FABRIKSUTFÖRSÄLJNING 17-18 APRIL kl. 9 ... - 100% lokaltidning
FABRIKSUTFÖRSÄLJNING 17-18 APRIL kl. 9 ... - 100% lokaltidning
FABRIKSUTFÖRSÄLJNING 17-18 APRIL kl. 9 ... - 100% lokaltidning
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>100%</strong> Lokaltidning nr. 7<br />
15/4 - 27/4 2010<br />
<strong>FABRIKSUTFÖRSÄLJNING</strong><br />
<strong>17</strong>-<strong>18</strong> <strong>APRIL</strong> <strong>kl</strong>. 9-15 www.osby.nu<br />
Näringslivets representanter Henry Gustavsson och Gert Jönsson inväntar invasionen foto: Johnny Billinger
2 Ledare<br />
3<br />
Fokusera mera<br />
Idag tänkte jag ventilera identitet. En stark identitet<br />
kan skapas genom kontrast. Tänk på Einstein, ett<br />
geni och nobelpristagare. Se också den bild där<br />
han med rufsig grå kalufs, räcker ut sin tunga.<br />
Galningen Einstein. Tänk också på folk som<br />
rakar bort håret eller låter det växa. Tänk<br />
på dem som skaffar snurrmustasch eller<br />
pipskägg. Varför gör de det? Jo för att<br />
förstärka sin identitet. Vi är alla olika. Några<br />
vill förstärka den, medan andra kväver den.<br />
Företag fungerar på samma sätt.<br />
Deras identitet skapas genom<br />
att paketera värden i deras<br />
varumärkespåse, så att man tycker<br />
eller känner saker när man ser deras<br />
logotyp.<br />
Orter och kommuner jagar också<br />
en stark identitet. Tänk på Gnosjö.<br />
Vad tänker man på när man hör<br />
Gnosjö? Jo, en positiv anda. Visst<br />
kan man väl som kommunchef<br />
vara avundsjuk på Mora. De har<br />
ju ett helt batteri med godbitar.<br />
Mora<strong>kl</strong>ockan, Morakniven, Siljan,<br />
Vasaloppet, Mora-Nisse, Anders<br />
Zorn, Tomteland och ett elitserielag<br />
i ishockey. Jag har säkert missat<br />
en del, men visst finns det många<br />
anledningar till att bli intresserad<br />
av Mora.<br />
Såggatan 3 Osby Tel 0479-164 80<br />
Öppetider: Vard 10-<strong>18</strong>, Lörd 10-15.<br />
Öppet sista söndagen i månaden.<br />
www.interior-huset.se<br />
Vad har vi för identitet här i Göinge?<br />
Vad har vi som skapar intresse och<br />
avundsjuka. Vad tänker andra när<br />
de hör ord som Osby och Broby?<br />
Kanske något vi bör fundera över om<br />
vi vill skapa en egen identitet. Några<br />
bra värden som gör det intressant att<br />
besöka oss eller kanske bo här. Det<br />
finns massor med bra saker. Men vi<br />
borde kanske förädla och paketera<br />
bättre än vad vi gör. Det måste ju<br />
inte automatiskt vara bättre bara<br />
för att man har mycket att visa<br />
upp. Att fokusera kan också vara<br />
en framgångsrik strategi. I alla fall<br />
om man vill skapa en identitet.<br />
johnny@alltomosby.se<br />
Vitvaror något utöver det vanliga.<br />
390,-<br />
Välkommen på gårdsoutlet.<br />
<strong>17</strong>-<strong>18</strong> april <strong>kl</strong> 10-15.<br />
annorlunda rum<br />
Sågatan 3, Osby. Tel. 0479-109 09<br />
www.annorlundarum.se<br />
30%<br />
på Flüggers färg o tapeter<br />
X-tra<br />
Outletöppet<br />
Lörd 9.30 - 15.00<br />
Aronssons Måleri AB<br />
Ö. Järnvägsg. 11, 283 41 Osby · Tel. 0479-102 30<br />
www.flugger.se · Vardag 9-<strong>18</strong>, lördag 9.30-13<br />
Vill du gå ner<br />
10 kg till<br />
midsommar?<br />
Gå med i vårt xtravaganzaprogram.<br />
Osby Vikt<strong>kl</strong>ubb • Västra Storgatan 61 • 283 36 Osby<br />
Tel: 0738-248 781 • Mail: marie@osbyaktivcenter.se<br />
Kometen<br />
Kristianstadsgatan 15, Osby, Tel: 0479-103 75<br />
LÖVBIFF<br />
Sverige<br />
129 -/kg<br />
Ring nu!<br />
0738-248 781<br />
Begränsat antal platser.<br />
Vi fi nns på<br />
Osby Aktivcenter!<br />
Erbjudanden i denna annons gäller 15/4 - <strong>18</strong>/4 2010.<br />
Vi reserverar oss för tryckfel och slutförsäljning.<br />
TJEJDAG<br />
på Osby Aktivcenter<br />
24/4 <strong>kl</strong>. 10-15<br />
Pulsbaserad spinning <br />
Funktionell träning <br />
AfroPowerDance <br />
Styrketräning <br />
Vibrationsträning <br />
Bastu med bastudoft <br />
Lunch ingår.<br />
Många företag har bra erbjudanden<br />
här denna dagen!<br />
www.osbyaktivcenter.se<br />
BACON<br />
SCAN. Skivat /<br />
tärnat. 140g.<br />
(Jmf.pris 66.67/kg)<br />
3 för<br />
CHORIZO /<br />
BRATWURST<br />
SCAN. 240-300g.<br />
(Jmf.pris 58.33-72.92/kg)<br />
Mot ICA-kort<br />
2 för<br />
Boka och betala senast den 20/4.<br />
Begränsat antal platser...<br />
Biljettpris 150:-<br />
28 -<br />
35 -<br />
1490 GRÖNA VINDRUVOR<br />
500g i ask. (Jmf.pris 29.80/kg)<br />
/st<br />
V. Storg. 61, OSBY 0479-128 73<br />
info@osbyaktivcenter.se<br />
GULDKORN /<br />
LINGONGROVA<br />
Pågens. 500g.<br />
(Jmf.pris 29.80/kg)<br />
1490 /st<br />
4990 BLANDFÄRS<br />
ICA. Sverige.<br />
Ca 800g./paket.<br />
/kg
4 reportage<br />
5<br />
Ny på jobbet<br />
Vid årsskiftet fick Knislingeortens lagerhusförening ny VD. Det<br />
är Lars-Göran Olsson som tidigare arbetat i föreningen fem år<br />
som säljare inom växtodling ute på fälten. Han provade två år på<br />
Svenska Foder innan han nu återvänt till Lagerhusföreningen som<br />
VD. Det är en ekonomisk förening med lokal förankring som sätter<br />
personlig service högt.<br />
Kravmärkt foder<br />
Idag har föreningen 160 med-<br />
lemmar inom Göinge. Verksamhetens<br />
bas är att ta emot<br />
spannmål och tillverka djurfoder.<br />
Lars-Görans närmaste mål är att<br />
utvec<strong>kl</strong>a föreningen och få den<br />
att växa med fler medlemmar.<br />
Butiksdelen expanderar efterhand,<br />
där finns förutom djurfoder<br />
även material för hem och<br />
trädgård. Allt spannmål i silona<br />
är närproducerat. Lagerhuset<br />
hanterar bl.a. brödråg, brödvete<br />
och raps. 5 sädesslag talar Lars-<br />
Göran om, rågvete är nytt i min<br />
värld men han säger att det funnits<br />
i 20 år. Lagerhusföreningen är<br />
de enda i Skåne som tar emot<br />
kravodlat spannmål och gör<br />
kravmärkt foder till nötkreatur.<br />
Köp nya valfria Hakka sommardäck från<br />
Nokian så får du en bärbar DVD-spelare på<br />
köpet*. Perfekt för baksätet, sommarstugan<br />
eller segelbåten.<br />
*Gäller privatperson. Kan ej kombineras med andra<br />
erbjudanden. Begränsat antal DVD-spelare, gäller så<br />
långt lagret räcker.<br />
Mycket Mer än däckverkstad<br />
www.vianor.se<br />
Fakta<br />
1931 bildades föreningen, det var<br />
bra år med goda skördar. 1952<br />
brann den ursprungliga spannmålstorken<br />
ner, den var upp-<br />
förd helt i trä och <strong>kl</strong>ädd med<br />
eternit. Brandorsaken var varm-<br />
gång i ett lager till en spannmålstransportör.<br />
Redan en vecka<br />
efter branden togs beslut att<br />
bygga upp silolagerhuset igen,<br />
nu valde man att bygga i betong.<br />
Foderfabriken har en till-<br />
verkningskapacitet omkring<br />
15.000 ton/år. Lagerkapaciteten<br />
i silon är <strong>18</strong>.000 ton. I dag<br />
arbetar sju personer i Knislingeortens<br />
lagerhusförening.<br />
Mer information hittar du på<br />
www.knislingelagerhus.se<br />
Text & bild:<br />
kÖP Fyra nOkIan hakka sOMMardäck<br />
-FÅ bärbar dvd-sPeLare PÅ kÖPet!<br />
+ + + =<br />
Osby Södra portgatan 42 0479-162 00<br />
Sara satsar på Tittibus<br />
Sara Rosquist älskar barn<strong>kl</strong>äder och mode. Hon nådde ett stort mål när<br />
hon tog över butiken Tittibus i Osby den 22 februari i år. Sara var stamkund<br />
i butiken och när förra ägaren frågade om hon ville köpa fanns ingen<br />
tvekan. Sara hade tänkt fråga flera månader om butiken var till salu. Det<br />
är ödet, säger Sara - det var meningen att jag skulle ha butiken. Hon behåller<br />
namnet Tittibus, det är väl inarbetat, butiken har funnits drygt 20 år.<br />
Personlig service<br />
Sara har en bakgrund inom skola<br />
och barnomsorg, hon har också<br />
jobbat som inköpare och inom<br />
kundtjänst. I butiken är den<br />
personliga servicen till alla kunder<br />
det viktigaste. Camilla Andersson<br />
som jobbat i butiken sedan 2005<br />
ställer upp på det. Du som kund<br />
måste känna dig väl omhändertagen<br />
och välkommen även om du bara<br />
vill in och titta. Det som kunderna<br />
frågar efter styr utbudet, Tittibus<br />
vill erbjuda prisvärda <strong>kl</strong>äder i bra<br />
kvalité.<br />
Vill prova nytt<br />
Sara vill ta in nya märken och<br />
även utöka sortimentet, främst av<br />
Sara och Camilla utanför<br />
butiken Tittibus.<br />
ungdoms<strong>kl</strong>äder. Tittibus har storlekar<br />
från 0 till <strong>17</strong>0 cl. Sara vill<br />
prova något nytt, hon har en idé<br />
med kvällsaktiviteter. Att bjuda in<br />
en värdinna som i sin tur bjuder in<br />
sina vänner som får handla med<br />
10% rabatt på hela sortimentet.<br />
Värdinnan får ta varor motsvarande<br />
10% av det hennes gäster handlat<br />
för.<br />
Tittibus på Facebook<br />
Sara har skapat en grupp på Facebook<br />
”vi som älskar Tittibus” där<br />
hon lägger upp information om vad<br />
som händer i butiken. Gå gärna med<br />
i gruppen. En hemsida är under<br />
uppbyggnad: www.tittibus.se<br />
Text och bild:<br />
inga@alltomosby.se<br />
Fakta om Sara<br />
Ålder: 33 Familj: man samt två barn, flicka och pojke<br />
Bor: i Osby Personlighet: drivande och ordningsam<br />
Uppväxt: i Svalöv<br />
Levererad av<br />
www.ringup.se<br />
passa på att<br />
oUtlet-fynda<br />
hos oss!<br />
trägolv<br />
fanergolv ek / björk<br />
99:-/m2<br />
laminat,<br />
plast- &<br />
trägolv<br />
stUvar till<br />
vrakpriser<br />
kakel &<br />
<strong>kl</strong>inker<br />
från<br />
50:-/m2<br />
BamBU<br />
altanplatta<br />
29:-/st<br />
(ord.pris 69:-)<br />
SVANENMÄRKTA KÖK<br />
MED 10 ÅRS GARANTI!<br />
Vi är glada och stolta över att 70% av vårt sortiment nu är Svanenmärkt.<br />
Man kan tycka att det borde vara en själv<strong>kl</strong>arhet, men faktum är att vi är<br />
nästan ensamma om det bland de svenska kökstillverkarna.<br />
Välkommen!<br />
Öppet: mån-fre <strong>kl</strong> 11-<strong>18</strong>, lördag <strong>kl</strong> 10-14<br />
Skånevägen 28, Älmhult, tel 0476-160 88<br />
www.kokett.se<br />
vägg- &<br />
takfärg<br />
50%<br />
tapeter<br />
från<br />
10:-/rullen<br />
Öppet månd-fred 9-<strong>18</strong> lörd 10-14<br />
Osby. Västra Storgatan 27, tel. 0479-131 20.<br />
www.colorama.se Störst på färg, tapet, golv och kakel<br />
trägolv<br />
omslipningsbart 10 mm<br />
ek plank<br />
naturell & mör<strong>kl</strong>aserad<br />
lönn plank<br />
Bok 3 stav<br />
139:-/m2<br />
+ mycket annat,<br />
kom och fynda!<br />
inga@alltomosby.se
6 hem & trädgård<br />
7<br />
Krukor har frusit sönder trots<br />
att de ska vara frostsäkra. Det<br />
beror på att det samlats vatten i<br />
den övre delen som töat och sen<br />
frusit. Vatten som fryser utvidgas<br />
och då kan krukan spricka trots att<br />
Du gjort efter alla konstens regler.<br />
De vintergröna växterna som stått<br />
i krukorna kan också ha frusit<br />
eller torkat. De kan faktiskt torka<br />
trots att det varit blött i jorden.<br />
Det beror på att när jorden fryser<br />
kan inte växten suga upp något<br />
vatten för att kompensera för den<br />
transpiration som vårvintersolen<br />
åstadkommer.<br />
Samma sak kan ske om växten står<br />
i jorden, men risken är mindre.<br />
Färre skador uppstår i skuggan,<br />
där solen inte kommer åt.<br />
En riktig bygghandel<br />
OSBY<br />
BYGGMATERIAL<br />
Väljer du Traryd Optimal får du Svanen- och<br />
Energimärkta produkter med låga U-värden<br />
som ger Dig en lägre energikostnad. Du får<br />
dra av 50% av arbetskostnaden upp till<br />
100 000:-<br />
Väljer du<br />
i det<br />
Traryd<br />
nya<br />
Optimal<br />
ROT-avdraget.<br />
får du Svanen- och Energimärkta produkter<br />
med låga U-värden som ger Dig en lägre energikostnad. Du får dra av 50%<br />
Det fi av nns arbetskostnaden inget skäl att upp vänta till 100 längre! 000:- i det nya ROT-avdraget.<br />
Det finns inget skäl att vänta längre!<br />
www.trarydfonster.se<br />
Utnyttja ROT-avdraget<br />
till Utnyttja att byta dina ROT-avdraget gamla fönster! till att<br />
byta dina gamla fönster!<br />
Öppettider: Mån – Fre 7 – <strong>18</strong> • Lör 9 – 13<br />
Klövervägen <strong>18</strong>, 283 50 Osby • Tel 0479-12670<br />
Så var det dags igen!<br />
Efter denna långa kalla vinter har det uppstått en del skador i trädgården.<br />
Jag ska nämna de vanligaste och hur man kan åtgärda dem.<br />
Är Du tveksam på om växten<br />
dött eller kan komma igen ska<br />
Du göra följande. Skrapa med<br />
nageln på barken. Då ska barken<br />
lossna och visa frisk grön färg.<br />
Veden innanför ska vara vit och<br />
saftspänd. Är det brunt och torrt<br />
ända ner i jorden är troligen växten<br />
död.<br />
Viltskador har också förekommit i<br />
vinter. De stackars djuren har haft<br />
dåligt med mat och har sökt sig in<br />
i trädgårdarna för att överleva.<br />
Gnagskydd på fruktträden hjälper<br />
bra. Ta bort det över sommaren<br />
så att det inte samlas en massa<br />
insekter under skyddet. Det kan<br />
skada trädet.<br />
Så var det ju mossan i gräsmattan:<br />
Jag tar alternativen igen för<br />
säkerhets skull:<br />
1. Behandla gräsmattan med<br />
”Mossa GTI” (det låter som en<br />
Formel-1-bil) Räcker till 500 kvm<br />
och kostar 299:- Enkelt att utföra<br />
och ger ett bra resultat. Mossan<br />
svartnar och gräset vaknar.<br />
2. Gödsla gräset med ”Gödsla<br />
bort mossan”. Kanske den bästa<br />
metoden som sätter fart på gräset<br />
samtidigt som mossan dör. En säck<br />
räcker till 300 kvm. Kostar 298:-<br />
3. Mossriv, kalka och gödsla med<br />
”Green Garden Gräsmattegödsel”<br />
(NPK) Räcker till 600 kvm och<br />
kostar 349:-<br />
4. Använd Algomin Gräsmattegödsel<br />
minst tre gånger under<br />
sommaren så får Du en frisk, grön<br />
och mossfri gräsmatta.<br />
Sia stortrivs nu när kunderna<br />
kommer och solen värmer och<br />
kavaljererna står på kö. Hon lever<br />
ett sorgfritt liv med ständig tillgång<br />
på mat (kan bli bättre tycker<br />
hon), tak över huvudet, kel och<br />
spännade musjakter. Husses ben<br />
blir allt bättre och ska i morgon<br />
vin<strong>kl</strong>as om på Hälsoringen från<br />
60 till 90 grader. Personalen på<br />
Växtmästaren har väldigt roligt<br />
över mitt stackars ben. Någon<br />
tycker att 90 grader är alldeles<br />
för varmt. En annan undrar hur<br />
det kommer att se ut när benet<br />
är vin<strong>kl</strong>at i <strong>18</strong>0 grader. ”Har Du<br />
skruvat fast benet ordentligt idag?<br />
Jag tycker foten sitter på fel håll.”<br />
Så håller det på dagarna i ända.<br />
Men vänta tills jag fått bort den<br />
där ortosen ......<br />
Många hälsningar<br />
Jankov och Sia<br />
info@vaxtmastaren-osby.se<br />
www.vaxtmastaren-osby.se<br />
KRAVKÖTT<br />
Ekegården producerar KRAV-godkänt nötkött sedan 1994.<br />
Prova på hängmörat kvalitetskött från<br />
köttrasen Charolais i lådor på 20-30kg.<br />
• Närproducerat • Olika styckningar<br />
• Malet • Färdigförpackat för frysen<br />
• Helt fritt från tillsatser • Hemleverans<br />
gratis besiktning • flyttstäd • hemstäd<br />
fönsterputs • kOntOrs- & företagsstäd<br />
i våra priser ingår moms och städredskap<br />
Ring eller mejla oss!<br />
Tel. 0704 833 835<br />
Jour 24 tim<br />
Beställ nu för leverans till Valborg!<br />
EKEGÅRDEN<br />
Gert & Andreas Persson, Njura, Broby<br />
tel. 044-44<strong>18</strong>7, 070-5444<strong>18</strong>7, fax 044-44333<br />
kvalitetsstädning – förmånligt & snabbt<br />
Osby – ÄlMhult – hÄsslehOlM<br />
Caster Master Kb<br />
hem- & företagsstädning<br />
F-skattesedel finnes<br />
Mejl: info@castermaster.net • www.castermaster.net<br />
Servicekontoret i Hästveda<br />
De<strong>kl</strong>arationsdax!<br />
Du är välkommen att lämna din färdiga de<strong>kl</strong>aration på<br />
Servicekontoret Hästveda.<br />
Månd 9.30 – 13.00<br />
Tisd 09.30 – 12.00/13.00 – 16.00<br />
Onsd 9.30 – 12.00<br />
Torsd 09.30 – 12.00/13.00 – <strong>17</strong>.30<br />
Fred 9.30 – 12.00<br />
(OBS senast 3 maj <strong>kl</strong>ockan 13.00)<br />
Kenneth Palmgren<br />
i Osby, Östra Göinge & Hästveda<br />
B Glima˚kra<br />
Utga˚ ngspris 495 000:-<br />
4 rok, boyta 112 kvm och biyta 112 kvm<br />
Adress: Myllevägen 1<br />
Visas ons 21/4. Ring 044-404 00 för bokning!<br />
Trevlig 1-plansvilla med källare. Perfekt för den<br />
mindre familjen med tre sovrum, stort kök och<br />
vardagsrum samt en gillestuga med öppen spis.<br />
Mä<strong>kl</strong>are: Thomas Webbnr: 6110-2102.<br />
B Lönsboda<br />
1 maj i Osby<br />
Vill du vara med och fi ra arbetarrörelsens<br />
dag i Osby?<br />
Kom till torget <strong>kl</strong>. 13:00 då vi samlas<br />
inför avmarsch <strong>kl</strong>. 13.30.<br />
Utga˚ ngspris 325 000:-<br />
4 rok, boyta 103 kvm och biyta 65 kvm<br />
Adress: Skolgatan 10<br />
Visas ons 21/4. RIng 0479-131 45 för bokning!<br />
Här fa˚ r du en trevlig villa med centralt läge i<br />
Lönsboda. Stort uterum i söderläge. Tva˚ sovrum<br />
pa˚ ovanva˚ ningen. Garage för 1 bil. Välkomna!<br />
Mä<strong>kl</strong>are: Johan Webbnr: 6110-2103.<br />
B Hässleholm<br />
Utga˚ ngspris 2 200 000:-<br />
4 rok, boyta 92 kvm och biyta 5 kvm<br />
Adress: Verums-Björkeberga 3120<br />
Visas sön <strong>18</strong>/4. Ring 0451-14390 för bokning!<br />
Tillfälle för dig som söker en rofylld plats med<br />
underbar vy över Skeingesjön. Charmig skogsfastighet<br />
pa˚ drygt 9ha. Välkommen!<br />
Mä<strong>kl</strong>are: Thomas Dahl Webbnr: 6110-2084.<br />
B Osby<br />
Utga˚ ngspris 475 000:-<br />
5 rok, boyta 88 kvm och biyta 51 kvm<br />
Adress: Nyga˚ rdsgatan 20 a<br />
Visas tis 20/4. Ring 0479-131 45 för bokning!<br />
Trevligt hus pa˚ bra läge med närhet till mataffär<br />
och <strong>kl</strong>intenomra˚ det. Välkommen pa˚ visning!<br />
Mä<strong>kl</strong>are: Johan Webbnr: 6110-1997.<br />
Besöksadress: Esplanadgatan 3, Osby. Tel. 0479-131 45 alt. 044-404 00<br />
Efter demonstrationen lyssnar vi på tal och annan underhållning.<br />
Kom och trivs med oss på 1 maj! Glass till alla barn i vuxens sällskap.<br />
Talare: Hans-Olof Nilsson, fac<strong>kl</strong>ig ordförande Livs.<br />
Aktiviteter, uppträdande, barnkarusell och hopptorn. Musik av Martin Lorenzson.
8 reportage<br />
reportage 9<br />
Trollabadet i Glimåkra 60 år<br />
Badet började planeras redan 1949 då man insåg att den uppdämda sjön inte tjänade som badplats. De<br />
första åren värmde solen upp badet – primitivt utnyttjande av solenergi. Till 60-års jubiléet i vår kommer<br />
en skrift att publiceras. Jan Bengtsson är initiativtagaren till denna publikation. Som medhjälpare har han<br />
Per Ragnarson som skriver text och gör layout.<br />
Badets historia<br />
Började med ett dämme av Glimån för att få en<br />
bandybana. Vintern 1946-1947 spelades de första<br />
matcherna på isen. En <strong>kl</strong>ubbstuga byggdes som<br />
om<strong>kl</strong>ädningsrum åt spelarna och serveringslokal till<br />
publiken. Man kanske kunde använda anläggningen på<br />
sommaren också. Kontakt togs med friluftskommittén<br />
som visade stort intresse av att bygga ett friluftsbad. För<br />
att värma vattnet på väg till bassängen gjorde man en<br />
ränna av halva kulvertrör. Tänk att solenergi användes<br />
redan på den tiden.<br />
Badet renoveras<br />
Första stora renoveringen skedde 1966. 1974 skedde<br />
ytterligare upprustning. Sedan förföll badet rejält och<br />
kommunen ville stänga 2000. Efter uppvaktning av<br />
Glimåkra utvec<strong>kl</strong>ing och Trolle fritid fick kommunen<br />
backa och istället satsa på en totalrenovering. Till glädje<br />
för alla människor som njuter en solig sommardag, då<br />
det kan vara upp till 1000 besökare.<br />
Ideellt arbete<br />
Ett syfte med publikationen om Trollabadet är att visa<br />
för eftervärlden vad ideella krafterna kan åstadkomma.<br />
Till skriften har Jan lånat bilder av ortsbor. En del har<br />
han fotograferat själv. Tidnings<strong>kl</strong>ippen har Jan hittat<br />
på biblioteket.<br />
Text: inga@alltomosby.se<br />
Program<br />
Lörd 24 april<br />
Rinkdansen<br />
Kl <strong>18</strong>.00 Samling, baren öppnar, förband Blue Shadows<br />
Kl 19.15 Trumslagarshow<br />
Kl 19.30 Supémiddag med Lax eller Plommonspäckad karré,<br />
måltidsdryck alt. ett glas vin eller öl.<br />
Kl 21.00 Dans till Wahlströms orkester<br />
Kl 23.00 Paus Kaffe & kaka<br />
Kl 01.00 Sista dansen<br />
Danssupébiljetter 375:-, säljs tom <strong>17</strong>/4 på OIK:s kansli. Avhämtning<br />
biljetter Fred 16/4 13-<strong>17</strong>, Lörd <strong>17</strong>/4 10-13. Entré-dansbiljett säljs endast<br />
festkvällen från <strong>kl</strong> 20.00. Mer info: 0479-137 21<br />
Festkommittén i OIK hälsar er välkomna<br />
Megamall.se<br />
Ny köp‐ & säljmarknad<br />
Fynda eller sälj era saker<br />
hos oss!<br />
Mycket nöje önskar<br />
Megamall<br />
* Det började med bandy<br />
* Ett friluftsbad behövdes också<br />
* Bara en lösning – ideellt arbete<br />
* 60 årgångar barn i simskola<br />
* Vackrast i Skåne<br />
* En hjärtesak för Glimåkra<br />
Trollabadet 60 år 1950-2010<br />
Vad har det betytt, det som ideellt arbetande ungdomar skapade i och för<br />
Glimåkra i mitten av 1940-talet? Jo, först en eftertraktad isbana för<br />
bandyspel nästan mitt i byn. Visserligen halkade skridskosporten snabbt över<br />
på frusen bana under namnet ishockey, men om nu inte början hade gjorts, kan<br />
man undra, om Glimåkra någonsin hade fått en ishall, ett Glimma Hockey,<br />
kurser i curling, m.m.<br />
När det inte gick att bada i dämmet, grävde man för ett friluftsbad och visade<br />
– låt vara primitivt – att solenergi kunde bli något att räkna med. Nu har bl.a.<br />
60 årgångar barn fått lära sig simtagen, lekt och haft roligt – och soligt.<br />
Några få har vuxit upp i slyngelår och funnit det kul att sabotera det som<br />
gjorts. Skadegörelse har utmanat till försvar, men i stort sett är Trollabadet –<br />
ja, faktiskt rena trolleriet!<br />
Har den äran, glimåkrabor och gästande badare!<br />
Trollets Fritids Intresseförening<br />
ermo.ma<strong>kl</strong>arna@ermo.se<br />
Med 25 års erfarenhet<br />
som mä<strong>kl</strong>are gör ni alltid er<br />
bästa fastighetsaffär genom<br />
ERMO mä<strong>kl</strong>arna<br />
Tryggt, effektivt och smidigt.<br />
Ring oss när ni vill sälja.<br />
Roland Olofsson<br />
S. Gränsgatan 26, 283 33 OSBY<br />
Slow Food växer snabbt<br />
I oktober 2009 blev det <strong>kl</strong>art att en ny Slow Food-förening skulle<br />
starta i Skåne nordost, det blev en framgång med intresserade<br />
personer i alla åldrar med olika bakgrund och yrken. Föreningen<br />
som heter Convivium Skånenordost har sitt säte på Tranan<br />
i Sibbhult. Slow Food är motsatsen till fast food, precis som<br />
det låter. I Slow Food-organisationen arbetar man för att<br />
tillverkning och tillagning av maten görs rätt.<br />
Vad menas med god, rättvis<br />
och ren mat?<br />
God mat ska precis som det låter<br />
vara god, njutbar och sma<strong>kl</strong>ig utan<br />
tillsatser som konserveringsmedel,<br />
färgämnen och e-ämnen. På detta<br />
vis är maten ren. För att maten ska<br />
kallas rättvis ska de som producerar<br />
den få rätt ersättning för sitt arbete.<br />
Restaurangprogrammet tillhör<br />
gymnasieskolan Stenforsa i Sibbhult<br />
men undervisningen sker på Tranan.<br />
Man använder ekologiska råvaror<br />
och utbildningen har en inriktning<br />
mot Slow Food.<br />
Hur värvar man medlemmar<br />
till föreningen?<br />
Slow Food Skånenordost har<br />
en hemsida där man kan läsa<br />
om föreningens målområden.<br />
Föreningen är ideell och tar ingen<br />
avgift vid evenemang. Det man får<br />
in pengar från är medlemsavgifter<br />
Kyc<strong>kl</strong>ingfiléer<br />
GULDFÅGELN<br />
Frysta. 1000 g.<br />
Du sparar 37:-/kg. Max 2 st/hushåll.<br />
Du som ännu ej är medlem betalar ord. pris.<br />
och från sponsorer.<br />
Föreningen arbetar för<br />
att föra ihop konsument<br />
och producent. Slow<br />
Food är en öppen<br />
förening för alla som<br />
äter mat.<br />
Medlemmar får man<br />
genom att:<br />
• Lyfta fram lokala och<br />
småskaliga producenter av god, ren,<br />
rättvis mat och dryck.<br />
• Främja information och utbildning<br />
om SMAK och BRA MAT genom<br />
att: anordna gastronomiska träffar,<br />
middagar och studiebesök för<br />
medlemmar samt gäster.<br />
• Arbeta för rätten till njutning,<br />
och för ett harmoniskt förhållande<br />
mellan människa, djur och natur<br />
(se Slowcity kriterier).<br />
• Särskilt uppmärksamma den<br />
uppväxande generationen.<br />
– en sund affär<br />
49)= K<br />
Medlems<strong>kl</strong>ipp<br />
Den 12-<strong>17</strong>:de april blir det en<br />
temavecka på Tranan där olika<br />
Du vet väl att vi har öppet...<br />
Fläskfärs<br />
800 g. jfr-pris 37:38/kg.<br />
Kanelbullar<br />
KONSUMBAGARN<br />
Max 2 köp/hushåll.<br />
Osby<br />
Alla dagar 8-21<br />
Priserna gäller t o m sön <strong>18</strong>/4-2010 eller så långt lagret räcker.<br />
29)= S<br />
8 för<br />
10k<br />
Päron Anjou<br />
ARGENTINA/CHILE<br />
Klass 1. Ord. pris 22:90/kg<br />
HOS OSS KAN DU FYLLA PÅ TELEFONEN MED REFILLKORT! VÄLKOMMEN<br />
producenter visar upp sina<br />
produkter.<br />
Sammanfattning av vad Slow Food-rörelsen vill uppnå:<br />
Föra samman konsument och producent.<br />
Dela med sig om läran om Slow Food och dess arbete.<br />
Arbeta för rätten till njutning.<br />
Lyfta fram lokala producenter.<br />
Sprida intresset för hur maten är tillagad och var den kommer ifrån.<br />
Uppmärksamma människor på vad de äter.<br />
För mer information om vår lokala Slow Food-förening kan du gå<br />
in på hemsidan www.slowfoodiskanenordost.se<br />
Text och bild: Olof Jensén /praktikant<br />
SLUTSPURT<br />
PÅ BOKREAN!<br />
Köp 3<br />
Den billigaste på köpet!<br />
Du betalar<br />
11€%K<br />
Medlemspris<br />
betala för 2!
10<br />
reportage osby kommun informerar<br />
Osby kommun<br />
15 april 2010 www.osby.se tfn 0479-<strong>18</strong>0 00<br />
Bodagarna 2010<br />
Tema Närhet<br />
Killeberg<br />
Årets bodagar är lördagen den 4:e och söndagen den<br />
5:e september.<br />
Styrgruppen har bestämt sig för att årets tema ska vara<br />
Närhet Killeberg, till samordnare har utsetts Knud Nielsen.<br />
Killebergsdelen med Loshult och Hökön har en stor tillväxtpotential<br />
med tanke på det kommande Pågatågsstoppet<br />
i Killeberg. Tanken är att visa upp vad Killeberg har att<br />
erbjuda i form av kommunal och privat service samt alla<br />
aktiviteter som finns i byn. Lite av ”Byadagen” i lite annan<br />
form.<br />
Infocenter blir i Hemgården.<br />
De som erbjuds att medverka har i dagarna fått en<br />
intresseanmälan tillsänt, men även de som inte har fått<br />
något brev är naturligtvis välkomna att höra av sig om de<br />
har en idé på aktivitet.<br />
Ingenting är omöjligt!<br />
Frågor eller förslag? Kontakta byggnadsinspektör Knud<br />
Nielsen på tel 0479- <strong>18</strong>1 25<br />
Uppsökande verksamhet omfattar numera<br />
även en studie kring mat och hälsa<br />
Uppsökande verksamhet i Osby kommun har pågått i 2½ år nu. Hittills har två delrapporter innehållande<br />
data från 675 besök tagits fram. Under maj månad kommer ytterligare en rapport att komma ut. Dessa<br />
rapporter tas fram i samarbete med Högskolan i Kristianstad. Detta samarbete har nu utvec<strong>kl</strong>ats till att<br />
omfatta även en studie om mat och hälsa.<br />
Att handla mat, laga mat och att<br />
äta den kan vara svårt av olika<br />
anledningar när man blir äldre.<br />
Till en viss gräns <strong>kl</strong>arar man<br />
själv av att hantera svårigheter<br />
som uppstår. Men ibland behövs<br />
det hjälp från kommunen med<br />
matleverans, inköp av mat<br />
och/eller tillagning av mat.<br />
Idag är det 65.000 personer i<br />
Sverige som har någon form av<br />
matinsats från kommunerna.<br />
Trots detta är det relativt okänt<br />
vad som föregår insatserna, hur<br />
insatserna upplevs och vad som<br />
skulle kunna göras annorlunda.<br />
I samband med hembesöket ombeds<br />
den äldre att även besvara<br />
frågor som rör mat och måltider.<br />
Syftet med dessa frågor är<br />
att belysa upplevda problem<br />
och möjligheter i relation till<br />
inköp av mat, matlagning,<br />
måltidssituationen och att äta.<br />
Förhoppningen är att insamlad<br />
data kan ge uppslag till hur<br />
man skulle kunna underlätta<br />
och förbättra matsituationen<br />
för äldre personer som bor<br />
hemma. Ansvariga för undersökningen<br />
om mat och hälsa är<br />
Albert Westergren, Professor,<br />
Högskolan Kristianstad, Ellinor<br />
Edfors och Birgitta Johansson,<br />
Adjunkter, Högskolan Kristianstad.<br />
Socialnämnden har under de<br />
senaste åren lagt stor vikt på<br />
mat- och näringsfrågor inom<br />
såväl ordinärt boende som inom<br />
särskilda boenden. Mat- och<br />
näringspolicyn har tagits fram<br />
av dietisten som har anställts<br />
genom statliga stimulansbidrag.<br />
Intentionen är att dietisttjänst<br />
ska budgeteras inom ordinarie<br />
budget för att möjliggöra vidare<br />
utvec<strong>kl</strong>ing när det gäller mat<br />
och näringsfrågor. Matombud<br />
har utsetts på alla avdelningar<br />
inom särskilda boenden och<br />
i varje hemtjänstgrupp. Nattfastemätningar<br />
på särskilda<br />
boenden genomförs 2 gånger<br />
per år och visar att arbete<br />
med att korta tiderna mellan<br />
kvällsmål och frukosten har<br />
minskat nattfastan avsevärt.<br />
Genom kvalitetsinstrumentet<br />
SeniorAlert görs regelbunden<br />
riskbedömning för undernäring.<br />
Mensur Numanspahic Johnny Kvarnhammar<br />
Verksamhetschef MAS<br />
Öppna Insatser<br />
Vill du veta om det finns kvicksilver i din<br />
nyfångade fisk?<br />
Gåvoflaggor<br />
Osby kommun<br />
Högtidsgruppen i Osby kommun utdelar årligen ett antal aggor och<br />
fanor på Nationaldagen. Ansökan från enskild person, förening eller<br />
organisation insändes före 16 maj 2010 till Osby Kultur, Lotta Linders,<br />
Osby Kultur, Box 13, 283 21 Osby<br />
Beslut meddelas i slutet av maj månad. Flagga erhålls vid beviljad<br />
ansökan den 6 juni i Osby Kommun.<br />
Blanketter nns att hämta på samtliga bibliotek i Osby Kommun samt<br />
www.osby.se<br />
För mer information kontakta Lotta Linders : 0479 – <strong>18</strong> 312<br />
Högtidsgruppen i Osby kommun<br />
Inventering av enskilda avlopp<br />
Enskilda avlopp ger upphov till läckage av fosfor, kväve och bakterier som kan<br />
påverka grundvattenkvalitén och leda till övergödning i närliggande sjöar och<br />
vattendrag. Enligt Osby kommuns lokala miljömål ska halterna av gödande<br />
ämnen i mark och vatten inte ha någon negativ inverkan på vår miljö.<br />
Som ett led i vårt miljömålsarbete<br />
kommer miljö- och byggkontoret<br />
under 2010 att inventera enskilda<br />
avloppsanläggningar. Inventeringen<br />
kommer att utföras i Osbys-, Lönsbodas-,<br />
Killebergs- samt Hököns<br />
vattenskyddsområden. Fastighetsägarna<br />
till avloppsanläggningarna<br />
som ska inventeras kommer i förväg<br />
att kontaktas via brev av miljö- och<br />
– Det vill vi med!<br />
Därför drar miljö- och byggkontoret igång ett projekt<br />
för att mäta kvicksilverhalten i abborre och gädda från<br />
följande sjöar: Immeln, Skeingesjön, Vesslarpsjön, Orsjön<br />
och Örsjön.<br />
Några fi skare är vi inte utan ber om din hjälp. Fångar<br />
du abborre eller gädda som stämmer in på måtten<br />
nedan i någon av dessa sjöar är vi mycket tacksamma<br />
om du lämnar in dem till oss. Vänligen hantera dem<br />
enligt anvisningarna nedan eftersom felaktig hantering<br />
kan medföra att fi skarna inte analyseras på rätt sätt.<br />
Resultatet av undersökningen kommer vi att publicera<br />
på vår hemsida och i Allt om Osby, samt skicka till<br />
fi skevårdsföreningarna.<br />
Gädda 0,4 - 1,6 kg Abborre över 15 cm<br />
Frys varje fi sk enskilt i fryspåse (försluts). Märk varje<br />
fi sk med ett id-nummer t.ex. Immeln-1, ange fångstlokal<br />
i sjön. Denna fryspåse och en etikett för fi sken<br />
läggs i en ny fryspåse.<br />
Kontakt: Åsa Bjerstedt, tfn: 0479/ <strong>18</strong> 240, e-post: asa.bjerstedt@osby.se TACK FÖR DIN MEDVERKAN!<br />
osby kommun informerar 11<br />
byggkontoret. Krav på åtgärder kommer<br />
att ställas på de avloppsanläggningar<br />
som vid inventeringen bedöms<br />
vara bristfälliga.<br />
Vid frågor om inventeringen kontakta<br />
miljö- och byggkontoret på telefon<br />
<strong>18</strong> 354 eller <strong>18</strong> 240.<br />
Information om enskilda avlopp fi nns<br />
att hitta på www.avloppsguiden.se.
12 reportage<br />
13<br />
Från Visseltofta<br />
horisont<br />
Bygget av tvärleden mellan Osby och Markaryd via Visseltofta<br />
pågår för fullt. Redan för över hundra år sedan, 1902-<br />
1903, väcktes frågan om en tvärled på samma sträcka, men<br />
den gången handlade det inte om landsväg utan om järnväg.<br />
Kommunalstämman i Visseltofta anslog två hundra<br />
kronor till en undersökning av frågan, men mer hände inte.<br />
Minst tre järnvägsprojekt har<br />
varit aktuella i Visseltofta. 1906<br />
handlade det om en järnväg mellan<br />
Hästveda och Strömsnäsbruk via<br />
Visseltofta. Frågan drevs av en<br />
interimsstyrelse med representanter<br />
från Visseltofta, Hästveda, Verum,<br />
Hallaryd och Traryd. Varför bygga<br />
järnväg Hästveda -Visseltofta -<br />
Strömsnäsbruk?<br />
I första hand var det för att skapa<br />
bättre kommunikationer för orter<br />
som Verum, Visseltofta och Hallaryd.<br />
Enligt den utredning som genom-<br />
fördes fanns ”fyndigheter av svart<br />
granit i de trakter där järnvägen<br />
skulle framdragas”. Dessutom<br />
fanns ”för torvströ-fabrikation<br />
lämpliga mossar samt i Helgeå flera<br />
betydande vattenfall, som kunde<br />
utbyggas för industriella ändamål”.<br />
En diger utredningsrapport togs<br />
fram med detaljerade förslag om<br />
järnvägens sträckning, markbe-<br />
skaffenhet, stations-<br />
byggnaders ut-<br />
formning, hållplatsplaceringar<br />
och så vidare. Den<br />
innehöll också kalkyler över inköp<br />
av ”rullande material” såsom lok,<br />
vagnar och annan utrustning som<br />
krävdes för att driva trafiken.<br />
Investeringen skulle, rullande<br />
material ej inräknat, uppgå till<br />
kronor 1.240.000. Om rullande<br />
material skulle anskaffas skulle<br />
detta kosta kronor 380.000:-.<br />
Mellanstationerna vid Ekeröd,<br />
Visseltofta och Vägla skulle kosta<br />
vardera kr. 14.900:- (stationshus,<br />
godsmagasin, ekonomihus, avträde,<br />
lastkaj, plattform, källare och<br />
brunn). Sammanlagt skulle fem<br />
mellanstationer och en hållplats<br />
anordnas. Hållplatsen vid Hesslycke<br />
skulle kosta kr. 2.700:-. Projektet<br />
rann ut i sanden, troligen för att det<br />
inte fanns intresserade investerare.<br />
VETERAN-KURIOSA<br />
MARKNAD UTE<br />
SAMLARMARKNAD<br />
INNE PÅ DANSBANAN<br />
UTSTÄLLNINGSFORDON<br />
NERE VID SJÖN<br />
Pingstafton 22 maj samlarmarknaden <strong>kl</strong> 09,00 –15,00<br />
Tydingesjöns Camping & Festplats<br />
Broby<br />
STAND-UP Birgitta Lowen, Man är trött<br />
Fredag 23 april <strong>kl</strong> 19,00<br />
MC-Rally, VULCAN VÅRRALLY<br />
Lördag <strong>17</strong> april<br />
Serveringen och grillarna öppna<br />
Info. Gert 0705-293064 eller Sven 0705-446676<br />
www.tydingesjon.com<br />
Skulle bli järnvägshotell, idag centrum för Kvarnbacka Islandshästar.<br />
Innan dess hade kronor 1.503:60<br />
satsats på att detaljutreda frågan.<br />
Det tredje järnvägsprojektet<br />
handlade om Södra stambanan,<br />
som idag går genom Osby. Starka<br />
krafter var igång för att få till stånd<br />
en annan sträckning, men man<br />
kom inte längre än till utredning<br />
och knappt det. Slutligen avgjordes<br />
frågan av Sveriges Riksdag. När<br />
planerna, eller idéerna, på att dra<br />
södra stambanan genom Visseltofta<br />
blev aktuella på <strong>18</strong>50-talet lät<br />
storbonden John Sonesson bygga<br />
ett järnvägshotell mitt i byn. Det<br />
650 m 2 stora huset byggdes i två<br />
våningar och fick <strong>17</strong> rum samt rejäla<br />
vinds- och källarutrymmen.<br />
www.osby.se<br />
Spekulationen slog fel och i stället<br />
för hotellverksamhet kom huset<br />
att användas för bostadsändamål.<br />
Idag bedriver Johan Larsen och<br />
Kvarnbacka Islandshästar ridverk-<br />
samhet på gården. Man kan ju<br />
fundera över vad det skulle ha<br />
inneburit för byns utvec<strong>kl</strong>ing om<br />
det ena eller andra järnvägsprojektet<br />
hade förver<strong>kl</strong>igats.<br />
lansforsakringar.se<br />
Information från brottsförebyggande rådet<br />
och Länsförsäkringar<br />
Evald Malm<br />
evald.malm@telia.com<br />
Fotnot.<br />
Underlag till texten har bland<br />
annat hämtats från projekthandlingar<br />
1906 och från Osby<br />
Hembygdsförenings årsbok 1976.<br />
Godkända lås och larm<br />
försvårar för tjuven!<br />
VI ERBJUDER DIG BLA:<br />
PPS LACKBEHANDLING<br />
STÄD INVÄNDIGT<br />
HELREKONDITIONERING<br />
MOTORTVÄTT<br />
GLASBEHANDLING<br />
LÄDER-/ CAB IMPREGNERING<br />
POLERING/VAXNING<br />
KLÄDSELTVÄTT<br />
REP. BUCKLOR UTAN OMLACK<br />
SOLFILM<br />
Sakta men säkert så bryts lacken ned på din bil pga oxider, uv-ljus & dåliga vägar.<br />
Bilen blir allt mer matt & repig i lacken, flygrost samt tjära fastnar längs med sidorna.<br />
Detta kan ofta påverka så att bilen blir smutsig snabbt igen pga att smutsen i lacken<br />
stoppar upp allt välgsalt, smuts osv.<br />
Detta kan du förhindra på ett enkelt sätt genom att lackbehandla din bil !<br />
När vi vi lackförseglar din din bil så får får du ett bra skydd mot allt detta detta som som lacken kan kan ta ta<br />
skada av. Den står emot uv-ljus, oxider & vägsalt. Vi tar bort så mycket repor vi kan<br />
och jobbar upp glansen & lystern så just din bil den finaste på gatan!<br />
PPS Lackförsegling tål även tjärlösare & avfettningsmedel.<br />
“VI JOBBAR MED SAMMA INSTÄLLNING SOM VI ALLTID GJORT. INTE PRISPRESSA UTAN ISTÄLLET PRESENTERA KVALIFISERADE SLUTRESULTAT”
14<br />
16<br />
April<br />
23<br />
April<br />
28<br />
April<br />
reportage outlet-erbjudanden i osby <strong>17</strong>–<strong>18</strong> april <strong>kl</strong>.9–15 15<br />
Speakeasy<br />
Conclusion - Pubkväll<br />
Älmhultsbanadet Conclusion spelar live!<br />
Fri entré<br />
Källarg. <strong>17</strong><br />
Richard III med Schtunk - Teater<br />
Shakespearpjäs tolkad av två clowner.<br />
På scen <strong>kl</strong>. 20:00. Entré 150 kr. Älmhults Teaterförening<br />
Comedy Club Anders Johansson<br />
Mest känd som ena halvan i “Anders&Måns”.<br />
På scen <strong>kl</strong>. 20:00. Entré 150 kr.<br />
Kök och Pub öppet från <strong>18</strong>:00 alla kvällar. Boka bord på 0739 680124<br />
Förköp till 23:e och 28:e på JC Älmhult www.speakeasy.nu<br />
HELENE BYGGBARA MODULSOFFOR<br />
i högsta kvalite’ med Nosag i botten, massiv trästomme och<br />
40 kg kallskum i stoppning. Skapa din egen önskesoffa. Välj tyg,<br />
ben och storlek på sittplymåer. Välj även er egen stil på armstöd<br />
Nyårsrabatt på alla soor<br />
Konstutställning<br />
på Osby Outlet<br />
www.standupkomikern.se<br />
Se även våra bäddsoffor<br />
Handla nu, räntefritt 6 - 12 månader via RESURSBANK<br />
Under Osby outletdagar ställer Sven-Ingvar Johansson ut skulpturer, grafik och måleri <strong>kl</strong>. 11-16 i<br />
sin lokal på Klövervägen 24. Svenne är väl representerad i Osby, i Borgen finns händerna ”applåd”.<br />
Skulpturer på rot finns på naturbruksgymnasiet. Ett projekt som är på gång i vår är att befolka<br />
det döda trädet vid genvägen med fåglar. I hembygdsparken i Hässleholm ska han fortsätta göra<br />
skulpturer på rot. Ett arbete han påbörjade för två år sedan med döda almar.<br />
En pojkdröm<br />
Svenne har alltid tecknat, han ritade av folk som kom<br />
på besök, for runt som ”gåramålare” han målade<br />
av hus och gårdar. En tid ritade han karikatyrer<br />
till tidningarna i närområdet. Efter avslutad<br />
grafikutbildning 1994 har han levt på sin konst.<br />
Svenne arbetar deltid på konstskolan i Kristianstad,<br />
mest för att träffa likasinnade och för att dela med<br />
sig av sin kunskap.<br />
En pojkdröm fick han uppfylld när han och<br />
muraren i Osby, Roger Andersson, köpte lokalen<br />
på Klövervägen 24. Där har Svenne plats att ha<br />
utställning och att göra stora skulpturer med<br />
motorsåg. Roger renoverar spisar och murar<br />
kakelugnar.<br />
Text och bild: inga@alltomosby.se<br />
Blodbussen till Osby<br />
Nu kan vi meddela att Blodbussen äntligen kommer att stanna<br />
i Osby. Vi har fått påtryckningar från flera av våra läsare, om<br />
att hjälpa till med detta. Önskemålet har vi fört vidare till Blodcentralen<br />
i Skåne. Nu har vi alltså fått besked om att Osby blir en<br />
av höstens hållplatser. Alla nya och gamla blodgivare kan från<br />
september, ge sitt bidrag här i Osby. Vi kommer att återkomma<br />
mer detaljerat om tid och plats, så fort detta är <strong>kl</strong>art.<br />
Öppettider:<br />
mån 13-19, tis-fre 9-<strong>18</strong><br />
103 10<br />
Välkommen gammal som ung!<br />
Esplanadgatan 5, Osby<br />
OBS. Kök och<br />
matrumsmöbler<br />
fortsatt till 50 % rabatt<br />
Sogrupper 2a & 3a fr. 4900:-<br />
Det annorlunda<br />
MÖBELLAGRET<br />
outdoor - indoor<br />
Tryckerigatan 11 OSBY<br />
f.d. Erikssons Tryckeri<br />
Penséer<br />
0479-302 86<br />
WWW.OUTDOOR-INDOOR.NU<br />
Osby Outlet <strong>17</strong> och <strong>18</strong> april<br />
Nu till helgen är det åter dags för den stora invasionen av bilar med släp till Osby. 14 företag deltar i årets<br />
Osby Outlet, därtill kommer butikerna att ha extra öppethållande med många attraktiva erbjudande. Just nu<br />
rustar alla för den årliga karavanen av besökare, som alla ser fram emot att göra årets bästa affär.<br />
Genialt koncept<br />
Osby Outlet har blivit ett begrepp<br />
efter flera års succé och stigande<br />
intresse. Besökare kommer från<br />
i princip hela Skåne och upp till<br />
Jönköping. Konceptet är både<br />
enkelt och genialt. Ett stort antal<br />
tillverkande företag har behov<br />
10-kronors marknad.<br />
Stort sortiment krukor<br />
1/2 -priset. Massor av<br />
trädgårdsprylar och<br />
växter till kanonpriser.<br />
<strong>FABRIKSUTFÖRSÄLJNING</strong><br />
<strong>17</strong>-<strong>18</strong> <strong>APRIL</strong> <strong>kl</strong>. 9-15 www.osby.nu<br />
FYNDA FYNDA FYNDA<br />
Öppettider:<br />
vardagar 10-<strong>18</strong> • lördagar & söndagar 10-14<br />
Tel. 0479-143 28<br />
www.vaxtmastaren-osby.se | www.bogront.se<br />
av att skapa lagerytor. Under<br />
året hopar det sig med returer,<br />
andrahandssorteringar, produkter<br />
från mässor etc, som av flera<br />
anledningar inte går att sälja som<br />
prima. Allt sådant sparas och säljs<br />
ut under Outletdagarna till mycket<br />
bra priser.<br />
Nyöppning i nya lokaler!<br />
Betyder mycket för bygden<br />
Förutom att de inblandade företagen<br />
rensar ut, så passar även övriga<br />
företagare på att serva alla besökare.<br />
Överallt finns föreningar som grillar<br />
korv och ramar in hela helgen och<br />
gör besöket till något man tar med<br />
sig hem igen. På så sätt kommer man<br />
OUTLETerbjudanden!<br />
Vi breddar vårt sortiment – Skräckfilmer – Topplistan – Amerikanskt godis, läsk och Evil snacks movies for nice folks!<br />
Besök oss på Södra Portgatan 21, Osby<br />
Välkommen till Fabriksgatan 4 (rosa huset vid ICA)<br />
eller ring oss på 0479-135 00<br />
Extraöppet <strong>kl</strong>. 9-15<br />
under OUTLET-helgen!<br />
tillbaka och tar med sig sina vänner<br />
och bekant. En sak kan du vara<br />
säker på, det finns alla möjligheter<br />
att göra det ver<strong>kl</strong>iga <strong>kl</strong>ippet. Det<br />
vittnar alla överfyllda släpvagnar<br />
om, som lämnar Osby efter besöket.<br />
Mer information om Osby Outlet<br />
finns på www.osby.nu samt genom<br />
annonsering i dagspressen.<br />
Se även i denna tidning medföljande<br />
Outlet-guide.<br />
AlltomOsby.93x136.indd 1 07-09-27 16.30.30<br />
Mitt i byn,<br />
bredvid Konsum.
16 outlet-erbjudanden i osby <strong>17</strong>–<strong>18</strong> april <strong>kl</strong>.9–15<br />
outlet-erbjudanden i osby <strong>17</strong>–<strong>18</strong> april <strong>kl</strong>.9–15 <strong>17</strong><br />
Tranemo Rödfärg<br />
199:-/10l.<br />
Färg & Present<br />
Klövervägen 21, OSBY Tel: 0479-145 45<br />
Fynda till<br />
Outletpriser på<br />
vår utemarknad!!!<br />
Vårnyheter i butiken!<br />
Outlet i<br />
0731-801 471 Pålle<br />
0704-920 107 Wendel<br />
Öppettider:<br />
Ons–Fre 12–<strong>18</strong>, Lör 10–14.<br />
S Portg 19, Plan 2 i Skivbörsens lokal.<br />
Öppet:<br />
Månd-Fred 10-<strong>18</strong><br />
Lörd 10-13<br />
Lörd-Sönd 9oo-15oo<br />
i Gunnänga<br />
Jalle & Maria<br />
0709 – 21 11 76<br />
Försäljning av krossprodukter,<br />
matjord och dekorsten.<br />
För leverans och avhämtning.<br />
Extra öppet torsdagar 16.00-<strong>18</strong>.30<br />
Du kan låna släp av oss!<br />
REA<br />
MATTOR<br />
50%<br />
Gäller outlet veckan<br />
Wilton, Röllakan, Handknutet, Flatweave,<br />
Bistro, Plastmattor, Tuftat.<br />
Personlig service – det vi inte har i lager tar vi hem !<br />
Forsgatan 3, Osby. 0479-162 88.<br />
Varmt välkomna<br />
Öppettider: Vard. 14-<strong>18</strong> Lörd. 10-13 OBS! 19-21april stängt<br />
10-50%på allt!<br />
Även fix och<br />
fog m.m.<br />
www.osbymurokakel.se<br />
<strong>17</strong>–<strong>18</strong>/4 <strong>kl</strong>. 9–15<br />
Välkomna till vår utställning i<br />
Gunnänga för att göra Ditt val<br />
bland våra stenar och plattor.<br />
Extra öppet för visning på Outlethelgen<br />
<strong>17</strong>-<strong>18</strong>/4 11.00-14.00<br />
Fråga oss om bank och försäkring<br />
… och passa på att handla skadeförebyggande material.<br />
Brandpaket 500 kr • Utrymningsstege 500 kr<br />
Foto: Sven Persson/swelo.se<br />
Second Hand<br />
Mar<strong>kl</strong>undaskolan, Osby<br />
X-öppet<br />
under Osby OUTLET<br />
Lörd. 10-15<br />
Välkomna att fynda!<br />
OUTLET<br />
erbjudande<br />
<strong>17</strong>-<strong>18</strong>/4 <strong>kl</strong>. 10-15<br />
Telefon 0479-150 46 Köpmannagatan 6, Osby • Tel: 0479-152 25<br />
Vi ses i Osby<br />
den <strong>17</strong> april <strong>kl</strong> 10-15,<br />
vid Ekstrand & Son<br />
lansforsakringar.se<br />
Outlet <strong>17</strong>,<strong>18</strong> april<br />
Försäljning<br />
av säckar med blomjord, kogödsel, täckbark<br />
+ diverse trädgårdsprodukter.<br />
Utanför IFK Osbys <strong>kl</strong>ubb-stuga på Idrottsgatan<br />
samt vid fotbollsplanen i Gamleby.<br />
F96-laget
<strong>18</strong> outlet-erbjudanden i osby <strong>17</strong>–<strong>18</strong> april <strong>kl</strong>.9–15<br />
näringsLiv 19<br />
OUTLET<br />
Fyndpriser<br />
Från 50:-<br />
Lör-sön 10oo-15oo<br />
Frukostbuffé<br />
Outlet <strong>17</strong>-<strong>18</strong>/4<br />
öppettider<br />
Lörd 9-15<br />
Sönd 9-15<br />
Det annorlunda<br />
Vardagar 10-<strong>18</strong><br />
MÖBELLAGRET<br />
Lördagar 10-13<br />
outdoor - indoor<br />
Tryckerigatan 11 OSBY<br />
f.d. Erikssons Tryckeri<br />
Outleterbjudande på<br />
Stora Hotellet<br />
Lördag <strong>17</strong> april och Söndag <strong>18</strong> april<br />
Lördag och söndag 8:00-12:00<br />
Buffén innehåller vår hemgjorda leverpastej,<br />
inlagda sill och marmelad.<br />
Ägg, bacon, prinskorv och mycket mer.<br />
Pris: 55:-<br />
Lunch<br />
Öppettider:<br />
Massor av Outlet Fynd<br />
utanför butiken<br />
Lörd <strong>17</strong>/4<br />
<strong>kl</strong>. 10oo-15oo<br />
Välkomna!<br />
Lördag 11:30-16:00 Söndag 11:30-16:00<br />
Lördag: Pannbiff med stekt lök, kokt potatis,<br />
gråddsås och lingonsylt<br />
Söndag: Dansk fläskstek med kokt potatis,<br />
brysselkål och rödkål<br />
Pris: Endast 79:-<br />
A la Carte meny<br />
Lördag 16:00-21:30<br />
Ö.Järnvägsg. 26, Osby • 0479-10507<br />
Hotell - Restaurang - Pub - Bistro<br />
0479-3<strong>18</strong> 30<br />
Kom och ta en kopp<br />
Vad vi på banken gör är ingen hemlighet.<br />
Vi tar hand om din ekonomi så att du känner<br />
dig trygg samtidigt som den växer. Det tjänar<br />
både du och vår bygd på. Vi bjuder på kaffe<br />
och specialkaka <strong>18</strong>26 utanför vårt kontor i<br />
Osby<br />
Outlet-lördagen <strong>17</strong>/4 <strong>kl</strong> 10-15<br />
Välkommen att träffa oss!<br />
Sparbanken <strong>18</strong>26<br />
FYNDA<br />
till<br />
OUTLET<br />
priser!<br />
Lördag <strong>17</strong>/4 <strong>kl</strong>. 9-15<br />
Passa på! Osby Konståknings<strong>kl</strong>ubb<br />
säljer hembakat utanför<br />
butiken under lördagen!<br />
Öppet:<br />
Måndag - Fredag 9-<strong>18</strong>, Lördagar 9-13<br />
V. Järnvägsgatan 19, 283 31 Osby<br />
Familjejuridik<br />
och körslag!<br />
Den 30 mars samlades 60 företagsamma kvinnor i Stenhuset i Östanå<br />
när Queenia och Öhrlings Pricewater-houseCoopers gjorde en gemen-<br />
sam nätverksträff. Utöver nätverksbyggande stod familjejuridik på<br />
programmet. Jurist och expert inom familjejuridik Angelica Ewö<br />
från Öhrlings PricewaterhouseCoopers berättade om vad man som<br />
företagare och privatperson ska tänka på för att inte löpa risken att<br />
hamna i oönskade situationer.<br />
Se över familjesituationen<br />
I dagens familjekonstellationer<br />
– med mina, dina och våra barn<br />
– kan det uppstå komplicerade<br />
situationer exempelvis i frågor<br />
om vem som ärver företaget eller<br />
bostadshuset. Särskilt problematiskt<br />
blir det om det finns omyndiga<br />
barn som ärver.<br />
Vid skilsmässa kan det också bli<br />
så olyc<strong>kl</strong>igt att företaget med flera<br />
ägare dras med och plötsligt kan<br />
man få in en före detta make/<br />
maka som aktieägare. Detta är<br />
i många fall en aha-upplevelse<br />
men som lätt kan åtgärdas genom<br />
äktenskapsförord där företaget är<br />
enskild egendom.<br />
De flesta sambos känner till att de<br />
inte omfattas av samma regler som<br />
gifta makar, men väldigt få tar tag<br />
i frågan och förblir därmed utsatta<br />
om olyckan är framme.<br />
Angelica ger tipset att ta reda på<br />
vad som gäller i just din situation<br />
så att man ver<strong>kl</strong>igen vet vad som<br />
händer vid skilsmässa, dödsfall<br />
med mera. Då har man möjlighet<br />
att ta ställning och agera – i<br />
förebyggande syfte.<br />
Sångduell<br />
Kvällen avslutades i musikens<br />
tecken. Linda Gladh, musikalisk<br />
ledare och sångpedagog tränade<br />
deltagarna i gruppvis körsång för<br />
att avslutningsvis drabbas samman<br />
i en sångduell. ”Vi är nöjda med<br />
kvällen” säger Sylvia Persson,<br />
verksamhetsledare på Queenia.<br />
”Vi har lyckats förena nytta och<br />
nöje på ett bra sätt”.<br />
Text och bild: Annika Ohlsson<br />
UTFÖRSÄLJNING AV SÄNGAR<br />
80-90-105-140-160<br />
nyinkomna bäddmadrasser<br />
<strong>17</strong>-<strong>18</strong> april 10.00-12.00<br />
S:a Industriområdet, Lunnvägen Hästveda<br />
Hästveda Brottar<strong>kl</strong>ubb<br />
MISSA INTE vår<br />
utförsäljning under OUTLET<br />
Lördag <strong>17</strong>/4 <strong>kl</strong> 10oo-15 oo<br />
Lördag <strong>17</strong>/4 <strong>kl</strong> 10 -15<br />
Vi kommer till Osby Aktivcenters<br />
Tjejdag 24/4 <strong>kl</strong> 10-15!<br />
Välkommen!<br />
Hanna Erika Madeleine<br />
0479-12288 Vä s tra Järnvägsgatan 29 OSBY<br />
Nu öppnar vi bilverkstad i Osby!<br />
150:- rabatt<br />
på hjulinställning<br />
Br Adolfssons Bilservice<br />
Radiatorvägen 3<br />
Osby<br />
Tel. 0479-3<strong>17</strong> 30<br />
Erbjudandet gäller mars–April 2010
20 näringsLiv<br />
näringsLiv 21<br />
Osby Näringsliv Osby Näringsliv Osby Näringsliv<br />
w w w . o s b y . n u<br />
Datasupport för<br />
privatpersoner<br />
Behöver du hjälp med hemdatorn eller kringutrustning? ND support<br />
erbjuder en helt unik underhållssupport till privatpersoner som inte<br />
hinner, kan eller vill underhålla sin tekniska utrustning. En helhetslösning<br />
som är oberoende av vilket varumärke du valt till din dator.<br />
Skydda din dator<br />
Kontakta ND support när du<br />
behöver hjälp med nätverk, backup<br />
eller Internet. Du kan få tips hur du<br />
skyddar din dator mot virus, hur du<br />
ska göra för att se kamerabilderna<br />
på din TV. Ta bort virus ur datorn<br />
och rädda informationen. Våra<br />
tekniska apparater blir allt mer<br />
komplicerade. Att få ett trådlöst<br />
nätverk att fungera är inte helt<br />
enkelt. Du måste dessutom skydda<br />
din dator mot spam, virus, trojaner<br />
och annat knytt som far runt på<br />
nätet. Datorn behöver precis som<br />
allt annat städas emellanåt. Onödiga<br />
filer som ligger och skräpar gör ofta<br />
datorn långsam.<br />
Underhållstjänst<br />
Grunden i ND supports affärsidé<br />
är att erbjuda abonnemang på<br />
säkerhetsuppdatering, IT-stöd och<br />
support via Internet och telefon.<br />
Bokar du ett abonnemang så gör<br />
Helene en analys av datorn och ser<br />
om den <strong>kl</strong>arar underhållstjänsten<br />
med fjärrsupport. Om det fungerar<br />
kan hon via Internet ta kontroll över<br />
datorn och ge support på distans, du<br />
måste godkänna ”intrånget”.<br />
Genom underhållsabonnemanget<br />
kan ND support sköta det löpande<br />
underhållet med säkerhetsuppdateringar<br />
av Windows och antivirusprogram.<br />
Du kan teckna olika<br />
paketlösningar med backuptjänst.<br />
På ND supports hemsida finns svar<br />
på olika vanligt förekommande<br />
frågor så kallade FAQ. Du kan via<br />
ett formulär på hemsidan boka<br />
supporttid.<br />
Fakta<br />
Helene Ek har en administrativ<br />
bakgrund hon har ett genuint<br />
intresse för datorer och datalösningar.<br />
Hon har arbetat som<br />
Boka gratis utbildning<br />
i offentlig upphandling.<br />
Osby kommun i samarbete med Osby Näringsliv och Osby<br />
Nova inbjuder till kostnadsfri utbildning i offentlig upphandling.<br />
Anmäl ditt intresse redan idag.<br />
Tisdagen 20 april <strong>kl</strong>. 10.00-15.00 (ca)<br />
Näringslivscenter, Västra Storgatan 26, Osby<br />
Utbildningen är kostnadsfri! Fika och lunch ingår<br />
Anmälan: Till OsbyNova på tfn. 0479-<strong>18</strong>1 20, fax 0479-313 00<br />
eller e-post osbynova@osby.se senast 16 april.<br />
datautbildare, är insatt i hård- och<br />
mjukvara samt kan operativsystem.<br />
Hon har utvidgat sin kompetens<br />
med ett flertal kurser och praktik.<br />
Oavsett vilka frågor som dyker upp,<br />
STARTA FÖRETAG?<br />
Hos oss får du kostnadsfri konfidentiell<br />
rådgivning, när du tänker Starta Eget.<br />
Boka tid Boka för rådgivning tid på tfn 0479-152 på tfn 0479-152 50 50<br />
Vi finns på Näringslivscenter,<br />
V Storgatan 26 26, i Osby<br />
www.osby.nu – Där företag utvec<strong>kl</strong>as.<br />
kontakta ND support, de ser alltid<br />
till att kunden kommer vidare.<br />
www.ndsupport.se<br />
Text och bild:<br />
inga@alltomosby.se<br />
Lär dig mer om<br />
offentlig upphandling<br />
Många företagare känner idag<br />
osäkerhet när det gäller att<br />
göra affärer med kommunen.<br />
Man känner inte till de lagar,<br />
förordningar och regler som styr<br />
kommunens agerande när man<br />
skall köpa in varor och tjänster.<br />
Kanske tror man också att det<br />
innebär mycket krångel och<br />
byråkrati att lämna anbud i olika<br />
upphandlingar.<br />
Osby Näringsliv vill tillsammans<br />
med Osby kommun och OsbyNova<br />
förbättra företagarnas möjligheter<br />
att delta i den kommunala upphandlingsprocessen<br />
genom att<br />
anordna en utbildningsdag<br />
kring offentlig upphandling i<br />
kommunen. Kursen är på tre<br />
timmar. Alla deltagare bjuds på<br />
lunch och fika.<br />
I kursinnehållet hittar du bland<br />
annat Lagen om offentlig upphandling<br />
Osby kommun (LOU)<br />
och EU-direktivet.<br />
Flera kursledare finns på plats för<br />
att informera om de olika delarna.<br />
Samordnare är som vanligt Osby<br />
Nova. Arrangör och initiativtagare<br />
är Osby Näringsliv. Se annons för<br />
detaljerad information.<br />
Pågatåg och Sydostlänk i nationell<br />
trafikplan<br />
I regeringens nyligen presenterade infrastrukturplan för år 2010 - 2021<br />
fanns såväl PågatågNordost som Sydostlänken med. Två positiva besked<br />
av stor betydelse för Osby kommun och ett tiotal andra kommuner längs<br />
de båda sträckningarna.<br />
Framgångsrikt<br />
projektarbete<br />
Osby kommun har mycket aktivt<br />
visat på behovet av dessa satsningar.<br />
Osby Näringsliv, med Jan Åström<br />
som främste företrädare, har<br />
tillsammans med kommunledning<br />
och tjänstemän och i samverkan<br />
med övriga kommuner, lyckats<br />
finna nya lösningar för finansiering<br />
och det praktiska genomförandet av<br />
de båda satsningarna. Göran Svärd<br />
har som konsult i båda projekten,<br />
tillsammans med Jan Åström, genom<br />
ett skic<strong>kl</strong>igt agerande gentemot<br />
beslutsfattare på alla nivåer visat att<br />
goda kommunikationer är en av de<br />
viktigaste faktorerna för utvec<strong>kl</strong>ing,<br />
god service och framtidstro.<br />
Killeberg får tågstopp<br />
Pågatågen kommer att innebära<br />
att cirka 300 000 personer i<br />
Skåne, södra Småland och västra<br />
Blekinge får betydligt förbättrade<br />
kommunikationer, där restiderna<br />
förkortas och tidtabellerna erbjuder<br />
fler avgångar. Nya stationer<br />
kommer också till. I Osby kommun<br />
får Killeberg en ny pågatågsstation.<br />
Redan i december 2011 ska<br />
Pågatågstrafiken vara igång enligt<br />
de nya förutsättningarna.<br />
Lönsboda är prioriterat för<br />
tågstopp<br />
Sydostlänken - järnvägen mellan<br />
Älmhult och Karlshamn – ska<br />
skapa en bra transportlösning<br />
som svarar mot näringslivets<br />
behov av snabba, miljövänliga<br />
transporter och även innebära<br />
persontrafik på hela sträckan. I<br />
Osby kommun berörs Lönsboda<br />
av Sydostlänken. I projektet ingår<br />
GLÄDJENS DAG<br />
På färe montessoriskola i<br />
Sibbhult lördagen den 24 april<br />
Kl 10.00 —16.00<br />
Förutom uppträde av 300% ingår dessa Aktiviteter i<br />
entrén : Hoppborgar, barnunderhållning,<br />
ponnyridning, ansiktsmålning, Dansuppvisning m.m.<br />
Det finns också lotterier, pilkastning, fiskedamm m.m.<br />
Naturligtvis kommer det att finnas både mat och fika<br />
till försäljning.<br />
Entré : Vuxen 75:- , Barn 3—16 år 25:-<br />
Utlottning av priser på entrébiljetten.<br />
Fri parkering.<br />
VÄLKOMNA !<br />
ARRANGÖR : Färe Montessoriskolas Föräldraförening<br />
Göran Svärd från Hästveda och Jan Åström från Osby, är initiativtagare<br />
och projektledare för hela Pågatågsprojektet. Deras arbete får stora<br />
positiva konsekvenser för många i vårt område.<br />
bygge av ny sträckning Karlshamn-<br />
Olofström och en stor upprustning<br />
av nuvarande järnvägssträckor.<br />
Trafikverket – den nya myndigheten<br />
för infrastrukturfrågor – har fått i<br />
uppdrag att tillsammans med<br />
regionala företrädare och andra<br />
intressenter finansiera och slutföra<br />
utredningen för Sydostlänken.<br />
Detta innebär att Sydostlänken<br />
är ett av de prioriterade projekt<br />
som ska genomföras enligt<br />
infrastrukturplanen.<br />
UTEMÖBLER<br />
till låga priser!<br />
3.790:-<br />
Paketpris<br />
Ett komplett k set i aluminium med 6 positionsstolar, bord 88x168 cm<br />
och ett 270 cm parasoll. Bordet har glasskiva och parasollen har vev vev. vev<br />
200 kvm utställning av trädgårdsmöbler<br />
till riktigt låga försäsongspriser! Passa på!<br />
Månd 9-19 • Tisd-Fred 9-<strong>18</strong> • Lörd 10-13<br />
Lönsboda • Tel 0479-20160, 21360<br />
Bo Andersson /<br />
Osby Näringsliv<br />
240:-<br />
Vilfåtölj<br />
www.bergmans.se
22 reportage kuLtur & nöje<br />
boktipset, bibLiotek & kuLtur 23<br />
Revyrävar<br />
roar i<br />
Hästveda<br />
Nu har äntligen Hästvedarevyn dragit igång<br />
igen. Med både nykomlingar och revyrävar.<br />
Totalt finns det 20 personer på och bakom<br />
scenen. Årets tema är ”Sändning pågår” som<br />
bygger på tv program, lokala nyheter och<br />
rikstäckande nyheter, kriminalare, realityserier,<br />
reseskildringar, sång och dans m.m.<br />
”Revymamman” May Andersson är mycket<br />
nöjd med årets startfält, poängerna kommer<br />
inte att fattas, alla kommer att känna igen sig<br />
både i vardagen och framför TV:n. – Ett gott<br />
skratt förlänger livet och den livsförlängaren<br />
fixar vi. Alla skall känna sig välkomna till vår<br />
TV-soffa, berättar May.<br />
Duktiga på dans<br />
Jag får prata med Sandra som är koreograf och<br />
som även agerar. - Jag lär ut dans till fyra tjejer<br />
som är 9-11 år. Dom är hur duktiga som helst<br />
och lär sig snabbt. Jag är jättestolt över dom och<br />
det ska bli roligt att få se dem på scen, berättar<br />
Sandra.<br />
– Vi försöker alltid ha en röd tråd, något jag<br />
tycker att vi har lyckats med, säger Lena Nilsson.<br />
Föreställningar ges fredagar och lördagar mellan<br />
den 9 och 24 april. www.hastvedarevyn.se<br />
VÅRA MÄRKEN<br />
Fred Perry<br />
LYLE & SCOTT<br />
Tommy Hil ger<br />
Lee<br />
Nudie<br />
Dahlin<br />
Melka<br />
Iceman<br />
Björn Borg<br />
Blend<br />
Soya<br />
Cecil<br />
REPLAY<br />
Lacoste<br />
Cavalier<br />
monrow<br />
OXXO<br />
Solid<br />
mm.<br />
Text & bild: Ida Lennartsson<br />
Jesper Sögaard och Anja Wagner tar över arrendet på serveringen i Svarta Bergen.<br />
Jesper och Anja<br />
tar över Svarta Bergen<br />
Snön låg fortfarande djup i vissa drivor och sommaren kändes långt borta när vi träffades. Ändå<br />
siktar vi vår och en turistsäsong bara om några veckor. Uppe i Svarta Bergen kommer det danska<br />
gemytet att sprida sig när Jesper Sögaard och Anja Wagner tar över arrendet på serveringen.<br />
- Det ska bli spännande att göra något nytt, konstaterar de båda när vi tittade till anläggningen<br />
precis innan snön börjat smälta. I vanliga fall driver de Restaurant Jeppe vid torget i Glimåkra.<br />
Sten och korg<br />
Stenindustrin i området var under <strong>18</strong>00-talets<br />
sista år en av anledningarna till att utvandringen<br />
till bland annat USA kunde bromsas upp.<br />
Örkeneds socken där Hägghults stenbrott ligger<br />
dränerades på ungdomar men när brytningen<br />
fort fick industriell karaktär <strong>18</strong>99 fick man en<br />
försörjning som även förstärktes av traktens<br />
spånkorgstillverkning.<br />
- Vi kommer också hit som ”gäster” och man<br />
förstår bara en liten del av hur viktigt det här<br />
var för trakten, säger Jesper Sögaard och Anja<br />
Wagner när vi <strong>kl</strong>iver in i serveringsbyggnaden.<br />
Fantastisk förening<br />
1994 startades föreningen Svarta Bergen<br />
i Lönsboda som en ideell förening med<br />
målsättning att bevara och rusta upp Hägghults<br />
nerlagda stenbrott. Föreningen har byggt upp<br />
ett naturmuseum för turism med möjlighet<br />
för besökande att guidas i en unik miljö med<br />
intressant historia, spännande konstverk och<br />
en fantastisk miljö.<br />
- Det är en fantastisk förening som är väldigt<br />
bra att ha att göra med, säger Jesper. Serveringsoch<br />
informationslokalen byggdes 1996. - I juni,<br />
Kostym<br />
från 1295:-<br />
Tunika<br />
599:-<br />
Byxa<br />
499:-<br />
Studenten närmar sig!<br />
Öppettider:<br />
Vardagar 10-<strong>18</strong><br />
Lördagar 10-13<br />
juli och augusti ska vi hålla öppet mellan 10<br />
och <strong>17</strong> sex dagar i veckan, för<strong>kl</strong>arar Anja. Så<br />
vi har anställt en tjej som ska jobba här uppe,<br />
hon bor i Lönsboda så det är ju nära och bra.<br />
I det fullt utrustade köket kommer det att göras<br />
en och annan varmrätt - med lokala inslag. - Det<br />
blir något med vilt i alla fall. Annars är det fika<br />
och glass och mackor, säger Jesper.<br />
40 busslaster<br />
Det är gott om plats i cafeterian - plats till<br />
50 sittande. - Vi kommer att kunna ha en del<br />
konferenser och större sällskap. Det är tydligen<br />
minst 40 busslaster som dyker upp, så vi ser<br />
fram emot säsongen - även om den kan kännas<br />
långt borta...<br />
Men du Jesper - vart ska du hän nu?<br />
- Haha, jadu, jag ska till Köpenhamn och ta<br />
bilder till en julshow, skrattar han innan han<br />
sätter sig i bilen och sladdar söderut.<br />
Fotnot: För att få en förståelse för hur stort<br />
dagbrottet är så kan du gå in på eniro.se eller<br />
någon annan sida med flygfoto och söka på<br />
Hägghult, Lönsboda.<br />
Text och bild: Mikael Persson (MiP)<br />
Boka vårens och sommarens aktiviteter!<br />
• Bryggbåtar<br />
• Äventyr<br />
• Visningsträdgård<br />
• Självplock<br />
• Gårdsbutik<br />
• Servering<br />
• Hundkurser<br />
• Lamavandring<br />
• Djurhagar<br />
• Fiske<br />
• Kanoter<br />
• Catering<br />
Nu har vi nyrökt och färsk storkyc<strong>kl</strong>ing, kalkon och anka i gårdsbutiken!<br />
Öppet: April och maj efter överenskommelse. Juni till september dagligen <strong>kl</strong> 12 - <strong>18</strong>.<br />
Denningarums Gård, Östanå, Broby Tel 044-44008 & 0705 544008<br />
E-post: info@denningarumsgard.nu<br />
www.denningarumsgard.nu<br />
Den efterlängtade uppföljaren<br />
till Skumtimmen<br />
och Nattfåk är nu här.<br />
Blodläge är den tredje<br />
fristående spännings-<br />
romanen av Johan Theorin.<br />
Liksom de tidigare böckerna<br />
är det en berättelse om<br />
konflikten mellan gammalt<br />
och nytt, mellan öbor och fastlänningar,<br />
mellan tradition och turism, och om hur<br />
nästan bortglömd folktro bryter in i det moderna<br />
samhället. Blodläget är det mörkröda stråket i<br />
kalkstenen som förr sades vara förstenat blod från<br />
en strid mellan trollen inne i berget och älvorna på<br />
Alvaret.<br />
Sofie Oksanens bok<br />
Utrensning är en stor läsupplevelse<br />
och skönlitterär<br />
lektion i en närhistoria<br />
som utspelats i närheten<br />
av oss. Oksanen har tilldelats<br />
Nordiska Rådets<br />
Litteraturpris 2010 för<br />
"<br />
Äntligen VÅR!<br />
Nu så här i början av trädgårdssäsongen är man fylld av idéer för sin lilla täppa. Flera nya böcker om hur du sköter<br />
trädgården har kommit till bokhandeln. Det finns nyheter för både amatörodlaren och den proffsige. Eller vad sägs om<br />
Nybörjarens lata trädgård, Första trädgårdshjälpen eller Trädgårdsdesign i praktiken. Men när man jobbat i<br />
trädgården är det avkopplande med en spännande roman.<br />
boken. Romanen utspelar sig i Estland och Vladivostok.<br />
Huvud-personerna är två kvinnor, Aliide som var ung<br />
under andra världskriget och Zara en ung kvinna av<br />
idag, som livet varit hårdhänt mot. En dag hittar Aliide<br />
den avsvimmade unga kvinnan Zara på sin gårdsplan.<br />
Zara har fastnat i ett traffickingnät och är på flykt<br />
undan sin hallick. Aliide tar in henne i sitt hem, tar<br />
hand om henne och gradvis går det upp för henne att<br />
Zara inte är någon främling. Långt därifrån.<br />
För alla ungdomar som älskar<br />
Twilightböckerna är boken<br />
Frost av Maggie Stiefvater en<br />
bra fortsättning. Böckerna<br />
handlar om Grace som sedan<br />
hon var liten har betraktat<br />
vargarna i skogen bakom<br />
huset. Speciellt en har fascinerat<br />
henne – vargen med de gula<br />
ögonen, som räddade livet på henne som barn.<br />
Hennes varg, Sam. Samtidigt lever Sam två liv. På<br />
vintern i den frusna skogen med de andra vargarna,<br />
sommarmånaderna som människa. Ödet för dem<br />
samman och nu kan de inte leva utan varandra. Men<br />
vintern är nära och Sam för en ojämn kamp för att få<br />
stanna hos Grace. Spänning, kärlek,<br />
vänskap, lite våldsamt, men också<br />
poetiskt.<br />
Spännande läsning önskar<br />
Els-Margret o Liselotte<br />
Ledig butikslokal!<br />
Adress:<br />
Östra Järnvägsgatan 12,<br />
Osby.<br />
Storlek:<br />
Ca 230 kvm in<strong>kl</strong> lager/<br />
förråd med lastramp på<br />
baksidan.<br />
Hyresledig omgående<br />
Kontakta: Sten E<strong>kl</strong>öv<br />
0702-527150
24<br />
föreningar<br />
En sida om<br />
FÖRENINGAR<br />
Två vinster i Halmstad<br />
Den 4 april var Osby Thaiboxning i Halmstad med två tävlande fighters.<br />
Det resulterade i två givna vinster i D-Klass.<br />
1/ Carl Holst vann på poäng med<br />
domarsiffrorna 3-0, total dominans<br />
från Holst sida.<br />
2/ Marcus Liljedorff vann på poäng<br />
med domarsiffrorna 2-1 trots ett<br />
poängs avdrag för knockoutspark<br />
mot huvud. Teamcoach: Fredrik<br />
Drougge.<br />
Osby Thaiboxning har ett bra<br />
fightingstall som är redo inför nästa<br />
fight i Kristianstad den 2 Maj. Där<br />
går 6 av Osbys 8 fighters match.<br />
Fredrik Drougge gör comeback<br />
i en B-<strong>kl</strong>ass match (utan skydd)<br />
den 11 september på Fightnight i<br />
Kristianstad.<br />
Osby Thaiboxnings<strong>kl</strong>ubb bildades<br />
2007, och går liksom broder<strong>kl</strong>ubben<br />
i Kristianstad under namnet Friends-<br />
gym.<br />
Träningstider på Modellgatan 9,<br />
Osby: tis- och torsdagar <strong>18</strong>:30-<br />
20:00 samt lördagar 14:00-15:30.<br />
www.osbythaiboxning.se<br />
KÖKSRENOVERING<br />
Öppet: torsdagar 10–<strong>18</strong>,<br />
övriga tider, ring!<br />
VERKSTADSG. 2<br />
OSBY<br />
0479-912 30<br />
070-844 24 57<br />
Dessutom:<br />
Badrumsmöbler,<br />
Förvaringslösningar<br />
och Specialsnickerier<br />
Calle Holst till vänster och<br />
Fredrik Drougge till höger<br />
Bild: Jessie Edvinsson<br />
Osby Föräldraförening Hem och Skola<br />
Dela med dig av din matkultur<br />
och lär dig nya maträtter!<br />
Laga mat från Afrika/Thailand och Irak<br />
Plats: Parkskolans Hemkunskapskök<br />
28 april<br />
Tid: <strong>kl</strong>.<strong>17</strong>-21 mat från Afrika/Thailand<br />
29 april<br />
Tid: <strong>kl</strong>.<strong>17</strong>-21 mat från Irak<br />
Vid varje tillfälle även en svensk rätt<br />
Medverkande: elever från svenska för invandrare med<br />
sfi-lärare och tolk, styrelsen PRO och Hem och Skola<br />
Först till kvarn gäller! Anmälan är bindande.<br />
Aktiviten är kostnadsfri<br />
Arr: Föräldraföreningen Hem och Skola Osby<br />
PRO<br />
Osby kommun<br />
Anmälan kvällstid <strong>17</strong>-21 senast 20 april till<br />
Anna-Karin Bengtsson 0734132430 eller sms<br />
Anne-Marie Axelsson 0479-138 77<br />
epost: anna-karin.bengtsson@osby.se<br />
skriv ditt namn och datum du vill deltaga<br />
Passa på att bli medlem när du anmäler dig! 50 kronor per familj/år<br />
Är du trädgårdsintresserad?<br />
Vi är några villaägare i Broby som älskar trädgårdsodling och<br />
planerar att starta en trädgårdsförening i Östra Göinge. Alla är<br />
välkomna, vi efterlyser dig som är intresserad. Gammal som ung,<br />
det vore trevligt om yngre vill vara med.<br />
Alla kan påverka i en<br />
förening<br />
Det finns ingen förening här<br />
omkring så min tanke var att vi<br />
skulle starta upp en. Vi är ett gäng<br />
som varje år provar nya plantor<br />
som vi frösår. Det är kul att träffas<br />
och utbyta idéer. Vi kunde ha en<br />
växtbytardag här i Broby då vi<br />
byter perenner, stic<strong>kl</strong>ingar m.m.<br />
Andra idéer om aktiviteter är<br />
att ta hit föredragshållare i olika<br />
ämnen. Att få veta mer om örter<br />
till exempel, hur man planterar<br />
och använder dem. Föreläsning<br />
om att lägga sten i trädgården är<br />
ett annat förslag. Ordna utflykter,<br />
bjuda in företagare som arbetar<br />
med trädgård. Anordna barndagar<br />
då barnen kan plantera sallad,<br />
rädisor eller krasse i egna kärl.<br />
Bjuda på trädgårdsvandringar och<br />
tänk att till hösten ha skördefest.<br />
Låter detta intressant?<br />
Vi skulle kunna vara med under<br />
Bodagarna och andra liknande<br />
evenemang. Vi har ju också<br />
många boende här från Thailand<br />
och andra länder. De odlar ju sina<br />
grönsaker och örter. Det vore<br />
roligt om de kunde dela med sig<br />
av sina kunskaper. Hör av dig<br />
till mig, Susanne Hansen 076-<br />
0511275 eller sussi1975@live.se<br />
Skänk möbler<br />
Har du överblivna möbler eller andra grejor du vill bli av med? Skänk dem<br />
till IFK OSBYS LOPPMARKNAD. Kontakta Rune Nilsson 0708-644527.<br />
När vi reparerar din bil<br />
kan du låna en bil gratis!<br />
Hämtar & lämnar med<br />
egna transportbilar.<br />
DIN SKADEVERKSTAD I OSBY<br />
Regnbågsv. 9, Norra Industriområdet, 283 44 Osby.<br />
0479-136 50, info@osbybillack.se, www.osbybillack.se<br />
Årsmöte i<br />
PK Waldners vänner<br />
Styrelse, föräldrar och intresserade välkomnas till årsmötet som äger<br />
rum den 20 april <strong>18</strong>.30. Plats Köpmannagården S. Portgatan 28 (vån.2)<br />
Majblomman<br />
Majblomman är Sveriges största barnhjälpsorganisation med 700<br />
lokalföreningar i hela landet. Ungefär 100 000 barn i hela landet varav<br />
mer än 100 barn här i Osby och Killeberg ska nu samla in pengar under<br />
slutet av april genom att sälja majblommor.<br />
Förra året samlade vi totalt in<br />
49,5 miljoner kronor, här i Osby<br />
blev det drygt 42 000. Barnen gör<br />
en fantastisk insats med hjälp av<br />
engagerade lärare, föräldrar och<br />
andra vuxna. Mer är 80 procent<br />
går till Majblommans ändamål<br />
och barn här i Osby (och från och<br />
med i år, Killeberg) kan få bidrag<br />
till glasögon, skor, vinter<strong>kl</strong>äder,<br />
sommarlovsaktiviteter eller något<br />
annat som gör att de kan vara med<br />
i gemenskapen med sina kamrater.<br />
Mycket av bidragen de senaste tre<br />
åren har gått just till glasögon,<br />
eftersom det är en stor utgift för<br />
familjer som har det kärvt med<br />
ekonomin.<br />
Hyr 9 personersminibuss av oss!<br />
(Renault Trafi c)<br />
Pris:<br />
• 1Dygn 800:- • 2 Dygn 1500:- • 1 Vecka 2500:- • Weekend 1400:-<br />
Hämta fredag em. lämna måndag fm. Full tank vid<br />
hämtning och lämning. Självrisk vid skada 8000:-<br />
Bokning 0479-42010 Osby Billack AB<br />
Nu byter vi<br />
även bilrutor och<br />
lagar stenskott!<br />
föreningar 25<br />
Tio procent är provision till var<br />
och en som har sålt och denna<br />
slant räknas ifrån innan väskan med<br />
osålda blommor och de övriga 90<br />
procenten av försäljningssumman<br />
lämnas in till <strong>kl</strong>assföreståndaren,<br />
i år senast den 7 maj. Nu kan<br />
också företagen bli Blommande<br />
företag genom att bjuda in barn<br />
så de kan sälja majblommor till<br />
personal eller kunder, först och<br />
främst förmiddagen den 23 april,<br />
då en fjärde<strong>kl</strong>ass går ut och säljer<br />
blommor under lektionstid. Du<br />
företagare, om du är intresserad,<br />
gå in på www.majblomman.se och<br />
läs mer. Därefter, skicka e-post till<br />
marianne.osby@telia.com för att<br />
anmäla ditt intresse.<br />
Alla bilmärken och<br />
försäkringsbolag.<br />
30 års erfarenhet!
26 reportage<br />
reportage 27<br />
Musikskola och bibliotek<br />
har flyttat hem!<br />
Huset har återfått sitt ursprung med stora ljusa luftiga salar. Det stora biblioteket är flexibelt, det mesta<br />
är på hjul, även flygeln. Allt för att utnyttja lokalerna maximalt. Huset används som konsertlokal,<br />
konstutställning eller konstinstallation samt föredragslokal. Det finns många möjligheter. Vita skolan vill<br />
vara en tydlig kulturaktör säger Maria Ehrenberg, kultur- och bibliotekschef i Broby. Hon vill att skolan ska<br />
vara öppen och huset ska vara fullt av så mycket verksamhet som möjligt.<br />
Olika verksamheter<br />
Vita skolan byggdes 1928 som<br />
folkskola. Den hade redan då flera<br />
olika verksamheter. En sal fungerade<br />
som fullmäktigesal. När kyrkan<br />
restaurerades efter branden i slutet<br />
av 20-talet användes denna sal även<br />
som kyrkorum. Skolan har under<br />
åren fungerat som gymnastiksal,<br />
fritidsgård, dagis och musikskola.<br />
Brobys första bibliotek fanns här<br />
på 30-talet. På 50-talet verkade<br />
Fredrik Seebass i Broby som kultur<br />
och samhällsbyggare.<br />
Göinges gränser<br />
En grundpelare i Vita skolan är<br />
biblioteket. Biblioteket är en synlig<br />
del i kulturlivet, musikskolan en<br />
annan. I biblioteket finns en stor sal<br />
för barnen, med massor av böcker<br />
och prylar för att stimulera till<br />
berättelser. Maria fick inspiration<br />
från USA, där hon såg en mobil fylld<br />
med grejer. Barnen valde ut tre saker<br />
och gjorde en berättelse med dem.<br />
Det stimulerar barnens fantasi, de<br />
kan även <strong>kl</strong>ä ut sig i berättar<strong>kl</strong>äder<br />
som hänger i en vrå, och bli en<br />
annan figur. Marianne Johansson<br />
tar på sig sina sägen<strong>kl</strong>äder när hon<br />
framför berättelser för barnen.<br />
Boken Göingesägner skriven<br />
av Per Gustavsson är en viktig<br />
inspirationskälla för henne. I<br />
denna bok hittade jag svaret på<br />
min fråga: var ligger Göinge? Boken<br />
ger följande gränser; Östra Göinge,<br />
Osby och Hässleholms kommuner.<br />
Tjörnarp, Önnestad, Färslövs och<br />
N Strö socknar.<br />
Ville återställa huset<br />
Maria började sitt arbete som<br />
kultur- och bibliotekschef 2002. I<br />
februari 09 invigdes de nyrenoverade<br />
lokalerna i Vita Skolan. Arkitekten<br />
som höll i renoveringen var Monika<br />
Ericsson. Hon hade som ledstjärna<br />
att försöka återställa huset till hur<br />
det en gång var. Hon har ver<strong>kl</strong>igen<br />
lyckats med att få fram de gamla fina<br />
salarna och skolans själ. Järletoft<br />
Bygger, AB utförde arbetet. Det var<br />
HAR NI EN SÖNDRIG VINDRUTA –<br />
VI UTFÖR STENSKOTTSLAGNING<br />
OCH BYTER BILRUTOR<br />
VI SAMARBETAR MED DE FLESTA FÖRSÄKRINGSBOLAGEN<br />
LÄNSFÖRSÄKRINGAR = GRATIS STENSKOTTSLAGNING<br />
TEL 0479-13009 • SÖDRA PORTGATAN 38 • 283 50 OSBY<br />
lokala byggare som kände till huset,<br />
flera av Järletofts-grabbarna hade<br />
gått i skolan när de var barn.<br />
Elever återvänder<br />
Maria driver och utvec<strong>kl</strong>ar kommunens<br />
kulturverksamhet och är<br />
lyhörd för yttre influenser. När<br />
Glimåkra<br />
konstnär Midori Sakuraï vände<br />
sig till henne och talade om<br />
ljusinstallation blev hon nyfiken.<br />
När tidigare elever återvänder efter<br />
sin utbildning och vill visa upp sig<br />
i ”hemmaskolan” blir Maria glad.<br />
En flicka som går textilutbildning<br />
kontaktade Maria och frågade om<br />
hon fick ställa ut i Vita Skolan. Hon<br />
ville bygga utställningen efter huset.<br />
Att ta till vara kompetensen, se<br />
föredömen och ge dem plats att<br />
synas ser Maria som sin uppgift.<br />
I skolans musikrum spelas det<br />
mycket, det ger liv i huset. Lokala<br />
rockband som tidigare åkt till<br />
Kristianstad och repat kommer nu<br />
gärna till Vita Skolan.<br />
Maria Ehrenberg, kultur-<br />
och bibliotekschef i Broby<br />
Trött på dyra elräkningar?<br />
Byt ut era gamla el– element mot nya moderna<br />
med den senaste tekniken inom uppvärmning!<br />
De finns i en mängd utföranden-<br />
Oljefyllda<br />
Gjutgranit<br />
Öppna element<br />
Konvektor<br />
044-43666 070-3557953<br />
Magnus Karlsson<br />
Göingebornas kulturhus<br />
Det finns inget sammanträdesrum<br />
i skolan, det rummet blev musikrum<br />
i stället. Maria och hennes<br />
medarbetare vill prioritera verksamheten<br />
framför personalen. De<br />
anser att Vita skolan tillhör göinge-<br />
borna och inte dem som jobbar där.<br />
Fokus ska vara på medborgarna som<br />
kommer dit.<br />
Musikskolan är aktiv och arbetar för<br />
att – samspela – spela – framträda.<br />
Vita skolan ska vara mötesplatsen<br />
för alla i kommunen oavsett om<br />
det är Huaröds kammarorkester<br />
som spelar för ett 50-tal personer<br />
eller man har ett litterärt samtal<br />
för 5 individer. Maria funderar<br />
på hur man ska kunna samordna<br />
aktiviteterna i kommunen så de inte<br />
sammanfaller.<br />
Kvinnokampslitteratur<br />
Maria säger att hon alltid varit<br />
intresserad av skönlitteratur och vill<br />
arbeta i en utåtriktad verksamhet.<br />
Hon började som bibliotekarie med<br />
ett starkt intresse för sagor och<br />
muntlig tradition. Maria är fil. dr<br />
i litteraturvetenskap, forskar och<br />
är expert på litteratur för och om<br />
kvinnor. Två böcker har hon skrivit<br />
hittills. Nu skriver Maria på en bok<br />
om kvinnokampslitteratur.<br />
Hon brinner för berättartraditionen<br />
framför allt av lokala Göingesägner.<br />
Hon skrev sin avhandling på<br />
Eva Wigströms bok Göingesägner.<br />
Eva Wigström vandrade runt i<br />
Göinge på <strong>18</strong>00-talet och samlade<br />
in sägner.<br />
Maria är engagerad och håller gärna<br />
föredrag om biblioteksutvec<strong>kl</strong>ing,<br />
skönlitteratur och hur man<br />
samtalar om litteratur. Hon är<br />
också litteraturkritiker och en<br />
av nio medlemmar i kulturrådets<br />
litterära grupp. Detta ger henne<br />
stimulerande möte och samtal samt<br />
en samverkan mellan nationell och<br />
lokal nivå. Hon tar med sig de lokala<br />
frågorna till kulturrådet och har nya<br />
reflektioner med sig hem.<br />
På fritiden är Maria amatörastronom,<br />
hon har ett teleskop hemma<br />
och fotograferar galaxer och<br />
nebulosor och annat som ligger<br />
utanför min begreppsvärld. Dessutom<br />
är hon hemslöjdare som<br />
knypplar, gör guldbroderi och som<br />
hon själv uttrycker det - har fastnat<br />
i stickträsket.<br />
Läs mer på: www.ostragoinge.se/<br />
Kultur-Fritid/Kultur/Kulturhuset-<br />
Vita-skolan2<br />
Musikskolan<br />
Sverker Eriksson är musikskolans<br />
ledare och chef sedan 1993. Sverker<br />
är fysi<strong>kl</strong>ärare på Stenforsaskolan i<br />
sin vardag, skolan är en del av Göinge<br />
utbildningscenter. Han deltar aktivt<br />
i en del musikprojekt. Annars är<br />
hans arbete mest administrativt. I<br />
sin personal har han tio musi<strong>kl</strong>ärare<br />
fördelat på 7 tjänster. Musi<strong>kl</strong>ärarna<br />
åker runt till grundskola, friskola<br />
och gymnasie och erbjuder att till<br />
exempel sätta upp en musikal. Här<br />
krävs intresse och engagemang<br />
av <strong>kl</strong>assläraren för att projektet<br />
ska kunna genomföras. Det finns<br />
möjlighet att göra en skolturné.<br />
Detta är aktiviteter som svetsar<br />
samman <strong>kl</strong>assen.<br />
Elever kommer tillbaka som vuxna<br />
Musikskolan har 330 elever i den<br />
egna avgiftsbelagda verksamheten.<br />
Avgiften är subventionerad av<br />
kommunen, eleven betalar ca 15%.<br />
Man har ett 40-tal elever som har valt<br />
musik inom sin gymnasieutbildning.<br />
Åldersfördelningen inom skolan är<br />
bred, det finns barn från 6 år upp<br />
till vuxna. Medelåldern är kring<br />
15 år. De flesta elever är i åldersgrupperna<br />
9-12 år. I 12-14 årsgruppen<br />
tappar man en del som<br />
kommer tillbaka vid 15 årsåldern<br />
när de börjar gymnasiet. Många<br />
elever söker sig tillbaka till skolan i<br />
25- 30-årsåldern. De minsta barnen<br />
måste ha föräldrarna som engagerar<br />
sig i barnets musikintresse för att<br />
det ska fungera.<br />
Inom grundskolan finns olika musik-<br />
projekt som stråk- och blåsensembler.<br />
Eleverna i hela <strong>kl</strong>asserna får prova<br />
att spela ett instrument. Musik ger<br />
en positiv stämning i <strong>kl</strong>assen.<br />
Konsertverksamhet är en del i<br />
arbetet, Sverker anser att om man<br />
Föreningar!<br />
Vi hjälper er gärna!<br />
Vi erbjuder vår hjälp med adressering och/eller distribution av<br />
medlemstidningar och andra utskick – allt till en rimlig peng.<br />
Välkommen till oss – du med!<br />
lär sig spela ska man uppträda. Det<br />
sker naturligtvis på frivillig bas,<br />
man tvingar inte någon. 30-40% av<br />
musikskolans elever deltar i någon<br />
form av orkester eller kör. Man<br />
har ett antal fasta orkestrar, körer<br />
och popband. Man har även en<br />
vuxenkör. Musikskolan har ett nära<br />
samarbete med Osby musikskola,<br />
man lånar elever av varandra till<br />
olika evenemang.<br />
Satsningen blev besparing<br />
I början av 80-talet övergick<br />
musikskolan i kommunal regi.<br />
Man drev verksamheten i Vita<br />
skolan men lokalerna var då i dåligt<br />
skick. Kommunen bestämde sig<br />
för att satsa på skolan och flytta<br />
ihop bibliotek och musikskola i ett<br />
hus. Satsningen blev samtidigt en<br />
besparing då man tidigare satt i<br />
två hus.<br />
Sverker ser en allmän trend till<br />
en gitarrifiering, han uttrycker<br />
bekymmer för bristande intresse för<br />
traditionella orkesterinstrument.<br />
Han vill värna om och bevara<br />
mångfalden i orkestertraditionen<br />
och att driva ensembler.<br />
www.goingemusikskola.se<br />
Text och bild:<br />
inga@alltomgoinge.se<br />
Osby Tryckservice 0479-13130
28<br />
reportage<br />
Fräscht med nya dynor och gardiner<br />
Linda Carlsson stod inför ett vägval 1997 – vad<br />
kan jag, vad vill jag? Hon startade företag. Hela sin<br />
karriär har hon arbetat i stoppmöbelbranschen,<br />
som tapetsör har hon sytt, spikat och gjort<br />
modeller. Det gör att Linda kan allt från grunden.<br />
Erfarenheten gör arbetet en<strong>kl</strong>are.<br />
Ser helheten i inredningen<br />
Tidigare hade hon anställda och gjorde bland<br />
annat <strong>kl</strong>ädslar till Hilding Anders sängar och<br />
olika trädgårdsdynor. Linda valde att renodla<br />
verksamheten och koncentrera sig på det hon<br />
helst ville göra – att arbeta med inredning av<br />
husvagnar. Linda kan sina vagnar, hon ser<br />
helheten, gör gärna förslag och ger rådgivning<br />
så inredningen blir harmonisk. Det är viktigt med<br />
samstämda färger och mönster i små utrymmen.<br />
Vändbara dynor är unikt<br />
På 90-talet blev möblerna bekvämare i husvagnar/bilar<br />
och marknaden växte. Många<br />
ägare av husvagn/bil eller båt <strong>kl</strong>är om dynor och<br />
byter gardiner vid försäljning eller när de köpt<br />
begagnat. Man trivs med fordonet och unnar sig<br />
ny inredning för att fräscha upp vagnen. Dynorna<br />
Linda gör har tyg på båda sidor och är därmed<br />
vändbara. LC-produktion har ett samarbete<br />
med Vinslövs Fritidscenter, många gånger kan<br />
en om<strong>kl</strong>ädsel av dynor och nya gardiner göra<br />
husvagnen/bilen mer lättsåld.<br />
Ditt andrum<br />
i vardagen<br />
Helolen -<br />
skönhetssalongen<br />
på landet.<br />
Välgörande,<br />
avslappnande<br />
behandlingar<br />
med exuviance<br />
effektiva<br />
hudvårdsprodukter.<br />
Varmt välkommen!<br />
Helén Henriksson Banks<br />
Ö.Flyboda 1405, LÖNSBODA<br />
0479-20355, 0706-260253<br />
www.helolen.com<br />
Öppet hus<br />
<strong>17</strong>/4 <strong>kl</strong>.13-16<br />
”Koppla av en stund -<br />
i vårt meditationsrum”<br />
Vi bjuder på fika!<br />
S.Portgatan 19, Osby<br />
(mittemot Bowlinghallen)<br />
www.kraftkallan.net<br />
Sömnadsarbete av specialdynor är stort, Linda<br />
väljer material efter ändamål. Vaddsveper kärnan<br />
i dynorna så de blir mer rundade och mjukare.<br />
Använder alltid kvalitetstyg som är flamsäkert<br />
och i ett material som inte solbleks i första taget.<br />
Stylar vagnen<br />
I nya lokalen på Klövervägen i Osby finns plats<br />
att köra in en husvagn, då kan kunderna få hjälp<br />
att sätta upp gardiner och dynor. Tygprover och<br />
en liten utställning med dynor och gardiner<br />
finns i lokalen. Färgtrenden i branschen följer<br />
möbelbranschen, Linda ser gärna mer färg, helst<br />
Dagens rätt<br />
55:-<br />
In<strong>kl</strong>. dryck, sallad,<br />
smör, bröd och kae<br />
Kolla våra menyer<br />
på www.te-trollet.se<br />
Varmt välkomna in!<br />
V Storg. 26, Osby 0479-16260 te-trollet.se<br />
Kompletta<br />
glasögon från<br />
Progressiva<br />
glasögon från<br />
rött. Det har varit ganska murrigt ett tag, mycket<br />
svart, vitt och grått.<br />
Nöjda kunder<br />
LC-produktion utför olika sömnadsarbeten, som<br />
att laga förtält och kapell. MC-dynor kan få ny<br />
stoppning.<br />
För att marknadsföra sig när företaget var<br />
nytt åkte Linda runt och satte upp lappar på<br />
olika campingplatser. Hemsidan är en bra<br />
marknadsplats. Bästa re<strong>kl</strong>amen är dock nöjda<br />
kunder. www.lc-produktion.se<br />
Text och bild: inga@alltomosby.se<br />
995:-<br />
1995:-<br />
Kontaktlinser månadsvis hem i brevlådan<br />
Fraktfritt<br />
Ingen bindningstid<br />
Månadsvis betalning via autogiro<br />
Tillgång till legitimerade optiker över hela landet<br />
Regelbundna linskontroller ingår<br />
Nya, lägre priser!<br />
V. Storgatan 12 0479-109 56<br />
Öppettider: Måndag-Fredag 9-<strong>18</strong><br />
Utställning:<br />
Östra Järnvägsgatan 21. Osby<br />
Med omtanke och varaktig garanti i alla de vanligaste<br />
förekommande granitsorterna.<br />
Ombesörjer även textkompletteringar och renoveringar.<br />
Öppet efter överenskommelse även kvällar och helger<br />
Telefon: 0479-165 26<br />
www.goingegravvardar.se<br />
Kvällar för själ och kropp<br />
Ingrid Almfjord<br />
Textläsning<br />
Jesu händer!<br />
Genom händerna uttrycks på många sätt en människas<br />
personlighet. Tanke, hand och handling står i nära förbindelse<br />
med varandra. Innan händerna räcks ut till en handling, är det ett<br />
uttryck som uppkommit i vårt inre. Handens gärning är därför vårt inres tolk och tjänare.<br />
Det berättas om Jesus i Bibeln att han gick<br />
omkring bland människorna med sitt ansikte,<br />
vänt mot Gud och händerna utsträckta till<br />
att hjälpa. Med sina händer rörde han vid<br />
sjuka, välsignade barnen, reste han de döda<br />
och den hotande stormen stillade han. Han<br />
bad med utsträckta händer. Med dem bröt<br />
han brödet vid nattvardens heliga stund. Vad<br />
gjorde människorna med Jesus som hade de<br />
rena, starka och hjälpande händerna? De<br />
spikade dem fast på korsets trä! De drev grova<br />
handsmidda spikar genom dem! När han efter<br />
Birgitte Holm-<br />
Sörensen – Blockfl öjt<br />
Nybörjarkör-projekt i Visseltofta<br />
uppståndelsen visade sig för sina tvivlande<br />
vänner, var det såren på sina händer han visade.<br />
Genom dem blir allt vad han gjorde så levande.<br />
Efter att ha sett märkena efter spikarna på<br />
Jesu händer tvivlade ingen lärjunge mer. Då<br />
Tomas Tvivlaren såg såren på Jesu händer sjönk<br />
han ned på knä och sade;- ”Min Herre min<br />
Gud”! Låt oss alla använda våra händer till<br />
att hjälpa våra medmänniskor och inte till att<br />
förstöra. Ett hjärta fyllt av Guds kärlek gör<br />
både våra händer och ögon varma i mötet<br />
med våra medvandrare!<br />
Visseltofta kyrka, sönd. <strong>18</strong> april, <strong>18</strong>.00<br />
“Herren är min herde”<br />
Musik av J.S.Bach,<br />
G.P.Telemann och Sammartini.<br />
Andakt och kollekt.<br />
Servering efteråt i<br />
församlingshemmet.<br />
Anmälan för serveringen:<br />
0479-40122 Gräsljunga Gård<br />
Bengt Almfjord – Orgel<br />
Fasteinsamlingen 2010 gav totalt 55000!<br />
Vi tackar givare och er som sponsrat fasteinsamlingen 2010; Kometen till kyr<strong>kl</strong>unch<br />
7/3 och vinster från Sonessons Ur & Guld samt Oredssons Elektriska.<br />
Låt oss göra som det står i sången:<br />
”Räck mig din hand vi har samma väg att gå<br />
Räck mig din hand vi har samma mål att nå<br />
Glöm allt som skiljer och låt oss tänka på<br />
Vi behöver alla varann<br />
Gammal eller ung det betyder ingenting<br />
Fattig eller rik det betyder ingenting<br />
Färgad eller vit det betyder ingenting<br />
Vi behöver alla varann<br />
Splittrad är vår stackars värld idag som aldrig förr<br />
Vi kryper in i våra skjul och stänger till vår dörr<br />
Men över murarna som skiljer oss vi hör.<br />
Vi behöver alla varann<br />
Han som håller hela världen i sin starka hand<br />
Känner alla människobarn i jordens alla land<br />
Han ska rena oss från alla själviskhetens band<br />
Vi behöver alla varann”<br />
Tommy Kjellman<br />
Pastor i Osby Pingstförsamling<br />
Det mångkulturella samhället<br />
Nu rullar allt på med vårt lilla projekt och Matlagningen den 28<br />
april närmar sig med stormsteg. Det kommer bli mycket trevligt och<br />
planeringen är i full gång. Om vi har tur blir det även lite sång och<br />
underhållning från Thailand och Afganistan. Hemkunskapsköket<br />
är platsen båda gångerna. Den 29 april <strong>17</strong>-16 kommer Mohannad,<br />
Hiyam och Amjad vara lärare och det blir dolma och birjani. Det kan<br />
bli någon rätt från något mer land den kvällen. Kom och se till att<br />
anmäla dig det börjar bli fullt. Väl mött.<br />
Anna-Karin Bengtsson med PRO och Hem och skola<br />
Telefon exp: 0479-100 90<br />
Adress: Ö. Storg. 7a<br />
osby.pastorat@svenskakyrkan.se<br />
www.svenskakyrkan.se/osby-visseltofta<br />
Detta händer i vår församling:<br />
Söndag <strong>18</strong> april,<br />
<strong>kl</strong> 10.00 Högmässa i<br />
Osby kyrka, S Bråliden.<br />
Snapphanekören<br />
medverkar och de nya<br />
kyrkvärdarna<br />
hälsas välkomna.<br />
Kl <strong>18</strong>:00 Kvällar för<br />
Själ & kropp i Visseltofta<br />
kyrka.<br />
Onsdag 21 april<br />
<strong>kl</strong> 12.00 Sopplunch i<br />
församlingshemmet,<br />
40 kr/pers, Festsoppa.<br />
<strong>kl</strong> <strong>18</strong>.45 Kvällsmässa<br />
i S:t Petri kapell.<br />
Torsdag 22 april<br />
<strong>kl</strong> 14.00 Träffpunkten i<br />
Församlingshemmet.<br />
Alla hälsas välkomna till<br />
en stunds gemenskap.<br />
Söndag 25 april,<br />
<strong>kl</strong> 10.00 Högmässa i Osby<br />
kyrka, B Svensson.<br />
Onsdag 28 april<br />
<strong>kl</strong> 14.00<br />
Missionssyföreningen<br />
träffas i församlingshemmet.<br />
<strong>kl</strong> <strong>18</strong>.45 Kvällsmässa<br />
i S:t Petri kapell.<br />
<br />
Livsåskådning 29<br />
Varje vardag har vi morgonbön i S:t Petri kapell <strong>kl</strong> 8.30<br />
För dig som inte sjungit i kör förut men gärna vill prova på ges nu en möjlighet. Vi övar kända, en<strong>kl</strong>a vårsånger vid tre torsdagar 15, 22 o 29 april<br />
<strong>kl</strong>. 19–20 i Visseltofta församlingshem. Visseltofta kyrkokör utgör stommen men alla intresserade, nya sångare är varmt välkomna. Sedan sjunger<br />
vi upp sångerna på Valborgsmässoafton vid Hembygdsgården i Visseltofta fredagen den 30 april <strong>kl</strong>. 20.00. Det blir: “Vintern rasat”, “Vårvindar<br />
friska”, “Glad såsom fågeln”, “Dé é våren” och kanske något mer. Ledare är Bengt Almfjord 0479-12890
30<br />
Evenemang 15 –27 april<br />
evenemang & föreningar<br />
TORSDAG 15 <strong>APRIL</strong><br />
<strong>18</strong>:00<br />
Naturfotokurs med Mikael<br />
Gustafsson, medlem i<br />
naturfotograferna.<br />
Samling vid Glimåkra kyrka<br />
Ta med din kamera och bli<br />
inspirerad.<br />
19:00<br />
Vårens mode för mogen<br />
ungdom visas av kvinnor och<br />
män från orten.<br />
Knislinge Bygdegård.<br />
FREDAG 16 <strong>APRIL</strong><br />
<strong>18</strong>:00-00:30<br />
Conclusion – Pubkväll<br />
Fri entré. Speakeasy, Älmhult<br />
LÖR-SÖN <strong>17</strong>-<strong>18</strong> <strong>APRIL</strong><br />
10:00-16:00<br />
Konstutställning, Börje och<br />
Stina Sander. Jan Rosén<br />
fotoutställning ombyggnaden<br />
av Lönsboda Centrum 2008.<br />
Kaffeservering båda dagarna.<br />
Byagården i Ubbaboda<br />
11:00-16:00<br />
Konstutställning Sven-Ingvar<br />
Johansson.<br />
Klövervägen 24, Osby.<br />
SÖNDAG <strong>18</strong> <strong>APRIL</strong><br />
10:00-11:00<br />
Bingopromenad start från<br />
Byagården. Kaffe och våfflor.<br />
Arr. Örkeneds Byalag<br />
<strong>17</strong>:00<br />
Sång och musikgudstjänst<br />
”Minns du sången” med<br />
Rolf Liljenberg, Dan-Inge<br />
Olsson, Kyrkokören och<br />
Offensivkören<br />
Örkened kyrka<br />
<strong>18</strong>.00<br />
Sång och Cittragrupp<br />
under ledning av Karin Braw<br />
Loshults kyrka. Välkomna!<br />
MÅNDAG 19 <strong>APRIL</strong><br />
16-19<br />
Jourhavande Släktforskare.<br />
Göinge Släkt- o Hembygdsforskarförening.<br />
Osby bibliotek.<br />
TISDAG 20 <strong>APRIL</strong><br />
15:00<br />
PRO Osby månadsmöte på<br />
Ekebo. PRO Osbys sångkör<br />
underhåller.<br />
19:00<br />
Sångkonsert ”För kärleks skull”<br />
Medverkande: sångelever,<br />
Tonsnäckorna, Black Ladies<br />
samt The Knutssons.<br />
Fika i pausen av Con Brio<br />
Musikskolan, konsertsalen<br />
TORSDAG 22 <strong>APRIL</strong><br />
14:00<br />
Träffpunkten i Örkened<br />
församlingshem<br />
Lönsboda Dragspelsgäng<br />
14:00-16:00<br />
Provsmakning av surdegsbröd<br />
Café Nära, Bergfast<br />
19:00<br />
Seans: Rickard Liwendahl,<br />
www.bowenpraktiken.com<br />
Osby Scoutgård, Ebbarp<br />
FREDAG 23 <strong>APRIL</strong><br />
<strong>18</strong>:00<br />
Hemmamatch Herrar div V<br />
Strömsborgs IF – Sibbhults IF<br />
Allanvallen<br />
20:00<br />
Richard III m Schunk Teater<br />
Shakespearpjäs tolkad av två<br />
clowner. Entré 150 kr Älmhults<br />
Teaterförening. Speakeasy<br />
LÖRDAG 24 <strong>APRIL</strong><br />
14:00<br />
Träff för äldre på Ekebo<br />
<strong>17</strong>:00<br />
En ”spejsad” David Bowie<br />
konsert med musikskolans<br />
lärare och elever i Glimåkra<br />
Folkets Park<br />
SÖNDAG 25 <strong>APRIL</strong><br />
16:00<br />
Vårkonsert med Blåslaget,<br />
Ungdomskören, Mixturen,<br />
Kyrkokören, Osby-Ö. Göinge<br />
kammarorkester och Snapphanekören.<br />
Entré: 80:- in<strong>kl</strong>.<br />
kaffe. Hasslarödsskolans<br />
konsertsal Osby<br />
TISDAG 27 <strong>APRIL</strong><br />
19:00<br />
Skiftesreformerna i myt och<br />
ver<strong>kl</strong>ighet. Henrik Svensson,<br />
Kristianstad, ger bakgrunden.<br />
Osby Bibliotek<br />
ONSDAG 28 <strong>APRIL</strong><br />
20:00<br />
Comedy Club Anders<br />
Johansson. Entré 150 Kr,<br />
Speakeasy, Älmhult<br />
Resultat från Osby Bridge<br />
15 mars, 16 par, medel <strong>18</strong>2<br />
Resultat<br />
Y Nilsson-R Isaksson 224p<br />
K E Nilsson-P Raudszus 220p<br />
A Carlsson-B Alfredsson 216p<br />
I-B Martinsson-W Martinsson 199p<br />
G Nilsson-I Jönsson 194p<br />
J Stark-T Pramberg <strong>18</strong>9p<br />
M Widarsson-G Stjernfeldt <strong>18</strong>5p<br />
<strong>17</strong> mars, 11 par, medel 88<br />
Resultat<br />
I B Martinsson-W Martinsson 149p<br />
T Mårdberg-C Pernvik 141p<br />
S G Nord-A L Stiber 140p<br />
L Kempe-A Kempe 114p<br />
– Pappa, är det sant att<br />
strutsarna gömmer sina<br />
huvuden i sanden?<br />
– Tja, det är det kanske.<br />
– Men hur kan de veta<br />
var de gömt dem?<br />
Säljes<br />
& köpes<br />
EU-moped Kymco Super<br />
9 A/c chess<br />
Endast 130 mil. Servad o välvårdad.<br />
Ej trimmad. Godkänt<br />
lås medföljer. 15.000:-<br />
Ring christer 0706-73 73 70<br />
Annonsinfo<br />
22 mars, 15 par, medel 156<br />
Resultat<br />
C G Stadler-W Torkelsson 205p<br />
G Nilsson-I Jönsson <strong>18</strong>3p<br />
H Raudszus-G Raudszus <strong>18</strong>2p<br />
R Torstensson-I Johnsson <strong>17</strong>4p<br />
J Stark-T Pramberg <strong>17</strong>0p<br />
Y Nilsson-R Isaksson 166p<br />
T Mårdberg-S G Nord 161p<br />
A Carlsson- S Ohlin 159p<br />
24 mars, 11 par, medel 88<br />
T Nilsson-A Carlsson 109p<br />
I B Martinsson-W Martinsson 107p<br />
T Mårdberg-C Pernvik 91p<br />
L Ivarsson- J Peper 88p<br />
Ingemars Historiehörna<br />
– I vår familj har vi körkort allihop!<br />
– Jasså! Men vem har bilen mest då?<br />
– Olssons Bilverkstad . . .<br />
Lille Nisse, son till kötthandlare<br />
Persson, hade fått en lillasyster. Stolt<br />
berättar han för skolfröken:<br />
– Hon vägde 3,4kg med ben och allt!<br />
REPARATION AV cyKLAR<br />
Rengöring 300 kr. Köper och Säljer cy<strong>kl</strong>ar.<br />
Ring 0479-146 42 eller 073-695 22 66.<br />
Grundpris<br />
Helsida: 9 900 (190x269mm)<br />
Halvsida: 5 600 (190x132mm)<br />
1/4 sida: 2 970 (93x132mm)<br />
1/8 sida: 1 700 (93x64mm)<br />
1/16 sida: 950 (44,5x64mm)<br />
Sid.1 Rink: 4 900 (210x60mm)<br />
Rabatter upp till 50%.<br />
Annonsbokning: Torsdag 15/4<br />
Materialdag: Måndag 19/4<br />
(tryckfärdigt material!)<br />
Läs mer på: www.alltomosby.se<br />
Södra Portgatan 28, 283 50 Osby<br />
Ges ut till samtliga hushåll och företag i Osby Kommun,<br />
Hästveda, Glimåkra, Sibbhult, Broby & Östanå.<br />
Ansvarig utgivare Johnny Billinger<br />
Annonser 0479-160 07, annons@alltomosby.se<br />
Tryck Osby Tryckservice • Distribution Posten<br />
Upplaga 13 000 exemplar • Nästa utgivning onsdag 28 april.<br />
Hemsida www.alltomosby.se<br />
Vill träffas<br />
och hålla<br />
igång<br />
Osby pensionärers bowlingsällskap. (Osby PBS)<br />
är ett gäng pensionärer som spelar bowling för<br />
att hålla igång och för att det är kul med sällskap<br />
och att träffas. Många som spelat tidigare i<br />
livet kommer tillbaka. Klubben har schemalagd<br />
träning 2 pass på måndagar 12.00-13.30, 13.30-<br />
15.00. Det är 16 personer i varje pass så totalt är<br />
man 32 personer. Många bowlare bokar tider<br />
flera gånger i veckan. Varannan onsdag har<br />
man seriematch med <strong>kl</strong>ubbarna i grannorterna.<br />
Leif Cato berättar att man fortsätter med<br />
bowlingen april ut, sedan är det vår och andra<br />
konkurrerande aktiviteter.<br />
Klubbmästerskapet<br />
Herrarnas mästerskap vann Teuvo Harju med<br />
resultatet 1025. På andra plats kom Jan Olsson<br />
med 961 och trea blev Roland Helgesson med 939.<br />
Damernas mästerskap vann Siv Evander med<br />
resultatet 860, tvåa kom Anna-Greta Magnusson<br />
med 961. På tredje plats Birgith Cato med 669.<br />
Klubben reser till andra orter och tävlar, senast<br />
var i Halmstad i mars. Då deltog tio herrar och två<br />
damer.<br />
34 90<br />
/kg<br />
Handla andra varor<br />
för 100:- så så får du köpa…<br />
Fläskfärs<br />
ca 500–800 g. Av gris.<br />
Max 2 köp/hushåll.<br />
Är du intresserad att börja spela? Kom ner till bowlinghallen<br />
på träningen och prata med deltagarna.<br />
Leif Cato är en av Osby PBS<br />
aktivaste medlemmar.<br />
föreningar 31<br />
Text: inga@alltomosby.se<br />
Bild: Ingrid Axelsson<br />
Priserna gäller vecka 15 t o m söndag <strong>18</strong>/4-10 Lägre priser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. ICA<br />
Färsk kyc<strong>kl</strong>ingfi lé<br />
Butiksre<strong>kl</strong>am<br />
Kronfågel. Ca 925 g.<br />
Max 1 köp/kund.<br />
Osby<br />
Tel 0479-103 73<br />
Fax 0479-138 30 Öppet alla dagar 8–21<br />
19 90<br />
/st<br />
Ägg<br />
Svenska Lantägg.<br />
12-pack. Large.<br />
Från frigående höns.<br />
Jfr pris 1:66/st.<br />
2 för<br />
29k<br />
Guldkorn/<br />
Lingongrova<br />
Pågen. 500 g.<br />
Jfr pris 29:00/kg.<br />
85k/kg<br />
Fransyska<br />
ICA. Ursprung Sverige.<br />
Ca 1220 g. Av nöt.<br />
Max 2 köp/kund.<br />
69 90 /kg
2000:-<br />
RABATT!<br />
OUTLET<br />
FYNDA!!!<br />
Diskmaskin<br />
Elektro Helios DI9565<br />
Electro Helios bästa diskmaskin,<br />
helelektronisk. (ord. 5.995:-)<br />
3.995:-<br />
1500:-<br />
RABATT!<br />
3.995:-<br />
KYL/FRYS<br />
Bosch KGV36V03<br />
Höjd <strong>18</strong>5 cm<br />
Väska på<br />
köpet!<br />
899:-<br />
Hemmabio<br />
med Blu-ray<br />
Panasonic BTX70<br />
2000:-<br />
RABATT!<br />
7.995:-<br />
Tvättmaskin<br />
Samsung WF8704EPF<br />
Tvättmaskin med stor lucka, keramiskt<br />
värmeelement och skonsam trumma.<br />
Kapacitet 7kg. Centrifugering upp upp till till<br />
1400 varv.<br />
5.995:-<br />
Digitalkamera<br />
SonyS930<br />
(ord.1.299:-)<br />
3000:-<br />
RABATT!<br />
4.995:- 4.995:-<br />
2000:-<br />
RABATT!<br />
50” plasma-TV<br />
Samsung 50B455<br />
(ord.9.995:-)<br />
<strong>18</strong>00:-<br />
RABATT!<br />
5.995:-<br />
37” plasma-TV<br />
Panasonic 37X10<br />
(ord.7.795:-)<br />
RÄNTEFRITT<br />
upp till 60 dagar!<br />
O:- upplägg<br />
O:- ränta<br />
4.444:-<br />
MASSOR MASSOR AV AV OUTLETOUTLETbudbud i butiken!!! butiken!!!<br />
ÖPPET TORS-FRE 10-<strong>18</strong> • LÖR-SÖN 10-15<br />
Västra Storg. 41, OSBY<br />
Telefon 0479-104 14<br />
www.elon.se/osby<br />
32” LCD-TV<br />
Sony BX300<br />
Alla erbjudanden gäller så långt lagret räcker.