WiseBox</strong> 8<br />

79


Hållbar råttbekämpning<br />

<strong>WiseCon</strong> utvecklar, tillverkar och marknadsför koncept och högteknologiska<br />

produkter som gör det möjligt att uppnå en råttfri miljö på ett snabbt och hållbart<br />

sätt.<br />

Våra produkter används för att systematiskt bekämpa råttbeståndet i ett<br />

område och bidrar därför till en råttfri vardag.<br />

<strong>WiseCon</strong>s metoder är 100 % fria från gifter. De är automatiska, snabba, precisa<br />

och bygger på råttans naturliga beteende.<br />

Det är viktigt för oss att insatsen mot råttorna är så miljövänlig som möjligt,<br />

och med det som utgångspunkt arbetar vi kontinuerligt på att vidareutveckla<br />

våra metoder och produkter.<br />

80<br />

Produktens serienummer och kontrolkod<br />

<strong>WiseCon</strong> A/S - Skovgaardsvej 25 - DK3200 Helsinge - Danmark

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!