Augusti 2012 - Vi Syns i Åhus
Augusti 2012 - Vi Syns i Åhus
Augusti 2012 - Vi Syns i Åhus
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VI SYNS I<br />
åhus<br />
MÅNADS MAGASIN<br />
SOMMAREN FORSÄTTER:<br />
ÖPPET HUS PÅ VINGÅRDEN<br />
VINGÅRDSLOPPET<br />
ÅHUSSTRAND FOkUSERAR PÅ TRÄNING<br />
SEPtEmBER <strong>2012</strong><br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
1
10 38<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September<br />
•4–5 ....................................Nyheter & notiser, på gång i <strong>Åhus</strong><br />
•8-9 .................................... Öppet hus på <strong>Åhus</strong> egen vingård<br />
•10 .................Mats G Jönsson: Summerar årets Beachhandboll<br />
•12 ............................................ ANN BRAUNER Fråga Juristen<br />
•14 ............................... HELEN RYHL OLSSON: Njut av hösten<br />
•28 .................................... Tord Andersson : Blowing in the wind<br />
•32 ..........................................................då & nu: <strong>Åhus</strong> Torg<br />
•38-39 ........... Ett hotell som fokuserar på träning<br />
•48 ................................................ ROSIE REINHOLDS: Nya tag<br />
AnsvArig utgivAre: Fredrik Ljunggren / <strong>Åhus</strong> tryckeri AB Produktion: <strong>Åhus</strong> tryckeri AB upplaga: ca. 11.500 ex.<br />
utdeLning: <strong>Åhus</strong>, Horna, rinkaby, viby, ripa, Yngsjö, Furuboda, nyehusen, <strong>Åhus</strong> Kärr, gärds Köpinge, degeberga,<br />
Maglehem, Olseröd, everöd och vittskövle samt butiker och allmänna inrättningar<br />
nästA nuMMer utKOMMer: 24–25 sept (annons- och redaktionellt material oss tillhanda senast 6 september)<br />
AnnOnserA eLLer sKriv i vi sYns i ÅHus, kontakta: Fredrik Ljunggren 044-24 06 00 | fredrik@ahustryckeri.se<br />
För Priser, utdeLning OcH övrigA FrÅgOr, besök www.visynsiahus.se eller kontakta Fredrik, 044-24 06 00 | fredrik@ahustryckeri.se<br />
MAteriAL För trYcK MAiLAs tiLL: rickard@ahustryckeri.se | jonny@ahustryckeri.se<br />
uteBLiven tidning MAiLA: kundservice@visynsiahus.se<br />
2 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
© <strong>Åhus</strong> Tryckeri AB <strong>2012</strong>. All rights reserved. Med reservation för eventuella tryckfel.<br />
8<br />
Omslagsbild:<br />
ÅHUS VINGÅRD<br />
Fredrik Ljunggren
LEDARE<br />
FREDRIk LJUNGGREN<br />
En behaglig tid väntar<br />
Utan att låta allt för bitter så ska det erkännas att man<br />
undrar lite var sommaren blev av nu när man är tillbaks på<br />
jobbet igen efter semesterledigheten. Vädermässigt så väntar<br />
man ju fortfarande på den riktiga sommaren, men den<br />
får väl revanschera sig 2013 istället. I övrigt var väl sommaren<br />
i <strong>Åhus</strong> sig lik, trevliga evenemang avlöste varandra och<br />
turisterna strömmade hit i vanlig ordning.<br />
Nu tar vi nya tag och blickar fram mot vad sensommaren<br />
och hösten har att erbjuda. För att citera en vis man så är<br />
<strong>Åhus</strong> som bäst denna tid på året. Ett behagligt lugn infinner<br />
sig samtidigt som klimatet är lagom skönt och efter<br />
sommarens alla aktiviteter känns det legitimt att vi kollektivt<br />
slår av lite på takten.<br />
Sensommaren är också en tid då det är lätt att hitta gott<br />
om alternativ både vad det gäller inomhus- och utomhusaktiviteter.<br />
Sommaraktiviteter som golf funkar fortfarande alldeles<br />
utmärkt och ett restaurangbesök i lite lugnare miljö<br />
ska inte underskattas. <strong>Vi</strong>n & delikatessvandring på cykel<br />
är fortfarande aktuellt och på Torget blir det Skördefest<br />
med diverse spännande smakprover. Höstaktiviteter som<br />
bowling (varför inte i kombination med mat) kan förgylla<br />
vilken vanlig kväll som helst och på Aoseum planeras det<br />
som brukligt för musik, teater, bokträffar och utställningar.<br />
Så ta till vara på sensommaren och njut för snart är höstrusket<br />
här!<br />
Fredrik Ljunggren<br />
fredrik@ahustryckeri.se<br />
20% på<br />
Bara vara ny ken på ...<br />
Öppettider<br />
Mån-Fre kl 10-18<br />
Lör kl 10-14<br />
Välkomna!<br />
Filippa<br />
och Ingrid.<br />
alla Susanne Friis<br />
Björner smycke<br />
Njut av det vackra!<br />
Köpmannag 13, <strong>Åhus</strong><br />
044-24 21 71<br />
Köpmannagatan 25<br />
<strong>Åhus</strong><br />
DESIGN INREDNING PRESENTER<br />
MÅND-FRED 10-18<br />
LÖRDAG 10-14<br />
KÖPMANNAGATAN 11 ÅHUS, TEL 044-211420<br />
webbutik www.felizdesign.com<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
3
nyheter & notiser: på gång i <strong>Åhus</strong><br />
HAR DU NÅGOT TIPS ELLER NÅGOT DU TYckER VI SkALL VETA OM? Maila oss på notiser@visynsiahus.se<br />
”Muchos Lattjos”:<br />
- Loffe jazzar på Aoseum 31 aug.<br />
Janne ”Loffe” Carlsson &<br />
Some Band på Aoseum 31<br />
aug kl 19.30<br />
Entré 150 kr. Boka plats<br />
och ev. mat på tel 044-24<br />
94 61 i god tid, senast kl 12<br />
dagen före konsert. Det blir<br />
fullt!<br />
Höstens Jazz & Gästkonserter<br />
på Aoseum inleds med en<br />
folkkär artist, som dessutom<br />
haft den goda smaken att slå<br />
ner sina bopålar i trakten.<br />
Skådespelaren, konstnären,<br />
kompositören och jazztrummisen<br />
Janne ”Loffe” Carlsson<br />
kommer att sätta den gamla<br />
frikyrkan i gungning. Det är<br />
bara att hänga med i sväng-<br />
4 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
arna! Muchos Latjos!<br />
Buffén från Fredholms Deli<br />
kommer att ha skånsk prägel.<br />
Kostar 120 kr inkl kaffe.<br />
Välkomna till mat, mys och<br />
musik!<br />
HöSTENS JAzz & GäST-<br />
KONSErTEr PÅ AOSEUM<br />
31 aug ”Muchos Latjos”<br />
Janne ”Loffe” Carlsson &<br />
Some Band<br />
28 sep “Karibisk afton”<br />
Tina Quartey, slagverk &<br />
Some Band<br />
3 nov “An American with a<br />
Songbook” Harry McNamara<br />
(US), sång & Some Band<br />
30 nov “Juljazzquiz” med<br />
Some Band. Musikfrågelek<br />
med fina priser.<br />
Ingemar Torstensson<br />
Aoseum och Some Band<br />
www.visitahus.com<br />
LOPPIS<br />
är poppis<br />
LIONS LOPPIS<br />
Helgfria lördagar 09–13.<br />
ÅHUS HBK<br />
Helgfria lördagar 10–13.
Ny hälsohörna på <strong>Åhus</strong> Vårdcentral.<br />
<strong>Vi</strong> på Vårdcentralen <strong>Åhus</strong><br />
arbetar hälsofrämjande och<br />
sjukdomsförebyggande och är<br />
till för dig och vår ambition är<br />
att du ska må bra.<br />
Hur du väljer att leva kan du<br />
själv påverka. Det är bättre att<br />
avsätta tid för sunt leverne idag<br />
istället för att avsätta tid för<br />
sjukdom framöver.<br />
På <strong>Åhus</strong> vårdcentral kan du<br />
göra hälsokontroll med mät-<br />
ning av blodtryck, provtagning<br />
och ha ett hälsosamtal med<br />
distriktssköterska. För mer<br />
information se vår hemsida<br />
www.vardcentralenahus.se<br />
eller ring 044-3090150.<br />
Vårdcentralen har en hälsohörna<br />
där du kan mäta ditt<br />
blodtryck i lugn och ro, på<br />
en tid som passar dig – utan<br />
tidsbokning.<br />
Jenny i Hälsohörnan.<br />
kulan i luften<br />
aktuella hemmamatcher<br />
rinkaby GoIF - IK Kamp 23/8 kl. 18.30<br />
Yngsjö IF - Ovesholms IF 24/8 kl. 18.30<br />
<strong>Åhus</strong> HBK - Brösarps IF 24/8 kl. 18.30<br />
<strong>Åhus</strong> IF - Vanneberga IF 24/8 kl. 18.30<br />
<strong>Åhus</strong> IF (Dam) - önnestads BoIF 2/9 kl. 17.00<br />
<strong>Åhus</strong> IF - Wä IF 7/9 kl. 18.00<br />
Yngsjö IF - Vanneberga IF 8/9 kl. 12.00<br />
<strong>Åhus</strong> HBK - Tollarps IF 9/9 kl. 14.00<br />
rinkaby GoIF - IFK Knislinge 9/9 kl. 15.00<br />
<strong>Åhus</strong> IF (Dam) - Treby IF 9/9 kl. 16.00<br />
<strong>Åhus</strong> IF - <strong>Vi</strong>nslövs IF 15/9 kl. 14.00<br />
<strong>Åhus</strong> IF (Dam) - Sösdala IF 16/9 kl. 16.00<br />
Yngsjö IF - Wä IF 22/9 kl. 12.00<br />
<strong>Åhus</strong> IF (Dam) - Dalby GIF 22/9 kl. 15.00<br />
<strong>Åhus</strong> HBK - Näsums IF 23/9 kl. 14.00<br />
rinkaby GoIF - Gärds Köpinge IF 23/9 kl. 15.00<br />
LIONS CLUB ÅHUS<br />
SOMMARKONSERT<br />
Tack<br />
Sanna<br />
för att Ni stödde vår insamling till förmån för forskning<br />
gällande barn och ungdomsdiabetes.<br />
LIONS CLUB ÅHUS<br />
Nielsen<br />
SOMMARKONSERT<br />
Insamlingen På ÅHUS TORG på<br />
Sanna<br />
torget<br />
Sanna<br />
Tisdag gav 17 Juli kl.18:00<br />
Fri entré<br />
105.000:-<br />
Nielsen<br />
Lions Sommarkonsert till förmån för forskning<br />
gällande barn och ungdomsdiabetes.<br />
På Köp Lions<br />
Sanna På ÅHUS <strong>Åhus</strong> Jubileumsknapp<br />
Nielsen ÅHUS TORG för 50:-, så stödjer du<br />
Röda Fjädern och tillsammans Barndiabetesfonden. TORG med<br />
Bertil Tisdag Tisdag Åkesson, 17 17 lionmedlem Juli Juli kl.18:00 kl.18:00<br />
i<br />
<strong>Åhus</strong>, som överlämnat beviset<br />
KVANTUM<br />
ÅHUS<br />
på Fri att hon blivit utsedd till Röda<br />
Fri entré<br />
Lions partner<br />
entré<br />
Foto: Christian Molin<br />
Fjädern ambassadör <strong>2012</strong>/13.<br />
Lions<br />
Lions<br />
Sommarkonsert<br />
Sommarkonsert<br />
till<br />
till<br />
förmån<br />
förmån<br />
för<br />
för<br />
forskning<br />
forskning<br />
gällande Fortsätt gällande<br />
barn och barn<br />
och stöd ungdomsdiabetes.<br />
och Lions ungdomsdiabetes.<br />
Club <strong>Åhus</strong> arbete<br />
Köp mot Lions barndiabetes.<br />
<strong>Åhus</strong> Jubileumsknapp för 50:-, så stödjer du<br />
Köp Lions <strong>Åhus</strong> Jubileumsknapp för 50:-, så stödjer du<br />
Röda Knapppen Fjädern och<br />
Röda Fjädern finns Barndiabetesfonden.<br />
och Barndiabetesfonden.<br />
att köpa på loppisen<br />
KVANTUM<br />
ÅHUS<br />
KVANTUM<br />
ÅHUS<br />
Lions partner<br />
Lions partner<br />
Jag stödjer<br />
LIONS CLUB<br />
ÅHUS<br />
50:-<br />
Jag stödjer<br />
Jag stödjer<br />
LIONS CLUB<br />
ÅHUS<br />
LIONS CLUB<br />
ÅHUS<br />
50:-<br />
50:-<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
5
6 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
BIL & DÄCKVERKSTAD<br />
Tel. 0771-113 400 www.ulrix.se info@ulrix.se<br />
Nya lokaler 1/3 och nu 1/5 även bilservice<br />
Fyrvaktaregatan 1B vid Lions/Sportwagen<br />
”Nu kan vi åter erbjuda bilservice i <strong>Åhus</strong>”<br />
Välkomna<br />
Kunskap & intresse utöver det vanliga<br />
Thomas Esplund<br />
Bil doktor<br />
24-års erfarenhet<br />
Tel: 0708-41 67 63<br />
Nya Däck<br />
Nya Fälgar<br />
Däckhotell<br />
Bilservice<br />
Bilreparationer<br />
Bildiagnos<br />
”Gilla” gärna och följ oss på www.facebook.com/ulrix.se<br />
Ny Entré<br />
1 Maj tog vi<br />
över både<br />
verksamheten<br />
och lokal av<br />
<strong>Åhus</strong> Bilservice<br />
Ulrik Jönsson<br />
Däckspecialist<br />
23-års erfarenhet<br />
Tel: 0705-75 04 00
ÖPPET ALLA DAGAR: Vard. 7-18 • Lörd. 9-13 • Sönd. 10-14<br />
Stängt 31/8 p.g.a inventering<br />
50-70%<br />
Dörrar<br />
Fönster<br />
Klinker<br />
SERVICE - INSTALLATION - BUTIK - FÖRSÄLJNING AV VITVAROR<br />
Öppettider: Installation: 07.00-16.00<br />
Butik: Vard 09.00-18.00, Lörd 10.00-14.00<br />
Trägolv<br />
Kakel<br />
...och mycket mera<br />
Dammgatan 4, ÅHUS<br />
Telefon: 044-24 20 00<br />
Fax: 044-24 07 37<br />
www.elpoolen.com<br />
VÄLKOMMEN TILL DIN BYGGMARKNAD I ÅHUS<br />
kompletta<br />
24-26 <strong>Augusti</strong><br />
OUTLETDAGAR<br />
Fred 13-18 • Lör 10-15<br />
Sönd 10-15<br />
- Lån av släp gratis vid köp -<br />
Kyl/Frys • Spis • Disk • Tvätt • Micro<br />
Lampor • Dammsugare • m.m<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
7
Öppet hus på<br />
<strong>Åhus</strong> egen vingård.<br />
8 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
Ronny och Gunilla på <strong>Vi</strong>ngården i <strong>Åhus</strong>.<br />
ÅHUS HAR BLIVIT EN SkÅNSk VINMETROPOL.<br />
I VINGÅRDEN VID ÅN SÖDER OM ÅHUS PRODUcERAS IDAG<br />
TREVLIGA VINER AV GOD KLASS. PÅ LÖRDAG 25 AUGUSTI ÄR<br />
DET DESSUTOM ÖPPET HUS BLAND RANkOR OcH BUTELJER.
Strax utanför <strong>Åhus</strong>, precis vid<br />
Helge Å, granne med rökeriet ligger<br />
<strong>Åhus</strong> <strong>Vi</strong>ngård. På några år har<br />
ronny och Gunilla Persson gjort<br />
sig ett namn i den nya vinvärlden.<br />
I oktober är det dags för den<br />
sjunde skörden sedan starten<br />
2004. Men redan nu på lördag<br />
den 25 augusti erbjuds en unik<br />
chans då man för första gången<br />
kan smaka alla röda, vita och<br />
roséviner från samtliga årgångar<br />
som producerats här.<br />
Det är dags för <strong>Vi</strong>ngårdsloppet<br />
och öppet Hus på <strong>Åhus</strong> <strong>Vi</strong>ngård.<br />
I sju år har nu ronny och Gunilla<br />
Persson tillsammans med Per<br />
Persson drivit <strong>Åhus</strong> <strong>Vi</strong>ngård med<br />
ett oförtrutet engagemang och<br />
varje år producerar man nya spännande<br />
viner.<br />
Genom åren har det anordnats<br />
<strong>Vi</strong>nfest och i år presenterar man i<br />
samarbete med Hotel <strong>Åhus</strong> Strand<br />
Sveriges första <strong>Vi</strong>ngårdslopp.<br />
<strong>Vi</strong> på <strong>Vi</strong> <strong>Syns</strong> i <strong>Åhus</strong> tycker om<br />
att belysa saker och ting som gör<br />
<strong>Åhus</strong> unikt och som skänker orten<br />
ett värde, och vad passar bättre<br />
in på det än <strong>Åhus</strong> <strong>Vi</strong>ngård. Att vi<br />
överhuvud taget har en vingård på<br />
dessa breddgrader känns ganska<br />
unikt i sig.<br />
Att allting görs för hand och<br />
dessutom på plats på <strong>Vi</strong>ngården<br />
gör givetvis det hela än mer<br />
unikt. Varje vinflaska som lämnar<br />
<strong>Vi</strong>ngården hanteras nio olika<br />
gånger av en mänsklig hand innan<br />
den är färdig för transport till<br />
Systembolaget. Detta har på inget<br />
sätt gått obemärkt förbi och man<br />
kan stoltsera med bla ett SM-silver<br />
” Anmärkningsvärt<br />
yppigt och kryddigt<br />
– ändå god<br />
knastrande Solaris<br />
på franska fat. ”<br />
i Mathantverk och en rad andra<br />
utmärkelser, positiva recensioner<br />
och höga poäng av aktade<br />
vinkännare. Lite rolig kuriosa<br />
och samtidigt ett kvitto på hur<br />
uppskattade vinerna är, är statistik<br />
från Systembolaget som visar att<br />
det såldes en flaska rosévin från<br />
<strong>Åhus</strong> <strong>Vi</strong>ngård var tionde minut<br />
under hela juli månad.<br />
Det är inte bara tusentals<br />
besökare, slutkunder och recensenter<br />
som uppskattar arbetet<br />
på <strong>Åhus</strong> <strong>Vi</strong>ngård, man har nu även<br />
fått uppdrag att göra vin åt tre<br />
andra sydsvenska vingårdar som<br />
saknar eget vineri.<br />
respektive vingård fraktar<br />
druvorna till <strong>Åhus</strong> <strong>Vi</strong>ngård<br />
som sen tillverkar och tappar<br />
vinet efter önskemål. Liknande<br />
kollektiv finns över hela världen<br />
då själva tillverkningsprocessen är<br />
en ganska kostsam historia där en<br />
liter vin kostar en bit över femtio<br />
kronor att producera.<br />
<strong>Åhus</strong> <strong>Vi</strong>ngård är en av ca hundra<br />
svenska vingårdar och består i<br />
dag av sjuttio rader med tre tusen<br />
stockar på runt ett hektar mark.<br />
<strong>Åhus</strong> <strong>Vi</strong>ngård har i hård kamp<br />
med ett ovilligt klimat, lyckas producera<br />
viner som hela tiden väcker<br />
positiv förvåning.<br />
Under vintern 2010 hade Syd-<br />
Svenska Dagbladet bjudit hit den<br />
kände vinskribenten Oz Clarke till<br />
en rundresa i Skåne med provning<br />
av de viner som produceras på olika<br />
håll. Det vin han gav högst betyg<br />
var Interkardinal Solaris, som våren<br />
2011 lanserades på Systembolaget.<br />
Interkardinal Solaris har jäst<br />
Det finns mer mark att tillgå<br />
om det behovet skulle uppstå i<br />
framtiden. Om det, mot förmodan<br />
som det ser ut idag, skulle bli<br />
tillåtet med gårdsförsäljning<br />
kommer man att behöva utöka<br />
odlingen och produktionen för att<br />
kunna möta efterfrågan. Man har<br />
130 abonnenter som turas om att<br />
klippa och gallra för att optimera<br />
skörden. Varje tisdag, torsdag och<br />
lördag är det gemensamma aktiviteter<br />
i vingården och då kommer<br />
de abonnenter som har möjlighet.<br />
Under högsäsong växer<br />
en planta mellan tio och femton<br />
centimeter om dagen och då krävs<br />
tätare tillsyn. Denna tillsyn är av<br />
yttersta vikt då den påverkar både<br />
kvalitéten och mängden vin som<br />
slutligen kan produceras.<br />
För den som vill bekanta sig mer<br />
med denna spännande verksamhet<br />
är man välkommen att boka visning<br />
året runt. Det anordnas även<br />
vinprovningar med guidade turer<br />
på fasta datum och både privatpersoner<br />
och företag kan boka<br />
skräddarsydda besök efter egna<br />
önskemål.<br />
<strong>Vi</strong>n & Delikatessvandring på<br />
cykel är en annan variant där man<br />
får uppleva vingården och dess<br />
viner tillsammans med andra<br />
lokal-producerade delikatesser.<br />
<strong>Vi</strong>nkännare eller ej, löpfantast<br />
eller ej, ta tillfället att besöka <strong>Åhus</strong><br />
<strong>Vi</strong>ngård den 25 augusti för att ta<br />
del av något som bidrar till att göra<br />
<strong>Åhus</strong> unikt.<br />
Fredrik<br />
Ljunggren<br />
och lagrats på fat – en del av dem<br />
nya – av kaukasisk ek, tillverkade<br />
av Seguin Moreau i Frankrike, ett<br />
av världens mest renommerade<br />
tunnbinderier.<br />
”Anmärkningsvärt yppigt och<br />
kryddigt – ändå god knastrande<br />
Solaris på franska fat.”, skriver Oz<br />
Clarke om Interkardinal Solaris<br />
2009.<br />
Och vi kan bara hålla med...<br />
25<br />
aug<br />
öPPET HUS &<br />
VINGÅrDSLOPPET<br />
25 AUGUSTI<br />
STArT 13:00<br />
öppet Hus i <strong>Vi</strong>ngården, prova<br />
gårdens sex olika viner och<br />
prata vinodling med familjen<br />
Persson.<br />
<strong>Vi</strong>ngårdsloppet, 5 km, 10 km<br />
samt 5 km walk&talk.<br />
C:a 18.00<br />
Prisutdelning <strong>Vi</strong>ngårdsloppet.<br />
Fortsatt vinprovande§ mingel<br />
samt underhållning av Emil<br />
Sigfridsson.<br />
ÅHUS VINGÅrD<br />
Startades 2004. Drivs som ett<br />
kollektiv där medlemmarna<br />
hjälps åt med skötsel.<br />
Druvor: Blå druvor: rondo<br />
och Leon Millot. Grön druva:<br />
Solaris<br />
Har fått fina priser, nu senast<br />
SM-silver i Mathantverk.<br />
www.vingarden.nu<br />
<strong>Vi</strong>n & Delikatessvandring<br />
på cykel:<br />
www.gunillavin.se<br />
<strong>Vi</strong>ngårdsloppet:<br />
www.vingardsloppet.se<br />
BBc´s vinguru Oz clarke berömmer vinet från <strong>Åhus</strong><br />
Oz clarke, brittisk vinguru.<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
9
MATS G JöNSSON SUMMErAr ÅrETS BEACHHANDBOLL:<br />
– ”Stort tack för<br />
ert engagemang”.<br />
<strong>Åhus</strong> Beachhandboll Festival <strong>2012</strong><br />
är över, och årets evenemang har av<br />
många ansetts vara det bästa sen starten<br />
för 15 år sedan. <strong>Vi</strong>lket vi som<br />
arrangörer är otroligt glada över!<br />
Grunden för hela eventet, tävlingen,<br />
ökade i antal deltagande lag<br />
från förra året. Lagen som deltog i<br />
sanden i år blev totalt 1035! även<br />
antalet matcher ökade i gruppspel<br />
och slutspel, vilket gjorde att det<br />
totalt spelades över 6000 matcher på<br />
våra nio evenemangsdagar.<br />
även sponsorer och samarbetspartner<br />
ökade och blev fler från i fjol både<br />
på topp som breddnivå. Sponsorerna<br />
är enormt viktiga för evenemanget,<br />
då sponsorerna idag står för en så<br />
stor del av omsättningen, samt står<br />
för en ekonomisk grund för den<br />
utveckling som framtidens <strong>Åhus</strong><br />
Beachhandboll Festival både kräver<br />
och strävar efter.<br />
För kännedom fick <strong>Åhus</strong> Beachhandboll<br />
även ett stort reportage i<br />
Dagens Industri under evenemangsveckan.<br />
Vad gäller besökare, så är den unika<br />
besökssiffran bättre för varje år som<br />
går, även i år ökade <strong>Åhus</strong> Beachhandboll<br />
i antal besökare. Främst<br />
ökar <strong>Åhus</strong> Beachhandboll rejält vad<br />
gäller besökande ungdomar, vilket är<br />
en viktig ökning för framtiden. Totalt<br />
landar årets siffra gällande unika<br />
deltagare och besökare på över 45<br />
000 personer!<br />
Dock hade vi givetvis hoppas på<br />
10 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
fler unika besökare, men tyvärr hade<br />
<strong>Åhus</strong> Beachhandboll veckan otur<br />
med vädret väldigt många dagar. Det<br />
var regn flera dagar, och dessutom<br />
blev flera kvällar rätt kyliga. Men evenemanget<br />
startade fredag 13 juli med<br />
sol och avslutade sista dagen lördag<br />
21 juli med en riktig fest, då senior<br />
och elitklassen hade sina finaler.<br />
Som arrangör hade vi lagt väldigt<br />
mycket jobb på att utveckla kvalitén<br />
på evenemangsplatsen och dag<br />
för dag programmet, vilket många<br />
upplevde som rätt steg i utvecklingen.<br />
Detta stärkte nog för många<br />
upplevelsen av sitt besök på <strong>Åhus</strong><br />
Beachhandboll Festival <strong>2012</strong>.<br />
Centercourtprogrammet var också<br />
mycket bra. Förutom fantastiska<br />
finalkvällar nio kvällar i rad, fick vi<br />
se barnkändismatcher med Oscar<br />
Carlen, zoran roganovic och Jesper<br />
Larsson. <strong>Vi</strong> fick se Allsvenska fotbollslaget<br />
Mjällby AIF spela Beachhandboll,<br />
vi fick se uppvisning av<br />
Team Sweden för Special Olympics,<br />
Wellnez. <strong>Vi</strong> fick se flera kändismatcher<br />
med legender som bl.a. Peter<br />
Gentzel, Stefan Lövgren m.fl. Elitinvigningen<br />
blev rätt maffig. <strong>Vi</strong> fick se<br />
och uppleva vårt kära handbollslandslag<br />
i sanden, och under flera dagar<br />
besökte hela vårt Svenska Herrlandslag<br />
evenemanget, vilket drog många<br />
besökare till evenemanget!<br />
Kristianstadsbladets Intervjuer<br />
under Sportchefen Patric Nilssons<br />
ledning i Mediatältet är också ett<br />
projekt som utvecklas för varje år för<br />
besökaren. I år kunde ni <strong>Åhus</strong> bor<br />
bl.a. höra på profiler som Oscar Carlen,<br />
Ulf Schefvert, zoran roganovic,<br />
Jesper Larsson, Basti rasmussen,<br />
Mats Engblom, Tomas Sivertsson,<br />
Stefan Lövgren, Ola Lindgren,<br />
Staffan Olsson, Peter Gentzel, Jerry<br />
Hallbäck, robert Hedin, Ljubomir<br />
Vranjes. Samt även Mjällby AIF:s tränare<br />
Peter Swärd, Fredrik Björnsson,<br />
Dagens Industri, Pierre Månsson,<br />
Kommunalråd <strong>Åhus</strong>/Kristianstads<br />
Kommun, Anders Nissen, VD<br />
Pandox AB, Susanne Nylund, Team<br />
Sweden Special Olympics m.fl.<br />
Missade du dessa intervjuer, så<br />
ligger dessa på <strong>Åhus</strong> Beachhandbolls<br />
hemsida.<br />
För tävlingen och upplevelsen blev<br />
Barn - och ungdomsklasserna väldigt<br />
lyckade. Junior - och seniorklasserna<br />
för föreningslag tog också ett nytt<br />
steg in i utvecklingen då prispengar<br />
numera ingår vid vinst i dessa klasser.<br />
även elitklassen, numera Teleffekt<br />
Elitklass fick ett bra startfält, och<br />
två bra finaler, där än en gång Team<br />
Eslöv på Damsidan och Bundesligalaget<br />
SG Flensburg/Handewitt stod<br />
som slutsegrare.<br />
<strong>Åhus</strong> Handboll är fortfarande<br />
största förening med ca 50 lag.<br />
Bästa utomstående förening blev<br />
H43 Lund, nästa bästa H65 från<br />
Höör, och tredje bästa förening IFK<br />
Kristianstad.<br />
Slutligen vill vi tacka er <strong>Åhus</strong> bor<br />
och turister som besökt evenemanget.<br />
Stort tack också till alla i<br />
vår organisation, er sponsorer och<br />
samarbetspartners. Samt alla som<br />
på något sätt varit delaktiga i <strong>Åhus</strong><br />
Beachhandboll Festival <strong>2012</strong>, och<br />
gör att badorten <strong>Åhus</strong> mer och mer<br />
blir en samlingsplats på sommaren<br />
inom Svensk Handboll.<br />
Ett stort tack.<br />
Mats G<br />
Jönsson<br />
VD och Grundare<br />
<strong>Åhus</strong> Beachhandboll festival.
Äntligen!<br />
vår populära<br />
Grillmeny<br />
- med Nyheter<br />
Familjeerbjudande<br />
Barn tom 11år äter Grillad korv el.<br />
Hamburgare med pommes 25:-<br />
(Gäller kvällstid i föräldrars sällskap)<br />
Vår populära kock<br />
André Bosso<br />
- Välkommen tillbaka!<br />
Christian<br />
hälsar<br />
Välkommen!<br />
Dagens Lunchbuffé och<br />
OTTO-glass för 64:-?<br />
Köp 11 kuponger för<br />
700kr = 64kr/lunch<br />
Klipp ut och ta med kupongen<br />
tom 20/11 <strong>2012</strong><br />
Lunchbuffé för barn upp till 12år.....45:-<br />
ÅHUS BOWLING OPEN <strong>2012</strong><br />
En trevlig tillställning för företag och privatpersoner.<br />
Tvåmannalag där alla är välkomna.<br />
Dam, herr och mixat - typ Korpen<br />
STARTAR 27/8<br />
ANMÄLAN SENAST 24/8<br />
thomas.westergren@ahusbowling.se<br />
eller ring 044-240012<br />
Anmälningsavg. 200:-, Per speldag 75:-/pers<br />
Avslutningsfest med mat ingår...<br />
BAHLSAM<br />
HÅR & MAKE UP<br />
NAGELLACK<br />
12<br />
UNDERBARA<br />
NYANSER<br />
FANTASTISKT<br />
HÅLLBART<br />
RESULTAT<br />
HÅR & MAKE UP<br />
044-289 280 • KÖPMANNAGATAN 21<br />
WWW.BAHLSAM.COM • INFO@BAHLSAM.COM<br />
BA<br />
HL<br />
SA<br />
M.<br />
COM<br />
044-289 280 • KÖPMANNAGATAN 21<br />
WWW.BAHLSAM.COM • INFO@BAHLSAM.COM<br />
Mivitotal Sport<br />
Sportig multivitamin!<br />
Mivitotal Sport är en<br />
fl ytande multivitamin<br />
med antioxidant<br />
och energi!<br />
Just nu får du 200 ml extra vid köp av<br />
en fl aska 1000ml.<br />
DIREKT FRÅN<br />
VÅRAN FABRIK<br />
044 - 24 92 80 / Köpmannagatan 5A<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
11
fråga juristen<br />
<strong>Vi</strong> HAr Bett Ann BrAuner<br />
BeSVArA frÅgor Som VÅrA<br />
läSAre kAn HA när det gäller<br />
VArdAgSjuridik.<br />
mAilA eller poStA dinA frÅgor<br />
till Ann. SkickA inte dokument<br />
eller AndrA HAndlingAr.<br />
tack signaturen ”Maja” för ditt brev.<br />
Du berättar i ditt brev att du har erhållit hälften av er villa som<br />
gåva av maken i maj i år. tidigare ägde maken hela fastigheten<br />
själv. Detta gjordes för att ni skulle kunna utnyttja fullt rot-avdrag.<br />
Din fråga är nu om du har rätt till fullt rot-avdrag trots att du inte<br />
varit delägare till fastigheten hela året.<br />
svar: För arbeten som utförs efter att du blivit delägare kan du<br />
utnyttja rotavdraget och få en skattereduktion upp till 50.000<br />
kronor. någon reducering av maxbeloppet sker alltså inte på grund<br />
av att du varit delägare endast en del av året.<br />
reparation och underhåll samt om- och tillbyggnad räknas som<br />
rot-arbete och ger rätt till skattereduktion. Man skall vara observant<br />
på att skattereduktion medges inte för material utan enbart för<br />
arbetskostnaden.<br />
skattereduktion som medges är halva arbetskostnaden, men får<br />
dock inte överstiga 50 000 kronor per år och ägare. i ert fall kan<br />
således arbetskostnaden uppgå till 200 000 kronor.<br />
Ann Brauner<br />
Vallgatan 30 (iCA-Kvantumhuset)<br />
296 31 ÅhUs<br />
044-59 000 78<br />
0708-77 23 00<br />
ann.brauner@telia.com<br />
12 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
Ann Brauner har varit anställd<br />
som bankjurist på Sparbanken<br />
1826 i drygt 23 år. Hon har arbetat<br />
med frågor som rör både affärsrätt<br />
och familjerätt. Ann Brauner är<br />
uppskattad och välkänd för många<br />
genom sina intressanta föredrag<br />
om vardagsjuridik som hon hållit<br />
genom åren i olika sammanhang<br />
i organisationer och föreningar.<br />
Sedan den 15 februari 2011 driver<br />
Ann Brauner en egen nystartad<br />
juristfirma med kontor i centrala<br />
<strong>Åhus</strong>.<br />
Jurist rman Ann Brauner AB<br />
www.annbrauner.com<br />
worldwide<br />
Gilla oss på<br />
Facebook!<br />
Erbjudandet gäller t.o.m. 17 november <strong>2012</strong><br />
och vid tecknande av Clubmedlemskap.<br />
DAGS ATT SE<br />
framåt!<br />
TA FÖRSTA STEGET.<br />
KONTAKTA OSS, SÅ FIXAR<br />
VI RESTEN.<br />
<strong>Vi</strong> bjuder dig på en Personlig Hälsoplan värde: 490:-<br />
Blir du dessutom medlem får du:<br />
• Startkit<br />
• 3 st Ta med en vän-kort<br />
• CMS Travelpass som ger dig fri träning världen över<br />
BÖRJA TRÄNA nu<br />
NY!<br />
TRÄNINGS<br />
glädje<br />
I love <strong>Åhus</strong>. Vår app<br />
för iPhone och Android.<br />
Stormgatan 19, <strong>Åhus</strong><br />
www.ahustraningscenter.com<br />
044-289389<br />
Scanna QR-koden<br />
så kommer du direkt<br />
till Allt om <strong>Åhus</strong>.<br />
För information om våra produkter kontakta oss på www.visitahus.com
presenter och prylar<br />
belysning och diverse<br />
kläder och marimekko<br />
Stationen i<br />
Järnvägsg. 2 044 241050<br />
ÅHUS<br />
möbler och lampor<br />
Bara den absolut bästa designen fi nner ni här, som t.ex .<br />
Alessi, Driade, Swedese, Eilersen.Fogia Englesson Källemo, Flos,<br />
Naver, Fermob, Hay, Magis, Kartell, Marimekko, EvaSolo, FritzHansen,<br />
String, Mathsons, <strong>Vi</strong>pp, IngoMaurer, Flos, Zack, Mateus, Stelton,<br />
Magasin, AnnaO, Ceanise, Klippan, Grythyttan, Klong, Starck mm .<br />
Möbler fi nns framförallt på Storgatan och Kläder på Stationen<br />
. .<br />
percysdesign.se<br />
Kampanj-priser<br />
20-50% på bl,a. möbler<br />
Storgatan i KRISTIANSTAD<br />
Ö.Storg. 69 044 209420<br />
Barn & Ungdomsmedicin<br />
044-24 22 60 • www.ahuskliniken.se<br />
HÖSTNYTT<br />
<strong>Vi</strong> finns på facebook<br />
Merlot Syrah Chardonnay<br />
Frankrike Frankrike Frankrike<br />
*Systembolagets art.nr 73174-10* 73076-10* 73568-10*<br />
Pris 64 kr (4 st x 18,7 cl)<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
Finns nu på<br />
”hyllan” hos<br />
Systembolaget<br />
i <strong>Åhus</strong><br />
13
HÄLSA Välkommen att se våra handgjorda<br />
trädgårdsdekorationer i kristall<br />
ROSEMARI REINHOLDS<br />
Nya tag...<br />
Sommar semestern är slut för de flesta och vi har återgått till<br />
vardagen. Barnens sommarlov är över för denna gången och de<br />
har ett långt förhoppningsvis härligt skolår framför sig. Trots<br />
att det var några år sedan kommer jag ihåg hur spännande det<br />
var att komma tillbaka till skolan efter ledigheten, träffa sina<br />
kompisar och börja i en ny årskurs.<br />
Både barnen och vi vuxna har vi en mer eller mindre tom<br />
agenda framför oss, som dock snabbt fylls med tider som ska<br />
passas. Det är nu det gäller att dra i handbromsen så att det inte<br />
blir för mycket. För många är också hösten ett avstamp – nu<br />
ska de där extrakilona (glassen, ölen….???!!) bort, nu ska det<br />
tränas, kosten ska läggas om och nya kurser bokas upp.<br />
Mina råd inför hösten blir:<br />
Fortsätt att njuta av solen och värmen den tiden du är ledig. En<br />
morgonpromenad? Ett kvällsdopp?<br />
Boka in ett träningspass (eller fler) och se till att de blir av. En<br />
eller två gånger i veckan är bättre än inget! Ta gärna med dig<br />
någon du känner, så peppar ni varandra. Börja lugnt!<br />
Boosta upp kroppen med extra näring. Omega-3, probiotika<br />
och något vitaminpreparat, så att du undviker höstens<br />
infektioner.<br />
Glöm inte barnen, de behöver också lite omega för att klara av<br />
skolarbetet. är du osäker på effekten? Prova några månader, jag<br />
lovar att det kommer att märkas, speciellt om ditt barn har lite<br />
svårt med koncentrationen.<br />
ät mat du mår bra av, så rena produkter som möjligt. Undvik<br />
skräpmat eller begränsa det till att bara vara en dag i veckan.<br />
Nästa månad kör jag igång med en detox (renings) kur igen ,<br />
vill du vara med? Börja ladda mentalt, så startar vi tillsammans<br />
nästa månad! Men först njuter vi av sensommaren ett tag till!!<br />
Rosie Reinholds<br />
14 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
www.studioglashyttan.se<br />
Svenskt konsthantverk med egen design sedan 1977<br />
Öppettider:<br />
Måndag-fredag 10-18, lördag 10-14<br />
Tel: 044-24 77 00, info@studioglashyttan.se<br />
Följ oss på facebook<br />
Dennis Blommor<br />
er blomsterbutik i <strong>Åhus</strong><br />
10st Exklusiva Rosor!!!<br />
(Erbjudandet gäller till 27-8-<strong>2012</strong>)<br />
79;-<br />
Dennis Blommor, Köpmannagatan 35, Tel: 044-24 71 45
Miljöcertifierad av<br />
Golf Environmental<br />
Organisation<br />
Michel Wigh<br />
Head Pro<br />
0708 - 58 40 32<br />
Bli medlem<br />
resten av året för 1795 kr. Fortsätter du<br />
som medlem 2013 betalar du endast 4500 kr.<br />
<strong>Vi</strong> är glada över att kunna erbjuda medlemmar och gäster en av Sveriges bästa golfanläggningar.<br />
I den årliga utvärderingen som tidningen GolfDigest gör av Sveriges ca 550 golfbanor, brukar<br />
Östra banan i <strong>Åhus</strong> hamna kring 10:e plats! Västra banan finns oftast med bland de 50 bästa. Att<br />
en klubb har två så högt rankade banor är inte vanligt, så vi kan med gott samvete säga att Kristianstads<br />
Golfklubb i <strong>Åhus</strong> är bland de 5-6 bästa 36-hålsanläggningarna i Sverige!<br />
Sveriges längsta golfsäsong?<br />
Våra banor är byggda på det bästa underlag som finns för golfbanor, nämligen sandjord. Så länge<br />
det är snöfritt, spelar vi på torra och fina banor. Oftast kan vi spela golf året runt på våra banor.<br />
”Helt sjukt att en golfbana kan vara så rolig!”<br />
(Anna Dahlberg Söderström, Professionell golfspelare, Maj <strong>2012</strong>)<br />
<strong>Vi</strong>ll du veta mer om våra nybörjarekurser<br />
eller Kom-igång-paket? Kontakta<br />
våra PGA Pro eller personalen i<br />
golfshopen tel 044 - 24 74 29<br />
Sara Jelander<br />
Pro<br />
0708 - 12 25 98<br />
Du som funderar på att gå med i<br />
Kristanstads Golfklubb i <strong>Åhus</strong><br />
eller vill fråga något om vår<br />
klubb. <strong>Vi</strong> hjälper dig gärna.<br />
Mats Nilsson<br />
Klubbchef<br />
044 - 24 76 55<br />
070 - 19 10 555<br />
www.kristianstadsgk.com<br />
Titti Nordström<br />
Kansli<br />
044 - 24 76 55<br />
Kristianstads Golfklubb i <strong>Åhus</strong><br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
15
SUPERDEALEN!<br />
4995:-<br />
Samsung PS43E495<br />
43’’ Plasma-TV med 3D-funktion. Kanonskarp<br />
bildkvalitet kompletteras med stor<br />
bildyta och en tunn och diskret ram. Real<br />
Black-funktionen minimerar refl ektioner och<br />
gör bilden både skarpare och klarare. Få<br />
en spektakulär och verklighetstrogen 3Dupplevelse<br />
med Samsungs innovativa och<br />
kraftfulla aktiva 3D-glasögon.<br />
Energiklass: C. Effektförbrukning vid på-läge: 118<br />
W. Årsförbrukning: 172 kWh/år.<br />
Skärmdiagonal: 43 tum.<br />
16 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
Fixa det mysigt inför hösten...<br />
<strong>Vi</strong> hjälper er med dålig TV bild,<br />
installation, reparation, justering<br />
av antenn och parabol<br />
Boxer • <strong>Vi</strong>asat • Canal Digital<br />
<strong>Åhus</strong> Digital<br />
Köpmannagatan 1<br />
044-24 73 63<br />
0707-14 73 63<br />
www.digitalbutikerna.se<br />
<strong>Vi</strong> xar ditt abonnemang<br />
Digitalbox för fria kanaler, nu till extra pris 399:-<br />
<strong>Vi</strong> kan digital TV hos oss får du hjälp<br />
AUTOSERVICE ÅHUS AB<br />
Telefon 044-24 79 80 • Sandvaktaregatan 22 • 296 35 <strong>Åhus</strong><br />
E-post: per@autoserviceahus.se • www.autoserviceahus.se<br />
Bilverkstad<br />
<strong>Vi</strong> släcker<br />
din 2:a<br />
7720<br />
ISO/IEC 17020 (B)<br />
Lagar<br />
stenskotten<br />
och byter<br />
bilglas<br />
Dieseladditiv<br />
för alla<br />
dieselmotorer<br />
Fototapet<br />
299:- /m 2<br />
<strong>Åhus</strong> Tryckeri AB • 044-24 06 00 • www.ahustryckeri.se • info@ahustryckeri.se<br />
AC - Service<br />
Kampanj!<br />
Bosch Fritidsbatteri<br />
SUPERBILLIG!<br />
2995:-<br />
Perfekt för sovrummet<br />
En TV med kompakt hemmabio. 32”<br />
LCD-TV med inbyggd digital-TV mottagare.<br />
Den inbyggda inspelaren och mediaspelaren<br />
för anslutna USB-enheter gör<br />
det till en multiamediacentral för video,<br />
musik och foton. 2 HDMI-anslutningar.<br />
TV: Energiklass: C. Effektförbrukning vid på-läge: 81<br />
W. Årsförbrukning: 122 kWh/år. Skärmdiagonal:<br />
32 tum.<br />
Däckverkstad<br />
Släpvagnsförsäljning<br />
och<br />
reservdelar till<br />
alla märke
Välkommen till<br />
Vårdcentralen i <strong>Åhus</strong>!<br />
Nu är vår specialist i allmänmedicin<br />
Per Svensson tillbaka.<br />
<strong>Vi</strong> erbjuder hög<br />
telefontillgänglighet och god<br />
läkarbemanning.<br />
Du som ej har upptäckt oss,<br />
välkommen att lista dig!<br />
Välkommen!<br />
För ytterligare information besök vår hemsida,<br />
www.vardcentralenahus.se, eller ring 044-309 01 50<br />
PIZZABODEN<br />
PIZZA - SALLAD - KEBAB<br />
044-247 272<br />
Öppettider<br />
Mån-Tors 11.00-21.00<br />
Fre 11.00-22.00<br />
Lör 12.00-22.00<br />
Sön 12.00-21.00<br />
Sommaren 1 timme längre<br />
Köpmannagatan 11<br />
<strong>Vi</strong> tar emot<br />
Lunch 11.00-14.00 mån-fre<br />
Valfri pizza eller kebabsallad<br />
70:inkl.<br />
dricka, bröd och kaffe<br />
(gäller pizza nr.1-47)<br />
<strong>Vi</strong> är mijöcerti erade<br />
Beställ hemkörning<br />
via Telefon & Internet:<br />
- Betala med kort!<br />
- Undvik missförstånd vid telefonbeställningar.<br />
- Specialbeställ och se exakt pris direkt.<br />
- Läs omdömen och betyg<br />
Vårdcentralen <strong>Åhus</strong><br />
Primärvården Skåne<br />
Uteservering under tak<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
17
Hälsoval Skåne<br />
Val / byte av vårdenhet<br />
Jag väljer / önskar byta till<br />
Vårdcentralen <strong>Åhus</strong><br />
Sandvaktaregatan 15, 296 35 <strong>Åhus</strong><br />
Tel. 044-309 01 50<br />
Dina uppgifter<br />
Namn Personnummer (12 siffror)<br />
Gatuadress Postadress<br />
Mobiltelefon Datum Namnunderskrift<br />
Namn (för omyndig - vårnadshavare)<br />
Telefon dagtid Personnummer (12 siffror)<br />
Datum och underskrift måste finnas för att valet ska vara giltigt.<br />
Dina uppgifter kommer att lagras i ett dataregister avsett för att administrera val av vårdenhet.<br />
Blanketten lämnas eller skickas till vald vårdenhet.<br />
Mer information och adresser till vårdenheter finns på www.skane.se/hälsoval.<br />
Du kan också ringa 077-444 00 90<br />
18 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
Fyll i, klipp ut och<br />
skicka in redan idag!<br />
#<br />
Bo vid golfbanan i <strong>Åhus</strong><br />
Seniorgården<br />
Kavrövägen<br />
=reserverade<br />
Golfbanan<br />
VI SÄLJER<br />
SJU NYBYGGDA RADHUS<br />
VID GOLFBANAN I ÅHUS.<br />
VILL DU VETA MER?<br />
SKICKA IN DIN<br />
INTRESSEANMÄLAN<br />
VIA VÅR HEMSIDA.
Koppla av och njut av resan,<br />
från dörr till dörr<br />
vi tar även akutbud<br />
044-123 000<br />
www.aktaxi.nu<br />
TEL. 044-24 84 90 | KÖPMANNAGATAN 17 | ÅHUS<br />
Din frisör i <strong>Åhus</strong><br />
erbjudande!<br />
kLipp & färg<br />
1090:-<br />
vi har även<br />
sMycken från<br />
gäLLer t.o.M.<br />
20 septeMber <strong>2012</strong><br />
Öppettider: Måndag 9-18, tisdag endast tidsbokning,<br />
onsdag-fredag 9-18, LÖrdag 9-14, sÖndag stängt<br />
kÖpMannagatan 33 i åhus, teL. 044-24 16 27<br />
www.aMandapersson.se<br />
fÖLj vår bLogg och giLLa oss på facebook!<br />
Jenz Mårtensson, Carina Söderqvist, Ellinor Dahlquist<br />
SE ALLA OBJEKT TILL SALU?<br />
Scanna QR-koden med din mobil eller gå till:<br />
www.martenssonmaklare.se<br />
Köpmannagatan 27, <strong>Åhus</strong> Tel: 044–24 74 44<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
19
20 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
ANNONS FRÅN ÅHUSTRÄNINGSCENTER<br />
Trivs du i din kropp?<br />
EasyLife är en livsstil. <strong>Vi</strong>ll du:<br />
- Sänka vikten och ändra din livsstil?<br />
- Träna i en miljö där du känner dig bekväm?<br />
- Träna för att må bra, inte för att visa upp dig?<br />
Nästa grupp startar V. 38<br />
Ingemar<br />
Bäckström<br />
Startvikt: 98kg<br />
Slutvikt: 83kg<br />
Midjemått: -12cm<br />
Ingemar har fått byta<br />
ner sig 3 storlekar i<br />
jeans efter de 10 första<br />
veckorna med Easylife.<br />
I oktober 2011 hade jag fått nog. Jag hade bestämt mig för att ändra på min kropp och<br />
livsstil. Valet föll på <strong>Åhus</strong> Träningscenter och Easylife. Det var ett bra val. Med coaching<br />
genom viktminskning och träning har resan fungerat mycket bra. Nu 15 kilo lättare mår<br />
jag toppen på alla sätt!<br />
De första kurserna har gått över all förväntan. Deltagarna har gått ner i<br />
snitt 1,2 kg/vecka under de 10 första veckorna.<br />
<strong>Vi</strong>ll du veta mer? Ta kontakt med oss på telefon: 044-289 389 eller mail: info@ahustraningscenter.com
Läkare från Hässleholm har<br />
gått ner 14 kilo på 6 veckor<br />
– Då jag gick i pension i fjol, och numera<br />
bara jobbar som läkare två dagar i veckan i<br />
Perstorp,tänkte jag att det var dags att börja ta<br />
hand om min kropp, säger Anders Jägervall (66).<br />
Efter bara 6 veckor av det tolv månader långa<br />
viktreduceringsprogrammet, har han redan gått<br />
ner hela 14 kilo.<br />
Anders har jobbat<br />
länge som allmänläkare,<br />
varav de senaste 10 åren i<br />
Hässleholm. Idag jobbar<br />
Anders som läkare i Perstorp<br />
två dagar i veckan,<br />
vilket innebär att han numera<br />
har mer tid över för<br />
att ta hand om sin egen<br />
hälsa.<br />
– Jag hade länge insett<br />
att det började bli hög<br />
tid att ta hand om min<br />
kropp, för även om min<br />
hälsa fortfarande var bra<br />
och jag inte var drabbad<br />
av någon livsstilssjukdom,<br />
så gäller det ju att<br />
förbereda sig på de kommande<br />
10 åren. Jag vill<br />
ju ha en bra hälsa även<br />
när jag är 76 år, berättar<br />
den halvtidspensionerade<br />
läkaren.<br />
Tränar 3 gånger i veckan<br />
– Jag insåg att jag blivit<br />
tyngre och tyngre med<br />
åren. Midjemåttet har<br />
ökat allteftersom åren<br />
gått och jag har varit<br />
tvungen att byta ut ett<br />
stort antal byxor genom<br />
åren. Att bara träna, utan<br />
att göra något åt resten,<br />
såsom kosten, var tydligen<br />
inte tillräckligt för<br />
mig.<br />
Vägde 94 kilo<br />
Då vägde läkaren 94 kilo<br />
och hade som mål att gå<br />
ner 15 kilo under programmets<br />
12 månader.<br />
Programmets uppgift är<br />
inte bara att hjälpa deltagarna<br />
ner i vikt, utan<br />
också att hjälpa dem till<br />
en bättre livsstil, som ser<br />
till att de stannar nere.<br />
– Det har gått fantastiskt<br />
bra. Det har inte alls varit<br />
svårt, säger Anders, när<br />
vi träffar honom 6 veckor<br />
in i programmet. Han<br />
har då gått ner 14 av de<br />
15 kilo han satt upp som<br />
mål och väger numera<br />
endast 80 kilo.<br />
– Jag har bara ett kilo<br />
kvar innan jag nått mitt<br />
mål, berättar 66-åringen,<br />
som funderar på att<br />
öka på sin målsättning<br />
ANNONS FRÅN ÅHUSTRÄNINGSCENTER<br />
med ett par kilo.<br />
– Det fi nns nämligen<br />
en fi n mörk kostym där<br />
hemma, en kostym jag<br />
inte kunnat använda på<br />
fl era år och nu är det väldigt<br />
nära att den passar.<br />
Ny målsättning<br />
Anders målsättning är<br />
nu, förutom att gå ner ett<br />
par kilon till, att komma<br />
i kostymen.<br />
– Om det betyder att jag<br />
måste gå ner ytterligare<br />
två eller tre kilo, så får<br />
det bli så. Målsättningen<br />
är numera att komma i<br />
kostymen igen, berättar<br />
Anders, som när vi träffar<br />
honom är på väg in i fas 2<br />
på programmet.<br />
– Nu är det dags att lära<br />
sig skapa korrekta måltider<br />
enligt det sätt som<br />
programmet förespråkar<br />
och här räknar jag med<br />
att jag får god hjälp av<br />
min fru, berättar läkaren.<br />
Förutom att gå på träffarna,<br />
så tränar han på<br />
egen hand, i styrke- och<br />
konditionsmaskinerna<br />
och går på gruppträning.<br />
För statistik<br />
Det lyser igenom att Anders<br />
är en tävlingsmänniska<br />
och att han tycker<br />
om siffror. Han för noggrann<br />
statistik över vad<br />
han tränar och hur många<br />
kalorier han förbränner<br />
vid varje pass.<br />
– Därför tycker jag mest<br />
om att träna på egen<br />
hand, speciellt på cyklarna<br />
där du direkt ser hur<br />
många kalorier du förbränner,<br />
förklarar Anders,<br />
som har satt upp tydliga<br />
målsättningar på hur<br />
mycket han vill förbränna<br />
under ett träningspass.<br />
– Jämfört med när jag<br />
började, så klarar jag nu<br />
av att förbränna 3 gånger<br />
så många kalorier, berättar<br />
Anders med ett leende.<br />
Anders<br />
Jägervall<br />
Ålder: 66 år<br />
Bostadsort:<br />
Garnisonen,<br />
Hässleholm<br />
Civilstånd: Gift, två<br />
vuxna barn<br />
Yrke: Läkare<br />
Aktuell: Gått ner<br />
14 kilo<br />
<strong>Vi</strong>ll du veta mer? Ta kontakt med oss på telefon: 044-289 389 eller mail: info@ahustraningscenter.com<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
21
När jag stod i butiken<br />
och såg att jag gått upp<br />
ännu en storlek bestämde<br />
jag mig, berättar Therese<br />
Högberg (52) , som har<br />
gått ner 12 kilo och två<br />
storlekar sedan hon börjat<br />
på viktreduceringsprogrammet.<br />
– Jag bara följer programmet och då är det inte det minsta svårt. Att jag gick ner 5,5 kilo första veckan ökade också motivatio<br />
neta Blomqvist, undersköterska på Hässleholms Sjukhus, som numera har sin man, Malte Blomqvist (53) som träningspartner<br />
Hon berättar att hon tidigare har provat<br />
många olika sätt för att gå ner i vikt.<br />
Bland annat har hon gått på <strong>Vi</strong>ktväktarna<br />
fl eragånger och hon har också provat<br />
fl era olika bantningskurer. Varje gång<br />
slutade det på samma sätt. Jag gick ner<br />
i vikt, men så fort bantningskuren var<br />
över så gick jag upp igen. Min största<br />
önskan var att klara av att lägga om hela<br />
min livsstil, så att viktnedgången för en<br />
gångs skull blev bestående, berättar undersköterskan,<br />
som vid ett fl ertaltillfäl-<br />
<strong>Vi</strong>ll du veta mer? Ta kontakt med oss på telefon: 044-289 389 eller mail: info@ahustraningscenter.com<br />
22 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
Therese blev väldigt irriterad<br />
på sig själv när det var dags för<br />
nya byxor efter sommaren.<br />
–Jag upptäckte att storlek 42,<br />
som jag haft under ett års tid,<br />
inte passade längre. Samtidigt<br />
som storlek 44 var lite för stor,<br />
så var det den enda storlek som<br />
passade. Ingen drömsituation<br />
ANNONS FRÅN ÅHUSTRÄNINGSCENTER<br />
Therese har gått ner 12 kilo på<br />
65 dagar<br />
Jag förstod snabbt att det här var ett center som passade mig.<br />
Jag gillar den vuxna miljön och att alla pratar med alla,<br />
berättar Therese Högberg som vi här ser i cirkelträningen på<br />
EasyLife. Vattenpelaren i mitten bubblar grönt när man ska<br />
träna och rött när det är dags att vila.<br />
direkt och jag förstod<br />
att det var<br />
dags att göra något<br />
åt saken, berättar<br />
52-åringen, som<br />
sakta men säkert<br />
smugit upp i vikt<br />
de senaste 6 åren.<br />
–Redan när jag<br />
fyllde 50 år så insåg<br />
jag att jag inte<br />
kan fortsätta att<br />
leva som jag gör.<br />
Stortrivs<br />
–Här är så trevligt! Alla hälsar<br />
på varandra och personalen är<br />
verkligen hjälpsam. Jag gillar<br />
att det är en vuxen miljö som<br />
skiljer sig markant från alla tidigare<br />
träningscenter som jag<br />
har besökt. Jag förstod ganska<br />
len hade läst om livsstilsprogrammen på<br />
EasyLife.<br />
Att jag gick ner 5,5 kilo redan första<br />
veckan, gjorde mig supermotiverad att<br />
fortsätta kämpa, berättar 53-åringen,<br />
vars diabetes har blivit mycket bättre efter<br />
det att hon lyckats gå ner i vikt.<br />
– Jag fi ckdiabetes för 5-6 år sedan, men<br />
mitt delta-gande i livsstilsprogrammet<br />
på EasyLife har inneburit att jag kan<br />
minska på insulinet, berättar Agneta,<br />
som idag orkar mycket mer än för bara<br />
FAKTA<br />
Namn: Therese Högberg<br />
Ålder: 52 år<br />
Civilstånd: Ensamstående i ett förhållande<br />
Yrke: Butiksbiträde på ICA Maxi<br />
Aktuell: Har gått ner 12 kg<br />
tidigt att det här var ett ställe<br />
där jag passade in, berättar<br />
Therese, som har fått en kanonstart<br />
på sin viktreducering.<br />
När vi pratar med henne<br />
så har hon redan gått ner 12<br />
av de 15 kilon hon satte upp<br />
som mål.<br />
–Det har inte varit svårt, men<br />
inte heller en dans på rosor. Är<br />
du bara motiverad, vilket jag<br />
verkligen är, så kommer du att<br />
lyckas med det här programmet.<br />
Nu har jag bara 3 kilo<br />
kvar innan jag har nått min<br />
målsättning och tanken är att<br />
jag ska gå ner de sista kilona<br />
innan februari månad är slut,<br />
säger Therese, som numera<br />
tränar 2-3 gånger i veckan på<br />
EasyLife, samtidigt som hon<br />
har lagt om sin kosthållning.<br />
Agneta Blomqvist har gått ner 36<br />
6 månad sedan.<br />
– Hela kroppen känns bättre och träningen<br />
går bara lättare och lättare. Nu<br />
klarar jag av fl era25 minuters klasser i<br />
rad och jag tränar 3-4 gånger i veckan.<br />
Dyrt med kläder<br />
Hennes man Malte kan bara komma på<br />
en enda negativ sak. Hans fru behöver<br />
byta ut hela garderoben och det blir ett<br />
dyrt kalas.
Här orkar vi hänga med. De fl esta är i vår egen ålder och<br />
passen varar bara i 25 minuter, berättar Christer Brandt.<br />
FAKTA<br />
Namn: Christer Brandt<br />
Ålder: 64 år<br />
Civilstånd: Gift med Kerstin (66), en son (36)<br />
Yrke: Regionchef i ett företag inom måleribranschen<br />
Aktuell: Gått ner 9 kilo på 3 veckor<br />
nen, berättar Agpå<br />
EasyLife.<br />
– Jag har minskat med fantastiska 33<br />
centimeter i midjan och gått ner hela 5<br />
storlekar, så det är ju självklart att inga<br />
av de gamla kläderna passar längre. Men<br />
det är värt varenda krona och det har<br />
blivit mycket roligare att handla kläder.<br />
Nu fi nnsju alla plagg i min storlek, vilket<br />
innebär att jag kan handla i vilken<br />
affär som helst, avslutar den nöjda undersköterskan.<br />
ANNONS FRÅN ÅHUSTRÄNINGSCENTER<br />
Christer gick ner 9<br />
kilo på 3 veckor<br />
Jag förstår nästan inte att det är sant. Det har gått så snabbt och varit så<br />
lätt att gå ner dessa första 9 kilon, berättar Christer Brandt (64). Hans mål<br />
är att gå ner 35-40 kilo.<br />
Det målet är Christer<br />
säker på att nå. Starten<br />
har ju gått över alla<br />
förväntningar. Innan<br />
sommaren ska jag ha<br />
nått mitt mål.<br />
För nu har jag förstått<br />
att snabba<br />
lösningar inte<br />
fungerar. Under<br />
många år har jag<br />
provat olika bantningskurer,<br />
men<br />
alltid med samma<br />
resultat. Först går<br />
jag ner, men sen<br />
går jag upp igen,<br />
minst lika mycket<br />
som jag först gick<br />
ner.<br />
–Detta är en stor anledning<br />
till att jag valt att<br />
delta i det här viktreduceringsprogrammet,<br />
det<br />
här är ju ingen bantningskur,<br />
utan snarare<br />
ett livsstilsprogram, be-<br />
kilo på 6 månader<br />
– Det är ju helt fantastiskt.<br />
Tänk att du minskat med<br />
hela 33 centimeter runt<br />
midjan sedan du började<br />
på viktreduceringsprogrammet<br />
här på EasyLife, säger<br />
Malte Blomqvist till sin fru<br />
Agneta, som har gått ner<br />
otroliga 36 kilo med hjälp<br />
av livsstilsprogrammet.<br />
FAKTA<br />
Namn: Agneta Blomqvist<br />
Ålder: 53 år<br />
Civilstånd: Gift med Malte Blomqvist,<br />
3 vuxna barn, 3 barnbarn<br />
Yrke: Undersköterska<br />
Aktuell: Gått ner 36 kilo<br />
rättare 64 åringen, som<br />
slutligen insett att han<br />
var tvungen att göra något<br />
åt sin övervikt.<br />
Här sitter man gärna kvar en stund. Det är trevligt<br />
att det fi nns så många sköna sittgrupper att välja på,<br />
berättar Christer Brandt (i mitten) här tillsammans<br />
med sin son (Roger Brandt) och hälsocoachen Evelina<br />
Andersson (till vänster).<br />
Högt blodtryck<br />
Samtidigt som vikten<br />
ökat har nämligen blodtrycket<br />
gått samma väg<br />
uppåt.<br />
–Blodtrycket var väldigt<br />
högt. Jag går på<br />
blodtrycksmedicin och<br />
läkaren har sagt till<br />
mig att jag måste göra<br />
något åt min situation,<br />
berättar Christer, som<br />
även fått höra<br />
detsamma från<br />
sin fru, Kerstin<br />
Brandt (66) och<br />
av sin son Roger<br />
Brandt (36).<br />
–Båda två har<br />
varit på mig om<br />
detta i många år<br />
<strong>Vi</strong>ll du veta mer? Ta kontakt med oss på telefon: 044-289 389 eller mail: info@ahustraningscenter.com<br />
och till slut så<br />
insåg även jag<br />
att det var dags<br />
att göra något åt<br />
saken.<br />
Trevligt center<br />
Det betyder mycket för<br />
Christer och hans fru<br />
Kerstin (66), som också<br />
deltar i samma viktreduceringsgrupp,<br />
3-4 gånger i veckan tränar Malte och Agneta Blomqvist.<br />
Här ser vi dem i cirkelträningen, vilken de kombinerar med<br />
olika gruppträningspass.<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
23
Fick ett helt nytt<br />
liv tack vare<br />
EasyLife<br />
Jag ville inte bara gå ner i vikt. Nej, jag ville också ha hjälp med att<br />
lägga om livsstilen, lära mig mer om mat och träning, så att jag inte<br />
skulle gå upp i vikt igen, säger Olle Paulsson, som har gått ner 33 kilo.<br />
–Jag ville gärna göra något åt min<br />
vikt, men det passade liksom aldrig.<br />
Därför sköt jag upp det<br />
hela tiden, ända tills att jag kände<br />
att nu måste jag verkligen göra något.<br />
Min vikt hade nämligen<br />
bara fortsatt upp och upp de sista<br />
10-15 åren, berättar två barns pappan,<br />
som hade upplevt samma sak<br />
som många andra i hans ålder.<br />
–Jag satt i stort sett stilla på jobbet<br />
och jag hamnade ofta i soffan när jag<br />
kom hem. Det blev lite<br />
eller ingen motion alls, och en oregelbunden<br />
kosthållning.<br />
–Hade du försökt att gå ner i vikt<br />
innan?<br />
–Jag hade gjort några försök och<br />
lyckats gå ner ett par kilon, men<br />
så gick jag alltid upp igen. Därför<br />
förstod jag att jag måste göra något<br />
mer. Jag måste klara av att lägga om<br />
hela min livsstil, inte bara genom<br />
att börja träna, utan också med min<br />
kosthållning och hur jag tänkte, svarar<br />
51-åringen.<br />
Vägde 117 kilo<br />
Olle gick in på internet och anmälde<br />
sitt intresse för livsstilsprogrammet<br />
på EasyLife och den 13e september<br />
började han i en av grupperna på<br />
viktreduktionsprogrammet.<br />
–Det beslutet har jag aldrig ångrat.<br />
Man kan säga att den 13e september<br />
blev en vändpunkt för mig. För detta<br />
har gått över alla förväntningar,<br />
fastslår 51-åringen.<br />
–Har det inte varit jobbigt då?<br />
24 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
ANNONS FRÅN ÅHUSTRÄNINGSCENTER<br />
–Det trodde jag att det skulle bli.<br />
Men det har inte varit särskilt tufft<br />
alls. Det har gått över alla<br />
förväntningar, svarar Olle, som gick<br />
ner runt 3 kilo i veckan de första<br />
veckorna.<br />
Målet var 90 kilo<br />
Tillsammans med sin hälsocoach<br />
satte han upp som mål att han skulle<br />
gå ner till 90 kilo under det årslånga<br />
livsstilsprogrammet. Men redan i<br />
slutet av november hade han gått<br />
ner 33 kilo, 5 kilo mer än sin målsättning.<br />
–Jag var överraskad över hur snabbt<br />
det gick. Utmaningen efter det blev<br />
om jag skulle klara av att<br />
hålla den vikten. Detta hade ju gått<br />
över alla förväntningar, berättar<br />
Olle, som också tycker att halvåret<br />
efter att han gick ner de 33 kilona<br />
har överträffat alla förväntningar.<br />
För när vi träffar<br />
honom i mitten av juni, sprudlar<br />
han av energi och verkar supernöjd.<br />
–Jag har verkligen lyckats med att<br />
lägga om min livsstil, både vad gäller<br />
träningen och vad gäller<br />
kosten.<br />
–Det är minst lika viktigt att jag<br />
har fått hjälp med att lägga om min<br />
kosthållning. Här på EasyLife har<br />
jag fått ny kunskap om vad jag bör<br />
äta, hur jag bör sätta samman måltiderna<br />
och när jag bör äta.<br />
–Många känner inte igen mig längre när de träffar mig på gatan.<br />
33 kilo är ju väldigt mycket, säger Olle Paulsson nöjt, här igång med<br />
styrketräning för axlarna.<br />
Från 58 till 50 i byxstorlek<br />
Baksidan av medaljen för Olle Paulsson är att han har varit<br />
tvungen att byta ut hela sin gamla garderob. För nu passar<br />
inga av hans gamla kläder längre.<br />
–Allt är undanstoppat på vinden, kastat eller bortskänkt.<br />
Innan hade jag storlek 58 i mina arbetsbyxor och de satt<br />
väldigt trångt på mig. Nu är jag nere i storlek 50, berättar<br />
Olle.<br />
Lättare att arbeta<br />
–Allt har blivit så mycket lättare för mig efter att jag gick<br />
med i viktreduktionsgruppen här på EasyLife. Det gäller<br />
inte minst mitt jobb med husvagnar och husbilar. Att<br />
jobba inuti sådana vagnar när du är stor och tung, kan vara<br />
väldigt slitsamt. Bara att resa sig upp igen när du är nere<br />
på knäna, var ju jobbigt. Nu däremot går jobbet så mycket<br />
lättare, berättar Olle Paulsson.<br />
Trodde han var sjuk<br />
–Jag har fått väldigt mycket<br />
positiv respons från både kunder, arbetskollegor och vänner.<br />
De kan inte förstå hur jag förändrats, någon trodde<br />
också att jag hade blivit sjuk. Han vågade inte säga något,<br />
men frågade en av mina vänner om jag var frisk, berättar<br />
Olle, som också har en väldigt nöjd fru.<br />
–Hon har ju fått en helt ny man, så hon är jättenöjd, avslutar<br />
Olle.<br />
<strong>Vi</strong>ll du veta mer? Ta kontakt med oss på telefon: 044-289 389 eller mail: info@ahustraningscenter.com
Simona har<br />
gått ner 13 kilo<br />
på 10 veckor<br />
Det känns som att hela livet har varit som<br />
en jojo. Jag har gått upp och ner i vikt hela<br />
tiden, men aldrig klarat av att stanna kvar<br />
på den lägre vikten. Detta är den största<br />
anledningen till att jag valde att satsa på ett<br />
livsstilsprogram.<br />
Hon hade en tydlig målsättning<br />
då hon tog beslutet att<br />
genomföra det 12 månader<br />
långa viktreduceringsprogrammet.<br />
Hon vill gå ner<br />
från 97 kilo, vilket hon vägde<br />
i september då hon började<br />
programmet, till 60 kilo. Hon<br />
ville också gärna nå det målet<br />
innan sommaren, men absolut<br />
senast innan programmet avslutas<br />
i september <strong>2012</strong>.<br />
–Det innebär hela 37 kilo, men<br />
jag känner att det är realistiskt<br />
och att jag ska klara av det. Jag<br />
vet ju att 10 000-tals har gjort<br />
samma resa i det här viktreduceringsprogrammet,<br />
både i<br />
Sverige och i Norge, där programmet<br />
har fungerat framgångsrikt<br />
ända sedan 2004 och<br />
i dag erbjuds på över 70 orter,<br />
berättar tvåbarnsmamman.<br />
13 kilo på 10 veckor<br />
Simona, som till vardags arbetar<br />
som barnskötare på en<br />
förskola, har fått en bra start i<br />
livsstilsprogrammet på EasyLife.<br />
När vi träffar henne i början<br />
på december så berättar hon att<br />
hon redan har gått ner 13 kilo<br />
under de första 10 veckorna på<br />
programmet.<br />
–Det var lite tufft i början,<br />
men programmet fungerar så<br />
länge du är motiverad, och<br />
motiverad det är jag. Jag har<br />
tröttnat på att jojobanta, tröttnat<br />
på att alltid gå upp igen.<br />
Jag har förstått att det enda<br />
som håller i längden är att<br />
lägga om livsstilen, både vad<br />
gäller kost, träning och den<br />
mentala inställningen.<br />
Fick diabetes<br />
Under sin första graviditet fick<br />
Simona diabetes, något hon<br />
dragits med sedan dess.<br />
–Jag vet ju att jag på lång sikt<br />
kan bli av med sjukdomen och<br />
alla dessa tabletter jag måste ta<br />
varje dag, bara jag lyckas gå ner<br />
i vikt och stanna där. Hälsan i<br />
kombination med utseendet är<br />
ANNONS FRÅN ÅHUSTRÄNINGSCENTER<br />
de två största anledningarna<br />
till att jag valde ett viktreduceringsprogram.<br />
Här blir vi<br />
sedda och här tar de hand om<br />
oss. På andra träningscenter<br />
jag besökt har personalen inte<br />
sett mig, varken när jag kommer<br />
eller när jag går. Här tar de<br />
väl hand om mig och det finns<br />
alltid någon som kan svara på<br />
frågor och hjälpa till.<br />
Sammanhållning i gruppen<br />
Den fina sammanhållningen<br />
i livsstilsgruppen är också en<br />
stor orsak till att hon trivs och<br />
till att hon lyckas gå ner i vikt.<br />
–Tillsammans med vår hälsocoach<br />
träffas vi i gruppen en<br />
gång i veckan. Där går vi igenom<br />
de 24 olika lektionerna<br />
som är planerade för det första<br />
året. Sammanhållningen och<br />
vänskapen i gruppen betyder<br />
mycket för mig.<br />
–Ifall någon har det lite tufft<br />
en dag, så är de andra deltagarna<br />
duktiga på att backa upp<br />
“Jag har fått många nya vänner<br />
sedan jag blev medlem. Här är<br />
väldigt socialt och det finns många<br />
härliga platser där man gärna slår<br />
sig ner.”<br />
FAKTA<br />
Namn: Simona Costin<br />
Ålder: 40 år<br />
Civilstånd: Gift och två barn, 5 och 15 år.<br />
Yrke: Barnskötare<br />
Aktuell: Gått ner 13 kilo på 10 veckor<br />
och stötta, berättar Simona,<br />
som nu<br />
också börjat träna regelbundet<br />
för första gången i sitt liv.<br />
Det mentala<br />
–Jag har alltid haft stor kunskap<br />
om mat och hur jag bör<br />
äta, mitt problem har varit<br />
att klara av att genomföra det<br />
och att undvika allt jag inte<br />
bör äta. Här känner jag att<br />
jag får hjälp att tänka på rätt<br />
sätt, hjälp med motivationen<br />
till att klara av det, för allt sitter<br />
i huvudet, säger Simona,<br />
samtidigt som hon pekar med<br />
fingret mot huvudet. Som sista<br />
fråga till Simona, så undrar vi<br />
vad hon vill göra den dagen då<br />
vågen står på 60 kilo.<br />
–Då ska jag unna mig en härlig<br />
resa, kanske till Grekland,<br />
svarar Simona och drömmer<br />
sig bort.<br />
<strong>Vi</strong>ll du veta mer? Ta kontakt med oss på telefon: 044-289 389 eller mail: info@ahustraningscenter.com<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
25
Välkommen att slå dig ner på vår<br />
soliga uteservering eller i den<br />
ombyggda restaurangen<br />
på bästa läge i <strong>Åhus</strong> och<br />
njut av god mat & dryck.<br />
<strong>Vi</strong> serverar allt ifrån pizza,<br />
kebab, gyros, kyckling,<br />
sallader och nachos till a la carte<br />
bestående av kött och fisk.<br />
Öppettider:<br />
Måndag-Torsdag 16.00-21.00<br />
Fredag-Lördag 12.00-22.00<br />
Söndag 12.00-21.00<br />
Köpmannagatan 5B<br />
044-24 28 51<br />
Pizza – Mat<br />
för avhämtning<br />
Du kan få samma urval av pizzor och kötträtter<br />
i vår andra restaurang Stinsen i Everöd<br />
<strong>Vi</strong> har fullständiga rättigheter<br />
och generösa portioner<br />
VÄLKOMNA!<br />
26 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
afro & yoga kids<br />
Reverse 10 år på 10 dagar?<br />
Rening & boosting för långvarig<br />
hälsa, glädje och skönhet?<br />
Raw Food Detox &<br />
Yoga med start 4/9:<br />
10 dagar, 60 färdiglagade måltider!<br />
Fördjupad effekt med yoga!<br />
Ny cool träning för unga<br />
människor som förmedlar<br />
mer än bara härliga rörelser!<br />
Olika<br />
ålderskategorier,<br />
10 gånger, med start<br />
7/10 på <strong>Åhus</strong>Strand<br />
VÄLKOMMEN!<br />
KNIP DE SISTA PLATSERNA!<br />
Prova-På-Eftermiddag<br />
23/9, <strong>Åhus</strong>Strand<br />
ARMY FITNESS, TABATA,<br />
LÖPSKOLA & YOGA<br />
varvat med korta inspirationsföreläsningar<br />
och läckra smoothies!<br />
0732-00 19 12 www.aktivinspiration.com<br />
Fixa det mysigt<br />
inför hösten...<br />
Canvastavla 46x38 cm<br />
med eget motiv<br />
359:-<br />
<strong>2012</strong><br />
sept 30 med och till gäller<br />
<strong>Åhus</strong> Tryckeri AB • 044-24 06 00<br />
www.ahustryckeri.se • info@ahustryckeri.se erbjudandet
TACK<br />
för att ni hjälpte oss att genomföra årets visfestival.<br />
kultur fritid<br />
KRISTIANSTADS KOM MUN<br />
Bumlingen<br />
1968<br />
KVANTUM<br />
VISYNS I<br />
åhus<br />
visitahus.com<br />
Passionately crafted since 1934<br />
Höstnytt<br />
i butiken<br />
Köpmannagatan 32, ÅHUS 044-24 08 75<br />
Öppettider:Tis-Fre 10.00-18.00 • Lördag 10.00-14.00 • Sön-Mån Stängt<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
27
Alltså det här med vår cirkulationsplats<br />
har blivit något av en käpphäst med mig.<br />
Detta är byns bästa reklampelare. Känns<br />
klart provocerande att någon storpotät<br />
från den närliggande staden passar på att<br />
hissa en alldeles för stor kommunflagga<br />
likt en belägring. I skolan lärde jag mig<br />
minsann om <strong>Åhus</strong> stadsvapen och om<br />
något ska hissas i rondellen så är det väl<br />
i så fall denna mycket vackra och väldigt<br />
gamla ikon med kräkla och allt. Att man<br />
sedan länge passerat en kommungräns<br />
borde vara känt för de flesta vid<br />
framkomst till vår pärla vid kusten. <strong>Vi</strong><br />
kunde samtidigt passa på att upplysa<br />
om aktuell badtemperatur, kanske med<br />
parollen -<strong>Åhus</strong> svalkar.<br />
Det är kul att prova nya grejer. Så när<br />
man ser något på TV som fransmännen<br />
hittat på, för det brukar alltid vara dem<br />
om det är någon avancerad kombination,<br />
är det kul att testa. Jag provade<br />
windsurfing, det blev aldrig någon hit<br />
för mig, jag kom aldrig över själva Lipton<br />
stadiet när man stod och doppade seglet<br />
i vattnet.<br />
På nittiotalet kom en ny grej som jag<br />
gav mig i färd med att prova, nämligen<br />
kite surfing. En fartfylld aktivitet för den<br />
som har lite vind och vattenvana men inte<br />
nödvändigtvis. Efter en genomgången<br />
kurs på två intensiva dagar förväntades<br />
man ha omdömet att ge sig ut med<br />
en liten bräda, en 15 kvadratmeter<br />
28 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
bågformad drake säkert fastknuten i 4<br />
stycken 27 meters linor. De fyra linorna<br />
sitter fast, två fram och två bak i draken<br />
de främre går till en ögla med krok<br />
runt midjan och man följer således med<br />
draken dit den tar en, finns dock en typ<br />
av nödsläpp om man inte kommit för<br />
högt upp i luften. De två bakre sitter i var<br />
sin ände på en liten bom som man styr<br />
draken med.<br />
Grabbarna som hade kursen behövde<br />
bli av med avancerad trickbräda som<br />
jag köpte samt en komplett paket för att<br />
börja köra på egen hand. Jag gjorde rätt<br />
många försök på den lilla brädan men<br />
det var som förgjort. Nu gällde liksom<br />
inte Lipton fenomenet heller längre för<br />
trillar man så fortsätter draken att dra, har<br />
man då tur åker man längs med vattnet<br />
har man otur och inte har kontroll åker<br />
man upp i luften i för starka vindar. Jag<br />
provade några varianter av detta men lät<br />
mig inte modfällas men tog en liten paus.<br />
Efter att utrustningen vilat till sig lite<br />
på hyllan bokades en resa till Brasilen,<br />
där var det varmt och skönt. Väl på plats<br />
var det bara ut med hyrbilen bland fält<br />
för tillverkning av salt för att komma till<br />
en lagun där resten av kitarna höll till.<br />
Efter lite snack och koll på mina grejer<br />
konstaterade dem kallt att jag borde ha<br />
en dubbelt så stor bräda om jag skulle ha<br />
någon chans till att lära mig lätt. En sådan<br />
ordnades enkelt fram. Vad som gick<br />
TORD ANDERSSON<br />
“Blowing<br />
in the<br />
wind ”<br />
mindre bra var ju att bredvid kiten var<br />
en sol inte långt från sin mest effektiva<br />
brännpunkt. Min grisrosa hy blev ganska<br />
snabbt illa tillmods i saltanläggningen.<br />
Men grunderna satt nu fint. På vägen<br />
hem hade jag bl a tjugo kilos övervikt<br />
och stod inför lite dryga extra avgifter<br />
i incheckningen, tjejen pekade på en<br />
skylt som visade att surfbräder kostar<br />
extra men vi hävdade med svensk korrekt<br />
bestämdhet att detta minsann var en<br />
kiteboard och inte en surfboard och hela<br />
debiteringen undgicks.<br />
<strong>Vi</strong>s av erfarenheterna så här långt så<br />
håller jag mig ännu på långt avstånd<br />
från alla andra på stranden. Jag satt och<br />
berättade om dessa gamla historier för<br />
våra vänner när vi grillade på stranden i<br />
somras och som av en händelse trodde<br />
jag att det var några kiteare på gång en<br />
bit ifrån oss. Tydliga tecken såsom ett<br />
flak öl syntes men det var dock väldigt<br />
lite vind så jag gick fram och frågade<br />
vad som var på gång. ännu bättre, det<br />
väntades rutinerade fallskärmshoppare<br />
som landade tjugo meter på den smala<br />
strandremsan framför oss, lagom till<br />
kaffet.<br />
Tord<br />
Andersson
klippning &<br />
massagetvätt<br />
färg / slingor<br />
500:-<br />
Trainee Louise<br />
Nu på heltid<br />
250:-<br />
köpmannagatan 44a<br />
044-12 40 19<br />
Efter mycket tjat, gnat och ödmjukt vädjande har<br />
vi riggat upp köttkvarnen igen för att presentera<br />
The<br />
Råbiff<br />
Råbiff<br />
200gram av finaste oxkött som vi mal a la minut<br />
och serverar med capris, rödlök, rödbetor, dijon,<br />
äggula, färsk pepparrot och toast.<br />
Åmund - skeppsbron - åhus - 044-289670<br />
REA<br />
Gå ut med soporna<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
29
30 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
I Harmoni med Kropp & Själ<br />
<strong>Vi</strong> lever i en fantastisk tid. Samhället utvecklas i en rasade fart och det gör människan<br />
också. Det ställs fysiska och mentala krav på oss människor. För att orka hänga<br />
med och njuta av vår tillvaro behöver vi ta hand om oss själva. Tyvärr är det lätt att<br />
glömma bort sig själv. <strong>Vi</strong> behöver stanna upp och känna efter. <strong>Vi</strong> behöver ha kontroll<br />
över våra liv på ett sätt som får oss att må bra.<br />
Healingfitness jobbar med ett holistiskt synsätt vad gäller människans<br />
hälsa och välbefinnande. Människor är fria, kreativa, aktiva och intelligenta<br />
varelser. <strong>Vi</strong> har en egen vilja och möjlighet att skapa vår egen verklighet,<br />
vi kan forma våra liv precis som vi själva vill. Därför är helheten viktig. Inte<br />
bara en enstaka åtgärd, det är mer komplicerat än så. Detta synsätt gäller<br />
även för företag och organisationer i samma<br />
utsträckning.Healingfitness hjälper dig som<br />
person eller ditt företag att få mer energi,<br />
kunskap, välbefinnande och balans i vardagen.<br />
Förhoppningsvis i hela ditt liv.<br />
Välkommen!<br />
HealingFitness erbjuder:<br />
• Behandlande massage<br />
• Triggerpunktsbehandlingar<br />
• Hälsocoaching & stödsamtal<br />
• Healing<br />
• Hälsoprofilbedömning<br />
• Kostrådgivning<br />
• Friskvård på jobbet<br />
• Personlig träning / coaching<br />
Din helhet är mitt jobb<br />
Qigong<br />
Stava rätt!<br />
CrossFight<br />
ToppForm<br />
Coaching<br />
Mindfulness<br />
Massage<br />
Håll formen! kom igång & håll igång<br />
Grupp - personlig träning - coaching - utbildningar - Inspirerande - roligt - effektivt<br />
Kurser och Pass i Höst<br />
Stava rätt<br />
För dig som vill komma igång med din träning /motion på ett annorlunda<br />
och effektivt sätt. Varierade övningar och innovativt tänk. Stavgångsträning<br />
på rätt sätt är effektivt och ökar intensiteten med 40%<br />
jämfört med vanliga promenader eller powerwalk. Tränar hela kroppen.<br />
Du som tror att stavgång är mesigt har aldrig stavat rätt!<br />
ToppForm Coaching / PT Träning<br />
ToppForm Coaching kan göras i grupp eller enskilt. Anpassad och<br />
varierande träning/ motion efter behov. Bli Coachad genom din träning<br />
så att du får maxat resultat. <strong>Vi</strong>ktnedgång eller kom i ditt livs form.<br />
Mindfulness<br />
Hitta sinnesro och bil balanserad. Influenser från fjärran öster anpassade<br />
till dagens stressade miljö. Lär dig hitta fokus och mening i liv. Hitta<br />
frihet och lär dig att agera på det som händer i dina tankar, känslor<br />
och kropp i varje ögonblick!<br />
CrossFight<br />
Upplev en annorlunda träningsform!<br />
CrossFit och Kampsport = CrossFight!!<br />
Tränar hela kroppen och din kondition.<br />
Roligt - effektivt - svettigt!!! Varför? För att livet är en kampkonst...<br />
CF Bas - Grupp för den otränade och den som vill träna in grunderna.<br />
CF Avancerad - Grupp för dig som är igång med CF och för dig som<br />
gillar utmaningar!<br />
QiGong / Healing Meditation kurs<br />
Lär dig hela dig själv och andra. Kom igång med din meditation.<br />
Ladda din Livsenergi. Hitta din inre röst. Stärk din hälsa och kraft! Lär<br />
dig Zen Mushin do - Qigong<br />
För mer information om priser och tider ring eller besök vår hemsida.<br />
Du kan även boka direkt online för kurser eller olika pass.<br />
Tveka inte! Boka och lyft fram det bästa inom dig!<br />
Välkommen!<br />
Kontakt och bokning online<br />
peter@healingfitness.se • 0733-900 832<br />
healingfitness.se Gilla mig på Facebook
Har ni problem med kalk i ert vatten?<br />
AquaRents helautomatiska avhärdningsfilter är avsedda att användas<br />
i egna hem med problem med kalkavlagringar tex i värmeväxlare,<br />
varmvattenberedare, diskmaskiner, tvättmaskiner eller i rörledningar.<br />
Filtret levereras som en komplett enhet, bestående av kabinett för lagring<br />
av salt och saltlake, filterbehållare med jonbytare samt en volymstyrd<br />
ventil för automatisk spolning .<br />
Automatiken är försedd med en hårdhetsreglering, där man enkelt ställer<br />
in önskad hårdhet på vattnet. Ett vatten med noll i hårdhet är inte gott att<br />
dricka så vi rekommenderar att ställa in hårdheten på ca 3-5°dH.<br />
Det kommunala vattnet i <strong>Åhus</strong> är 13°dH, innan avhärdningsanläggningen<br />
stängdes i vattenverket var hårdheten 7°dH.<br />
www.vianor.se<br />
<strong>Åhus</strong><br />
Sandvaktaregatan 24<br />
044-24 04 05<br />
I samarbete med<br />
Pris 10 900:- inkl. moms installerat och klart<br />
AquaRent Sverige AB ● Tel 044-10 05 23<br />
info@aquarentsverige.se ● www.aquarentsverige.se<br />
byta Däck på<br />
www.vianor.se<br />
alltiD<br />
stort utbuD<br />
av mc-Däck<br />
alltiD<br />
stort utbuD<br />
av mc-Däck<br />
alltiD<br />
stort utbuD<br />
av mc-Däck<br />
DET BEKVÄMA SÄTTET ATT<br />
BYTA DÄCK PÅ DIN MC<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
31
då & nu<br />
Huset i Torgets sydöstra hörn har varit sig likt sen det uppfördes i slutet<br />
på 1880-talet. När skolläraren Per Ohlsson gick i pension 1891 köpte<br />
han huset och året där på öppnade han sin bok- och pappershandel.<br />
Barnen Alma, Wilhelm och Nora övertog rörelsen efter faderns död<br />
1908. Nora var en hängiven fotograf och hennes efterlämnade bildskatt<br />
förvaltas nu av S:ta Annas Gille och används bl.a. till att illustrera dessa<br />
artiklar. Ernst Landin övertog såsmåning om bokhandeln och Essie<br />
Peterson var den siste att driva bokhandel i huset.<br />
32 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
ÅHUS TORG<br />
S:ta Annas Gille<br />
Bilderna tillhör S:ta Annas Gille<br />
Ohlssons Bokhandel c:a 1905-10<br />
I hörnet Torget – V. Hamngatan låg fram till 1938-39 ett rappat<br />
trähus från slutet av 1700-talet eller början av 1800-talet. Handlande<br />
Svante Petersson, som bodde här fram till sin död 1920, drev här <strong>Åhus</strong><br />
Trikinbyrå. Innan Torgförsäljningen kunde ta sin början hade Petersson<br />
varit ute och tagit provbitar av köttstyckena och analyserat dem.<br />
Köpmannen Herman Nordström köpte 1938 fastigheten och lät uppföra<br />
det nuvarande huset. I källarelokalen har under årens lopp varit allt ifrån<br />
frisersalong, veterinärmottagning till blomsterhandel.<br />
<strong>Åhus</strong> Trikin-byrå<br />
Rickard Knutsson<br />
Kampanj<br />
på fasadfärger<br />
VID KÖP AV 30L<br />
NORDICA EKO<br />
BJUDER VI PÅ<br />
EN PENSEL<br />
EKO NORDICA ÄR EN<br />
KULÖR OCH<br />
GLANSBESTÄNDIG<br />
ACRYLATFÄRG<br />
vit från<br />
1539:-<br />
Öppet:<br />
Vard. 09.00-18.00<br />
Lörd. 10.00-13.00<br />
Sandvaktaregatan 14 • Tel: 044-24 75 35 • Fax: 044-24 04 75<br />
info@farghuset-ahus.com • www.farghuset-ahus.com<br />
Hobby<br />
Kokböcker<br />
Thrillers<br />
Religion och Esoterika<br />
Historia<br />
Skönlitteratur<br />
Och ännu mer...<br />
10 000 BÖCKER I MÄNGDER AV<br />
KATEGORIER<br />
Öppetti der: Torsdag & Fredag 10-18, Lördag 10-14.<br />
Du hitt ar även vårt sorti ment i vår webbuti k<br />
www.pslinden.com<br />
Böckerna presenteras allti d med bild & resumé!<br />
Välkomna!<br />
pslindén<br />
antikvariat<br />
Djur och Natur<br />
Fantasy<br />
Deckare<br />
Barnböcker<br />
Biografi er<br />
Köpmannagatan 2, 296 31 ÅHUS Tel: 044 - 24 15 70
Sommar på Gästis<br />
Njut av mat, dryck och boende i fantastisk miljö.<br />
Lunch serveras mellan kl. 12.00 och 14:30. Drinkar<br />
och fräscha sommarrätter på Verandan från kl. 15:00.<br />
I restaurangen serveras kvällens meny från kl. 18:00.<br />
Bo över i våra mysiga rum från 695 kr per person.<br />
Glad sommar och varmt välkomna!<br />
<strong>Åhus</strong> Gästgifvaregård • Ga Skeppsbron 1 • 044-28 90 50<br />
www.ahusgastis.com<br />
TM KaKelspecialisTen<br />
Nyetablerad i <strong>Åhus</strong> med kunder i hela Norden<br />
totalentreprenad - kakel - plattsättning - byggnation - snickeri - putsning - vvs - m.m<br />
0709-85 14 00<br />
Resultatinriktad hudvård & försäljning<br />
Köpmannagatan 31 • tel. 044-240090 • www.sthudion.se • info@sthudion.se<br />
info@tmkakelspecialisten.se<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
33
kRÖNIkA<br />
Det börjar lukta höst ute. En<br />
speciell doft som andas lugn.<br />
Lugn som nu sakta infinner<br />
sig i vår lilla by efter ännu en<br />
pulserande sommar.<br />
Själv har jag inte badat en<br />
enda gång denna sommar.<br />
Orsaken är väl en kombination<br />
av väldigt mycket jobb (tack<br />
alla som hälsade på i butiken!)<br />
dåligt väder och ren lathet<br />
(halvsov hellre i skuggan, det<br />
kanske blir så vid 50+?). Men<br />
jag har njutit av fantastisk<br />
mat, insupit härliga <strong>Åhus</strong>miljöer,<br />
spanat in sommarglada<br />
semesterfirare, frossat ribs på<br />
Åmund, njutit av kvällssolen på<br />
äspets rökeri och hejat mig hes<br />
på sonens beachhandbollsmatcher.<br />
Familjen har varit samlad,<br />
frukost har intagits tillsammans<br />
på altanen. Med en make<br />
som reser mycket är bara detta<br />
en oerhörd lyx.<br />
Men trots avsaknaden av bad<br />
denna sommar... Jag älskar<br />
verkligen havet! Det vill säga<br />
34 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
HELEN RYHL OLSSON<br />
Njut av hösten<br />
så länge det inte är några båtar<br />
inblandade. Och nu får jag<br />
skämmas... Förlåt farfar, farfars<br />
far... men jag är sjösjukan<br />
personifierad.<br />
Som barn älskade jag somrarna<br />
på farfars båtvarv. Jag<br />
minns de ulliga kattungarna<br />
som gömt sig bland virket,<br />
den speciella doften av hyvlat<br />
trä, farfars blå jobbarbyxor,<br />
farmors goda fikakorg, den<br />
kalla lemonaden. Och det var<br />
verkligen helt ok att puttra i ån<br />
med den fina träekan, skrika så<br />
det ekade under broarna. Men<br />
aldrig att jag ville åka ut på havet.<br />
<strong>Vi</strong>d minsta lilla guppande<br />
klamrade jag mig fast i båten<br />
och var helt övertygad om att<br />
båten skulle välta.<br />
En sommar seglade jag i den<br />
grekiska övärlden. Herregud<br />
att jag överlevde! Vågorna var<br />
enorma (!) och vi blev strandsatta<br />
på en liten ö i flera dagar.<br />
Varje gång vi (fast förankrade<br />
i båten) försökte ta oss från ön<br />
fick vi efter hård kamp ge upp<br />
och gå in till land igen. Gissa<br />
om jag klamrade mig fast i marken<br />
när det efter flera dagar<br />
slutade gunga...<br />
En annan gång var jag på<br />
jobbresa på Färöarna. Så<br />
underbart vackert och mäktigt<br />
och självklart ingick en båttur<br />
på resan. Eftersom jag var där<br />
med arbetskollegor var det<br />
liksom inte läge att backa ur.<br />
Havet var inte direkt kavlugnt<br />
om man säger så. Dessutom<br />
gjorde jag misstaget att gå<br />
ner under däck... Hahaha.<br />
Efter ett tag lade den enorma<br />
segelbåten till och det kördes<br />
fram små gummibåtar som<br />
hoppade som studsbollar på de<br />
höga vågorna. Bedriften att ta<br />
sig ner i de där gummibåtarna<br />
kräver en helt egen historia.<br />
Så småningom hamnade vi i<br />
alla fall i en kolmörk grotta<br />
och plötsligt hördes trolsk helt<br />
fantastiskt vacker musik. Efter<br />
min nära döden upplevelse<br />
trodde jag under någon hundradels<br />
sekund att jag kommit<br />
till himlen.<br />
Och det finns fler båthistorier...<br />
men det får bli en annan<br />
gång..<br />
Hur som helst. Jag älskar som<br />
sagt havet och jag tycker om att<br />
TITTA PÅ båtar och extra glad<br />
blir jag när jag ser att farfars<br />
sista och väldigt vackra båt<br />
Gustav numera ligger förtöjd i<br />
<strong>Åhus</strong> hamn. Då blir jag varm i<br />
hela mitt hjärta, tänker på min<br />
fina farfar. Stor och stark i sina<br />
blå byxor...<br />
Njut av hösten! ”Livet är fullt<br />
av ännu onjutna stunder”<br />
Helen<br />
Ryhl Olsson
HÖSTEN ÄR SKÖNAST PÅ ÅLAKUSTEN….<br />
Boka en härlig övernattning på vårt Gårdshotell el. B&B.<br />
Kombinera gärna med <strong>Vi</strong>nprovningskväll med Andreas<br />
Yngvesson och italiensk buffé 1/9 eller 30-talsmusik med<br />
Miriam Andersén och fransk buffé 8/9, kl. 19. Boka plats ! !<br />
Konstcaféet öppet: fre-sö, ekologisk kakbuffé, smörgåsar.<br />
LIONS LOPPMARKNAD<br />
Helgfria lördagar<br />
mellan<br />
09.00-13.00<br />
Apoteket Flädern i <strong>Åhus</strong><br />
- din lokala hälsopartner för ökat välbefinnande<br />
• receptbelagda läkemedel<br />
• receptfria läkemedel<br />
• rådgivning<br />
Köpmannagatan 22, <strong>Åhus</strong><br />
Nyheter från<br />
• livsstilsguide<br />
• hjälpmedel<br />
• sluta röka<br />
Välkomna att besöka oss eller vår hemsida för mer info<br />
www.apoteksgruppen.se<br />
Öppettider:<br />
mån-fre 10-18, lör 10-14<br />
Järnvägsgatan 5, <strong>Åhus</strong><br />
Tel: 044-24 94 90<br />
www.barnlek.se<br />
<strong>Vi</strong> gör en hel ”gata med Mindre företag<br />
”Närodlat i Kristianstadsbyggden”.<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
35
36 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
Med en terrassmarkis blir din uteplats ett ombonat uterum. Njut av sköna<br />
dagar och härliga kvällar utan dagg.<br />
Förläng<br />
sommarkvällen<br />
Med en terrassmarkis förvandlar du din uteplats<br />
till ett ombonat uterum med behagligt ljus. Då<br />
kan du njuta av soliga dagar och sena kvällar utan<br />
dagg! En markis ger dig dessutom ett behagligt<br />
inomhusklimat. Det tycker vi är härligt!<br />
Välkommen till vår utställning vid infartsrondellen<br />
i <strong>Åhus</strong>.<br />
mån-tors 10–18, fre 10–14, lör 10–13<br />
Tel 044-28 89 90. www.ljusochcomfort.se<br />
METOD.SE
Kryssdrag<br />
Brutalbänk<br />
Höstens<br />
Nyheter<br />
”ÖPPET HUS”<br />
3 sep. -9 sep<br />
Träna så mycket du vill<br />
pass och gym<br />
Nyheter Prova våra nya (plateloaded) hävarmsmaskiner och kryssdrag.<br />
Bröstpress<br />
”FLER PASS”<br />
Boxersise • X-Fit •Intensivpass<br />
Cirkelfys • Stationspass<br />
Prova våra nya (plateloaded) hävarmsmaskiner och kryssdrag.<br />
Individuella hävarmar som ger en känsla av friviktsträning.<br />
Ryggresare<br />
Hackli /KnäböjSittande rodd<br />
Magbänk<br />
BÄST PÅ FUNKTIONELL TRÄNING<br />
Bänkpress<br />
Sandvaktaregatan 14 • <strong>Åhus</strong> • www.retrogym.se • 0708-456 037<br />
Axelpress<br />
Skivstänger Hantlar Bänkpressar Powerrack Dipsställning<br />
Chinsräcken Roddmaskiner Spinningcyklar Kettlebell<br />
Bulgarian bags TRX Snakeroaps Aquabags Sandbags<br />
Plyoboxar Coretrainer<br />
Medicinbollar<br />
och mycket<br />
mera<br />
”Inpasseringssystem”<br />
Träna när Du vill<br />
Powerrack<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
37
<strong>Åhus</strong>Strand blir<br />
ett hotell med fokus<br />
på träning.<br />
” <strong>Vi</strong> känner att vi<br />
nu blivit vuxna vid<br />
60plus och kan ta<br />
steget att fullt ut göra<br />
vad vi vi egentligen<br />
drömt om i 30 år. ”<br />
38 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
BRÖDERNA SVENSSON FÖRVERKLIGAR SIN 30 ÅRIGA DRÖm
–”Nu blir vi ett träningshotell. Det innebär<br />
att vi erbjuder våra gäster en helhetssyn<br />
på sin vistelse hos oss där det unika är att vi<br />
fokuserar på fysisk träning”, berättar Mats<br />
Svensson när vi tar en pratstund vid havet.<br />
Han fortsätter:<br />
På <strong>Åhus</strong>Strand hittar du löpspår, utegym<br />
vid havet, simbassäng, och framförallt<br />
ett nätverk av personligare tränare och<br />
instruktörer. Alla veckans dagar finns det<br />
möjlighet till olika aktiviteter, enskilt och<br />
i grupp. Våra gäster har tillgång till alla<br />
träningsanläggningar i <strong>Åhus</strong>.<br />
Vårt unika läge i havsmiljö inspirerar<br />
till träning hela året. Våra restauranger<br />
serverar balanserad kost, med bra råvaror<br />
utan onödiga tillsater. Alltid äkta vara. rena<br />
livsmedel där du själv väljer vad som är din<br />
balanserade kost. Ekologiskt så gott det<br />
går. Hållbart helhetstänk.<br />
Att bo på ett hotell som lever och andas<br />
träning har många fördelar. Din hotelvistelse<br />
blir inte bara en förvaring utan ett<br />
tillfälle till återhämtning, inspiration och<br />
kraftladdning.<br />
Omvandlingen som vi påbörjar nu är en<br />
stor grej för hotellet, men för bröderna<br />
Svensson faller det sig väldigt naturligt. <strong>Vi</strong><br />
känner att vi nu blivit vuxna vid 60+ och<br />
kan ta steget att fullt ut göra vad vi vi egentligen<br />
drömt om i 30 år.<br />
Ett hotel där träningen sitter i väggarna.<br />
Alla tränar, alla vill kunna träna på ett<br />
enkelt sätt när man sover borta. Och säg<br />
det företag eller organisation som INTE vill<br />
satsa på sin personals hälsa.<br />
Bara för att man bryr sig om sin hälsa och<br />
fokuserar på träning behöver det inte vara<br />
tråkigt. Tvärtom.<br />
Det är snarare så att om man tar hand om<br />
sin kropp kan man unna sig att njuta av<br />
goda viner, en och annat smaskig dessert<br />
och god mat. Inga problem. Det gäller för<br />
var och en att hitta sin balans.<br />
Den bästa konferensen är en träningskonferens.<br />
Då sätter man både hjärna och<br />
hjärta i arbete. Hur många gånger kommer<br />
man inte på lösningar och idéer under en<br />
löptur.<br />
<strong>Vi</strong> fokuserar på träning och vi vill att alla i<br />
hela gruppen skall vara aktiva. Men alla har<br />
olika förutsättningar, och det gäller att nte<br />
skrämma någon.<br />
För en del räcker det att gå en liten<br />
promenad, andra vill springa en mil och sen<br />
träna på utegymmet vid havet.<br />
AFFärSrESENärEr<br />
TräNAr IHOP.<br />
Varje tisdag-onsdag kl 18:00 träffar<br />
tränande affärsresenärer varandra. Tränar<br />
och nätverkar tillsammans. Här hittar du<br />
alltid en löpkompis. Nätverka och träna<br />
NU BLIR ÅHUSSTRAND TRE HOTELL<br />
Seaside, Sport och Park.<br />
Sedan vi blev färdiga med renoveringen<br />
av hotellrummen mot havet,<br />
delar vi nu upp området i tre olika<br />
hotell, berättar Mats Svensson på<br />
<strong>Åhus</strong>Strand.<br />
Allt för att kunna tillfredställa<br />
fler gäster och för att även kunna<br />
erbjuda ett billigare hotellboende.<br />
Så här kommer det att bli:<br />
Badhotellet blir SEASIDE som<br />
håller måtten för fyrstjärnigt hotel<br />
+. Detta är kommunens exklusviaste<br />
hotellrum. Nya badrum, ny inredning<br />
och nya ljusa fönsterpartier<br />
med en makalös havsutsikt.<br />
samtidigt. En oslagbar kombination.<br />
ÅL OCH VODKA är GENUIN ÅHUS-<br />
KULTUr.<br />
<strong>Åhus</strong>kulturen är också viktig för vår<br />
indentitet. Våra ålagillen tar vi aldrig bort.<br />
Ål är en oerhört nyttig fisk, men <strong>2012</strong><br />
behöver man inte dricka lika många supar<br />
som ålabitar, vilket var standard 1931.<br />
<strong>Vi</strong> arbetar också för ålens fortlevnad,<br />
genom att gå på våra gillen så säkrar ni att<br />
ålen och ålfisket inte dör ut. En del av våra<br />
intäkter gör direkt tillbaks till ålen och vårt<br />
miljöarbete för denna mytomspunna art.<br />
Likaså med vodkan. Absolut är en ren och<br />
fin produkt och bygdens stolthet. Marknadsföringen,<br />
produkten och begreppet<br />
“one source” är en en stolhet för oss på<br />
<strong>Åhus</strong>Strand.<br />
ALLA ÅHUSBOr.<br />
<strong>Vi</strong> bjuder in alla <strong>Åhus</strong>bor att vara med<br />
på resan. Ni är alltid välkomna att använda<br />
<strong>Åhus</strong>Strand för era event, träningar, cuper<br />
och konferenser.<br />
Ni som är intresserad av att engagera er i<br />
vår satsning är också välkomna att höra av<br />
er, hälsar Bröderna Svensson till sist.<br />
Friskvård och träning är ju onekligen<br />
intressant för väldigt många. Att då kunna<br />
ha förmånen att enkelt sköta om sin träning<br />
när man bor på hotell, och även bli<br />
inspirerad och träffa likasinnade låter hur<br />
bra som helst.<br />
Fredrik<br />
Ljunggren<br />
Det tidigare konferenshotellet<br />
döper vi om till SPOrT. Budget<br />
med klass. Alla rum har TV, dusch/<br />
wc och egen altan.<br />
Här bor du billigare och lite<br />
enklare men fortfarande med god<br />
trestjärnig hotellstandard.<br />
Våra hotellvillor som ligger i parken<br />
på andra sidan Kolonivägen blir<br />
PArK. <strong>Vi</strong>llorna i Park är helt unika.<br />
Med tre sovrum, dubbla duschar och<br />
egen uteplats är våra villor är mycket<br />
uppskattat alternativ för både sommargäster<br />
och fokusgrupper på<br />
konferensen.<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
39
40 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong>
<strong>Åhus</strong> HBK:s<br />
Loppis <strong>2012</strong><br />
Välkommen till<br />
Loppisförrådet vid Kavrövägen<br />
alla helgfria lördagar kl. 10-13<br />
<strong>Vi</strong> tar tacksamt emot hela rena och funktionsdugliga prylar,<br />
dock inte vitvaror, stoppmöbler, däck eller fälgar.<br />
Välkommen att lämna in loppis-prylar<br />
vid Kavröförrådet lördagar kl. 10-13.<br />
OBS! Dessa lördagar har vi STÄNGT:<br />
3/11, 22/12, 29/12<br />
Textil-Loppis på Furehov<br />
25/8, 1/9, 15/9, 29/9, 20/10,<br />
10/11, 17/11, 24/11, 8/12<br />
Klockan 10-13<br />
Info tel: 0705-24 22 01<br />
<strong>Vi</strong> hämtar i <strong>Åhus</strong> lördagar kl. 10-13.<br />
Ring 0702-25 30 24<br />
tisdag - fredag 10.00-18.00 • lördag - söndag 10.00-15.00<br />
NaturPerlan<br />
– för Hälsa - Harmoni - Balans!<br />
STUDIO BUTIK<br />
Bowenbehandling<br />
Meginemassage<br />
Naturläkekraft<br />
RegndroppsmassageAnsiktsbehandling<br />
I ÅHUS SEDAN 2007<br />
Jag erbjuder behandlingar<br />
när Du vill lindra smärta,<br />
öka rörligheten eller bara<br />
vill bli ompysslad i lugn<br />
och ro.<br />
Aloe Vera<br />
Led- och<br />
muskelskydd<br />
Kosttillskott<br />
Hudvård<br />
Örtte<br />
www.naturperlan.se 0706-75 79 72 Slottsgatan 15 E<br />
Tel. 0721-80 72 80 www.ahuskakel.se<br />
<strong>Vi</strong> är ett företag som utför alla sorters<br />
kakel-och klinkerarbeten. <strong>Vi</strong> använder oss<br />
enbart av marknadsledande produkter och<br />
gör arbeten enligt gällande branschregler. <strong>Vi</strong><br />
håller oss uppdaterade både vad det gäller<br />
produktutveckling men även färg och form.<br />
Funderar Ni på att renovera Ert badrum, ta<br />
kontakt med <strong>Åhus</strong> Kakel i god tid och låt oss<br />
tillsammans finna den bästa lösningen för<br />
just Er. <strong>Vi</strong> kan även erbjuda helentreprenad.<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
41
42 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
VALLGATAN 30 ÅHUS / TEL: 044-282001 / WWW.MAKLARHUSET.SE/AHUS<br />
VI BJUDER PÅ EN VÄRDERING AV DIN BOSTAD<br />
För angelägna kunder, söker vi nu i ditt område, både små och stora bostäder. Kanske har just du vad de<br />
letar efter? Om du funderar på att sälja, börja med att låta oss värdera din bostad. Utifrån dina individuella<br />
önskemål och behov, väljer vi ut de bästa redskapen för att skapa de främsta förutsättningarna för en<br />
lyckad bostadsaffär. <strong>Vi</strong> hjälper också gärna till med inspiration och nya idéer till hur du kan förändra ditt<br />
boende till det bättre.<br />
Ring oss eller kom in på ett besök så berättar vi mer. Varmt välkommen att diskutera boende med oss!<br />
Cream • Ilse Jacobsen • Mos Mosh • lb Laursen • Agneta Livijn • Nordal • m.fl.<br />
Livsstilsbutik<br />
i mysig miljö<br />
Ellegatan 1, <strong>Åhus</strong> • 0708-61 95 25 • <strong>Vi</strong> finns på Facebook!<br />
Öppettider: Mån - Fre 10:00-18:00 • Lör 10:00-14:00<br />
KÖTT - TILLBEHÖR - RECEPT<br />
Familjerätt<br />
- Bodelning under äktenskap<br />
- Gåva mellan makar<br />
- Testamente<br />
- Samboavtal<br />
- Bouppteckning<br />
- Arvskifte<br />
ann.brauner@telia.com<br />
0708-77 23 00<br />
Öppettider:<br />
Tis-Fre 10.00-18.00<br />
Lör 10.00-13.00<br />
Välkommen in!<br />
A ärsrätt<br />
- Överlåtelseavtal<br />
- Kompanjonavtal<br />
- Aktieägaravtal<br />
- Tvister<br />
Månadens fundering!<br />
Jag har en syster som funderar väldigt mycket på hur arvet<br />
efter henne och hennes make kommer att fördelas en gång.<br />
Hennes make gick nyligen bort. Hustrun ärvde sin make.<br />
De har fyra gemensamma barn. För några år sedan dog det<br />
ena barnet. Kommer det avlidna barnets tre barn att ärva<br />
något eller blir det syskonen till det avlidna barnet som<br />
ärver när även min syster avlidit.<br />
Jurist rman Ann Brauner AB<br />
Vallgatan 30 (kvantum), 296 31 ÅHUS<br />
Tel. 044-59 000 78 • www.annbrauner.com
Parfighten<br />
Vecka 37 drar jag igång<br />
Parfighten. Tillsammans<br />
med din partner/vän/kollega/förälder<br />
tränar du en gång i veckan i grupp med de<br />
andra paren, det blir varierad och tuff träning ute och<br />
inne. Paret bokar in två PT-tillfällen med mig och utifrån<br />
personliga mål gör jag upp träningsprogram som ni använder<br />
vid egen träning. Fighten pågår i 10 veckor.<br />
Detta ingår:<br />
• Tester, konsultation, personlig målsättning<br />
• Träningsprogram<br />
• Personlig vägledning<br />
• 2 PT-pass/par<br />
• 8 träningspass<br />
• Fina priser<br />
Pris: 2600:-/pers (minst 3 par)<br />
Hälsocamp 5-7 okt<br />
För dig som söker en bred variation i din vardagliga<br />
träning och vill ta hand om din kropp på bästa sätt med<br />
träning och god hälsosam mat anordnar jag HÄLSO-<br />
CAMP. Du bor på charmiga Barnakälla,<br />
mitt i underbar natur. Här genomför vi<br />
flera och varierande träningspass som<br />
kommer att kännas i varenda muskel.<br />
Som återhämtning badar du i vedeldad<br />
badtunna, stretchar och lyssnar på<br />
föreläsningar.<br />
Passar alla oavsett vilken träningserfarenhet<br />
du har. Kanske är det en Kickoff<br />
för att du ska komma igång eller en<br />
Inspirationshelg för att utvecklas och<br />
komma vidare med din träning.<br />
Detta ingår:<br />
• Logi 2 nätter<br />
• Bad i tunna<br />
• Nyttig mat (2 middagar, 2 frukostar, 1 lunch +<br />
mellanmål efter träningspassen)<br />
• 2 föreläsningar (kost och träning)<br />
• 6 träningspass (funktionell träning, Tabata,<br />
coreträning, konditionsträning,<br />
fysisk avslappning, m.m.)<br />
• Kroppsmätning/rörlighetstester och analys<br />
Pris: 2900 :- (minst 10 pers)<br />
Läs mer på<br />
www.holck-clausen.se<br />
www.barnakalla.se<br />
NYHETER<br />
Gilla mig på facebook Cert. Kost- och träningskonsult<br />
0733-54 19 45 • helena@holck-clausen.se<br />
www.holck-clausen.se<br />
HÖSTSTaRT På WELLNEz<br />
PREmIÄR fÖR måNGa<br />
Nya GRuPPER (PaSS, kLaSSER)<br />
Styrketräning för juniorer mellan 13-15år<br />
Gruppen leds av vår personliga tränare Helena Holck-<br />
Clausen. <strong>Vi</strong> delar in det i två grupper, tjejer o killar, med<br />
max 10st i varje grupp.<br />
Start vecka 36<br />
pris 800:-, fri träning varje dag mellan 15.00-17.00<br />
v.36-46<br />
Ett mjukare och lugnare cirkelpass<br />
för alla er som av någon anledning inte kommit igång.<br />
Med professionell vägledning kommer ni att utvecklas<br />
snabbt och snart träna på egen hand. Inget medlemsskap<br />
behövs.<br />
Start vecka 36-50<br />
Pris 995:- (medlemmar fritt)<br />
Dans<br />
Vecka 37 börjar vi en ny omgång av Dance for Fun<br />
Åldersgrupper<br />
2-4år Dansa med ditt barn lör 10.30-11.15<br />
4-6år Lör 11.15-12.00<br />
7-9år Sön 14.00-15.00<br />
10-12år Sön 16.00-17.00<br />
Vuxendans nybörjare Sön 15.00-16.00 (medl. fritt)<br />
Pris 800:-<br />
10 pass som avslutas med en fantastisk uppvisning.<br />
Ansvariga Team Tina och Linda<br />
Mamma / Barn<br />
Vecka 37-46 drar vi igång ett anpassat och roligt pass<br />
för dig som nyss blivit mamma.Här är barnen och den<br />
sociala gemenskapen lika viktig som träningen.Tillsammans<br />
med din baby tränar du kondition,styrka,stabilitet<br />
och rörlighet för att komma i form efter din graviditet.<br />
<strong>Vi</strong> rekommenderar att du varit på efterkontroll innan du<br />
börjar träna. <strong>Vi</strong> tar in max 15 deltagare.<br />
Pris 800:-<br />
Tid: Måndagar kl 10.00<br />
med Helena, personlig tränare.<br />
För mer info och anmälan ring 044-242120<br />
Ett späckat höstschema<br />
startar vecka 36<br />
LÄNGST ÖPPETTIDER TILL LÄGST PRIS!<br />
öppet alla dagar 04.00-24.00<br />
Inga medlems eller inträdesavgifter<br />
Sånnavägen 14 / 296 35 <strong>Åhus</strong> / 044-24 21 20 / 0708-58 42 45<br />
info@wellnez.se / www.wellnez.se<br />
<strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
43
44 <strong>Vi</strong> syns i <strong>Åhus</strong> September <strong>2012</strong><br />
news<br />
MAISON SCOTCH SCOTCH & SODA<br />
denim&supply<br />
Rare<br />
American <strong>Vi</strong>ntage<br />
Nolita<br />
j4<br />
oddmolly<br />
dundop<br />
G. Skeppsbron 10, <strong>Åhus</strong>. 044–24 05 21 Mån–Fre 10–18 Lör 10–16 www.facebook.se/skeppsbron10