12.09.2013 Views

Fokus på detaljerna - Kristianstadsbladet

Fokus på detaljerna - Kristianstadsbladet

Fokus på detaljerna - Kristianstadsbladet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lördag 24 november www.ystadsallehanda.se<br />

Hem<br />

Varannan lördag 24 november 2012<br />

<strong>Fokus</strong> <strong>på</strong><br />

<strong>detaljerna</strong><br />

Flyttläge?<br />

Går du i säljtankar? Vi vet hur det känns.<br />

Välkommen in i bobutiken och boka tid för<br />

en värdering eller läs mer <strong>på</strong> svenskfast.se<br />

Tomelilla tel 0417-77 75 77. SimriShamn tel 0414-481 481.<br />

Sjöbo tel 0416-77 50 40. YSTad tel 0411-787 00. www.SvenSkfaST.Se<br />

Sidan 2<br />

foto: mark hanlon


C2<br />

Y hem<br />

Hus & hem<br />

inredning<br />

Uppstoppade djur är ett av Ilse Runow Raihles många samlingsobjekt.<br />

Ystad. Glöm rena ytor och inredningsstil enligt less is more. Hos Ilse Runow<br />

Raihle och Ulf Raihle i Ystad är det samlarens mångfald som gäller. Det stora<br />

herrgårdsliknande huset Breidablick är fyllt av spännande detaljer.<br />

lördag 24 november 2012<br />

YSTADS ALLEHANDA<br />

Detaljerna får Breidablick att le<br />

Breidablick ligger centralt,<br />

men ändå helt avskilt. Det<br />

650 kvadratmeter stora huset<br />

är helt dolt av en enorm<br />

park som man som besökare<br />

får promenera genom för<br />

att nå fram till entrén.<br />

Redan i hallen finns<br />

mycket spännande att titta<br />

<strong>på</strong>. Här trängs hjorthorn<br />

och uppstoppade djur, stora<br />

vackra guldspeglar –<br />

och en väldig massa hattar.<br />

Höga, platta, bredbrättade<br />

och smala i alla färger<br />

och former, pockar de <strong>på</strong><br />

uppmärksamhet, men får<br />

en hel del konkurrens av<br />

blandrastiken Fanny. Hon<br />

gillar besökare och vill hälsa<br />

mycket och länge. Det<br />

får hon.<br />

En hattgen<br />

– Om det finns en gen för<br />

hattar har jag nog ärvt den<br />

av mormor som var modist,<br />

förklarar Ilse Runow<br />

Raihle.<br />

Hattar är en av de många<br />

saker som hon samlar <strong>på</strong>.<br />

– Samlandet började redan<br />

som barn. Jag hade<br />

filmstjärnor, bokmärken<br />

och frimärken och var nog<br />

lite nördig. Jag kunde sitta<br />

länge och plocka med mina<br />

frimärken, bara för att de<br />

var så vackra.<br />

Det är fortfarande skönheten<br />

som lockar när Ilse<br />

Runow Raihle numera jagar<br />

samlarbyten och andra<br />

Samlade<br />

vackra ting<br />

”Samlandet<br />

började redan<br />

som barn. Jag<br />

hade filmstjärnor,<br />

bokmärken<br />

och frimärken<br />

och var nog lite<br />

nördig. Jag kunde<br />

sitta länge<br />

och plocka med<br />

mina frimärken,<br />

bara<br />

för att de var<br />

så vackra.”<br />

Ilse Runow Raihle<br />

kap <strong>på</strong> loppisar och auktioner.<br />

Resultatet av fyndandet<br />

finns samlat i det<br />

stora huset. Det är byggt<br />

redan 1906, men i en så<br />

stilren och klassisk stil att<br />

det egentligen inte går att<br />

säga från vilken tid huset<br />

är. Tack vare de stora vackra<br />

målade fönsterna är det<br />

På byffén framför den stora målningen har Ilse Runow Raihle<br />

samlat arvegods och fynd från loppisar och auktioner.<br />

Det stora burspråket med generösa fönster gör att rummet känns ljust även en mulen höstdag.<br />

ljust inomhus även en gråmulen<br />

höstdag.<br />

Statyer och fotoramar<br />

Överallt, <strong>på</strong> fönsterbrädor,<br />

bord, och i bokhyllor trängs<br />

spännande detaljer. Vackra<br />

fotoramar, vita statyer och<br />

prydnadssaker. Väggarna<br />

är täckta av konst. I mat-<br />

salen som byggdes till <strong>på</strong><br />

1960-talet är fönsterna stora<br />

och utsikten över den<br />

pampiga trädgården storslagen<br />

och avkopplande.<br />

Härinne finns en byffé,<br />

där Ilse samlat en massa<br />

fynd, bland annat en blå<br />

servis och glas med gulddekor<br />

som hon köpt <strong>på</strong> film-<br />

Den blå servisen fyndade Ilse Runow Raihle <strong>på</strong> filmbolaget<br />

Yellow Birds auktion efter Wallanderinspelningarna.<br />

bolaget Yellow Birds loppis<br />

<strong>på</strong> rekvisita från Wallanderfilmerna.<br />

– Jag kan tänka mig att<br />

själv låna ut grejer till filminspelningar.<br />

Här finns ju<br />

massor av grejer som borde<br />

vara gångbara som rekvisita.<br />

Huset har redan väckt<br />

visst intresse hos media. Ett<br />

kapitel i den nyutkomna<br />

och bästsäljaren Wonder<br />

Walls av Sarah Bagner ägnas<br />

åt <strong>detaljerna</strong> i Raihles<br />

hem och en gång har Ikea<br />

fotograferat till en annons<br />

där. Då kom möbelföretaget,<br />

lyfte ut alla möbler och<br />

saker som fanns i vardags-


lördag 24 november 2012<br />

YSTADS ALLEHANDA<br />

Överallt i det stora vackra huset finns stort och smått att titta<br />

<strong>på</strong>.<br />

va<br />

De vackra målade fönsterna<br />

är några av original<strong>detaljerna</strong><br />

i huset från 1906.<br />

rummet och ersatte det<br />

med Ikeagrejer.<br />

Breidablick byggdes av<br />

handlare Gustav Westrell<br />

och var under många år<br />

överstebostad. Bland annat<br />

hyrde överste Adlercreutz<br />

in sig där fram till<br />

att K6 blev I7. Så småningom<br />

köpte familjen Raihle<br />

huset.<br />

– Ulf har vuxit upp här,<br />

förklarar Ilse Runow Raihle<br />

som flyttade in för 19 år sedan.<br />

Många samlarobjekt<br />

Går man upp för den vackra<br />

och stilrena trappan, som<br />

hämtad från en 40-talsfilm,<br />

hittar man fler samlarobjekt.<br />

Ett par skåp dignar<br />

av gamla leksaker och<br />

i bokhyllorna finns gamla<br />

Advent rycker närmare och därmed också<br />

den mysiga vanan att tända ljus. Kom bara<br />

ihåg att släcka dem också innan du går hemifrån.<br />

En adventsljusstake kan se ut <strong>på</strong> många<br />

vis. Forest adventsljusstake från Indiska är för<br />

den som gillar färgglädje och organiska former.<br />

barnböcker och pussel.<br />

– Att pussla och lyssna<br />

<strong>på</strong> talbok är en favoritsyssla,<br />

säger Ilse Runow Raihle.<br />

Hon är äldst av sju syskon.<br />

Alla hennes leksaker<br />

gick i arv och lektes sönder.<br />

– Det är väl därför jag<br />

samlar <strong>på</strong> leksaker. Jag vill<br />

återskapa det jag haft som<br />

barn.<br />

Stor prylglädje, svårigheter<br />

att kasta och en släng av<br />

samlarmani är andra förklaringar<br />

till de många <strong>detaljerna</strong>.<br />

– Jag tycker om att ha<br />

mycket att titta <strong>på</strong>, förklarar<br />

Ilse Runow Raihle enkelt.<br />

Eftersom varje pryl har<br />

sin egen lilla historia är huset<br />

inte bara fyllt av saker<br />

utan i lika stor grad av spännande<br />

öden och berättelser.<br />

Det är svårt att tänka<br />

att det ska kunna få plats<br />

mer i huset. Men Ilse Runow<br />

Raihle fortsätter sitt<br />

letande.<br />

– Hittar jag något kul får<br />

jag möblera om. Att inreda<br />

ett hus är ett ständigt <strong>på</strong>gående<br />

projekt.<br />

TexT: CeCilia<br />

Billgren<br />

cecilia.billgren<br />

@ystadsallehanda.se<br />

FoTo: Mark<br />

Hanlon<br />

mark.hanlon<br />

@ystadsallehanda.se<br />

Foto: IndIska<br />

Redaktionen i Ystad: Lilla Norregatan 9, 271 81 Ystad.<br />

E-post: red.ys@ystadsallehanda.se<br />

Tel: 0411-55 78 00 Fax: 0411-139 55<br />

Hem<br />

Samlandet är en livsstil för Ilse Runow Raihle. Hon tror aldrig hon blir helt färdig med det eller med att inreda.<br />

C3


DAG 00 MÅNAD<br />

C4 hem<br />

YSTADS ALLEHANDA<br />

julpynt<br />

Julfint hemma med<br />

enkla medel<br />

Glöggmys med familjen och<br />

luciafirande <strong>på</strong> skolan. Julfest<br />

<strong>på</strong> jobbet och snart är det<br />

självaste julafton. December =<br />

fester, mingel och mysiga hemmakvällar,<br />

och nästa helg går<br />

startskottet för julen 2012.<br />

Vi dekorerar med stjärnor och tänder första<br />

ljuset i julljustaken. Förväntningarna är höga<br />

och barnen väntar med spänning <strong>på</strong> första lucköppningen<br />

i kalendern. I dag får du tips om hur<br />

du fixar festfint utan att tömma plånboken.<br />

Årets jultrender: I år satsar vi <strong>på</strong> basfärger<br />

när vi julpyntar våra hem. Mindre färg och mer<br />

naturliga inslag som trä, grova material och inte<br />

minst ljussättning. Julens trender följer övriga<br />

inredningstrender mer än någonsin och vi ser<br />

många inslag av svart och grått och andra grafiska<br />

detaljer.<br />

Skapa julstämning med små medel. Textil <strong>på</strong><br />

metervara förvandlar matbordet till en vacker<br />

högtidsplats. Tyget kommer sätta stilen och ge<br />

matplatsen ett lyft. Köp en rejäl bit, så tyget kan<br />

hänga ner lite <strong>på</strong> sidorna <strong>på</strong> bordet. Fålla om du<br />

har tid eller zickzackklipp, stryk och lägg <strong>på</strong>!<br />

Satsa lite extra <strong>på</strong> detaljer när du ska duka.<br />

Ta dig lite tid till att exempelvis vika servetter<br />

<strong>på</strong> ett kreativt sätt (se bild) och plocka in kvistar<br />

från naturen och du får ett festligt bord. Julslingor<br />

förhöjer och blir en dekorativ detalj att<br />

lägga <strong>på</strong> julbordet. Det finns batteridrivna.<br />

Är det en större sittning som kräver bordsplacering<br />

blir det dekorativt att slå in små paket i<br />

likadant papper och band. Fäst sedan namnkorten<br />

<strong>på</strong> paketet med en tvättklämma i trä. Använd<br />

dig av lite grövre band, exempelvis säckvävsband.<br />

Det ger en julig känsla.<br />

Att hänga saker från taket blir effektfullt. En<br />

grupp julkulor <strong>på</strong> olika höjder blir en fin installation.<br />

Det krävs cirka sju–tio stycken beroende<br />

<strong>på</strong> storlek. Har man hög takhöjd i ett rum blir<br />

det ombonat att hänga flera vita julstjärnor från<br />

taket i en grupp. Något vi ser mycket i butiker<br />

men som fungerar lika bra hemma.<br />

Glöm inte bort väggarna. Ett tips är att plocka<br />

ner en ordinarie tavla. Låt en vägg bli en julvägg.<br />

Samla hela julkortsskörden <strong>på</strong> en plats.<br />

Häng upp en tom ram, alternativt tejpa en ram<br />

med washi eller eltejp. Fyll upp den med julkorten<br />

som trillar in under julveckorna. Även barnens<br />

julpyssel får en central plats här, om man<br />

inte vill dekorera hela huset vill säga.<br />

Detta blir en fin installation och ett trevligt<br />

inslag där alla i familjen kan verka.<br />

Sofie<br />

Börjesson<br />

nyheter@ystadsallehanda.se<br />

Dags att pynta. Nästa helg är det dags att gräva fram adventsljus stakarna och julpynt. Foto: Patrik Hagborg<br />

En härlig renfäll är en investering<br />

för hela året och har<br />

många användningsområden.<br />

Lägg den i soffan eller<br />

som mysig matta <strong>på</strong> golvet<br />

till barnen. Pris 995 kronor<br />

<strong>på</strong> Hemtex.<br />

Stor svart glaskula med facettslipning. Kulan är 15<br />

centimeter i diameter och kostar 75 kronor /styck.<br />

Moltazdesign.se. Foto: Henrick eriksson<br />

Tygservetter i bomull, matchar duken Amanda.<br />

Finns i flera färger. Tygservett i julrött har måtten<br />

47x47 centimeter. 39 kronor/styck hos Hemtex.


BÄSTA LÄGET – FÖR EN BOSTADSAFFÄR!<br />

YSTAD - EDVINSHEM<br />

FRIDFULLT & PRAKTISKT! Ett riktigt<br />

härligt och gemytligt kvarter, för dig som söker<br />

en trygg och enkel vardag. Innergården<br />

är en stillsam och grönskande oas, med gott<br />

om bänkar att duka upp kaffetermosen och<br />

kanelbullarna <strong>på</strong>. Boendet är fi nt i ordning<br />

- ljust och fräscht, med en inglasad balkong<br />

i Söder.<br />

YSTAD - BELLEVUE<br />

INGLASAT PÅ 1:A VÅNINGEN! Här är<br />

tvåan med bästa planlösningen <strong>på</strong> lugnaste<br />

läget! Passar dig som söker ett lite mindre,<br />

mer praktiskt och mer bekvämt boende och<br />

som är intresserad av att skapa din egen<br />

stil. En del inredning är original från när<br />

huset byggdes, bl a kök och bad.<br />

SIMRISHAMN - ÖSTERLEN<br />

STILSÄKER PATRICIER! Den arkitektritade<br />

20-talsvillan, är en av de pampigaste i<br />

stan. Här råder varm och dämpad elegans<br />

med många rum för olika känsla och gott om<br />

plats för både sällskapsliv och sköna kvällar<br />

<strong>på</strong> tu man hand. Makalösa stuckaturer,<br />

gedigna spegeldörrar, fi skbensparkett och<br />

massor av pittoreska detaljer.<br />

Mikael Persson<br />

0708-13 72 01<br />

Joakim Persson<br />

0708-13 72 00<br />

Paula Mogensen<br />

0708-13 77 72<br />

Rune Svensson<br />

070-670 29 37<br />

Radargatan 3F<br />

Rum: 3 rum + kök<br />

Boarea: 77 kvm.<br />

Månadsavgift: 4.281:-<br />

inkl. värme, VA, kabel-<br />

TV, sopor.<br />

Pris 725.000:- /högstbj.<br />

ÖPPEN VISNING<br />

IDAG KL. 14.30.<br />

Soltergatan 1H<br />

Rum: 2 rum + kök.<br />

Boarea: 62 kvm.<br />

Månadsavgift: 3.507:-<br />

inkl. värme, VA och<br />

kabel-TV.<br />

Pris 400.000:- /högstbj.<br />

ÖPPEN VISNING<br />

IDAG KL. 13.00.<br />

Ehrenfl yktsgatan 7<br />

Rum: 9 varav 7 sovrum.<br />

Boarea: 340 kvm.<br />

Tomt: 637 kvm.<br />

Pris 3.950.000:eller<br />

högstbjudande.<br />

VISNING<br />

RING FÖR BOKNING<br />

Emma Gustafsson Emma Nilsson<br />

072-164 80 48 070-296 18 34<br />

YSTAD - VÄSTRA SJÖSTADEN<br />

ATELJÈ & LYXIG REKREATION! På två<br />

och ett halvt plan och generöst med kvadratmeter<br />

fördelat <strong>på</strong> hela sju rum, kan ni bocka<br />

av det mesta från önskelistan till det perfekta<br />

boendet. Nytt och fräscht, <strong>på</strong>kostade<br />

snygga material och fl exibla lösningar gör<br />

det enkelt för barnfamiljen!<br />

YSTAD - ÅKESHALL<br />

LÄTTSKÖTT SUTERRÄNG! Med en härlig<br />

och generös planlösning känns boendet<br />

både luftigt, fl exibelt och genomtänkt. De<br />

två planen i suterräng, ger en villakänsla<br />

med frihet och gott om förvaringsutrymme -<br />

och närheten till grannar och service skapar<br />

trygghet och harmoni.<br />

HAMMENHÖG - ÖSTERLEN<br />

KLASSISKT & FAMILJÄRT! Söker du<br />

en lite rymligare bostad att förverkliga dina<br />

inredningsidéer i - kan du sluta leta nu. I<br />

harmoniskt villakvarter, precis intill grönområde<br />

och <strong>på</strong> återvändsgata, ligger denna<br />

tidlösa tegelvilla <strong>på</strong> en precis lagom stor<br />

och häckomgärdad trädgårdstomt.<br />

Bertil Lundquist<br />

073-448 70 10<br />

Annette Andersson<br />

0411-13720<br />

Astrid Lindgrens gata 16<br />

Rum: 7 varav 4-5 sovrum<br />

Boarea: 171 kvm +<br />

26 kvm biarea<br />

Tomtarea: 407 kvm<br />

Pris 3.050.000:eller<br />

högstbjudande<br />

ÖPPEN VISNING<br />

IDAG KL. 15.00.<br />

Fler nyinkomna bostäder fi nns <strong>på</strong><br />

www.bf-konsult.se<br />

Rotfruktsgatan 44<br />

Rum: 3 + kök.<br />

Boarea: 115 kvm.<br />

Månadsavgift: 6.468:inkl.<br />

kabel-TV samt<br />

renhållning.<br />

Pris 695.000:- /högstbj.<br />

VISNING<br />

RING FÖR BOKNING<br />

Halladalsvägen 15<br />

Rum: 5 varav 3 sovrum.<br />

Boarea: 143 + 75 kvm.<br />

Tomt: 690 kvm.<br />

Pris 1.395.000:eller<br />

högstbjudande.<br />

VISNING 26/11<br />

RING FÖR BOKNING<br />

SE ÄVEN VÅRA ANNONSER I SVENSKA DAGBLADET OCH DAGENS INDUSTRI<br />

Stora Östergatan 29, 271 34 Ystad. 0411-137 20<br />

Storgatan 31,272 32 Simrishamn. 0414-48 20 10<br />

Tomegatan 1, 273 34 Tomelilla. 0417-77 77 78<br />

www.bfkonsult.se


DAG 00 MÅNAD<br />

C6 hem<br />

YSTADS ALLEHANDA<br />

Hus & hem<br />

inredning<br />

Pepparkaksbaket måste inte följa den traditionella linjen längre. Foto: AnnA LeFvert<br />

Kakbak. Aldrig förr har det varit så inne att baka och sällan<br />

har det funnits så mycket baksaker <strong>på</strong> butikshyllorna.<br />

Passa <strong>på</strong> och pimpa årets pepparkaksbak.<br />

Form med funktion<br />

Hela Sverige bakar. I alla fall kan man<br />

få den uppfattningen när man tar sig<br />

en titt <strong>på</strong> såväl tv, som bokutgivning -<br />

och <strong>på</strong> butikshyllorna.<br />

Sällan har det funnits så mycket köksprylar<br />

med betoning <strong>på</strong> bakning. Mer<br />

eller mindre funktionella.<br />

– Att bakningstrenden har blivit så<br />

stor tror jag symboliserar mycket i<br />

våra liv. Jag tror att det hör ihop med<br />

det starka behov vi har av närproducerat<br />

och att ha kontroll över vad det<br />

är vi faktiskt stoppar i oss, säger Ste-<br />

fan Nilsson <strong>på</strong> Trendgruppen.<br />

–Men det finns också något meditativt<br />

i att baka. Att skapa med sina<br />

egna händer efter en dag framför datorn<br />

<strong>på</strong> kontoret. Det fyller samma<br />

slags behov som trädgårdsodlingen<br />

gör. Men till skillnad från att odla<br />

sina egna grönsaker går det betydligt<br />

snabbare och är enklare för var och<br />

en att ta till sig.<br />

Det som började som en brödbakstrend,<br />

har nu trillat över i kakbak.<br />

–Det här är en fortsättning <strong>på</strong> sur-<br />

degstrenden. Där var<br />

det männen som dominerade,<br />

och bakningen<br />

var avancerad,<br />

nästan vetenskaplig.<br />

Det vi ser nu är en mer<br />

lustfylld, färgstark och romantisk<br />

trend som mest är<br />

kvinnornas. Man bakar cupcakes<br />

och Leila Lindholm är idealet.<br />

(TT Spektra)<br />

AnnA Lefvert<br />

Kockmössan håller<br />

håret i styr när<br />

du bakar. Denna<br />

är sydd i ekologisk<br />

bomull och kostar<br />

49 kronor hos<br />

Åhléns.<br />

Foto: PeAs & UnderstAnding


DAG 00 MÅNAD<br />

YSTADS ALLEHANDA<br />

Våningsfat från Koziol kostar 279 kronor hos<br />

Bluebox. Foto: BlueBox<br />

Vill du ha en kaka som ser ut som klädda julgranar?<br />

Denna form från Nordicware kostar 375 kronor<br />

hos Bluebox. Foto: BlueBox<br />

Den klassiska svenska assistenten i originaldesign<br />

från 1940 klarar stora degar och finns i julrött<br />

för 4 890 kronor hos Bagaren & Kocken.<br />

Foto: Bagaren och KocKen<br />

Julröd köksvåg i gammal stil finns hos Bloomingville<br />

och kostar 249 kronor. Foto: Bloomingville<br />

Klassisk kökshandduk <strong>på</strong> brickan kostar 375 kronor hos<br />

Bagaren och Kocken. Foto: Bagaren och KocKen<br />

Pepparkaksformen har antagit många nya formar.<br />

Bland annat denna som kostar 39 kronor hos Bagaren<br />

och Kocken. Foto: Bagaren och KocKen<br />

Gingerdeadmen<br />

heter<br />

pepparkaksformen<br />

där<br />

skelettet <strong>på</strong><br />

pepparkaksgubben<br />

kan fås<br />

i relief och fyllas<br />

med glasyr.<br />

Finns hos Bluebox<br />

och kostar<br />

79 kronor.<br />

Foto: BlueBox<br />

Håll koll <strong>på</strong> tiden i ugnen med en<br />

julröd timer från Dulton. Finns<br />

hos Bagaren och Kocken för 169<br />

kronor. Foto: Bagaren och KocKen<br />

Vispskålar i melamin från Nigella Lawson, ett set om<br />

fyra julröda skålar, kostar 1 035 kronor hos Bagaren<br />

och Kocken. Foto: Bagaren och KocKen<br />

hem C7<br />

Fakta<br />

Köpställen<br />

● Åhléns: 08-402<br />

80 00, www.ahlens.<br />

se<br />

● Lagerhaus: 031-<br />

711 84 55, www.<br />

lagerhaus.se<br />

● Bloomingville:<br />

www.bloomingville.dk<br />

● Bluebox: 040-<br />

680 66 80, www.<br />

bluebox.se<br />

● Bagaren och<br />

Kocken: 031-25 22<br />

22, www.bagarenochkocken.se<br />

● Kylskåpspoesi:<br />

019-10 14 15,<br />

www.kylskapspoesi.com


DAG 00 MÅNAD<br />

C8 hem<br />

YSTADS ALLEHANDA<br />

lagfarter · 2012-11-09–2012-11-15<br />

Skurup<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Skurup Smeden 16<br />

Adress: Hantverkaregatan 2,<br />

27435 Skurup<br />

Pris: 600000 kr<br />

K/T köp: 00.93<br />

Förvärvare: Tift,Tommy Mikael<br />

Roger<br />

Förvärvare:Engdahl,Anna<br />

Karolina<br />

Överlåtare: Jönssons Dödsbo,<br />

Ragnar Arnold Vallentin<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Skurup Sandåkra 4:9<br />

Adress: Sandåkra 49, 27492<br />

Skurup<br />

Pris: 1635000 kr<br />

K/T köp: 02.56<br />

Förvärvare: Johannisson,Lars-<br />

Olof Rickard<br />

Förvärvare: Johannisson, Gunilla<br />

Ann-Sofi<br />

Överlåtare: Elme, Thomas<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Skurup Örmölla<br />

13:323<br />

Adress: Metta Jörgens Väg 2L,<br />

27456 Abbekås<br />

Pris: 995000 kr<br />

K/T köp: Redovisas ej<br />

Förvärvare: Sarenberg,Bernt<br />

Ernst Thure<br />

Förvärvare: Sarenberg,Ulla<br />

Anita Alexandra<br />

Överlåtare: Karlsson,Lars-<br />

Göran Sivert<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Skurup Örmölla 1:32<br />

Adress: Nordanvindsvägen 1,<br />

27456 Abbekås<br />

Pris: 2595000 kr<br />

K/T köp: 01.38<br />

Förvärvare: Persson,Lars-Erik<br />

Anders<br />

Förvärvare: Persson,Palma<br />

Diana<br />

Överlåtare:Linder,Gunnel<br />

Margareta<br />

Fång: Arv,tes,bpt,bod<br />

Fastighet: Skurup Torsjö 34:15<br />

Adress: Torsjö 3415, 27493<br />

Skurup<br />

Pris: Arv,tes,bpt,bod<br />

K/T köp: Redovisas ej<br />

Förvärvare: Barkentin,Robert<br />

Överlåtare:Barkentin,Anna<br />

Maria<br />

Överlåtare:Barkentin,Robert<br />

Sjöbo<br />

Fång: Arv,tes,bpt,bod<br />

Fastighet: Sjöbo Utroparen 5<br />

Adress: Bassänggatan 5,<br />

27534 Sjöbo<br />

Pris: Arv,tes,bpt,bod<br />

K/T köp: Redovisas ej<br />

Förvärvare: Lundin,Maxymilian<br />

Szczepan<br />

Överlåtare: Busetto,Alexandra<br />

Överlåtare: Lundin,Maxymilian<br />

Szczepan<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Sjöbo Vitsippan 2<br />

Adress: Anemongränd 6,<br />

27531 Sjöbo<br />

Pris: 705000 kr<br />

K/T köp: 00.96<br />

Förvärvare: Jönsson,Ulf Erik<br />

Jörgen<br />

Överlåtare: Nilssons<br />

Dödsbo,Nils Ville<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Sjöbo Hajen 2<br />

Adress: Villagatan 21, 27531<br />

Sjöbo<br />

Pris: 950000 kr<br />

K/T köp: 01.11<br />

Förvärvare: Andersson,David<br />

Erik Kalle<br />

Förvärvare: Persson, Mimmi<br />

Corinne<br />

Överlåtare: Andersson, Anna<br />

Britta<br />

Överlåtare: Andersson, Kurt<br />

Sigvard<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Sjöbo Hemmestorp<br />

17:15<br />

Adress: Körsbärsvägen 8,<br />

27563 Blentarp<br />

Pris: 600000 kr<br />

K/T köp: 00.98<br />

Förvärvare: Nilsson, Janet<br />

Yvonne<br />

Överlåtare: Larsson, Barbro<br />

Irene Birgitta<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Sjöbo Knickarp 1:31<br />

Adress: Gamla Lundavägen<br />

1191-4, 27564 Blentarp<br />

Pris: 1630000 kr<br />

K/T köp: 01.69<br />

Förvärvare: Svärd,Ulrica Marie<br />

Förvärvare: Andersson, Håkan<br />

Gunnar<br />

Överlåtare: Larsson, Helena<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Sjöbo Blentarp 51:2<br />

Adress: Slimmingevägen 166-<br />

22, 27564 Blentarp<br />

Pris: 1700000 kr<br />

K/T köp: Redovisas ej<br />

Förvärvare: Tidlund,Anders<br />

Hans Albin<br />

Överlåtare: saknas<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Sjöbo Heinge 27:2<br />

Adress: Strövarevägen 49,<br />

27571 Lövestad<br />

Pris: 1995000 kr<br />

K/T köp: 04.12<br />

Förvärvare: Rosberg<br />

Eneke,Ann-Christine<br />

Förvärvare: Antoniadis<br />

Eneke,Sven Mickael<br />

Överlåtare: Brynolf,Bo Sune<br />

Överlåtare: Brynolf, Laila Ingeborg<br />

Kristin<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Sjöbo Bjärröd 3:14<br />

Adress: Bjärsjölagårdsvägen 2,<br />

27595 Sjöbo<br />

Fastighet: Sjöbo Bjärröd 3:30<br />

Adress: saknas<br />

Pris: 550000 kr<br />

K/T köp: 00.83<br />

Förvärvare: Persson, Kjell Erik<br />

Mattias<br />

Förvärvare: Bengtsson, Johanna<br />

Kristina<br />

Överlåtare: Andersson,Hans<br />

Åke Bertil<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Sjöbo Hårderup 4:25<br />

Adress: saknas<br />

Fastighet: Sjöbo Hårderup 15:1<br />

Adress: saknas<br />

Fastighet: Sjöbo Skumparp<br />

1:17 Adress: saknas<br />

Fastighet: Sjöbo Skumparp<br />

1:9 Adress: Rönåsvägen 443,<br />

27568 Vollsjö<br />

Pris: 1600000 kr<br />

K/T köp: 01.09<br />

Förvärvare: Persson,Andreas<br />

Nils-Åke<br />

Överlåtare: Persson,Yngve<br />

Överlåtare: Persson,Annie<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Sjöbo Handsken 1<br />

Adress: Södergatan 10, 27566<br />

Vollsjö<br />

Pris: 1100000 kr<br />

K/T köp: 00.81<br />

Förvärvare: Vollsjö Lantbruksservice<br />

Ab<br />

Överlåtare: Vithe Ab<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Sjöbo Fränninge<br />

7:48<br />

Adress: Heingebergsvägen 5,<br />

27568 Vollsjö<br />

Pris: 580000 kr<br />

K/T köp: 01.23<br />

Förvärvare: Nagel,Katalin<br />

Erzsébet<br />

Förvärvare: Nagel,Jenö Tibor<br />

Överlåtare: Persson,Jan Håkan<br />

Tomelilla<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Tomelilla Tryde 63:7<br />

Adress: Tryde 6307, 27397<br />

Tomelilla<br />

Pris: 2050000 kr<br />

K/T köp: Redovisas ej<br />

Förvärvare: Nilsson,Danny<br />

Christine Ann-Helene<br />

Överlåtare: Andersson,Alf Eskil<br />

Ingemar<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Tomelilla Per 6<br />

Adress: Stormgatan 6, 27334<br />

Tomelilla<br />

Pris: 850000 kr<br />

K/T köp: 01.32<br />

Förvärvare: Molander,Per-Erik<br />

Förvärvare: Molander,Britt<br />

Överlåtare: Brisfors,Staffan<br />

Överlåtare: Brisfors,Agneta<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Tomelilla Ejdern 3<br />

Adress: Simrishamnsvägen 32,<br />

27336 Tomelilla<br />

Pris: 650000 kr<br />

K/T köp: 01.46<br />

Förvärvare: Krondahl,Lars-<br />

Henrik Ingemar<br />

Överlåtare: Persson,Helmi<br />

Överlåtare: Persson,Knut<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Tomelilla Duvan 16<br />

Adress: Simrishamnsvägen 10,<br />

27336 Tomelilla<br />

Pris: 815000 kr<br />

K/T köp: 01.41<br />

Förvärvare: Bjellerup,Lars<br />

Anders<br />

Förvärvare: Bjellerup,Elaine<br />

Överlåtare: Magnusson,Kerstin<br />

Överlåtare: Modig,Erik<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Tomelilla Tryde<br />

19:22<br />

Adress: Malmövägen 72A,<br />

27397 Tomelilla<br />

Pris: 540000 kr<br />

K/T köp: 01.56<br />

Förvärvare: Mattisson,Beata<br />

Marie-Kristin<br />

Förvärvare:<br />

Holmander,Magnus Anders<br />

Överlåtare: Jakobsson,Anders<br />

Karl-Gustav<br />

Fång: Arv,tes,bpt,bod<br />

Fastighet: Tomelilla Gårdlösa<br />

6:7 Adress: saknas<br />

Fastighet: Tomelilla Gårdlösa<br />

6:8 Adress: saknas<br />

Fastighet: Tomelilla Gårdlösa<br />

6:10 Adress: Gårdlösa 610,<br />

27398 Smedstorp<br />

Fastighet: Tomelilla Gårdlösa<br />

6:13Adress: saknas<br />

Fastighet: Tomelilla Tjustorp<br />

149:1 Adress: saknas<br />

Fastighet: Tomelilla Tjustorp<br />

150:1 Adress: saknas<br />

Pris: Arv,tes,bpt,bod<br />

K/T köp: Redovisas ej<br />

Förvärvare:<br />

Lennartsson,Staffan Dag Håkan<br />

S<br />

Överlåtare: Lennartsson, Elsa<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Tomelilla Lunnarp<br />

85:8<br />

Adress: Tomtvägen 4, 27396<br />

Tomelilla<br />

Pris: 1400000 kr<br />

K/T köp: 01.44<br />

Förvärvare: Jönsson,Bengt Ola<br />

Håkan<br />

Förvärvare: Andersson,Eva<br />

Louise Veronica<br />

Överlåtare: Westgaard,Harald<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Tomelilla Andrarum<br />

2:8<br />

Adress: Andrarum 208, 27357<br />

Brösarp<br />

Pris: 900000 kr<br />

K/T köp: 02.25<br />

Förvärvare: Kundler,Jenö Carl<br />

Andreas<br />

Förvärvare: Thorell,Cilla<br />

Överlåtare: Henriksen,Hans<br />

Överlåtare: Lolk Nortvig,Mads<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Tomelilla Onslunda<br />

21:29<br />

Adress: Onslunda 2129,<br />

27395 Tomelilla<br />

Pris: 500000 kr<br />

K/T köp: Redovisas ej<br />

Förvärvare: Nilsson,Anders<br />

Lennart<br />

Förvärvare: Jakobsson,Eva<br />

Birgitta<br />

Överlåtare: Motorförarnas Helnykterhetsförbund<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Tomelilla Onslunda<br />

31:37<br />

Adress: Stationsvägen 15,<br />

27395 Tomelilla<br />

Pris: 675000 kr<br />

K/T köp: 02.21<br />

Förvärvare:Svensson,Håkan<br />

Lennart<br />

Förvärvare:Sköld,Karin Margareta<br />

Överlåtare: Åsberg<br />

Kasbauer,Gudrun Linnea Viola<br />

Överlåtare: Kasbauer,Leopold<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Tomelilla Tranås<br />

2:18<br />

Adress: Norrevångsvägen 8,<br />

27392 Skåne-Tranås<br />

Pris: 995000 kr<br />

K/T köp: 01.50<br />

Förvärvare: Rönn,Gunnel Irene<br />

Elisabet<br />

Förvärvare: Rönn,Kent Evert<br />

Arne<br />

Överlåtare: Salenberg,Göran<br />

Överlåtare: Salenberg,Inga-<br />

Stina<br />

Ystad<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Ystad Bjurling 13<br />

Adress: Palme Lydersgatan 8,<br />

27150 Ystad<br />

Pris: 1950000 kr<br />

K/T köp: 01.26<br />

Förvärvare: Hamrén,Henrik<br />

Johan-Olof<br />

Förvärvare: Ljung,Maja Alexandra<br />

Överlåtare: Larsson,Lennart<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Ystad Vapenhuset 4<br />

Adress: Långhusgatan 3,<br />

27136 Ystad<br />

Pris: 2013000 kr<br />

K/T köp: 01.31<br />

Förvärvare: Nilsson,Eva Veronica<br />

Ann<br />

Förvärvare: Hansson,Björn<br />

Micael<br />

Överlåtare:Wegerup,Jan<br />

Magnus<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Ystad Wilhelmina 9<br />

Adress: Stora Västergatan 22,<br />

27135 Ystad<br />

Pris: 6800000 kr<br />

K/T köp: 02.12<br />

Förvärvare: Grind Bundy,Ingrid<br />

Margareta<br />

Överlåtare: Larsson,Tore<br />

Fång: Arv,tes,bpt,bod<br />

Fastighet: Ystad Patentseglet 3<br />

Adress: Möllebyggaregatan 19,<br />

27155 Ystad<br />

Pris: Arv,tes,bpt,bod<br />

K/T köp: Redovisas ej<br />

Förvärvare: Magnusson,Jan<br />

Lennart<br />

Överlåtare: Magnusson,Jan<br />

Överlåtare:<br />

Magnusson,Madeleine<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Ystad Klipping<br />

2 Adress: Estridsens Gata 2,<br />

27153 Ystad<br />

Pris: 4375000 kr<br />

K/T köp: 01.82<br />

Förvärvare: Kärnefelt,Gert-Åke<br />

Peter<br />

Förvärvare: Ernberg,Frida<br />

Britta<br />

Överlåtare:<br />

Thorvaldsson,Niclas<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Ystad Gussnava<br />

14:158 Adress: Kadesjövägen<br />

37, 27191 Ystad<br />

Pris: 1000000 kr<br />

K/T köp: 01.45<br />

Förvärvare:Kristiansson,Annika<br />

Charlott<br />

Förvärvare: Gustafsson,Karl<br />

Johan<br />

Förvärvare: Berven,Hans Oscar<br />

Överlåtare: Kullberg,Åke<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Ystad Snårestad<br />

25:21<br />

Adress: Ensligheten 18-21,<br />

27193 Ystad<br />

Fastighet: Ystad Snårestad<br />

25:22 Adress: saknas<br />

Pris: 1275000 kr<br />

K/T köp: 01.88<br />

Förvärvare: Lindholm,Eva<br />

Marie<br />

Förvärvare: Kristensson,Nils<br />

Åke<br />

Överlåtare: Andersson,Knut<br />

Erik<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Ystad Köpingsberg<br />

1:24<br />

Adress: Köpingsbergsvägen<br />

241, 27173 Köpingebro<br />

Pris: 2800000 kr<br />

K/T köp: Redovisas ej<br />

Förvärvare: Held,Nils Tobias<br />

Förvärvare: Nilsson,Eva Maria<br />

Victoria<br />

Överlåtare: Palm,Mikael<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Ystad Fredriksberg<br />

20:17<br />

Adress: Kistevägen 44, 27172<br />

Köpingebro<br />

Pris: 550000 kr<br />

K/T köp: Redovisas ej


DAG 00 MÅNAD<br />

YSTADS ALLEHANDA<br />

Förvärvare: Jönsson,Alrik<br />

Bertil Ivan<br />

Överlåtare: Staten Fortifikationsverket<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Ystad Nybrostrand<br />

9:180<br />

Adress: Morkullevägen 7,<br />

27171 Nybrostrand<br />

Pris: 1750000 kr<br />

K/T köp: 01.64<br />

Förvärvare: Malm,Jan-Olle<br />

Anders<br />

Förvärvare: Westerlund Strelert,<br />

Birgitta<br />

Överlåtare: Månsson,Boel<br />

Fång: Arv,tes,bpt,bod<br />

Fastighet: Ystad Löderup 1:24<br />

Adress: Östanvägen 39, 27177<br />

Löderup<br />

Pris: Arv,tes,bpt,bod<br />

K/T köp: Redovisas ej<br />

Förvärvare: Mårtensson,Carl<br />

Johan Marcus<br />

Överlåtare: Mårtensson,Lars-<br />

Åke<br />

Simrishamn<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Simrishamn Gyllebo<br />

1:101 Adress: Brahevägen<br />

33, 27297 Gärsnäs<br />

Pris: 900000 kr<br />

K/T köp: 01.87<br />

Förvärvare: Ekfors,Anna Helene<br />

Cecilia<br />

Förvärvare:Persson,Mats Jonas<br />

Överlåtare: Qvarfordt,Åsa<br />

Överlåtare: Friberg,Torbjörn<br />

Fång: Arv,tes,bpt,bod<br />

Fastighet: Simrishamn Tommarp<br />

41:45 Adress: Kippagatan<br />

8, 27293 Tommarp<br />

Pris: Arv,tes,bpt,bod<br />

K/T köp: Redovisas ej<br />

Förvärvare:Ahlgren,Siv Kerstin<br />

Gun-Britt<br />

Överlåtare:Ahlgren,Ingmar<br />

Fång: Arv,tes,bpt,bod<br />

Fastighet: Simrishamn Vranarp<br />

12:8 Adress: Vranarp 128,<br />

27293 Tommarp<br />

Fastighet: Simrishamn Vranarp<br />

12:12 Adress: saknas<br />

Pris: Arv,tes,bpt,bod<br />

K/T köp: Redovisas ej<br />

Förvärvare:Andersson,Irma<br />

Vivian Lillemor<br />

Överlåtare:Andersson,Ola Erik<br />

Ingemar<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Simrishamn Gyllebo<br />

1:344 Adress: Rosencrantzvägen<br />

10, 27297 Gärsnäs<br />

Pris: 1450000 kr<br />

K/T köp: 01.56<br />

Förvärvare:Persdotter<br />

Björklund,Åsa Lola R<br />

Överlåtare:Machuret,Agneta<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Simrishamn Grevlunda<br />

18:215 Adress: Lilla<br />

Grevlundavägen 4, 27736<br />

Vitaby<br />

Pris: 3175000 kr<br />

K/T köp: 01.60<br />

Förvärvare: Brodin,Arja Aliisa<br />

Överlåtare: Vister,Heidi<br />

Överlåtare: Vahlqvist,Thomas<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Simrishamn Storken<br />

4 Adress: Sandgatan 9,<br />

27235 Simrishamn<br />

Pris: 1400000 kr<br />

K/T köp: 01.57<br />

Förvärvare: Jönsson,Håkan<br />

Vallis Reidar<br />

Förvärvare: Sten<br />

Jönsson,Catarina<br />

Överlåtare: Persson,Bengt<br />

Överlåtare: Persson,Ulla<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Simrishamn Krampatoften<br />

5<br />

Adress: Kvarngatan 8, 27630<br />

Borrby<br />

Pris: 425000 kr<br />

K/T köp: 00.92<br />

Förvärvare:<br />

Nordqvist,Lillebeth Maria Eli-<br />

sabeth<br />

Överlåtare: Lund,Leif Göran<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Simrishamn Hoby<br />

4:12<br />

Adress: Hoby 412, 27636<br />

Borrby<br />

Pris: 780000 kr<br />

K/T köp: 00.71<br />

Förvärvare: Ask,Anders Rikard<br />

Överlåtare: Martin,Heather<br />

Connie<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Simrishamn Hörakroken<br />

5<br />

Adress: Sandbyvägen 48,<br />

27630 Borrby<br />

Pris: 300000 kr<br />

K/T köp: 01.89<br />

Förvärvare:Bröderna Jeppsson<br />

Bil&Traktor Ab<br />

Överlåtare: Ab Bil-Bengtsson<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Simrishamn Sandby<br />

16:42 Adress: saknas<br />

Pris: 2400000 kr<br />

K/T köp: Redovisas ej<br />

Förvärvare: Ragnarsson,Rolf<br />

Thomas<br />

Överlåtare: Jönsson,Gertrud<br />

Ann-Marie<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Simrishamn Vitebro<br />

1:10<br />

Adress: Vitebro 110, 27745<br />

Sankt olof<br />

Pris: 1400000 kr<br />

K/T köp: 01.45<br />

Förvärvare: Martinsson,Bo<br />

Håkan Anders<br />

Förvärvare: Martinsson,Lena<br />

Eva-Kristina<br />

Överlåtare: Härstedt,Gösta<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Simrishamn Rönnebröd<br />

6:14<br />

Adress: Bokevägen 37, 27740<br />

Sankt olof<br />

Pris: 950000 kr<br />

K/T köp: 02.74<br />

Förvärvare: Karlsen,Eva Birgitta<br />

Förvärvare: Karlsen,Nils Henry<br />

Överlåtare: Blohmé, Jane Barbro<br />

Suzanne<br />

Mäklare Petra Gustavsson Geografigatan 8 i Sjöbo<br />

Vill du också sälja din bostad?<br />

0416 77 99 70<br />

Västergatan 2 i Sjöbo<br />

www.lansfast.se/sjobo<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Simrishamn Ljunglyckorna<br />

1:39<br />

Adress: Ljunglyckorna 139,<br />

27745 Sankt olof<br />

Pris: 1225000 kr<br />

K/T köp: 01.25<br />

Förvärvare: Andersson, Anders<br />

Kristian<br />

Förvärvare: Andersson, Anna<br />

Elin Zofia<br />

Överlåtare: Thuresson, Margaretha<br />

Överlåtare: Thuresson, Mats<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Simrishamn Sankt<br />

Olof 12:16<br />

Adress: Hultgatan 4, 27740<br />

Sankt olof<br />

Pris: 850000 kr<br />

K/T köp: 01.99<br />

Förvärvare: Blohmé,Jane Barbro<br />

Suzanne<br />

Överlåtare: Hansson,Anna<br />

Greta<br />

Fång: Arv,tes,bpt,bod<br />

Fastighet: Simrishamn Råboa<br />

1:2<br />

Adress: Rörum Råboa , 27295<br />

Simrishamn<br />

Pris: Arv,tes,bpt,bod<br />

K/T köp: Redovisas ej<br />

Förvärvare: Månsson,Anders<br />

Gert-Åke<br />

Förvärvare: Månsson,Britt-<br />

Marie<br />

Överlåtare: saknas<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Simrishamn Rörum<br />

67:15<br />

Adress: Lukasvägen 9, 27295<br />

Simrishamn<br />

Pris: 1150000 kr<br />

K/T köp: 01.29<br />

Förvärvare: Nilsson,Sandra Eva<br />

Johanna<br />

Förvärvare: Lund,Gustav Erik<br />

Överlåtare: Englund,Eva<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Simrishamn Svinaberga<br />

61:1<br />

Adress: Svinaberga Backe 8,<br />

27735 Kivik<br />

Pris: 2150000 kr<br />

K/T köp: 01.73<br />

Förvärvare: Sundell,Moona<br />

Daisy Pepina<br />

Förvärvare: Sundell,Bengt<br />

Erling<br />

Överlåtare:<br />

Wennerström,Kerstin<br />

Fång: Arv,tes,bpt,bod<br />

Fastighet: Simrishamn Ravlunda<br />

27:4<br />

Adress: Vitabyvägen 13,<br />

27737 Kivik<br />

Pris: Arv,tes,bpt,bod<br />

K/T köp: Redovisas ej<br />

Förvärvare: Lassessons<br />

Dödsbo,Betty<br />

Överlåtare:Lassesson,Signe<br />

Betty<br />

Fång: Gåva<br />

Fastighet: Simrishamn Grevlunda<br />

49:2<br />

Adress: Grevlunda 492, 27736<br />

Vitaby<br />

Pris: Gåva<br />

K/T köp: Redovisas ej<br />

Förvärvare: Sjöstedt,Mari<br />

Carina<br />

Överlåtare: Sjöstedt,Gun<br />

Överlåtare: Sjöstedt,Stig-Arne<br />

Fång: Vanligt köp<br />

Fastighet: Simrishamn Mellby<br />

25:21<br />

Adress: Nordins Väg 3, 27731<br />

Kivik<br />

Pris: 70000 kr<br />

K/T köp: 01.52<br />

Förvärvare: Rosander,Karl<br />

Ragnar<br />

Överlåtare: Abrakadabra Ek För<br />

noterat<br />

Höstens<br />

vackraste frukt<br />

● Granatäpplena mognar<br />

nu i Sydeuropa och ligger<br />

praktfullt i våra fruktdiskar.<br />

Inuti det läderartade<br />

skalet finns de ätbara kärnorna<br />

inbäddade. För att<br />

få ut dem ska man rulla<br />

frukten mot en bordsyta,<br />

dela frukten i två delar<br />

och sedan banka ut kärnorna<br />

med hjälp av en<br />

slev i en skål. Kärnorna<br />

är rika <strong>på</strong> C-vitamin och<br />

antioxidanter. Eftersom<br />

granatäpplet innehåller<br />

så många frön har den<br />

också setts som en symbol<br />

för fruktsamhet.<br />

Azalean<br />

fuktar luften<br />

● Vit azalea är populär i<br />

Sverige. Och förutom att<br />

bara vara vacker har den<br />

en god egenskap som kan<br />

vara till nytta just nu,<br />

den hjälper till att hålla<br />

en högre luftfuktighet i<br />

rummet. Enligt Blomsterfrämjandet<br />

är azalean<br />

inte alls så svår att sköta,<br />

som den har rykte om<br />

sig att vara. De två bästa<br />

råden är att vattna ofta<br />

men lite, eftersom azalean<br />

inte gillar att stå blött.<br />

Samt att inte placera den<br />

i direkt solljus eller över<br />

ett hett element. Den mår<br />

bäst någonstans inne i<br />

rummet.<br />

Äppellådan får<br />

nytt innehåll<br />

● Gamla äppellådor i trä<br />

syns allt som oftast i nya<br />

sammanhang och med<br />

nytt innehåll. Lådorna<br />

har gått från att vara<br />

praktiskt emballage till<br />

inredningsdetalj, ytterkruka<br />

eller möbel. Finns<br />

numera att köpa i inredningsbutik,<br />

bland annat<br />

hem C9<br />

Azaleans säsong är lång, eftersom det finns både höst-<br />

och vårazaleor i handeln. De vita sorterna är populärast i<br />

Sverige, men i höst kommer en ny sort med vita blommor<br />

som har rött i sig. Foto: BlomsterFrämjandet<br />

hos Granit för 399 kronor.<br />

Ju äldre och mer patinerad,<br />

desto bättre.<br />

Tvåfärgade<br />

trägolv – <strong>på</strong> gång<br />

● Tvåfärgade golv är<br />

inte nytt under solen. De<br />

har varit populära i omgångar,<br />

bland annat <strong>på</strong><br />

1950-talet, när man ofta<br />

lade schackrutiga golv i<br />

hallar, kök och badrum.<br />

Nu anas en ny trend,<br />

nämligen trägolv som är<br />

infärgade i olika nyanser,<br />

men där träådringen är<br />

synlig igenom. Schackrutiga<br />

träparketter med bets<br />

i olika mörka nyanser, till<br />

exempel. Senaste tillskottet<br />

är golvet i nyöppnade<br />

köpcentret Emporia som<br />

Kasthall gjort i samarbete<br />

med Wingårdhs Arkitektkontor.<br />

Det som visas<br />

i offentliga miljöer brukar<br />

förr eller senare leta sig in<br />

i vår hemmiljö.<br />

Om elavbrottet<br />

kommer<br />

● Elavbrott kan vi aldrig<br />

försäkra oss mot – men<br />

det drabbar oss värre<br />

mitt i smällkalla vintern.<br />

Några tips om elen försvinner:<br />

Sov flera personer<br />

i samma rum. Dra för<br />

gardinerna, persiennerna<br />

eller häng tjocka textiler<br />

för fönstren för att stoppa<br />

drag. Bädda gärna med<br />

sovsäckar.<br />

Tappa upp vatten innan<br />

trycket i vattenledningarna<br />

försvinner.<br />

Bra-att-ha-saker är ficklampor<br />

och extra batterier,<br />

sovsäckar, och vattendunkar<br />

samt reningstabletter<br />

om elavbrottet<br />

skulle bli långvarigt och<br />

det finns ett vattendrag<br />

i närheten. Läs mer <strong>på</strong><br />

www.krisinformation.se.<br />

(TT spektra)


DAG 00 MÅNAD<br />

C10 hem<br />

YSTADS ALLEHANDA<br />

Hus & hem<br />

InrednIng<br />

Design. Ett gott skratt förlänger livet. Det är vetenskapligt<br />

bevisat, så se till att omge dig med saker som<br />

får dig att skratta. Här är prylarna som i bästa fall kan<br />

orsaka gapflabb, eller åtminstone ett stillsamt leende.<br />

Humor hemma<br />

höjer humöret<br />

Olika människor behöver olika saker<br />

för att känna den där sköna känslan<br />

som kittlar igång ett bubblande skratt<br />

inombords. En del vill ha gadgets<br />

som sprutar vatten när klockan slår<br />

hel timme. Andra vill kanske ha en<br />

poster med ett kul budskap, en pryl<br />

med fräcka anspelningar eller saker<br />

som får en att tänka till innan skrattet<br />

kommer.<br />

En man som hela sitt liv utmanat sina<br />

egna – och andras – humorgränser är<br />

Lasse Åberg. Med pinsamhetskomik<br />

och situationskomik har han som<br />

rollfiguren Stig-Helmer snubblat in<br />

över tröskeln i våra hem och med humor<br />

hjälpt oss att se det roliga och<br />

dråpliga i vardagen. Med sin världsberömda<br />

Musse Pigg-samling <strong>på</strong> egna<br />

museet i Bålsta har han tagit hjälp av<br />

seriefiguren och skruvat till det <strong>på</strong> sitt<br />

eget sätt.<br />

– Humor har definierats som ”en<br />

väntad situation som får en oväntad<br />

upplösning”. Det tilltalar mig, också i<br />

inredning.<br />

Hur märks det att ni inreder med humor<br />

hemma?<br />

– Vi gillar saker med en tanke. Det<br />

är inte bara estetiken som räknas. I<br />

princip allt vi har hemma ger oss en<br />

aha-upplevelse. Vi har ett excentriskt<br />

hem, så är det bara. Till exempel har<br />

vi en rolig low-budget lampa i form av<br />

en plast<strong>på</strong>se full av plastmuggar som<br />

vi köpt <strong>på</strong> Liljevalchs en gång och en<br />

Fakta<br />

Köpställen<br />

● Alessi, 08-667 35<br />

50, www.alessi.se<br />

● Bluebox.se, 040-<br />

680 66 80, www.<br />

bluebox.se<br />

● Designtorget, 08-<br />

644 16 78, www.<br />

designtorget.se<br />

● Kitsch.se, 08-<br />

714 00 11, www.<br />

kitsch.se<br />

● Lagerhaus, 031-<br />

711 84 55, www.<br />

lagerhaus.se<br />

● Roliga Prylar,<br />

042-424 23 65,<br />

www.roligaprylar.se<br />

● Rum21.se, 033-<br />

12 01 80, www.<br />

rum21.se<br />

● Svenssons, 0472-<br />

487 00, www.<br />

svenssons.se<br />

● Åhléns, 08-402<br />

80 00,www.ahlens.<br />

se<br />

Lasse Åberg gillar humor, även i inredningen. Foto: JANERIK HENRIKSSoN/SCANPIX<br />

tv gjord av s<strong>på</strong>nplatta signerad<br />

Philipe Starck. Och<br />

så massor av annorlunda<br />

stolar.<br />

Varför är det viktigt med<br />

roliga prylar?<br />

– Det ger mig en kick.<br />

Jag gillar skruvade grejor.<br />

Att se saker där någon<br />

tänkt ett extra varv<br />

ger mig energi.<br />

Vilken är<br />

din egen favorit<br />

bland<br />

humoristiska<br />

inredningsprylar?<br />

– Jag har en porslinsradio<br />

av Per B<br />

Sundberg. Den heter<br />

Paraden och är<br />

en samling kitschiga<br />

Humorn tar<br />

plats i hemmen<br />

”Humor har definierats<br />

som ’en väntad<br />

situation som får en<br />

oväntad upplösning’.<br />

Det tilltalar mig, också<br />

i inredning.”<br />

Lasse Åberg<br />

porslinsfigurer som<br />

han köpt billigt <strong>på</strong><br />

loppisar och satt<br />

ihop. Och så är<br />

det samtidigt en<br />

radio. Den gör<br />

mig glad varje<br />

dag. (TT Spektra)<br />

AnnA-KlArA<br />

FresK Aspegren


DAG 00 MÅNAD<br />

YSTADS ALLEHANDA<br />

Låt köksmaskinen står för färgen<br />

Vitt och minimalism i all ära. Ibland behöver ögat lite färg också. Vill<br />

man inte måla om köket kan man låta prylarna stå för accenten. Allt<br />

fler tillverkare har introducerat köksmaskiner i slående kulörer. Vad<br />

sägs om en kaffemaskin som man byter färg <strong>på</strong> lika lätt som man byter ut<br />

kökshanddukar? Fram för härliga färgklickar i köket! (TT Spektra)<br />

Ta plats i den här stolen utan att dra <strong>på</strong> smilbanden om du<br />

kan. Eller möjligen med ett generat leende. Her, av Fabio Novembre,<br />

sägs vara inspirerad av Bibelns skapelseberättelse<br />

– och av danske formgivaren Verner Panton, 2 995 kronor,<br />

Svenssons i Lammhult. Foto: SveNSSoNS.Se<br />

Horse Lamp av svenska designteamet Front är en lampa<br />

i form av en häst i naturlig storlek. Sagolik och helknäpp.<br />

37 900 kronor, Rum 21. Foto: Nicole MarNati/Moooi<br />

hem C11<br />

Har du också ett tråkigt vitt kylskåp hemma? Varför inte sätta en mustasch <strong>på</strong> schabraket! Framkallar garanterat ett smil hos<br />

fikagästerna, 119 kronor, Roliga Prylar. Foto: roliga prylar


NYTT PRIS<br />

NYTT PRIS


BORRBY / KYHLSVÄGEN 9<br />

CHARMIGT BYHUS I 1 ½ PLAN<br />

Utgångspris: 850 000 kr / Boarea: 95 kvm / Biarea: 70 kvm /<br />

Tomtarea: 326 kvm / Rum: 4 rum, varav 1-2 sovrum / Visning: Lördag<br />

24/11, ring för tid / Mäklare: Helena Hallgren, 0708-288 213<br />

SKILLINGE / LÅNGGATAN 11<br />

REJÄL VILLA,LUGNT KVARTER<br />

Utgångspris: 2 100 000 kr / Boarea: 117 kvm / Biarea: 72 kvm /<br />

Tomtarea: 1063 kvm / Rum: 4 rum, varav 2-3 sovrum / Visning:<br />

Lördag 1/12, ring för tid / Mäklare: Kristina Bertilsson, 0708-288 210<br />

SIMRISHAMN / ALLGATAN 18<br />

PAMPIG VILLA MITT I STAN<br />

TEL: 0414-288 00 / LÄS MER OM VÅR ÖPPNA BUDGIVNING PÅ MAKLARHUSET.SE / LÅT DIG INSPIRERAS PÅ HOUSEBOOK.SE<br />

Utgångspris: 2 200 000 kr / Boarea: 155 kvm / Biarea: 110 kvm /<br />

Tomtarea: 610 kvm / Rum: 6 rum, varav 4 sovrum / Visning: Lördag<br />

1/12, ring för tid / Mäklare: Helena Hallgren, 0708-288 213<br />

BRANTEVIK / BROBY JOHANSENS VÄG 19 (BR)<br />

BOSTADSTÄTT I PARHUSFORM<br />

Utgångspris: 975 000 kr / Avgift: 5 576 kr per mån / Boarea: 130 kvm<br />

/ Biarea: 10 kvm / Rum: 4 rum och kök, varav 2 sovrum / Visning:<br />

Lördag 1/12, ring för tid / Mäklare: Kristina Bertilsson, 0708-288 210<br />

BRANTEVIK / BRANTEVIKSVÄGEN 143<br />

HÖGT LÄGE - FIN HAVSUTSIKT<br />

Utgångspris: 2 400 000 kr / Boarea: 82 kvm / Biarea: 8 kvm /<br />

Tomtarea: 490 kvm / Rum: 3 rum, varav 1-2 sovrum / Visning: Söndag<br />

25/11, ring för tid / Mäklare: Kristina Bertilsson, 0708-288 210<br />

SIMRISHAMN / JONEBERGSV 3A (BOSTADSRÄTT)<br />

2:A PÅ FÖRSTA VÅNINGEN<br />

Utgångspris: 360 000 kr / Avgift: 3 285 kr/mån / Boarea: 58.5 kvm /<br />

Våning: 1 av 3 / Rum: 2 rum och kök, varav 1 sovrum / Visning: Fredag<br />

30/11, ring för tid / Mäklare: Helena Hallgren, 0708-288 213<br />

SIMRISLUND / LUNDEGATAN 7 A (BOSTADSRÄTT)<br />

BARNVÄNLIGT OMRÅDE<br />

Utgångspris: 425 000 kr / Avgift: 4 209 kr/mån / Boarea: 76.5 kvm /<br />

Våning: 2 av 2 / Rum: 2 rum och kök, varav 1 sovrum / Visning: Fredag<br />

30/11, ring för tid / Mäklare: Kristina Bertilsson, 0708-288 210<br />

SKILLINGE / STRANDGATAN 24<br />

RYMLIGT MED HAVSUTSIKT<br />

Utgångspris: 4 200 000 kr / Boarea: 200 kvm / Tomtarea: 291 kvm /<br />

Rum: 7 rum, varav 3-4 sovrum / Visning: Lördag 1/12, ring för tid /<br />

Mäklare: Kristina Bertilsson, 0708-288 210<br />

BRANTEVIK / RÅVÄGEN 16A<br />

TRIVSAMT NÄRA HAVET<br />

Utgångspris: 1 650 000 kr / Boarea: 110 kvm / Tomtarea: 312 kvm /<br />

Rum: 4 rum, varav 3 sovrum / Visning: Söndag 25/11, ring för tid /<br />

Mäklare: Helena Hallgren, 0708-288 213<br />

SMEDSTORP / TJUSTORP 1106<br />

TRELÄNGAD SKÅNEGÅRD<br />

Utgångspris: 975 000 kr / Boarea: 100 kvm / Tomtarea: 1254 kvm /<br />

Rum: 3 rum, varav 2-3 sovrum / Visning: Lördag 1/12, ring för tid /<br />

Mäklare: Kristina Bertilsson, 0708-288 210<br />

SANDBY STRAND / SANDBYBÄCKSVÄGEN 37<br />

150 M TILL SANDSTRAND<br />

Utgångspris: 1 925 000 kr / Upplåtelseform: Äganderätt / Tomtyta:<br />

1090 kvm / Vatten/avlopp: Ansl. avgift till kommunalt V/A betald /<br />

Mäklare: Kristina Bertilsson, 0708-288 210<br />

SIMRISHAMN / TUMATORPSV 3 B (BOSTADSRÄTT)<br />

BALKONG MOT ÖSTER<br />

Utgångspris: 240 000 kr / Avgift: 3 985 kr/mån / Boarea: 67 kvm /<br />

Våning: 3 av 3 / Rum: 2 rum och kök, varav 1 sovrum / Visning: Fredag<br />

30/11, ring för tid / Mäklare: Kristina Bertilsson, 0708-288 210


SIMRISHAMN / 0414-107 93 / STORGATAN 1 fastighetsbyran.se<br />

Nytt boende?<br />

SIMRISLUND<br />

4:A BRANTEVIK - BOSTADSRÄTT<br />

BRANTEVIKS FISKELÄGE<br />

3:A SIMRISHAMN - POPULÄR FÖRENING<br />

Utgångspris: 1 395 000:-<br />

5 rok, varav 4 sovrum<br />

Boarea: 127 kvm, biarea: 7 kvm<br />

Tomt: 634 kvm<br />

Byggt: 1975<br />

Adress: Havregatan 34<br />

Ring för visningstid!<br />

Sms:a: FB 6350-8093 till 72456 för<br />

beskrivning<br />

Trivsamt hus med högt läge <strong>på</strong><br />

Havregatan. Lugnt kvarter.<br />

Praktiskt med gångväg till dagis/<br />

skola. Fin nyare köksinredning<br />

inkl maskinell utrustning. Rymligt<br />

vardagsrum i vinkel. Helkaklat wc<br />

inkl dusch i entréplan. Förråd.<br />

Carport. Tomt där köparen får<br />

sätta sin egen prägel.<br />

Tel: 0414-17253.<br />

Webbnr: 6350-8093.<br />

Utgångspris: 1 200 000:-<br />

Boarea: 109 kvm<br />

Avgift: 6.053:-/mån exkl värme<br />

Adress: Möllekroken 15, markplan<br />

Ring för visningstid!<br />

Sms:a: FB 6350-7967 till 72456 för<br />

beskrivning<br />

Ett praktiskt boende med lugnt<br />

läge <strong>på</strong> återvändsgata i de gamla<br />

kvarteren <strong>på</strong> fiskeläget Brantevik.<br />

Planlösningen är utmärkt. Fint<br />

vardagsrum med vackert<br />

ljusinsläpp. Insynsskyddad<br />

lättskött trädgård. Garage, förråd<br />

och bilplats intill bostaden. Ett<br />

stenkast från hamn och hav!<br />

Tel: 0414-481971.<br />

Webbnr: 6350-7967.<br />

Utgångspris: 2 395 000:-<br />

6 rok, varav 5 sovrum<br />

Boarea: 125 kvm, biarea: 70 kvm<br />

Tomt: 909 kvm<br />

Byggt: 1963<br />

Adress: Västergatan 12<br />

Visas sönd 2/12, ring för tid.<br />

Sms:a: FB 6350-7505 till 72456 för<br />

beskrivning<br />

Gediget stenhus med kort<br />

avstånd till hamn och hav.<br />

Generös trädgård i bästa<br />

vädersträck som ger mycket sol.<br />

Rymligt inglasat uterum förlänger<br />

säsongen. Vardagsrum med<br />

eldstad. Rymligt garage.<br />

Barnvänligt läge, lugnt kvarter.<br />

Havet både syns och upplevs från<br />

fastigheten. Tel: 0414-17253 .<br />

Webbnr: 6350-7505.<br />

Utgångspris: 575 000:-<br />

Boarea: 80,5 kvm<br />

Avgift: 3.769:-/mån inkl värme, VA,<br />

kabeltv<br />

Hiss: Nej.<br />

Adress: Backgatan 23 B, 1:a vån,<br />

vån 1 av 3<br />

Ring för visningstid!<br />

Sms:a: FB 6350-8081 till 72456 för<br />

beskrivning<br />

Fin trea <strong>på</strong> första våningen.<br />

Balkong med utsikt över<br />

Jonebergsparken. Genomgående<br />

mycket fint skick i hela<br />

lägenheten. Ny ljus köksinredning<br />

samt helrenoverat wc inkl dusch.<br />

Nytt parkettgolv i vardagsrum.<br />

Genomgående planlösning ger<br />

fint ljusinläpp. Tel: 0414-17253.<br />

Webbnr: 6350-8081.<br />

NEDRABY - NATURSKÖNT<br />

3:A SIMRISHAMN - MED UTEPLATS<br />

SIMRISHAMN<br />

3:A SIMRISHAMN - GAVELLÄGENHET<br />

Utgångspris: 2 400 000:-<br />

5 rok, varav 3 sovrum<br />

Boarea: 160 kvm, biarea: 80 kvm<br />

Tomt: 1 829 kvm Trädgårdstomt<br />

Byggt: 1984<br />

Adress: Nedraby 1302<br />

Ring för visningstid!<br />

Sms:a: FB 6350-8063 till 72456 för<br />

beskrivning<br />

Unikt läge i böljande landskap där<br />

tystnaden och naturupplevelsen<br />

är total. Vacker trelängad gård<br />

som förr var en prästgård! Idag<br />

modern bostad men tillhörande<br />

uthus, verkstad och garage!<br />

Välskött med öppen planlösning<br />

och en privat sovdel <strong>på</strong> plan 2.<br />

Mark finns att köpa till för den<br />

som önskar! Tel: 0414-481971.<br />

Webbnr: 6350-8063.<br />

Utgångspris: 535 000:-<br />

Boarea: 79 kvm<br />

Avgift: 4.361:-/mån inkl värme, VA<br />

Hiss: Nej.<br />

Energiprestanda: 144 kWh/kvm år<br />

Adress: Fredsdalsgatan 2C<br />

Ring för visningstid!<br />

Sms:a: FB 6350-8091 till 72456 för<br />

beskrivning<br />

Nyrenoverad trerumslgh med<br />

uteplats i söderläge. Under 2012<br />

har ny köksinredning inkl alla<br />

vitvaror satts in. Även ny helkaklat<br />

wc inkl dusch. Alla ytskick är nya.<br />

Har varit en tvåa resp. etta som<br />

blivit en trea, utmärkt för den som<br />

vill kunna dela av mot ettan för tex<br />

gäster. Centralt lugnt läge.<br />

Tel: 0414-17253.<br />

Webbnr: 6350-8091.<br />

Utgångspris: 1 485 000:-<br />

4 rok, varav 2 sovrum<br />

Boarea: 99 kvm, biarea: 66 kvm<br />

Tomt: 815 kvm Uppvuxen trädgård<br />

Energiprestanda: 114 kWh/kvm år<br />

Byggt: 1947, renov 1983 -><br />

Adress: Krabbegatan 21<br />

Ring för visningstid!<br />

Sms:a: FB 6350-7809 till 72456 för<br />

beskrivning<br />

Ett gediget 40-talshus med högt<br />

läge i populärt område. Fin utsikt<br />

över Jonebergsparken, stan och<br />

med havet i bakgrunden, en<br />

känsla av frihet. Välhållen bostad<br />

där ny värmepump, trädgård i<br />

söder, uterum, garage m<br />

smörjgrop är plus!<br />

Tel: 0414-481974.<br />

Webbnr: 6350-7809.<br />

Utgångspris: 450 000:-<br />

Boarea: 89 kvm<br />

Avgift: 4.506:-/mån inkl värme, VA,<br />

kabeltv<br />

Hiss: Nej.<br />

Adress: Backgatan 23 H, 2:a vån,<br />

vån 2 av 3<br />

Ring för visningstid!<br />

Sms:a: FB 6350-7974 till 72456 för<br />

beskrivning<br />

Gavellgh med rymlig balkong i<br />

söderläge. Genomgående<br />

planlösning ger fint ljusinsläpp.<br />

Helkaklat hygienutrymme med wc<br />

inkl dusch och egen tvättmaskin.<br />

Även sep. wc med handfat. Lgh<br />

har ändrats från en fyra till en<br />

öppnare trea gm valv, trevligt!<br />

Tel: 0414-17253.<br />

Webbnr: 6350-7974.


SIMRISHAMN / 0414-107 93 / STORGATAN 1 fastighetsbyran.se<br />

Vill du flytta?<br />

HAMMENHÖG<br />

Utgångspris: 1 395 000:-<br />

7 rok, varav 4-5 sovrum<br />

Boarea: 130 kvm, biarea: 15 kvm<br />

Tomt: 4 002 kvm Trädgårdstomt, hage<br />

SANKT OLOF<br />

Utgångspris: 1 150 000:-<br />

4 rok, varav 2-3 sovrum<br />

Boarea: 86 kvm, biarea: 70 kvm<br />

Tomt: 1 532 kvm Trädgård<br />

Byggt: 1880, Renoverad 2003 och framåt<br />

Adress: Hammenhög 992<br />

Ring för visningstid. Välkomna!<br />

Sms:a: FB 6350-7514 till 72456 för beskrivning<br />

Härlig kringbyggd skånegård med stall och logdel. Bostaden är fräsch och delvis renoverad! Köket är<br />

nyligen renoverat och skänker en hög mysfaktor. Rymligt sällskapsrum med öppen spis. Stall med plats<br />

för 5 hästar. Logdel. Härlig innergård. Hästhage i anslutning till stallet. Tel: 0414-481971.<br />

Snabbsök via webbnr: 6350-7514.<br />

Byggt: 1935<br />

Adress: Bokevägen 2<br />

Ring för visningstid. Välkomna!<br />

Sms:a: FB 6350-7763 till 72456 för beskrivning<br />

Vackert hus uppfört <strong>på</strong> 1930-talet. Fin ljus interiör med rymd och skön atmosfär. Detaljer såsom trägolv,<br />

spegeldörrar och kamin ger charm. Högt läge i byn ger fin utsikt över backarna i öster. I byn finns bl a<br />

skola, affär och tempererat bad. Gårdshus för "hemmafixaren" eller någon verksamhet. Generös trädgård.<br />

Tel: 0414-17253. Snabbsök via webbnr: 6350-7763.<br />

BRANTEVIK<br />

Utgångspris: 2 675 000:-<br />

5 rok, varav 2-3 sovrum<br />

Boarea: 130 kvm, biarea: 6 kvm<br />

Tomt: 605 kvm Trädgårdstomt<br />

Byggt: 1981, Uppfräschad och delvis renoverad från<br />

08<br />

Adress: Briggengatan 7<br />

Ring för visningstid. Välkomna!<br />

Sms:a: FB 6350-7884 till 72456 för beskrivning<br />

Vacker och praktisk villa mitt i det vackra fiskeläget! Uppfräschat 2008 och framåt. Nytt kök och många<br />

fina rum för social samvaro. Fyra utgångar till tomten, en vacker balkong med total havsutsikt. Öppen<br />

planlösning som gör villan mysig och sällskaplig. Tel: 0414-481971. Snabbsök via webbnr: 6350-7884.<br />

TOMMARP - VACKER LÄNGA!<br />

Utgångspris: 1 695 000:-<br />

3 rok, varav 1-2 sovrum<br />

Boarea: 82 kvm<br />

Tomt: 600 kvm Trädgård<br />

Byggt: 1875<br />

Adress: Tommarp 1552 - Brodalastugan<br />

Ring för visningstid. Välkomna!<br />

Sms:a: FB 6350-7309 till 72456 för beskrivning<br />

Vacker Skånelänga med fritt läge ca 1 mil väster om Simrishamn. Genomgående ljus och fräsch interiör.<br />

Kamin, synliga takbjälkar och nytt lantkök är några av <strong>detaljerna</strong>. Kommunalt VA. Lillstuga för<br />

övernattande gäster är ett plus! Insynsskyddad trädgård i syd/västläge. För fritids- el permanentbruk.<br />

Tel: 0414-17253. Snabbsök via webbnr: 6350-7309.


YSTAD<br />

SJÖBO<br />

Flytta med Länsförsäkringar Sjöbo<br />

BOSTADSRÄTT - SVARTE SCHOTTISGATAN 16B<br />

En härlig och trivsam bostadsrätt med ”villakänsla” i trevliga Svarte är till salu. Ett välplanerat boende i 2 plan med trädgård och fi n<br />

uteplats med trädäck. Modernt nyrenoverat kök år 2011. 3st sovrum <strong>på</strong> ovanvåningen. Garage ingår i hyran. Närhet till dagis, skola<br />

och kommunikationer. Välkomna!<br />

ADRESS: SCHOTTISG. 16 B<br />

BOYTA: 117 M²<br />

ANTAL RUM: 4 ROK<br />

MÅNADSHYRA: 6 255:-<br />

NYBROSTRAND<br />

RENOVERAT I SJÖBO SOMMARBY SÅLT I BJÄRSJÖLAGÅRD<br />

PÅ VACKERT LÄGE I BJÄRSJÖLAGÅRD<br />

Bra standard och badrum från -04. Värmepump och kamin<br />

ger låg drift och trädäcket är perfekt att bjuda in till grillkväll <strong>på</strong><br />

sommaren. Blir det kallt kan man alltid gå in i det inglasade<br />

uterummet.<br />

ADRESS: ORRGÅNGEN 8<br />

BOYTA: 75 KVM<br />

ANTAL RUM: 3 ROK<br />

TOMT: 1 000 KVM<br />

PRIS: 525 000 KR/BUD<br />

VISAS: 26/11 KL 10.30.<br />

MÄKLARE: ERIK ROSLUND<br />

TEL: 0416-77 99 76<br />

PRIS: 825 000 KR/BUD<br />

VISAS: 27/11 RING FÖR TID.<br />

MÄKLARE: LOUISE ANDERSSON<br />

TEL: 0411 660 41<br />

Charmig länga med havsnära läge i Nybrostrand. Längan uppfördes ursprunligen 1932 och byggdes om 1996. Bostadsdel om 112<br />

kvm innehållande 5 rum och kök. Tillhörande ekonomibyggnad om 86 kvm för egen verksamhet eller gästbostad. Fastigheten är i<br />

behov av renovering. Välkommen tilll ett boende med möjligheter!<br />

ADRESS: PILKVÄGEN 6<br />

BOYTA: 112 M²<br />

ANTAL RUM: 5 ROK<br />

TOMT: 1 595 KVM<br />

MODERNT, BEKVÄMT OCH RYMLIGT PÅ ETT HÄRLIGT FRITT LÄGE I SJÖBO<br />

På bästa hörntomten och som sista hus <strong>på</strong> gatan, med ängarna in <strong>på</strong> husknuten, ligger detta tilltalande Myresjöhus. Mycket bra<br />

planlösning med stora ljusa rum med stora fönster och härlig utsikt. Lyxigt boende, alltigenom välplanerat och harmoniskt, med välutrustat<br />

kök, badrum med spa, bastu, vardagsrum med kamin, fl era sovrum och integrerat garage. En bostad som måste upplevas!<br />

ADRESS: KEMIGATAN 8<br />

BOYTA: 156 KVM<br />

ANTAL RUM: 4 ROK<br />

TOMT: 822 KVM<br />

PRIS: 1 075 000 KR/BUD<br />

VISAS: RING FÖR TID.<br />

MÄKLARE: THERÉSE STENBERG<br />

TEL: 0411 660 42<br />

PRIS: 2 195 000 KR/BUD<br />

VISAS: RING FÖR TID.<br />

MÄKLARE: PETRA GUSTAVSSON<br />

TEL: 0416 77 99 75<br />

Närhet till Vombsjöns vackra strövområden. Funkisvilla med 5<br />

sovrum. Dyra renoveringar som uppvärmningssystem, badrum<br />

och tak nyligen är utförda. Nu är fastigheten såld. Vill du också<br />

sälja?<br />

ADRESS: TEGENS VÄG 1<br />

BOYTA: 170 KVM<br />

ANTAL RUM: 6 ROK<br />

TOMT: 1 005 KVM<br />

PRIS: SÅLD<br />

VISAS: RING FÖR TID.<br />

MÄKLARE: ROLAND KLARR<br />

TEL: 0416-77 99 74<br />

BOSTADSRÄTT - EDVINSHEM STYRBORDSGÅNGEN 4BC<br />

På fantastiskt läge fi nner vi denna praktiska villa. Trädgården<br />

är stor och bostaden är genomtänkt med bra planlösning. De<br />

fl esta av de kostsamma renoveringarna är redan gjorda.<br />

ADRESS: TULLESBOVÄG. 23<br />

BOYTA: 112 + 72 KVM<br />

ANTAL RUM: 4 ROK<br />

TOMT: 1.080 KVM<br />

PRIS: 595 000 KR/BUD<br />

VISAS: 25/11 RING FÖR TID.<br />

MÄKLARE: EMMA OLSSON<br />

TEL: 0416-77 99 72<br />

Västergatan 2, 0416-77 99 70<br />

Ystad Österleden 3, 0411-660 40<br />

En välplanerad bostadsrätt om 3rok beläget <strong>på</strong> andra våningen. Stor inglasad balkong i västerläge med fri utsikt över grönområdet.<br />

Lägenheten är i behov av viss uppfräschning. Närhet till mataffärer, skola, dagi, kommunikationer mm. Bostadsrätten ligger i ett<br />

lugnt och bilfritt område där både yngre och äldre trivs.Varmt välkomna att boka visning!<br />

ADRESS: STYRBORDSGGEN 4BC<br />

BOYTA: 82 M²<br />

ANTAL RUM: 3 ROK<br />

AVGIFT: 3 332 KR/MÅN<br />

BOSTADSRÄTT - ÅKESHALL<br />

Ett tillfälle för er som söker en välskött 3:a i markplan med integrerat<br />

garage. Härlig marklägenhet om 83 kvm med lugnt läge<br />

i återvändsgata. Bra planlösning med ljusa och rymliga rum.<br />

Insynskyddad trädgårdstäppa med trädäck mot sydväst.?Ett<br />

boende som tilltalar både pensionär som mindre barnfamilj.<br />

Välkomna!<br />

ADRESS: ROTFRUKTSG. 54<br />

BOYTA: 83 M²<br />

ANTAL RUM: 3 ROK<br />

AVGIFT: 4 987 KR/MÅN<br />

PRIS: 625 000 KR/BUD<br />

VISAS: 27/11 RING FÖR TID.<br />

MÄKLARE: LOUISE ANDERSSON<br />

TEL: 0411 660 41<br />

STORA HERRESTAD<br />

Smakfullt, funktionellt och tidlöst boende! 1 1/2 plans stenhus<br />

uppfört 2008. Lantligt läge endast 5 minuters bilväg från Ystad.<br />

Rymlig och genomtänkt planlösning med bl a 4 sovrum och<br />

2 rejäla sällskapsrum. Trädgårdstomt med fi na uteplatser o<br />

vedeldad badtunna. Rymligt garage. Välkommen till ett ytterst<br />

trevligt boende!<br />

ADRESS: FEMTONV. 24<br />

BOYTA: 190 KVM<br />

ANTAL RUM: 6 ROK<br />

TOMT: 1 924 KVM<br />

PRIS: 3 190 000 KR/BUD<br />

VISAS: RING FÖR TID.<br />

MÄKLARE: THERÉSE STENBERG<br />

TEL: 0411 660 42<br />

CHARMIG BOSTAD MED PÅTAGLIGT HÖG TRVISELFAKTOR MITT I SJÖBO<br />

På perfekta läget med nära till allt man kan behöva i centrala Sjöbo <strong>på</strong> en liten och lugn tvärgata kan vi nu erbjuda en riktigt trivsam<br />

bostad med spännande planlösning. Här är läckert öppet upp i nock med synliga takbjälkar, ovanvåning med ”balkong” ut mot kök/<br />

allrum, helkaklat badrum, mm. Kort sagt, en riktigt charmig bostad med hög trivselfaktor och med härligt disponerade ytor.<br />

ADRESS: BÖCKAREGATAN 8<br />

BOYTA: 96 M²<br />

ANTAL RUM: 4 ROK<br />

TOMT: 367 KVM<br />

PRIS: 875 000 KR/BUD<br />

VISAS: RING FÖR TID.<br />

MÄKLARE: LOUISE ANDERSSON<br />

TEL: 0411 660 41<br />

PRIS: 750 000 KR/BUD<br />

VISAS: RING FÖR TID.<br />

MÄKLARE: PETRA GUSTAVSSON<br />

TEL: 0416-77 99 75<br />

BUTIKSFASTIGHET I SJÖBO<br />

På en av Sjöbo centrums affärsgator ligger denna fastighet<br />

mycket bra. Stora skyltfönster och en väldisponerad med lokal<br />

med massor av möjligheter. För den som önskar kan det enkelt<br />

bli fl era mindre lokaler.<br />

ADRESS: NORREGATAN 24<br />

LOKALYTA: CA 479 M²<br />

TOMT: 655 KVM<br />

PRIS: 1 850 000 KR/BUD<br />

VISAS: RING FÖR TID.<br />

MÄKLARE: PETRA GUSTAVSSON<br />

TEL: 0416-77 99 75


DAG 00 MÅNAD<br />

YSTADS ALLEHANDA<br />

kryss<br />

JUDE<br />

LILJEVÄXT, KALLAS<br />

IBLAND KUNG<br />

SALOMOS SIGILL<br />

SKA JU<br />

ENS<br />

PLANER<br />

VARA<br />

BESLUT<br />

TENN-<br />

FOLIE<br />

Busskur någosntans i Västmanland<br />

I lusthuset i Bockhammar satt Ebba<br />

Brahe och drömde om sin prins – den<br />

blivande kung Gustaf II Adolf – hon<br />

inte fick gifta sig med. Åtminstone<br />

satt hon där då hon inte var fullt upptagen<br />

med att driva makens, Jacob de<br />

la Gardie, gods och gårdar efter att<br />

denne gått bort 22 år före henne.<br />

FÖRSE<br />

MED<br />

FÖRSÅT<br />

TRÄD<br />

MED<br />

FLIKIGA<br />

BLAD<br />

HÖRS<br />

VIDA<br />

OMKRING<br />

KLÄR<br />

ASIATISKA<br />

P 105 © PROPRES / info@propres.se<br />

TUNISIEN<br />

OCH<br />

TENNES-<br />

SEE<br />

SYRE<br />

FÖR<br />

KEMIST<br />

TORRA<br />

STRÅN<br />

I MÄNGD<br />

LÄRA OM<br />

KROPPAR I<br />

RÖRELSE<br />

SNARKA<br />

UTAN<br />

KONTAKT<br />

MED<br />

YTTER-<br />

VÄRLDEN<br />

ARM<br />

VÄLTA<br />

BESTRIDA<br />

HETTE<br />

EN<br />

GÅSA-<br />

PÅG<br />

RYMMER<br />

MYCKEN<br />

POESI<br />

LATTJA<br />

FÅR EJ<br />

SES I<br />

SÅR<br />

KAN<br />

OCKSÅ<br />

AKTÖR<br />

SOV-<br />

STÄLLEN<br />

SES PÅ<br />

HÄST-<br />

HUVUD<br />

TASSAR<br />

ÖVER-<br />

DRIVEN<br />

DYRKAN<br />

HAMS<br />

BROR<br />

ROAR<br />

ELAKT<br />

AV-<br />

VIKANDE<br />

INLEDER FORMEL<br />

INITIATIV-<br />

LÖSA<br />

DRICKS I<br />

MINDRE<br />

MÄNGD<br />

GÅ I<br />

FULL-<br />

BORDAN<br />

KARL<br />

HON<br />

FOSTRAR<br />

ANDRAS<br />

BARN<br />

POLERAR<br />

SKINANDE<br />

BLANK<br />

FICK<br />

DE PÅ<br />

GALÄR<br />

GÖR DET<br />

VID<br />

DAGS-<br />

MEJA<br />

NATUR-<br />

MATERIAL<br />

GRYMT<br />

AVRÄTTA<br />

JÄMTORT<br />

DÅ ÄR<br />

DET<br />

GRUNT<br />

HAR<br />

OFTA<br />

ÖRON<br />

HÄST<br />

GÖR DET<br />

IBLAND<br />

KAN MAN<br />

KALLA<br />

LJUDLIG<br />

HÄLS-<br />

NING<br />

HAN<br />

LEVER<br />

ARMT<br />

SARGAR<br />

ÄR<br />

FIXERADE<br />

KOSMO- VID EN<br />

NAUT IDÉ<br />

KUNDE<br />

BLI EN<br />

SLAG-<br />

DÄNGA<br />

HAR<br />

KUNSKAP<br />

ÄRLIGA<br />

KAN MAN KALLA<br />

SNABB BLICK<br />

VISAR SIG SPELAR<br />

SURMULEN PÅ MYR<br />

HAR EN<br />

VISS<br />

RONDÖR<br />

STÅTLIGA<br />

FÅGLAR<br />

SKAPAR<br />

DET<br />

SPELAR<br />

INGEN<br />

ROLL!<br />

RYKTA<br />

ÅSYN<br />

BEGRÅTA<br />

LIKARTAT<br />

KÄNNER<br />

SOL-<br />

BRÄND?<br />

KONST-<br />

SPRÅK<br />

PLUS<br />

KURAGE<br />

UTROP<br />

DÅ LJUS<br />

GÅR UPP<br />

GJORDE<br />

PINAD<br />

ÅT FISK-<br />

ÄLSKARE?<br />

FÖRSES<br />

MED<br />

FÄRG<br />

PLÄD-<br />

ERING I<br />

RÄTTE-<br />

GÅNG<br />

GÖR<br />

ED<br />

IBLAND<br />

N<br />

YA GREKISK<br />

BOK-<br />

N STAV<br />

S<br />

HALV-<br />

CIRKEL-<br />

FÖNSTER<br />

RUNDA,<br />

FYLLIGA<br />

ÄR UTAN<br />

SLUT<br />

SPORRAD<br />

LIGGER<br />

EJ PÅ<br />

LATSIDAN<br />

ÄR JÄM-<br />

STÄLLD<br />

ÄR NOG<br />

GIPSAD<br />

LEM<br />

GÖR DE<br />

PÅ VARM-<br />

BLOD<br />

HUGGS<br />

UPP<br />

VILLKOR<br />

ÄR<br />

SÅDANA<br />

KÄNSLIGT<br />

ÄGNAR<br />

SIG ÅT<br />

JORDEN<br />

KAN MAN<br />

PÅ BAR<br />

HAR DE<br />

VÄL FÖR<br />

SIN LÖN<br />

TORKAR<br />

SNACKAR<br />

MJÖLKLIK<br />

VÄTSKA<br />

TILL FIL-<br />

MJÖLK<br />

EST-Ö<br />

KAN MAN<br />

FÄSTA<br />

EKRAR I<br />

ÄR FULL<br />

AV<br />

KÄNSLOR<br />

HÖRS NOG<br />

EFTER<br />

SLAG PÅ<br />

TUMMEN<br />

HALSAS<br />

OFTA<br />

SES MED<br />

JORD<br />

hem C19<br />

KAN<br />

KOMMA<br />

I BREV<br />

SES<br />

GLAD<br />

GÖRA<br />

TILLSLAG<br />

TAR<br />

ÄVEN-<br />

TYRARE<br />

GÄRNA<br />

ANDA<br />

GÖR<br />

GÄRNA<br />

SYBARIT<br />

SIGNAL I<br />

TRAFIKEN<br />

LYXÅK<br />

KORT<br />

BÖN<br />

OM<br />

UPP-<br />

REP-<br />

NING<br />

FÄ<br />

SOL-<br />

GUD<br />

HAR<br />

KNAPPT<br />

SIN LIKE<br />

FART-<br />

FYLLD,<br />

RAPP<br />

SKÖNA<br />

DAMER<br />

I HAREM<br />

SURAR<br />

OCH<br />

HANAR<br />

FÅR<br />

OFTA<br />

MINDRE<br />

VIKTIGT<br />

BLEV<br />

KANSKE<br />

VIKTIGA<br />

PERSONER<br />

AV POLIS<br />

HJÄLPER<br />

FOLK ATT<br />

BLI<br />

FRISKA


YSTAD<br />

VARUDEKLARERAT*<br />

MODERNT PARHUS I CENTRALA YSTAD 4 rok, 125 kvm<br />

• Barnvänligt läge • Lättskött trädgård • Helt ny luftad putsfasad!<br />

PRIS 2 850 000 kr/bud. TOMT 353 m² friköpt trädgårdstomt med gräsmatta, stensättningar, häckar och fruktträd..<br />

VISAS Sö 25/11 12.45-13.30. Anmälan krävs. Aulingatan 1c. MÄKLARE Ulf Kruckenberg 0709-140201.<br />

BOSÄKRAT<br />

EDVINSHEM 3 rok, 80 kvm Smakfullt helrenoverad lägenhet i markplan!<br />

• Barnvänligt område • Egen uteplats och gräsmatta • Garage ingår<br />

PRIS 1 195 000 kr/bud. AVGIFT 4 128 kr/månad. I månadsavgiften ingår värme, vatten, bredband och garage.. EP C.<br />

VISAS Sö 25/11 14.30. Anmälan krävs. Stävgatan 7E. MÄKLARE Ulf Kruckenberg 0709-140201 Ring för bokning!.<br />

SIMRISHAMN<br />

BRANTEVIK 3 rok, 115 kvm<br />

• Havsutsikt • Medelhavsinspirerat boende • Nybyggd gäststuga<br />

PRIS 4 550 000 kr/bud. TOMT 1 263 kvm. Ca 85 m från hav och bad. Bostaden har under senare år varsamt renoverats.<br />

VISAS Sö 25/11 14.30. Branteviksvägen 76. MÄKLARE Jörgen Jönsson 0414-481 483, ring för anmälan.<br />

ÖSTRA VEMMERLÖV 3 rok, 100 kvm<br />

• Kamin & uterum • Garage & förråd • Uppfräschningsbehov<br />

PRIS 450 000 kr/bud. TOMT 838 kvm Tomtarea. Trädgårdstomt <strong>på</strong> framsidan med rabatter, gräsmatta och träd . VISAS<br />

Ring för tidsbokning. Vemmerlövstorp 135. MÄKLARE Jörgen Jönsson 0414-481 483.<br />

JÄRRESTAD 4 rok, 122 kvm<br />

• Gedigen villa • Härlig utsikt • Vacker trädgård<br />

PRIS 550 000 kr/bud. TOMT 842 kvm. Hörntomt, naturtomt, trädgårdstomt med fruktträd och häckar. VISAS<br />

Ring för tidsbokning. Åkeslundsvägen 4. MÄKLARE Malin Åkesson 0414-481 484.<br />

SMS:A 89962 TILL 71122<br />

SMS:A 93778 TILL 71122<br />

SMS:A 87622 TILL 71122<br />

SMS:A 96227 TILL 71122<br />

SMS:A 95770 TILL 71122<br />

BACKA 3 rok, 78,5 kvm<br />

• Marklägenhet • Hörnläge • Burspråk i vardagsrum<br />

PRIS 695 000 kr/bud. AVGIFT 6 047 kr/månad inkl V/VA och Garage.. EP 130 kWh/m²/år. VISAS Lö 24/11<br />

11.00-12.00. Anmälan krävs. Hallonstigen 3:a. MÄKLARE Alexandra Nilsson 0411-24 96 92 Ring för bokning!.<br />

VARUDEKLARERAT*<br />

VILLA VID SNÅRESTADS BY 5 rok, 141 kvm<br />

• Naturskönt & ostört läge • Modern standard • Stort garage<br />

PRIS 2 275 000 kr/bud. TOMT 1 194 m² Anlagd trädgårdstomt med gräsmatta, damm, fruktträd. VISAS Sö 25/11 11.00.<br />

Anmälan krävs. Trettiovägen 12. MÄKLARE Ulf Kruckenberg 0709-140201 Ring eller sms'a för bokning!.<br />

SJÖBO 5 rok, 170 kvm<br />

PRIS 1 750 000 kr/bud. TOMT 734 kvm, hörntomt.<br />

EP 53 kWh/m²/år. VISAS Ring för tidsbokning. Dillgränd<br />

2b. MÄKLARE Erik Timner 0416-77 99 91.<br />

ANNA BJURNEMARK ERIK TIMNER MALIN ÅKESSON ULF KRUCKENBERG ALEXANDRA NILSSON<br />

JÖRGEN JÖNSSON ÅSA SKOG SJÖGREN<br />

SIMRISHAMN 0414-48 14 81 YSTAD 0411-787 00 TOMELILLA 0417-77 75 77 SJÖBO 0416-77 50 40 WWW.SVENSKFAST.SE<br />

SMS:A 93664 TILL 71122<br />

LÖVESTAD Boarea 123 kvm<br />

PRIS 595 000 kr/bud. TOMT 920 kvm. VISAS Sö 2/12<br />

11.00. Gjutaregatan 2. MÄKLARE Erik Timner<br />

0416-77 99 91, ring för anmälan.<br />

*VARUDEKLARERAT ÄR EN FÖRSÄKRING MED BESIKTNING<br />

SIMRISHAMN STORG 12 0414-48 14 81 SJÖBO JÄRNVÄGSG 1B 0416-77 50 40 YSTAD STORA ÖSTERG 27 0411-787 00 TOMELILLA 0417-77 75 77 WWW.SVENSKFAST.SE<br />

SJÖBO<br />

SMS:A 94061 TILL 71122<br />

SMS:A 95640 TILL 71122<br />

SMS:A 98962 TILL 71122

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!