Bibliotek för alla skriver om Rutten bloidig och skön - Torbjörn ...
Bibliotek för alla skriver om Rutten bloidig och skön - Torbjörn ...
Bibliotek för alla skriver om Rutten bloidig och skön - Torbjörn ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Läs <strong>och</strong> Skrivsvårigheter) <strong>och</strong> projektet<br />
Språka loss. De senaste åren<br />
har han ägnat en stor del av sin tid åt<br />
att resa runt i Sverige <strong>och</strong> sprida<br />
kunskap <strong>om</strong> dyslexi.<br />
Vägen till läslusten<br />
Boken <strong>Rutten</strong>, blodig <strong>och</strong> <strong>skön</strong> …<br />
till litteraturens <strong>och</strong> dyslexins <strong>för</strong>svar<br />
är vad <strong>Torbjörn</strong> Lundgren själv<br />
k<strong>alla</strong>r ”ett hopkok”, en blandning av<br />
<strong>skön</strong>litteratur <strong>och</strong> debatt. Där undersöker<br />
han sin egen k<strong>om</strong>plicerade väg<br />
in i litteraturen. Skolan hade inte givit<br />
hon<strong>om</strong> den nyckel han skulle ha behövt.<br />
Då, på femtio- <strong>och</strong> sextiotalen,<br />
var kunskapen <strong>om</strong> läs- <strong>och</strong> skrivsvårigheter<br />
inte så stor, även <strong>om</strong> viljan<br />
visst fanns där. ”De lässvaga” eleverna<br />
skulle hjälpas av läsklasser <strong>och</strong> speciallärare.<br />
Men det hjälpte inte <strong>Torbjörn</strong>.<br />
- I sjuan gav jag upp, jag valde att<br />
bli en aktiv icke-läsare, säger han.<br />
Hans räddning när läraren k<strong>om</strong><br />
med klassupplaga <strong>och</strong> Hemsöborna<br />
landade på skolbänken var att den<br />
samtidigt gick s<strong>om</strong> tv-serie. Men<br />
inte gav det läslust. Lusten fann han<br />
istället flera år senare. En k<strong>om</strong>pis gav<br />
hon<strong>om</strong> en bok av Dylan Th<strong>om</strong>as.<br />
”Jag hoppade in <strong>och</strong> var där. För-<br />
älskad. I orden. I litteraturen”, <strong>skriver</strong><br />
<strong>Torbjörn</strong> i sin bok <strong>Rutten</strong>, blodig<br />
<strong>och</strong> <strong>skön</strong>. Han var sjutton år <strong>och</strong> hade<br />
hittat tillbaka till litteraturen.<br />
Börja tidigt viktigt<br />
<strong>Torbjörn</strong> Lundgrens val i sjuan att bli<br />
en aktiv icke-läsare med<strong>för</strong>de ett utan<strong>för</strong>skap<br />
s<strong>om</strong> följde hon<strong>om</strong> i flera år.<br />
För så är det, dyslexin är inte bara ett<br />
problem med praktiska konsekvenser.<br />
I boken <strong>skriver</strong> han <strong>om</strong> hur den i<br />
värsta fall också kan få sociala följder.<br />
Idag ska inga barn <strong>och</strong> ungd<strong>om</strong>ar behöva<br />
hamna i det utan<strong>för</strong>skapet, säger<br />
han. Med hjälp av talböcker kan de läsa<br />
samma böcker s<strong>om</strong> sina jämnåriga,<br />
med anpassade lär<strong>om</strong>edel kan de<br />
hålla jämna steg i skolarbetet.<br />
- Det är där<strong>för</strong> det är så viktigt att<br />
börja tidigt med talböcker, säger han.<br />
När nu hans egen bok har k<strong>om</strong>mit ut<br />
i tryck <strong>och</strong> s<strong>om</strong> DAISY-cd i samma<br />
paket ser han det s<strong>om</strong> ett <strong>för</strong>sta steg<br />
mot att också dyslektiker direkt får<br />
tillgång till nyutk<strong>om</strong>men litteratur.<br />
Men han anser att den viktiga prioriteringen<br />
just nu ändå är att lär<strong>om</strong>edels<strong>för</strong>lagen<br />
<strong>för</strong>ser lär<strong>om</strong>edlen<br />
med DAISY-cd.<br />
- Ansvaret <strong>för</strong> att det blir en sådan<br />
efterfrågan ligger på k<strong>om</strong>munerna.<br />
De ska anslå tillräckliga resurser till<br />
skolan <strong>för</strong> det här, säger han. Däremot<br />
tycker han inte att pengar ska<br />
öronmärkas <strong>för</strong> ändamålet.<br />
- Det ska ingå s<strong>om</strong> en naturlig del.<br />
Dessut<strong>om</strong> blir kostnaden ganska låg<br />
<strong>om</strong> man regelmässigt gör det <strong>och</strong> slår<br />
ut det på stora upplagor, säger han.<br />
Framtidens bok s<strong>om</strong> DAISY-cd<br />
Det var han själv s<strong>om</strong> <strong>för</strong>eslog att<br />
<strong>Rutten</strong>, blodig <strong>och</strong> <strong>skön</strong> skulle ges ut<br />
s<strong>om</strong> tryckt bok <strong>och</strong> talbok samtidigt.<br />
Förläggaren ställde sig positiv när<br />
han k<strong>om</strong> med <strong>för</strong>slaget, men det<br />
dröjer nog innan det <strong>för</strong>laget ger ut<br />
nya böcker med DAISY-cd. Det är<br />
dyrt i små upplagor.<br />
Någon gång i framtiden kanske<br />
ändå <strong>alla</strong> böcker – lär<strong>om</strong>edel, fackböcker,<br />
<strong>skön</strong>litteratur, uppslagsverk<br />
- har en DAISY-cd i en liten ficka på<br />
<strong>om</strong>slagets insida.<br />
I <strong>alla</strong> fall <strong>om</strong> <strong>Torbjörn</strong> Lundgren<br />
<strong>och</strong> många med hon<strong>om</strong> får s<strong>om</strong> de<br />
vill.<br />
Text: Inger Öhrqvist<br />
Foto: Erik Öhman<br />
I vimlet på Bok & <strong>Bibliotek</strong>smässan passade vi på att fråga några besökare:<br />
Karin Sold, barnbibliotekarie,<br />
Rättvik<br />
Smart format. Ger möjlighet<br />
att sätta bokmärken, att<br />
spola, att leta. Suveränt.<br />
Mycket bättre än talböcker<br />
på kassett.<br />
Hanna Stein, bibliotekarie,<br />
Olympiaskolan, Helsingborg<br />
Det verkar vara ett modernt<br />
sätt att läsa talböcker. De<br />
flesta har ju dator nu <strong>och</strong><br />
man kan hoppa mellan<br />
avsnitten. Jag jobbar mest<br />
med dyslektiker i gymnasiet<br />
<strong>och</strong> de har behov av att läsa<br />
samma böcker s<strong>om</strong> sina<br />
k<strong>om</strong>pisar <strong>och</strong> där verkar<br />
DAISY jättebra. Nackdelen<br />
är att man inte kan lyssna i<br />
freestyle. Det skulle vara<br />
precis vad d<strong>om</strong> behöver.<br />
VAD TYCKER DU OM DAISY?<br />
Carina Ljung, bibliotekarie,<br />
Norrköpings stadsbibliotek<br />
Jag är <strong>för</strong>vånad över att det<br />
har gått så fort att acceptera<br />
den nya tekniken – det är ju<br />
många gamla människor<br />
s<strong>om</strong> använder den. De flesta<br />
tycker den är jättebra <strong>och</strong><br />
kan inte tänka sig att återgå<br />
till kassetter.<br />
Gunnel Christensson,<br />
bibliotekarie, Färgelanda<br />
k<strong>om</strong>munbibliotek<br />
Jag tycker det är ett alldeles<br />
utmärkt nytt medium.<br />
Lätthanterligt, mera hållbart<br />
än de gamla kassetterna –<br />
men det finns ett aber: att<br />
det är så få gamla s<strong>om</strong><br />
<strong>för</strong>står sig på ny teknik.<br />
Calle Sundewall, bibliotekarie,<br />
Landskrona<br />
Jag tycker inte <strong>om</strong> DAISY. Vi<br />
har problem med det. Folk<br />
har inte råd att köpa DAISYspelare.<br />
Förut köpte jag in<br />
Bok <strong>och</strong> band, men nu<br />
köper jag inget efters<strong>om</strong> allt<br />
ligger på DAISY. Det positiva<br />
är att det blir lättare att<br />
hantera <strong>och</strong> <strong>för</strong>vara <strong>och</strong> <strong>för</strong><br />
den nya generationen är det<br />
bra. Men de gamla tanterna<br />
har k<strong>om</strong>mit i kläm.<br />
9
Change language