09.09.2013 Views

kreativa - Bert Lundqvist Information

kreativa - Bert Lundqvist Information

kreativa - Bert Lundqvist Information

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FOTO: KASPER DUDZIK<br />

ANNONS<br />

<strong>kreativa</strong><br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />

MALMÖi serien om framtidens kommuner<br />

Den unga<br />

staden , sidan 20<br />

MEDFÖLJER SOM BILAGA I DAGENS INDUSTRI I OKTOBER 2007.<br />

I Hyllie skapas ett svensk-<br />

danskt centrum, sidan 28<br />

I Västra Hamnen<br />

samlas talangen, sidan 6<br />

Mer än en rättvisemärkt stad -<br />

Malmö satsar på hållbar<br />

utveckling, sidan 36


2 MALMÖ<br />

ANNONS<br />

Ledare<br />

Temat för den här bilagan är Kreativa Malmö. Med<br />

kreativitet menar vi förmåga till nyskapande och till frigörelse<br />

från etablerade perspektiv, och då inte bara att<br />

tänka kreativt, utan också handla. Kompletterar vi<br />

kreativiteten med framtidstro, optimism, djärvhet och<br />

en rejäl nypa entusiasmerande<br />

kaxighet så har vi en bra<br />

beskrivning av Malmös<br />

utveckling under de<br />

senaste tio-tolv åren!<br />

STAD<br />

Historien är välkänd:<br />

Malmös omvandling<br />

från gammal industristad<br />

i utförsbacke till<br />

en framtidsstad med<br />

kännetecken som<br />

ekologisk hållbarhet,<br />

en vacker<br />

stadskärna med<br />

djärv och tilltalandearkitektur,<br />

ett företagsklimat<br />

som lockar<br />

allt fl er företag<br />

och<br />

huvudkontor att vilja etablera sig här samt nya spännande<br />

boendemiljöer som har vunnit ryktbarhet såväl<br />

nationellt som internationellt. Nyligen utsåg exempelvis<br />

den amerikanska miljötidskriften Grist Malmö till den<br />

fjärde bästa miljöstaden i världen. Och i en rapport från<br />

World Watch Institute, som handlar om Urban Future,<br />

omnämns Malmö som en av de städer i världen som<br />

arbetar mest framgångsrikt med att hantera de stora<br />

och viktiga miljöfrågorna.<br />

I Le Figaro Magazine kunde vi för en tid sedan läsa om<br />

Malmö som Experimentstaden: om staden som för ett<br />

femtontal år sedan beslutade ta sig ur den ekonomiska<br />

krisen genom att satsa på en ekologisk omvandling.<br />

Den djärva satsningen, konstaterar tidningen,<br />

slog väl ut och idag är Malmö ett föredöme från<br />

miljösynpunkt och staden är känd i hela världen. Den<br />

lokala tidningen vill inte vara sämre. I modiga Malmö,<br />

skriver man i en ledare, har härligt galna idéer verkligen<br />

fötts och stötts. En bro. En bomässa. En skyskrapa. En<br />

multiarena. Från industriell depression till självklar<br />

framtidstro. Malmö har gjort det! Och en tongivande<br />

Stockholmsarkitekt konstaterar, med ett litet stänk av<br />

bitterhet över beslutsfattarna i sin hemstad, att Turning<br />

Torso aldrig hade kunnat uppföras i Stockholm.<br />

Strandbryggan i Västra hamnen, skriver han också,<br />

visar attraktionskraften hos ett bad mitt i staden och<br />

den har förvandlat stadsdelen från en hemvist förbehållen<br />

de privilegierade till en levande mötesplats för<br />

hela Malmö.<br />

Det <strong>kreativa</strong> förhållningssättet måste vi bära med oss<br />

också framöver. Malmö har många nya utmaningar att<br />

möta. En avgörande sådan är det fortsatta utvecklandet<br />

av vår roll som en viktig del av den växande<br />

Öresundsregionen. Nu har integrationen av arbets-<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

Malmö<br />

– en stad man talar om<br />

BILAGAN PRODUCERAS AV MALMÖ STAD. FRÅGOR OM INNEHÅLLET BESVARAS AV:<br />

BJÖRN BERGMAN<br />

Näringslivsdirektör<br />

bjorn.bergman@malmo.se<br />

MIKAEL STAMMING<br />

<strong>Information</strong>sdirektör<br />

mikael.stamming@malmo.se<br />

CHRISTER LARSSON<br />

Stadsbyggnadsdirektör<br />

christer.larsson@malmo.se<br />

BÖRJE KLINGBERG<br />

Fastighetsdirektör<br />

borje.klingberg@malmo.se<br />

www.malmo.se // växel: 040-34 10 00<br />

Medföljer som bilaga i Dagens Industri i oktober 2007.<br />

och boendemarknaderna tagit fart och tågtrafi ken<br />

upplever akuta kapacitetsproblem. För bara någon<br />

månad sedan bröt tunnelborren genom berget i den<br />

första etappen av Citytunneln, fram till station Triangeln.<br />

Om fyra år kör de första tågen i tunneln mellan Malmö<br />

Central och Öresundsbron: en viktig länk när det gäller<br />

integrationen i Öresundsregionen och i våra strävanden<br />

att få Malmö och Köpenhamn att fungera som en enda<br />

stad, med en enda bostadsmarknad och en enda<br />

arbetsmarknad, där man utan hinder ska kunna arbeta<br />

och bo varhelst man vill på båda sidorna om Öresund.<br />

Citytunneln är ett bra exempel på att Malmö tidigt drev<br />

på och vågade satsa. Tyvärr kom projektet igång för<br />

sent. Vi förlorade några värdefulla år på grund av<br />

passivitet i början på 1990-talet. Men nu måste vi åter<br />

höja blicken och tillsammans med våra danska grannar<br />

skaffa oss en gemensam vision om hur infrastrukturen<br />

i Öresundsregionen ska se ut om ytterligare<br />

tio år. Det handlar om hamnar och fl ygplatser, om vägar<br />

och järnvägar, om ytterligare en fast förbindelse mellan<br />

Sverige och Danmark, mellan Helsingborg och Helsingör.<br />

Det handlar om priset för att resa över Sundet.<br />

Och det handlar om att bygga ett kommunikationsnät<br />

som främjar en hållbar utveckling i hela Öresundsregionen.<br />

Den här visionen måste vara starkt förankrad<br />

hos medborgarna på båda sidorna av Sundet, hos<br />

näringslivet och hos beslutsfattare på nationell och<br />

regional nivå.<br />

Det handlar om nyskapande och frigörelse från etablerade<br />

perspektiv. Om att fortsätta våga och vilja tänka<br />

nytt. Om Malmö som nyckelspelare i en Öresundsregion<br />

som vi ska göra ännu mer spännande och<br />

framgångsrik i framtiden. Det handlar om det Kreativa<br />

Malmö!<br />

Ilmar Reepalu<br />

kommunstyrelsens ordförande (s)<br />

018 - 490 11 00<br />

www.marknadsmedia.se<br />

PROJEKTLEDARE:<br />

ANNONSER:<br />

Magnus Hasselteg<br />

Mathias Loder<br />

018-490 11 00<br />

Paul Orlenius, David Lornér<br />

FOTO: LEIF JOHANSSON/X-RAY FOTO<br />

TEXT: <strong>Bert</strong> <strong>Lundqvist</strong><br />

GRAFISK FORM: Ulrica Schlickum<br />

REPRO: Bildrepro Stockholm<br />

TRYCK: Winkowski<br />

ANNONS<br />

Innehåll<br />

4 - Moving Media City<br />

VÄRLDSKLASSIG INNOVATION<br />

INOM RÖRLIG BILD<br />

6 - Här föds nya talanger<br />

SVT TILL VÄSTRA HAMNEN<br />

9 - Hetaste IT-entreprenören<br />

POLAR ROSE<br />

10 - Världens bästa actionspel<br />

”WORLD IN CONFLICT”<br />

GÖRS I MALMÖ<br />

14 - Malmö lyser<br />

15 - Citytunneln fylls med ljus<br />

och rörliga bilder<br />

16 - Hit lockas världens bästa<br />

SKATEBOARD I STAPELBÄDDSPARKEN<br />

20 - Den unga staden<br />

20 - Först ut i den virtuella världen<br />

MALMÖ I SECOND LIFE<br />

24 - Malmö Arena<br />

STARKT VARUMÄRKE I UPPLEVELSE-<br />

BRANSCHEN<br />

26 - Life science i centrum<br />

DET MEDICINSKA MALMÖ<br />

28 - Svenskt-danskt centrum<br />

HYLLIE ÄR MALMÖS NYA STADSDEL<br />

29 - Internationellt köpcentrum i Hyllie<br />

31 - Self-Made hjälper ungdomar<br />

förverkliga idéer<br />

32 - Värme utan element<br />

INNOVATION I VÄSTRA HAMNEN<br />

32 - World Trade Center bygger<br />

för miljön<br />

34 - Mer än en rättvisemärkt stad<br />

FAIR TRADE CITY<br />

35 - Miljöteknik till salu<br />

38 - DaimlerChrysler parkerar<br />

i Malmö<br />

40 - Livet i kalkbrottet<br />

NYTT BOENDEKONCEPT<br />

42 - Action och nallar för ung<br />

symfonipublik<br />

FÖR FRÅGOR OM MARKNADSMEDIA-BILAGOR, KONTAKTA MATHIAS LODER 0708-99 95 15


ANNONS BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS FRÅN OPTIMERA ANNONS<br />

Optimera blickar framåt<br />

– Vi ska vara en ledande distributör av byggmaterial, och skapa långsiktiga relationer med<br />

våra kunder.<br />

Gunnar P Lund, VD för Optimera Svenska AB, hyser stor framtidstro. Det alltjämt växande<br />

företaget fi nns i skrivande stund på närmare 30 platser i södra halvan av Sverige, och<br />

Gunnar P Lund räknar med en fördubbling av verksamheten inom en femårsperiod.<br />

Företaget, som har sitt huvudkontor i Malmö,<br />

ingår i Optimera Gruppen A/S.<br />

Gruppen är idag ett av Nordens mest framstående<br />

bygghandelsföretag, med 1 900 anställda<br />

och en omsättning på 7,7 miljarder<br />

kronor, där Optimera Svenska står för 2,1 miljarder<br />

respektive 700 anställda. Optimera<br />

Gruppen A/S ägs i sin tur sedan år 2005 av den<br />

franska koncernen Saint-Gobain, som är Europas<br />

största distributör av byggvaror. Saint-<br />

Gobain omsätter drygt 400 miljarder kronor.<br />

Kundanpassat sortiment<br />

– Med en kundfördelning på 70% proffs och<br />

30% konsumenter, är Optimera en tung bygghandelspartner<br />

inom affärsområdena<br />

byggmaterial och trading<br />

av trävaror,<br />

säger Gunnar P Lund. Vi satsar på ett alltigenom<br />

kvalitetssäkrat sortiment av byggmaterial,<br />

snickerier och byggförnödenheter, och erbjuder<br />

dessutom snickeritjänster och väggtillverkning.<br />

Vad gäller funktion, miljö och kvalitet<br />

ställer vi mycket höga krav på vårt sortiment<br />

– och därmed på våra tillverkare och leverantörer.<br />

En optimerad vardag<br />

– Vi strävar efter att vara en effektiv leverantör<br />

av varor och tjänster, till båda våra målgrupper.<br />

I Optimera Proffs har vi entreprenörer, byggmästare<br />

och hantverkare som våra viktigaste<br />

kundgrupper, säger Gunnar P Lund. Vårt koncept<br />

ska skapa en enkel och lönsam vardag för<br />

proffsen. Vi bidrar med konkurrenskraftiga<br />

villkor, hjälper till med tekniska lösningar och<br />

lagerhållning. Dessutom bistår vi med vår<br />

kompetens, och har ett nära samarbete<br />

under hela byggprocessen.<br />

– Byggvaruhusen<br />

är utformade så att<br />

Gör-det-självaren<br />

fi nner inspiration,<br />

”<br />

”Hela Öresundsregionen<br />

har<br />

blivit en viktig<br />

knutpunkt och<br />

en het region<br />

eftersom det<br />

pågår en febril<br />

byggverksamhet<br />

här.”<br />

byggråd och ett heltäckande sortiment för<br />

hemmet. En viktig aspekt är att konsumenten<br />

såväl som proffset ska hitta allt under ett tak,<br />

och att sortiment och service är anpassade<br />

efter lokala förhållanden och efterfrågan.<br />

Lokal tillgänglighet – globala resurser<br />

– Optimera betyder att göra det bästa möjliga.<br />

För att uppnå det bejakar Optimera olikheter<br />

och individuella styrkor hos anläggningar, orter<br />

och personal. Som växande internationellt<br />

företag har vi därför stor glädje av våra rötter:<br />

de olika anläggningarna har upp till 200 års<br />

erfarenhet inom lokal byggfackhandel! Med<br />

Saint-Gobain i ryggen har vi det multinationella<br />

företagets möjligheter att göra det bästa av alla<br />

dessa unika resurser.<br />

– Malmö, där såväl huvudkontoret som två<br />

av anläggningarna fi nns, är inget undantag<br />

vad gäller resurser. Hela Öresundsregionen har<br />

blivit en viktig knutpunkt och en het region<br />

eftersom det pågår en febril byggverksamhet<br />

här, säger Gunnar P Lund. Och när själva navet<br />

i ett företag omges av myllrande aktivitet<br />

och framtidstro, kan det bara ha en positiv<br />

effekt på verksamheten i stort.<br />

www.optimera.se<br />

MALMÖ STAD<br />

3


4 MALMÖ<br />

ANNONS<br />

Moving Media City<br />

Carina Brorman, enhetschef för SVT Syd,<br />

och Magnus Thure Nilsson, projektledare<br />

för Media Mötesplats Malmö.<br />

Stiftelsen för kunskaps- och kompetensutveckling,<br />

KK-stiftelsen har de senaste åren satsat stort på svensk<br />

upplevelseindustri och har bildat åtta mötesplatser<br />

över hela landet. Med Region Skåne och Malmö stad<br />

som huvudmän startades Media Mötesplats Malmö för<br />

två år sedan.<br />

– Vår främsta uppgift är kompetens- och affärsutveckling<br />

för aktuella branschföretag. Under de här<br />

två åren har vi också startat ett antal projekt som man<br />

hittat fi nansiering till och<br />

som kanske annars<br />

hade legat i byrålådan.<br />

Vi har kopplat<br />

ihop små<br />

och stora<br />

STAD<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

Världsklassig innovation<br />

inom rörlig bild<br />

Malmö är den stad i Sverige där den <strong>kreativa</strong> näringen växer mest. På<br />

gång just nu är ett tillväxtcenter och en innovationsmiljö i världsklass<br />

inom området rörlig bild. Det handlar om fi lm, TV, datorspel och mobila<br />

plattformar. Moving Media City växer upp i Västra Hamnen i Malmö och<br />

Sveriges Television blir en av aktörerna.<br />

aktörer, medan vi har fungerat som en<br />

neutral mötesplats. Vi har varit med och<br />

anordnat mässor, bland annat Nordic Games<br />

i Malmö, som är Europas största mässa för<br />

spelutvecklare. En rad nya utbildningar i<br />

samarbete med bland annat högskolan har<br />

vi varit med om att sätta igång, säger<br />

Magnus Thure Nilsson, projektledare för<br />

Media Mötesplats Malmö.<br />

NU ÄR DET DAGS att ta ytterligare ett steg. Malmö stad,<br />

Region Skåne, Malmö Högskola, SVT Syd, Peab och<br />

Media Mötesplats Malmö står bakom satsningen att<br />

arbeta samlat och strategiskt med ett tillväxtcenter för<br />

rölig bild.<br />

– Vi står mitt i ett paradigmskifte. Digital<br />

teknik har funnits länge, men nu börjar beteendet<br />

förändras på allvar hos användarna<br />

och därmed ställs också nya krav på innehållet.<br />

SVT SYD BLIR FÖRST att fl ytta sin verksamhet<br />

till Västra Hamnen och blir en viktig del av<br />

Moving Media City tillsammans med<br />

Malmö högskola och inkubatorn MINC.<br />

Centret ska vara en fysisk och virtuell<br />

mötesplats och fungera som en innovationsmiljö<br />

för hela branschen inom rörlig<br />

bild och ljud på digitala plattformar.<br />

– Här ska samlas både etablerade och nya<br />

verksamheter inom rörlig bild. Moving Media<br />

City ska ha tydlig fokus på affärer och utveckling.<br />

Vårt arbete inom Media Mötesplats<br />

Malmö ska fortsätta som en del av det nya centret,<br />

där vår uppgift blir att koordinera, under-<br />

ANNONS<br />

lätta, koppla samman och utveckla samarbete och<br />

partnerskap mellan olika aktörer. Två nyckelord är<br />

branschsamlande och branschöverskridande, säger<br />

Magnus Thure Nilsson.<br />

IDÉN BAKOM KLUSTERUTVECKLINGEN av rörlig bild inom<br />

nya media bygger på triple helixmodellen, dvs en<br />

samverkan mellan offentlig förvaltning, näringsliv<br />

samt forskning och utveckling.<br />

– I Malmö fi nns företag som redan ligger långt<br />

framme i utveckling av innehåll i nya medier, inte<br />

minst när det gäller dataspel och mobiltelefoni. Det<br />

kommer att skapas ett stort behov av nya medarbetare<br />

i framtiden, unga personer som kan lockas hit av<br />

dynamiken i Malmö och satsningen på Moving Media<br />

Center.<br />

Rörlig bild<br />

Till rörlig bild – till stor del<br />

synonymt med den audiovisuella<br />

industrin – räknas följande<br />

sektorer:<br />

Film, långfi lm, kortfi lm, dokumentärer<br />

Television, mobil-TV, internet-TV<br />

Spel, datorspel, videospel, mobilspel<br />

FOTO: LEIF JOHANSSON/X-RAY FOTO


ANNONS BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS FRÅN HILDING ANNONS ANDERS<br />

Europas ledande sängtillverkare<br />

ska bli ännu större<br />

Efter att ha uppnått en topposition inom tillverkning av sängar och madrasser i Europa<br />

och Asien väntar nu ytterligare förvärv för malmöbaserade företaget Hilding Anders. Det<br />

som en gång var ett litet familjeföretag har växt till en världsomspännande koncern med<br />

25 egna varumärken. Målsättningen är att fortsätta växa.<br />

Säng- och madrasstillverkaren Hilding<br />

Anders har i dag 5000 anställda,<br />

en årlig omsättning på sju miljarder<br />

kronor och över 30 produktionsanläggningar<br />

runtom i världen.<br />

– Vi är redan den ledande tillverkaren<br />

av sängar i både Europa och<br />

Asien, berättar Anders Pålsson, vd för<br />

Hilding Anders. Vår målsättning är att<br />

bli ännu större.<br />

För Anders Pålsson är ambitionen<br />

att aldrig bli stillastående. Expansionen<br />

ska fortgå och planer på att växa<br />

ytterligare i Europa och Asien fi nns<br />

kartlagda.<br />

– Vi ska fortsätta förvärva verksamheter<br />

för att få in nya varumärken och<br />

ta fram ny teknik. Vi vill även växa i<br />

takt med våra större kunder.<br />

De består i Sverige av bland annat<br />

IKEA, JYSK och Mio. Tillverkning på<br />

uppdrag av möbelkedjor med egna<br />

varumärken, så kallade private labels,<br />

tillhör en av Hilding Anders två huvudverksamheter.<br />

Den andra består av de 25 olika<br />

varumärken som koncernen äger.<br />

Tanken är att jobba med redan lokalt<br />

kända varumärken. I Sverige äger<br />

Hilding Anders varumärkena Ekens,<br />

Jensen, Hilding, KOZ och Stjärnbädden.<br />

Och i exempelvis Schweiz äger<br />

Hilding Anders det 150 år gamla varumärket<br />

BICO som är lika känt som<br />

Coca-Cola bland schweizarna. Med<br />

detta arbetssätt läggs mycket fokus på<br />

Hilding Anders<br />

Europas ledande sängtillverkare<br />

Grundades 1939<br />

7 miljarder SEK i omsättning<br />

5000 anställda<br />

25 varumärken inom koncernen<br />

Ägs sedan 2006 av det brittiska investmentbolaget<br />

Candover<br />

Ekens ingår sedan 1991 i Hilding Anders-koncernen.<br />

Jensen är ett av Hilding Anders många varumärken.<br />

lokala förutsättningar inom den världsomspännande<br />

koncernen.<br />

– All sängkultur är lokal, förklarar<br />

Anders Pålsson. Därmed måste våra<br />

produkter också utformas olika för<br />

olika marknader.<br />

Genom att främst använda sig av<br />

inarbetade lokala produktvarumärken<br />

blir riskerna mindre när företaget<br />

ger sig in på nya marknader. Koncernvarumärket<br />

Hilding Anders fungerar<br />

som en gemensam plattform. Detta<br />

varumärke arbetar Hilding Anders nu<br />

med att stärka ytter-<br />

ligare.<br />

– Vi vill uppfattas som<br />

trovärdiga, genuina och<br />

innovativa på Hilding Anders,<br />

säger Anders Pålsson.<br />

Andan av innovation<br />

och entreprenörskap lever<br />

kvar sedan den tid då bolaget<br />

var ett litet familjeföretag.<br />

Hilding Anders<br />

satsar stora resurser på<br />

forskning och produktutveckling.<br />

Sedan en tid pågår<br />

arbetet med att ta fram<br />

en ”intelligent” säng som<br />

ska kunna mäta bland annat<br />

blodtryck och temperatur<br />

hos den som sover.<br />

Olika attribut hos sängen,<br />

exempelvis form, färg och<br />

tygkvalitet, ska sedan kunna anpassas<br />

till den enskilde individens behov. Allt<br />

för att ge en så god sömn som möjligt.<br />

– Sängen och sömnen är viktiga för<br />

att vi ska må bra, säger<br />

Anders Pålsson. Dessutom<br />

tillbringar vi mer tid i<br />

sovrummet än förut.<br />

Sovrummet har blivit<br />

något som människor investerar<br />

i och visar upp.<br />

Mode och design har fått<br />

större infl ytande på sängens<br />

utformning. Sängen<br />

byts också ut oftare, av<br />

både trend- och hälsoskäl.<br />

Sängtillverkningen präglas<br />

alltmer av modebranschens trendsvängningar<br />

och återkommande kollektioner.<br />

Samtidigt som Hilding Anders ligger<br />

i fronten inom design och teknik förblir<br />

det goda hantverket grundbulten<br />

för företaget. Många generationers<br />

hårda arbete ligger bakom de stora<br />

framgångar som uppnåtts sedan Hilding<br />

Andersson startade sitt möbelsnickeri<br />

i den lilla byn Bjärnum i<br />

Hässleholms kommun 1939.<br />

Troheten till Skåne består med huvudkontoret<br />

förlagt till Malmö där<br />

bland annat produktutvecklingen koordineras.<br />

Antalet anställda vid kontoret<br />

har fördubblats under de senaste<br />

åren och rekryteringsunderlaget är<br />

mycket gott i staden.<br />

– Malmö är mångkulturellt och vi<br />

är ett mångkulturellt företag, säger<br />

Anders Pålsson. För att kunna verka<br />

på så många olika marknader<br />

måste du ha<br />

förståelse för hur människor<br />

tänker på varje<br />

marknad. Vi har det<br />

förmånligt som kan hitta<br />

folk från hela världen<br />

här i Malmö när vi<br />

anställer.<br />

Den utveckling som<br />

skett av infrastrukturen<br />

i Malmö har också<br />

varit mycket positiv,<br />

framförallt genom att Öresundsbron<br />

tillkommit. Köpenhamn fungerar nu<br />

som en port till Europa för Hilding<br />

Anders. Samarbetet med Malmö högskola<br />

har också varit värdefullt. Personalens<br />

kunskaper och kompetens är<br />

centrala för företaget.<br />

– Vi vill ha kunniga medarbetare<br />

som är intresserade av att utvecklas,<br />

ibland på platser långt utanför Malmös<br />

och Sveriges gränser, säger Anders<br />

Pålsson.<br />

www.hildinganders.se<br />

MALMÖ STAD<br />

5


6 MALMÖ<br />

ANNONS BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

ANNONS<br />

SVT till Västra Hamnen<br />

Här föds<br />

nya<br />

talanger<br />

– Den tekniska utvecklingen har banat väg, men det är innehållet som kommer<br />

i första rummet. Här ska vi skapa en kreativ miljö, där vi kan attrahera nya<br />

talanger för idéutveckling och inom rörlig bild, säger Carina Brorman,<br />

enhetschef för SVT Syd.<br />

Sveriges Television i Malmö fl yttar under<br />

2009 från Jägersro i utkanten av centrum<br />

till Kockumsområdet i Västra Hamnen<br />

mitt i centrala Malmö. De 14 000 kvadratmeterna<br />

i nuvarande egna lokaler minskas<br />

till cirka 5 000 i de lokaler som företaget<br />

kommer att hyra av Peab.<br />

– Vi tar nu ett helt nytt steg med fl ytten<br />

från ett traditionellt tv-hus till ett<br />

modernt, fl exibelt mediahus. Stor inspelningsstudio,<br />

ateljé och förråd är produktionsresurser<br />

som vi inte själva kommer<br />

att äga i samma omfattning som<br />

tidigare. Det fi nns goda förutsättningar<br />

att samarbeta med andra aktörer i området<br />

kring dessa resurser. I Västra<br />

STAD<br />

Hamnen kommer vi att fi nnas i ett sammanhang<br />

med utbildning, forskning och<br />

andra företag inom media. Kombinerat<br />

med boende och planerna på att skapa<br />

en urban miljö med restauranger och<br />

butiker kommer det att bli en levande<br />

och attraktiv plats för människor att<br />

fi nnas kring.<br />

SVT HAR LÄNGE VARIT ett slutet företag och<br />

fortfarande är strukturerna inte helt<br />

borta, menar Carina Brorman.<br />

– Vi behöver komma närmare vår<br />

publik och bli mer synliga. Ett sätt är att<br />

skapa öppna publika mötesplatser, vilket<br />

vi hoppas göra med vårt nya hus.<br />

– Utvecklingen av nya digitala medier<br />

och att det skapas nya plattformar smälter<br />

samman traditionella medier som<br />

tidningar, tv och radio. Vi kan inte längre<br />

arbeta i stuprörsmodeller utan har allt<br />

att vinna på att börja lära av varandra,<br />

säger Carina Brorman.<br />

– SVT har ett uppdrag att öka samarbetet<br />

med externa parter, i första hand<br />

produktionsbolag. Det fi nns redan ett<br />

antal intressanta produktionsbolag i<br />

Malmöområdet och vi samarbetar också<br />

med danska bolag. Men vi behöver stärka<br />

profi len av den <strong>kreativa</strong> industrin i<br />

södra Sverige och i förlängningen Öresundsområdet.<br />

Med Moving Media City<br />

Gänget från ungdomsprogrammet<br />

”Bobster” i SVT.<br />

hoppas vi attrahera ny talang och bolag<br />

till Malmö.<br />

CARINA BRORMAN HAR Mediacity:UK i Salford<br />

utanför Manchester som förebild och<br />

har varit där på besök ett par gånger.<br />

– Även om vi i sig inte ska jämföra oss<br />

i storlek, så bygger vår satsning i Västra<br />

Hamnen i Malmö, Moving Media City på<br />

samma tankar. I Salford skapar man en<br />

hel stadsdel för den <strong>kreativa</strong> industrin<br />

med BBC som den störste aktören.


ANNONS<br />

Underhållning<br />

Stjärnorna på Slottet (5x60 min)<br />

Mia och Klara (5x30 min)<br />

Robins (10x30 min)<br />

Kultur<br />

Sverige! (36 x 45 min)<br />

Bästa Formen (10 x 30 min)<br />

Musikbyrån (30 x 30 min) inkl MB Special,<br />

MB live m.m)<br />

Nöjesnytt (180 episoder)<br />

Fakta och Fritid<br />

Solens mat (6 x 30 min)<br />

Söderläge (29 x 30 min)<br />

Gunnels Gröna (8 x 30 min)<br />

Antikrundan (10 x 60 min)<br />

”Mia & Klara”<br />

SVT Syd 2007<br />

Underhållning/spänning stora barn<br />

Bobster (600 episoder i både huvud- och<br />

temakanal, varav 3-4 timmar/vardag i<br />

Barnkanalen)<br />

Hej Rymden! (10 x 30 min)<br />

Barda (12 x 30 min)<br />

”Hej Rymden!”<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

ANNONS<br />

Spetskompetens<br />

i Malmö<br />

Malmö högskola är det<br />

lärosäte i södra Sverige som<br />

bäst möter näringslivets behov<br />

av utbildad arbetskraft.<br />

Det visar Sydsvenska Handelskammares rapport.<br />

www.mah.se<br />

<br />

»Att utveckla teknik för lärande är<br />

något vi brinner för. Vi valde att<br />

lägga vårt innovativa experimentlabb<br />

med spetsteknologi i Malmö<br />

för att Malmö högskola delar samma<br />

dröm. De ligger i framkant och<br />

har ett otroligt engagemang för<br />

utveckling av pedagogik och lärande.<br />

Innovations-labbet på Malmö<br />

högskola är unikt i norra Europa<br />

och bidrar till att stärka studenternas<br />

kompetens för arbetslivet.«<br />

Peter Kopelman, vd, Microsoft Sverige<br />

På jakt efter bostad<br />

eller en lokal?<br />

Vi utvecklar fastigheter från idé till<br />

färdig fastighet. Vi arbetar med<br />

såväl kommersiella lokaler som<br />

bostäder.<br />

Västra Hamnen är vårt fokus i Malmö<br />

där vi utvecklar World Trade Centerområdet<br />

med kontor, hotell,<br />

bostäder, butiker, konferenslokaler,<br />

restauranger m m.<br />

Besök och<br />

läs mer om våra projekt i Malmö<br />

och övriga Sydsverige.<br />

Vi bygger ett nytt handels- och bostadsområde<br />

vid Bulltofta. I etapp 1<br />

ryms livsmedelshandel,<br />

mäklare, bank och restaurang<br />

samt 80 bostäder.<br />

World Trade Center Malmö byggs ut<br />

med plats för 600 nya arbetsplatser,<br />

butiker, bank,<br />

restaurang- och konferensverksamhet.<br />

Med fantastisk utsikt över Öresund,<br />

utmed Västra Varvsgatan,<br />

kommer vi att bygga 100<br />

bostadsrätter.<br />

MALMÖ STAD<br />

7


8 MALMÖ<br />

ANNONS FRÅN COPENHAGEN MALMÖ PORT BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ ANNONS STAD<br />

Efter fusionen 2001 av Malmös och Köpenhamns hamnar har Copenhagen Malmö<br />

Port utvecklats till att bli Öresundsregionens ledande logistikcentrum. Som en<br />

huvudport österut siktar företaget på att bli navet för godstransporter på och runt<br />

hela Östersjön.<br />

Sundöverskridande företag siktar österut<br />

Copenhagen Malmö Port (CMP) är en<br />

hamn- och terminaloperatör som ägs<br />

gemensamt av Malmö respektive Köpenhamns<br />

hamn. All mark och alla anläggningar<br />

hyrs av respektive kommun.<br />

CMP äger i sin tur ”allt som rör sig”.<br />

– Vi fungerar som en transportväxel.<br />

Vår uppgift är att så snabbt och<br />

effektivt som möjligt fl ytta gods från<br />

ett transportmedel till ett annat, säger<br />

Lars Karlsson, vd för CMP.<br />

Öresundsregionen är ett viktigt logistiskt<br />

område med nära fyra miljoner<br />

konsumenter som ska förses med varor<br />

bara i det närmaste upptagningsområdet.<br />

Som logistiskt centrum för<br />

en så stor region fungerar CMP som en<br />

central samhällsekonomisk aktör.<br />

Placeringen i hjärtat av två städer gör<br />

också att samhällshänsyn blir viktigt.<br />

– Staden söker hela tiden havet,<br />

förklarar Lars Karlsson. Vi måste fl ytta<br />

för att ge plats åt bostäder och kontor.<br />

Men det öppnar också möjligheter för<br />

oss att hitta nya och bättre områden<br />

där vi kan bygga ut.<br />

Utbyggnad behövs nu när Ryssland<br />

och de baltiska länderna utvecklas<br />

snabbt. Runt hela Östersjön växer en<br />

ny marknad fram med över 100<br />

miljoner människor. Från att vara<br />

CMP:s nya terminal i Norra Hamnen, Malmö, ska stå klar 2010.<br />

STAD<br />

ledande i Öresund<br />

vill CMP bli ett<br />

logistiskt nav för<br />

Östersjöområdet<br />

och en port till<br />

Östersjön. Därför<br />

behöver företaget<br />

expandera.<br />

– Det börjar likna<br />

ett nytt Hansaområde<br />

kring Östersjön<br />

och vi vet<br />

att vi kommer att<br />

kunna attrahera<br />

betydligt mer gods<br />

i framtiden. Därför<br />

är det viktigt att vi<br />

kan börja öka vår<br />

kapacitet nu, säger<br />

Lars Karlsson.<br />

2010 ska den stig-<br />

ande efterfrågan<br />

kunna mötas med<br />

nybyggda termin-<br />

aler i Norra Hamn-<br />

en i Malmö. I Köp-<br />

enhamn planeras samtidigt en fl ytt<br />

norrut och utbyggnad av containerterminalen,<br />

där redan i dag 175 000<br />

containrar per år hanteras. Även kryss-<br />

ningsverksamheten går starkt framåt<br />

på den danska sidan.<br />

– Varje säsong<br />

anlöper 300 kryssningsfartyg<br />

till<br />

Köpenhamn vilket<br />

leder till att mellan<br />

600 och 700 danska<br />

miljoner kronor<br />

spenderas i<br />

land. Det är en<br />

mycket väsentlig<br />

verksamhet för<br />

staden, säger Lars<br />

Karlsson.<br />

Dagens brist på<br />

kajkapacitet för<br />

kryssningsfartyg<br />

fakta: Copenhagen Malmö Port<br />

Ägs till 50 % av Malmö Hamn AB och till 50 % av Köpenhavns Havn A/S<br />

Nordens näst största hamn- och terminaloperatör<br />

Hanterar årligen 17 miljoner ton gods<br />

Årsomsättning 700 miljoner SEK<br />

500 anställda<br />

Copenhagen Malmö Port fungerar som inkörningsport till den skandinaviska marknaden för fl era stora fordonsföretag.<br />

har medfört att en ny kryssningsterminal<br />

ska byggas i Nordhavnen i<br />

Köpenhamn och stå klar 2010.<br />

Den generella kapacitetsbristen är ett<br />

tecken på hur framgångsrikt CMP har<br />

blivit. Målsättningarna vid starten har<br />

vida överträffats. Från 2001 till 2006<br />

ökade den årliga omsättningen från<br />

464 till 649 miljoner svenska kronor<br />

och den närmar sig under 2007 700<br />

miljoner. Vinsten har under samma<br />

tid tiodubblats.<br />

– Det har gått väldigt bra, säger Lars<br />

Karlsson. Fusionen gjorde oss större<br />

vilket underlättade effektiviseringar<br />

av vårt resursutnyttjande.<br />

Bakgrunden till sammanslagningen<br />

av de båda hamnverksamheterna var<br />

att färjetrafi ken mellan Malmö och<br />

Köpenhamn avtog rejält i och med<br />

Öresundsbron. Bron innebar alltså ett<br />

Lars Karlsson, vd för<br />

Copenhagen Malmö Port<br />

hot men också många möjligheter.<br />

Följden blev ett gränsöverskridande<br />

samarbete för att möta de nya utmaningarna.<br />

CMP är i dag ett sammansvetsat<br />

företag där de två olika företagskulturerna<br />

blivit en styrka. Ett exempel<br />

på en stor framgång är att den japanska<br />

biltillverkaren Toyota 2003 valde<br />

CMP: s terminal i Malmö till central<br />

lagerplats för Skandinavien. Etableringen<br />

lockade fl er fordonsföretag till<br />

CMP och i dag hanterar man över 400<br />

000 bilar per år, närmare en tiodubbling<br />

sedan starten.<br />

– Vårt mål är att få hit ännu fl er<br />

företag, säger Lars Karlsson. Vill man<br />

etablera sig i Öresundsregionen är det<br />

bra att ha en partner med fötterna på<br />

båda sidor av sundet.<br />

www.cmport.se


ANNONS<br />

Hetaste IT-entreprenören<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />

Polar Rose hittar<br />

personerna på bilden<br />

Tidningen Internetworld, som är Sveriges ledande internettidning, rankar<br />

Jan Erik Solem från Malmö till en av de hetaste IT-entreprenörerna. Hans<br />

företag Polar Rose utvecklar en tjänst som identifi erar bilder på nätet.<br />

Företaget fi nns på Minc/Incubator i Malmö sedan två år tillbaka och har<br />

idag 17 anställda.<br />

Polar Rose har utvecklat en söktjänst<br />

som hittar och känner igen fotografi er<br />

av personer på internet. Sökmotorn<br />

använder ansiktsigenkänning, medan<br />

andra bildsökningsprogram letar upp<br />

information som fi nns i bildfi lerna.<br />

Polar Rose utgår från ett bildbehandlingsprogram<br />

som känner igen ansikten<br />

som vi själva gör.<br />

– Det är användarna som sätter namn<br />

på personen i bilden. När sedan någon<br />

annan användare tittar på samma bild<br />

talar programmet om vem bilden föreställer,<br />

säger Jan Erik Solem.<br />

TJÄNSTEN STARTADE i<br />

begränsad skala<br />

i somras och<br />

hittills har<br />

omkring en<br />

miljon personerid-<br />

entifi erats i närmare tre miljoner bilder.<br />

– Det fi nns ett stort intresse idag att<br />

lägga upp sina bilder på nätet och även<br />

dela med sig av dem. Många organiserar<br />

också sina bilder i fotoalbum på nätet.<br />

Med vår hjälp kan det bli lättare att hitta<br />

personer man söker.<br />

Det fi nns också möjlighet att lägga in<br />

information om personen på bilden, som<br />

sedan andra användare kan ta del av.<br />

FÖR ATT BYGGA UPP verksamheten har<br />

Polar Rose fått riskkapitalister intresserade<br />

av projektet. Bland annat har bolaget<br />

fått fi nansiering via Innovationsbron<br />

Syd och Nordic Venture Partners.<br />

Den närmaste framtiden kommer<br />

ytterligare utveckling av Polar Rose att<br />

lanseras.<br />

– Vi har en del på gång<br />

men fortfarande behöver<br />

vi utveckla<br />

tjänsten ännu mer. Det handlar bland<br />

annat om att en användare kan titta på<br />

en bild som ingen identifi erat men att vi<br />

då kan ge förslag på vem bilden föreställer.<br />

Det kan vi göra genom att jämföra<br />

med tidigare identifi erade bilder,<br />

säger Jan Erik.<br />

EN AUTOMATISK GENOMSÖKNING av bilder<br />

på nätet är också något som är möjligt.<br />

– I framtiden ser vi en söktjänst som<br />

täcker hela webben. Men innan vi går vidare<br />

med detta ska nuvarande söktjänst<br />

få utvecklas i lagom takt, anser Jan Erik.<br />

Det gäller också att få intäkter<br />

i framtiden. Annonser<br />

är en intäkt<br />

men också att få in<br />

vissa betaltjänster i<br />

systemet.<br />

Minc – Malmö incubator har sedan<br />

starten 2002 arbetat med över 35<br />

entreprenörsdrivna företag inom<br />

branscherna IT, design, industri och<br />

media. Minc ägs av Malmö stad och<br />

verksamheten står på tre ben:<br />

Minc/Incubator hjälper talangfulla<br />

entreprenörer att bygga livskraftiga bolag<br />

genom coachning, utbildning och<br />

värdefulla kontakter.<br />

Minc/Workspace erbjuder arbetsplatser<br />

i en fl exibel kontorsmiljö för företag som<br />

vill vara i en inspirerande miljö<br />

tillsammans med andra entreprenörer.<br />

Minc/Meetings erbjuder anpassade<br />

möteslokaler och innehåll till workshops,<br />

föreläsningar och seminarier.<br />

www.minc.se<br />

Jan Erik Solem (mitten)<br />

och hans kollegor<br />

MALMÖ STAD<br />

MINC<br />

9


FOTO: LEIF JOHANSSON/X-RAY FOTO<br />

ANNONS<br />

10MALMÖ STAD<br />

Martin Walfi sz som grundade Massive<br />

Entertainment, har tillsammans med<br />

ett 100-tal medarbetare lanserat ett<br />

av årets bästa dataspel.<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

ANNONS<br />

Världens b<br />

actionspel<br />

Nu behövs 200 medarbetare till för att u<br />

I september lanserade spelföretaget Massive<br />

Entertainment i Malmö strategispelet ”World in<br />

Confl ict”, som av många recensenter världen över<br />

redan utsetts till årets bästa i sin genre. Målet är<br />

att sälja en miljon exemplar.<br />

Massive Entertainment ägs idag av amerikanska spelförlaget<br />

Vivendi Games. Men det var Martin Walfi sz, uppväxt i Lund,<br />

som startade företaget tillsammans med en kompanjon för tio<br />

år sedan. Martin är idag vd och en av hjärnorna bakom utvecklingen<br />

av spelet ”World in Confl ict”.<br />

Martin Walfi sz, 34 år, kan berätta en framgångssaga,<br />

men det är en historia som också kantas av ekonomiska<br />

bekymmer. Riskkapitalisterna, som varit så generösa i slutet<br />

av 1990-talet, lyste helt med sin frånvaro under andra<br />

halvan av år 2000.<br />

1992 FLYTTADE MARTIN TILL RONNEBY för att studera på högskolan<br />

där och lära sig mer om programmering.<br />

– Eftersom jag sysslat med dataspel sedan tioårsåldern<br />

var min dröm att själv få utveckla spel. Jag hade via nätet<br />

lärt känna en person som, precis som jag, hade ambitioner<br />

att starta företag, men till skillnad från mig var han ekonom.<br />

Det var 1997 och början på IT-boomen och vi lyckades<br />

attrahera en hel del riskkapitalister. Vi<br />

drog igång verksamheten med ett<br />

30-tal anställda och under ett par<br />

år utvecklade vi spelet ”Ground<br />

Control”, som kom ut sommaren<br />

2000. Samtidigt fl yttade vi till<br />

Malmö och vi fi ck också ett avtal<br />

med det stora amerikanska<br />

spelförlaget Sierra.<br />

– Recensionerna var<br />

bra, men försäljningen<br />

kunde ha varit bättre. Vi<br />

hade inte så stor kassa


ANNONS<br />

bästa<br />

t utveckla nya dataspel<br />

och när riskkapitalisterna inte längre ville satsa pengar på oss<br />

hamnade vi i en ekonomisk kris. Vi lyckades klara oss ett år<br />

med att utveckla ett mindre spel och göra externa uppdrag.<br />

Men Massive Entertainment hade visat ”musklerna”. Vivendi<br />

Games, som också äger Sierra, köpte det svenska företaget.<br />

– Under de två första åren i amerikansk ägo gjorde vi spelet<br />

”Ground Control 2”. Genom det spelet visade vi vad vi kunde<br />

och fi ck ett stort förtroende hos ägarna, säger Martin.<br />

SEDAN 2004 HAR MASSIVE ENTERTAINMENT vuxit från 30 till 125<br />

anställda, varav 100 har arbetat med det nya spelet ”World in<br />

Confl ict”. Det är ett strategispel där händelserna utspelar sig<br />

1989 strax innan Sovjetunionens fall.<br />

– Förutom att vi själv skrivit grundmanus har vi också fått<br />

hjälp av författaren Larry Bond, en gammal amiral som också<br />

granskar fakta i Tom Clancys böcker. Dessutom har en Hollywoodförfattare<br />

hjälpt oss med replikerna.<br />

VIVENDI GAMES HAR DRAGIT IGÅNG en stor marknadsföringskampanj.<br />

Bilder från spelet har synts<br />

på första sidan i speltidningar världen över.<br />

Cirka 100 000 dataspelare har också fått<br />

testa spelet med goda omdömen som<br />

resultat.<br />

– Vi har stora förhoppningar och tror att<br />

”World in Confl ict” ska bli en stor kommersiell<br />

framgång. Det ger oss möjlighet att<br />

expandera företaget ytterligare för att<br />

under de kommande åren nå en personalstyrka<br />

på runt 350 personer.<br />

Vår målsättning är att kunna utveckla<br />

fl era projekt parallellt, säger<br />

Martin Walfi sz, som räknar med att<br />

expansionen sker i Malmö.<br />

– Malmö attraherar den unga<br />

arbetskraften och vi håller på<br />

att titta på nya lokaler här.<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />

FLYTTA BORDET<br />

FLYTTA VÄGGEN<br />

FLYTTA VERKLIGHETEN<br />

Vi äger, hyr ut och förvaltar kommersiella lokaler<br />

– kontor, butiker, lager och logistiklokaler i västra<br />

Skåne. Och vi hjälper gärna dig och ditt företag att<br />

få en verklighet som fungerar bättre. Hör av dig!<br />

www.briggen.se<br />

11<br />

MALMÖ STAD


ANNONS FRÅN KOCKUMS INDUSTRIER<br />

12MALMÖ STAD<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

Kockums har ända sedan starten år 1840<br />

varit en motor i Malmös utveckling. Och<br />

dess centrala placering i Västra Hamnens<br />

gamla varvsbyggarlokaler skapar unika<br />

möjligheter för godsvagnsproduktion.<br />

– Jag har varit runt och besökt mängder<br />

av produktionslokaler i Europa och vi<br />

har de absolut bästa, säger Björn Widell,<br />

vd för Kockums Industrier. Med traverser<br />

sker allt produktionsfl öde i luften och<br />

inget löpande band behövs. Det gör oss<br />

väldigt fl exibla.<br />

Flexibilitet är ett honnörsord för ett<br />

företag som sätter anpassning till kundens<br />

behov högst av allt. Kockums Industrier<br />

bygger till skillnad från många<br />

konkurrenter inga standardvagnar utan<br />

tar fram specialkonstruktioner som tar<br />

hänsyn till kundens hela transportkedja.<br />

Bred produktportfölj<br />

Den ständiga utvecklingen av nya vagn-<br />

modeller gör att företaget kan erbjuda<br />

Europas bredaste godsvagnsportfölj med<br />

30 olika typer av vagnar, varav 15 redan<br />

patenterats.<br />

Bredden i utbudet och det faktum att<br />

Kockums Industrier i dag är Nordens<br />

enda tillverkare av godsvagnar ger företaget<br />

en unik marknadsställning. Huvudutmaningen<br />

nu är att öka produktionskapaciteten.<br />

Kockums har kontrakt värda<br />

runt en miljard kronor och prospekt på<br />

ytterligare en halv miljard. Bland kunderna<br />

fi nns LKAB, Green Cargo, Autolink<br />

med fl era.<br />

– Vi behöver öka vår personalstyrka i<br />

verkstäderna från 85 man i dag till minst<br />

115 inom ett år, berättar Björn Widell. Dessutom<br />

är en generationsväxling på gång.<br />

Det händer faktiskt inte sällan att<br />

barn till redan anställda på Kockums<br />

Industrier börjar på företaget. För Kockums<br />

är populärt.<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ ANNONS STAD<br />

Kockums Industrier lever och växer –<br />

Björn Widell, vd för Kockums Industrier<br />

Det som en gång var ett slitsamt<br />

arbete kräver i dag snarare sofi stikerad<br />

hantverksskicklighet. Resultatet<br />

har blivit att även kvinnor nu<br />

söker sig till Kockums och ett yrkesliv<br />

som svetsare.<br />

Maria Søndergaard, 40, har arbetat<br />

inom många olika sektorer, bland<br />

annat inom vården. I Kockums Industriers<br />

verkstäder hamnade hon för<br />

1859 rullade den första godsvagnen ut från Kockums Industrier i Malmö.<br />

Nästan 150 år och över 14000 vagnar senare står det företag som alltid varit nära<br />

förknippat med Malmö starkare än någonsin. Mitt i stadens hjärta har en unik<br />

svensk industri blommat upp över vilken grundaren Frans Henrik Kockums ande<br />

fortfarande svävar.<br />

Kockums Industrier lockar kvinnor<br />

att hon ”ville hitta på något helt<br />

annat”. Nu har hon varit här sedan<br />

mars i år.<br />

– Det är ett kul hantverk och man<br />

får hela tiden lära sig mer, säger hon.<br />

Även Monica Andersson, 35, har<br />

tidigare arbetat inom vården.<br />

– Det var här jag ville jobba. Jag<br />

gillar hantverksyrken och tycker om<br />

att svetsa.<br />

Monica Andersson, Moa Håkansson och Maria Søndergaard.<br />

Nyss fi ck de båda sällskap på<br />

Kockums av Moa Håkansson, 22.<br />

För bara en månad sedan inledde<br />

hon sin karriär som svetsare av<br />

godsvagnar. Hon ville göra något<br />

praktiskt och kreativt efter en tid<br />

inom olika serviceyrken.<br />

– Här får man skapa något och<br />

sköta sig själv mycket, säger hon.<br />

Trots olika bakgrund och varierande<br />

tid på Kockums<br />

betonar de alla tre samstämmigt<br />

att de trivs jättebra<br />

på företaget och att<br />

det känns speciellt att arbeta<br />

här. Alla siktar därför<br />

på en framtid inom företaget.<br />

– Kockums är så typiskt<br />

Malmö, säger Monica Andersson.<br />

Jag hoppas att<br />

jag får stanna kvar.<br />

”<br />

”Kockums<br />

är så typiskt<br />

Malmö”<br />

– Många söker sig hit då vi är kända för<br />

att måna om våra anställda, berättar<br />

Björn Widell, som själv tillbringat hela<br />

sitt yrkesliv inom företaget.<br />

Stolta i en framtidsbransch<br />

Trots att Kockums anrika tradition<br />

fortsatt att spela stor roll siktar företaget<br />

samtidigt hela tiden framåt, på nya<br />

möjligheter. I och med en ökad miljömedvetenhet<br />

och ett växande transportbehov<br />

kan Kockums Industrier bidra till<br />

att utveckla det enda miljövänliga alternativet<br />

för landtransporter: järnvägen.<br />

– Vägarna räcker inte längre till.<br />

Järnvägstransport är lösningen både på<br />

problemet med framkomligheten och<br />

med utsläppen, anser Björn Widell.<br />

Förutom att medverka till en renare<br />

miljö i hela Sverige är ambitionen att<br />

förbli en både centralt placerad och<br />

central industri i Malmö. Företaget fort-<br />

Söker kvalifi<br />

medarbe


ANNONS BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

– mitt i Malmö<br />

sätter att gå i Frans Henrik Kockums<br />

fotspår, genom att skapa arbetstillfällen<br />

och delta i Malmös utveckling och<br />

mångfald.<br />

Företagets egen utveckling, sedan<br />

Björn Widell tillsammans med några<br />

kollegor köpte loss godsvagnsverksamheten<br />

i december 2001 från den dåvarande<br />

ägaren SAAB, är en ren solskenshistoria.<br />

På kort tid har företaget skaffat<br />

sig gott renommé och uppnått stora framgångar<br />

inom vad som är en framtidsbransch.<br />

– Inom Kockums Industrier har vi gått<br />

från 44 anställda och en omsättning på<br />

32 miljoner vid starten 2002 till 115<br />

anställda och 400 miljoner i omsättning<br />

2008, berättar Björn Widell. Med förvärvet<br />

av SweMaint blir vi 375 anställda<br />

och kommer att omsätta 800 miljoner. Vi<br />

kan nu med stolthet säga: vi är framgångsrika.<br />

ficerade<br />

etare<br />

– Här på Kockums Industrier har<br />

vi ingen speciell utbildningsbudget,<br />

förklarar Björn Widell. Varje<br />

medarbetare får själv avgöra vilka<br />

kurser han eller hon behöver<br />

för sin kompetensutveckling. Målsättningen<br />

är att ha all spetskompetens<br />

samlad inom företaget.<br />

För att lösa rekryteringsbehovet<br />

i produktionen har Kockums<br />

Industrier sedan en tid ett samarbete<br />

med bemannings- och utbildningsföretaget<br />

Lernia för att<br />

utbilda svetsare. Företaget har<br />

dessutom varit med och startat<br />

en gymnasieskola i Malmö tillsammans<br />

med Lernia och Malmö<br />

Stad, kallad Malmö Industri Trainee,<br />

för att få fram duktiga hantverkare.<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS FRÅN KOCKUMS INDUSTRIER ANNONS<br />

LKAB:s nya malmvagnar ökar transportkapaciteten på Malmbanan.<br />

Nytt företagsförvärv – underhåller Sveriges godsvagnar<br />

I våras förvärvade Kockums Industrier<br />

SweMaint. Företaget, som tidigare<br />

var i statlig ägo, bedriver underhåll av<br />

godsvagnar. Företaget har nio verkstäder<br />

i Sverige, 275 anställda och 400<br />

miljoner i omsättning. Förvärvet bygger<br />

på en tydlig industriell logik, att<br />

kunna täcka kundens långsiktiga un-<br />

Här möts nationer<br />

Malmö är en mångkulturell stad,<br />

något som också avspeglas på Kockums<br />

Industrier. I företagets verkstäder<br />

fi nns människor från 23 olika nationer.<br />

Här arbetar olika trosinriktningar<br />

sida vid sida. Med en stark<br />

företagsidé ges en grund som alla<br />

kan samlas kring och mångfald på<br />

arbetsplatsen är ett medvetet mål.<br />

Kasim Azindow, 37, har nyss börjat<br />

sin praktik som svetsare, ett yrke<br />

han tidigare haft i Libyen, Nigeria<br />

och i sitt hemland Ghana.<br />

– Jag kom till Sverige för att få ett<br />

bättre liv, berättar han. Min dröm var<br />

att få fortsätta arbeta som svetsare.<br />

Nu står han i verkstaden i Malmö<br />

och drömmen håller på att gå i uppfyllelse.<br />

– Jag hade hört talas om Kockums<br />

Industrier innan jag kom hit, och jag<br />

känner mig välkommen här.<br />

Det gör även Tyrone Lilja, 41, som<br />

arbetar tillsammans med Kasim Azindow<br />

och som började samtidigt på<br />

företaget.<br />

– Arbetsmiljön är bra här, säger<br />

han. Och nu när jag äntligen kommit<br />

hit tänker jag stanna här.<br />

derhållsbehov.<br />

Genom förvärvet har Kockums Industrier<br />

skaffat sig en helt avgörande<br />

position för att hjälpa till att hålla<br />

igång godsfl ödet i Sverige, en förutsättning<br />

för att svensk basindustri ska<br />

kunna fungera.<br />

Företaget tänker som fl yget: Det är<br />

Kasim Azindow och<br />

Tyrone Lilja.<br />

bara när vagnen rullar som man tjä-nar<br />

pengar på den. Nu kan man erbjuda<br />

skräddarsydda lösningar och<br />

snabb service och underhåll.<br />

– Vi ser det som ett oerhört stort<br />

ansvar och förtroende vi fått från<br />

svenska staten, menar Kockums Industriers<br />

vd Björn Widell.<br />

www.kockumsindustrier.se<br />

13<br />

MALMÖ STAD


ANNONS<br />

14MALMÖ STAD<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

Ljus i Malmö<br />

Gör man en kvälls- eller nattpromenad i Malmö<br />

får man uppleva en särskild stämning<br />

framkallad av ljus. Sedan några år tillbaka har<br />

Malmö stad gjort en medveten ljussättning av<br />

gator, parker och områden runt kanalen.<br />

I arbetet med att ljussätta Malmö har man<br />

utgått efter fyra kriterier; ljuset ska visa<br />

vägen, det ska fi nnas behov av ljus eller<br />

ljussättningen ska göra staden vacker men<br />

det ska också fi nnas mörker för att man ska<br />

förstå att uppskatta ljuset.<br />

Ljuset kan användas medvetet för att<br />

underlätta orienteringen i staden nattetid.<br />

Det kan skapa rum och riktningar och spela<br />

mellan ljus och mörker. Gator med olika<br />

dignitet och karaktär kan särskiljas genom<br />

en identitetsstärkande belysning. Genom<br />

belysning kan man även föreslå färdriktning<br />

över torg och platser. Det unika, det vackra i<br />

en plats, en bro, en fasad eller ett konstverk<br />

kan framhävas med hjälp av ljus. Korsningar<br />

och övergångsställen som behöver ljuset ur<br />

trygghetssynpunkt ljussätts utifrån detta<br />

behov.<br />

Utmärkt läge<br />

för Diligentia<br />

Diligentia, ett av Sveriges störtsta privata fastighetsbolag, står stadigt på sina<br />

tre ben – bostäder, köpcentrum och kontor – men långtifrån stilla. I Malmö<br />

genomför företaget just nu en jättesatsning i Västra Hamnen samtidigt som<br />

ett nytt hotell ska ta form mitt i city.<br />

Västra Hamnen har på senare tid blivit en magnet för Malmös företag och<br />

efterfrågan på nya kontorslokaler är stor i området. När Malmömässan snart<br />

flyttar ska en del av byggnaderna rivas medan andra delar byggs om. Inom<br />

det stora kvarteret blir det plats för nybyggda bostäder och kontor medan<br />

handels-, service- och idrottslokaler ryms i befintliga delar.<br />

– Vi ska utveckla och förädla denna fastighet, som en gång i tiden var SAAB:s<br />

bilfabrik, berättar Bo Andersson, marknadsområdeschef för Diligentia.<br />

Fyra olika arkitektkontor har bjudits in att delta i en tävling om att få planera<br />

den jättelika förändringen av kvarteret.<br />

– Vi har valt att gå ut brett för att få det nya områdets utvecklingspotential<br />

belyst, säger Bo Andersson. Här på Diligentia tänker vi på helheten.<br />

I den kommitté som bedömt de olika tävlingsbidragen har även företrädare för<br />

Malmö kommun suttit med. Diligentia har ända sedan kontorets etablering i<br />

Malmö i början av 2006 ett nära samarbete med kommunen och från företagets<br />

sida upplever man detta som mycket positivt.<br />

– Vi bryr oss om staden och det känns oerhört spännande att få vara med att<br />

utveckla den. Ingen annanstans i Sverige är det så mycket nytt<br />

på gång som här, säger Bo Andersson.<br />

Ett annat spännande projekt som Diligentia driver är omvandlingen<br />

till hotell av det som en gång var gamla Televerkets<br />

kontor, vid P-huset Anna mitt i Malmö. De senaste 15 åren har<br />

det inte tillkommit några nya hotellrum netto i staden så en<br />

expansion är naturlig, enligt Bo Andersson.<br />

FOTO: GUGGE ZELANDER<br />

Här är några exempel på<br />

hur Malmö lyser<br />

Södervärn<br />

– Nu blir vi dessutom först och kan erbjuda det bästa läget. www.diligentia.se<br />

Vinterskrud<br />

Pildammsparken “Jimmies”<br />

FOTO: GUGGE ZELANDER<br />

Diligentias fastighet i Västra Hamnen är markerad med röd inramning. Fyra olika arkitektkontor<br />

har bjudits in att delta i en tävling om att få planera förändringen av kvarteret.<br />

Kaptensgatan 1 blir ett av Malmös största hotell.<br />

11 500 kvm yta i 7 våningar. Hotellet öppnar till<br />

våren 2009.<br />

FOTO: OSKAR FALCK<br />

ILLUSTRATION KANOZI ARKITEKTER<br />

ANNONS<br />

FOTO: GUGGE ZELANDER


ANNONS<br />

FOTO: GUGGE ZELANDER<br />

Trädgårdsbron<br />

Pildammsparken<br />

Värdens viktigaste människor.<br />

När folk trivs på kontoret går det bra för företaget.<br />

Den insikten har lärt oss att lyssna,<br />

komma med förslag och få saker att hända lite snabbare.<br />

Vi är ett av Sveriges ledande fastighetsbolag.<br />

Hur kan vi hjälpa dig? www.vasakronan.se<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />

FOTO: GUGGE ZELANDER<br />

Rosengårdsparken<br />

Citytunneln<br />

smyckas med ljus<br />

och rörliga bilder<br />

Citytunnelns framtida resenärer kommer att möta skygga<br />

ljusvarelser och rörliga bilder från hela världen på stationerna.<br />

Fyra konstnärer har fått uppdraget att stå för utsmyckningen av<br />

Citytunnelns stationer.<br />

Vid station Hyllie är det bland annat<br />

den urgamla palissaden som arkeologer<br />

grävde ut inför bygget som inspirerat<br />

Malmökonstnären Kristina Matousch.<br />

Hennes idé är att fördjupningar runt<br />

pelarna som bär upp stationstaket ska<br />

ge intrycket av stolpar i stolphål. Kristina<br />

Matousch smyckar också ut den<br />

runda ankomsthallen ovanför station<br />

Hyllie.<br />

– Hela taket blir som en stor urtavla<br />

som jag delar upp det i 60 delar. Ett ljusfält<br />

rör sig runt taket som ett rymdfenomen.<br />

Ett varv tar en minut, säger<br />

Kristina Matousch.<br />

Vid Malmö C Nedre visas rörliga bilder<br />

från hela världen utmed hela stationens<br />

väggar. Tania Ruiz Gutiérrez<br />

videokonstverk Itineracy kommer att ge<br />

intrycket av tågfönster och förvandla<br />

själva stationen till ett tåg. Videosek-<br />

Tania Ruiz Gutiérrez videokonstverk Itineracy<br />

förvandlar stationen till ett tåg.<br />

Gunilla Klingbergs sol<br />

gjord av orangeröda<br />

lysrör lyser upp<br />

stationen Triangeln.<br />

venserna är fi lmade på ett stort antal<br />

platser över hela världen.<br />

– Jag kommer att fi lma olika platser<br />

fram till 2009 och eftersom jag är lite av<br />

en tvångsmässig samlare kommer det<br />

att bli bilder från många, många platser,<br />

säger Tania Ruiz Gutiérrez.<br />

I station Triangelns båda uppgångar<br />

kommer Gunilla Klingberg att stå för<br />

utsmyckningarna. Det är bland annat<br />

ett rikt ornamenterat golv, spegelklot,<br />

stiliserade lotusblommor utskurna i<br />

kromat stål och en sol gjord av orangeröda<br />

lysrör i uppgångarnas mellanplan.<br />

Nere i själva stationsrummet lever<br />

Christian Partos ljusvarelser. De kommer<br />

nyfi ket fram när tåget har lämnat<br />

stationen och gömmer sig inne i tunneln<br />

igen när nästa tåg kommer. Ljusvarelserna<br />

är i själva verket skenor med ljusdioder<br />

som placeras i stationens väggar.<br />

15<br />

MALMÖ STAD


ANNONS<br />

16MALMÖ STAD<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

Hit lockas<br />

världens bästa<br />

I Stapelbäddsparken på gamla Kockums<br />

varvsområde i Västra Hamnen i Malmö ligger<br />

norra Europas största anläggning utomhus för<br />

skateboard – en anläggning som åkarna själva tog<br />

initiativ till och sedan byggde tillsammans med<br />

Malmö stad.<br />

Det har varit stor aktivitet i sommar i Stapelbäddsparken.<br />

Utöver Malmöborna har många turister<br />

eller närboende tagit sig till Malmö för att åka<br />

skateboard, något som har varit helt gratis. Som<br />

åskådare kunde man se några av världens bästa<br />

proffsåkare i Quicksilver Bowlriders, som är en stor<br />

internationell skateboardtävling.<br />

– Ett av målen med byggandet av skateboardanläggningen<br />

var att den skulle vara i världsklass<br />

och attraktiv för proffsen så att våra ungdomar<br />

skulle kunna se sina idoler live, säger John Magnusson,<br />

som i egenskap av medlem i föreningen Bryggeriet<br />

och själv skateboardåkare, var en av initiativtagarna<br />

och leder nu verksamheten.<br />

I BRYGGERIET, som fi nns på Pripps gamla fabriksområde,<br />

byggdes för nio år sedan en inomhusanläggning<br />

för skateboard. Bryggeriet är idag ett<br />

Föreningarnas hus och en plats för utbildning och<br />

med många <strong>kreativa</strong> projekt igång.<br />

– Skateboard är i sig en sport och en kultur som<br />

stimulerar till kreativitet, till exempel att bygga och<br />

skapa banor eller att göra fi lm. Målet är nu att också<br />

göra Stapelbäddsparken till en mötesplats för annan<br />

kreativ verksamhet, säger John Magnusson.<br />

Ungdomarna kan idag utnyttja ett litet bibliotek<br />

med tidningar och böcker om skateboard. De kan<br />

spela TV-spel och även titta på fi lm utomhus.<br />

I STAPELBÄDDSPARKEN FINNS ÄVEN lokaler inomhus,<br />

som tidigare var Kockums gamla matsalar och som<br />

nu ska renoveras. De har hittills använts för utställningar<br />

och sammankomster.<br />

– Vi ska starta nya verksamheter, men det ska<br />

bygga på ungdomarnas egen kreativitet. Den här<br />

platsen ska få utvecklas och växa fram dynamiskt i<br />

samspel med de som använder<br />

den, säger John.<br />

Skateboard är en sport som är<br />

”inne” idag. Så var det också på 70talet<br />

och idag fi nns här killar över 40 år<br />

som på nytt börjat åka.<br />

– Vi har ett gäng som regelbundet<br />

”skejtar” på lördagsmorgnarna, säger John.<br />

Idag är det dock inte bara killar som gillar<br />

skateboard.<br />

– När vi startade på Bryggeriet fi ck vi många<br />

tjejer att börja ”skejta” och ännu fl er har nu upptäckt<br />

sporten i och med utomhusbanan i Stapelbäddsparken.<br />

ANNONS


FOTO: BERT LUNDQVIST<br />

ANNONS<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />

John Magnusson,<br />

en av initiativtagarna<br />

till<br />

skateboardanläggningen<br />

i Stapelbäddsparken.<br />

FOTON: LEIF JOHANSSON/X-RAYFOTO<br />

KÖR<br />

DINA ANSTÄLLDA<br />

PRIVATBIL<br />

I TJÄNSTEN?<br />

Se då närmare på de ekonomiska och miljömässiga fördelarna<br />

med Sunfleet Carsharing – Sveriges första och största miljöbilspool<br />

som erbjuder företag, kommuner och privatpersoner<br />

smart och lättillgänglig transport med miljöbilar.<br />

Alltid tillgängligt – en bilpool på ditt företag, eller i samarbete med andra<br />

företag i din närhet. Tillgänglig dygnet runt.<br />

Miljöanpassat – endast nya miljöbilar, välj t.ex. mellan Volvos olika Flexifuelmodeller.<br />

Vi är lyhörda för företagens önskemål och krav.<br />

Ekonomiskt – kostnad vid konsumtion. Gratis parkering för miljöbilar i<br />

många kommuner.<br />

Nyckellöst – lås upp bilen med din mobiltelefon eller ditt smartcard. Med<br />

avancerad telematik slipper du pappersarbete.<br />

Enkelt och Bekvämt – registrera och boka på nätet. Bilarna är bokningsbara<br />

per timme. Vi tar över all administration samt underhåller och tvättar bilarna.<br />

Support dygnet runt – Sunfleets ”hot-line” dygnet runt, från vägassistans<br />

till bokföringsfrågor.<br />

UPPTÄCK SUNFLEET DU MED<br />

Ring 040-33 07 74 eller läs mer på www.sunfleet.com<br />

Sunfleet Carsharing ingår i Hertz – Volvo Car Corporation – och har idag bilar på flera orter runtom<br />

i landet. Denna annons är samfinansierad med CIVITAS – Cleaner and better transport in cities.<br />

17<br />

MALMÖ STAD


ANNONS FRÅN HSB MALMÖ BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ ANNONS STAD<br />

”Vi förser Malmö<br />

med lägenheter”<br />

Med en fjärdedel av den lokala bostadsmarknaden handlar det mesta på Malmös<br />

bostadsfront om HSB Malmö. Det långvariga partnerskapet med Malmö stad borgar för<br />

fortsatta framgångar när 2000 nya lägenheter ska byggas de närmaste åren.<br />

HSB har en historia som går ända tillbaka till 1920-talet och som fortfarande är levande<br />

inom organisationen.<br />

– När du ska göra något nytt är det<br />

viktigt att ta tillvara kunskapen från det<br />

du gjort förut, förklarar Börje Nilsson,<br />

affärsområdeschef för medlem och information<br />

för HSB Malmö.<br />

När åtta nya och stora byggprojekt<br />

ska förverkligas under en period på fem<br />

till sju år kommer kunskaperna från<br />

förr att behövas. Efter succén med välkända<br />

skyskrapan HSB Turning Torso<br />

vill HSB Malmö fortsätta att ligga i<br />

framkanten när det gäller nytänkande<br />

inom bostadsbyggande.<br />

– Vi är en viktig aktör när det gäller<br />

stadsförnyelse, säger Magnus Knutsson,<br />

affärsområdeschef för produktion och<br />

18MALMÖ STAD<br />

Med sitt nya boendekoncept FlexBo<br />

Senior erbjuds ett boende som redan<br />

från början anpassats till en specifi k<br />

målgrupp. Med specialutformade bostäder<br />

och en mängd olika boendetjänster<br />

kommer kundernas behov att<br />

kunna mötas ännu bättre än i dag.<br />

– FlexBo Senior är en produkt speciellt<br />

anpassad för målgruppen seniorer,<br />

berättar Magnus Knutsson. Vi har under<br />

fastighetsteknik. Vi har ett väldigt starkt<br />

och gediget varumärke men det måste<br />

hela tiden återerövras och fyllas med<br />

nytt innehåll.<br />

Sedan 90-talet har man satsat stort på<br />

miljö- och energiområdet.<br />

– Alla HSB Malmös bostäder byggs<br />

numera för att vara miljömässigt hållbara.<br />

Goda inne- och utemiljöer samt<br />

en minskad påverkan från bostäderna<br />

på den omgivande miljön är målsättningen,<br />

berättar Margareta Åkesson,<br />

marknadsansvarig för nyproduktion.<br />

En miljö- och energiansvarig deltar i<br />

alla nyproduktionsprojekt för att styra,<br />

bevaka och utveckla miljöfrågorna. På<br />

Magnus Knutsson, affärsområdeschef för produktion och fastighetsteknik HSB Malmö och Margareta<br />

Åkesson, marknadsansvarig för nyproduktion HSB Malmö, framför området Hyllie Norra.<br />

fl era år märkt en stigande efterfrågan<br />

på bostäder för denna grupp.<br />

Draken blir det första kvarteret med<br />

bostäder utformade enligt konceptet<br />

FlexBo Senior. Konceptet bygger på mer<br />

tillgängliga och lättskötta bostäder men<br />

handlar inte bara om bostaden. På HSB<br />

Malmö bygger man hela boendemiljöer<br />

där hänsyn tas till de boendes livssituation<br />

och särskilda behov. I kvarteret<br />

HSB ser man det som<br />

mycket viktigt att tänka<br />

långsiktigt och ta<br />

hänsyn till både miljö,<br />

natur och människa.<br />

Fokus ligger dock<br />

fortfarande på att kunna<br />

erbjuda alla ett gott<br />

boende – och fl er bostäder<br />

att välja mellan.<br />

Redan i dag bor vart<br />

fjärde Malmöhushåll i<br />

en av HSB:s bostäder och de åtta pågående<br />

projekten ska resultera i närmare<br />

2000 nya lägenheter.<br />

– Vi är en av de största aktörerna när<br />

det gäller att bygga bostäder, säger<br />

Magnus Knutsson. Och vi kommer att<br />

satsa mycket för att förse Malmö med<br />

lägenheter de kommande åren.<br />

Av de åtta pågående projekten sker<br />

tre i södra Malmö där HSB Malmö nu<br />

satsar stort; Hyllie Norra, Kalkbrottet på<br />

Limhamn och Klagshamn.<br />

I Hyllie Norra bygger HSB Malmö<br />

bostäder i vad som blir södra Malmös<br />

nya centrum med kontor, butiker, hotell<br />

och Malmöarenan. De cirka 150 bostadsrätterna<br />

i Klagshamn erbjuder en<br />

unik närhet till sommarbad. Kalkbrottet<br />

på Limhamn kommer att öppna upp ett<br />

dramatiskt och unikt landskap för<br />

Malmöborna att bo i och besöka.<br />

Draken kommer det att fi nnas gemensamhetslokaler<br />

som går att hyra exempelvis<br />

vid middagsbjudningar. HSB<br />

Malmö planerar också att ta fram cateringavtal<br />

med restauranger för leverans<br />

av mat för den som önskar. FlexBo<br />

Senior kommer även att innebära ett<br />

tryggt boende – i god HSB-anda.<br />

– Det kommer att fi nnas en servicevärd<br />

på plats vissa tider och en huvudreception<br />

som ska gå att nå dygnet runt,<br />

berättar Börje Nilsson. Dessutom blir<br />

Varje område får sin säregna karaktär<br />

men samtliga kommer att bli väl integrerade<br />

med den omgivande miljön.<br />

Spännande arkitektur och närhet till<br />

rekreationsområden förenar de intilliggande<br />

områdena.<br />

HSB Malmö bygger dock nytt på<br />

många platser runtom i staden och projekten<br />

riktar sig till alla möjliga olika<br />

målgrupper. Därigenom fortsätter man<br />

att ta ansvar för helheten – i hela<br />

Malmö.<br />

Samhällshänsyn har alltid varit viktigt<br />

för HSB Malmö och alla projekt i<br />

Malmöregionen sker i samverkan med<br />

den aktuella kommunen.<br />

– I alla städer vi är verksamma i är<br />

kommunen vår viktigaste partner, säger<br />

Magnus Knutsson.<br />

HSB FlexBo Senior gör det bekvämt att bo<br />

I stadsdelen Husie i Malmö ligger kvarteret Draken. Kvarteret innebär en fl ygande<br />

start för en ännu mer tillgänglig och genomtänkt boendeform från HSB Malmö.<br />

Kalkbrottet på Limhamn. Här utvecklas en trygg och levande stadsdel på bästa läge.<br />

Planarkitekt Henrik Jais-Nielsen Mats White Arkitekt AB.<br />

det möjligt att få telefonrådgivning av<br />

en sjuksköterska och vid behov även<br />

hembesök. Hem-besöket kommer dock<br />

att kosta extra.<br />

HSB Malmö hoppas kunna påbörja<br />

försäljningen av de cirka 66 planerade<br />

bostäderna i kvarteret Draken vid<br />

årsskiftet 2007/2008. Placeringen i den<br />

gröna stadsdelen Husie i östra Malmö<br />

passar perfekt.<br />

– Kvarteret ligger i en stadsdel där<br />

många i vår målgrupp redan bor, säger


ANNONS BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

Magnus Knutsson.<br />

På HSB Malmö är man väl medveten<br />

om att FlexBo Seniorboendet kommer att<br />

locka människor i olika åldrar. FlexBo<br />

Senior kommer därför att fi nnas i fl era<br />

olika projekt och alla är välkomna till<br />

denna nya typ av boende.<br />

– Vi har inga åldersgränser för att få<br />

bo i våra FlexBo Senior-områden, säger<br />

Börje Nilsson. Poängen med FlexBo<br />

Senior är bara att göra det extra bekvämt<br />

att bo.<br />

HSB MALMÖ<br />

HSB Malmö sträcker sig från Trelleborgs kommun i<br />

söder till Lomma i norr. Burlöv, Svedala och Vellinge<br />

hör också till distriktet.<br />

Pågående och kommande projekt:<br />

1. HSB brf Flaggskepparen i Västra Hamnen (slutsålt)<br />

2. HSB brf Herkules i Trelleborg, försäljning pågår<br />

3. HSB brf Draken i Malmö<br />

4. Bruksparken i Hököpinge<br />

5. Klagshamn<br />

6. Hyllie Norra<br />

7. Kalkbrottet på Limhamn<br />

8. Sege Park<br />

Intresseanmälan till dessa projekt kan göras via<br />

hemsidan www.hsb.se/malmo eller<br />

telefonnummer 040-35 78 70<br />

Klagshamn<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS FRÅN HSB ANNONS MALMÖ<br />

Bygger för att<br />

förvalta ett förtroende<br />

På HSB Malmö görs allting för dem som bor eller planerar att bo i en av HSBs bostäder.<br />

Varje nytt projekt görs med utgångspunkt i organisationens historiska grundidé – att ge<br />

fl er tillgång till ett bra och långsiktigt boende.<br />

Idén om kooperativt boende har rötter ända<br />

tillbaka till 1800-talet. I dagens HSB är tänkandet<br />

detsamma, att kunna spara till sitt<br />

eget boende och ge alla en möjlighet att ta<br />

sig in på bostadsmarknaden.<br />

– Allting vi gör utgår från de behov våra<br />

nuvarande och blivande bosparare och medlemmar<br />

har, förklarar Magnus Knutsson.<br />

HSBs medlemmar består av bosparare och<br />

de som redan är medlemmar i en HSBansluten<br />

bostadsrättsförening. HSB Malmö<br />

har funnits på plats sedan 1925 och har i dag<br />

drygt 40 000 medlemmar.<br />

När det hela startade var det stora problemet<br />

den bristande tillgången på bra bostäder<br />

generellt. I dag är utmaningen nummer<br />

ett att ge ungdomar tillgång till bostadsmarknaden.<br />

– Vi håller nu på och funderar särskilt<br />

över hur vi kan hjälpa de unga, säger Börje<br />

Nilsson. Men det här är ett problem som alla<br />

i samhället måste vara med och tänka till<br />

kring.<br />

” ”Vi åtnjuter ett<br />

oerhört stort<br />

förtroende bland<br />

våra medlemmar”<br />

Börje Nilsson, affärsområdeschef för<br />

medlem och information HSB Malmö.<br />

Det breda samhällsansvaret tillhör HSB:s<br />

kärnvärden. HSB bygger inte bostäder utan<br />

boenden, där bostaden sätts in i ett helhetssammanhang<br />

och allt ska fungera för de<br />

boende; socialt, ekonomiskt och miljömässigt.<br />

– Vi bygger alltid med tanken att vi ska<br />

förvalta det vi byggt på lång sikt, säger<br />

Margareta Åkesson. Vår erfarenhet av förvaltning<br />

ger oss värdefull kunskap som används<br />

vid all nyproduktion. Vi tillhandahåller<br />

även förvaltningstjänster till externa<br />

bostadsrättsföreningar.<br />

HSB står vid de boendes sida ändå från<br />

början av köpprocessen då alla ges fi nansiella<br />

erbjudanden. Alla får en ekonomisk kalkyl<br />

som visar bostadsrättsföreningens kostnader<br />

elva år framåt och de slipper då obehagliga<br />

överraskningar i form av chockhöjda avgifter.<br />

Som köpare slipper du också utsättas<br />

för galna budgivningsprocesser. Vill någon<br />

sitta i en styrelse för en bostadsrättförening<br />

kan han eller hon få utbildning av HSB.<br />

– Det ska vara tryggt att köpa bostad hos<br />

oss. Vi ska fi nnas där för de boende under<br />

livets alla skeden, säger Magnus Knutsson.<br />

Engagemanget i de boendes behov och<br />

situation verkar ha betalat sig.<br />

– Vi åtnjuter ett oerhört stort förtroende<br />

bland våra medlemmar, säger Börje Nilsson.<br />

För oss i HSB är det inte fastigheterna som är<br />

det viktiga utan de som bor i dem. Utvecklingen<br />

av vårt boende styrs av de boende<br />

och visionerna föds i deras vardag. Det är<br />

lika sant i dag som för 80 år sedan.<br />

www.hsb.se/malmo<br />

19<br />

MALMÖ STAD


ANNONS<br />

Den<br />

unga<br />

staden<br />

Malmö är en ung stad. Av de drygt<br />

278 000 invånarna är hälften under 36 år.<br />

Drygt 30 procent av invånarna ligger i åldersgruppen<br />

25-44 år. Det är ingen tillfällighet att det<br />

är så. De <strong>kreativa</strong> jobben och utbildningarna i<br />

Malmö lockar inte bara många att fl ytta dit, den<br />

unga arbetskraften stannar också ofta kvar.<br />

Dessutom går det 20 000 elever på högskolan.<br />

Malmö kommer att fortsätta befolkningsökningen.<br />

År 2013 räknar man med att över<br />

319 000 personer bor i Malmö. Det betyder att nya<br />

bostadsområden måste skapas. Ett av dessa områden<br />

blir Hyllie, där en helt ny stadsdel växer upp<br />

med bostäder, kontor, multiarena, Nordens modernaste<br />

shoppingcenter och hotell. Här planeras<br />

bostäder för 7 000 personer och 7 000 arbetsplatser.<br />

I Västra Hamnen skapas bostäder mitt i centrum<br />

och här pågår fl era nya projekt med stort miljötänkande.<br />

Det är också i Västra Hamnen som det<br />

<strong>kreativa</strong> Malmö håller på att skapas. Ett stort<br />

mediecenter med SVT i spetsen är under uppbyggnad.<br />

Det är attraktivt för ungt folk att bo i<br />

Malmö. Zlatan Ibrahimovic, den fd Malmöspelaren<br />

som nu är en av världens bästa<br />

fotbollsspelare och bosatt<br />

i Milano, vill gärna<br />

ha kvar knytningen<br />

till Malmö. Därför<br />

har han med sin<br />

familj köpt ett<br />

hus där, som kan<br />

användas under<br />

lediga dagar från<br />

fotbollsspelandet<br />

och kanske också<br />

som bostad när<br />

fotbollskarriären<br />

är över.<br />

STAD<br />

20MALMÖ<br />

20MALMÖ<br />

FOTO: LEIF JOHANSSON/X-RAY FOTO<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

Malmö är den första kommunen i landet som tillsammans med Stapelbäddsparken<br />

etablerat sig i den virtuella tredimensionella världen Second<br />

Life. Riktig stor premiär blev det i början av augusti när liveframträdanden<br />

under Stapelfestivalen visades i Second Life.<br />

I Västra Hamnen i Malmö fi nns Stapelbäddsparken,<br />

där det ingår en internationell skatepark och ett<br />

aktivitetshus. Här anordnades i början av augusti en<br />

festival med konserter, skatetävlingar och andra framträdanden.<br />

– Eftersom vi har en uppgift att skapa nya arenor<br />

och mötesplatser för ungdomar såg vi möjligheten att<br />

bygga upp en virtuell mötesplats i Second Life. I<br />

premiären visade vi upp våra liveakter i form av stillbilder<br />

och musik, säger Caroline Lundholm, som är<br />

processledare på ”Mötesplats Stapelbädden”.<br />

SECOND LIFE HAR FUNNITS i tre år. Det kan liknas vid ett<br />

tredimensionellt Internet. Här fi nns byggnader, vatten<br />

och land och besökaren kan vandra runt och vara<br />

aktiv deltagare. Vem som helst kan registrera sig och<br />

få en virtuell person, så kallad avatar.<br />

Malmöbon Måns Adler har varit med om att lansera<br />

Second Life i Sverige. Han är bland annat engagerad i<br />

Second Sweden, som blivit en svensk samlingsplats<br />

och här fi nns också en svensk ambassad. Han förklarar<br />

Second Life så här:<br />

ANNONS<br />

Först ut i den<br />

virtuella världen<br />

– Om du läser Aftonbladet på internet, så gör du det<br />

tillsammans med många andra, men du ser inte dem.<br />

I Second Life som är tredimensionell kan du föra en<br />

dialog med andra som läser.<br />

Måns Adler var också en av dem som drog igång<br />

Second Life-projektet i Stapelbäddsparken.<br />

– Vi ser det här som ett test, vi vill att ungdomarna<br />

ska få lära sig en ny teknik och ett nytt sätt att<br />

kommunicera på. Det fi nns nämligen stora möjligheter<br />

att också utveckla en affärsidé för unga entreprenörer<br />

utan att satsa pengar på stora investeringar, säger<br />

Måns Adler, och ger ett enkelt exempel.<br />

– I många fall tar man bort produktionskostnaden<br />

och den som vill designa en T-shirt behöver inte köpa<br />

in material, utan gör det digitalt och kan hitta kunder<br />

på Second Life.<br />

I SECOND LIFE ÄR VALUTAN LINDEN-DOLLAR, som fått sitt<br />

namn efter Linden Lab i San Fransisco som skapat<br />

Second Life.<br />

– Det går att växla in dessa pengar till riktiga dollar,<br />

säger Måns.


n<br />

ANNONS<br />

Den största målgruppen i Second Life är personer mellan<br />

19 och 35 år. Många företag världen över har gått med<br />

just för att nå den här gruppen. Det är också en av anledningarna<br />

till att Malmö stad medverkar i satsningen på<br />

att etablera sig i Second Life.<br />

– Vår utgångspunkt är att vi vill nå alla Malmöbor och<br />

därför ska vi fi nnas på olika ställen. Det senaste är<br />

Second Life som vi nu vill utveckla, men det kan mycket<br />

väl bli en permanent plats. I framtiden hoppas vi kunna<br />

etablera ett virtuellt medborgarkontor som ett komplement<br />

till våra fysiska medborgarkontor, säger Malmö<br />

stads informationsdirektör Mikael Stamming.<br />

NÄR DET GÄLLER STAPELBÄDDSPARKEN kommer man också<br />

att fortsätta verksamheten i Second Life.<br />

– Det som ligger närmast till hands är att anordna<br />

seminarier och att ge unga entreprenörer möjlighet att<br />

synas. Sedan får vi se hur Second Life utvecklas. Även<br />

om det sker en förändring har man nytta av att man<br />

varit med från början, säger Caroline Lundholm.<br />

Även högskolan i Malmö har planer på att gå in i<br />

Second Life.<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />

Hammars park<br />

(DATORGRAFIK)<br />

Nära havet vill du väl bo?<br />

Hammars park: Mellan Limhamn och Bunkeflostrand<br />

bygger MKB bostadshus i en öppen, grön och lummig parkmiljö.<br />

Här är det barnvänligt och promenadavstånd till stranden.<br />

Husen är ritade av FOJAB arkitekter. Totalt 161 lägenheter med<br />

utsikt över parken eller havet. Första inflyttningen är beräknad<br />

till december 2008.<br />

Ankarspelet<br />

(DATORGRAFIK)<br />

Ankarspelet: Ny etapp av MKB:s satsning i Västra hamnen. I förlängningen<br />

av den attraktiva Sundspromenaden bygger vi 74 lägenheter.<br />

Arkitekt är Kim Utzon. Första inflyttningen är beräknad till maj 2008.<br />

Vill du veta mer? Ta en titt på www.mkbfastighet.se<br />

Du är även välkommen att ringa Anna Wiking på 040-313 676<br />

eller Lisa Johansson på 040-313 414.<br />

VÅRT ANSVAR – ER TRYGGHET<br />

Stena är Nordens ledande företag<br />

inom återvinning och miljöservice.<br />

Vi tar hand om ditt avfall och så<br />

långt det är möjligt omvandlar vi det<br />

till nya råvaror. Tillsammans med<br />

våra kunder bidrar vi till samhällets<br />

resurshushållning.<br />

Inom Stena Recycling utvecklar<br />

vi ständigt nya metoder för att återvinna<br />

mer ur avfall. Med vår samlade<br />

kunskap på mer än 230 platser<br />

i åtta europeiska länder ser vi till<br />

att avfallsberget blir mindre och att<br />

naturens resurser kan nyttjas av fler.<br />

Inget hokus pokus. Bara kreativt<br />

tänkande och innovativ återvinning.<br />

www.mkbfastighet.se<br />

Er lokala<br />

återvinningspartner.<br />

VI TAR HAND OM HELHETEN<br />

Vi finns på mer än 100 platser i<br />

Sverige och vilka tjänster du än<br />

behöver från oss så har du en enda<br />

samarbetspartner och en ansvarig<br />

kontaktperson.<br />

Vi tillgodoser våra kunder<br />

med skäddarsydda avfallslösningar<br />

för systematisk och säker lösning<br />

längs hela återvinningskedjan. Från<br />

inventering, provtagning, effektiva<br />

logistiklösningar för hantering och<br />

insamling, återvinning och återrapportering<br />

med detaljerad statistik.<br />

Välkommen till Stena Recycling!<br />

Malmö 040-38 88 00 • Eslöv 0413-184 04 • Trelleborg 0410-101 26 • Åstorp 042-370 600<br />

Helsingborg 042-29 76 00 • Tomelilla 0417-106 80 • Kristianstad 044-21 78 00<br />

Hässleholm 0451-100 45 • www.stenarecycling.se<br />

21<br />

MALMÖ STAD


ANNONS FRÅN TAC<br />

Svenska TAC, med huvudkontor i Malmö,<br />

har under det senaste decenniet<br />

lyckats etablera sig som ett av världens<br />

ledande företag inom fastighetsautomation<br />

och energieffektivisering.<br />

– Vi är inriktade på utveckling,<br />

tillverkning och marknadsföring av<br />

fastighetstekniska system – för komfort,<br />

säkerhet, videoövervakning och<br />

intelligenta funktioner, säger Arne<br />

Frank, koncernchef för TAC.<br />

TAC, som har anor från 1925, växer<br />

i snabb takt och är idag representerat i<br />

80 länder med mer än 7500 medarbetare.<br />

– På mindre än åtta år har vår omsättning<br />

femtondubblats och väntas<br />

2007 motsvara nästan 15 miljarder<br />

kronor på helårsbasis. Det beror bland<br />

annat på att allt fl er fastighetsägare<br />

har insett möjligheterna med att effektivisera<br />

sina fastigheter, inte minst<br />

genom energibesparingar, säger Arne<br />

Frank.<br />

– Våra konsulter och energianalytiker<br />

har bred kompetens inom fastighetsautomation,<br />

energieffektivisering<br />

och säkerhetsteknik. TACs lösningar<br />

förbättrar inomhusmiljön, behörighetskontrollen<br />

och säkerheten sam-<br />

22MALMÖ STAD<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

tidigt som de sparar energi och sänker<br />

driftkostnaderna. Alla dessa funktioner<br />

påverkar hur effektivt byggnaden<br />

kan drivas, säger Arne Frank.<br />

Moderna IT-system<br />

Företagets lösningar och system fi nns<br />

installerade i tusentals fastigheter i<br />

Sverige och övriga världen där de<br />

optimerar styrningen av värme, kyla,<br />

ventilation, belysning, larm, säkerhet,<br />

videoövervakning och behörighet.<br />

– Lösningarna bygger på moderna<br />

IT-system, världsledande teknik inom<br />

”Open Systems” och modern IPteknologi<br />

samt omfattande kunskap<br />

om integration av styr-, regler- och<br />

säkerhetssystem för fastigheter, säger<br />

TACs Europachef Jens Wikstedt. Vi<br />

har idag kunder och installationer i<br />

alla typer av byggnader, till exempel<br />

hotell, butiker, sjukvård, kontor, skolor<br />

och bostäder. Med effektiv styrning<br />

och genom att utnyttja ny energisparteknik<br />

går det både att minska<br />

energiförbrukningen och miljöpåverkan.<br />

Och våra lösningar gör samtidigt<br />

att vi säkerställer ett optimerat<br />

inneklimat.<br />

Energieffektivitet i<br />

Malmö<br />

TAC har tillsammans med<br />

Malmö stad inlett ett långsiktigt<br />

samarbete med syftet<br />

att energioptimera ett stort<br />

antal fastigheter. TAC gör<br />

en inledande analys av varje<br />

fastighet, föreslår energibesparande<br />

åtgärder och följer<br />

sedan kontinuerligt upp ut-<br />

fallet tillsammans med Malmö stad. I<br />

de inledande stadiet energieffektiviserades<br />

åtta fastigheter vilket har lett<br />

till en besparing av ca. SEK 1 miljon<br />

kronor om året. I dagsläget pågår<br />

arbete med ytterligare 45 fastigheter<br />

och sammanlagt 100 fastigheter inom<br />

Malmö Stad har analyserats. Besparingarna<br />

kommer alltså att öka avsevärt<br />

vilket frigör medel för andra viktiga<br />

och prioriterade aktiviteter i Malmö.<br />

Genom en samverkan mellan fastighetsteknik,<br />

optimeringar, uppföljning<br />

och inte minst service kan betydande<br />

energibesparingar åstadkommas.<br />

Ett nära samarbete med en gemensam<br />

vision att jobba fokuserat<br />

med energioptimeringar leder följdaktligen<br />

till tydliga resultat.<br />

Miljön är viktig, både inne och ute<br />

Strandskolan i Klagshamn är ett annat<br />

exempel på hur fastighetsteknik kan<br />

stödja verksamheten. Där har skolan<br />

ställt kraven på vad som är viktigt i<br />

termer av miljö, funktion, säkerhet,<br />

komfort och ekonomi. TAC har genom<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ ANNONS STAD<br />

Svenska TAC – en världsledare<br />

inom automation, säkerhet och<br />

utveckling av fastigheter<br />

Moderna IT-system ger bekväma, energisnåla och säkra hus<br />

Byggnader står för omkring 40 procent av energiförbrukningen i världen. Med<br />

stigande energipriser och strängare miljökrav ökar kraven på effektiva och<br />

energisnåla lösningar inom fastighetsområdet.<br />

Arne Frank, koncernchef<br />

för TAC<br />

Jens Wikstedt, TACs<br />

Europachef<br />

TAC är en ledande leverantör av lösningar för fastighetsautomation baserat på öppna och integrerade system genom Building IT. TAC har mer än<br />

80 års erfarenhet inom HVAC, fastighetsautomation och säkerhetslösningar. Koncernen har drygt 7 500 anställda och närvaro i 80 länder. TACs<br />

moderbolag, Schneider Electric, är världsledande specialister inom kraft, kontrollsystem och fastighetsautomation, med 92 000 anställda och<br />

verksamhet i 130 länder. TAC Svenska AB, med 400 anställda och 35 lokalkontor i Sverige, är ett helägt dotterbolag till TAC.<br />

samverkande fastighetstekniska system<br />

skapat en funktionell lösning<br />

som stödjer verksamhetens mål samtidigt<br />

som skolan är mycket energieffektiv<br />

och därmed har en liten miljöbelastning.<br />

Strandskolan har idag en<br />

energiförbrukning på ca. 50% av<br />

jämförbara skolor i Malmö och t.om.<br />

20% under de ambitiösa måltal Malmö<br />

Stad satt upp. Lösningar som stödjer<br />

verksamheten har TAC åstadkommit<br />

genom att låta dom fastighetstekniska<br />

systemen samverka och dela information<br />

mellan varandra – det ger stora<br />

möjligheter till ett optimalt inneklimat,<br />

bra uppföljning och en i allra högsta<br />

grad funktionell miljö.<br />

TAC AB<br />

Huvudkontor: Malmö<br />

Antal anställda: drygt 7 500<br />

Omsättning: ca 15 miljarder SEK (2007)<br />

Verksamhet i 80 länder, ingår sedan<br />

2003 i den internationella koncernen<br />

Schneider Electric.


ANNONS<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />

Kostnaden för energin<br />

i din fastighet har en direkt påverkan<br />

Energieffektiva fastigheter är bra både för ekonomin och för miljön.<br />

Kontakta TAC för integrerade och samverkande fastighetstekniska lösningar<br />

som sänker dina energikostnader. www.tac.com<br />

på miljön på din ekonomiavdelning<br />

och på vår planet.<br />

23<br />

MALMÖ STAD


ANNONS<br />

Malmö Arena byggs i Hyllie, där man också håller på<br />

att skapa 7 000 arbetsplatser, bostäder för 30 000<br />

personer och en expansiv handel. Arenan byggs av<br />

Parkfast Arena AB, som till 100 procent ägs av den<br />

välkände entreprenören Percy Nilsson. Hans mål med<br />

bygget är att ge ”sitt” ishockeylag Malmö Redhawks<br />

en ny modern arena med möjligheter att skapa<br />

kringarrangemang och helt andra förutsättningar till<br />

samarbete med näringslivet än vad fallet är idag.<br />

Malmö Redhawks spelar den här säsongen inte i<br />

Elitserien, men Percy Nilsson har pumpat in mycket<br />

pengar i klubben för att kunna knyta till sig etablerade<br />

nyförvärv. Målet är Elitseriespel, när arenan invigs<br />

den 6 november nästa år. En annan värvning, som<br />

Percy Nilsson gjort, är att anställa Scandinaviums<br />

arenachef Karin Mårtensson som ny vd i Parkfast<br />

Arena.<br />

– Framgångar för Malmö Redhawks är förstås av<br />

betydelse, men hyresintäkterna från evenemang i sig<br />

utgör bara 15 procent av de totala inkomsterna, medan<br />

50 procent ska komma från verksamhet inom restaurang<br />

och fast food, som vi kommer att driva i egen<br />

regi. Men för att uppnå det målet förutsätts att arenan<br />

fylls med evenemang, säger Karin Mårtensson.<br />

STAD<br />

24MALMÖ<br />

24MALMÖ<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

Starkt varumärke<br />

i upplevelsebranschen<br />

På mindre än en timme kan 3,6 miljoner människor nå Malmö Arena. Den nya<br />

multiarenan i Malmö invigs om drygt ett år och kommer att bli ett centrum för<br />

framför allt sport, musik och företagsevents. Malmö Arena riktar sig till både den<br />

svenska och danska marknaden och har som mål att bli ett starkt och etablerat<br />

varumärke i upplevelsebranschen.<br />

Ungefär 115 publika evenemang räknar man med<br />

under ett år. Vid sportevenemang fi nns det plats för<br />

12 500 åskådare.<br />

– När det gäller idrott så arbetar vi för att få hit stora<br />

internationella mästerskap. Tillsammans med Svenska<br />

Ishockeyförbundet söker vi ishockey-VM 2013. Vi<br />

kommer att söka VM i handboll, där det är tänkt att<br />

Malmö ska bli fi nalarena. Friidrottsgalor hoppas vi<br />

också kunna bjuda publiken på.<br />

Konserter, musikaler och teater är andra evenemang<br />

som ska locka folk till upplevelser i arenan.<br />

– Vi får en fl exibel arena som skapar oanade möjligheter,<br />

där vi har fem olika platser att sätta scenen<br />

på – kortsidor, långsida, längst bak eller i mitten. Det<br />

ger utrymme för mellan 2 000 och 15 000 åskådare,<br />

säger Karin Mårtensson.<br />

– Flexibla ska vi också vara vid skifte av evenemang.<br />

På kort tid ska vi efter en konsert kunna göra klart för<br />

en hockeymatch.<br />

ARENAN FÅR HÖGA TEKNISKA LÖSNINGAR och genom att<br />

taket ska kunna klara 150 ton i utspridd last fi nns här<br />

utmärkta förutsättningar att skapa upplevelse av ljud,<br />

ljus och bild. I arenan planeras också tre stora<br />

restauranger. En huvudrestaurang med plats för drygt<br />

1 100 personer, en i foajén för 300 personer<br />

samt en panorama-<br />

restaurang på plan tre med plats för 400 personer, som<br />

alla har utsikt över arenans innerplan.<br />

Arenan utrustas med ett 70-tal loger på mellan 25<br />

och 50 kvadratmeter. Hälften av dessa har redan sålts<br />

till näringslivet och logerna användas för såväl möten<br />

som representation i samband med evenemang.<br />

INOM ARENANS VÄGGAR byggs det också 7 000 kvadratmeter<br />

kontorsyta samt ett parkeringshus för drygt 200<br />

bilar, som är till för hyresgästerna. Malmö Arena får<br />

direktkontakt med Hyllie station, där tåg från både<br />

Sverige och Danmark stannar, vilket gör att arenan<br />

kan nås av 3,6 miljoner människor inom cirka 45<br />

minuter.<br />

Byggandet av Malmö Arena är<br />

i full gång.<br />

ANNONS<br />

ILL: WINGÅRDH ARKITEKTKONTOR AB


ANNONS<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />

Vi är ett av världens mest<br />

framgångsrika serviceföretag.<br />

I Skåne också!<br />

Det finns en sak som ni är bäst på i hela världen:<br />

kunskapen om er kärnverksamhet. Liksom synen på<br />

er framtid.<br />

Vi å vår sida gör allt för att vara bäst på det mesta<br />

kring er kärnverksamhet. Vi kallar det facility management<br />

och integrerad service. Det innebär att vi utvecklar<br />

och levererar de tjänster som alla företag behöver för<br />

att stödja, förädla och lyfta fram sin kärnverksamhet.<br />

Alltid tillsammans med er.<br />

För att åskådliggöra vad vi kan hjälpa er med har vi<br />

delat upp vår verksamhet i fyra huvudområden. Men<br />

vi kan också skapa paketlösningar som är konstruerade<br />

för mycket specifika önskemål.<br />

ISS Office Support<br />

Vi är experter på ditt företags kontorsfunktioner.<br />

I nära samarbete utvecklar och förändrar vi verksamheten.<br />

Vi försöker hitta nya och unika och smarta<br />

lösningar. Vi övertar gärna din nuvarande personal<br />

och framför allt respekterar vi den mänskliga arbetstrivseln<br />

som en dynamisk del av din affärsframgång.<br />

Några exempel är konferensservice, växel/reception,<br />

posthantering, växtskötsel.<br />

Kontaktperson: Micael Larsen, 0734-36 56 57<br />

ISS Property Services<br />

Vi är #1 inom property services. Vi har skapat stark<br />

närhet mellan de fyra huvudområden en fastighetsägare<br />

alltid måste leva med: den ekonomiska förvaltningen,<br />

den tekniska skötselförvaltningen, förändringsprojekt<br />

i byggnaderna samt den yttre miljön. Vi har ett par<br />

självklara mål – att vi skall vara marknadsledare och<br />

att du som äger eller ansvarar för fastigheter skall<br />

känna glädje och trygghet i att samarbeta med oss.<br />

Kontaktperson: Christer Ekelund, 0734-36 53 55<br />

ISS Cleaning<br />

Vi erbjuder kvalitet och besvärsfrihet när det gäller<br />

alla typer av städning, fönsterputs, golvvård, sanitet<br />

och hygien. Vi vet att alla har lätt för att ha synpunkter<br />

på det vi gör och det fungerar som en positiv drivkraft<br />

för oss. Därför fungerar vi som det lilla lokala städ-<br />

ISS Facility Services AB, Box 2906, Södra Bulltoftavägen 46, 212 09 Malmö Tel: 040-59 97 00 www.iss-fs.se<br />

Oslo<br />

Malmö<br />

Stockholm<br />

företaget men med det stora företagets kunskaps-<br />

resurser. Du kommer alltid känna att vi finns nära till<br />

hands och att vi vill vara din långsiktiga partner.<br />

Kontaktperson: Jonas Frick, 0734-36 54 57<br />

ISS Catering<br />

Mat är till viss del en fråga om råvaror, näringsriktighet<br />

och pengar. Men för oss är det än mer en fråga om<br />

smakupplevelser och en avkopplande atmosfär som ju<br />

båda är en förutsättning för riktigt bra prestationer.<br />

Tillsammans med er skapar vi därför skräddarsydda<br />

måltidslösningar utifrån era unika behov när det gäller<br />

personalrestauranger, skolrestauranger, kaffeautomater,<br />

fruktkorgar m.m.<br />

Kontaktperson: Peter Ljungbro, 0734-36 54 51<br />

Så här resonerar vi. Om ni är så duktiga på ert<br />

och vi är så duktiga på vårt kan man ju tänka sig<br />

kombinationen.<br />

Ring så får vi prata mer!<br />

25<br />

MALMÖ STAD


26 FOTO:<br />

ANNONS<br />

Det medicinska Malmö<br />

Det medicinska Malmö är ett samarbete mellan Universitetssjukhuset<br />

MAS, Malmö högskola, Lunds universitet,<br />

Medeon, Medicon Valley Alliance och Malmö<br />

stad kring verksamheter med inriktning på medicin<br />

och sjukvård. Syftet är att stärka Malmös position<br />

inom denna sektor. Etableringen och utbyggnaden av<br />

Malmö högskola i anslutning till sjukhuset har också<br />

spelat en stor roll i planeringen. Ytterligare en faktor är<br />

tillkomsten av Citytunneln som med sina två stationslägen<br />

vid Triangeln mitt i Malmö kommer att påverka<br />

omgivningen.<br />

NYA FORSKNINGSMILJÖER kommer att byggas och de ger<br />

goda utvecklingsmöjligheter för den avancerade forskning<br />

som pågår inom Universitetssjukhuset MAS, där<br />

man är världsledande inom en rad områden. Särskilt<br />

framstående är diabetesforskning, tumörbiologi och<br />

cancerforskning.<br />

Medeon är en forskningspark för företag verksamma<br />

inom life science (läkemedel, medicinteknik, bioteknik<br />

26MALMÖ STAD<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

Life science i centrum<br />

I Malmös absoluta mitt skapas en ny stadsdel för medicinsk forskning, utbildning och<br />

företagande. I ”Det medicinska Malmö” blandas hälsa och vård med ett rikt stadsliv och<br />

kulturutbud. På platsen fi nns en 100-årig tradition av vårdande verksamhet genom<br />

Universitetssjukhuset i Malmö (UMAS). Forskningsparken Medeon har funnits här sedan<br />

1985. På området fi nns också Malmö högskola som utbildar framtidens vårdpersonal.<br />

och hälsovård). Den ägs av Malmö stad och<br />

fastighetsbolaget Wihlborgs. Här fi nns idag ett<br />

30-tal företag på en yta av drygt 20 000 kvadratmeter.<br />

Som tillväxtmiljö och språngbräda för<br />

nya och etablerade företag kommer Medeon<br />

att spela en viktig roll inom det medicinska<br />

Malmö.<br />

– I framtiden växer forskningsparken<br />

samman med Universitetssjukhuset och<br />

öppnar dörrarna för fl er företag som vill<br />

dra nytta av läget, nätverksmöjligheterna<br />

och de verksamhetsanpassade lokalerna,<br />

säger Charlotte Ahlgren, vd för forskningsparken<br />

Medeon. Totalt har Malmö<br />

stad reserverat över 100 000 kvadratmeter<br />

för framtiden.<br />

– Det betyder att vi nu kan planera<br />

för en expansion av forskningsparken.<br />

Målet är att erbjuda fl er life scienceföretag<br />

ett centralt placerat kontor.<br />

Charlotte Ahlgren,<br />

vd för forskningsparken<br />

Medeon.<br />

ANNONS<br />

BERT LUNDQVIST<br />

ILL: DAVID WIBERG © MALMÖ STADSBYGGNADSKONTOR


ILL: DAVID WIBERG © MALMÖ STADSBYGGNADSKONTOR<br />

ANNONS<br />

Låt oss inspirera!<br />

Duni är en ledande leverantör av<br />

högkvalitativa lösningar och produkter<br />

till alla måltidstillfällen.<br />

Livsstil och trender blir alltmer globala<br />

och påverkar oss dagligen.<br />

Dunis mål är att hitta lösningar och<br />

koncept till alla dessa tillfällen.<br />

Från frukost i bilen till restaurang-<br />

besöket med familjen.<br />

FAKTA<br />

Duni har 2 000 anställda i 16 länder och en<br />

omsättning på 3,9 miljarder kr, fördelat på 2/3<br />

Professional och 1/3 på Retail och Tissue.<br />

Dunis huvudkontor ligger i Västra Hamnen, Malmö.<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />

www.duni.com<br />

27<br />

MALMÖ STAD


ANNONS<br />

Svenskt-danskt centrum<br />

KÖPENHAMN<br />

Copenhagen Airport<br />

Hyllie kan tillsammans med Örestad, som är<br />

stadsdelen i Köpenhamn direkt på andra sidan bron,<br />

bli ett skandinaviskt center. I det långa loppet kommer<br />

de att ha stor nytta av varandra och det fi nns de<br />

som jämför Hyllie/Örestad med de nya kontorshubbarna<br />

utanför Amsterdam, säger Anders Olshov,<br />

vd för Öresundsinstituttet.<br />

I Örestad arbetar redan idag ett stort antal<br />

28MALMÖ STAD<br />

BILAGAN BILAGAN ÄR EN ANNONS ANNONS FRÅN FRÅN MALMÖ MALMÖ STAD STAD<br />

svenskar, cirka 500. Till Hyllie räknar man med en<br />

dansk befolkning på mellan 50 och 75 procent.<br />

– Flera företag vill ligga nära Kastrup och nära<br />

både den svenska och danska marknaden för att<br />

enkelt kunna attrahera personal och träffa kunder<br />

från båda sidor sundet.<br />

Bland de tillfrågade företagarna i utredningen<br />

råder det stor enighet om att det är svensk-danska<br />

företag, nordiska huvudkontor och företag med ett<br />

visst beroende av antingen Köpenhamn eller<br />

Copenhagen Airport, som kommer att vara mest<br />

intresserade av Hyllie. En andra grupp som kan<br />

lokalisera sig till Hyllie är den där ägarna, cheferna<br />

eller personalen bor i Vellinge kommun eller<br />

Limhamn och har nära till Hyllie.<br />

ANNONS<br />

Ny stadsdel byggs i Malmö<br />

Idag står byggföretagen i kö för att få bygga i Hyllie i södra Malmö, bara<br />

ett stenkast från Öresundsbron. Ett 50-tal byggherrar har anmält sitt<br />

intresse och ett tiotal av dessa kommer att bli anvisade mark som i en<br />

första etapp ska resultera i 1 000 bostäder och kontor.<br />

Nu har byggkranarna anlänt till Hyllie. Byggandet av<br />

evenemangsarenan Malmö Arena och Sten & Ströms<br />

shoppingcenter, kontor och bostäder är igång, liksom<br />

Citytunneln och stationen.<br />

– De olika objekten har diskuterats och är delvis<br />

igång, nu är det dags att diskutera utformningen av<br />

en stadsdel där 7 000 människor ska bo, säger<br />

Malmös stadsbyggnadsdirektör Christer Larsson.<br />

För sex år sedan tecknade entreprenören Percy<br />

Nilssons företag Parkfast AB ett markanvisningsavtal<br />

med Malmö stad, som äger marken i Hyllie. Percy<br />

Nilsson ville bygga en multiarena för bland annat<br />

ishockey, och i anslutning till denna ett stort shoppingcenter,<br />

bostäder, hotell och kontor. Inget annat<br />

byggföretag visade då något intresse för Hyllie.<br />

MEN IDAG ÄR DET ANDRA TONGÅNGAR, när ytterligare<br />

1 000 bostäder och kontor ska byggas den närmaste<br />

framtiden. Totalt planeras 7 000 bostäder och 7 000<br />

arbetsplatser i stadsdelen Hyllie, som i tågtid när<br />

Citytunneln är klar 2011 ligger fem minuter från<br />

Öresundsförbindelsen<br />

Malmö City och tio minuter från Nordens största<br />

arbetsplats, Copenhagen Airport. Det betyder att<br />

många danskar kommer att fl ytta till Hyllie, det<br />

talas om över 50 procent.<br />

ETT DRYGT 50-TAL FÖRETAG har nappat på Malmö stads<br />

förfrågan om intresse, men bara ett tiotal får chansen<br />

i första etappen. Malmö stad ställer höga krav på<br />

intressenterna.<br />

– Bland annat är kravet 70 procent bostadsrätter<br />

och 30 procent hyresrätter med långsiktig förvaltning.<br />

Dessutom ställer vi kravet, att de som ska<br />

bygga också måste vara med i en organisation tillsammans<br />

med Malmö stad för att medverka till en<br />

bra utbyggnad av första etappen. Det är ”lätt” att<br />

bygga hus, men det är svårt att skapa bra stadsmiljöer.<br />

Därför måste det ske ett samspel och ett engagemang<br />

både från Malmö stad och från dem som<br />

ska utföra bygget, säger Malmös fastighetsdirektör<br />

Börje Klingberg.<br />

Strategiskt läge lockar nordiska företag<br />

Hyllie kan bli platsen för nordiska företags huvudkontor. Det strategiska läget intill<br />

Öresundsbron gör att många danskar bosätter sig där och med tillgång till både svensk<br />

och dansk arbetskraft får Hyllie en internationell profi l och blir därför mycket intressant som<br />

lokaliseringsort. Det framgår av en utredning som gjorts av Öresundsinstituttet.<br />

Hyllie<br />

MALMÖ<br />

Stadsdelens hjärta blir platsen kring Hyllie station.<br />

Stationen blir portal och knutpunkt för regionalt<br />

och nationellt resande. Runt stationstorget ligger de<br />

viktigaste publika byggnaderna. Området närmast<br />

stationen utgör den första etappen av bostäder och<br />

kontor. Utgångspunkten i planeringen är att förena<br />

de storskaliga anläggningarna med en småskalighet.<br />

– Därför är shoppingcentret inklätt med bostäder<br />

och kontor. Då får man en gatumiljö med en variation<br />

av fasader som upplevs som trivsam och gästvänlig<br />

att vistas och promenera i, menar Börje<br />

Klingberg.<br />

– Stationen, arenan, hotellet och shoppingcentret<br />

samt alla kontor gör Hyllie till en internationell<br />

mötesplats. Jag tror inte att man i övriga Sverige har<br />

förstått kraften och långsiktigheten i den utveckling<br />

som nu börjar ta fart i Öresundsregionen och<br />

framför allt i Hyllie, säger Malmö stads fastighetsdirektör.


ANNONS<br />

Sensuell<br />

entré till<br />

köpcentrum<br />

Nordens främsta och mest internationella köpcentrum uppförs<br />

nu i Hyllie. Ägaren Steen & Ström satsar tre miljarder<br />

kronor på köpcentret som har utformats av Gert Wingårdh, en<br />

av Sveriges mest kända arkitekter.<br />

Emporia (latin: handelsplatser) blir namnet på Skandinaviens mest<br />

internationella köpcentrum, som starkt kommer att bidra till Hyllies nya<br />

identitet. Det får en mix av 200 skandinaviska och internationella butiker<br />

samt ett 30-tal restauranger och kaféer. Totalt blir ytan 80 000 kvadratmeter.<br />

Köpcentret ska vara färdigt hösten 2010.<br />

Köpcentrumbygget i Hyllie har utformats av Wingårdhs Arkitektkontor.<br />

Gert Wingårdh är en av Sveriges mest internationellt kända arkitekter,<br />

och vann den prestigefyllda tävlingen där sex av norra Europas ledande<br />

arkitekter deltog.<br />

– Wingårdhs Arkitektkontor har lyckats att ta fram ett spännande förslag<br />

som passar bra in i vårt koncept att berika modern shopping.<br />

Förslaget har stora arkitektoniska kvaliteter som kommer att bidra till en<br />

modern och vacker stadsdel, säger Peter Warming, projektansvarig Steen<br />

& Ström.<br />

Gerth Wingårdh har för övrigt varit med i planerna kring Hyllie ända<br />

sedan 1997. Tillsammans med Parkfast AB och Percy Nilsson var<br />

Wingårdh med om att ta fram underlaget till arenan och han var också<br />

med att utveckla planerna för området tillsammans med stadsbyggnadskontoret.<br />

Han har även utformat detaljplanen för det området som<br />

nu är aktuellt för bebyggelse tillsammans med kommunen.<br />

– Hyllie är ett oerhört intressant område att jobba med. Det handlar om<br />

jungfrulig mark och att utveckla ett centrum kring en järnvägsstation.<br />

Det är verkligen inspirerande för en arkitekt.<br />

När Parkfast sålde området, som var avsett för shopping och hotell, till<br />

Steen & Ström blev det en ny arkitekttävling och den vann alltså<br />

Wingårdhs Arkitektkontor.<br />

– Det som mest kommer att sticka ut tror vi är entréerna, där besökarna<br />

vid huvudentrén går in i en fl odravin som ger en sensuell form. Ravinen<br />

är fem våningar hög och i de två nedre planen fi nns restauranger och<br />

andra aktiviteter, berättar Gert Wingårdh.<br />

I den västra delen fi nns en motsvarande ravin som är grön och leder in<br />

till dagligvaruhandeln.<br />

Gert Wingårdhs arbete i Hyllie fortsätter nu med hotelldelen och han<br />

sätter också sin prägel på de 350 bostäder som ska byggas i första<br />

etappen.<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />

ILL: WINGÅRDH ARKITEKTKONTOR AB<br />

Bildbyråverksamhet<br />

Uppdragsfotografering<br />

Digital Asset Management<br />

29<br />

MALMÖ STAD


ANNONS FRÅN STEEN & STRÖM<br />

30MALMÖ STAD<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

Emporia<br />

– internationellt köpcenter för<br />

shopping och upplevelser<br />

Entréerna har en sensuell form likt en ravin med en gul och en havsblå glasfasad. Den ska hälsa<br />

besökarna välkomna till Malmös nya internationella shoppingcenter Emporia när portarna<br />

öppnas 2010. Inomhus möter besökarna samma intensiva gula och blåa nyans i trapporna och<br />

rinnande vatten längs hissväggen. Den skandinaviska koncernen Steen & Ström satsar 3,5<br />

miljarder kronor på detta prestigebygge.<br />

– Vi vill skapa en unik och annorlunda<br />

byggnad, som människor ska trivas i.<br />

Emporia ska vara en pärla som både<br />

arkitektoniskt och innehållsmässigt ska<br />

ge ett positivt bidrag till Malmös nya<br />

stadsdel Hyllie, som är ett av de största<br />

utvecklingsområdena i Öresundsregionen,<br />

säger Steen & Ströms projektledare<br />

Peter Warming.<br />

Det nya shoppingcentret får en internationell<br />

karaktär och ska erbjuda shopping<br />

inom samtliga varugrupper som<br />

kläder, mat, nöjen och kultur. På den totala<br />

ytan av 80 000 kvadratmeter ska<br />

det fi nnas cirka 200 butiker med ett<br />

komplett utbud som spänner mellan de<br />

stora internationella klädkedjorna<br />

till mindre butiker<br />

med mer exklusiva<br />

varumärken.<br />

På Emporia kommer<br />

det att erbjudas andra<br />

upplevelser i samband<br />

med shopping och besökarna<br />

ska här kunna<br />

tillbringa ett fl ertal<br />

timmar. Det kommer<br />

att fi nnas ett ”djungeltorg”<br />

med restauranger<br />

och stora träd,<br />

ett aktivitetstorg med till exempel en<br />

klättervägg samt ett kafé-område med<br />

utsikt över Öresund. Steen & Ström har<br />

i sitt koncept bland annat inspirerats av<br />

det engelska köpcentret Bluewater, där<br />

kunderna uppehåller sig i genomsnitt<br />

fyra och en halv timme. Bluewater har<br />

blivit ett stort utfl yktsmål, eftersom man<br />

där arrangerar ett 30-tal underhållningsevents<br />

om året.<br />

– Det är något som vi också strävar<br />

efter i Emporia, säger Peter Warming.<br />

Till detta bidrar också köpcentrets 30tal<br />

restauranger och kaféer.<br />

– Eftersom det i framtiden kommer<br />

att skapas tusentals nya arbetsplatser i<br />

Hyllie räknar vi med att många kommer<br />

att äta sin lunch i någon av våra spännande<br />

och internationella lunchrestauranger,<br />

säger Peter Warming.<br />

På kvällarna efter butikernas stängning<br />

ska det fi nnas<br />

ANNONS<br />

möjlighet att ta del av nöjen och kultur.<br />

Det innebär att vissa delar av köpcentret<br />

ska kunna hålla öppet sena kvällar.<br />

Med sina många restauranger och<br />

kaféer kommer Emporia att fungera<br />

som en mötesplats och ett skönt avbrott<br />

för resande över Öresundsbron. På inskjutna<br />

etage kan besökarna till exempel<br />

sitta och arbeta med sina bärbara<br />

datorer. På taket skapas ett fi tnesscenter,<br />

en spa-avdelning samt ett lekområde,<br />

där det också blir underhållning<br />

för barnen.


ANNONS<br />

Emporia är Steen & Ströms hittills<br />

största och dyraste prestigebygge.<br />

Kostnaden blir 3,5 miljarder kronor.<br />

Köpcentret har ritats av Wingårdhs<br />

Arkitektkontor. Gert Wingårdh är en<br />

av Sveriges mest internationellt kända<br />

arkitekter och vann den utlysta arkitekttävlingen<br />

i konkurrens med ytterligare<br />

fem av Nordeuropas ledande<br />

arkitekter.<br />

Förslaget visar stora arkitektoniska<br />

kvaliteter och en annorlunda och karaktäristisk<br />

framtoning som starkt kommer<br />

att bidra till stadsdelen Hyllies<br />

nya identitet, var juryns motivering.<br />

Inspirationskällan som identitetsskapande<br />

byggnad var George Pompidoucentret<br />

i Paris.<br />

Emporias koncept blir små och medelstora<br />

butiker.<br />

– Då ges det möjlighet att få in nya<br />

butikskedjor och butiker med nya och<br />

annorlunda koncept, förklarar Peter<br />

Warming.<br />

Emporia ska bli en ”port till Skandinavien”<br />

där svenska och utländska<br />

butiksinnehavare får en chans att testa<br />

sin verksamhet, innan man beslutar<br />

sig för att öppna andra butiker i någon<br />

av Steen & Ströms köpcentrum i Skandinavien.<br />

Steen & Ström är idag en skandinavisk<br />

koncern med tydlig fokus på utveckling,<br />

drift och ägande av köpcentrumverksamhet<br />

i Sverige, Norge och Danmark.<br />

Det är också det köpcentrumföretag<br />

som tydligast har defi nierat<br />

Skandinavien som sin marknad.<br />

Steen och Ströms vision är att berika<br />

modern shopping genom att tillföra<br />

mervärden till sina ägare, hyresgäster<br />

och besökare. Med modern shopping<br />

menas att se och möta målgruppernas<br />

alltmer komplexa och sammansatta<br />

behov som spänner från snabb och<br />

effektiv handel till upplevelse och<br />

mötesplats.<br />

www.steenstrom.com<br />

www.emporia.nu<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />

FOTO: LEIF JOHANSSON/X-RAY FOTO<br />

Self-Made ger<br />

ungdomar chansen<br />

att förverkliga idéer<br />

Self-Made – ett kreativt center för idéutveckling och<br />

entreprenörskap startas som ett treårsprojekt i Malmö.<br />

Satsningen riktar sig till nya målgrupper i Malmös<br />

storstadsmiljöer.<br />

– Vi tror att det i Malmö som storstad<br />

fi nns ett outnyttjat överskott på personer<br />

och idéer, som det traditionella systemet<br />

inte stimulerar och som därmed inte kan<br />

utvecklas och nyttjas, säger Björn Bergman,<br />

näringslivschef i Malmö stad.<br />

– Dessa personer räknar vi med ska<br />

vara i åldern 18 till 30 år. Vi vill ge dem<br />

möjligheter och förutsättningar att utveckla<br />

idéer och skapa sin egen framtid i<br />

någon form av eget arbete, företagande<br />

eller anställning.<br />

Self-Made ska bli en mötesplats där fokus<br />

ligger på individen och individens egen<br />

kraft att utveckla sina idéer och sitt entreprenörskap.<br />

Förstudien och framtagningen av konceptet<br />

har i huvudsak fi nansierats av NU-<br />

TEK, Länsarbetsnämnden och Region<br />

Skåne med engagerat deltagande av Malmö<br />

stad.<br />

Smart sätt att torka tvätt<br />

Knycer är ett nystartat företag i Malmö som har utvecklat<br />

ett ergonomiskt och innovativt alternativ till dagens<br />

vitvaruprodukter för textiltorkning.<br />

Intresset för klädvårdsskåpet var mycket stort bland<br />

besökarna vid Leva & Bo-mässan Bo i Trelleborg för<br />

ett par månader sedan.<br />

– Vi ser oerhörda möjligheter för klädvårdsskåpet<br />

på en marknad som stått mer eller mindre stilla i<br />

snart 30 år. Det har fram tills idag inte funnits ett<br />

bra alternativ för de medvetna konsumenterna som<br />

värnar om miljön och sina kläder samtidigt som de<br />

vill ha en modern design i sitt hem. Med vår nya<br />

produkt erbjuder vi användarna ett helt nytt och<br />

unikt sätt att torka textilier, säger Monica Hallworth<br />

vd för Knycer.<br />

Knycers klädvårdsskåp Torka Smart arbetar med<br />

avfuktningsmetoden som gör det möjligt att torka<br />

alla kläder och textilier på ett skonsamt och energisnålt<br />

sätt. Klädvårdsskåpet använder cirka en tredjedel<br />

av den energimängd som dagens torkskåp förbrukar.<br />

Produkten ska vidareutvecklas i höst och till<br />

våren kommer den ut på marknaden. Designen har<br />

tagits fram i samarbete med företaget Ergonomidesign.<br />

Monica Hallworth, vd<br />

Knycer, med sitt nya<br />

klädvårdsskåp.<br />

31<br />

MALMÖ STAD


ILL: RAMSTAD ARKITEKTER, WSP ARKITEKTER<br />

ANNONS<br />

32MALMÖ STAD<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

Värme utan<br />

värmeelement<br />

I april 2008 ska ett fl ervåningshus med 28 lägenheter i Västra hamnen i<br />

Malmö få sina första hyresgäster. Dessa får vara med om något unikt.<br />

Det fi nns nämligen inte ett enda värmeelement i lägenheterna – värmen<br />

från apparater, lampor, matlagning och de boendes kroppsvärme ska ge<br />

tillräcklig uppvärmning. Detta kallas för passiv värme.<br />

– Själva idén fi ck vi under ett seminarium<br />

om lågenergihus där radhus i Glumslöv med<br />

passiv värme var förebilder. Efter att ha<br />

testat vår konstruktion med bjälklagselement<br />

i tunnplåtsprofi ler i en villa i Kulladal<br />

utanför Malmö visste vi att det här skulle<br />

kunna fungera även i ett fl ervåningshus,<br />

säger Tomas Jonsson, vd i Stanly Plåt, som<br />

genom sitt dotterföretag Stanlybostäder<br />

uppför lägenheterna.<br />

BOSTÄDERNA I VÄSTRA HAMNEN blir i två byggnader<br />

med fyra våningar och med indragen<br />

takterrass. Husen binds samman med en<br />

lägenhetsbro på tredje våningen.<br />

Fasaden blir i glas och mönsterstansad<br />

plåt. Bjälklagselementen i form av ytterväggar,<br />

golv och tak är kassetter i stål som<br />

förproduceras på Stanly Plåts fabrik i<br />

Malmö. I kassetterna dras ledningar för el,<br />

ventilation, vvs med mera, och därefter fylls<br />

de tomma volymerna med isolering. Ytterväggarna<br />

får hela 50 centimeters isolering,<br />

vilket är en del av förklaringen till att temperaturen<br />

i lägenheten kan hållas uppe. På<br />

stålkassetten som är avsedd för golv läggs<br />

en ljuddämpande list, och ovanpå den en<br />

träfi berskiva. Man lägger också på det<br />

slutgiltiga parkettgolvet.<br />

– För att eliminera risken för fukt plastar<br />

vi kassetten och lägger den på lager tills den<br />

ska transporteras ut på arbetsplatsen, påpekar<br />

Tomas Jonsson.<br />

KASSETTERNA HAR TESTATS med mycket gott<br />

resultat av Lunds Tekniska Högskola när det<br />

gäller bärighet samt ljud- och värmeisolering.<br />

Ett luftbehandlingsaggregat med värmeväxlare<br />

ersätter värmeelementen. Ur den<br />

luft som ventileras ut återvinns ny värme.<br />

– Luftväxling sker med låg energiåtgång<br />

och lägenhetsinnehavaren kan själv justera<br />

klimatet. Först när temperaturen går ner till<br />

18 grader sätter extravärmaren i gång. Detta<br />

kommer dock inte att hända förrän utomhustemperaturen<br />

blir lägre än tio minusgrader,<br />

säger Tomas Jonsson.<br />

Stanly Plåt har funnits i Malmö sedan<br />

1975. Tidigare har man sysslat med traditionella<br />

plåtarbeten och först nu har man<br />

också tack vare sin numera patenterade<br />

konstruktion börjat med byggverksamhet.<br />

Miljökoncept genomsyrar hela<br />

nya World Trade Center<br />

Första etappen av World Trade Center Hamnplan i Malmö är klar för infl yttning.<br />

Byggnaden har fått stor uppmärksamhet bland övriga WTC i världen.<br />

Anledningen är miljökonceptet, där många detaljer är föremål<br />

för hållbar utveckling, som exempelvis ljud, ljus,<br />

klimat, säkerhet, rumsplanering och<br />

materialval.<br />

ANNONS<br />

Sedan tidigare fi nns World Trade Center<br />

Teknikportalen i Malmö. Nu bygger<br />

Midroc Property Development WTC<br />

Hamnplan, som i första etappen är en<br />

lägre byggnad i fem plan med infl yttning<br />

i höst och därefter ett höghus i tio plan<br />

som ska vara klart om ett år. Totalt rör det<br />

sig om cirka 14 000 kvadratmeter kontorsyta<br />

i Västra Hamnen, som är ett<br />

av Malmös stora utvecklingsområden.<br />

Tittar man på byggnadens<br />

exteriör är miljökonceptet kanske<br />

inte det första man tänker på.<br />

Fasaden är nämligen i glas.<br />

– Traditionellt anses glashus<br />

vara energislukare, men det har<br />

vi eliminerat bland annat genom<br />

dubbelglasfasad mot utsatta<br />

väderstreck för att undvika kall-


ANNONS<br />

ras. I stället utnyttjar vi glaset under<br />

vintern för att skapa solvärme och<br />

under sommaren fi nns ställbar avskärmning<br />

av solen. På det viset minskar<br />

vi energibehovet av både värme<br />

och kyla. Dessutom bidrar fönsterstorleken<br />

till mindre användning av belysningen,<br />

säger Magnus Skiöld, vd för<br />

Midroc Property Development.<br />

När det handlar om inomhusklimatet<br />

kommer den närvarostyrda ventilationen<br />

också att minska energibehovet.<br />

– Systemet känner av om det fi nns en<br />

eller tio personer i lokalen.<br />

BYGGNADEN HAR EN STOMME av pelare och<br />

däck och det gör att man kan ha en<br />

öppen planlösning och att lokalerna<br />

kan formas enligt egna önskemål.<br />

– Att bygga fl exibelt är en del av<br />

miljötänkandet. Vid behov kan väggarna<br />

lätt demonteras och sättas upp<br />

igen på annan plats. På så sätt undviker<br />

vi stora ombyggnader när företag vill<br />

göra förändringar. Vi har även förberett<br />

för installationer. Data- och telekanaler<br />

matas från golvet och inte som brukligt<br />

uppifrån, säger Magnus Skiöld.<br />

– Vi har också tillsammans med specialister<br />

valt ut material för att hindra<br />

emissioner, lukt och farliga gaser. Till<br />

exempel minimerar man nuförtiden<br />

användningen av spånskivor. Förutom<br />

miljötänkande så satsar vi även på<br />

säkerhet. Förutom brandskydd och<br />

logiska utrymningsvägar fi nns säkra<br />

passersystem, intrångslarm och det är<br />

förberett för övervakningskameror.<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />

FOTO: LEIF JOHANSSON/X-RAY FOTO<br />

Med Malmö Airports nya fraktanläggning<br />

uppfylls framtida krav på ökad fraktkapacitet<br />

Flexibilitet och kundfokus<br />

leder fraktexpansion<br />

Flygfrakten på Malmö Airport har fått ett rejält uppsving de senaste åren. På sju<br />

år har fl ygfrakten till och från Malmö Airport ökat sjufalt – till över 40 000 ton<br />

gods 2007. År 2010 förväntas den siffran ligga på 60 000 ton.<br />

Expansionen av Malmö Airports fraktverksamhet<br />

inleddes redan år 2000 då<br />

Öresundsbron öppnades. Sedan dess<br />

har fl era fraktfl ygbolag och frakthanterare<br />

etablerat sig på fl ygplatsen, till<br />

exempel TNT, UPS, Martin Air och<br />

Menzies Aviation. Flygfrakt till och<br />

från Asien har också ökat markant och<br />

fl ygbolaget Transmile är den största<br />

operatören.<br />

– Våra kortare ledtider och ett bättre<br />

kostnadsläge jämfört<br />

med Copenhagen<br />

Airport har bidragit<br />

till vår expansion<br />

i Öresundsregionen,<br />

säger <strong>Bert</strong>il<br />

Månsson, affärsutvecklare på Malmö<br />

Airport.<br />

De ökade fraktvolymerna kräver en<br />

utbyggnad av fl ygplatsens fraktkapacitet.<br />

I en första etapp byggs en ny<br />

fraktterminal med en yta på 4500 kvm<br />

och samtidigt anläggs två nya uppställningsplatser<br />

för widebodyfl ygplan.<br />

På sikt ska fraktanläggningen bli<br />

30 000 kvm stor. Anläggningen fi nansieras<br />

delvis av bolaget Nordic Airport<br />

Properties AB (NAP).<br />

– Alla förutsättningar för en fortsatt<br />

expansion enligt vår fraktstrategi fi nns<br />

nu på plats, säger <strong>Bert</strong>il Månsson.<br />

Malmö Airport<br />

www.malmoairport.se<br />

33<br />

MALMÖ STAD


ANNONS FRÅN SIGMA<br />

När Sigma tidigare gjort affärer över<br />

Öresund har de danska och svenska<br />

verksamheterna ofta arbetat var för sig.<br />

Nu inleder företaget ett projekt, ”Sigma<br />

Øresund”, för att bättre utnyttja den<br />

stora kompetens som Sigma har samlat<br />

i Öresundsregionen.<br />

Räknar man samman Sigmas imponerande<br />

personalkapacitet kring Öresund<br />

växer den totala leveransorganisationen<br />

till över 100 experter inom<br />

området Program Management, mer än<br />

50 personer verksamma inom Business<br />

Intelligence och runt 400 systemspecialister.<br />

– Nu samordnar vi våra resurser i en<br />

dynamisk tillväxtregion, säger Jakob<br />

Wester, som leder projektet Sigma<br />

Øresund. Vi har redan många spännande<br />

kunder, nu handlar det om att utnyttja<br />

vår fulla kapacitet för att ge våra kunder<br />

största möjliga nytta.<br />

Projekt Sigma Øresund drog igång i<br />

början av september och syftar till att<br />

integrera Sigmas verksamheter i Köpenhamn<br />

respektive Malmö, främst inom<br />

affärsområdena Program Management<br />

och Business Intelligence. Den unika<br />

kompetensbas som Sigma byggt upp<br />

inom dessa områden på vardera sidan<br />

av sundet ska i framtiden betraktas som<br />

en enhet som verkar på en enda<br />

gemensam Öresundsmarknad.<br />

34MALMÖ STAD<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

Projekt Sigma Øresund genomförs i<br />

arbetsgrupper med företrädare från<br />

både den danska och den svenska sidan.<br />

Projektmedarbetarna – totalt tio till<br />

antalet – har hämtats från fl era olika<br />

kompetensområden och verksamheter.<br />

– Det viktiga för oss som konsultföretag<br />

är att kunna leverera rätt lösning vid<br />

rätt tid, säger Fredrik Holst, ansvarig<br />

för marknad och försäljning. För kunden<br />

spelar det ingen roll från vilken sida av<br />

sundet vi hämtar vår kompetens, det<br />

viktiga är att vi levererar högsta möjliga<br />

kvalitet vid alla våra åtaganden.<br />

Intelligenta lösningar<br />

Med ökad samordning av resurserna i<br />

regionen ökar den<br />

levererade kund-<br />

nyttan. Och ökad<br />

kundnytta genom<br />

större effektivitet<br />

är själva affärsidén<br />

för Sigma. Med<br />

olika IT-baserade<br />

lösningar får kunden<br />

hjälp att nå sina mål och förbättra<br />

sina stödsystem och processer. En viktig<br />

del är att ge kunden bra projektstöd.<br />

– När ett företag ska genomgå en stor<br />

förändring görs det ofta i projektform,<br />

förklarar Johan Palmaer, ansvarig för<br />

Program Management. Med fl era pågå-<br />

ende projekt samtidigt så är det bästa<br />

att samla dem i program. Dessa kan bli<br />

omfattande och då behövs duktiga program-<br />

och projektledare.<br />

Under den nya beteckningen Projectship<br />

levererar Sigma en rad olika tjänster<br />

inom ramen för Program Management i<br />

Öresundsregionen.<br />

– Med över 100 erfarna projektledare<br />

har vi en stor projektkompeens samlad i<br />

regionen, säger Steen Vierø Petersen, vd<br />

för Sigma Connector A/S. Därmed kan vi<br />

erbjuda optimala lösningar för kunden.<br />

Inom Business Intelligence får kunden<br />

hjälp att omvandla oanvända data<br />

till brukbar information. Med Sigmas<br />

breda kompetens på området kan de<br />

fl esta av kundens önskemål uppfyllas.<br />

– Ibland behövs en mindre omfattande<br />

lösning, ibland krävs stora och<br />

komplexa insatser, säger Benny Lohse,<br />

vd för Sigma Business Intelligence i<br />

Damark. Kundens behov är alltid vår<br />

utgångspunkt och prioritet.<br />

I projektets arbetsgrupp för Business<br />

Intelligence ser man nu till att all rele-<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ ANNONS STAD<br />

Sigma satsar stort<br />

på samarbete över sundet<br />

IT-konsultbolaget Sigma har gjort sig känt som företaget med de stora<br />

resurserna men det lilla och kundnära perspektivet. Med ökad samordning av<br />

verksamheterna i Malmö och Köpenhamn kommer den fulla kapaciteten i<br />

Öresundsregionen att tillvaratas. Därigenom höjs kvaliteten på de lösningar som<br />

levereras till kunden.<br />

fakta: Sigmakoncernen<br />

En av Sveriges ledande IT-konsulter<br />

1300 medarbetare i elva länder<br />

Årsomsättning 2006 drygt 1,22 miljarder<br />

Levererar IT-lösningar och konsulttjänster till utvecklingsintensiva kunder<br />

Steen Vierø Petersen<br />

vant kunskap och kompetens samlas<br />

och sprids över sundet.<br />

– Genom att utbyta erfarenheter av<br />

vad som fungerar bäst kan vi erbjuda de<br />

bästa metoderna och garantera att vi<br />

jobbar optimalt på båda sidor av sundet,<br />

säger Patrik Karlsson, ansvarig för Business<br />

Intelligence. Kunderna kan känna<br />

sig trygga i att alltid få en hög kvalitet<br />

på det som levereras från våra konsulter.


ANNONS BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

Business Intelligence (BI) är det samlade begreppet för att samla in, bearbeta och presentera<br />

information på rätt sätt till rätt person inom rätt tid så att han eller hon kan fatta rätt beslut för sin<br />

verksamhet. Kompletterat med verktyg för planering och budgetering kan effektiv målstyrning<br />

och uppföljning garanteras ända ner på individnivå i organisationen.<br />

BI är en komplex process som bara kan införas i en affärsverksamhet med hjälp av genomtänkt<br />

metodik, lämpliga verktyg, relevant utbildning och kompetens m m. Genom att tillhandahålla det<br />

som krävs för en effektiv implementering av BI-processer ger Sigma kundens verksamhet de<br />

affärsfördelar som är nödvändiga för att driva en effektiv och lönsam organisation.<br />

Kontakt:<br />

Fredrik Holst, telefon +46 733 514 305<br />

Benny Lohse, telefon : +45 45 46 01 82<br />

Johan Palmaer, Fredrik Holst, Jakob Wester, Niels Lenander Jensen, Patrik Karlsson,<br />

Johan Lindh och Jan Andersson.<br />

Benny Lohse<br />

Söker initiativet<br />

Med egen verksamhet i elva länder är<br />

Sigma ett internationellt storföretag.<br />

Vid särskilt omfattande åtaganden<br />

kan man snabbt ta in ytterligare leveranskapacitet<br />

från sina bolag i exempelvis<br />

Ukraina och Indien.<br />

Den internationella närvaron bygger<br />

dock på en befi ntlig kundbas i Norden,<br />

och av de 1300 anställda fi nns mer än<br />

en tredjedel i Öresundsregionen. Ett<br />

aktivt sökande efter fl er duktiga medarbetare<br />

är en viktig del av Sigmas satsning<br />

i området.<br />

– Nu visar vi marknaden att vi jobbar<br />

tillsammans över sundet vilket gör<br />

oss mer slagkraftiga och öppnar upp<br />

nya och spännande affärsmöjligheter,<br />

säger Jan Andersson, vd för Sigma<br />

Exallon. Vi ökar vår dragningskraft på<br />

både framtida kunder och blivande<br />

Sigmakonsulter.<br />

Samtidigt som man kan uppbåda ett<br />

internationellt storföretags kapacitet utmärker<br />

sig Sigma genom att jobba nära<br />

kunden och se till de lokala behoven.<br />

Kunderna uppskattar särskilt Sigmas ickehierarkiska<br />

organisation och levande<br />

entreprenörsanda.<br />

– Vi bygger vår verksamhet kring det<br />

personliga initiativet, säger Niels Lenander<br />

Jensen, vd för Sigma A/S i Danmark.<br />

På Sigma fi nns det inga hinder för medarbetarnas<br />

initiativförmåga och nytänkande.<br />

En annan del av satsningen kring<br />

Öresund sker i form av fortsatta förvärv.<br />

Sedan februari är Sigma delägare i dan-<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS FRÅN ANNONS SIGMA<br />

fakta: Business Intelligence<br />

Jakob Wester och Niels Lenander Jensen.<br />

Kontakt Projekt Sigma Øresund: Jakob Wester +46 733 51 44 37.<br />

fakta: Program Management<br />

Program Management syftar till en samordning av fl era affärsprojekt som har vissa<br />

gemensamma förutsättningar, målsättningar eller synergier.<br />

Exempel: ett större företag ska utveckla en ny produkt som ska lanseras på olika marknader.<br />

Detta ställer krav på nära samverkan mellan olika verksamhetsdelar och exempelvis på<br />

utveckling och anpassning av olika processer och system. Dessa förändringar hanteras med<br />

fördel i form av olika projekt som samordnas i ett program.<br />

Program Management syftar till att skapa bästa möjliga förutsättning för de projekt som ingår i<br />

programmet så att dessa uppnår förväntade resultat och högsta kvalitet inom givna tidsramar<br />

och budgetbegränsningar. Genom bra Program Management kan fl er projekt genomföras på<br />

ett mer affärsorienterat, effektivt och lyckosamt sätt.<br />

Kontakt:<br />

Johan Palmaer, telefon +46 703 792 043<br />

Steen Vierø Petersen, telefon : +46 20 68 40 62<br />

Michael Willumsen<br />

ska ZenIT Consult A/S, som redan tillfört<br />

Sigma nya kunder och kontakter på<br />

den danska marknaden. För ZenIT Consult<br />

har affären inneburit nya möjligheter.<br />

– Vi är mycket nöjda, säger Michael<br />

Willumsen, delägare i ZenIT Consult<br />

och medarbetare i Projekt Sigma Øresund.<br />

Sigma är en långsiktig ägare som<br />

ger oss möjlighet att utvecklas i ett större<br />

sammanhang och i högre grad täcka<br />

våra kunders behov.<br />

För att på bästa sätt utveckla kontakter<br />

och nätverka med andra företag i regionen<br />

har Sigma nyligen blivit medlem i<br />

Öresund IT Academy.<br />

Vi är alltid intresserade av nya kompetenta medarbetare, kontakta:<br />

Michael Willumsen, telefon +45 46 99 19 03<br />

Johan Lindh, telefon : +46 703 790 948<br />

Ansökan: oresund@sigma.se<br />

Önskas mer information, se www.sigma.se<br />

Kundkontakt, Öresund<br />

Staffan Urbanyik, telefon +46 703 79 09 16<br />

Jobb<br />

35<br />

MALMÖ STAD


ANNONS<br />

36MALMÖ STAD<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

Det här är till och med smartare än det ser ut<br />

Bra idéer är fina på pappret. De som är riktigt bra kan dessutom förverkligas.<br />

På Open House följer vi våra kunder hela vägen till ett bättre hem. Därför utgår vi från ett helhetstänkande där god<br />

design, bra funktionalitet och en trygg miljö är hörnstenar i vårt kunderbjudande.<br />

Vi har kontroll över hela processen: Vi förvärvar mark, ritar, bygger och säljer slutligen till konkurrenskraftiga priser.<br />

Med vårt patenterade modulkoncept och ett standardiserat sortiment kan vi erbjuda bättre kvalitet och kortare byggtider.<br />

Att vår idé fungerar i praktiken visar sig i den stadiga tillväxt vi har haft ända från start. Men kanske framförallt i alla de<br />

nöjda kunder som har hittat sitt drömboende.<br />

FOTO: LEIF JOHANSSON/X-RAY FOTO<br />

Det är emellertid inte bara varor som ska<br />

ha en miljö- och rättviseprofi l utan också<br />

tjänster, som köps in. I den senaste upphandlingen<br />

av bevakningstjänster ställdes<br />

också till viss del sådana krav utöver<br />

miljöaspekterna. Örestads Bevakning och<br />

G4S fi ck redogöra för hur respektive företag<br />

arbetar med Fair Trade.<br />

– Vi är än så länge bara i början av en<br />

kvalitetsprocess, där vi ska ha en uttalad<br />

policy om rättvisemärkta varor. Vi håller<br />

bland annat på att undersöka våra leverantörer<br />

och till exempel ska våra uniformstillverkare<br />

kunna visa att man syss-<br />

Hela vägen hem<br />

www.openhouse.se<br />

ANNONS<br />

Mer än en<br />

rättvisemärkt<br />

För ett år sedan blev Malmö en rättvisemärkt stad. Då diplomerades<br />

Malmö till Sveriges första Fair Trade City, vilket innebär att alla<br />

förvaltningar ska öka sina inköp av etiskt producerade varor och göra<br />

fl er medvetna om rättvis handel. Därför ställs det nya krav på<br />

leverantörer både när det gäller rättvis handel och miljöpåverkan.<br />

Fair Trade City<br />

Konceptet Fair Trade City kommer<br />

ursprungligen från Storbritannien<br />

där 160 städer idag är diplomerade.<br />

Den som konsumerar rättvisemärkta<br />

produkter eller tjänster<br />

bidrar bland annat till att<br />

Förbättra miljön<br />

Arbetare och odlare får skäligt<br />

betalt för sitt arbete<br />

Barnarbete motverkas<br />

Organisationsrätten främjas<br />

Diskriminering på grund av kön<br />

hudfärg och religiös tro motverkas<br />

Ekologiskt odlande uppmuntras<br />

lar med etisk tillverkning, säger Paul<br />

Robertsson, G4S.<br />

NÄR DET GÄLLER MILJÖ har de två bevakningsföretagen<br />

förbundit sig att köra<br />

med miljöklassade fordon, där så är<br />

möjligt.<br />

– Vi har sedan många år tillbaka haft<br />

en egen miljöpolicy och även om vi inte<br />

gör så många inköp utöver fordon kan vi<br />

göra en insats. Framför allt kör vi med<br />

miljöklassade fordon, personbilar med<br />

etanol eller biogas, och större bilar med<br />

modern diesel. Våra fordon är också högst<br />

två år gamla, säger Paul Robertsson.<br />

– Alla våra bevakningsbilar i Malmö<br />

körs med etanol och diesel med partikelfi<br />

lter när det handlar om större fordon,<br />

säger Peter Torhaug, vd på Örestads Bevakning,<br />

som också har en uttalad miljöpolicy<br />

i företaget.<br />

– En viktig bit är också att utbilda förarna<br />

att köra miljövänligt. En miljöbil drar<br />

mycket etanol, men föraren kan påverka<br />

genom att köra rätt och vi utbildar alla<br />

våra förare i så kallad ecodriving.<br />

Men det är inte alltid det behövs bilar.<br />

Paul Robertsson berättar att många väktare<br />

cyklar, går till fots eller åker kollektivt<br />

när det är möjligt.<br />

– Vi har ett fl ertal cykelpatruller, men i<br />

många fall behövs bilen för att matcha<br />

kraven från kunden att vara snabbt på<br />

plats.


ANNONS<br />

stad<br />

Paul Robertsson, G4S,<br />

ställer själv krav på<br />

leverantörer för att<br />

uppnå de krav<br />

som Malmö stad<br />

ställer på Fair<br />

Trade i sin<br />

upphandling.<br />

Professionella språktjänster<br />

ÖVERSÄTTNING UNDERTEXTNING SPRÅKVÅRD UTBILDNING TOLKNING<br />

Skomakaregatan 4, Malmö<br />

040-601 97 70<br />

malmo@semantix.se<br />

www.semantix.se<br />

STOCKHOLM GÖTEBORG MALMÖ VÄXJÖ NORRKÖPING UPPSALA UMEÅ<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />

FOTO: LEIF JOHANSSON/X-RAY FOTO<br />

Miljöteknik<br />

till salu<br />

Med miljoner i stöd från regionen och EU ska skånska företag som arbetar med<br />

varor eller tjänster med särskilt hög miljöprestanda få hjälp med att göra affärer.<br />

Nätverket Sustainable Business Hub samlar företag och organisationer för att<br />

kraftfullt kunna marknadsföra hållbara produkter.<br />

Sustainable Business Hub har funnits i några<br />

år. Nätverket har ett 90-tal medlemmar från<br />

enmanskonsulter till företag som omsätter fl era<br />

hundra miljoner kronor. Även Malmö stad samt<br />

ytterligare ett par skånska kommuner ingår i<br />

nätverket.<br />

SBH vänder sig till företag som vill göra<br />

affärer på miljömarknaden, både i Sverige och<br />

utomlands.<br />

FÖR NÄRVARANDE FOKUSERAR Sustainable Business<br />

Hub på tre utländska marknader; Kina, Polen<br />

och Storbritannien. I Kina handlar det om att<br />

hjälpa svenska företag, som arbetar med miljöteknik,<br />

ut på den kinesiska marknaden. Även<br />

Polen har ett stort behov av svensk miljöteknik<br />

och via EU satsas fl era hundra miljarder kronor<br />

i miljöprojekt kommande år.<br />

– Det ger spännande möjligheter för svenska<br />

leverantörer som har gott rykte utomlands,<br />

säger Mikael Edelstam, ordförande i Sustainable<br />

Business Hub.<br />

I STORBRITANNIEN, där man ska bygga 250 000<br />

bostäder om året de närmaste tio åren, är det<br />

främst byggmarknaden, som visat intresse för<br />

ett samarbete med svenska företag och<br />

organisationer.<br />

– Engelska byggföretag har upptäckt att<br />

Sverige ligger långt framme när det gäller stadsplanering,<br />

integrerade system och enskilda klimateffektiva<br />

tekniker. Det fi nns inte något stort<br />

engelskt byggföretag som inte besökt Sverige,<br />

antingen har man gjort studiebesök i Västra<br />

FOTO: BERT LUNDQVIST FOTO: BERT LUNDQVIST<br />

Hamnen i Malmö eller Hammarby Sjöstad i<br />

Stockholm. Vår uppgift är att lära de svenska<br />

företagen att förstå behoven och affärslogiken<br />

på den engelska marknaden, och att sortera<br />

fram de mest intressanta projekten. Helt enkelt<br />

göra vägen till affär kortare, säger Mikael<br />

Edelstam.<br />

– Export av miljöteknik behöver inte alltid<br />

vara avancerad teknik utan kan vara sådant<br />

som vi räknar som normalprodukter, till exempel<br />

tjockare isolering, fjärrvärme eller treglasfönster,<br />

tillägger Mikael.<br />

SUSTAINABLE BUSINESS HUB arbetar också på<br />

hemmamarknaden och då<br />

oftast i samarbete med<br />

andra svenska nätverk.<br />

– Vi vill bland annat<br />

stimulera den offentliga<br />

upphandlingen i regionen<br />

att öka miljökraven.<br />

Region Skåne satsar 3,5<br />

miljoner kronor på Sustainable<br />

Business Hub<br />

och dessutom fi nns<br />

en EU-ansökan om<br />

bidrag.<br />

Creating Greater Capacity<br />

on Smaller Spaces<br />

Obducat is the world leading supplier of<br />

next generation lithography techniques<br />

enabling new consumer electronic products.<br />

Obducat AB (publ)<br />

P.O. Box 580. SE-201 25 Malmö. Sweden<br />

info@obducat.com www.obducat.com<br />

37<br />

MALMÖ STAD


ANNONS<br />

Beepsend verktyg för<br />

utbildning i digital<br />

kommunikation<br />

För ett år sedan startade Malmöföretaget<br />

Beepsend sin verksamhet<br />

med digital kommunikation via<br />

e-post och SMS. Nu ett år senare<br />

har man inlett ett samarbete med<br />

AcadeMedia, som är Nordens<br />

ledande privata utbildningsföretag<br />

inom digital kommunikation.<br />

– Samarbetet med AcadeMedia är helt i<br />

linje med vår affärsidé. Vi ska vara ett<br />

utvecklingsföretag och försäljning, utbildning<br />

samt support ska främst ske via<br />

rikstäckande samarbetspartners, säger<br />

Elisabeth Brevenson, vd för Beepsend.<br />

AcadeMedia, som också har kontor i<br />

Malmö, sökte efter vilka verktyg marknaden<br />

hade att erbjuda inom e-post och<br />

SMS för att kunna starta utbildningar<br />

inom digital kommunikation.<br />

– Eftersom vi inte själv ska hantera<br />

utbildning för våra kunder passade det<br />

oss som handen i handsken. Vi har nu<br />

fått en synnerligen kompetent och inte<br />

minst rikstäckande partner.<br />

Konkret innebär samarbetet att Acade-<br />

Media, förutom skräddarsydda företagsutbildningar<br />

för Beepsend, också erbjuder<br />

allmänna kurser, som omfattar<br />

allt från analys och framtida strategier<br />

till grafi sk form.<br />

Beepsend har också under sin korta<br />

tid hunnit etablera ett nära samarbete<br />

med många reklambyråer.<br />

”Träd i Malmö”<br />

38MALMÖ STAD<br />

Notiser<br />

Träd i Malmö skildras i en bok som kom<br />

ut under försommaren. Boken ”Träd i<br />

Malmö – en vandring bland vackra och<br />

ovanliga träd” skildrar 76 träd.<br />

”Träd i Malmö” vill fånga perspektivet<br />

att träden är individer och har<br />

högst personliga karaktärer.<br />

Några av Malmös mest<br />

intressanta träd får sina<br />

egna skildringar,<br />

i bild och i text.<br />

Boken är producerad<br />

i samarbete<br />

mellan Malmö<br />

stads Gatukontor<br />

och ABF<br />

Malmö.<br />

Tanken är<br />

att boken ska<br />

ge läsaren ny<br />

kunskap om<br />

Malmös stadsmiljö.<br />

Den ska också inspirera<br />

till vandringar och upptäcktsfärder.<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

Daimler<br />

Chrysler<br />

parkerar i<br />

Malmö<br />

Efter några år med delat huvudsäte i Malmö och Köpenhamn har Daimler Chrysler valt<br />

att placera sitt framtida huvudkontor i Malmö. Under andra halvan av 2008 sker fl ytten<br />

till ett nybyggt kontor hos Wihlborgs i Dockan, i Västra Hamnen mitt i Malmö. Det fi nns<br />

många skäl för Daimler Chrysler att välja Malmö.<br />

– Vi fl yttar till Malmö för att optimera den tyska bilkoncernens<br />

engagemang på den svenska och danska<br />

marknaden, understryker Daimler Chryslers vd i<br />

Sverige/Danmark, Peter Roos.<br />

Första steget var att överta importen av bilar från<br />

de tidigare importörerna i Hilleröd och Stockholm.<br />

Det skedde 1991 respektive 1994. Nästa steg var att<br />

koncentrera verksamheten till Öresundsregionen.<br />

Det gjordes 1999 genom att fl ytta Stockholmskontoret<br />

till Malmö och Hillerödskontoret till Köpenhamn.<br />

– Vi satsade på Öresundsregionen eftersom vi<br />

räknade med att det skulle ge oss många viktiga<br />

synergieffekter, vilket det också har gjort. Här fi nns<br />

bland annat många logistiska fördelar med två<br />

fl ygplatser, närhet till hela vår marknad och ett<br />

perfekt vägnät, säger Peter Roos, som själv dagligen<br />

nyttjar Öresundsbron.<br />

NU ÄR TIDEN INNE för att<br />

samla alla funktionerna<br />

under ett tak.<br />

Peter Roos<br />

ANNONS<br />

– Det är mest praktiskt att ligga i Sverige, särskilt<br />

som den svenska marknaden är störst. Daimler<br />

Chrysler säljer 7 000 bilar från Mercedes Car Group<br />

och 3 500 från Chrysler Group i Sverige. I Danmark<br />

är volymen 2 500 respektive 2 000.<br />

– Vi fl yttar in i en nybyggd fastighet i Malmö, som<br />

vi kommer att hyra. Ett skäl till etableringen i Malmö<br />

är också att hyreskostnaden blir mycket lägre än i<br />

Danmark.<br />

DAIMLER CHRYSLER HAR 60 PROCENT svenska medarbetare<br />

och 40 procent danska. Företaget står för<br />

pendlarnas broavgifter och hoppas därmed kunna<br />

locka med samtliga anställda<br />

danskar till<br />

kontoret i Malmö.<br />

– Vi vill ge<br />

samma goda<br />

service till


ANNONS<br />

de danska bilförsäljarna som tidigare och därför är<br />

det viktigt att den danska personalen fl yttar med.<br />

Daimler Chrysler-koncernen kommer att hyra lokal<br />

i Västra Hamnen i Malmö men har fria händer att<br />

inreda det ännu icke färdigbyggda huvudkontoret.<br />

Från den 1 november blir Daimler Chrysler uppdelad<br />

i en tysk och en amerikansk del men det blir<br />

ingen skillnad hos bilhandlarna, där det kommer att<br />

fi nnas bilar från både Mercedes Group och Chrysler<br />

Group.<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

ANNONS<br />

ILL: JWH ARKITEKTER<br />

Carl Bäckstrand, Kontorschef<br />

och Maud Karlström,<br />

Biträdande kontorschef,<br />

White Arkitekter<br />

Thomas Morän,<br />

Advokat, Hamilton<br />

Advokatbyrå<br />

Anders, Niklas och<br />

Joakim, Krögare<br />

och ägare till Dagny´s<br />

Thomas Bräutigam, VD, Brio<br />

Lars Ljungälv,<br />

Regionchef<br />

Öresund,<br />

Swedbank<br />

Här är några av våra nya hyresgäster som flyttat in.<br />

Markus Lindsjö, AD,<br />

och Ulf Eriksson,<br />

Copy, Hilanders<br />

reklambyrå<br />

Stefan Morin, Advokat och Kontorschef vid<br />

Malmökontoret och Alexandra Bardfors,<br />

Ekonomichef, MAQS Law Firm Advokatbyrå<br />

På Universitetsholmen<br />

är ni i gott sällskap<br />

Förväntningarna som väckts på Universitetsholmens utveckling till ett nytt, centralt<br />

och samtidigt vattennära cityområde i Malmö infrias nu successivt. Hit flyttar det ena<br />

företaget efter det andra in i moderna, ljusa lokaler med hög transparens och flexibilitet.<br />

En vanligt förekommande kommentar från våra hyresgäster är att man känner<br />

sig delaktig i utvecklingen av det nya Malmö. Samtidigt kommer man på lite sikt att<br />

sitta perfekt ur kommunikationssynpunkt med nedgången till Citytunneln och resten<br />

av världen utanför porten.<br />

Har ni själva tankar på att flytta Malmökontoret eller rent av att etablera er här?<br />

Kontakta då Sofia Ekerlund på 040-14 41 32.<br />

www.skanska.se/universitetsholmen<br />

Christian Jönsson,<br />

Affärsområdeschef<br />

region Syd, Acando<br />

ID kommunikation<br />

39<br />

MALMÖ STAD


ANNONS<br />

40 miljarder<br />

investeras i Malmö<br />

Intresset för Malmö är stort. Det är många<br />

aktörer som ser Malmös potential och vill<br />

vara med att investera i Malmös framtid.<br />

Det råder stor byggaktivitet runtom i staden<br />

och tabellen visar ett axplock av de investeringar<br />

som planeras och genomförs i<br />

Malmö. Investeringen på 40 miljarder<br />

(exklusive merparten av bostadsbyggande<br />

som även det uppgår till fl era miljarder)<br />

förväntas att genomföras under de närmsta<br />

åren enligt nuvarande plan. Fördelat på<br />

invånare blir det minst 140 000 kronor per<br />

invånare i Malmö.<br />

PREL. BELOPP PROJEKT<br />

9 450 mkr CITYTUNNELN<br />

6 500 mkr DOCKAN<br />

3 500 mkr EMPORIA SHOPPING CENTER<br />

2 500 mkr MALMÖ TOWER (eller annat projekt)<br />

1 800 mkr KONSTRUKTION AV NYA VÄGAR<br />

1 600 mkr ENTRÉ MALMÖ<br />

1 500 mkr BILEN 4, VÄSTRA HAMNEN<br />

1 200 mkr UMAS UTBYGGNAD<br />

1 100 mkr NYTT PROJEKT, BILEN 7, VÄSTRA HAMNEN<br />

1 050 mkr WORLD TRADE CENTER<br />

700 mkr/år INDUSTRINS INVESTERINGAR (genomsnitt)<br />

670 mkr ARENA I HYLLIE<br />

600 mkr PLANERAD UTBYGGNAD NORRA HAMNEN<br />

580 mkr MALMÖ STADION<br />

500 mkr LERNACKEN<br />

ca 450 mkr TYFONEN VID HÖGSKOLAN<br />

450 mkr AFFÄRSCENTRUM BULLTOFTA<br />

400 mkr GÄDDAN VID MALMÖHUS SLOTT<br />

400 mkr BASSÄNGKAJEN<br />

300 mkr CITYKAJEN<br />

300 mkr/år UTBYGGNAD AV NORRA SORGENFRI<br />

250 mkr FLUNDRAN 2, HOVRÄTTEN<br />

200 mkr PLANERAD IMPORTTERMINAL I HAMNEN<br />

150 mkr NYTT HOTELL KAPTENSGATAN 1<br />

86 mkr MILJÖINVESTERING<br />

ej klart TRIANGELNS KÖPCENTRUM<br />

1 100 mkr/år ÖVRIGA INVESTERINGAR MALMÖ STAD<br />

Nytt modernt<br />

fotbollsstadion<br />

STAD<br />

40MALMÖ<br />

40MALMÖ<br />

Notiser<br />

Swedbank Stadion är namnet på den nya<br />

fotbollsarenan i Malmö, som ska stå klar till<br />

säsongen 2009. Den nya arenan får en grundkapacitet<br />

på 24 000 platser och läktarna ligger<br />

tätt intill själva planen som ger en närhet<br />

mellan publik och spelare.<br />

Stadion byggs i två etager och utrustas<br />

med alla de faciliteter som krävs i ett modernt<br />

stadion, som loger, VIP-platser, kontor, restauranger<br />

med mera.<br />

Huvudentrén blir mot Stadiontorget, vilket<br />

gör att de gångstråk som fi nns idag i området<br />

kan användas även i fortsättningen.<br />

På supportrarnas begäran kommer det<br />

även att bli ståplatser. Ett ståplatsetage med<br />

plats för 6 000 åskådare ligger på ena kortsidan,<br />

närmast den gamla stadion.<br />

Just nu pågår byggnadsarbetena för fullt.<br />

Det är Peab som svarar för bygget och stadion<br />

har ritats av Berg Arkitektkontor och Fojab<br />

Arkitekter.<br />

ILL: BERG ARKITEKTER/FOJAB<br />

ARKITEKTER<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

Fastighetsföretaget Annehem i Malmö,<br />

som köpte den gamla kontorsbyggnaden<br />

med ca 120 000 kvadratmeter mark, har<br />

utvecklat det nya livsstilsboendet. Detta<br />

är en kombination av boende i bostadsrätt<br />

med tillgång till en gemensam anläggning<br />

för rekreation, aktivitet och personlig<br />

service. Huvudbyggnaden, Victoriahuset,<br />

ligger på kanten av kalkbrottet och är<br />

områdets hjärta med restaurang, lounge,<br />

bar, biograf, spa, pooler med mera.<br />

Totalt blir det 400 bostadsrätter med en<br />

till fem rum<br />

och kök.<br />

ILL: PLANARKITEKTER HENRIK JAIS NILSSON & MATS WHITE<br />

ILL: CHROMA ARKITEKTER/PLAN OCH BYGGNADSKONST/FOJAB ARKITEKTER<br />

Försäljningen är igång och infl yttningen<br />

är beräknad till sommaren 2009.<br />

– Victoriahuset är som ett gigantiskt<br />

vardagsrum för de boende och här kan<br />

man bokstavligen tala om liv och rörelse<br />

runt hörnet, när de själv känner för det,<br />

säger Unni Åström, som nyligen tillträtt<br />

som vd för Victoria Park AB, efter att i<br />

många år jobbat med service och utveckling<br />

av hotell i bland annat Stockholm,<br />

Helsingfors och London.<br />

– En av många tankar med Victoria<br />

Park är att skapa plats och rum för aktiviteter<br />

och gemenskap. Möjligheterna till ett<br />

aktivt liv för såväl kropp och själ är<br />

många. För att inte tala om de stora möjligheterna<br />

till rekreation och vila. Vår<br />

mission är att bidra till ökad livsglädje.<br />

– Själva parken blir också en oas med<br />

möjligheter till tennis, boule, golf samt<br />

promenader längs gång- och cykelstråken.<br />

Ändå är man bara minuter ifrån allt vad<br />

ANNONS<br />

Ny livsstil vid<br />

spektakulärt kalkbrott<br />

I Limhamn, söder om Malmö, skapas ett helt nytt boendekoncept. Victoria Park, som<br />

området numera kallas, representerar ett nytt sätt att leva och bo. Huvudbyggnad<br />

blir cementföretaget Eurocs gamla huvudkontor från 1977 intill det spektakulära<br />

kalkbrottet. Denna byggnad är en arkitektonisk pärla ritad av Sten Samuelsson, med<br />

inspiration från ett franskt nunnekloster i morisk stil och fi ck väldigt stor<br />

uppmärksamhet när den byggdes.<br />

Unni Åström, vd för Victoria Park, visar<br />

runt i en av lägenheterna.<br />

Öresundsregionen erbjuder av storstadsliv,<br />

naturupplevelser, näringsliv, utbildning,<br />

kultur, nöjen med mera. Målet är att<br />

etablera Victoria Park i andra storstadsregioner,<br />

och redan nu tittar vi på mark i<br />

Köpenhamn och Stockholmsregionen,<br />

säger Unni Åström.<br />

Området kring kalkbrottet kommer för<br />

övrigt att utvecklas till en ny stadsdel. Det<br />

beror på att HSB kommer att bygga 800-<br />

900 lägenheter i den nordvästra delen av<br />

kalkbrottet. Arkitektoniska upplevelser<br />

med rik variation och stora grönområden<br />

är grunden i planeringen.<br />

– Vid utformningen av bostäderna kommer<br />

fokus att läggas på hållbarhet, funktion,<br />

bekvämlighet och hög kvalitet. Att<br />

vi tillvaratar solljuset och möjligheter<br />

till utblicksplatser över det spännande<br />

brottet vid utformningen av bostäderna<br />

är en självklarhet, säger Margareta<br />

Åkesson på HSB i Malmö.<br />

ILL: CHROMA ARKITEKTER/PLAN OCH BYGGNADSKONST/FOJAB ARKITEKTER<br />

FOTO: BERT LUNDQVIST


R<br />

ANNONS BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

GP-Last, med ca 150 anställda och en vagnpark<br />

bestående av närmare 130 enheter, är specialister<br />

på högkvalitativa transporter där omvårdnad<br />

om såväl kunden som godset står i absolut<br />

fokus. Bland kunderna återfi nns såväl de fl esta<br />

ledande industri- och handelsföretagen som de<br />

större elektronik- och dagligvaruhandelskedjorna.<br />

Gemensamt för dem alla är att de vill ha<br />

en pålitlig samarbetspartner som alltid anstränger<br />

sig lite extra för kunden.<br />

– Vi är proffs på styckegods- och partigodstransporter,<br />

tempererade transporter och<br />

övriga transporter som kräver hög tillförlitlighet<br />

och en mycket hög kvalitet, säger vd Henrik<br />

Anderson.<br />

Under hösten påbörjades byggnationen av ett<br />

nytt logistikcenter i Malmö. Logistikcentret<br />

kommer att uppföras i anslutning till de befi ntliga<br />

anläggningarna på Väderögatan i Malmö,<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS FRÅN ANNONS GP-LAST<br />

Sugen på en bättre logistikpartner?<br />

Malmöbaserade GP-Last är ett av Sveriges största åkeriföretag och en viktig pulsåder i<br />

Schenker AB:s inrikestrafi k i Sverige. Med ett nytt logistikcenter breddar företaget utbudet<br />

ytterligare.<br />

där företaget funnits i närmare 50 år.<br />

– Detta gör vi för att bli en bättre och mer<br />

komplett logistikpartner och kunna erbjuda fl er<br />

tjänster, berättar Henrik Anderson.<br />

Med den nya logistikanläggningen kommer GP-<br />

Last att kunna erbjuda såväl lagringsuppdrag<br />

med olika löptid som tredjepartslogistik med<br />

orderhantering och plockning.<br />

– Vi kommer att styra vårt logistikcenter med<br />

målsättningen att fullt ut matcha kundernas<br />

behov. Dialogen med kunderna kommer att<br />

därför att styra utformningen och omfattningen<br />

på våra logistiktjänster, säger Henrik Anderson<br />

Med GP-Lasts långa erfarenhet hoppas företaget<br />

kunna göra ett förträffl igt jobb i den nya satsningen.<br />

– Som en samarbetspartner till Schenker är vi<br />

en länk till en hel värld av logistik. Vi kommer<br />

GP-Last – AB Gustav Perssons Åkeri<br />

Grundat: 1929 i Linderöd av Gustav Persson<br />

Säte: Väderögatan 8 – 10, 211 24 Malmö<br />

VD Henrik Anderson<br />

Ägare: BTF AB<br />

Antal anställda: 150<br />

Antal fordonsenheter: ca 130, varav 80 lastbilar<br />

Omsättning: 150 Mkr<br />

Övrigt: Platskontor med terminal på Bromma i Stockholm<br />

att kunna erbjuda ett spektrum av logistiklösningar<br />

av hög kvalitet för att locka kunder till<br />

vårt nya logistikcenter i Malmö, berättar Henrik<br />

Anderson.<br />

GP-Last:s styrka som företag är att de aldrig<br />

slår sig till ro med vad de åstadkommit, utan<br />

alltid blickar framåt. Förutom logistikcentet<br />

har ca 25 miljoner investerats i fordonsparken<br />

under året. Satsningen innebär en ytterligare<br />

föryngring och modernisering av den mycket<br />

fi na fordonsfl ottan.<br />

– För att kunna vara ett av de ledande åkerierna<br />

anpassar och utvecklar vi kontinuerligt<br />

vår organisation, vår personal, teknik och utrustning.<br />

Genomsnittsåldern i vår fordonsfl otta<br />

har de senaste åren sjunkit betydligt. Vi strävar<br />

efter att ha moderna och säkra fordon med rätt<br />

utrustning och minimal miljöpåverkan, säger<br />

Henrik Anderson.<br />

www.gplast.se<br />

41<br />

MALMÖ STAD


ANNONS Action<br />

ANNONS<br />

42MALMÖ STAD<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD<br />

och nallar för<br />

ung symfonipublik<br />

Konserthuset i Malmö är ett hus för den levande musiken och ofta är de<br />

1 200 platserna upptagna när Malmö Symfoniorkester ger konsert. Men så<br />

strävar orkestern ständigt efter att nå ut till nya målgrupper. Exempel på<br />

detta är nallekonserter för barn och dataspelskonserter för ungdomar.<br />

Malmö Symfoniorkester, MSO, är en av<br />

Sveriges fyra stora orkestrar<br />

med internationellt<br />

uppdrag.<br />

Orkestern bildades<br />

redan 1925, men<br />

hade fram till 1991<br />

ett delat uppdrag<br />

som opera- och<br />

symfoniorkester.<br />

Orkestern består av 100 musiker.<br />

Verksamheten fi nansieras av skattepengar<br />

och uppdraget är att ha en så<br />

bred repertoar som möjligt inom den<br />

symfoniska musiken.<br />

– Därför kan vi inte alltid spela de<br />

populäraste styckena, men det är samtidigt<br />

en utmaning för oss att tänka i andra<br />

banor, säger Eva Claesson, marknadschef<br />

för MSO.<br />

– För att locka nya målgrupper har vi<br />

en stor barnverksamhet och under en säsong<br />

tar vi emot cirka 20 000 sexåringar<br />

på studiebesök och som dessutom får<br />

lyssna till orkesterns repetitioner. Utöver<br />

det ger vi skolkonserter, men allra populärast<br />

är de så kallade Nallekonserterna<br />

för barn från 4 år. Med berättelser om<br />

Nalle och hans kompisar får barn och<br />

föräldrar möta den stora klassiska musiken<br />

och orkesterklangen.<br />

Malmö Symfoniorkester gör också en<br />

djupdykning i dataspelens musikaliska<br />

värld.<br />

Frans Suell och Jörgen<br />

Kocks gymnasium<br />

En ny tillväxtfaktor i regionen<br />

Öresundsregionen behöver fler entreprenörer, skickliga och välutbildade<br />

yrkesmän och kvinnor för att säkra tillväxten. Frans Suell och<br />

Jörgen Kocks gymnasium är en nyorganiserad skola i Malmö som är<br />

med och antar denna utmaning. Skolan fördjupar sin samverkan med<br />

näringslivet för att skapa yrkesutbildningar som svarar mot arbetsmarknadens<br />

behov och samhällets framtida utveckling.<br />

– Det fi nns mycket nykomponerad<br />

musik gjorda<br />

för dataspelen och vi plockar<br />

ut den ur sitt sammanhang<br />

och det är upp till<br />

publiken att lyssna och<br />

själva fantisera om vad<br />

som händer, säger Eva<br />

Claesson.<br />

Malmö Symfoniorkester<br />

Frans Suell och Jörgen Kocks gymnasium<br />

är den största skolan för yrkesinriktade program<br />

i Malmö, med cirka 1 400 elever, och<br />

är strategiskt belägen i Malmös citykärna.<br />

– Vi har kompetensen i huset med kunniga<br />

och behöriga lärare samt funktionella<br />

och moderna lokaler, säger samordnande<br />

rektor Barbro Willners.<br />

Här utbildar man för framtiden inom heta<br />

branscher så som textil och design, hantverk<br />

och konsthantverk, turism och besöksnäringar,<br />

hotell<br />

och restaurang,<br />

handel, livsmedel,<br />

florister, frisörer<br />

och trav och<br />

galopp.<br />

– Vårt varumärke<br />

är hantverk,<br />

entreprenörskap<br />

och service, säger<br />

Barbro Willners.<br />

Närheten till arbetsmarknad och goda<br />

kontakter med näringslivet och företagare i<br />

regionen är en förutsättning för att skolan<br />

ska kunna erbjuda en utbildning av hög<br />

kvalitet. Eleverna får stöd av yrkesskickliga<br />

och professionella lärare med stor kunskap<br />

och bred arbetslivserfarenhet. Skolan har<br />

redan väletablerade kontakter med företag<br />

och organisationer inom berörda branscher<br />

men efterlyser ett närmare samarbete.<br />

– För våra elevers del är det extra viktigt<br />

att komma ut i näringslivet och ut i samhället.<br />

Vi kan erbjuda motiverade och väl<br />

förberedda elever som kommer att kunna<br />

Anna-Onlight<br />

ANNONS<br />

har också ett regelbundet utbyte med<br />

Köpenhamns två symfoniorkestrar.<br />

MSO spelar i Köpenhamn medan<br />

de danska orkestrarna gästar<br />

Malmö. Tar man med Helsingborgs<br />

Symfoniorkester så fi nns det i<br />

Malmö fyra symfoniorkestrar inom<br />

30 minuters resa och en möjlig<br />

publik på tre miljoner människor.<br />

En kristallbehandling är<br />

balanserande, avstressande och mycket skön,<br />

och ger bland annat klarhet, fokus,<br />

ny energi och laddar batterierna.<br />

Välkommen!<br />

Dipl. Kristallterapeut<br />

Kastellgatan 6, Malmö | www.anna-onlight.se<br />

info@anna-onlight.se | 070-44 28 115<br />

ingå och bidra på ett positivt sätt i företagens<br />

verksamheter, säger Barbro Willners.<br />

Frans Suell och Jörgen Kocks gymnasium<br />

har också ett brett internationellt engagemang,<br />

som omfattar bland annat flertalet<br />

EU-projekt och utlandspraktik.<br />

– Vi är stolta över våra elever när de lämnar<br />

oss och går in i yrkeslivet som välutbildade<br />

egna företagare eller arbetstagare.<br />

För att ytterligare skärpa kompetensen<br />

och utbildningen krävs ett stort mått av<br />

öppenhet och förändringsvilja.<br />

– Vi vill ha en närmare samverkan där vi<br />

kan lyssna av och utveckla vår utbildning i<br />

takt med samhällets krav och snabba utveckling,<br />

säger Barbro Willners.<br />

Skolans ledningsgrupp räds inte höga ambitioner<br />

i arbetet för en gedigen och relevant<br />

yrkesutbildning för framtiden.<br />

– Vi ska vara den bästa skolan inom våra<br />

områden i Öresundsregionen och en kraft<br />

att räkna med för utvecklingen i Malmö!<br />

Fakta // Utbildningar<br />

• Estetiska programmet<br />

• Hantverksprogrammet<br />

• Handels- och administrationsprogrammet<br />

• Hotell- och restaurangprogrammet<br />

• Livsmedelsprogrammet<br />

• Naturbruksprogrammet<br />

– Jägersro Trav och Galopp<br />

• Individuella programmet<br />

ANNONS


ANNONS<br />

BILAGAN ÄR EN ANNONS FRÅN MALMÖ STAD ANNONS<br />

Vad sägs om att åka hem på semester?<br />

Den där sista ljumma semesternatten. Bordsljuset brinner utan att<br />

fladdra. Luften tung av mimosadoft, cikador och medelhavsbrus.<br />

Vem har då inte lekt med tanken att stanna kvar. Att bara<br />

vägra checka ut från semesterkänslan – fylld av bekvämlighet,<br />

livsglädje och aktivitet.<br />

Victoria Park är ett nytt sätt att leva och bo. Som vill förena<br />

semesterkänsla med äkta hemkänsla. På kanten av kalkbrottet i<br />

Malmö byggs nu det första Victoria Park. Här planeras för 395<br />

bostadsrätter med 1–5 rum och kök. Första inflyttning beräknas<br />

till sommaren 2009 och vi börjar försäljningen nu i oktober.<br />

Områdets hjärta är Victoriahuset – de boendes gemensamma<br />

anläggning för rekreation, aktivitet och service.<br />

Tänk dig att du tar hissen ner och strosar genom den stora<br />

loungen. Genom glasfasaden ser du kvälls-solen färga kalkbrottet<br />

Läs mer och gör en intresseanmälan på victoriapark.se<br />

rött. Du hejar på en bekant i baren, pratar lite med en granne<br />

i biblioteket. Det sprakar från brasan och i biografen börjar<br />

kvällens föreställning.<br />

Belysningen i utomhuspoolen är redan tänd, på avstånd hörs<br />

ett dämpat sorl inifrån restaurangen.<br />

Själv tänker du avsluta dagen med ett kvällsdopp under<br />

stjärnorna. Du varvar ner med massage och ångbastu i den stora<br />

spa-anläggningen.<br />

På väg hem passerar du receptionen Du bokar ett morgonpass<br />

i gymmet och går sen hemåt genom den lummiga parken.<br />

På gången upp mot ditt hus känner du dig trygg. Du har ju<br />

har valt ett boende som inte slutar vid lägenhetsdörren. Ett boende<br />

man inte lämnar i onödan.<br />

Trots att det saknar både cikador och medelhavsbrus.<br />

KONOVALENKO<br />

43<br />

MALMÖ STAD

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!