Säkerhetsdatablad

Säkerhetsdatablad 

enligt förordning (EG) nr 1907/2006 

Bello Zon Saeure 9 %_950132-950131-1027594 

ProMinent Dosiertechnik GmbH 

Datum: 23.01.2013 Produktkod: 100094 

Sida 1 av 6 

AVSNITT 1: Namnet på ämnet/blandningen och bolaget/företaget 

1.1 Produktbeteckning 


Ytterligare Handelsnamn 

Gäller även för följande materialnummer: : 950132; 950131; 1027594 

Abbreviation: 

CAS nr: 

Index nr: 

EG nr: 

BelloZon Syra. 9% 

7647-01-0 

017-002-00-2 

231-595-7 

1.2 Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningar som det avråds från 

Användning av ämnet eller blandningen 

Komponent 1 (kemisk arbetssubstans) för framställning av klordioxid i klordioxidsystemet Bello Zon, 

typ CDV och CDL (LegioZon) från ProMinent Dosiertechnik GmbH. 

1.3 Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatablad 

Producent 

Leverantör: 

Gatuadress: 

Stad: 

Post box: 


Im Schuhmachergewann 5-11 

DE-69123 Heidelberg 

101760 

DE-69007 Heidelberg 

Telefon: 0049/6221 842 (0) Telefax:0049/6221 842 (445) 

E-post: sicherheitsdatenblaetter@prominent.de 

Kontaktperson: Sabine Baumann 

Telefon: +49(0)6221 842-720 

E-post: s.baumann@prominent.de 

Internet: 

Ansvarig avdelning: 

1.4 Telefonnummer för 

nödsituationer: 

www.prominent.com 

Gefahrstoffmanagement/Operational management of Hazardous Substances 

REACh Compliance 

Giftnotruf Berlin +49 (0)30 - 19240 

Ytterligare information 

Endast för användning i industrianläggningar eller för behandling utförd av fackman. 

AVSNITT 2: Farliga egenskaper 

2.1 Klassificering av ämnet eller blandningen 

Farobeteckningar: Irriterande 

R-fraser: 

Irriterar ögonen. 

Irriterar huden. 

GHS-klassificering 

Farlighetskategorier: 

Frätande/irriterande på huden: Skin Corr. 1A 

Allvarlig ögonskada/ögonirritation: Eye Dam. 1 

Faroangivelser: 

Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. 

2.2 Märkningsuppgifter 

Farliga beståndsdelar som måste listas på etiketten 

vattenfri, väteklorid 

Reviderad nr: 1,18 SV 

Reviderad datum: 23.01.2013






Sida 2 av 6 

Signalord: Fara 

Piktogram: GHS05 

Faroangivelser 

H314 Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. 

Skyddsangivelser 

P260 Inandas inte damm/rök/gaser/dimma/ångor/sprej. 

P280 Använd skyddshandskar/skyddskläder/ögonskydd/ansiktsskydd. 

P301+P330+P331 VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Framkalla INTE kräkning. 

P303+P361+P353 VID HUDKONTAKT (även håret): Ta omedelbart av alla nedstänkta kläder. Skölj huden 

med vatten/duscha. 

P363 Nedstänkta kläder ska tvättas innan de används igen. 

P304+P340 VID INANDNING: Flytta personen till frisk luft och se till att han eller hon vilar i en 

ställning som underlättar andningen. 

P310 Kontakta genast GIFTINFORMATIONSCENTRAL eller läkare. 

P305+P351+P338 VID KONTAKT MED ÖGONEN: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur 

eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. 

P310 Kontakta genast GIFTINFORMATIONSCENTRAL eller läkare. 

P405 Förvaras inlåst. 

AVSNITT 3: Sammansättning/information om beståndsdelar 

3.2 Blandningar 

Kemisk benämning 

HYDROCHLORIC ACID 

Formel: HCl 

Molekylvikt: 36,45 

Farliga komponenter 

EG nr Kemiskt namn 

CAS nr 

Klassificering 

Index nr 

GHS-klassificering 

REACH nr 

231-595-7 

7647-01-0 

017-002-00-2 

vattenfri, väteklorid 

T - Giftig, C - Frätande R23-35 

Acute Tox. 3, Skin Corr. 1A; H331 H314 

Ordalydelse av R- och H-meningar: se avsnitt 16. 

AVSNITT 4: Åtgärder vid första hjälpen 

4.1 Beskrivning av åtgärder vid första hjälpen 

Vid inandning 

Vid inandning av ångor rådfrågas läkare. 

Vid hudkontakt 

Vid kontakt med huden tvätta genast med mycket vatten och tvål. Byt indränkta kläder. 

Vid ögonkontakt 

I fall produkten hamnar i ögonen spolas genast vid öppet ögonlock i minst 5 minuter. Konsultera 

Mängd/halt 


Reviderad datum: 23.01.2013 

5 - 10 %






Sida 3 av 6 

därefter ögonläkare. 

Vid nedsväjning 

Vid sväljning ges genast att dricka: Vatten. 

AVSNITT 5: Brandbekämpningsåtgärder 

5.1 Släckmedel 

Lämpliga släckmedel 

Ej tillämpbart. 

Släckmedel som inte får användas av säkerhetsskäl 

Ej tillämpbart. 

5.2 Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföra 

Själva produkten är inte brännbar. 

5.3 Råd till brandbekämpningspersonal 

Anpassas till omgivningen. 

AVSNITT 6: Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp 

6.1 Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationer 

Undvik kontakt med ögonen och huden. 

6.2 Miljöskyddsåtgärder 

Får ej gå ut i avloppsrör och vattendrag. 

6.3 Metoder och material för inneslutning och sanering 

Lämpligt material till förtunning eller neutralisering: Vatten. kalk 

AVSNITT 7: Hantering och lagring 

7.1 Försiktighetsmått för säker hantering 

Rekommendation för säker hantering 

Hantera produkten med samma försiktighet och aktsamhet som är brukligt vid hantering av kemikalier. 

Information om brand- och explosionsskydd 

ej användbar 

7.2 Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighet 

Krav på lagerlokaler och förvaringskärl 

Förvaras i väl tillsluten originalförpackning. Skyddas mot solljus och frost. 

Ytterligare information om lagringsförhållanden 

Vi rekommenderar att förvara komponent 1 och komponent 2 helt separat. 

AVSNITT 8: Begränsning av exponeringen/personligt skydd 

8.1 Kontrollparametrar 

Hygieniska gränsvärden och åtgärder mot luftföroreningar 

CAS nr Ämne 

ppm mg/m³ f/cm³ Kategori Ursprung 

7647-01-0 Väteklorid 

- 

- NGV (8 h) (TGV) 

8.2 Begränsning av exponeringen 

5 8 KTV (15 min) (TGV) 








Sida 4 av 6 

Begränsning av exponeringen på arbetsplatsen 

Inga kända. 

Handskar 

Kontrollerade skyddshandskar skall användas: 

Ögonskydd 

Tättslutande skyddsglasögon. 

AVSNITT 9: Fysikaliska och kemiska egenskaper 

9.1 Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaper 

Aggregationstillstånd: 

Färg: 

Lukt: 

flytande 

färglös 

bitande 

pH-värde (vid 20 °C): 0,5 

Tillståndsväxlingar 

Densitet (vid 20 °C): 1,05 g/cm³ 

Vattenlöslighet: mycket bra löslig. 

AVSNITT 10: Stabilitet och reaktivitet 

10.4 Förhållanden som ska undvikas 

ingen nedbrytning vid avsedd använding. 

Provnormer 

10.5 Oförenliga material 

Exotermiska reaktioner med: Alkaler (lut). 

Stark väteutveckling vid kontakt med amphotera metaller (t.ex. aluminium, bly, zink) möjligt - 

explosionsfara! Vid aktivering med natriumklorit bildas klordioxid. 

10.6 Farliga sönderdelningsprodukter 

Inga kända. 

AVSNITT 11: Toxikologisk information 

11.1 Information om de toxikologiska effekterna 

Akut toxicitet 

Akut toxicitet, oral LD50: >2000mg/kg 

Retande inverkan på huden: irriterande. 

CAS nr 

Kemiskt namn 

Exponeringsväg Metod Dos Arter 

Källa 

7647-01-0 vattenfri, väteklorid 

inhalativ ånga ATE 3 mg/l 

inhalativ aerosol ATE 0,5 mg/l 

AVSNITT 12: Ekologisk information 








Sida 5 av 6 

12.1 Toxicitet 

Akvatoxicitet Fisktoxicitet LC50: > 2000mg/L (beräknad. , Quelle: Hommel) 

12.2 Persistens och nedbrytbarhet 

Oorganisk produkt, kan inte elimineras från vatten genom biologisk rensning. 

12.3 Bioackumuleringsförmåga 

Ingen hänvisning till bioakkumulationspotential. 

12.5 Resultat av PBT- och vPvB-bedömningen 

Ej tillgängligt 


För att den sura produkten ska få släppas ut i avloppsnätet måste pH-värdet på det behandlade 

avloppsvattnet uppfylla kraven i de lokala riktlinjerna för utsläpp av avloppsvatten. 

AVSNITT 13: Avfallshantering 

13.1 Avfallsbehandlingsmetoder 

Rekommendation 

För avfallshantering tala med godkänd avfallshanterare. 

Avfallsslag nummer-Avfall från överskott/oanvända produkter 

060102 AVFALL FRÅN OORGANISK-KEMISKA PROCESSER; Avfall från tillverkning, formulering, distribution 

och användning av syror; Saltsyra 

Klassificeras som farligt avfall. 

Avfallsslag nummer-Förorenad förpackning 

060102 AVFALL FRÅN OORGANISK-KEMISKA PROCESSER; Avfall från tillverkning, formulering, distribution 

och användning av syror; Saltsyra 

Klassificeras som farligt avfall. 

Förorenad förpackning 

För avfallshantering tala med godkänd avfallshanterare. 

AVSNITT 14: Transport information 

Landtransport (ADR/RID) 

14.1 UN-nummer: 

14.2 Officiell transportbenämning: 

14.3 Faroklass för transport: 

14.4 Förpackningsgrupp: 

Etiketter: 

1789 

Klassificeringskod: C1 

Begränsad mängd (LQ): LQ22 

Faroklass nummer: 

80 

Övriga relevanta upplysningar (Landsvägstransport) 

Specialföreskrifter: 520 

Transportkategori: 2 

Insjöfartygstransport/insjöfrakt (ADN) 



HYDROCHLORIC ACID 

8 

II 

8 

1789 

8 








Sida 6 av 6 

14.4 Förpackningsgrupp: 

Klassificeringskod: 

Sjötransport/sjöfrakt (IMDG) 



Flygtransport/flygfrakt (ICAO) 


II 

C1 

1789 

8/II UN 1789 


Notmaßnahmen: EMS 8-03, MFAG 700. 

AVSNITT 15: Gällande föreskrifter 

8 UN 1789 PAX 809 CAO 813 

15.1 Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsa och miljö 

EU-föreskrifter 

Övrig information 

Andere nationale Vorschriften: Schweiz: Giftklasse 3 

Nationella bestämmelser 

Vattenförorenande-klass (D): 

AVSNITT 16: Annan information 

1 - lågrisk för vattenkvaliteten 

Fullständiga ordalydelsen av de R-fraser som nämns i avsnitten 2 och 3 

23 Giftigt vid inandning. 

35 Starkt frätande. 

36 Irriterar ögonen. 

38 Irriterar huden. 

Fullständiga ordalydelsen med hänvisning till H-angivelse finns under avsnitt 2 och 3 

H314 Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon. 

H331 Giftigt vid inandning. 


Alla uppgifter i detta säkerhetsdatablad grundar sig på vår nuvarande kunskap och gäller produkten i 

leveransskick. Uppgifterna är avsedda att beskriva produkten ur säkerhetssynpunkt och är inte att 

betrakta som någon garanti för speciella produktegenskaper. Produktmottagaren är ensam ansvarig 

för att åtfölja gällande lagar och förordningar. 

(Samtliga uppgifter om ingående hälsofarliga ämnen har hämtats från den senaste versionen av 

underleverantörens säkerhetsdatablad.)

Säkerhetsdatablad

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?