02.09.2013 Views

Untitled - Caprichos Daneses

Untitled - Caprichos Daneses

Untitled - Caprichos Daneses

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Rörstrand har satt guldkant på svenska middagsbord, såväl till vardag som fest, i flera<br />

generationer. Idag är Rörstrand inne på sitt fjärde sekel. Årets katalog bjuder på en<br />

blandning av välkända klassiker och spännande nyheter.<br />

Rörstrand has been adding an extra ingredient to both everyday dining and special occasions for generations.<br />

This is, in fact, the fourth century of production and innovation at Rörstrand – and this year’s catalogue offers a<br />

mix of familiar classics and exciting new items.<br />

Under årens lopp har vi haft förmånen att arbeta med några<br />

av landets mest färgstarka formgivare. En av dessa var den<br />

legendariske Carl-Harry Stålhane. Han var en kreativ kraft som gav<br />

Rörstrand ryktbarhet långt utanför Sveriges gränser.<br />

Over the years we have had the privilege of working with some of<br />

the most colourful characters among Swedish designers. One was<br />

the legendary Carl-Harry Stålhane, whose creativity ensured that<br />

Rörstrand has become renowned far beyond the borders of Sweden.<br />

1758–1770 1850-tal 1930-tal 1940-tal 1940–1950-tal,<br />

konstgods<br />

1950-tal–2002<br />

Det har funnits många bottenstämplar i Rörstrands rika historia. Vill du veta mer, besök Rörstrands museum i<br />

Lidköping eller hemsidan www.rorstrandsmuseum.se<br />

Rörstrand has stamped its products with many different marks during the company’s fascinating history. To find<br />

out more, visit the Rörstrand Museum in Lidköping, or the museum’s homepage www.rorstrandsmuseum.se

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!