04.09.2013 Views

Miljöalmanacka 2013 - Härjedalen

Miljöalmanacka 2013 - Härjedalen

Miljöalmanacka 2013 - Härjedalen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Almanacka <strong>2013</strong>


Soluppgång bakom Blåstöten och Anåfjället. Fotograf: Peter Junermark Photography. Omslag: Agnes Wagenius, Funäsdalens skola.<br />

Måndag Tisdag Onsdag TOrsdag Fredag Lördag söndag<br />

v.52<br />

v.1<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

v.2<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

v.3<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

v.4<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

24 25 26 27 28 29 30<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

Trettondagsafton<br />

Trettondag jul<br />

Baltasar,<br />

31 nyårsdagen 1 svea 2 alfred, alfrida 3 rut 4 Hanna, Hannele 5 Kasper, Melker 6<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

Tjugondedag Jul<br />

Fridolf,<br />

august, augusta 7 erland 8 gunnar, gunder 9 sigurd, sigbritt 10 Jan, Jannike 11 Frideborg 12 Knut 13<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Brändåsen, Högvålen<br />

Tännäs, Ljusnedal<br />

Flon, Bruksvallarna<br />

Mittådalen, särvsjön<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Hede<br />

Hede<br />

Fabian,<br />

14 15 16 17 18 19 20<br />

Viktor, 21 22 23 24 25 26 27<br />

28 29 30 31 1 2 3<br />

Karl, Karla diana gunilla, gunhild ivar, Joar<br />

Långå<br />

råndalen<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg<br />

Älvrosområdet<br />

Långå,<br />

råndalen<br />

Felix, Felicia Laura, Lorentz Hjalmar, Helmer anton, Tony Hilda, Hildur Henrik sebastian<br />

agnes, agneta Vincent Frej, Freja erika Paul, Pål Bodil, Boel göte, göta<br />

H.M. Konung Carl XVI Gustafs namnsdag<br />

v.5<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

Hede<br />

åVC öppen alla onsdagar 14-18 och alla söndagar 9-13<br />

grön text = Tömning av kärl<br />

Blå text = Ändrade tömningsdagar<br />

Januari<br />

Hushållen slänger<br />

mest matavfall<br />

I årets miljöalmanacka<br />

kommer temat att vara<br />

hur vi kan minska matsvinnet,<br />

lite tips, råd<br />

och något recept.<br />

Ny matavfallsstatistik<br />

visar att hushållen står för<br />

den absolut största delen<br />

av matavfallet. En tredjedel<br />

av hushållens matavfall är<br />

mat som slängs i onödan.<br />

Till exempel, bröd, hela<br />

frukter och grönsaker. Vi<br />

slänger cirka 72 % matavfall<br />

per person och år.<br />

”Det går åt 3,6 gånger<br />

Sveriges yta för att producera<br />

den mat vi varje<br />

år konsumerar i Sverige.<br />

Det betyder att vi i dag<br />

inte skulle kunna äta oss<br />

mätta om vi tvingades att<br />

odla och föda upp allt i<br />

vårt eget land. Var skulle<br />

vi bo, till att börja med?<br />

Mitt i potatislandet? Vårt<br />

välstånd i dag bygger på<br />

att det finns andra som<br />

upplåter sin odlingsmark<br />

för vår skull.<br />

Alltså går det åt en yta<br />

motsvarande nästan ett<br />

helt Sverige enbart för att<br />

producera den mat som vi<br />

sedan slänger. Fullt ätbar<br />

mat åker i soporna för att<br />

vi inte orkar, vill eller kan ta<br />

hand om resterna.”<br />

Källa: 100 sätt att<br />

rädda maten…<br />

av Annica Triberg


Lofsdalen. Fotograf: Ingela Kälvedal.<br />

Måndag Tisdag Onsdag TOrsdag Fredag Lördag söndag<br />

v.5<br />

v.6<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

v.7<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

Kyndels-<br />

28 29 30 31 Max, Maximilian 1 mässodagen 2 disa, Hjördis 3<br />

4 5 6 7 8 9 10<br />

sandra,<br />

11 12 13 14 15 16 17<br />

Yngve, inge evelina, evy agne, Ove Valentin sigfrid Julia, Julius alexandra ella som är helt okej, ta fram allt<br />

och baka ett gott bröd.”<br />

v.8<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

v.9<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

v.10<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

18 19 20 21 22 23 24<br />

Frida, Fritiof gabriella, ella Vivianne Hilding Pia Torsten, Torun Mattias, Mats<br />

25 26 27 28 1 2 3<br />

sigvard, sivert Torgny, Torkel Lage Maria<br />

Långå,<br />

råndalen<br />

ansgar, anselm agata, agda dorotea, doris rikard, dick Berta, Bert Fanny, Franciska iris<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

Hede<br />

Hede<br />

Långå,<br />

råndalen<br />

4 5 6 7 8 9 10<br />

åVC öppen alla onsdagar 14-18 och alla söndagar 9-13<br />

grön text = Tömning av kärl<br />

Blå text = Ändrade tömningsdagar<br />

Februari<br />

rensa i skafferiet<br />

”Strunta i bäst-före-datum<br />

på konserver. Är burkarna<br />

hela håller de längre, medan<br />

buckliga konserver inte ens<br />

ska med dig hem från affären.<br />

Idén med konservburkar<br />

är nämligen att de måste<br />

vara hela för att innehållet<br />

ska vara fräscht.<br />

Pasta håller också längre<br />

än märkningen, medan mjöl<br />

är känsligt för ohyra, speciellt<br />

om det förvaras för varmt.<br />

Nästa gång du köper mjöl,<br />

tryck ner paketet i en plastpåse<br />

och förslut. Ställ inte<br />

mjöl över kylskåpet, utan på<br />

ett svalare ställe. Har du små<br />

slattar med olika sorters mjöl<br />

Källa: 100 sätt att<br />

rädda maten…<br />

av Annica Triberg<br />

gör en inköpslista<br />

Planera vad ni ska äta en<br />

vecka i förväg. Kontrollera<br />

vad som finns i kylskåp och<br />

skafferi och skriv bara upp<br />

det du verkligen behöver.<br />

Ta med inköpslistan och<br />

håll dig till den. Gå inte och<br />

handla när du är hungrig.<br />

Annars är risken stor att du<br />

köper mer än du behöver.<br />

Köp frukt och grönsaker<br />

i lösvikt i stället för färdigpackat<br />

så får du exakt den<br />

mängd du behöver.<br />

Tänk på din plånbok, den<br />

dyraste maten är den man<br />

slänger!


Vänsjö. Fotograf: Lisbeth Stensson.<br />

Måndag Tisdag Onsdag TOrsdag Fredag Lördag söndag<br />

v.9<br />

v.10<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

v.11<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

v.12<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

v.13<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

v.14<br />

Långå,<br />

råndalen<br />

25 26 27 28 albin, elvira 1 ernst, erna 2 gunborg, gunvor 3<br />

4 5 6 7 8 9 10<br />

adrian, adriana Tora, Tove ebba, ebbe Camilla siv Torbjörn, Torleif edla, ada<br />

Kristoffer, Herbert,<br />

11 12 13 14 15 16 17<br />

edvin, egon Viktoria greger Matilda, Maud Christel gilbert gertrud<br />

Vårdagjämning<br />

edvard,<br />

edmund Josef, Josefina Joakim, Kim Bengt Kennet, Kent gerda, gerd gabriel, rafael<br />

Jungfru Marie<br />

bebådelsedag<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

Kronprinsessans<br />

namnsdag<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

18 19 20 21 22 23 24<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

Hede<br />

Hede<br />

Långå,<br />

råndalen<br />

Långå,<br />

råndalen<br />

Sommartid<br />

Skärtorsdag Långfredag Påskafton Påskdagen<br />

Morgan,<br />

Holger,<br />

25 emanuel 26 rudolf, ralf 27 Malkolm 28 Jonas, Jens 29 Holmfrid 30 ester 31<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

åVC öppen alla onsdagar 14-18 och alla söndagar 9-13<br />

grön text = Tömning av kärl<br />

Blå text = Ändrade tömningsdagar<br />

Mars<br />

Mattips!<br />

”Ligger det många små<br />

ostkamrater i kylen och<br />

även en gul lök som börjar<br />

tröttna på livet? Gör en<br />

god löksoppa! Välj buljong<br />

efter tycke och smak. Du<br />

kan också variera löken;<br />

scharlottenlök, purjolök och<br />

sticklök passar bra, däremot<br />

blir rödlök ful i färgen<br />

när den får torka.<br />

Löksoppa 4 personer<br />

5-7 gula lökar (ca 500 gr)<br />

2 msk smör eller rapsolja<br />

1 liter god buljong<br />

½ krm svartpeppar<br />

1 tsk torkad timjan (eller<br />

2 msk hackad färsk/frusen)<br />

Ev. salt<br />

Till gratinering:<br />

4 skivor vitt bröd<br />

2 dl riven ost<br />

Ev. färsk timjan till servering<br />

Värm ugnen till 275 0 . Skala<br />

och skiva löken tunt. Fräs<br />

den i matfettet tills den får<br />

färg. Späd med buljong<br />

och kryddor och låt sjuda i<br />

5-10 minuter. Rosta brödet<br />

och lägg en halv skiva i<br />

botten av fyra ugnssäkra<br />

skålar. Slå på soppan, lägg<br />

i den andra brödhalvan,<br />

täck med riven ost och gratinera<br />

5-6 minuter tills osten<br />

fått färg. Servera gärna<br />

med extra timjan.”<br />

Källa: 100 sätt att<br />

rädda maten…<br />

av Annica Triberg


Bolagen. Fotograf: Henry Jonasson.<br />

Måndag Tisdag Onsdag TOrsdag Fredag Lördag söndag<br />

v.13<br />

v.14<br />

v.15<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

v.16<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

v.17<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

v.18<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

25 26 27 28 29 30 31<br />

Annandag påsk<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

Ytterhogdalsområdet<br />

sänna<br />

gudmund, Ferdinand,<br />

Marianne,<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

Harald, Hervor ingemund nanna Marlene irene, irja Vilhelm, William irma, irmelin<br />

8 9 10 11 12 13 14<br />

nadja, Tanja Otto, Ottilia ingvar, ingvor Ulf, Ylva Liv artur, douglas Tiburtius<br />

Valdemar,<br />

15 16 17 18 19 20 21<br />

Olivia, Oliver Patrik, Patricia elias, elis Volmar Olaus, Ola amalia, amelie anneli, annika<br />

22 23 24 25 26 27 28<br />

allan, glenn georg, göran Vega Markus Teresia, Terese engelbrekt Ture, Tyra<br />

Tyko<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

Konungens födelsedag<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

Valborgsmässoafton<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

Hede<br />

Hede<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

Långå,<br />

råndalen<br />

Långå,<br />

råndalen<br />

29 Mariana 30 1 2 3 4 5<br />

åVC öppen alla onsdagar 14-18 och alla söndagar 9-13<br />

grön text = Tömning av kärl<br />

Blå text = Ändrade tömningsdagar<br />

April<br />

Lita på dina sinnen!<br />

”Smaka och lukta på<br />

mjölken och grädden.<br />

Du dör inte av en slurk sur<br />

mjölk på tungan, men du<br />

slipper slänga sådant som<br />

är helt användbart. Lukta<br />

på kycklingen eller köttet.<br />

Skum lukt? Släng!<br />

Det samma gäller även<br />

fisk. Har köttfärsen inte<br />

förvarats kallt kan den<br />

vara dålig redan innan du<br />

kommer hemifrån affären,<br />

medan mjölken mycket väl<br />

kan hålla flera dagar längre<br />

än datumstämpeln om kylkedjan<br />

varit obruten. Har<br />

du å andra sidan kommit<br />

hem med mat som varit<br />

dålig, trots att du förvarat/<br />

transporterat den rätt, gå<br />

tillbaka och klaga.<br />

Datummärkningen var<br />

fantastisk när den kom<br />

till för att vi konsumenter<br />

inte skulle bli lurade av<br />

affärerna. Nu verkar det ha<br />

slagit över åt andra hållet.<br />

Vi har glömt bort att lita på<br />

vårt sunda förnuft.”<br />

Källa: 100 sätt att<br />

rädda maten…<br />

av Annica Triberg


Bäverdamm. Fotograf: Henry Jonasson.<br />

Måndag Tisdag Onsdag TOrsdag Fredag Lördag söndag<br />

v.18<br />

v.19<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

v.20<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

v.21<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

Första maj<br />

gotthard,<br />

29 30 Valborg 1 Filip, Filippa 2 John, Jane 3 Monika, Mona 4 erhard 5<br />

esbjörn,<br />

6 7 8 9 10 11 12<br />

13 14 15 16 17 18 19<br />

särvsjön<br />

Conny, Henning, desideria,<br />

Vilma,<br />

20 21 22 23 24 25 26<br />

Karolina,<br />

Carola Constantin Hemming desirée ivan, Vanja Urban Vilhelmina<br />

v.22<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

v.23<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

Marit, rita Carina, Carita åke reidar, reidun styrbjörn Märta, Märit Charlotta, Lotta<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

Kristi<br />

Himmelsfärdsdag<br />

Mors dag<br />

ingeborg, Yvonne,<br />

Petronella,<br />

27 28 29 30 31 1 2<br />

Beda, Blenda Borghild Jeanette Vera, Veronika Pernilla<br />

Hede<br />

Långå,<br />

råndalen<br />

Pingstafton<br />

Pingstdagen<br />

Linnea, Linn Halvard, Halvar sofia, sonja ronald, ronny rebecka, ruben erik Maj, Majken<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

Hede<br />

Långå,<br />

råndalen<br />

3 4 5 6 7 8 9<br />

åVC öppen alla onsdagar 14-18 och alla söndagar 9-13<br />

grön text = Tömning av kärl<br />

Blå text = Ändrade tömningsdagar<br />

Maj<br />

Mattips – Laxsallad<br />

6 personer<br />

500 gram gravad eller<br />

kallrökt lax<br />

1 kg kokt kall potatis<br />

1 st röd lök<br />

1 dl hackad dill<br />

4 st kokta kalla<br />

grovhackade ägg<br />

Vinägrett:<br />

3 msk fransk senap<br />

1,5 msk vitvins vinäger<br />

1,5 dl olivolja<br />

0,5 tsk salt<br />

1 nypa mald svartpeppar<br />

Koka potatis och ägg.<br />

Skala och skiva rödlöken.<br />

Skala och hacka äggen.<br />

Skölj och hacka dillen.<br />

Skär laxen i mindre bitar.<br />

Till vinägretten; blanda<br />

rumstempererad senap<br />

och vinäger i en skål.<br />

Vispa i oljan lite i taget,<br />

gärna med elvisp så att<br />

blandningen tjocknar en<br />

aning. Smaka av med salt<br />

och peppar.<br />

När potatisen kallnat så<br />

skiva den och lägg på ett<br />

stort serveringsfat. Varva<br />

sedan lax, potatis, vinägrett,<br />

lök och dill. Toppa<br />

med ägg och dill. Servera<br />

genast.


Messlingen. Fotograf: Ingela Kälvedal.<br />

Måndag Tisdag Onsdag TOrsdag Fredag Lördag söndag<br />

v.22<br />

v.23<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

v.24<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

v.26<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

27 28 29 30 31 gun, gunnel 1 rutger, roger 2<br />

3 4 5 6 7 8 9<br />

ingemar, gudmar solbritt, solveig Bo gustav, gösta robert, robin eivor, Majvor Börje, Birger<br />

Bertil, 10 11 12 13 14 15 16<br />

svante, Boris Berthold eskil aina, aino Håkan, Hakon Margit, Margot axel, axelina<br />

17 18 19 20 21 22 23<br />

david, 24 25 26 27 28 29 30<br />

Johannes<br />

döpares dag salomon rakel, Lea selma, Fingal Leo Peter, Petra elof, Leif<br />

v.27<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

Sveriges nationaldag<br />

Hede<br />

v.25<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg. Älvrosområdet,<br />

Brändåsen,<br />

Högvålen, Tännäs,<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna.<br />

Mittådalen<br />

Hede<br />

Långå<br />

råndalen<br />

Midsommarafton Midsommardagen<br />

Torborg,<br />

särvsjön<br />

Torvald Björn, Bjarne germund, görel Linda alf, alvar Paulina, Paula adolf, alice<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

åVC öppen alla onsdagar 14-18 och alla söndagar 9-13<br />

Långå,<br />

råndalen<br />

grön text = Tömning av kärl<br />

Blå text = Ändrade tömningsdagar<br />

Juni<br />

LaXMOUsse<br />

”Variera moussen med rökt<br />

skinka eller renstek, då<br />

gärna med hackad smörgåsgurka<br />

i smeten. Prova<br />

också att byta ut grädden<br />

mot créme fraiche, eller ta<br />

hälften av varje.<br />

Finfördela laxen. Lägg den<br />

i matberedare. Rör ner ned<br />

ovispade grädden, smaksätt<br />

med salt, peppar och<br />

citronsaft. Kör hastigt tills<br />

allt är blandat. Utan maskin<br />

vispar du grädden och<br />

blandar med laxen. Vänd<br />

ner eventuell grönska.<br />

Lägg gelatinbladen i kallt<br />

vatten i 5 minuter. Krama<br />

ur dem och smält på svag<br />

värme. Låt svalna och rör<br />

ner gelatinet i laxmoussen.<br />

Rör om. Fördela smeten i<br />

6-8 portionsformar. Täck<br />

med plastfilm och ställ<br />

dem kallt att stelna i minst<br />

5-6 timmar. Servera med<br />

sallat, smörstekt vitt bröd<br />

och lime.<br />

Till 6-8 förrätter:<br />

200 g kokt benfri lax<br />

150 g rökt lax<br />

3 dl vispgrädde<br />

salt, vitpeppar<br />

lite citronsaft<br />

ev. hackad gräslök eller dill<br />

3 gelatinblad<br />

Till servering:<br />

sallat, smörstekt bröd<br />

citron eller lime.”<br />

Källa: 100 sätt att rädda<br />

maten… av Annica Triberg


Herrö. Fotograf: Nancy Persson.<br />

Måndag Tisdag Onsdag TOrsdag Fredag Lördag söndag<br />

v.26<br />

v.27<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

v.28<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

v.30<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

24 25 26 27 28 29 30<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

aron, Mirjam rosa, rosita aurora Ulrika, Ulla Laila, ritva esaias, Jessika Klas<br />

andré, eleonora,<br />

Herman,<br />

8 9 10 11 12 13 14<br />

reine,<br />

Margareta,<br />

15 16 17 18 19 20 21<br />

Kristina,<br />

Botvid,<br />

22 23 24 25 26 27 28<br />

Magdalena,<br />

Madeleine emma Kerstin Jacob Jesper Marta seved<br />

v.31<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

Kjell Jörgen, örjan andrea ellionor Hermine Joel, Judit Folke<br />

29 30 31 1 2 3 4<br />

Olof algot Helena, elin<br />

Hede<br />

Långå,<br />

råndalen<br />

Kronprinsessans<br />

födelsedag<br />

v.29<br />

öster om Älvros<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

ragnhild,<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

Hede Långå,<br />

råndalen<br />

ragnvald reinhold Bruno Fredrik, Fritz sara greta Johanna<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

åVC öppen alla onsdagar 14-18 och alla söndagar 9-13<br />

grön text = Tömning av kärl<br />

Blå text = Ändrade tömningsdagar<br />

Juli<br />

ge frukten nya vänner<br />

”Ser druvorna i fruktskålen<br />

lite sorgsna ut? Börjar tomaterna<br />

bli mjuka? Halvera<br />

druvor och tomater, gärna<br />

coctailtomater, och lägg<br />

dem på en plåt. Värm ugnen<br />

till 175 0 . Ringla över lite olivolja<br />

och en aning balsamvinäger<br />

och sätt in plåten i<br />

ugnen tills allt mojsat ihop<br />

sig, cirka en kvart. Servera<br />

till kött, fisk eller kyckling.<br />

Underbart friskt och gott.<br />

Persikor och nektariner<br />

kan man ofta köpa billigt numera.<br />

Skär dem i klyftor och<br />

stek dem tillsammans med<br />

kycklingfiléer och lite olivolja.<br />

Strö över rostade valnötter<br />

och du blir dagens hjälte.<br />

Prova också att riva ett<br />

äpple och blanda ner i köttbullssmeten,<br />

det ger både<br />

mer smak och saftighet.”<br />

Källa: 100 sätt att<br />

rädda maten…<br />

av Annica Triberg


Hjortronplockning. Fotograf: Ulf Hansson.<br />

Måndag Tisdag Onsdag TOrsdag Fredag Lördag söndag<br />

v.30<br />

v.31<br />

v.32<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

v.33<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

v.34<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

v.35<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

22 23 24 25 26 27 28<br />

29 30 31 Per 1 Karin, Kajsa 2 Tage 3 arne, arnold 4<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

5 6 7 8 9 10 11<br />

Ulrik, alrik alfons, inez dennis, denise silvia, sylvia roland Lars susanna<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

12 13 14 15 16 17 18<br />

Klara Kaj Uno stella, estelle Brynolf Verner, Valter ellen, Lena<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

Drottningens namsdag<br />

Bernt, Henrietta,<br />

Lovisa,<br />

19 20 21 22 23 24 25<br />

Magnus, Måns Bernthard Jon, Jonna Henrika signe, signhild Bartolomenus Louise<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

Hede Långå,<br />

råndalen<br />

Hede Långå,<br />

råndalen<br />

Hans,<br />

albert,<br />

26 27 28 29 30 31 1<br />

östen rolf, raoul Fatima, Leila Hampus albertina arvid, Vidar<br />

åVC öppen alla onsdagar 14-18 och alla söndagar 9-13<br />

Hede Långå,<br />

råndalen<br />

grön text = Tömning av kärl<br />

Blå text = Ändrade tömningsdagar<br />

Augusti<br />

Mattips – Potatisbullar<br />

4 personer<br />

400 g potatismos<br />

2 ägg<br />

1 dl ströbröd<br />

1 msk smör<br />

1 msk olja<br />

Till servering:<br />

2 paket bacon<br />

Lingonsylt<br />

Stek baconskivorna och<br />

lägg dem på hushållspapper<br />

att rinna av. Blanda<br />

moset med äggen och<br />

forma till bullar som vänds<br />

i ströbröd. Häll inte bort<br />

fettet i pannan, utan stek<br />

potatisbullarna i fettet.<br />

Komplettera med smör<br />

och olja beroende på<br />

hur mycket fett baconet<br />

lämnat.


Överberg. Fotograf: Sara Eriksson.<br />

Måndag Tisdag Onsdag TOrsdag Fredag Lördag söndag<br />

v.35<br />

v.36<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

v.37<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

v.38<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

v.39<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

v.40<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

sam,<br />

26 27 28 29 30 31 samuel 1<br />

2 3 4 5 6 7 8<br />

Justus, Justina alfhild, alva gisela adela, Heidi Lilian, Lilly Kevin, roy alma, Hulda<br />

9 10 11 12 13 14 15<br />

anita, annette Tord, Turid dagny, Helny åsa, åslög sture ida sigrid, siri<br />

Hildigard,<br />

Maurits,<br />

16 17 18 19 20 21 22<br />

dag, daga Magnhild Orvar Fredrika elise, Lisa Matteus Moritz<br />

gert,<br />

enar, dagmar, Lennart,<br />

Mikael,<br />

23 24 25 26 27 28 29<br />

le Tekla, Tea gerhard Tryggve einar rigmor Leonard Mikaela<br />

Helge<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

Hede Långå,<br />

råndalen<br />

Hede Långå,<br />

råndalen<br />

30 1 2 3 4 5 6<br />

åVC öppen alla onsdagar 14-18 och alla söndagar 9-13<br />

grön text = Tömning av kärl<br />

Blå text = Ändrade tömningsdagar<br />

September<br />

Vad gör du med<br />

prickiga bananer?<br />

”Du slänger väl inte bort<br />

dina gamla, bruna bananer?<br />

De går att använda<br />

till både det ena och det<br />

andra. Prova t.ex.<br />

Smoothie:<br />

2 ½ dl vaniljyoghurt eller<br />

mild naturell yoghurt<br />

1 banan<br />

1 dl frysta bär (eller valfri<br />

frukt, skalad utan kärnor)<br />

Lägg yoghurt, skalad<br />

banan och bär eller frukt<br />

i en mixer. Mixa till en slät<br />

smoothie Servera genast.<br />

Var du inte sugen på en<br />

smoothie just i dag?<br />

Skiva bananen och frys<br />

in den, då är det bara att<br />

plocka fram den när suget<br />

kommer.”<br />

Källa: Samrådsgrupp<br />

avfall Västerbotten.


Sonfjället. Fotograf: Cilla Gauffin.<br />

Måndag Tisdag Onsdag TOrsdag Fredag Lördag söndag<br />

v.39<br />

v.40<br />

v.41<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

23 24 25 26 27 28 29<br />

30 ragnar, ragna 1 Ludvig, Love 2 evald, Osvald 3 Frans, Frank 4 Bror 5 Jenny, Jennifer 6<br />

Valfrid,<br />

7 8 9 10 11 12 13<br />

Birgitta, Britta nils ingrid, inger Harry, Harriet erling, Jarl Manfred Berit, Birgit<br />

v.42<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

v.43<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

v.44<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

Hedvig, 14 15 16 17 18 19 20<br />

stellan Hillevi Finn antonia, Toini Lukas Tore, Tor sibylla<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

Sommartid slutar<br />

särvsjön<br />

Marika, amanda,<br />

21 22 23 24 25 26 27<br />

le Ursula, Yrsa Marita severin, sören evert, eilert inga, ingalill rasmus sabina<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

elsa,<br />

28 29 30 31 1 2 3<br />

simon,<br />

simone Viola isabella edit, edgar<br />

åVC öppen alla onsdagar 14-18 och alla söndagar 9-13<br />

Hede Långå,<br />

råndalen<br />

FN-dagen<br />

Hede Långå,<br />

råndalen<br />

grön text = Tömning av kärl<br />

Blå text = Ändrade tömningsdagar<br />

Oktober<br />

Ostkex<br />

Ett fullkornsbröd med<br />

grahamsmjöl för att skapa<br />

ostkex blir fantastiskt goda<br />

till buffébordet eller som<br />

snacks på fredagskvällen.<br />

Peston, olivoljan och parmesanen<br />

är smaksättare,<br />

använd därför en mild ost<br />

i övrigt.<br />

Ostkex 24 st<br />

100 g smulor av inkråmet<br />

från fullkornsbröd<br />

20 g pesto (ca 3 msk)<br />

35 g olivolja (ca 3 msk)<br />

100 g mild ost<br />

50 g parmesan<br />

Sätt ugnen på 225 grader.<br />

Kör brödet i en matberedare<br />

till smulor (eller stöt sönder<br />

i mortel). Tillsätt pesto och<br />

olivolja och kör matberedaren<br />

tills allting blandats. Riv<br />

osten grovt och blanda i<br />

den för hand.<br />

Nu kommer du ha en<br />

grynig blandning som inte<br />

alls ser ut att hålla ihop,<br />

men hav förtröstan, det<br />

löser sig när osten smälter<br />

i ugnen!<br />

Lägg med en sked högar<br />

av ost- och brödblandningen<br />

på en bakplåtsklädd<br />

plåt. Platta till högarna.<br />

Grädda i ca 7 minuter.


Vy över Svegsjön. Fotograf: Sara Eriksson.<br />

Måndag Tisdag Onsdag TOrsdag Fredag Lördag söndag<br />

v.44<br />

v.45<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

v.46<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

v.47<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

v.48<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

v.49<br />

Alla helgons dag<br />

28 29 30 31 Allhelgonadagen 1 Tobias 2 Hubert, Hugo 3<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

särvsjön<br />

Martin,<br />

4 5 6 7 8 9 10<br />

sverker eugen, eugina gustav adolf ingegerd, ingela Vendela Teodor, Teodora Martina<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

Kristian,<br />

11 12 13 14 15 16 17<br />

Mårten Konrad, Kurt Krister emil, emilia Leopold Vibeke, Viveka naemi, naima<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

18 19 20 21 22 23 24<br />

le Lillemor, Moa elisabet, Lisbet Pontus, Marina Helga, Olga Cecilia, sissela Klemens rune, gudrun<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

Gustav Adolfsdagen<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

Hede Långå,<br />

råndalen<br />

Hede Långå,<br />

råndalen<br />

andreas,<br />

25 26 27 28 29 30 1<br />

Katarina, Katja Linus astrid, asta Malte sune anders<br />

2 3 4 5 6 7 8<br />

åVC öppen alla onsdagar 14-18 och alla söndagar 9-13<br />

Farsdag<br />

grön text = Tömning av kärl<br />

Blå text = Ändrade tömningsdagar<br />

November<br />

Mattips – Quesadillas<br />

Gårdagens chili eller köttfärs<br />

med alla dess ingredienser<br />

blir en god fyllning i tortillabröd.<br />

Krydda med färsk<br />

koriander och riven ost.<br />

Servera som mellanmål eller<br />

kvällsrätt.<br />

• Chili con carne<br />

• Tortillabröd<br />

• Riven ost<br />

• Färsk koriander<br />

Bre chili con carne på ett<br />

tortillabröd, strö över rikligt<br />

med ost och hackad koriander<br />

och lägg på ett tortillabröd<br />

som lock. Stek i olja<br />

och en klick smör på båda<br />

sidor tills den fått fin färg.<br />

Ta upp, skär i tårtbitar och<br />

servera genast.<br />

Tips!<br />

Överbliven chilifärs kan<br />

läggas mellan två brödskivor<br />

tillsammans med skivad<br />

tomat och grillas i en smörgåsgrill.


Snötung kvist. Fotograf: Lisbeth Stensson.<br />

Måndag Tisdag Onsdag TOrsdag Fredag Lördag söndag<br />

v.48<br />

v.49<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

v.50<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö<br />

Brinken<br />

Härjeåsjön<br />

Olingdal<br />

v.51<br />

sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

v.52<br />

v.1<br />

25 26 27 28 29 30 Oskar, Ossian 1<br />

2 3 4 5 6 7 8<br />

daniel,<br />

alexis,<br />

9 10 11 12 13 14 15<br />

natanael,<br />

16 17 18 19 20 21 22<br />

Julafton<br />

Annandag Jul<br />

Johan,<br />

natalia,<br />

23 24 25 26 27 28 29<br />

adam eva Juldagen stefan, staffan Johannes Benjamin natalie<br />

Nyårsafton<br />

2:a advent<br />

Beata, Beatrice Lydia Barbara, Barbro sven nikolaus, niklas angela, angelika Virginia<br />

Nobeldagen<br />

1:a advent<br />

3:e advent<br />

anna Malin, Malena daniella alexander Lucia sten, sixten gottfrid<br />

4:e advent<br />

assar stig abraham isak israel, Moses Tomas Jonatan<br />

Drottningens<br />

födelsedag<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Herrö, Brinken<br />

Härjeåsjön, Olingdal<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

Ytterhogdalområdet<br />

sänna<br />

sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

sveg östra<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

30 31 1 2 3 4 5<br />

abel, set sylvester<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Ytterberg, Älvros<br />

området, Brändåsen<br />

Högvålen, Tännäs<br />

Ljusnedal, Flon, Bruksvallarna,<br />

Mittådalen<br />

särvsjön<br />

åVC öppen alla onsdagar 14-18 och alla söndagar 9-13<br />

Hede Långå,<br />

råndalen<br />

Hede Långå,<br />

råndalen<br />

sveg norra<br />

norr om sveg<br />

Linsell / glöteområdet<br />

grön text = Tömning av kärl<br />

Blå text = Ändrade tömningsdagar<br />

December<br />

Chokladbiskvier<br />

Botten:<br />

275 gr mandelmassa<br />

1 ½ dl socker<br />

2 äggvitor<br />

Fyllning:<br />

250 gr smör<br />

2 dl florsocker<br />

2 tsk vaniljsocker<br />

2 äggulor<br />

3 msk rom eller cognac<br />

Garnering:<br />

150 gr mörk blockchoklad<br />

20 gr kokosfett<br />

• Finfördela mandelmassan<br />

i matberedare, blanda den<br />

med sockret och äggvitorna.<br />

Vispa till pösig smet.<br />

• Spritsa ca 4 cm i diameter<br />

på bakplåtspapper, låt<br />

stå i rumstemperatur ca<br />

30 minuter.<br />

• Grädda 15-20 minuter i<br />

175 grader mitt i ugnen<br />

• Låt dem kallna på plåten,<br />

lossa dem.<br />

• Rör matfett, florsocker,<br />

vaniljsocker till pösig smet.<br />

Tillsätt äggulor en i taget.<br />

Smaksätt med rom eller<br />

cognac.<br />

• Bred krämen på bottnarna<br />

(runda kanter)<br />

• Ställ kakorna i frysen ca<br />

30 minuter.<br />

• Smält chokladen och<br />

kokosfettet. Doppa<br />

krämsidan på kakorna<br />

två gånger i chokladen<br />

• Kan förvaras i frys ca 3<br />

månader.<br />

god Jul & gott<br />

nytt återvinningsår!


allmän information<br />

Renhållningsordning<br />

De regler som gäller för renhållning i<br />

<strong>Härjedalen</strong> regleras i Renhållningsordningen.<br />

Fr.o.m. 1 januari <strong>2013</strong> finns nya<br />

föreskrifter, de fastställs av kommunfullmäktige.<br />

Om du vill ha reglerna i sin<br />

helhet kan du gå in på kommunens<br />

hemsida; www.herjedalen.se<br />

Vem har avgiftsskyldighet?<br />

För den renhållning som sker i enlighet<br />

med miljöbalken och Avfallsförordningen<br />

samt föreskrifter om avfallshanteringen<br />

i <strong>Härjedalen</strong>s kommun ska den som är<br />

registrerad som fastighetsägare betala<br />

avgifter enligt fastställd taxa.<br />

Ägarbyte<br />

När fastigheten byter ägare är det den<br />

avflyttandes ansvar att säga upp sitt<br />

abonnemang samt att meddela kommunens<br />

renhållningsavdelning den nya<br />

ägarens namn och fasta bostadsadress.<br />

Dispenser<br />

Dispenser från ”föreskrifter om avfallshantering<br />

i <strong>Härjedalen</strong>s kommun” kan<br />

efter ansökan medges. Prövning görs<br />

av myndighetsnämnden.<br />

Uppehåll<br />

Uppehåll i sophämtningen kan efter<br />

ansökan medges fastighetsinnehavare<br />

eller nyttjanderättshavare om fastigheten<br />

inte kommer att nyttjas under en sammanhängande<br />

tid om minst 12 månader.<br />

Ansökan skall lämnas till myndighetsnämnden<br />

senast en månad före den<br />

avsedda uppehållsperioden.<br />

Fakturering<br />

Fakturering sker fyra gånger per år för<br />

hushållen. Verksamheter och samfälligheter<br />

kan faktureras en gång i månaden.<br />

Utebliven hämtning<br />

Anmäl omgående till renhållnings kundtjänst<br />

på tel. 0680-163 00 när sopor inte<br />

hämtats som de ska, så att vi snabbt<br />

kan åtgärda problemet. Kundtjänst har<br />

telefontid 10-12, 13-14. Dag före röd<br />

dag stänger vi 12.00.<br />

Mer information om renhållningen i<br />

<strong>Härjedalen</strong>s kommun hittar du på<br />

www.herjedalen.se<br />

Foto: Henry Jonasson.


Foto: Sara Eriksson.<br />

information om kommunens<br />

gator och parker<br />

GATUBELYSNING<br />

Gatu och parkavdelningen ansvarar för all offentlig belysning i<br />

gator och parker i tätorterna. Vi hjälper även Vägverket och<br />

flera samfällighetsföreningar med deras belysning.<br />

Tillsyn och utbyte av lampor sker vanligtvis tre gånger/år.<br />

Om flera lampor på samma plats eller vid viktiga korsningar<br />

slocknat utför vi byte av dessa året om.<br />

Har ni en lampa som ni vill anmäla<br />

trasig gör ni det till:<br />

Gatu-VA och Renhållningsavdelningen<br />

Tel: 0680-161 00<br />

Övriga frågor eller önskemål besvaras av:<br />

Gatu-och VA ingenjör<br />

Tel. 0680-161 00<br />

SANDNINGSSAND<br />

På följande platser har kommunen sandupplag eller<br />

sandlådor där allmänheten får hämta sand:<br />

(max två hinkar per tillfälle)<br />

Sveg: Innanför grindarna på kommunförrådet.<br />

Lillhärdal: I sandlåda utanför grindarna till industriområdet.<br />

Ytterhogdal: I sandlåda på kommunförrådet.<br />

Hede: I sandlåda på kommunförrådet.<br />

Funäsdalen: Utanför grindar vid kommunförrådet i<br />

Ljusnedals industriområde.


JÄMNA VECKOR<br />

Måndag:<br />

Lillhärdalsområdet<br />

Högen<br />

Lillhärdal<br />

Nordanhå<br />

Orrmo<br />

Sunnanå<br />

Västanå<br />

Åsen<br />

Östansjö<br />

Herrö<br />

Härjeåsjön<br />

Brinken<br />

Olingdal<br />

Tisdag:<br />

Ytterhogdalsområdet<br />

Aspan<br />

Fåssjödal<br />

Minne<br />

Stensån<br />

Ytterhogdal<br />

Ytterhogdals stn<br />

Överhogdal<br />

Sänna<br />

Foto: Henry Jonasson.<br />

Onsdag:<br />

Sveg norra<br />

Jämtlandsgatan<br />

(norr om viadukten)<br />

Smålandsgatan<br />

Överbergsvägen<br />

Norr om Sveg<br />

Överberg<br />

Duvberg<br />

Glissjöberg<br />

Glissjöbergsremmet<br />

Mosätt<br />

Linsell/Glöteområdet<br />

Linsell - Linkvarn<br />

Ransjö<br />

Glöte<br />

Kärltömningsdagar <strong>2013</strong><br />

UDDA VECKOR<br />

Måndag:<br />

Sveg centrum -<br />

södra & västra<br />

Algatan<br />

Berggatan (söder om<br />

Gränsg.)<br />

Bredflon<br />

Dalagatan<br />

Egnahemsgatan<br />

Fabriksgatan<br />

Fjällvägen<br />

Furuvägen<br />

Färjegatan<br />

Genvägen<br />

Gränsgatan<br />

Helagsgatan<br />

Herrögatan (söder om<br />

Gränsg.)<br />

Härjedalsgatan<br />

Idrottsgatan<br />

Jägarstigen<br />

Jämtlandsgatan<br />

(söder Gränsg)<br />

Järnvägsgatan<br />

Kyrkogatan<br />

Mogatan<br />

Norra Kolgränd<br />

Norrskenet<br />

Parkgatan<br />

Plantskolegränd<br />

Ringvägen<br />

Sandbäcksgatan<br />

Solnagränd<br />

Strömgatan<br />

Svegsgatan<br />

Sverregatan<br />

Södra Kolgränd<br />

Tallgränd<br />

Tjärngatan<br />

Trädgränd<br />

Vattenverksgatan<br />

Västra Fågelvägen<br />

Västra Ringgränd<br />

Ytterbergsgatan<br />

Åkargatan<br />

Äggarvägen<br />

Älvgatan<br />

Ögränd<br />

Östra Fågelvägen<br />

Östra Ringgränd<br />

Ortholmen<br />

Vemdalen<br />

Vemhån<br />

Hedeviken<br />

Tisdag:<br />

Sveg centrum -<br />

norr & söder<br />

Berggat (norr om Gränsg)<br />

Byvallen<br />

Bäckedal<br />

Fjätgatan<br />

Fogdegatan<br />

Herrögatan (norr om<br />

Gränsg)<br />

Jämtlandsgatan (norr om<br />

Gränsg)<br />

Loftgatan<br />

Olsgatan<br />

Skogsstigen<br />

Tysta vägen<br />

Ulvkälla<br />

Äggen<br />

Sveg östra<br />

Barrstigen<br />

Björkstigen<br />

Blåbärsstigen<br />

Byn<br />

Lingonstigen<br />

Lövstigen<br />

Nilsvallen<br />

Sandvägen<br />

Sundsätt<br />

Tallmostigen<br />

Funäsdalen<br />

Medskogen<br />

Onsdag:<br />

Öster om Älvros<br />

utom Ytterhogdal<br />

Flor<br />

Huskölen<br />

Karlstrand<br />

Rismyr<br />

Storån<br />

Sångsjön<br />

Vänsjö<br />

Ytterberg<br />

Älvrosområdet<br />

Kolsätt<br />

Krokströmmen<br />

Långskogen<br />

Älvrosremmen<br />

Ängersjö<br />

Brändåsen<br />

Högvålen<br />

Tännäs<br />

Ljusnedal<br />

Flon<br />

Bruksvallarna<br />

Mittådalen<br />

Särvsjön<br />

Torsdag:<br />

Hede<br />

Fredag:<br />

Råndalen<br />

Långå


Vem bär ansvaret?<br />

Vem bär egentligen ansvaret för det avfall som produceras i vår kommun? Som<br />

det ser ut idag är ansvaret delat och ligger i händerna på olika aktörer såsom<br />

kommunen, producenterna och sist men inte minst dig själv.<br />

Ditt ansvar<br />

Det står ingen sorteringsvakt och tittar dig<br />

över axeln i ditt eget kök men det är upp<br />

till var och en att även lägga det som vi<br />

stoppar i soppåsen på vårt eget samvete.<br />

Hushållen ansvarar för att avfallet lämnas<br />

till kommunen (eller till återförsäljare vid nyinköp<br />

av elektroniska produkter). Hushållen<br />

har också skyldighet att följa reglerna<br />

för avfallshanteringen i kommunen, samt<br />

att sortera ut returpapper, förpackningar<br />

och farligt avfall och lämna detta till de<br />

insamlingssystem som finns.<br />

Producentansvaret<br />

Producentansvar betyder att den som<br />

tillverkar, fyller eller importerar förpackningar<br />

eller andra varor som omfattas av<br />

producentansvar också är skyldiga att<br />

samla in dem för återvinning. I Sverige<br />

har vi lagstadgat producentansvar inom<br />

sex områden: Förpackningar, returpapper,<br />

elektriska/elektroniska produkter,<br />

batterier, däck och bilar. Producenterna<br />

ska se till att det finns lämpliga insamlings-<br />

system och har skyldighet att informera<br />

om sortering och insamling (lokal information<br />

till hushållen ansvarar kommunen för).<br />

Producenterna ska också se till att avfallet<br />

återanvänds, materialåtervinns, energiutvinns<br />

eller tas om hand på något annat<br />

miljömässigt godtagbart sätt.<br />

Kommunens ansvar<br />

Kommunen ansvarar för att hushållsavfallet<br />

insamlas och transporteras till en<br />

behandlingsanläggning för återvinning eller<br />

annat omhändertagande. Kommunen har<br />

ansvaret för att hushållsavfallet tas om<br />

hand på ett miljömässigt riktigt sätt. Varje<br />

kommun ska ha en renhållningsordning<br />

och en avfallsplan. Renhållningsordningen<br />

ska innehålla de föreskrifter för avfallshantering<br />

som gäller för kommunen,<br />

avfallsplanen ska bland annat innehålla<br />

uppgifter om kommunens åtgärder för<br />

att minska avfallets mängd och farlighet.<br />

Renhållningsföreskrifter och avfallsplan för<br />

<strong>Härjedalen</strong>s kommun finns på<br />

www.herjedalen.se<br />

Foto: Sara Eriksson.


Förpackningar<br />

och tidningar i<br />

ett kretslopp<br />

Producentansvar<br />

Återvinningsstationer<br />

Mer information<br />

TaCK för att du återvinner förpackningar och tidningar<br />

Varje gång du lämnar en förpackning eller en tidning till återvinning händer något stort. Den<br />

gamla kapsylen förvandlas till en mutter. Det tillknycklade tvättmedelspaketet blir en snygg<br />

skokartong. Den lästa tidningen blir en ny tidning att läsa. På så sätt hjälper du till att spara in<br />

stora mängder energi. Du ser också till att naturens råvaror inte faller ur kretsloppet. Tack vare<br />

dig gör miljön en stor vinst. Och därmed vinner även du något. Varje gång du återvinner.<br />

Alla förpackningar och tidningar som samlas in återvinns till nya förpackningar eller nya produkter. Plastförpackningar<br />

kan bli allt från bullerplank och diskborstar till blomkrukor och plastpåsar. Glas, wellpapp och pappersförpackningar<br />

blir framför allt nya förpackningar. Metallförpackningar kan bli järnvägsräls, bilkarosser och mycket<br />

annat. Lästa tidningar blir nytt tidningspapper!<br />

Regeringen har bestämt att varje företag som tillverkar, importerar, fyller eller säljer förpackningar eller förpackade<br />

varor, ska ansvara för att det finns ett insamlingssystem dit slutkunderna kan lämna förpackningarna för återvinning.<br />

Det kallas producentansvar. Samma sak gäller för tidningar och returpapper. De som tillverkar eller importerar<br />

tidningspapper och trycker eller importerar tidningar ska också ansvara för insamling och återvinning av returpapper.<br />

Förpackningar och tidningar är två av de första varugrupperna som fått ett producentansvar. De utgör<br />

en stor volym av hushållssoporna och är relativt enkla att åtgärda. Förpacknings- och returpappersproducenterna<br />

samarbetar under namnet FTI - Förpacknings- och Tidningsinsamlingen. All verksamhet bedrivs utan vinstsyfte.<br />

FTI ansvarar för ca 5 800 återvinningsstationer runt om i landet. Dit går du för att lämna tidningar och förpackningar<br />

av plast, papper, metall och glas för återvinning. Där kan även finnas behållare för batterier och kläder.<br />

www.ftiab.se, tel 0200-88 03 11<br />

På vår webbplats kan du söka efter din närmaste återvinningsstation.<br />

Där finns också en sorteringslista och mycket annan fakta. Du är dessutom<br />

välkommen att ringa till vår kundtjänsttelefon för att få personlig<br />

service. Där kan du lämna synpunkter på skötsel av din återvinningsstation<br />

och få svar på dina frågor. Annat avfall än förpackningar och<br />

tidningar ansvarar kommunen för. Ring dem så får du veta mer om<br />

hur det avfallet ska sorteras.


så här sorterar du förpackningar och tidningar<br />

Alla förpackningar ska vara tömda och rengjorda. Förpackningar med olika material<br />

ska separeras. Går det inte att skilja materialen åt sorterar du förpackningen efter det<br />

viktmässigt dominerande materialet.<br />

PLASTFÖRPACKNINGAR<br />

Exempel: flaskor, burkar, dunkar, små hinkar, bärkassar,<br />

plastpåsar, refillpaket, plastfolie och -film.<br />

Gör så här: Ta av korkar och lock, sortera efter materialslag.<br />

Lägg alla plastförpackningar lösa i behållarna, inte<br />

i en påse.<br />

Obs! I vår kommun lämnas alla plastförpackningar i<br />

samma återvinningsbehållare. Stora förpackningar som<br />

inte går ner i behållaren på återvinningsstationen lämnas<br />

t ex till kommunens återvinningscentral. Plastartiklar (t ex<br />

möbler och leksaker), som inte är förpackningar lämnas<br />

som grov- eller hushållsavfall. Plastflaskor med pant<br />

lämnas i butiker.<br />

PAPPERSFÖRPACKNINGAR<br />

Exempel: hundmatsäckar, sockerpåsar, pastapaket,<br />

presentpapper, mjölk- och juicepaket, skokartonger,<br />

toarullar och wellpapplådor.<br />

Gör så här: Platta till och vik ihop. Lägg mindre förpackningar<br />

i större.<br />

Obs! Kuvert läggs i hushållsavfallet. Tidningar, reklamblad<br />

och liknande läggs i behållaren för tidningar.<br />

TIDNINGAR OCH TRYCKSAKER<br />

Exempel: Tidningar, tidskrifter, kataloger, reklamblad<br />

och broschyrer lämnas i behållare för tidningar/returpapper.<br />

Gör så här: Ta bort plastpåsar och påklistrade reklamlappar<br />

innan trycksaker läggs i behållaren.<br />

Obs! Kuvert läggs i hushållsavfallet eller den brännbara<br />

fraktionen om sådan finns.<br />

METALLFÖRPACKNINGAR<br />

Exempel: konservburkar, sprayburkar, tuber, kapsyler<br />

och lock, urskrapade och torra färgburkar, aluminiumfolie-<br />

och formar.<br />

Gör så här: Böj in vassa lock på konservburken.<br />

Låt hatten på kaviartuben sitta kvar.<br />

Obs! Burkar med färg- och limrester lämnas som<br />

farligt avfall. Stora förpackningar som inte går ner i<br />

behållaren på återvinningsstationen lämnas till t ex<br />

kommunens återvinningscentral. Metallskrot, VVSdetaljer,<br />

stekpannor och andra produkter som inte är<br />

förpackningar lämnas som grovsopor eller hushållsavfall.<br />

För information om elektronikavfall se<br />

www.el-retur.se eller kontakta din kommun.<br />

Dryckesburkar lämnas mot pant i butik.<br />

GLASFÖRPACKNINGAR<br />

Exempel: flaskor och burkar av färgat och<br />

ofärgat glas.<br />

Gör så här: Ta av kapsyler, lock och korkar och<br />

sortera dem till återvinning efter materialslag.<br />

Obs! 33 och 50 cl returflaskor lämnas mot pant i<br />

butiker. Porslin, keramik och annat glas som inte är<br />

förpackningsglas får inte lämnas i glasinsamlingen, de<br />

lämnas som hushållsavfall eller som grovsopor. Glödlampor<br />

och lysrör får inte lämnas i glasinsamlingen<br />

de ingår i producentansvaret för elektronikavfall och<br />

lämnas vanligen på någon av kommunens bemannade<br />

återvinningscentraler, för mer information se<br />

www.el-retur.se eller kontakta din kommun.


Miljöslogantävling 2012<br />

Vinnande bidrag i Miljöslogantävling 2012 ritat av<br />

Vera Bergman Funäsdalens skola.<br />

Gruppreklam till hushåll och företag

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!