NYHETSBREV IP/TMT nr 1 2010 - Hammarskiöld
NYHETSBREV IP/TMT nr 1 2010 - Hammarskiöld
NYHETSBREV IP/TMT nr 1 2010 - Hammarskiöld
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>NYHETSBREV</strong> <strong>IP</strong>/<strong>TMT</strong> <strong>nr</strong> 1 <strong>2010</strong><br />
Ett nyhetsbrev från Advokatfirman <strong>Hammarskiöld</strong> & Co<br />
8 februari <strong>2010</strong><br />
MARKNADSFÖRINGSRÄTT<br />
Marknadsdomstolen ansåg att kundbrev med<br />
anklagelser mot före detta anställda var<br />
otillbörlig marknadsföring (MD 2009:24)<br />
Factoringbolaget S. Factoringtjänst AB<br />
(”SFAB”) skickade i februari 2008 ut ett brev<br />
som informerade dess kunder att en tidigare<br />
medarbetare ”stulit” företagets kundregister och<br />
egentillverkade datasystem. Enligt brevet hade<br />
kundregistret sedan sålts till en nystartad konkurrent<br />
som systematiskt kontaktade SFAB:s<br />
kunder för att försöka värva dessa.<br />
I april 2008 följdes det nämnda brevet upp med<br />
ytterligare ett brev där SFAB bl.a. påstod att<br />
bolaget Skandinaviska Likvida Medel AB<br />
(”SLMAB”) sänt ut ”olagliga inkassokrav”.<br />
SLMAB förde i denna situation talan mot SFAB<br />
i marknadsdomstolen, med yrkande om förbud<br />
mot användandet av påståendena. SFAB gjorde<br />
bl.a. gällande att breven ifråga inte alls hade<br />
utgjort någon marknadsföringsåtgärd utan<br />
endast varit ägnade att informera kunderna och<br />
att rädda företaget.<br />
Marknadsdomstolen hänvisade i sina domskäl<br />
till 3 § marknadsföringslagen (2008:486)<br />
(”MFL”) där marknadsföring definieras som<br />
”reklam och andra åtgärder i näringsverksamhet<br />
som är ägnade att främja avsättningen av och<br />
tillgången till produkter…”. Domstolen konstaterade<br />
härvid att ingripande med stöd av lagen<br />
kan ske mot alla sådana framställningar som har<br />
kommersiellt syfte och kommersiella förhållanden<br />
till föremål.<br />
Breven som SFAB skickat till sina kunder fick<br />
enligt marknadsdomstolen anses ha haft till<br />
syfte att förmå SFAB:s kunder att antingen<br />
fortsätta anlita eller att åter bli kund hos företaget,<br />
vilket främjar dess försäljning. Således<br />
ansåg domstolen att brevens syfte och de<br />
berörda förhållandena varit kommersiella, och<br />
att en prövning enligt MFL därmed var möjlig.<br />
Bedömningen är principiellt intressant då den<br />
visar på det juridiska marknadsföringsbegreppets<br />
vida innebörd och tydligt<br />
demonstrerar att MFL är tillämplig även på<br />
annat än typiska reklamåtgärder.<br />
SFAB:s beskyllningar mot SLMAB i breven<br />
ansågs sakna fog och var därför vilseledande<br />
och misskrediterande enligt 8 och 10 §§<br />
respektive 5 och 6 §§ MFL. Marknadsdomstolen<br />
förbjöd i domslutet SFAB vid vite av<br />
750.000 kr att använda de ovan beskrivna påståendena.<br />
VARUMÄRKESRÄTT<br />
Förslag till ISO-standard för värdering av<br />
varumärken<br />
Eftersom varumärken är immateriella tillgångar<br />
är det problematiskt att kvantifiera, mäta och<br />
fastställa något exakt värde för sådana tillgångar.<br />
Idag använder företag en mängd olika<br />
metoder för att beräkna varumärkens värde.<br />
Metoderna leder ofta till skilda resultat, vilket<br />
ger utrymme för att vinkla en värdering utifrån<br />
vad man vill åstadkomma i en uppkommen<br />
situation. Detta har i sin tur lett till att det råder<br />
stor osäkerhet kring tillförlitligheten hos värderingarna.<br />
ISO har därför, på initiativ av<br />
Tysklands standardiseringsinstitut, startat ett<br />
internationellt projekt för att ta fram gemensamma<br />
riktlinjer för tydligare varumärkesvärdering.<br />
Traditionellt sett utgår en värdering av varumärken<br />
från två delar. Dels beaktas den
kommersiella styrkan hos varumärket, såsom<br />
kännedomsgraden om varumärket,<br />
konsumenternas känslomässiga inställning till<br />
märket, hur länge märket har varit etablerat<br />
samt vilken geografisk spridning varumärket<br />
har. Dels tas hänsyn till varumärkets finansiella<br />
värde utifrån olika nyckeltal i företagets redovisning,<br />
vilket visar märkets kapacitet att generera<br />
inkomster och möjliggör prognoser för<br />
varumärkets framtida avkastning. Därutöver är<br />
varumärkets legala skydd en viktig faktor som<br />
dessvärre försummas vid många värderingar. Ett<br />
fullgott juridiskt skydd för ett varumärke är en<br />
förutsättning för att det överhuvudtaget ska<br />
finnas något att värdera eftersom det annars är<br />
fritt för konkurrenter att använda identiska eller<br />
snarlika märken. Många värderingsmetoder<br />
begränsar emellertid en bedömning av den<br />
legala delen till om ett varumärke är registrerat<br />
eller inte, trots att den juridiska styrkan hos ett<br />
varumärke i praktiken kan vara betydligt mer<br />
nyanserad. Förslaget som presenterades under<br />
våren 2009 har tagit fasta på detta förhållande<br />
och framhäver varumärkets legala styrka som en<br />
av tre huvuddelar att beakta vid en varumärkesvärdering.<br />
Juridiska faktorer som enligt<br />
förslaget ska påverka en värdering är bland<br />
annat märkets särskiljningsförmåga, hur aktivt<br />
ägaren har beivrat intrång samt hur omfattande<br />
en registrering är med hänseende till de varor<br />
och tjänster som märket avser och geografisk<br />
utbredning.<br />
Standarden, som planeras finnas tillgänglig från<br />
mitten av <strong>2010</strong>, skulle kunna medföra en mängd<br />
fördelar. En standard skulle sannolikt underlätta<br />
internationella affärer och skapa jämförbara<br />
värderingar – dels mellan olika varumärken,<br />
dels för samma varumärke under en längre tid.<br />
Därtill skulle en standard rimligen underlätta för<br />
ett bolags ledning att förstå vad som påverkar<br />
värdet hos ett varumärke och därmed skapa<br />
förutsättningar för ledningen att strategiskt<br />
kunna stärka bolagets varumärken.<br />
Förslaget är nu ute på remiss hos länderna som<br />
deltar i projektet och det återstår att se om<br />
enighet kan uppnås. Det är dock bekymmersamt<br />
2<br />
att betydelsefulla länder som USA, Ryssland<br />
och Kina har valt att avstå från samarbetet eftersom<br />
det medför en tveksamhet till huruvida<br />
standarden har möjlighet att nå en större internationell<br />
framgång.<br />
IMMATERIALRÄTT<br />
Svea hovrätt upphävde tingsrättens beslut<br />
mot Internetoperatören PCS i det uppmärksammade<br />
”<strong>IP</strong>RED-målet”, vilket innebär att<br />
PCS inte behöver lämna ut namn och adress<br />
avseende användaren bakom FTP-servern<br />
(Mål <strong>nr</strong> ÖÄ 6091-09)<br />
Frågan i målet rörde det första beslutet om ett<br />
såkallat ”informationsföreläggande” enligt de<br />
nya reglerna i 53 c § upphovsrättslagen<br />
(1960:72) (”URL”). Reglerna, som grundar sig<br />
på det omtalade <strong>IP</strong>RED-direktivet, infördes den<br />
1 april 2009 och möjliggör för rättighetshavare<br />
att via domstol begära ut information om vem<br />
som sitter bakom en viss <strong>IP</strong>-adress, om sökanden<br />
kan visa sannolika skäl för att det begåtts ett<br />
intrång med hjälp av <strong>IP</strong>-adressen.<br />
I det aktuella målet begärde fem ljudboksförlag<br />
(”Ljudboksförlagen”) gemensamt vid Solna<br />
tingsrätt, samma dag som <strong>IP</strong>RED-reglerna<br />
trädde ikraft, att av Perfect Communication<br />
Sweden AB (”PCS”), som äger varumärket<br />
”ePhone”, få ut namn och adress på en<br />
registrerad användare som tillhandahållits en<br />
viss <strong>IP</strong>-adress vilken kunde kopplas till en FTPserver<br />
där påstådda upphovsrättsintrång begåtts.<br />
Tingsrätten fann att Ljudboksförlagen visat<br />
sannolika skäl för att upphovsrättsintrång<br />
begåtts med hjälp av FTP-servern och förelade<br />
PCS vid vite att lämna ut informationen.<br />
Beslutet överklagades till Svea hovrätt som<br />
inledningsvis konstaterade att Datalagringsdirektivet,<br />
som enligt PCS utgjorde hinder för<br />
att lämna ut abonnentuppgifter till andra än<br />
myndigheter, inte var tillämpligt i målet. Vidare<br />
anslöt sig hovrätten till tingsrättens bedömning<br />
att det inte förelåg någon konflikt mellan rätten<br />
till skydd för privatlivet enligt Europakonventionen<br />
och ett informationsföreläggande
enligt URL. Den avgörande frågan var således<br />
om Ljudboksförlagen visat sannolika skäl för att<br />
ett upphovsrättsligt förfogande genom överföring<br />
av verk till allmänheten förekommit på<br />
den aktuella FTP-servern.<br />
I detta mål handlade det om en FTP-server som<br />
krävde inloggningsuppgifter. Ljudböckerna på<br />
servern var, enligt hovrätten, av ”bästsäljarkaraktär”<br />
och således uppskattade av en bredare<br />
allmänhet. Detta tydde i viss mån på att kretsen<br />
som haft tillgång till ljudböckerna inte hållits<br />
samman av något snävare specialintresse.<br />
Vidare hade Ljudboksförlagen presenterat viss<br />
utredning som gav stöd för påståendet att<br />
biblioteket på servern var omfattande, vilket<br />
talade för att kretsen bestått av mer än ett fåtal<br />
personer. Hovrätten konstaterade däremot att<br />
Ljudboksförlagen inte visat någon utredning<br />
som klargjort hur Svenska Antipiratbyrån, som<br />
biträtt förlagen, fått tillgång till inloggningsuppgifterna<br />
eller om någon annan än byrån<br />
kunnat ladda ner verk från FTP-servern. Detta<br />
innebar att några slutsatser inte kunde dras om<br />
vad som krävts för att få tillgång till<br />
inloggningsuppgifterna eller i vilken omfattning<br />
dessa uppgifter fått spridning. I och med detta<br />
saknades underlag för bedömningen av kretsens<br />
syfte, storlek, karaktär, inträdesvillkor eller<br />
beständighet. Det gick inte heller att bedöma<br />
huruvida något ekonomiskt syfte förelegat.<br />
Sammanfattningsvis konstaterade hovrättens<br />
majoritet att Ljudboksförlagen inte visat sannolika<br />
skäl för att upphovsrättsintrång förelegat.<br />
Telefon: +46-(0)8-578 450 00, fax: +46-(0)8-578 450 99<br />
Thomas Lindqvist (delägare) thomas.lindqvist@hammarskiold.se<br />
Claes Langenius (delägare) claes.langenius@hammarskiold.se<br />
Titti Wigren titti.wigren@hammarskiold.se<br />
Sofia Englund sofia.englund@hammarskiold.se<br />
Linn Wredström linn.wredstrom@hammarskiold.se<br />
Andreas Joersjö andreas.joersjo@hammarskiold.se<br />
Helena Bolinder helena.bolinder@hammarskiold.se<br />
3<br />
Två av hovrättsråden var skiljaktiga och menade<br />
att lagring av ett större antal filer på en FTPserver<br />
inte kan anses ha annat syfte än att göra<br />
dem tillgängliga för annan. Vidare hade verken<br />
gjorts tillgängliga på servern sedan säkerhetskoder<br />
forcerats vilket tydde på att innehavaren<br />
haft för avsikt att fildela s.k. piratkopierat<br />
material. Detta talade istället för att<br />
inloggningsuppgifterna endast använts som ett<br />
sätt att kringgå förbudet att tillgängliggöra<br />
upphovsrättsskyddat material för allmänheten.<br />
Omfattningen av antalet ljudböcker talade också<br />
för att den krets som haft tillgång till servern<br />
bestått av ett så stort antal personer att kretsen<br />
inte kunde anses helt sluten. Enligt de<br />
skiljaktiga hovrättsråden hade det visats att det<br />
förelåg sannolika skäl för att den krets som haft<br />
tillgång till servern inte kunde anses helt sluten<br />
och att sannolika skäl förelåg för att intrång<br />
förelegat.<br />
Ljudboksförlagen har överklagat beslutet till<br />
Högsta domstolen som, om prövningstillstånd<br />
meddelas, slutligt får pröva vilka beviskrav som<br />
ska gälla vid ett informationsföreläggande enligt<br />
URL, åtminstone vad gäller användningen av<br />
lösenordsskyddade FTP-servrar och däri<br />
påstådda upphovsrättsintrång.<br />
Denna publikation från Advokatfirman <strong>Hammarskiöld</strong> & Co förmedlar information och kommentarer på den<br />
juridiska utvecklingen av intresse för våra klienter. Nyhetsbrevet är inte en heltäckande sammanställning av de<br />
behandlade frågorna och är inte avsett att utgöra juridisk rådgivning. Läsare skall därför alltid söka specifik<br />
juridisk rådgivning innan de vidtar några åtgärder med anledning av de frågor som behandlas i nyhetsbrevet.