Namnsättning i kommunerna-Malmö_20130530.pdf

UTOMSPRÅKLIGA FÖRHÅLLANDEN
Är tolkningen rimlig i sak? Om ett namn
antas ha med t.ex. 'skåra, inskärning, ravin'
att göra (som Skursundet och Skårby;
jämför ordet skära, eller Tälja, Talja, Tolg;
jämför ordet tälja) så bör man kunna hitta
något på platsen som ger stöd åt detta. En
språklig tolkning som inte överensstämmer
med verkligheten måste antingen kunna
förklaras och motiveras eller också
omprövas.
36