You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NORSTEDTS Språkvetenskap / höst 2010<br />
Kärt barn har många namn<br />
kärt barn har många namn, heter det. är det därför det<br />
finns så många olika ord för våra könsorgan?<br />
könsorden berättar om hur vi ser på sexualitet. det männen<br />
går runt med i sina byxor kallas kung karl, spjutet och<br />
falukorven. under kjolen gömmer sig doris, gullhönan och<br />
kärleksgrottan. på så sätt speglar könsorden traditionella<br />
könsroller: mannen är aktiv och aggressiv medan kvinnan<br />
får stå för kärleken och gullet.<br />
Karin Milles, språkforskare, berättar också om ord som<br />
skapats för att ställa traditionen på ända. till exempel<br />
ordet snippa, som ska ge flickor sund självkänsla, och det nya<br />
ordet slidkrans, som lanseras som en ersättning för den<br />
missvisande mödomshinnan (den finns nämligen inte!).<br />
karin MilleS<br />
kung karl och<br />
kärleksgrottan<br />
lek, lust och ideologi<br />
i de svenska könsorden<br />
——————————————————————<br />
omslag: jens Magnusson<br />
utkommer i <strong>september</strong>, 160 sidor<br />
iSbn 978-91-1-302971-9<br />
——————————————————————<br />
Vilket inflytande har engelskan haft på svenskan?<br />
Mall<br />
StålHaMMar<br />
engelskan i svenskan<br />
åttahundra år av lånade ord<br />
och språkliga influenser<br />
——————————————————————<br />
omslag: jens Magnusson<br />
utkommer i augusti, 224 sidor<br />
iSbn 978-91-1-302301-4<br />
——————————————————————<br />
Svenskan har lånat ord från engelskan åtminstone sedan<br />
tolvhundratalet. behovet av att låna ord går hand i hand<br />
med samhällsutvecklingen, och vi har lånat ord från en<br />
mängd olika områden. Har detta varit bra för svenskan,<br />
eller håller engelskan helt på att ta över?<br />
i boken kan vi följa kronologiskt hur engelska lånord speglar<br />
den historiska utvecklingen och kontakterna mellan<br />
england och Sverige. närmare två tusen lånords historia<br />
och väg in i svenskan beskrivs mer ingående.<br />
Mall Stålhammar är professor emerita i engelska.<br />
Om vikingatidens språk, samhälle och kultur<br />
vikingatiden är en spännande brytningstid. nordborna ger<br />
sig ut i europa och världen. de kommer hem med silver och<br />
guld, men också med nya vanor och intryck. kristendomen<br />
införs och konturerna av ett mer sammansatt samhälle kan<br />
skönjas. Men vad vet vi egentligen om vikingatiden?<br />
Mycket är baserat på en romantiserande historiesyn, gamla<br />
myter och lösa fakta fabricerade under stormaktstid och<br />
artonhundratal. Men språket ljuger inte. de tre tusen runstenarna<br />
i vårt land restes mellan 700 och 1100 efter kristus<br />
och de ger direkta vittnesmål om hur folk talade, skrev och<br />
levde.<br />
denna andra upplaga av boken har bland annat försetts<br />
med flera nya register som är till stor nytta för läsaren.<br />
Rune Palm är runolog och docent i nordiska språk.<br />
rune palM<br />
vikingarnas språk<br />
750<strong>–</strong>1100<br />
——————————————————————<br />
omslag: Sara r acedo<br />
utkommer i <strong>september</strong>, 552 sidor<br />
iSbn 978-91-1-303080-7<br />
——————————————————————<br />
ny upplaga<br />
57
Change language