05.09.2013 Views

FN:s konvention om BARNETS RÄTTIGHETER

FN:s konvention om BARNETS RÄTTIGHETER

FN:s konvention om BARNETS RÄTTIGHETER

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Undervisningen<br />

ska utveckla barnets<br />

individuella<br />

färdigheter, respekt<br />

för de mänskliga<br />

rättigheterna och<br />

för barnets egna<br />

och andras kulturer<br />

samt tolerans.<br />

Ett barn s<strong>om</strong> tillhör<br />

en minoritet<br />

eller urbefolkning<br />

har rätt till sin egen<br />

kultur, religion och<br />

sitt eget språk.<br />

Artikel 29<br />

22<br />

<strong>FN</strong>:s <strong>konvention</strong> <strong>om</strong> barnets rättigheter<br />

1. Konventionsstaterna är överens <strong>om</strong> att barnets utbildning<br />

skall syfta till att<br />

(a) utveckla barnets fulla möjligheter i fråga <strong>om</strong> personlighet,<br />

anlag och fysisk och psykisk förmåga;<br />

(b) utveckla respekt för de mänskliga rättigheterna och<br />

grundläggande friheterna samt för de principer s<strong>om</strong><br />

uppställts i Förenta nationernas stadga;<br />

(c) utveckla respekt för barnets föräldrar, för barnets<br />

egen kulturella identitet, eget språk och egna värden,<br />

för vistelselandets och för ursprungslandets nationella<br />

värden och för kulturer s<strong>om</strong> skiljer sig från barnets<br />

egen;<br />

(d) förbereda barnet för ett ansvarsfullt liv i ett fritt<br />

samhälle i en anda av förståelse, fred, tolerans, jämlikhet<br />

mellan könen och vänskap mellan alla folk, etniska,<br />

nationella och religiösa grupper och personer s<strong>om</strong> tillhör<br />

urbefolkningar;<br />

(e) utveckla respekt för naturmiljön<br />

2. Ingenting i denna artikel eller i artikel 28 får tolkas så<br />

att det medför inskränkning i den enskildes och organisationers<br />

rätt att inrätta och driva utbildningsanstalter,<br />

dock alltid under förutsättning att de i punkt 1 i denna<br />

artikel uppställda principerna iakttas och att kraven<br />

uppfylls på att undervisningen vid dessa anstalter skall<br />

stå i överensstämmelse med vad s<strong>om</strong> från statens sida<br />

angivits s<strong>om</strong> minimistandard.<br />

Artikel 30<br />

I de stater där det finns etniska, religiösa eller språkliga<br />

minoriteter eller personer s<strong>om</strong> tillhör en urbefolkning skall<br />

ett barn s<strong>om</strong> tillhör en sådan minoritet eller urbefolkning

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!