ladda ned utställningens texthäfte här > (PDF 3MB) - Magasin 3 ...

handlar om att respektera sin egen tid och de möjligheter som framtiden rymmer,
med den fasta övertygelsen att man är en produkt av sin tid. En tid som givetvis
är en produkt av historien men som du har möjlighet att påverka. Vissa hus måste
strykas mothårs ibland. En kulturhistoriskt värdefull byggnad visas inte nödvändigtvis
respekt genom varsam tillbyggnad, men kan tvärtom framträda i bättre
dager om den nya tillbyggnaden skär sig mot den gamla. (Uglycute, 2002)
OM UGLYCUTE
Uglycute består av en grupp arkitekter, designers och konstnärer (Markus
Degerman, Andreas Nobel, Jonas Nobel och Fredrik Stenberg). Uglycute är
kända för sin respektlösa användning av olika material som kombineras egensinnigt
i inredningar, möbler och utställningar. Deras samarbete har pågått i sex
år, och de värdesätter det teoretiska arbetet lika mycket som det praktiska. De
senaste åren har Uglycute haft projekt med Tokyo Style (2005), ROM for kunst
og arkitektur, Oslo (2006) och med Schweiziska Institutet i New York (2006).
De deltog i Venedigbiennalen 2003.
Rémy Zaugg
Ett självporträtt, 1992–1996
1. MEN JAG / VäRLDEN / JAG SER DIG
2. ETT SJäLVPORTRäTT / A SELFPORTRAIT
3. OCH OM, / NäR JAG TALAR / VäRLDEN /
INTE LäNGRE / FUNNES
4. AND IF / THE WORLD / AS I START TO
SPEAK / WOULD NOT / EXIST ANYMORE
lack på trä
OM VERKEN
Rémy Zauggs verk skapades för utställningen Måleri – det utvidgade fältet år
1996 som behandlade utvidgningen av måleriet som praktik. Zaugg placerade
målningarna på Magasin 3 genom att referera till platsen och utsikten. I
hans verk används ofta språket fragmentariskt för att förmedla det allra mest
livsavgörande för en människa, att bli sedd av den Andre.
37