You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
POSTTIDNING B<br />
folk&<strong>Språk</strong><br />
Sorterargatan 11<br />
162 50 Vällingby<br />
220296138 0 2 9 6 1 3 8<br />
Små kyrkor kan också vara med<br />
Ghita Capota <strong>och</strong> Emil Igna.<br />
Foto: Sören Kjeldgaard<br />
Ghita Capota i Huedin i Rumänien vet vad<br />
Bibeln betyder. Under kommunisttiden<br />
var han med i ett nätverk som distribuerade<br />
insmugglade Biblar.<br />
– Inget pris är för högt för att folk ska<br />
få ha en Bibel, säger han i en intervju med<br />
Word Alive.<br />
Efter friheten blåste han <strong>och</strong> några vänner<br />
liv i flera små församlingar på landsbygden.<br />
Så småningom flyttade Petru Pascalau<br />
dit som pastor, men redan från början<br />
gjorde han klart att han hade en kallelse att<br />
bli bibel översättare i Afrika. Under fyra år<br />
tjänade han dessa små församlingar <strong>och</strong> missade<br />
inget tillfälle att berätta om bibelöversättning.<br />
JaG VILL GE:<br />
via autogiro – sänd information <strong>och</strong> blankett<br />
för underskrift<br />
via PlusGiro – sänd ytterligare inbetalningskort<br />
engångsgåva till ett projekt - sänd<br />
projektkatalog<br />
sänd info om medarbetare med särskilt behov<br />
sänd mig information om hur testamente skrivs<br />
JaG VILL BE:<br />
Jag vill få rundbrev 2-4 gånger om året <strong>och</strong> be<br />
för en medarbetare eller ett medarbetarpar<br />
Jag vill få information för att be för en folkgrupp<br />
där arbete ännu inte påbörjats<br />
(informa tionen är på engelska, men kartor <strong>och</strong><br />
<strong>språk</strong> namn etc förstås lätt även av den som inte är<br />
så bra på engelska)<br />
På den rumänska landsbygden finns det flera små<br />
församlingar som tillsammans underhåller en bibelöversättare<br />
i Afrika. Foto: Sören Kjeldgaard<br />
När han så småningom med sin familj<br />
gav sig iväg till Etiopien för att arbeta med<br />
Wycliffe ställde de små församlingarna upp<br />
<strong>och</strong> understödde honom.<br />
– Förr tänkte vi att missionärsunderhåll<br />
bara var för stora församlingar med stora resurser.<br />
Vi trodde aldrig att en liten församling<br />
som vår på tio medlemmar kunde vara en del<br />
min respons<br />
Jag är intresserad av att vara med i det spännande uppdraget att stötta världens<br />
folk på deras olika egna <strong>språk</strong>. Sänd mig information om följande:<br />
HUR BLIR maN mEdaRBETaRE?<br />
För arbete internationellt med <strong>Folk</strong>&<strong>Språk</strong> är jag<br />
intresserad av följande:<br />
Administration/Management<br />
Bibelöversättning<br />
Bokföring<br />
Byggjobb<br />
Centerbaserade praktiska jobb<br />
Data<br />
Kontorsgöromål<br />
Läsundervisning<br />
Media / Information<br />
Musiketnologi<br />
Undervisning<br />
Annat (ange):.........................................<br />
(För arbete utomlands samarbetar vi med din kyrka<br />
/ ditt samfund om arbetsgivar ansvaret.)<br />
------------------<br />
Jag vill börja få tidningen <strong>Folk</strong>&<strong>Språk</strong> gratis<br />
Jag får redan tidningen<br />
Annat ev. önskemål:.....................................<br />
Mitt namn:..................................................................................... Tel:........................................<br />
Adress:..........................................................................................................................................<br />
E-postadress:................................................................................................................................<br />
Utöver tidningen <strong>Folk</strong>&<strong>Språk</strong> önskar jag också få E-postnytt gratis 6-8 gånger per år.<br />
av detta. Men missionsbefallningen är inte<br />
bara till för stora församlingar. Många små<br />
församlingar kan tillsammans göra mycket,<br />
säger äldstebrodern Emil Igna.<br />
Familjen Pascalau var en av de första som<br />
sändes ut av Wycliffe Rumänien. De underhålls<br />
nu till 90 procent från hemlandet – ett<br />
av de fattigaste länderna i EU. n<br />
SVARSPOST<br />
<strong>12</strong>2 243 500<br />
162 20 Vällingby<br />
Behöver ej<br />
frankeras
Change language