ENTROY - ArjoHuntleigh
ENTROY - ArjoHuntleigh
ENTROY - ArjoHuntleigh
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>ENTROY</strong><br />
Bassänglyft<br />
…with people in mind
TillgåNg Till BassäNgEN - föR alla<br />
<strong>ArjoHuntleigh</strong> har uppfattningen att fördelarna med<br />
hydroterapi ska vara tillgängliga för alla. Det nya<br />
bassänglyftsystemet Entroy gör detta möjligt genom<br />
att erbjuda bassänglösningar för alla nivåer av<br />
mobilitet.<br />
Entroy är ett koncept som erbjuder en säker och<br />
integrerad lösning för förflyttning och transport, och<br />
lösningen täcker in alla moment som ingår i hydroterapin.<br />
En stol eller liggplatta monteras på ett chassi för transport<br />
av vårdtagaren och kopplas enkelt till bassänglyften med<br />
hjälp av det säkra snabbkopplingssystemet.<br />
En vattentät handkontroll används för att manövrera<br />
bassänglyften. Vårdaren kan alltså manövrera systemet<br />
antingen från bassängkanten eller stående i bassängen.<br />
En flyttbar stol eller liggplatta, och en batteridriven lyftarm<br />
innebär att man inte behöver använda någon manuell<br />
hantering under förflyttningen till bassängen, och det<br />
räcker med en vårdare för att utföra proceduren. Det finns<br />
ett eldrivet svängningsalternativ som minimerar fysisk<br />
ansträngning under förflyttningen, och tillåter vårdaren att<br />
fokusera fullt ut på vårdtagaren.<br />
Entroy är ett mycket flexibelt bassänglyftsystem<br />
som underlättar planering och installation. Eftersom<br />
bassänglyften är golvmonterad och batteridriven krävs<br />
ingen extern drivkälla. Den passar alla bassänger för<br />
hydroterapi.<br />
Entroy<br />
| 3
4 | Entroy<br />
EN föRflYTTNiNgslösNiNg föR<br />
HEla HYDROTERaPiN<br />
Hämtning/tillbaka<br />
Kör stolen eller liggplattan på chassit till sängen<br />
för direkt förflyttning.<br />
Transport<br />
lugn körning tack vare lågfriktionshjul.<br />
Dusch eller bad<br />
stolen eller liggplattan fungerar väl tillsammans<br />
med arjoHuntleigh bad- och duschsystem.<br />
Dockning<br />
snabbkopplingssystemet ser till att kopplingen<br />
till bassänglyften blir enkel och säker.<br />
Entroy har utvecklats för att erbjuda en komplett transport- och<br />
förflyttningslösning för alla moment i hydroterapin.<br />
systemet kan utrustas med liggplatta och/eller stol som passar både chassit<br />
och bassänglyften, och som enkelt kan förflyttas mellan dessa. Detta betyder<br />
att vårdtagaren kan vara kvar i stolen eller på liggplattan under alla förflyttningar<br />
medan hydroterapin pågår. En vårdare kan alltså hantera alla arbetsmoment<br />
utan att några manuella lyft behöver göras. Entroy fungerar väl tillsammans med<br />
arjoHuntleigh badsystem och kan även användas för bad och duschning.<br />
Förflyttning till bassängen<br />
När stolen eller liggplattan sitter säkert på bassänglyften kan vårdaren använda handkontrollen för att<br />
manövrera förflyttningen av vårdtagaren till bassängen, på ett jämnt och smidigt sätt.
6 | Entroy<br />
Praktisk broms<br />
funktionerna för höjning, sänkning och centralbrom-sning<br />
manövreras med en handkontroll, vilket gör att vårdaren kan<br />
stanna nära vårdtagaren.<br />
Sitt-guide<br />
Vårdtagare med högre mobilitet kan sätta sig själva utan<br />
svårighet.<br />
Ergonomiskt grepp<br />
Handtagens utformning ger vårdaren total kontroll genom<br />
enkel manövrering vid sängen och vid bassängkanten.<br />
sTOl...<br />
Entroy stol eller liggplatta?<br />
för att kunna använda stolen måste vårdtagarna vara bålstabila. Om de inte<br />
är det är liggplattan nödvändig. Det är viktigt att vårdtagarna kan upprätthålla<br />
sina funktioner så länge som möjligt, och därför ska en vårdtagare som<br />
kan sitta på stolen aldrig tvingas att använda liggplattan. Vid användning av<br />
Entroy kan det därför vara nödvändigt att ha både en stol och en liggplatta<br />
tillgänglig.<br />
Kombination stol - chassi<br />
stol och chassi, tillsammans med bassänglyften, ser till att sittande<br />
vårdtagare upplever bekväma och säkra förflyttningar igenom hela<br />
hydroterapin. Den skålade och nedsänkbara stolen kan användas för<br />
bad, dusch och hydroterapi, eftersom den kan flyttas mellan chassit<br />
och bassänglyften. Vårdtagaren sitter kvar på stolen under alla dessa<br />
arbetsmoment. Både stolen och kombinationerna liggplatta/chassi är<br />
konstruerade för säker förflyttning utan remmar. stolen är ställbar i höjdled,<br />
och säkerställer ergonomiska arbetspositioner och den eldrivna lyften<br />
eliminerar manuella lyft.<br />
Alternativ med stol<br />
alternativen är följande: En stol som är fixerad vid lyftarmen, eller en stol som<br />
ingår i ett system som innehåller snabbkopplingar och en kombination med<br />
ett chassi för transport.
...EllER liggPlaTTa?<br />
Kombination liggplatta - chassi<br />
genom att använda kombinationen liggplatta/chassi tillsammans<br />
med bassänglyften kan halvliggande vårdtagare få bekväm och säker<br />
transport och förflyttning under alla moment som ingår i hydroterapin.<br />
Den nedsänkbara mjuka liggplattan kan användas för bad, dusch och<br />
förflyttningar inom hydroterapin. Den kopplas enkelt och säkert till<br />
bassänglyften. En vårdare kan hantera förflyttning och transporter själv.<br />
Alternativ med liggplatta<br />
liggplattan ingår alltid i ett komplett förflyttningssystem med snabbkoppling<br />
och chassi. Kombinationen liggplatta/chassi kan köras manuellt. som<br />
alternativ finns ett chassi med motordrivning som minimerar ansträngningen<br />
vid körning. alternativet med motordrivning innefattar även ett elektriskt<br />
reglerbart ryggstöd.<br />
Entroy<br />
| 7<br />
Motordrivning<br />
Drivningen styrs med en tryckknapp på körhand-taget, vilket<br />
gör det lättare att vända liggplattan runt sin egen axel. Detta<br />
är extra användbart vid vändning i korridorer, manövrering<br />
in i rum etc.<br />
Säkerhetsgrepp & sidoskydd<br />
Vårdtagaren känner sig säker och avslappad när han/<br />
hon håller i säkerhetsgreppet, och det triangel-formade<br />
sidoskyddet förhindrar vårdtagaren från att falla av liggplattan.<br />
Vårdtagaren kan luta sig bakåt och slappna av<br />
Kudden för lårstöd, huvudstödet med flera lägen, och det<br />
automatiska ryggstödet kan justeras för individuell komfort.
PRODUKTSPECIFIKATION<br />
Utrymmeskrav<br />
*<br />
*<br />
Vatten<br />
Det blå området visar den minsta arbetsytan som krävs för att personalen ska kunna<br />
använda de mekaniska hjälpmedlen på ergonomiskt rätt sätt från ena sidan.<br />
Det ljusblå området visar hur långt arbetsytan måste utvidgas för att underlätta<br />
åtkomligheten (för vårdtagaren, skötaren eller annan utrustning) från valfri sida.<br />
Utrymmesbehovet varierar p.g.a att installationerna är kundspecifika. Kontakta<br />
arjoHuntleigh för installationsritningar.<br />
Mobilitetsskalan Mobility Gallery<br />
A B C D<br />
E<br />
A Albert, kan gå och klarar sig själv<br />
B Barbara, kan till viss del stödja sig själv<br />
C Carl, sitter i rullstol och har mindre möjlighet att stödja sig själv<br />
D Doris, har ingen som helst förmåga att stödja sig själv<br />
Kontakta <strong>ArjoHuntleigh</strong> för mer information om Mobility Gallery.<br />
Golv<br />
Anpassad för Albert, Barbara, Carl och Doris<br />
Produktinformation<br />
Lyftkapacitet med stol 200 kg<br />
Lyftkapacitet med stol och chassi 160 kg<br />
Lyftkapacitet med liggplatta 160 kg<br />
Slaglängd 1600 mm<br />
Vikt med stol, 1620 mm arm 194 kg<br />
Vikt med liggplatta, 1620 mm arm 225 kg<br />
Max höjd 2645 mm<br />
Elektricitet<br />
Batteri förseglat bly-syrabatteri 24 V, 4 Ah<br />
Kapslingsklass IP X5 (Handkontrol IP 67)<br />
Tillbehör<br />
...with people in mind<br />
Bäcken<br />
Ett avtagbart bäcken kan fästas<br />
under stolen, som en hjälp för<br />
inkontinenta vårdtagare under<br />
förflyttning.<br />
Fotvård<br />
Ett benstöd som tillval gör den<br />
viktiga fotvården mycket lättare.<br />
Endast originaldelar från <strong>ArjoHuntleigh</strong> som är avsedda för ändamålet ska användas på<br />
utrustning och produkter från <strong>ArjoHuntleigh</strong>.<br />
Vår policy innebär kontinuerlig utveckling och vi förbehåller oss rätten att ändra i utförande och<br />
specifikationer utan föregående meddelande.<br />
<strong>ArjoHuntleigh</strong>, Entroy och Mobility Gallery är varumärken som tillhör <strong>ArjoHuntleigh</strong>-koncernen.<br />
© Arjo AB, 2008.<br />
<strong>ArjoHuntleigh</strong> Scandinavia AB<br />
Box 61<br />
241 21 ESLÖV, SWEDEN<br />
Tel: 0413 645 00<br />
Fax: 0413 645 83<br />
www.<strong>ArjoHuntleigh</strong>.se ETT FÖRETAG I GETINGEGRUPPEN<br />
Printed in the Czech Republic • Point • 01.GA.03.1.SE.1.AH December 2008
Change language