Handbok för Inreg - Kronofogden
Handbok för Inreg - Kronofogden
Handbok för Inreg - Kronofogden
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2011-07-05<br />
<strong>Handbok</strong> <strong>för</strong> <strong>Inreg</strong><br />
4 juli 2011<br />
1
1 Inledning................................................................................................................. 7<br />
2 Hantering av ansökan ................................................................................................. 7<br />
2.1 Diarie<strong>för</strong>ing ............................................................................................................ 7<br />
2.1.2 Ansökan.............................................................................................................. 8<br />
2.1.3 Ansökan inkommen till annan <strong>Inreg</strong> .................................................................. 8<br />
2.1.4 Ansökan, kontroll <strong>för</strong>e registrering .................................................................... 8<br />
2.1.5 Ansökan, <strong>för</strong>nyad tillgångsundersökning........................................................... 9<br />
2.2 Registrera ansökan ................................................................................................. 9<br />
2.2.1 Registrering ........................................................................................................ 9<br />
2.2.2 Omfattningskoder............................................................................................. 15<br />
2.2.3 Utländsk valuta, registrering ............................................................................ 16<br />
2.2.4 Ränta................................................................................................................. 17<br />
2.2.4.1 Ränta, olika procentsatser ................................................................................ 18<br />
2.2.4.2 Förnärvaranderänta........................................................................................... 18<br />
2.2.4.3 Månadsränta ..................................................................................................... 18<br />
2.2.4.4 Referensränta, diskonto och ränta enligt 5 - 6 §§ räntelagen........................... 18<br />
2.2.4.5 Ränta, dag <strong>för</strong> beräkning .................................................................................. 19<br />
2.2.4.6 Ränta på högre belopp än kapitalbelopp .......................................................... 19<br />
2.3 Registrering av gäldenär....................................................................................... 19<br />
2.3.1 Ofullständig adress, gäldenär ........................................................................... 19<br />
2.3.2 Utländsk adress, gäldenär................................................................................. 20<br />
2.3.3 Skyddad personuppgift, gäldenär..................................................................... 20<br />
2.3.4 Svenskt person-/organisationsnummer saknas, gäldenär................................. 20<br />
2.3.5 Skuldsanering, gäldenär ................................................................................... 20<br />
2.3.6 Företagsrekonstruktion, gäldenär ..................................................................... 20<br />
2.3.7 Konkurs, gäldenär ............................................................................................ 21<br />
2.3.8 Avregistrerat bolag, gäldenär ........................................................................... 21<br />
2.3.9 Fast egendom som pantsatts av annan än gäldenär .......................................... 21<br />
2.4 Registrering av sökande ....................................................................................... 22<br />
2.4.1 Underårig sökande............................................................................................ 22<br />
2.4.2 Utländsk sökande/ombud ................................................................................. 22<br />
2.4.3 Skyddad personuppgift eller sekretess i dom om skadestånd och godkänt<br />
straf<strong>för</strong>eläggande, sökande............................................................................... 24<br />
2.4.4 Förskott, sökanden ........................................................................................... 25<br />
2.4.5 Konkurs, sökanden........................................................................................... 25<br />
2.5 Förmånsrätt enligt 4 kap 4 § UB .......................................................................... 25<br />
2.6 Anvisad egendom................................................................................................. 25<br />
2.7 Två eller flera kapitalbelopp med olika räntesatser.............................................. 26<br />
2.8 Delade mål............................................................................................................ 26<br />
2.9 Kopiera mål .......................................................................................................... 26<br />
2.10 Solidariskt betalningsskyldiga.............................................................................. 27<br />
2.10.1 Solidariska mål, likadana uppgifter.................................................................. 27<br />
2.10.2 Solidariska mål, nyregistrering ........................................................................ 27<br />
2.10.3 Solidarkoppling av mål, XESOL ..................................................................... 28<br />
2.10.4 Solidaransvar utdömt till viss del..................................................................... 28<br />
2.10.5 Solidarmål på olika kontor ............................................................................... 28<br />
2.10.6 Solidarmål, <strong>för</strong>ändring av antalet gäldenärer ................................................... 29<br />
2.11 Överlåtelse av fordran .......................................................................................... 29<br />
2.11.1 Samarbetsrum överlåtelsekedjor <strong>Inreg</strong>............................................................. 30<br />
2.11.1.1 Söka i samarbetsrummet .............................................................................. 31<br />
2011-07-05<br />
2
2.11.1.2 Förklaring till Excel-bladet över godkända överlåtelsekedjor ..................... 31<br />
2.11.1.3 Godkända överlåtelsekedjor......................................................................... 32<br />
2.11.1.4 Överlåtelsekedjor under kommunicering ..................................................... 32<br />
2.11.1.5 Ej godkända Överlåtelsekedjor .................................................................... 33<br />
2.11.2 Ansökan inkommer tillsammans med överlåtelsekedja ................................... 34<br />
2.11.2.1 Sökande begär deponering av överlåtelsekedjan ........................................ 34<br />
2.11.3 Ansökan inkommer utan överlåtelsekedja ....................................................... 34<br />
2.11.4 Ny fordringsägare i inneliggande mål.............................................................. 34<br />
2.11.4.1 Grundhantering............................................................................................. 34<br />
2.11.4.2 Enstaka överlåtelser inkommer .................................................................... 35<br />
2.11.4.3 Större överlåtelser inkommer där överlåtelseavtal deponeras...................... 35<br />
2.11.4.4 Större överlåtelser inkommer, där överlåtelseavtal inte deponeras.............. 36<br />
2.11.5 Prövning av saklegitimation i utsökningsmål vid överklagan, rättelse och<br />
invändning mot verkställighet...................................................................... 36<br />
2.11.5.1 Handläggning vid överklagan m.m. ............................................................. 36<br />
2.11.5.2 Komplettering............................................................................................... 37<br />
2.11.5.3 Beslut, verkställighet ska fortgå ................................................................... 37<br />
2.11.5.4 Beslut, verkställighet ska inte fortgå ............................................................ 37<br />
2.11.6 Överlåtelse vid exekvatur................................................................................. 38<br />
2.11.7 Försäkringsbolags regressrätt........................................................................... 38<br />
2.12 Fullmakt ............................................................................................................... 38<br />
2.13 Komplettering....................................................................................................... 39<br />
2.14 Ansökan avvisas respektive avslås....................................................................... 40<br />
2.15 Felregistrering ...................................................................................................... 40<br />
2.16 ”Bandmål”, ansökan via datafil............................................................................ 41<br />
3 Exekutionstitlar ........................................................................................................ 42<br />
3.0.1 Laga kraft ......................................................................................................... 42<br />
3.0.2 Återvinning....................................................................................................... 43<br />
3.0.3 Inhibition .......................................................................................................... 43<br />
3.0.4 Rättshjälp.......................................................................................................... 43<br />
3.1 Exekutionstitlar med betalningsskyldighet .......................................................... 44<br />
3.1.1 KFM:s utslag i mål om betalnings<strong>för</strong>eläggande .............................................. 44<br />
3.1.2 Utslag i lagsökningsmål och slutbevis i mål om betalnings<strong>för</strong>eläggande<br />
meddelade av domstol...................................................................................... 44<br />
3.1.3 Dom om betalningsskyldighet, tvistemål ......................................................... 45<br />
3.1.4 Tredskodom på betalningsskyldighet............................................................... 45<br />
3.1.5 Stadfäst <strong>för</strong>likning genom dom avseende betalningsskyldighet ...................... 45<br />
3.1.6 Dom om betalningsskyldighet, skadestånd i brottmål ..................................... 46<br />
3.1.7 Medlingsöverenskommelse avseende betalnings<strong>för</strong>pliktelse som har <strong>för</strong>klarats<br />
verkställbar av domstol .................................................................................... 47<br />
3.1.8 Godkänt straf<strong>för</strong>eläggande av skadestånd........................................................ 47<br />
3.1.9 Brottsoffermyndighetens beslut ....................................................................... 47<br />
3.1.10 Rättshjälpsmyndighetens beslut ....................................................................... 48<br />
3.1.11 Skiljedom ......................................................................................................... 48<br />
3.1.12 Debiteringslängd .............................................................................................. 49<br />
3.1.13 Verkställighet av skuldsaneringsbeslut ............................................................ 50<br />
3.1.14 Löneutmätning vid konkurs ............................................................................. 51<br />
3.1.15 Faktura från KFM............................................................................................. 51<br />
3.1.16 Arbetsgivaransvar enligt 7 kap. 21 § UB ......................................................... 52<br />
3.2 Exekutionstitlar annan verkställighet................................................................... 52<br />
2011-07-05<br />
3
3.2.1 KFM:s utslag i avhysningsmål......................................................................... 52<br />
3.2.2 Dom om avhysning .......................................................................................... 53<br />
3.2.3 Tredskodom om avhysning .............................................................................. 53<br />
3.2.4 Stadfäst <strong>för</strong>likning om avhysning .................................................................... 54<br />
3.2.5 Hyresnämnds beslut om avhysning.................................................................. 55<br />
3.2.6 Beslut om ”kvarsittanderätt” ............................................................................ 56<br />
3.2.7 KFM:s interimistiska beslut i handräckningsmål............................................. 56<br />
3.2.8 KFM:s utslag i handräckningsmål.................................................................... 56<br />
3.2.9 Dom om handräckning..................................................................................... 57<br />
3.2.10 Tredskodom om handräckning......................................................................... 58<br />
3.2.11 Medlingsöverenskommelse avseende handräckning som har <strong>för</strong>klarats<br />
verkställbar av domstol ................................................................................ 58<br />
3.2.12 KFM:s <strong>för</strong>delningsprotokoll/beslut efter exekutiv <strong>för</strong>säljning, 8 kap. 18 § UB<br />
.......................................................................................................................... 59<br />
3.2.13 Handräckning enligt 7 kap. 14 § konkurslagen................................................ 60<br />
3.2.14 Handräckning enligt väglagen eller lag med särskilda bestämmelser om<br />
gaturenhållning och skyltning m.m.................................................................. 60<br />
3.2.15 Handräckning enligt Plan- och Bygglagen....................................................... 61<br />
3.2.16 Handräckning enligt anläggningslagen (1973:1149) ....................................... 62<br />
3.2.17 Handräckning enligt ledningsrättslagen (1973:1144) ...................................... 62<br />
3.2.18 Handräckning enligt miljöbalken..................................................................... 63<br />
3.2.19 Återtagning/handräckning enligt konsumentkreditlagen (KkrL)..................... 63<br />
3.2.20 Återtagning/handräckning enligt lagen om avbetalningsköp mellan<br />
näringsidkare (LAN) ........................................................................................ 64<br />
3.2.21 Kvarstad i tvistemål.......................................................................................... 65<br />
3.2.22 Kvarstad i brottmål........................................................................................... 65<br />
3.2.23 Intrångsundersökning....................................................................................... 66<br />
3.2.24 Frysningsbeslut................................................................................................. 66<br />
3.3 Utländska exekutionstitlar och utländsk medlingsöverenskommelse.................. 67<br />
3.3.1 Exekvaturbeslut................................................................................................ 68<br />
3.3.2 NEVL, nordiska verkställighetslagarna ........................................................... 69<br />
3.3.2.1 Verkställighetsbevis ......................................................................................... 72<br />
3.3.3 Den europeiska exekutionstiteln <strong>för</strong> obestridda fordringar.............................. 73<br />
3.3.4 Europeiskt betalnings<strong>för</strong>eläggande .................................................................. 74<br />
3.3.5 Europeiskt småmåls<strong>för</strong>farande......................................................................... 74<br />
3.3.6 Utländska beslut om ersättning <strong>för</strong> rättegångskostnader i tvistemål (VURL) . 75<br />
3.3.7 Återkrav av sociala <strong>för</strong>måner ........................................................................... 76<br />
3.3.8 Danmarksavtalet angående Bryssel I-<strong>för</strong>ordningen ......................................... 77<br />
3.3.9 Medlingsöverenskommelse från utlandet som <strong>för</strong>klarats verkställbar av svensk<br />
domstol............................................................................................................. 77<br />
4 Underhållsbidrag ...................................................................................................... 78<br />
4.1 Allmänt om underhållsbidrag mm........................................................................ 78<br />
4.2 Laga kraft ............................................................................................................. 79<br />
4.2.1 Preskriptionstidpunkt ....................................................................................... 80<br />
4.2.2 Retroaktiva bidrag - ”klumpen” ....................................................................... 80<br />
4.2.3 Indexändring..................................................................................................... 81<br />
4.3 Underhållsstöd...................................................................................................... 82<br />
4.4 Grundavgift .......................................................................................................... 82<br />
4.5 Ansökan, kontroll <strong>för</strong>e registrering ...................................................................... 82<br />
4.5.1 Huvudmål och delmål ...................................................................................... 82<br />
2011-07-05<br />
4
4.5.2 Registrering av huvudmål ................................................................................ 83<br />
4.5.3 Registrering av delmål ..................................................................................... 86<br />
4.5.3.1 Registrering av halvårsbelopp.......................................................................... 88<br />
4.5.4 Ändring av registrerat I-mål............................................................................. 89<br />
4.5.5 Redovisning av I-mål som avvisas/avslås........................................................ 89<br />
4.5.6 REX-koder ....................................................................................................... 90<br />
4.6 Svenska exekutionstitlar....................................................................................... 90<br />
4.6.1 Dom om betalningsskyldighet, underhållsbidrag............................................. 90<br />
4.6.2 Tredskodom på betalningsskyldighet, underhållsbidrag.................................. 91<br />
4.6.3 Stadfäst <strong>för</strong>likning genom dom avseende betalningsskyldighet, underhållsbidrag<br />
.......................................................................................................................... 91<br />
4.6.4 Interimistiskt beslut, underhållsbidrag ............................................................. 92<br />
4.6.5 Avtal/<strong>för</strong>bindelse om underhållsbidrag............................................................ 92<br />
4.6.6 KFM:s utslag i mål om betalnings<strong>för</strong>eläggande .............................................. 92<br />
4.7 Utländska exekutionstitlar avseende underhåll .................................................... 93<br />
4.7.1 Underhålls<strong>för</strong>ordningen ................................................................................... 94<br />
4.7.2 Nordiska underhållsbidragskonventionen ........................................................ 96<br />
4.7.2.1 Ansökan och verkställighet i Sverige............................................................... 96<br />
4.7.2.2 Ansökan och verkställighet i annan nordisk stat.............................................. 98<br />
4.7.3 Övriga konventioner och EG-<strong>för</strong>ordningar ...................................................... 98<br />
4.7.3.1 Haagkonventionerna......................................................................................... 99<br />
4.7.3.2 Bryssel I- <strong>för</strong>ordningen samt Lugano- och Brysselkonventionerna................. 99<br />
4.7.3.3 EG-<strong>för</strong>ordningen om den europeiska exekutionstiteln................................... 100<br />
4.7.3.4 EG-<strong>för</strong>ordningen om ett europeiskt betalnings<strong>för</strong>eläggande ......................... 100<br />
5 Bekräfta mål och underrätta ................................................................................... 101<br />
5.1 Formulär XEÖ.................................................................................................... 101<br />
5.2 Maskinell underrättelse ...................................................................................... 102<br />
5.3 Manuell underrättelse......................................................................................... 103<br />
5.4 Manuell underrättelse skickas i följande fall...................................................... 104<br />
5.5 Underrättelse till underårig gäldenär.................................................................. 104<br />
5.6 Verkställighet utan underrättelse........................................................................ 104<br />
5.7 Ångrad eller felaktig underrättelse..................................................................... 104<br />
5.8 Information till sökande ..................................................................................... 105<br />
5.9 Obekräftade mål ................................................................................................. 105<br />
6 Värdehandlingar mm.............................................................................................. 106<br />
6.1 Fordringar........................................................................................................... 106<br />
6.1.1 Regressfordran ............................................................................................... 106<br />
6.2 Löpande skuldebrev ........................................................................................... 106<br />
6.3 Enkla skuldebrev................................................................................................ 107<br />
6.4 Värdeliggare, inkomna värdehandlingar ............................................................ 107<br />
6.5 Sökanden inkommer inte med värdehandling efter begäran om komplettering 107<br />
6.6 Förkommen värdehandling ................................................................................ 108<br />
6.7 Redovisning av värdehandling........................................................................... 108<br />
7 Vidaresändning av mål........................................................................................... 108<br />
7.1 Mål som stannar inom avdelningen ................................................................... 109<br />
7.2 Mål som ska vidare till en annan avdelning....................................................... 109<br />
7.2.1 Normalfall ...................................................................................................... 109<br />
7.2.2 Felsänd ansökan ............................................................................................. 109<br />
7.3 Ångrad överflyttning.......................................................................................... 111<br />
7.4 Överflyttade mål som inte bekräftats ................................................................. 111<br />
2011-07-05<br />
5
8 Redovisning av mål................................................................................................ 111<br />
8.1 Redovisning i INIT-mål ..................................................................................... 111<br />
8.1.1 Utskrift av kopia på redovisningen ................................................................. 112<br />
8.2 Redovisning av mål som avvisas/avslås............................................................. 112<br />
8.3 Redovisning av mål då gäldenären är <strong>för</strong>satt i konkurs ..................................... 113<br />
9 Skadestånd på grund av brott, domar och straf<strong>för</strong>eläggande ................................. 113<br />
9.1 Domstols/åklagares överlämnade dom eller straf<strong>för</strong>eläggande av skadestånd .. 114<br />
9.2 Förberedelse in<strong>för</strong> diarie<strong>för</strong>ing i DiaRätt ........................................................... 114<br />
9.3 Diarie<strong>för</strong>ing i ”DiaRätt” ..................................................................................... 115<br />
9.4 Ansökan inkommer från målsäganden............................................................... 115<br />
2011-07-05<br />
6
1 Inledning<br />
<strong>Inreg</strong> handboken har tagits fram <strong>för</strong> att underlätta en enhetlig handläggning och registrering<br />
av ansökningar om verkställighet i enskilda mål vid myndighetens inregistreringsteam.<br />
<strong>Handbok</strong>en har tagits fram på uppdrag av processägaren <strong>för</strong> verkställighetsprocessen.<br />
I arbetet med handbok har deltagit Charlotte Hansson, västra verkställighetsavdelningen,<br />
Bodil Pontoppidan södra verkställighetsavdelningen, Susanne Wahlström och Yvonne<br />
Holgersson, östra verkställighetsavdelningen, Barbro Marcus och Ulf Hedlund,<br />
verkställighetsprocessens kansli. Handläggare vid myndighetens inregistreringsteam har<br />
bidragit med värdefulla uppslag till effektivisering av arbetet med att registrera mål.<br />
<strong>Inreg</strong> handboken med datum 4 juli 2011 (808-20295-11/121) har gjorts tillgänglig på<br />
myndighetens hemsida. Två tidigare utgåvor av handboken oktober 2008, (808-20292-<br />
11/121) och december 2009, (808-20293-11/121) har publicerats internt på myndighetens<br />
intranät.<br />
Sven Kihlgren<br />
processägare<br />
2 Hantering av ansökan<br />
<strong>Handbok</strong>en tar upp avsnitt om ansöknings<strong>för</strong>farandet, exekutionstitlar och annat som rör<br />
<strong>för</strong>utsättningarna <strong>för</strong> registrering och redovisning. Det handlar om frågor som normalt blir<br />
aktuella i processteget Underrätta och Leverera.<br />
2.1 Diarie<strong>för</strong>ing<br />
KFM är skyldig att <strong>för</strong>a register över de handlingar som kommer in till myndigheten. När en<br />
ansökan om verkställighet inkommer stämplar handläggaren på <strong>Inreg</strong> ett löpnummer och år på<br />
ansökan. När målet därefter registreras i KFM:s databas (REX) anges det nummer och år som<br />
är stämplat på ansökan. Vid återtagningsmål måste bokstaven Å registreras <strong>för</strong>e målnumret.<br />
Bokstäverna U (utsökningsmål) och I (underhållsmål) registreras automatiskt <strong>för</strong>e målnumret<br />
när arbetsunderlag skrivs ut.<br />
2011-07-05<br />
7
<strong>Inreg</strong> ska när ansökan har behandlats och ett mål registrerats, alltid bekräfta målet och<br />
vanligtvis avisera gäldenären. Därefter är målet klart <strong>för</strong> verkställighet.<br />
2.1.2 Ansökan<br />
För att KFM ska vidta verkställighetsåtgärder måste det finnas ett mål. För det krävs i sin tur<br />
att en sökande ansökt om verkställighet. En ansökan kan göras muntligen eller skriftligen.<br />
Efter tillstånd av KFM kan ansökan också göras via ADB-medium, s.k. bandmål. En skriftlig<br />
ansökan ska undertecknas av sökanden eller dennes ombud. Vid en muntlig ansökan ska<br />
denna nedtecknas av KFM. Rent praktiskt använder man sig av den ansökningsblankett som<br />
finns hos KFM och ber sökanden underteckna den.<br />
Om ansökan innehåller uppgifter som kan vara av intresse <strong>för</strong> verkställighetsteamet skrivs den<br />
information i INIT under rubriken tillgångsundersökning med bevakning till dagen efter.<br />
Ansökan ska innehålla följande uppgifter:<br />
(2 kap 2 § UB samt 2 kap 2-8 § UF)<br />
• Vilken åtgärd som yrkas/begärs.<br />
• Exekutionstiteln (i original eller om KFM anser det tillräckligt i bestyrkt avskrift),<br />
undantag se avsnitt 2.15 och 9.<br />
• Om exekutionstiteln grundar sig på löpande skuldebrev eller annan handling vars<br />
<strong>för</strong>eteende utgör villkor <strong>för</strong> rätt att kräva betalning eller påkalla fullgörande av annan<br />
<strong>för</strong>pliktelse, ska den handlingen inges.<br />
• Sökandens namn, person- eller organisationsnummer, postadress samt telefonnummer<br />
Företräds sökanden av ett ombud ska ombudets uppgifter framgå.<br />
• Svarandens/gäldenärens namn, person- eller organisationsnummer, hemvist och<br />
postadress.<br />
• Bevis om laga kraft på exekutionstiteln om det <strong>för</strong> verkställighet krävs att<br />
exekutionstiteln vunnit laga kraft, se avsnitt 3.0.1.<br />
• Svarandens/gäldenärens yrke, adress till arbetsplats och andra <strong>för</strong>hållanden som har<br />
betydelse <strong>för</strong> handläggningen.<br />
Ansökan bör även innehålla följande uppgift:<br />
• Vilket belopp räntefordringen uppgår till vid ansökningstillfället.<br />
2.1.3 Ansökan inkommen till annan <strong>Inreg</strong><br />
<strong>Inreg</strong> som tar emot en ansökan ska alltid, oavsett om gäldenären tillhör upptagningsområdet<br />
eller inte, registrera, komplettera och pröva ansökan. När målet är klart <strong>för</strong> verkställighet<br />
vidaresänds handlingarna till det <strong>Inreg</strong> där gäldenären är bosatt.<br />
Utländska I-mål som inkommer till <strong>Inreg</strong> i Stockholm vidaresänds <strong>för</strong>e registrering.<br />
Gäldenärens adress i REX styr på vilket team handläggningen ska ske. Om verkställighet ska<br />
ske på annan adress än den som finns angiven i REX är det verkställighetsteamet som ska<br />
begära biträde med verkställighet. Målet ska inte vidaresändas.<br />
2.1.4 Ansökan, kontroll <strong>för</strong>e registrering<br />
Innan en ansökan registreras ska bl.a. följande kontrolleras, om:<br />
• exekutionstiteln bifogats ansökan/finns hos KFM<br />
• exekutionstiteln innehåller en <strong>för</strong>pliktelse och är verkställbar<br />
2011-07-05<br />
8
• skyddad personuppgift mm <strong>för</strong> sökanden<br />
• parterna behöriga<br />
• fullmakt/ombud<br />
• ansökan har undertecknats av sökanden eller ombud<br />
• löpande skuldebrev eller liknande handling i original<br />
• sökanden är gäldenär<br />
• ränta behöver räknas fram<br />
• ansökan avser solidariskt ansvariga gäldenärer<br />
• anvisad egendom<br />
• <strong>för</strong>månsrätt i egendom<br />
• verkställighet utan underrättelse<br />
• delade mål<br />
• annan krediteringsordning<br />
• laga kraft.<br />
2.1.5 Ansökan, <strong>för</strong>nyad tillgångsundersökning<br />
Vid ansökan om verkställighet begär sökanden även <strong>för</strong>nyad tillgångsundersökning.<br />
Skriv i Init under rubriken ”tillgångsundersökning”:<br />
”sökanden i U-XXX begär <strong>för</strong>nyad tillgångsundersökning”, bevakning till dagen efter.<br />
2.2 Registrera ansökan<br />
Inkommer en ansökan utan exekutionstitel registreras målet utan belopp och urkund, därefter<br />
ska ansökan kompletteras.<br />
Om part har skyddad personuppgift eller sekretess i exekutionstiteln ska handlingarna<br />
<strong>för</strong>varas på ett betryggande sätt, obehöriga ska inte kunna ta del av handlingarna.<br />
KFM kan inte registrera kapitalbelopp, ränta eller kostnader med högre belopp än vad som<br />
framgår av och är utdömda i exekutionstiteln. Sökanden kan ha fått betalt tidigare var<strong>för</strong><br />
nämnda belopp och kostnader kan vara lägre enligt ansökan. De lägre beloppen anges vid<br />
registreringen. Där<strong>för</strong> är det viktigt att noga läsa uppgifterna i ansökan.<br />
2.2.1 Registrering<br />
När ett mål ska registreras skriv följande kod:<br />
XER<br />
Tryck Enter.<br />
Följande formulär visas på skärmen:<br />
XER (N,Ä,K) REGISTRERING AV ENSKILT MÅL<br />
Diarienummer Pers/Orgnr Omfattning Sekt Ankdag Arb Skrivare<br />
Ombud/Sökande Kod: Gäldenär<br />
Namn:<br />
2011-07-05<br />
9
Adr:<br />
Ort:<br />
Pg: Tel: Sökande Kod:<br />
Ref: Namn:<br />
Kapital Ränta Rta % Fr.o.m Inkasso Ränta Rta % Fr.o.m<br />
Lagsökn Ränta Rta % Fr.o.m Gavg Savg Aavg<br />
Urkund: (ABDHILPT) Datum: Utslag/Domstol:<br />
Anm<br />
Fältnamn Beskrivning<br />
(NÄK) N = nyregistrering<br />
Ä = ändring i ett tidigare registrerat, ej avregistrerat mål<br />
K = kopiering av del av ett tidigare registrerat mål.<br />
Diarienr Ange det löpnummer som finns stämplat på ansökan. Diarienumret ska bestå av<br />
högst 5 siffror (löpnummer) och 2 siffror <strong>för</strong> årtalet, tex. XXXXX-11.<br />
Diarienumret får då automatiskt ett U fram<strong>för</strong> sig och blir tillsammans med<br />
årtalet ett målnummer.<br />
2011-07-05<br />
För återtagningsmål måste diariebeteckningen Å registreras <strong>för</strong>e diarienumret.<br />
Pers-/ Här anges person-/organisationsnummer <strong>för</strong> den gäldenär målet<br />
Orgnr gäller. Finns ett personnummer/samordningsnummer i exekutionstiteln används<br />
det.<br />
Om KFM inte har kunnat få fram något person-/organisationsnummer, ska målet<br />
registreras med ett tillfälligt registreringsnummer. KFM hämtar detta<br />
registreringsnummer från en särskild lista över sådana nummer. Listan<br />
tillhandahålls av VE/REX. Observera att det tillfälliga registreringsnumret<br />
innehåller en asterisk (*).<br />
Egenkonstruerade person-/organisationsnummer får inte användas.<br />
Omfattning Omfattningskoder anger dels vilken typ av verkställighet som sökanden har<br />
begärt och dels andra upplysningar till medelshanteringen och verkställighetsteamen,<br />
se avsnitt 2.2.2.<br />
Sekt Med ”sekt” menas ”teamkoden” som målet automatiskt registreras på.<br />
Ankdag Här anges målets ankomstdag till KFM. Lämnas fältet blankt, kommer systemet<br />
att komplettera fältet med registreringsdagens datum. Årtalet i ankomstdagen<br />
måste överensstämma med årtalet i diarienumret. Det är viktigt att rätt<br />
ankomstdag anges, uppgiften måste kontrolleras mot ansökans ankomstdag.<br />
Ändring av ankomstdag kan endast ske av VE och <strong>Inreg</strong>s handläggare får vid<br />
behov begära hjälp därifrån.<br />
10
2011-07-05<br />
Över<strong>för</strong>s målen manuellt från SUPRO ska som ankomstdag registreras utslagets<br />
datum.<br />
Arb Om ett arbetsunderlag ska skrivas ut i samband med målregistreringen, anges<br />
bokstaven J i detta fält. Utskrift sker så snart målet registrerats och godkänts av<br />
systemet.<br />
Skrivare Detta fält fylls i med skrivarnamn (exempel: FXO1AS) endast om fältet Arb är<br />
ifyllt med ett J och en utskrift av arbetsunderlaget önskas till en annan skrivare<br />
än den egna.<br />
Ombud/ Har sökanden ombud och redovisning ska ske till denne ska ombudet registreras<br />
Sökande här. Sökandens uppgifter registreras då i fältet Sökande, Kod, Namn.<br />
Saknar sökanden däremot ombud ska sökandens uppgifter registreras här.<br />
Kod Om KFM använder en kod <strong>för</strong> ombud/sökande, ska inte namn- och adressuppgifter<br />
m.m. fyllas i, om utländsk sökande/ombud, se avsnitt 2.4.2. Har man<br />
använt kod och sedan ändrar i namn- eller adressuppgifter fungerar inte<br />
gemensam fakturering av avgifter till sökande som annars följer med koden.<br />
Namn, Adr, Här anges uppgifter om ombudet/sökanden om det inte finns någon kod <strong>för</strong><br />
Ort, Pg ombudet/sökanden. Vid registrering av sökande i skadeståndsmål och godkända<br />
straf<strong>för</strong>eläggande, se avsnitt 2.4.3.<br />
Namn - fältet rymmer högst 33 tecken<br />
Adr - fältet rymmer högst 27 tecken<br />
Ort - fältet rymmer högst 21 tecken.<br />
Pg-fältet rymmer maximalt 11 tecken. I fältet anges sökandes plusgiro-,<br />
bankgiro eller personkontonummer (=personnummer). Plusgiro skrivs med ett<br />
bindestreck <strong>för</strong>e den sista siffran. Bankgironumret består av 3 eller 4 siffror, ett<br />
bindstreck och ytterligare 4 siffror (123-4567 eller 1234-5678). Uppger sökande<br />
en bank och ett kontonummer registrera ”M” i omfattning och på anm-raden rad<br />
2 eller 3 ”M=kontonumer”. Undantag, se avsnitt 2.4.3.<br />
Tel Telefonnummer registreras med riktnummer enligt följande exempel: 08-<br />
1xxxxxx. Telefonnummer registreras inte om kod använts <strong>för</strong> ombud/sökande.<br />
Ange inte sökandens telefonnummer när ansökan avser skadestånd i brottmål.<br />
Ref I detta fält anges sökandens/ombudets referens med högst 30 tecken. Om fältet<br />
lämnas blankt, kommer systemet vid maskinell fakturering att lägga ut<br />
sökandens namn som referens i fakturan.<br />
Gäldenär Namnet fylls i automatiskt om svenskt personnummer registreras. I de fall<br />
formuläret inte har kompletterats maskinellt med gäldenärens namn- och<br />
adressuppgifter, måste uppgifterna i ansökan registreras manuellt. Om<br />
postnummer registreras behöver fältet <strong>för</strong> postanstalt inte fyllas i.<br />
Sökande, När redovisningen ska ske till ombud registreras sökandens namn eller koden<br />
11
Kod, Namn <strong>för</strong> sökanden här (jäm<strong>för</strong> Ombud/Sökande ovan). Fältet rymmer maximalt 36<br />
tecken.<br />
2011-07-05<br />
Om det inte finns något ombud registreras sökandens uppgifter endast under<br />
fältet Ombud/Sökande. Då ska ingen registrering ske här.<br />
Kapital Här registreras aktuellt kapital i hela krontal. Kapital avrundas nedåt till<br />
närmaste krontal. Siffrorna skrivs i en följd utan mellanslag.<br />
Vid registrering av utländsk valuta registreras valutakod och kapital utan<br />
mellanslag. Observera att Euro kan registreras med två decimaler, se avsnitt<br />
2.2.3.<br />
Maximalt 9 positioner kan användas.<br />
Anmärkning:<br />
Om fordran avser kapital med ränta och kapital utan ränta ska kapitalet utan<br />
ränta registreras i fältet Ränta, på anm-rad 1 ange i upplupen ränta ingår XXX<br />
kronor räntefritt kapital.<br />
Ränta Här anges upplupen ränta som hän<strong>för</strong> sig till kapitalet i helt krontal. Räntan<br />
avrundas uppåt till närmaste krontal. Observera att Euro kan registreras med två<br />
decimaler, se avsnitt 2.2.3.<br />
Maximalt 9 positioner kan användas.<br />
Rta % Här anges den räntefot som räntan ska beräknas utifrån. Räntefoten får innehålla<br />
två decimaler.<br />
Fr.o.m Här anges det datum (ÅÅMMDD) fr.o.m. vilket systemet ska beräkna ränta på<br />
kapitalbeloppet.<br />
Inkasso Här anges aktuell inkassokostnad i hela kronor och med siffrorna i en enda följd<br />
utan mellanslag.<br />
Maximalt 4 positioner kan användas.<br />
Ränta Här anges upplupen ränta som hän<strong>för</strong> sig till inkassokostnaden.<br />
Maximalt 4 positioner får användas.<br />
Rta % Här anges den räntefot enligt vilken räntan ska beräknas.<br />
Fr.o.m Här anges datum (ÅÅMMDD) fr.o.m. vilket systemet ska beräkna ränta på<br />
inkassokostnaden.<br />
Lagsökn Här anges aktuell lagsöknings- eller rättegångskostnad i hela kronor och med<br />
siffrorna i en enda följd utan mellanslag.<br />
Maximalt 9 positioner kan användas.<br />
Ränta Här anges upplupen ränta på lagsöknings-/rättegångskostnaden.<br />
Maximalt 9 positioner kan användas.<br />
12
Rta % Här anges den räntefot enligt vilken räntan ska beräknas.<br />
Fr.o.m Här anges datum (ÅÅMMDD) fr.o.m. vilket systemet ska beräkna ränta på<br />
lagsöknings-/rättegångskostnaden.<br />
Gavg Grundavgiften registreras maskinellt i REX vid registrering av U-mål med<br />
transaktionen XER. Beräkningen av grundavgiften görs med ledning av den<br />
omfattning som registrerats i målet.<br />
2011-07-05<br />
I U-mål med<strong>för</strong> registrerad omfattning, eller kombinationer av det, följande<br />
grundavgift (från och med 1 januari 2008).<br />
Omfattning Grundavgift<br />
F 600:-<br />
H 600:-<br />
I 5000:-<br />
U 600:-<br />
V 600:-<br />
U + F 600:-<br />
Annan omfattning som är registrerad i målet påverkar inte avgiftsberäkningen.<br />
Om O i omfattningen har registrerats i målet, måste KFM registrera<br />
grundavgiften manuellt (med belopp eller noll). Har endast omfattningen O<br />
registrerats kan inte omfattningen ändras senare. Registrera O i kombination<br />
med U eller annan omfattning.<br />
Om grundavgiften ska vara någon annan är den som visas när målet registreras i<br />
REX, måste denna registreras manuellt vid registreringen. Systemet gör ingen<br />
maskinell beräkning av grundavgiften om en beloppsuppgift (även noll) finns<br />
manuellt registrerad i fältet G-avg.<br />
Maximalt 4 positioner kan användas.<br />
Savg Fältet används i regel inte vid nyregistrering av mål eftersom några särskilda<br />
avgifter då inte har hunnit uppkomma.<br />
Aavg Fältet används i regel inte vid nyregistrering av mål eftersom några avgifter då<br />
inte har hunnit uppkomma.<br />
Urkund Ange exekutionstitel med någon av följande bokstavskoder:<br />
A = avtal<br />
B = betalnings<strong>för</strong>eläggande<br />
D = dom/beslut och protokoll från domstol<br />
I = interimistiskt beslut<br />
L = lagsökningsutslag<br />
P = debiteringslängd<br />
T = tredskodom<br />
13
2011-07-05<br />
H = handräckning, bokstaven tillämpas inte<br />
Om exekutionstiteln som ska registreras inte passar in under någon av<br />
beteckningar ovan, lämnas fältet blankt.<br />
Datum Här anges beslutsdag, dag <strong>för</strong> utslag eller dom i formatet ÅÅMMDD.<br />
Utslag/ Här anges antingen utslagsnummer <strong>för</strong> mål från SUPRO, en kod <strong>för</strong> domstol<br />
Domstol eller ett namn på en beslutande/dömande myndighet eller liknande.<br />
Mål från SUPRO har ett utslagsnummer med följande uppbyggnad:<br />
Region/länskod-löpnummer-år; exempel: 23-1245-02. Hela utslagsnumret ska<br />
alltid anges även <strong>för</strong> utslag inom den egna regionen.<br />
Om målet över<strong>för</strong>s manuellt från SUPRO, ska en asterisk anges efter året<br />
(exempel: 23-1245-02*).<br />
Domstolen kan anges i klartext eller med kod. Anges kod hämtas uppgiften efter<br />
sändning maskinellt från REX och skrivs ut i klartext på den efterföljande<br />
bilden.<br />
Fältet rymmer 28 tecken.<br />
Överklagad dom, se avsnitt 3.0.1.<br />
Anm I anmärkningsfältet anges eventuella upplysningar i målet. Tre anm-rader om<br />
vardera 72 positioner kan användas. Första anm-raden i fältet skrivs ut på<br />
underrättelsen till gäldenären och ska endast användas <strong>för</strong> upplysningar som<br />
gäldenären ska få del av. Texten på anm-rad två eller tre syns inte på<br />
underrättelsen till gäldenären.<br />
När samtliga uppgifter är registrerade i målet, tryck Enter.<br />
Exempel på ifyllt formulär:<br />
XER N (N,Ä,K) REGISTRERING AV ENSKILT MÅL<br />
Diarienummer Pers-/Orgnr Omfattning Sekt Ankdag Arb Skrivare<br />
U-1xxx-08 xxxxxx-xxxx U 21 080228 J<br />
Ombud/Sökande Gäldenär<br />
Kod: KDI Andersson, Jan Erik<br />
Namn: Kundinkasso AB Storgatan 5<br />
Adr: Box 256 123 45 Storby<br />
Ort: 401 24 Göteborg<br />
Pg: 258899-4 Tel: 039-00000 Sökande Kod:<br />
Ref: 1234-07 Namn: Bergman AB<br />
Kapital Ränta Rta % Fr.o.m Inkasso Ränta Rta % Fr.o.m<br />
10057 1564 27,20 080220 140<br />
Lagsökn Ränta Rta % Fr.o.m Gavg Savg Aavg<br />
585 600<br />
Urkund: D (ABDHILPT) Datum: 020201 Utslag/Domstol: Stockholms tingsrätt<br />
14
Anm:<br />
Kontrollera uppgifterna och tryck F10 <strong>för</strong> registrering<br />
Om ett eller flera fält innehåller felaktig information kommer de att markeras med rött. Rätta<br />
genom att skriva över de felaktiga uppgifterna.<br />
Tryck på tangenten F10 när uppgifterna har kontrollerats.<br />
När uppgifterna registrerats, töms formuläret automatiskt utom fältet ankomstdag.<br />
Det är viktigt att kontrollera om ankomstdagen ska ändras när nytt mål registreras.<br />
2.2.2 Omfattningskoder<br />
Omfattningen av begärda verkställighetsåtgärder m.m. registreras med följande<br />
kodbeteckningar. Koderna skrivs i en följd utan skiljetecken.<br />
A = Anvisad egendom. På anm-rad 2 och 3 registreras, A= ”den anvisade egendomen”<br />
B = Sökanden är befriad från att betala grundavgift.<br />
C = Krediteringsordning, kostnader, kapital och ränta.<br />
D = Annan krediteringsordning än den normala (som är kostnader, ränta och kapital). På<br />
anm-rad 2 och 3 registreras den andra krediteringsordningen texten tex. D = ”kapital,<br />
kostnader, ränta”<br />
Används även vid delade mål. På anm-rad 1 registreras texten ”D = Delat mål med U-<br />
...”. ”D” måste alltid anges tillsammans med anmärkningstext.<br />
E = ”Ej laga kraft”, uppgiften om detta skrivs automatiskt ut på arbetsunderlaget. Det<br />
innebär att registrering endast sker på anm-rad 2 eller 3, med ”målnr, rotel, ev.<br />
domstol”. Har E registrerats stoppar detta maskinell utbetalning av influtna medel.<br />
Används E i andra fall än i ”ej laga kraft” måste en <strong>för</strong>klaring till E registreras. Saknas<br />
t ex både laga kraft och annat ska <strong>för</strong>klaring till båda situationerna anges, se exempel<br />
nedan.<br />
Vid sökt återvinning av utslag, registrera på anm-rad 2 eller 3, E =”Sökt återvinning”<br />
Saknas fullmakt att kvittera medel registrera på anm-rad 2 eller 3, E = ”Fullmakt<br />
saknas att kvittera medel”.<br />
Om både laga kraft och fullmakt att kvittera medel saknas, registrera på anm-rad 2<br />
eller 3, ”E = Ej laga kraft och E = fullmakt saknas att kvittera medel”.<br />
F = Sökanden begär även fastighetsutmätning (i samband med omfattningen U).<br />
F(*)= Utmätning endast av en fastighet som tidigare är dömd i mät (efter<br />
tvåmånadersfristen). (Utan omfattningen U.)<br />
G = Sökanden avstår från fastighetsutmätning.<br />
2011-07-05<br />
15
H(*)= Handräckning (utom avhysning och intrångsundersökning).<br />
I(*)= Intrångsundersökning.<br />
K = Kvarstad.<br />
M = Ingen maskinell utbetalning tills vidare till sökanden. Koden kan t.ex. användas när<br />
sökanden är gäldenär, sökande har skyddad personuppgift/sekretess eller behov av att<br />
uppgift inte anges som t ex kontonummer mm, när kreditering ska ske i en annan<br />
gäldenärs mål och målen inte är solidarkopplade, när kontakt ska tas med <strong>Inreg</strong> eller<br />
när överlåtelsekedja ska kompletteras vid överklagan m.m. När M registreras måste<br />
alltid <strong>för</strong>klaring ges på anm-rad 2 eller 3 (t ex ”M= xxx ”).<br />
O = Ofullständigt registrerat mål, får inte verkställas.<br />
P = Värdehandling har inkommit i målet.<br />
(Q = Värdehandling finns och ska begäras in i målet, bokstaven ska inte användas vid<br />
komplettering, utan endast O)<br />
S = Solidariskt betalningsansvar. Målen ska knytas samman med transaktionskod XESOL.<br />
T = Ingen grundavgift tas ut i målet. T får endast användas tillsammans med D.<br />
U(*)= Utmätning. Kan kombineras med samtliga bokstäver utom I, X och K.<br />
V(*)= Avhysning.<br />
X = Löneutmätning vid konkurs.<br />
*) Koder som styr maskinell beräkning av grundavgift i U-mål.<br />
2.2.3 Utländsk valuta, registrering<br />
Det finns exekutionstitlar där betalning ska ske i utländsk valuta. Utländsk valuta kan endast<br />
registreras vid Kapital och Ränta. Tag reda på vilken kod den aktuella valutan har genom att:<br />
• ange XKURS och tryck Enter.<br />
2011-07-05<br />
16
Efter namnet på varje valuta finns en kod. Den ska användas vid registrering utom i de fall<br />
valutan är konverterad till Euro. I dessa fall ska Euro användas.<br />
• Vid Kapital registrera valutakoden och kapitalbeloppet utan mellanslag. Kapitalbeloppet<br />
får omfatta högst 9 tecken. Euro kan registreras med decimaltecken.<br />
• vid Ränta registrera upplupen ränta. Valutakoden som registrerats vid Kapital omfattar<br />
även räntan. Exempel på del av ifyllt formulär.<br />
Om den i exekutionstiteln angivna valutan inte finns med i XKURS, använd i stället koden<br />
ÖVR. Dagens kurs får man fram genom att gå in www.plusgirot.se – valutakurser – fixing –<br />
säljkurs. På anm-rad 1 ange aktuell valuta, t.ex. libanesiska pund, Fordran är XX SEK dagens<br />
datum efter kurs YY. Exempel om kursen <strong>för</strong> libanesiska pund är 3.09 den 090909 och<br />
skulden är 2000 libanesiska pund anges ”Libanesiska pund, Fordran är 6180 SEK 090909<br />
efter kurs 3,09”. Manuell underrättelse måste skickas, se avsnitt 5.4. Kopia av underrättelsen<br />
sparas i målet.<br />
För att få fram aktuellt skuldsaldo när valutakursen är ÖVR ange i REX, ”XFR pnr målnr<br />
valutakurs”. Valutakursen fås fram enligt ovan.<br />
2.2.4 Ränta<br />
Detta avsnitt handlar om hur de vanligaste räntorna ska registreras. Registreringen sker på<br />
samma sätt oavsett om det är ränta på kapital, inkassokostnader eller lagsökningskostnader.<br />
Ränta ska avrundas uppåt till närmaste hela krontal, 1 § lagen (1972:180) om avrundning av<br />
vissa fordringar till helt krontal, m.m. Normalt räknas en ränta dag <strong>för</strong> dag.<br />
Framgår det av exekutionstiteln att ersättning <strong>för</strong> rättegångskostnader även innefattar ränta<br />
enligt 6 § räntelagen, 18 kap 8 § RB, ska ränta utgå från och med dagen efter målet avgjorts.<br />
2011-07-05<br />
17
Begär sökanden en lägre ränta än som framgår av exekutionstiteln ska den lägre räntan<br />
registreras.<br />
Räntor som inte anges nedan, ange på anm-rad 1, ”M” = vilken typ av ränta som begärs och<br />
från vilket datum räntan ska beräknas från, tex. M=stiborränta från 110101. Registrera även<br />
”M” i Omfattning.<br />
2.2.4.1 Ränta, olika procentsatser<br />
I fältet Rta % registreras den räntefot som räntan ska beräknas enligt<br />
exekutionstiteln/ansökan. Räntefoten får innehålla två decimaler. Nedan följer ett antal<br />
exempel på olika sätt att ange ränta beroende på hur den ska beräknas.<br />
7 Räntan beräknas efter 7 %.<br />
16,25 Räntan beräknas efter 16,25 %.<br />
D+8 Räntan beräknas enligt en räntefot som ligger 8 % över gällande diskonto.<br />
Diskontot är numera alltid 2 %.<br />
R+8 Räntan beräknas enligt en räntefot som ligger 8 % över gällande referensränta.<br />
F18,75 Bokstaven F, <strong>för</strong>närvaranderänta, anges <strong>för</strong>e aktuell räntefot. Räntan beräknas<br />
efter 18,75 %, men kan omprövas efter nytt yrkande.<br />
M1 Månadsränta beräknas på 1 % per påbörjad månad.<br />
2.2.4.2 Förnärvaranderänta<br />
Framgår det av exekutionstiteln att det är en <strong>för</strong>närvaranderänta, kan sökanden styra räntan<br />
genom att i ansökan ange en räntesats som är högre eller lägre än den i exekutionstiteln. När<br />
räntan registreras anges den räntesats som sökanden uppgivit i ansökan, med ett F fram<strong>för</strong>.<br />
Sökande kan efter registrering inkomma med ett nytt ränteyrkande, räntesatsen ska då ändras.<br />
Exempel<br />
Står det i exekutionstiteln att räntan <strong>för</strong>närvarande är 13 % och sökanden i ansökan angett att<br />
räntan är 18 %, registreras F18 i fältet Rta %.<br />
2.2.4.3 Månadsränta<br />
En månadsränta är en ränta som beräknas per påbörjad månad och <strong>för</strong> hela den påbörjade<br />
månaden på en gång. Om det står i exekutionstiteln att räntan ska utgå med 2 % per påbörjad<br />
månad, registrera M2 vid fältet Rta %.<br />
Exempel<br />
Räntan ska utgå med 4 % per påbörjad månad enligt exekutionstiteln. Sökande anger att den<br />
upplupna räntan är 100 kr till och med 080123. Registrera ränta, Fr.o.m. ”080124”, Rta%<br />
”M4”.<br />
2.2.4.4 Referensränta, diskonto och ränta enligt 5 - 6 §§ räntelagen<br />
Ränta ska registreras enligt ansökan om den överensstämmer med exekutionstiteln. Anges<br />
referensränta + 8 % registreras R+8. Anges diskontot + 8 % registreras D+8. Anges ränta<br />
enligt 6 § räntelagen registreras R+8.<br />
Anges räntan i ansökan med siffror. Registrera R + procentsatsen om siffran överensstämmer<br />
med referensräntan + procentsats idag. I övriga fall får komplettering ske. Registrering kan<br />
inte ske med en siffra som är högre än procentsatsen då referensräntan kan ändras.<br />
2011-07-05<br />
18
Enligt 5 § räntelagen ska ränta utgå med R+2 %.<br />
2.2.4.5 Ränta, dag <strong>för</strong> beräkning<br />
Sökanden kan ange dag <strong>för</strong> upplupen ränta på olika sätt. Datum registreras i fältet Fr.o.m.<br />
Sökande har angett ränta/står i<br />
exekutionstiteln<br />
Dagen som anges i Fr.o.m. Registreras<br />
per 070827 dagen efter angivet datum 070828<br />
från 070827 dagen efter angivet datum 070828<br />
t.o.m. 070827 dagen efter angivet datum 070828<br />
fr.o.m. 070827 samma dag som anges 070827<br />
till 070827 samma dag som anges 070827<br />
2.2.4.6 Ränta på högre belopp än kapitalbelopp<br />
När det i exekutionstiteln är utdömt att ränta ska utgå på högre belopp än det utdömda<br />
kapitalbeloppet kan registrering ske på ett av följande sätt:<br />
Exempel 1: I exekutionstiteln är utdömt 90 000 kr i kapitalbelopp och att räntan ska utgå på<br />
100 000 kr, upplupen ränta idag uppgår till 12 000 kr. Registrera då 100 000 kr i<br />
kapitalbelopp och 2 000 kr i upplupen ränta. På anm-rad 1 anges” I kapitalbeloppet ingår<br />
upplupen ränta med 10 000 kr som ska ränteberäknas”.<br />
Exempel 2: I exekutionstiteln är utdömt 90 000 kr i kapitalbelopp och att räntan ska utgå på<br />
100 000 kr, upplupen ränta idag uppgår till 1000 kr. Registrera då 90 000 kr i kapitalbelopp<br />
och 1 000 kr i upplupen ränta. Ange M i omfattningen och ange på anm-rad 1 ”M=Räntan ska<br />
beräknas på 100 000 kr”.<br />
2.3 Registrering av gäldenär<br />
2.3.1 Ofullständig adress, gäldenär<br />
Handlägger verkställighetsteam gäldenär som tidigare saknat adress eller haft ofullständig<br />
adress registreras automatiskt nya mål hos det verkställighetsteamet.<br />
Ny gäldenär utan adress eller med ofullständig adress registreras automatiskt på sektion<br />
XXXX-01. Det nya målet måste överflyttas från sektion 01 till behörigt verkställighetsteam.<br />
Har sökande i ansökan om verkställighet t ex angivit ofullständig utlandsadress, eller okänt<br />
land som gäldenärens adress ska komplettering ske. Komplettering ska ske med fullständig<br />
postadress, eller redogörelse <strong>för</strong> den utredning som sökanden ska ha gjort <strong>för</strong> att fastställa att<br />
svaranden saknar känd adress.<br />
Anvisar sökanden preciserad egendom till utmätning och anger var egendomen är belägen<br />
anses det räcka <strong>för</strong> att målet ska verkställas.<br />
Finns uppgift om adress i KFM:s register eller annan handling som medföljer ansökan<br />
behöver komplettering inte ske.<br />
2011-07-05<br />
19
2.3.2 Utländsk adress, gäldenär<br />
Handlägger utlandsteam gäldenär som tidigare saknat adress eller haft ofullständig adress<br />
registreras automatiskt nya mål hos det utlandsteamet.<br />
Ny gäldenär med fullständig utländsk adress i Rex databas registreras automatiskt hos<br />
behörigt utlandsteam.<br />
Ny gäldenär med ofullständig utländsk adress registreras automatiskt på sektion XXXX-01.<br />
Det nya målet måste överflyttas från sektion 01 till behörigt utlandsteam.<br />
2.3.3 Skyddad personuppgift, gäldenär<br />
Gäldenärer med skyddade personuppgifter handläggs i Skellefteå. Handlingar i målet behålls<br />
av registrerande <strong>Inreg</strong> och <strong>för</strong>varas enligt gällande handläggningsrutin. Målet överflyttas till<br />
2210.<br />
2.3.4 Svenskt person-/organisationsnummer saknas, gäldenär<br />
Samordningsnummer tilldelas, av folkbok<strong>för</strong>ingen, person som inte är eller har varit<br />
folkbok<strong>för</strong>d i vårt land. Samordningsnumret består precis som personnumret av tio siffror som<br />
bygger på personens födelsetid. Skillnaden är att siffran <strong>för</strong> födelsedag adderas med talet 60.<br />
Konstruerat personnummer (tillfälligt personnummer) används om samordningsnummer<br />
saknas. <strong>Inreg</strong> kontrollerar <strong>för</strong>st i XFN om gäldenären tidigare är registrerad. Saknas<br />
gäldenären i XFN eller framgår det inte klart att det rör sig om samma person registreras<br />
målet med ett nytt konstruerat personnummer. Det konstruerade personnumret används internt<br />
inom KFM och består av tio siffror. <strong>Inreg</strong> har en lista över konstruerade personnummer. Från<br />
denna lista hämtar handläggaren vid behov ett ledigt nummer. De sex <strong>för</strong>sta anger datum <strong>för</strong><br />
när numret konstruerades. Därefter följer en asterisk (*) och ytterligare fyra siffror.<br />
Ett konstruerade personnummer kan även ges till ett utländskt <strong>för</strong>etag som saknar svenskt<br />
organisationsnummer.<br />
2.3.5 Skuldsanering, gäldenär<br />
Inledande skuldsanering<br />
Inkommer ansökan om verkställighet <strong>för</strong> gäldenär med inledande skuldsanering registrera<br />
ansökan och bekräfta målet. Verkställighetsteamet beslutar om ev underrättelse till<br />
gäldenären.<br />
Beslutad skuldsanering<br />
Inkommer ansökan om verkställighet <strong>för</strong> gäldenär med beslutad skuldsanering registrera<br />
ansökan, bekräfta och avisera målet.<br />
2.3.6 Företagsrekonstruktion, gäldenär<br />
Inkommer ansökan om verkställighet <strong>för</strong> gäldenär med beslutad <strong>för</strong>etagsrekonstruktion<br />
registrera ansökan och bekräfta målet.<br />
Skriv i INIT under rubriken "tillgångsundersökning” :<br />
”målet är inte aviserat pga <strong>för</strong>etagsrekonstruktion”, samt bevakning i till dagen efter .<br />
2011-07-05<br />
20
2.3.7 Konkurs, gäldenär<br />
Avser ansökan annan verkställighet.<br />
Avser ansökan annan verkställighet men inte utmätning eller kvarstad <strong>för</strong> fordran, ska<br />
ansökan verkställas efter sedvanlig verkställighetsprövning.<br />
Avser ansökan utmätning eller kvarstad <strong>för</strong> fordran.<br />
Vid konkurs är huvudregeln att utmätning <strong>för</strong> fordran inte får äga rum i konkursgäldenärens<br />
egendom. Ansökan där exekutionstiteln avser ett fordrings<strong>för</strong>hållande ska efter registrering<br />
redovisas till sökanden av <strong>Inreg</strong>, se avsnitt 8.4.<br />
Verkställighet ska ske trots konkurs i följande fall:<br />
• ansökan avser utmätning <strong>för</strong> fordran med panträtt i viss egendom,<br />
• <strong>för</strong>valtaren yrkar utmätning i lön,<br />
• ansökan avser fordran <strong>för</strong> underhållsbidrag enligt äktenskaps- eller <strong>för</strong>äldrabalken,<br />
• ansökan och exekutionstitel riktar sig mot konkursboet.<br />
Underrättelse kan ej tas ut när gäldenären är <strong>för</strong>satt i konkurs och panthavare ansöker om<br />
utmätning av pantsatt egendom <strong>för</strong> sin fordran. Ange XFU pnr/orgnr U-nr DÅÅMMDD G i<br />
REX och tryck Enter. ÅÅMMDD är betalningsdatum två veckor framåt i tiden. På blanketten<br />
stryks utdrag ur databasen och skriv dit ”Underrättelse om nytt mål”. Ändra beloppet som<br />
gäldenären ska betala till registrerat belopp och lägg till jämte ränta. Spara en kopia av<br />
underrättelsen i målet. Ange i INIT under rubriken ”tillgångsundersökning” med bevakning<br />
till dagen efter, ”U-XXX-XX ska verkställas trots att gäldenären är <strong>för</strong>satt i konkurs. Ansökan<br />
avser panträtt i viss egendom, fordran <strong>för</strong> underhållsbidrag eller fordran riktar sig mot<br />
konkursboet”.<br />
2.3.8 Avregistrerat bolag, gäldenär<br />
Avser ansökan en gäldenär som är ett avregistrerat bolag ska målet efter registrering bekräftas<br />
av <strong>Inreg</strong>. Ange i INIT under rubriken ”tillgångsundersökning” ”U-XXX-XX, bolaget är<br />
avregistrerat. Verkställighetsteamet undersöker om verkställighet ska ske och eventuellt<br />
underrättar gäldenären om målet.” med bevakning till dagen efter.<br />
2.3.9 Fast egendom som pantsatts av annan än gäldenär<br />
Ansökan inkommer mot en person som pantsatt sin egendom <strong>för</strong> gäldenärs skuld.<br />
Framgår det i exekutionstiteln att fastighet är att anse som utmätt och exekutionstiteln är<br />
yngre än två månader från laga kraft ska ansökan överlämnas till fastighets<strong>för</strong>säljningen.<br />
Framgår det i exekutionstiteln att fastighet är att anse som utmätt och exekutionstiteln är<br />
äldre än två månader från laga kraft registrera ett mål mot den person vars fastighet är att anse<br />
som utmätt. Registrera inga belopp i målet och ange på anm-rad 1 ”Utmätning får ske av den<br />
pantsatta egendomen ... intill ett belopp av XXX kr jämte ränta och vilket datum ränta ska<br />
beräknas ifrån”. Målet ska underrättas manuellt. På underrättelsen ska eventuell ränta vara<br />
framräknad till avi-datum. En kopia av underrättelsen ska sparas i målet.<br />
Inkommer samtidigt ansökan mot gäldenären skriv på anm-rad 2 -3 samband med U-XXXX<br />
(gäldenärens U-nummer)<br />
2011-07-05<br />
21
2.4 Registrering av sökande<br />
2.4.1 Underårig sökande<br />
En underårig, dvs. en person som inte har fyllt 18 år, kan vara part hos KFM och <strong>för</strong>eträds av<br />
sin <strong>för</strong>myndare.<br />
När <strong>för</strong>äldrarna har gemensam vårdnad är båda barnets <strong>för</strong>myndare och båda ska underteckna<br />
ansökan om verkställighet.<br />
I de fall en underårig undertecknat ansökan måste den kompletteras. Kompletteringen ställs<br />
till ”vårdnadshavarna till NN”, den underåriges namn.<br />
Har endast den ena av två vårdnadshavare undertecknat ansökan, måste ansökan kompletteras.<br />
Kompletteringen tillsammans med kopia av ansökan skickas till den <strong>för</strong>äldern som<br />
undertecknat ansökan med begäran om underskrift av den andre <strong>för</strong>äldern.<br />
Om ansökan om verkställighet riktar sig mot en av <strong>för</strong>äldrarna, måste den <strong>för</strong>älderns del i<br />
<strong>för</strong>mynderskapet ersättas av en god man. Exempelvis när <strong>för</strong>äldern enligt exekutionstitel ska<br />
betala skadestånd till barnet. Komplettering begärs med god mans underskrift och god mans<br />
<strong>för</strong>ordnande.<br />
I mål om underhållsbidrag är den <strong>för</strong>älder som barnet bor hos ensam behörig att <strong>för</strong>eträda<br />
barnet och underteckna ansökan.<br />
Uppger den ena av <strong>för</strong>äldrarna att den är ensam vårdnadshavare måste detta styrkas.<br />
Kontrollera om barnet har en eller flera vårdnadshavare genom att ange koden XFS och<br />
barnets personnummer. Står endast ett personnummer efter ”samhörig med” är den <strong>för</strong>äldern<br />
ensam vårdnadshavare.<br />
2.4.2 Utländsk sökande/ombud<br />
Har sökanden eller sökandens ombud utländsk adress, kontrollera om sökanden eller ombudet<br />
har en kod i ”koder <strong>för</strong> ombud sökande”. Leta i registret om koden inte finns i ansökan.<br />
Saknas kod, registrera en tillfällig kod enligt följande:<br />
• Ange XOMB och tryck Enter. Nu visas formuläret ”Koder <strong>för</strong> ombud/sökande”.<br />
Fyll i formuläret enligt nedan.<br />
Fältnamn Beskrivning<br />
Åtg: Ange N <strong>för</strong> ny kod.<br />
Kod: Ange målets diarienummer, t.ex. I-20051-07. Observera att koden som<br />
nu registreras är tillfällig och bara kan användas i detta specifika mål.<br />
Namn: Ange namn på sökande eller sökandes ombud. Fältet rymmer högst 33<br />
tecken.<br />
Adr: Ange gatu- eller postboxadress. Fältet rymmer högst 27 tecken.<br />
Ort: Ange landskod och postnummer följt av ortsnamnet t.ex. DK-1234<br />
2011-07-05<br />
22
Giro: Lämnas blankt.<br />
2011-07-05<br />
Köpenhamn, NO-1234 Oslo, FI-1234 Helsingfors. Ange inte<br />
landsnamn. Fältet rymmer högst 21 tecken. Förteckning över<br />
landskoderna, se HEX REX INS 20:14.<br />
IBAN: Ange sökandes kontonummer i IBAN-format. De två <strong>för</strong>sta tecknen i<br />
ett IBAN-nummer är alltid en landskod. För Finland är det FI, <strong>för</strong><br />
Norge NO och <strong>för</strong> Danmark DK. Antalet tecken <strong>för</strong> ett IBAN-nummer<br />
varierar mellan olika länder. Ange numret utan mellanslag, t.ex.<br />
DK1111111111111111. Antalet tecken i IBAN-numret <strong>för</strong> våra<br />
närmaste landsgrannar är: Finland – 18, Norge – 15, Danmark – 18 och<br />
Island – 26.<br />
Bankens namn: Ange den konto<strong>för</strong>ande bankens namn, högst 33 tecken.<br />
BIC: Ange BIC-koden (Bank Identifier Code). Den är unik <strong>för</strong> banken och<br />
består av 8 eller 11 tecken. BIC kan också kallas SWIFT-adress. BICkoder<br />
kan kontrolleras på http://www.swift.com/biconline/.<br />
Ort: Ange bankens ort med högst 22 tecken.<br />
Postnr: Ange bankens postnummer utan landskod, högst 10 tecken.<br />
Land: Ange landskod.<br />
Om IBAN, BIC m.m. saknas lämnas fälten blanka. Eventuella pengar betalas då ut till den<br />
sökande via check. Landskoden måste däremot alltid anges. Man kan i efterhand komplettera<br />
uppgifterna, om en sökande har registrerats ofullständigt eller felaktigt.<br />
Exempel på ifyllt formulär:<br />
• när alla uppgifter är ifyllda tryck Enter<br />
23
• registrera målet. Vid Ombud/sökande kod registrera XOMB. Då kontrolleras att<br />
sökandeuppgifter med samma diarienummer finns registrerade i ombudsdatabasen.<br />
Uppgifterna <strong>för</strong>s automatiskt över till målet.<br />
När flera mål ska registreras med samme utländske sökande/ombud ta kontakt med IT REX<br />
<strong>för</strong>valtningsservice <strong>för</strong> att de ska registrera gemensam ombudskod.<br />
2.4.3 Skyddad personuppgift eller sekretess i dom om skadestånd<br />
och godkänt straf<strong>för</strong>eläggande, sökande<br />
Se även avsnitt 9.<br />
Har sökanden skyddad personuppgift eller sekretess i domen och använder sig av ombud ska<br />
ombudet registreras med namn och adress under Ombud/Sökande. Sökande registreras under<br />
Sökande med skyddad personuppgift/sekretess i domen.<br />
Sekretessprövning ska alltid ske innan handlingar lämnas ut.<br />
Sökanden kontrolleras alltid i XFS eller BAS-registret.<br />
Har sökanden skyddad personuppgift ta en utskrift från XFS eller BAS-registret och lägg i<br />
målet.<br />
Registrera följande:<br />
• under sökande/ombud registrera skyddad personuppgift, KFM, <strong>Inreg</strong> samt postadress<br />
till <strong>Inreg</strong>,<br />
• under sökande registrera sökandens personnummer,<br />
• alltid M i Omfattning och ange på anm-rad 2 eller 3, M=sökande har skyddad<br />
personuppgift,<br />
• har sökande uppgett ett kontonummer ange M i omfattning och på anm-rad 2 eller 3,<br />
”M=Ring <strong>Inreg</strong>”. Konto <strong>för</strong> utbetalning registreras inte i målet,<br />
• uppgift om registrerat mål skickas ut maskinellt till KFM som vidarebefordrar<br />
handlingen i kuvert med anteckning om sökandens personnummer till Skatteverket,<br />
folkbok<strong>för</strong>ingen, <strong>för</strong>medlingsärende. Skatteverket skickar därefter kuveret till<br />
sökanden.<br />
Har sökanden sekretess i domen eller straf<strong>för</strong>eläggande, registrera följande:<br />
• under sökande/ombud registrera målsägande med samma bokstav/namn som i domen,<br />
KFM, <strong>Inreg</strong> samt postadress till <strong>Inreg</strong>,<br />
• ange alltid M i Omfattning och ange på anm-rad 2 eller 3, ”M=sökande har sekretess i<br />
domen”<br />
• har sökande uppgett ett kontonummer ange M i omfattning och på anm-rad 2 eller 3,<br />
”M=Ring <strong>Inreg</strong>”. Konto <strong>för</strong> utbetalning registreras inte i målet,<br />
• när uppgift om registrerat mål kommer till KFM skickas den till sökandens adress som<br />
framgår av domsbilagan eller straf<strong>för</strong>eläggandet. Domsbilagan <strong>för</strong>varas separat.<br />
Har inte sökande skyddad personuppgift eller sekretess i domen eller straf<strong>för</strong>eläggandet men<br />
begär sekretess i ansökan om verkställighet,<br />
• ska frågan om sekretess prövas enligt ansökan, om ej sekretess kontakta sökanden<br />
• <strong>Inreg</strong> kan i kontakten med sökande upplysa om möjligheten att annan adress eller<br />
ombud kan registreras i målet.<br />
2011-07-05<br />
24
Vidhåller sökande begäran om sekretess av sina uppgifter ska detta prövas av<br />
jurist/kronofogde.<br />
Fattas beslut om sekretess, lägg beslutet i målet.<br />
Registrera följande:<br />
• vid Sökande/Ombud sökandens namn, KFM, <strong>Inreg</strong> samt postadress till <strong>Inreg</strong>,<br />
• ”M=sökande har fått sekretess enligt särskilt beslut av <strong>Inreg</strong>”,<br />
• har sökande uppgett ett kontonummer anges M i omfattning och på anm-rad 2 eller 3,<br />
”M=Ring <strong>Inreg</strong>”. Konto <strong>för</strong> utbetalning registreras inte i målet,<br />
• när uppgift om registrerat mål kommer till KFM skickas den till sökandens uppgivna<br />
adress.<br />
2.4.4 Förskott, sökanden<br />
Framkommer det att sökanden <strong>för</strong>ekommer i KFM:s register med skuld ska <strong>för</strong>skott på<br />
grundavgiften begäras in genom komplettering. Ange M i Omfattning och ange på anm-rad 2<br />
eller 3, ”M=sökanden är gäldenär, pnr/orgnr (sökande)”.<br />
2.4.5 Konkurs, sökanden<br />
Är sökanden <strong>för</strong>satt i konkurs och själv ansöker om verkställighet ska ansökan avslås.<br />
Är sökanden <strong>för</strong>satt i konkurs och ett ombud ansöker om verkställighet ska komplettering ske<br />
med en handling som visar att ombudet är behörigt att <strong>för</strong>eträda konkursboet (sökanden).<br />
2.5 Förmånsrätt enligt 4 kap 4 § UB<br />
Framgår det av ansökningshandlingarna att sökanden har en fordran som är <strong>för</strong>enad med<br />
särskild <strong>för</strong>månsrätt (t.ex. panträtt).<br />
Registrera följande:<br />
• på anm-rad 2 och 3, ange utmätningen kan vara villkorad enligt 4:4 UB, se INIT samt<br />
datum <strong>för</strong> anteckningen,<br />
• i INIT, ange under rubriken ”tillgångsundersökning” utmätning kan komma att<br />
villkoras enligt 4:4 UB och t.ex. fastighetsbeteckning eller <strong>för</strong>etagshypotek samt<br />
bevakning till dagen efter.<br />
Ett exempel på särskild <strong>för</strong>månsrätt är att det av utslaget/domen framgår att fastigheten anses<br />
utmätt.<br />
Sökande har rätt att få en fastighet, där det av utslaget/domen framgår att fastigheten anses<br />
utmätt, såld genom exekutiv auktion utan att ett mål registreras. Detta under <strong>för</strong>utsättning att<br />
exekutionstiteln inte är äldre än 2 månader efter laga kraft. Inkommer en ansökan om<br />
verkställighet i dessa mål bör kontakt tas med sökanden <strong>för</strong> att få besked om de vill ha<br />
fastighets<strong>för</strong>säljning och/eller verkställighet.<br />
2.6 Anvisad egendom<br />
Sökande kan anvisa egendom <strong>för</strong> utmätning genom att ange det i ansökan. Registrera<br />
följande:<br />
• A i Omfattning,<br />
2011-07-05<br />
25
• på anm-rad 2 eller 3 ange ”A= den anvisade egendomen”.<br />
Är sökandens fordran <strong>för</strong>enad med pant i den anvisade egendomen. Registrera följande:<br />
• A i Omfattning,<br />
• på anm-rad 2 eller 3 ange ”A= pant i den anvisade egendomen”.<br />
Har sökande begärt utmätning av specifik fast egendom ska F i omfattningen inte registreras.<br />
För att det ska vara anvisad egendom krävs att egendomen är preciserad. En allmänt hållen<br />
upplysning i ansökan att det t.ex. kan finnas en bostadsrätt är inte anvisad egendom. När <strong>Inreg</strong><br />
registrerar A i omfattning kommer målet upp som en prioriterad arbetsuppgift i<br />
verkställighetsteamets inkorg.<br />
Lämnas uppgift i ansökan om arbetsgivare ska den uppgiften skrivas i Init under rubrik<br />
löneexekution och bevakning till dagen efter. A ska inte anges i omfattning.<br />
2.7 Två eller flera kapitalbelopp med olika räntesatser<br />
Om en exekutionstitel upptar två kapitalbelopp med olika räntesatser får ett mål registreras.<br />
Ett kapitalbelopp registreras vid kapitalbelopp och det andra kapitalbeloppet vid<br />
processkostnader. Processkostnad läggs ihop med inkassokostnad och anges vid<br />
inkassokostnad. På anm-rad 1 ange ”Processkostnad avser kapital med annan räntesats. I<br />
inkassokostnad ingår även processkostnader med XX kr”<br />
För det fall att det är utdömt ränta på kostnader ska två mål registreras, se avsnitt 2.8.<br />
Om en exekutionstitel upptar flera kapitalbelopp med olika räntesatser, måste två eller flera<br />
mål registreras (delade mål) . Grundavgift och eventuella kostnader registreras i målet med<br />
högsta kapitalbeloppet.<br />
2.8 Delade mål<br />
Delade mål ska bl.a. registreras när man har flera än två kapitalbelopp med olika räntesatser.<br />
Erforderligt antal diarienummer stämplas på ansökan.<br />
Om ett mål behöver delas av någon annan orsak, t.ex. kostnader i utländsk valuta, registrera<br />
delade mål.<br />
Ange på anm-rad 1 i alla målen, ”D=Delat mål med U-...”.<br />
Registrera följande<br />
• ”D” i Omfattning i alla målen<br />
• ”T” i Omfattning i målet/målen där grundavgift inte ska registreras.<br />
2.9 Kopiera mål<br />
Var vaksam vid kopiering av tidigare mål, felaktiga uppgifter kan komma att registreras. Om<br />
det mål som ska registreras tidigare har handlagts av KFM kan uppgifterna i det avslutade<br />
målet kopieras <strong>för</strong> att underlätta registreringen. Det mål som ska kopieras måste finnas kvar i<br />
datasystemet:<br />
2011-07-05<br />
26
• pröva ansökan<br />
• skriv XER K och det gamla diarienumret t.ex. XER K U-XXX-01 och tryck Enter,<br />
• då visas uppgifterna i det målet. Diarienummerfältet är blankt och typkoden är ändrad<br />
till N,<br />
• fyll i diarienumret <strong>för</strong> det nya målet och töm eller ändra i fält med felaktiga uppgifter.<br />
Tryck sedan Enter,<br />
• kontrollera uppgifterna och om uppgifterna stämmer, tryck F10. Det nya målet är nu<br />
registrerat.<br />
2.10 Solidariskt betalningsskyldiga<br />
I en exekutionstitel kan det stå att flera gäldenärer är solidariskt betalningsskyldiga <strong>för</strong> en<br />
skuld. En borgenär/sökande kan välja att kräva en eller flera på betalning av skulden. Skulden<br />
ska dock bara betalas en gång. Är ansökan riktad mot flera gäldenärer, ska erforderligt antal<br />
diarienummer stämplas på ansökan. Sedan ska målen registreras och kopplas samman,<br />
solidarkopplas.<br />
Anger sökanden i ansökan att gäldenärerna är solidariskt betalningsansvariga <strong>för</strong> skulden ska<br />
målen solidarkopplas. Detta gäller även om solidaransvaret inte framgår av de ingivna<br />
exekutionstitlarna.<br />
Om sökanden inte begärt solidarkoppling men samma skuldebrev ligger till grund <strong>för</strong> två eller<br />
flera exekutionstitlar ska sökande tillfrågas om målen ska solidarkopplas.<br />
Om t.ex. inkassoavgiften inte är utdömd solidariskt ska kontakt tas med sökanden om det inte<br />
klart framgår vem eller vilka som de yrkar betalning av.<br />
Det kan inträffa att det inte går att registrera ett solidar<strong>för</strong>hållande. Registrera dessa mål med<br />
”M” i omfattning och på anm-rad 2 eller 3, ”M=solidarmål med U-…”.<br />
2.10.1 Solidariska mål, likadana uppgifter<br />
Vid registrering av ett solidar<strong>för</strong>hållande måste följande uppgifter vara lika i samtliga mål:<br />
• beloppsuppgifter,<br />
• räntesatser,<br />
• <strong>för</strong>fallodagar avseende ränta,<br />
• sökandeuppgifter,<br />
• omfattningen S.<br />
Förekommer omfattningen B måste den vara registrerad i samtliga mål.<br />
2.10.2 Solidariska mål, nyregistrering<br />
I mål med t.ex. två solidariskt betalningsansvariga gäldenärer, registrera ett mål <strong>för</strong> varje<br />
gäldenär men under olika diarienummer:<br />
• <strong>för</strong> att vara säker på att uppnå likhet i de båda målen, registrera <strong>för</strong>st den ena<br />
solidargäldenärens mål i REX, här kallat mål 1. För att registrera den andra<br />
solidargäldenärens mål ange K i en tom XER-bild och ange diarienumret <strong>för</strong> mål 1 och<br />
tryck Enter.<br />
• systemet ändrar automatiskt K till N. Skriv därefter det nya diarienumret samt det nya<br />
person-/organisationsnumret över motsvarande uppgifter. Eventuell textuppgift ändras<br />
2011-07-05<br />
27
eller kompletteras i <strong>för</strong>ekommande fall. Tryck Enter. XER-bilden kompletteras nu<br />
maskinellt med den andra solidargäldenärens namn och adressuppgifter.<br />
• om uppgifterna är rätt tryck F10 och mål 2 är registrerat.<br />
• därefter ska målen solidarkopplas genom XESOL.<br />
Ska fler än två solidar<strong>för</strong>hållanden registreras gör man på samma sätt med övriga mål.<br />
Tänk på följande:<br />
- omfattning S ska anges i samtliga mål.<br />
- målen måste ha likadana uppgifter om belopp, räntesatser, <strong>för</strong>fallodagar och sökanden.<br />
- om ”B” ska anges i omfattningen, måste ”B” anges i samtliga mål.<br />
2.10.3 Solidarkoppling av mål, XESOL<br />
När målen har registrerats i REX ska målen kopplas samman, solidarkoppling, ange kod:<br />
”XESOL”.<br />
Registrera följande:<br />
- N överst upp i vänstra hörnet, vilket står <strong>för</strong> nyregistrering<br />
- person-/organisationsnummer samt diarienummer <strong>för</strong> de mål som ska kopplas samman.<br />
Exempel på ifylld XESOL-formulär:<br />
XESOL N (N,Å) REGISTRERING AV SOLIDARISKT ANSVAR ENSKILT MÅL<br />
PERSON-/ORGNR DIARIENUMMER MEDDELANDE<br />
600106-XXXX 110-97<br />
611111-XXXX 111-97<br />
Tryck Enter.<br />
När solidarkoppling genom<strong>för</strong>ts, visas följande meddelande: SOLIDARREGISTRERING<br />
KLAR, ANTAL MÅL = 2.<br />
Högst 9 mål kan kopplas samman i ett solidar<strong>för</strong>hållande.<br />
Ett nytt mål kan solidarkopplas med ett redan registrerat mål, se exemplet ovan.<br />
2.10.4 Solidaransvar utdömt till viss del<br />
I en exekutionstitel kan det <strong>för</strong>ekomma att en gäldenär (A) är skyldig att betala t.ex.<br />
8 000 kronor varav 5 000 kr solidariskt med annan gäldenär (B). Registrera ett mål om 3 000<br />
kr på gäldenär A och två mål om vardera 5 000 kr på gäldenär A och B. Målen om 5 000 kr<br />
ska solidarkopplas.<br />
2.10.5 Solidarmål på olika kontor<br />
Solidarkoppling kan ske med ett mål på ett annat <strong>Inreg</strong>. Handläggaren på det andra <strong>Inreg</strong><br />
måste lägga in ”S” i omfattningen innan solidarkoppling kan ske. Kontakt kan ske per telefon.<br />
Alla uppgifter enligt avsnitt 2.9.1 måste vara lika <strong>för</strong> att solidarkoppling ska kunna ske. Mål<br />
som anges <strong>för</strong>st i bilden XESOL ska handläggas vid det <strong>Inreg</strong> som registrerar<br />
solidar<strong>för</strong>hållandet.<br />
2011-07-05<br />
28
2.10.6 Solidarmål, <strong>för</strong>ändring av antalet gäldenärer<br />
Återkalla, minska eller lägga till antalet gäldenärer<br />
För att återkalla, minska eller öka antalet gäldenärer i solidar<strong>för</strong>hållandet måste alltid en<br />
återkallelse ske av det nuvarande solidar<strong>för</strong>hållandet.<br />
Återkalla:<br />
• ange XESOL Å (<strong>för</strong> återkallelse). Tryck Enter<br />
• ange person-/organisationsnummer samt diarienummer <strong>för</strong> ett mål i solidar<strong>för</strong>hållandet.<br />
Det person-/organisationsnummer som används måste gälla den gäldenär som handläggs<br />
vid det <strong>Inreg</strong> som återkallar solidar<strong>för</strong>hållandet.<br />
Exempel på ifylld XESOL-formulär vid återkallelse:<br />
XESOL Å (N,Å) REGISTRERING AV SOLIDARISKT ANSVAR ENSKILT MÅL<br />
PERSON-/ORGNR DIARIENUMMER MEDDELANDE<br />
600106-XXXX 110-97<br />
Tryck Enter.<br />
När återkallelse skett, visas följande meddelande: SOLIDARREGISTRERING<br />
ÅTERKALLAD, ANTAL MÅL = 2.<br />
Minska: Om ett solidar<strong>för</strong>hållande mellan tre gäldenärer ska ändras till att gälla två<br />
gäldenärer, måste man <strong>för</strong>st återkalla solidar<strong>för</strong>hållandet och därefter registrera ett nytt<br />
solidar<strong>för</strong>hållande mellan de två som ska vara kvar i solidar<strong>för</strong>hållandet.<br />
Lägga till: Om ett solidar<strong>för</strong>hållande registrerats mellan två gäldenärer och en tredje gäldenär<br />
tillkommer, måste man <strong>för</strong>st återkalla solidar<strong>för</strong>hållandet mellan de två <strong>för</strong>sta och därefter<br />
registrera ett nytt solidar<strong>för</strong>hållande mellan de tre.<br />
2.11 Överlåtelse av fordran<br />
Av exekutionstiteln framgår vem som har rätt att ansöka om verkställighet. Om fordran i<br />
exekutionstiteln är överlåten måste den som ansöker om verkställighet visa KFM hur han<br />
<strong>för</strong>värvat fordran. Kedjan av överlåtelser ska omfatta samtliga överlåtelseavtal från<br />
exekutionstitelns uppkomst fram till den som ansöker om verkställighet.<br />
I handboken används benämningen ”utdrag ur” även <strong>för</strong> ”transumt”. Med ”utdrag ur” en<br />
bilaga menas att ingivaren kopierat en del av bilagan. Med ”transumt ur” menas att ingivaren<br />
skrivit av en del av bilagan.<br />
Avser ”utdrag ur” ett solidariskt mål är oftast endast en av solidarerna antecknad.<br />
Överlåtelsen gäller i dessa fall <strong>för</strong> samtliga solidarer.<br />
Vid ansökan som avser solidariskt ansvar, finns endast en original vidimering, kopiera<br />
samtliga handlingar till de mål som omfattas av solidaransvaret.<br />
2011-07-05<br />
29
Samtliga handlingar som har anknytning till överlåtelsekedjan, exempelvis avtal och utdrag ur<br />
bilagor ska vara vidimerade. Det betyder att de ska intygas på handlingen att den<br />
överensstämmer med originalet samt vara underskrivna med namn<strong>för</strong>tydligande. Det räcker<br />
med att namn<strong>för</strong>tydligandet finns på varje avtals <strong>för</strong>sta sida.<br />
Ingivaren ska inlämna en komplett överlåtelsekedja i ett enskilt mål eller hänvisar till en redan<br />
deponerad överlåtelsekedja. Deponerade överlåtelsekedjor finns i Utsökt under<br />
samarbetsrummet ”Överlåtelsekedjor <strong>Inreg</strong>”.<br />
Anges på anm-raden (på den rad där plats finns) i målet ÖVK-nummer betyder det att<br />
överlåtelsekedjan är godkänd i sin helhet och att avtalen/et finns hos Arkiv<strong>Inreg</strong> i Kalmar.<br />
Utdrag ur eventuella bilagor finns i målet hos handläggande <strong>Inreg</strong>.<br />
Anges på anm-rad (på den rad där plats finns) i målet ”godkänd överlåtelse” betyder det att<br />
överlåtelsekedjan är godkänd i sin helhet och finns i målet.<br />
Har det skett en eller flera fusioner och ingen annan typ av överlåtelse i målet anges på anmrad<br />
(på den rad där plats finns) ”godkänd överlåtelse” och handlingarna finns i målet.<br />
Det kan <strong>för</strong>ekomma att en del av överlåtelsekedjan finns i det enskilda målet och resten av<br />
överlåtelsekedjan finns i samarbetsrummet med ett ÖVK-nummer. På anm-raden anges då<br />
både ”ÖVK-nummer och godkänd överlåtelse”.<br />
Vid komplettering med vidimering av överlåtelseavtal eller utdrag ur ska vidimerade<br />
handlingar inges på nytt. Inga handlingar skickas tillbaka till sökande.<br />
Enkla fordringar och orderskuldebrev<br />
Vid överlåtna enkla fordringar och skuldebrev till viss man eller order ska en skriftlig<br />
sammanhängande kedja av överlåtelseavtal ges in <strong>för</strong> att sökanden ska anses ha visat sitt<br />
<strong>för</strong>värv. Överlåtelsekedjan ska <strong>för</strong> att godkännas omfatta samtliga överlåtelseavtal från<br />
exekutionstitelns datum fram till den som ansöker om verkställighet.<br />
Har enkel fordran eller orderskuldebrev överlåtits in blanco (inte ifyllt till vem som betalning<br />
ska ske till, lämnats öppet) eller till innehavaren ska de överlåtelser som gjorts fram till in<br />
blanco-överlåtelsen ges in.<br />
Innehavarskuldebrev<br />
I fråga om innehavarskuldebrev behöver endast skuldebrevet ges in.<br />
2.11.1 Samarbetsrum överlåtelsekedjor <strong>Inreg</strong><br />
Samarbetsrummet – överlåtelsekedjor <strong>Inreg</strong> - hittas på Utsökts startsida under ”Mina<br />
samarbetsrum”. I samarbetsrummet finns en mapp med ”godkända överlåtelsekedjor”. Det<br />
finns ytterligare tre mappar, ”överlåtelsekedjor under kommunicering”, ”återkallade<br />
överlåtelsekedjor” och ”ej godkända överlåtelsekedjor”.<br />
För att få rubrikerna i mappen ”godkända överlåtelsekedjor” i alfabetisk ordning gör följande:<br />
Klicka på dokument i vänsterspalten innan mappen öppnas.<br />
Rubrikerna i mappen ”godkända överlåtelsekedjor” är uppbyggda enligt följande: ”Ingivare”;<br />
”Första bolaget” till ”Sista bolaget”, ”Datum”, ”Ärendenr”<br />
2011-07-05<br />
30
- ”Ingivare” är ombudet eller sökande som ger in överlåtelsekedjan<br />
- ”Första bolaget” är det <strong>för</strong>sta bolaget i överlåtelsekedjan<br />
- ”Sista bolaget” är det sista bolaget i överlåtelsekedjan<br />
- ”Datum” <strong>för</strong> undertecknandet av den <strong>för</strong>sta överlåtelsehandlingen enligt kedjan<br />
- ”Ärendenr” är det nummer överlåtelsekedjan fick vid ankomst.<br />
2.11.1.1 Söka i samarbetsrummet<br />
I samarbetsrummet finns en sökfunktion längst upp till höger på den sida där dokumenten<br />
visas.<br />
Med sökrutan kan du söka efter text eller filer i samarbetsrummet. För att ut<strong>för</strong>a en sökning i<br />
samarbetsrummet måste <strong>för</strong>st ”Samarbetsrum” väljas i skrollistan. Ange de ord eller begrepp<br />
du vill söka på i sökrutan och klicka på ”Sök” Om du vill söka på fler ord kan du lägga till<br />
plustecken ”+” mellan orden (istället <strong>för</strong> ”OCH”).<br />
Avser sökningen:<br />
• Ankomstdag, ange ankomstdagen med ett A fram<strong>för</strong> i formen AÅÅÅÅMMDD<br />
• Ärendenummer, ange numret i formen ÖVK-Nummer-År, tex. ”ÖVK-1-2010”<br />
• Ingivare, ange namnet på ingivaren<br />
• Bolag, ange namnet på bolaget<br />
• Organisationsnumret, ange organisationsnumret<br />
2.11.1.2 Förklaring till Excel-bladet över godkända överlåtelsekedjor<br />
En ingivare kan vid ansökan om verkställighet hänvisa till en redan deponerad<br />
överlåtelsekedja istället <strong>för</strong> att ge in den i det specifika målet. Ingivaren kan ange<br />
ärendenumret som den deponerade överlåtelsekedjan har fått. Vid registrering ska kontroll<br />
göras i samarbetsrummet av att överlåtelsekedjan finns och är godkänd.<br />
Klicka på rubriken på överlåtelsekedjan. Ett Excel-blad med en sammanfattning över den<br />
godkända överlåtelsekedjan kommer då upp.<br />
Exempel på hur ett Excel-blad med sammanfattning kan se ut.<br />
Ärenden<br />
r<br />
ÖVK -<br />
10-2010<br />
2011-07-05<br />
Bolag Org.nr Typ av<br />
överlåt<br />
-else<br />
Abolage<br />
t<br />
Bbolage<br />
t<br />
Cbolage<br />
t<br />
xxxxxx<br />
-xxxx<br />
xxxxyy<br />
-yyyy<br />
xxxyyy<br />
-yyyy<br />
Datum<br />
<strong>för</strong><br />
överlåt<br />
-elsen<br />
Avtal 1999-<br />
05-31<br />
Avtal 2002-<br />
06-25<br />
Fordring<br />
-ar<br />
Godkä<br />
nd av<br />
Ankomst-<br />
dag<br />
Samtliga YY A20100318<br />
Enligt<br />
bilaga B<br />
- I kolumnen ”Ärendenr” anges ärendenumret i formen ÖVK-nummer-ÅR, tex ÖVK-1-2010.<br />
- I kolumnen ”Bolag” anges namnet på överlåtande bolag.<br />
Åtk<br />
31
- I kolumnen ”Organisationsnummer” anges organisationsnumret på bolaget.<br />
- I kolumnen ”Typ av överlåtelse” anges vad det är <strong>för</strong> handling enligt något av följande<br />
alternativ:<br />
• avtal, avtal om överlåtelse av en mängd fordringar eller ett bolag<br />
• fusion, avtal om fusion (kan exvis också framgå av registreringsbevis<br />
från PRV)<br />
• regeringsbeslut<br />
- I kolumnen ”Datum” anges datum då överlåtelse, fusion mm skedde enligt det senaste<br />
undertecknandet på handlingen. Datum anges i formen ÅÅÅÅ-MM-DD.<br />
- I kolumnen ”Fordringar” anges vilka fordringar överlåtelsehandlingen omfattar:<br />
• om avtalet innefattar överlåtelse av samtliga fordringar anges samtliga i<br />
kolumnen. Inget utdrag ska ges in, kontroll ska göras om fordran var<br />
uppkommen och överlåten till det <strong>för</strong>sta bolaget <strong>för</strong>e tidpunkten <strong>för</strong> den<br />
nu aktuella överlåtelsen.<br />
• om avtalet innefattar överlåtelse av en viss mängd fordringar enligt<br />
bilaga anges vilken bilaga, t ex bilaga A. Utdrag ur bilaga A ska ges in<br />
- I kolumnen ”Godkänd av” anges namnet på den som godkänt överlåtelsekedjan.<br />
- I kolumnen ”Ankomstdag” anges datum som överlåtelsekedjan alternativt tillägg till tidigare<br />
överlåtelsekedja inkom till KFM enligt följande AÅÅÅÅMMDD.<br />
- I kolumnen ”Åtk” anges datum då ingivaren återkallat deponering av överlåtelsekedjan.<br />
Datum anges i formen ÅÅÅÅ-MM-DD. Denna kolumn används inte vid vanlig registrering<br />
utan endast vid en ev. återkallelse.<br />
2.11.1.3 Godkända överlåtelsekedjor<br />
Vid ansökan om verkställighet av överlåten fordran, gör följande:<br />
• ta fram rätt godkänd överlåtelsekedja och dess Excel-blad<br />
• kontrollera i kolumnen fordringar vilka bilagor det ska vara utdrag ur eller om det<br />
krävs annat bevis <strong>för</strong> att en fordran är överlåten enligt avtalet<br />
• kontrollera uppgifterna i utdraget enligt nedan<br />
• saknas utdrag måste komplettering ske, enligt avsnitt 2:12<br />
• alla utdrag eller motsvarande som anges i kolumnen fordringar ska ges in<br />
• ange ÖVK-numret på anmrad i REX i formen ÖVK-nummer-ÅR Exempel ÖVK-1-<br />
2010<br />
Av utdraget ska det framgå vilken bilaga som det är ett utdrag ur och vilket avtal bilagan<br />
tillhör samt vilken fordran som avses enligt följande exempel:<br />
”Utdrag ur bilaga A till avtal om överlåtelse mellan A-bolaget, org.nr och B-bolaget, org.nr,<br />
den ÅÅÅÅ-MM-DD”. ”Gäldenärens namn/personnummer, skuldbelopp/referensnummer”<br />
2.11.1.4 Överlåtelsekedjor under kommunicering<br />
Komplettering kan endast ske i ett enskilt mål hos <strong>Inreg</strong>. Arkiv <strong>Inreg</strong> kompletterar där<strong>för</strong> inte<br />
utan kommunicerar med sökande avseende deponerade överlåtelsekedjor.<br />
Vid ansökan om verkställighet där överlåtelsekedjan finns i mappen ”Överlåtelsekedjor under<br />
kommunicering” och det av rubriken framgår att kommunicering gjorts med vidimerade<br />
kopior gör följande:<br />
• öppna Excel-filen <strong>för</strong> aktuell överlåtelsekedja. Går det inte att öppna Excel-filen kontakta<br />
Arkiv-<strong>Inreg</strong><br />
2011-07-05<br />
32
• kontrollera i kolumnen fordringar vilka bilagor det ska vara utdrag ur eller om det krävs<br />
annat bevis <strong>för</strong> att en fordran är överlåten enligt avtalet<br />
• alla utdrag ska ges in enligt kolumnen fordringar<br />
• saknas utdrag måste komplettering ske<br />
• registrera O i omfattning<br />
• ange i INIT under rubriken komplettering ”Prövning av överlåtelsekedja pågår hos Arkiv-<br />
<strong>Inreg</strong>. Komplettering med ... i U-xxx-xx senast ...” (3 veckor framåt i tiden)<br />
• om det i kolumnen fordringar står samtliga på alla rader (komplettering med utdrag ur ska<br />
inte göras) ange i INIT under rubriken komplettering ”Prövning av överlåtelsekedja pågår<br />
hos Arkiv-<strong>Inreg</strong>, datum”<br />
• <strong>för</strong> att räkna ut datumet som ska anges i INIT gör följande;<br />
Ta datumet som står i rubriken <strong>för</strong> överlåtelsekedjan i mappen ”Överlåtelsekedjor under<br />
kommunicering” och lägg till 14 dagar (2 veckor), t.ex står det 100817 + 14 dagar =<br />
100831<br />
Vid ansökan om verkställighet där överlåtelsekedjan finns i mappen ”Överlåtelsekedjor under<br />
kommunicering” och det av rubriken framgår att kommunicering gjorts med överlåtelseavtal<br />
gör följande:<br />
• registrera O i omfattning<br />
• begär komplettering med ” utdrag ur eventuella bilagor mellan bolag A (det som står i<br />
urkunden) och bolag B (det som står i ansökan).”<br />
• ange i INIT under rubriken komplettering ”Prövning av överlåtelsekedja pågår hos Arkiv-<br />
<strong>Inreg</strong>. Komplettering med ... i U-xxx-xx senast ...” (3 veckor framåt i tiden)<br />
När komplettering inkommit till <strong>Inreg</strong> gör följande:<br />
• kontrollera att överlåtelsekedjan ligger i mappen <strong>för</strong> ” godkända överlåtelsekedjor”<br />
• kontrollera i kolumnen fordringar vilka bilagor det ska var utdrag ur<br />
• kontrollera uppgifterna i utdraget.<br />
• alla utdrag ska ges in enligt kolumnen fordringar<br />
• registrera ÖVK-numret på anm-rad i REX i formen ÖVK-nummer-ÅR Exempel<br />
ÖVK-1-2010<br />
• saknas något utdrag måste ny komplettering ske<br />
• finns överlåtelsekedjan i mappen ”Ej godkända överlåtelsekedjor” gör komplettering<br />
med överlåtelsekedja<br />
När kommuniceringstiden gått ut hos Arkiv<strong>Inreg</strong> och <strong>Inreg</strong> inte har gjort någon komplettering<br />
gör följande:<br />
• kontrollera att överlåtelsekedjan ligger i mappen <strong>för</strong> ” godkända överlåtelsekedjor”<br />
och gör kontroll enligt avsnitt 2.11.1.3.<br />
• registrera ÖVK-numret på anmrad i REX i formen ÖVK-nummer-ÅR Exempel ÖVK-<br />
1-2010<br />
• finns överlåtelsekedjan i mappen ”Ej godkända överlåtelsekedjor” gör komplettering<br />
med överlåtelsekedja<br />
2.11.1.5 Ej godkända Överlåtelsekedjor<br />
Vid ansökan om verkställighet vid överlåten fordran, gör följande, se avsnitt 2.11.2.<br />
2011-07-05<br />
33
2.11.2 Ansökan inkommer tillsammans med överlåtelsekedja<br />
Vid ansökan om verkställighet vid överlåten fordran och när överlåtelsekedja bifogats,<br />
kontrollera följande:<br />
överlåtelsekedjan är komplett med en sammanhängande kedja av avtal tillsammans med<br />
utdrag ur eventuella bilagor. Någon prövning av om rätt person skrivit under avtalet behöver<br />
endast ske i undantagsfall:<br />
• av utdraget ska det framgå vilken bilaga som det är ett utdrag ur och vilket avtal<br />
bilagan tillhör samt vilken fordran som avses enligt följande exempel<br />
• utdrag ur bilaga A till avtal om överlåtelse mellan A-bolaget, org.nr och B-bolaget,<br />
org.nr, den ÅÅÅÅ-MM-DD”. ”Gäldenärens namn/personnummer,<br />
skuldbelopp/referensnummer”<br />
• om det krävs annat bevis <strong>för</strong> att en fordran är överlåten enligt avtalet<br />
alla handlingarna ska vara vidimerade<br />
Är ansökan inte komplett måste komplettering ske med de handlingar som saknas, gör<br />
följande:<br />
• registrera O i omfattning<br />
• ange i INIT under rubriken komplettering vad kompletteringen avser och datum när<br />
den senast ska ha inkommit<br />
Vid godkänd överlåtelsekedja ange i REX på anm-rad ”Godkänd överlåtelsekedja”<br />
2.11.2.1 Sökande begär deponering av överlåtelsekedjan<br />
Vid ansökan om verkställighet vid överlåten fordran där ingivaren samtidigt har skickat med<br />
en överlåtelsekedja med begäran att den ska deponeras, gör följande:<br />
• överlåtelsekedjan prövas av det <strong>Inreg</strong> som den inkommer till. Det innebär att<br />
eventuella kompletteringar och avvisningar ska göras där.<br />
• skicka originalen av överlåtelsekedjan med meddelande om att de godkänts<br />
tillsammans med sökandens begäran om deponering till Arkiv-<strong>Inreg</strong>,<br />
• behåll kopior av avtalen/et i målet. Notera på ansökningshandlingen<br />
”originalhandling översänd till Arkiv-<strong>Inreg</strong>, datum och signum”.<br />
• ange ”godkänd överlåtelse” på anm-rad i REX<br />
2.11.3 Ansökan inkommer utan överlåtelsekedja<br />
Vid ansökan om verkställighet vid överlåten fordran utan överlåtelsekedja, gör följande:<br />
• komplettera det specifika målet med överlåtelsekedja. Använd<br />
kompletteringsblanketten <strong>för</strong> överlåtelsekedjor.<br />
I övrigt se avsnitt 2.11.2.<br />
2.11.4 Ny fordringsägare i inneliggande mål<br />
2.11.4.1 Grundhantering<br />
Vid begäran om ändring av sökande uppgifter, vid fordringsöverlåtelse, efter att <strong>Inreg</strong><br />
godkänt ett mål <strong>för</strong> verkställighet ska den nye sökande visa att överlåtelse har skett. I<br />
samband med begäran om ändring av sökande uppgifter, ska den nye sökande inge det nya<br />
överlåtelseavtalet samt eventuella utdrag ur bilaga. Handlingarna ska vara undertecknade av<br />
överlåtaren och vidimerade. Inkommer inte överlåtelseavtalet i samband med begäran om<br />
ändring måste komplettering ske till den nye sökande.<br />
2011-07-05<br />
34
Inkommer inte överlåtelseavtal med eventuella bilagor efter komplettering ska begäran om<br />
ändring avslås. Sökandeuppgifterna ändras inte i de fallen. Mål inkomna efter den 1<br />
september 2010 kan avvisas om inte överlåtelsekedjan blir komplett. Före avvisning av ett<br />
mål måste även den som är registrerad som sökande i målet <strong>för</strong>eläggas att inkomma med<br />
komplettering.<br />
Utbetalning av medel kommer att ske till den registrerade sökanden/ombud fram till dess<br />
samtliga handlingar ovan har getts in och godkänts.<br />
2.11.4.2 Enstaka överlåtelser inkommer<br />
Mål inkomna efter den 1 september 2010.<br />
Till varje mål ska det nya överlåtelseavtalet samt eventuella bilagor ges in. Det nya avtalet<br />
och bilagorna kontrolleras och godkänns.<br />
Därefter gör följande:<br />
• kontrollera att hela överlåtelsekedjan är komplett eventuellt även tidigare överlåtelser<br />
samt att inkomna bilagor överensstämmer med respektive avtal<br />
• ändra till den nya sökande i REX<br />
• om det tidigare är antecknat ett ÖVK-nummer på anm-raden ange även ”godkänd<br />
överlåtelse” direkt efter<br />
• om det tidigare är antecknat ”godkänd överlåtelse” på anm-rad gör ingen ny<br />
anteckning<br />
• om det tidigare inte finns någon anteckning om överlåtelse på anm-rad ange ”godkänd<br />
överlåtelse”.<br />
Mål inkomna <strong>för</strong>e den 1 september 2010.<br />
Till varje mål ska det nya överlåtelseavtalet samt eventuella bilagor ges in. Det nya avtalet<br />
kontrolleras och godkänns. Därefter gör följande:<br />
• ändra till den nya sökanden i REX<br />
Maskinell ändring av sökandeuppgifter kan endast genom<strong>för</strong>as om överlåtelseavtal deponeras.<br />
2.11.4.3 Större överlåtelser inkommer där överlåtelseavtal deponeras<br />
Mål inkomna efter 1 september 2010<br />
I samband med att det nya överlåtelseavtalet deponeras hos Arkiv-<strong>Inreg</strong> och överlåtelsen<br />
avser samtliga fordringar skickar ingivaren en lista över de mål som ska ändras till respektive<br />
<strong>Inreg</strong>. Avser överlåtelsen inte samtliga fordringar skickar ingivaren till respektive <strong>Inreg</strong> ett<br />
vidimerat utdrag ur bilagan i varje mål.<br />
När bilagan eller listan inkommer kontrollerar <strong>Inreg</strong> överlåtelsekedjan hos Arkiv-<strong>Inreg</strong>.<br />
Därefter gör följande:<br />
• kontrollera att hela överlåtelsekedjan är komplett, eventuellt även tidigare överlåtelser<br />
samt att inkomna bilagor överensstämmer med respektive avtal<br />
• ändra till den nya sökande i REX<br />
• om det tidigare är antecknat ett ÖVK-nummer på anm-raden ange det nya ÖVKnumret<br />
direkt efter (ÖVK-XX-ZZZZ, ÖVK-XX-ZZZZ) .<br />
• om det tidigare är antecknat ”godkänd överlåtelse” på anm-rad ange ÖVK-numret<br />
direkt efter<br />
2011-07-05<br />
35
• om det tidigare inte finns någon anteckning om överlåtelse på anm-rad ange det nya<br />
ÖVK-numret.<br />
• eventuell bilaga läggs i målet.<br />
Mål inkomna <strong>för</strong>e 1 september 2010.<br />
När sökanden/ombud deponerar överlåtelseavtalet hos Arkiv-<strong>Inreg</strong> samt begär ändring av<br />
sökandeuppgifterna ska en lista bifogas på de mål som omfattas av avtalet och inkommit <strong>för</strong><br />
verkställighet <strong>för</strong>e den 1 september 2010.<br />
Arkiv-<strong>Inreg</strong> diarie<strong>för</strong> ändringsbegäran samt listan i Dia Rätt. Omfattar listan 200 mål eller<br />
flera översänds kopia av listan med information om att överlåtelseavtalet har godkänts till<br />
processägarens kansli <strong>för</strong> maskinell ändring.<br />
I de fall maskinell ändring inte kan genom<strong>för</strong>as översänder Arkiv-<strong>Inreg</strong> listan med mål samt<br />
uppgift om att bakomliggande överlåtelseavtal har godkänts. Respektive <strong>Inreg</strong> ändrar sina mål<br />
i REX till nya sökandens uppgifter. ÖVK-nummer anges inte i målet.<br />
2.11.4.4 Större överlåtelser inkommer, där överlåtelseavtal inte<br />
deponeras<br />
Mål inkomna efter den 1 september 2010,<br />
Till varje mål ska det nya överlåtelseavtalet samt eventuella bilagor ges in. Därefter gör<br />
följande:<br />
• kontrollera att hela överlåtelsekedjan är komplett, eventuellt även tidigare överlåtelser<br />
samt att inkomna bilagor överensstämmer med respektive avtal<br />
• ändra till den nya sökande i REX<br />
• om det tidigare är antecknat ett ÖVK-nummer på anm-raden ange ”godkänd<br />
överlåtelse” direkt efter.<br />
• om det tidigare är antecknat ”godkänd överlåtelse” på anm-rad gör ingen ny<br />
anteckning<br />
• om det tidigare inte finns någon anteckning om överlåtelse på anm-rad ange ”godkänd<br />
överlåtelse”.<br />
Mål inkomna <strong>för</strong>e den 1 september 2010,<br />
Till varje mål ska det nya överlåtelseavtalet samt eventuella bilagor ges in. Det nya avtalet<br />
kontrolleras och godkänns. Därefter gör följande:<br />
• ändra till den nya sökanden i REX<br />
Maskinell ändring av sökandeuppgifter kan endast genom<strong>för</strong>as om överlåtelseavtal deponeras.<br />
2.11.5 Prövning av saklegitimation i utsökningsmål vid överklagan,<br />
rättelse och invändning mot verkställighet<br />
2.11.5.1 Handläggning vid överklagan m.m.<br />
Processägaren har beslutat att <strong>Inreg</strong> ska handlägga prövning av saklegitimation vid<br />
överklagande, begäran om rättelse och invändning mot verkställighet. Prövning ska ske i alla<br />
mål utan hänsyn till ankomstdag.<br />
2011-07-05<br />
36
När en skrivelse i ett enskilt mål inkommer som avser överklagan, begäran om rättelse eller<br />
invändning om verkställighet ska <strong>Inreg</strong> underrättas om att överlåtelsekedja i det aktuella målet<br />
ska kontrolleras.<br />
Det juristeam som handlägger överklagan m.m. underrättar <strong>Inreg</strong> per fax att överlåtelsekedja<br />
behöver kontrolleras. <strong>Inreg</strong> återsänder efter kontroll faxet till juristteamet med angivande av<br />
åtgärd.<br />
2.11.5.2 Komplettering<br />
Har inte saklegitimation tidigare prövats ska sökanden ges möjlighet till komplettering av<br />
denna.<br />
Det ska i <strong>för</strong>eläggandet framgå följande:<br />
• vad som saknas i målet<br />
• senaste dag <strong>för</strong> komplettering. ( 14-dagar)<br />
• ansökan om verkställighet kan komma att avvisas<br />
• utmätningar saknar verkan efter ett avvisningsbeslut.<br />
<strong>Inreg</strong> anger i REX på anm-rad 2 eller 3, "M=kompl överlåtelsekedja.<br />
I INIT under rubrik ”komplettering” noteras följande: U- mål ”nummer” komplettering av<br />
överlåtelsekedja, komplettering senast ”datum” (14-dagar).<br />
<strong>Inreg</strong> bevakar komplettering manuellt.<br />
2.11.5.3 Beslut, verkställighet ska fortgå<br />
Inkommer efter komplettering bilagor och överlåtelseavtal, eller hänvisas till deponerat avtal<br />
hos Arkiv-<strong>Inreg</strong>, och dessa godkänts gör följande:<br />
• anteckna i REX på anm-rad 2 eller 3 ”godkänd överlåtelse” eller ”ÖVK-nummer”<br />
• ta bort M=”kompl överlåtelsekedjan”. Observera finns flera <strong>för</strong>klaringar till ”M” ska<br />
de stå kvar<br />
• registrera bevakning i Init till dagen efter<br />
• registrera i INIT under rubrik ”<strong>Inreg</strong>istering” överlåtelsekedja godkänd, beslut om<br />
influtna medel tas tillsammans med juristteamet<br />
• <strong>Inreg</strong> faxar till juristteam att överlåtelsekedja är godkänd.<br />
2.11.5.4 Beslut, verkställighet ska inte fortgå<br />
Har kompletterings<strong>för</strong>eläggandet inte besvarats, och det finns utmätning i målet ska <strong>Inreg</strong>,<br />
innan beslut om avisning fattas, <strong>för</strong>säkra sig om att <strong>för</strong>eläggandet nått fram genom ett<br />
telefonsamtal. Anteckning om samtalet sker i INIT under rubrik ”Komplettering”,<br />
målnummer anges.<br />
<strong>Inreg</strong> (jurist/kronofogde) fattar beslut om avvisning av en ansökan och underrättar parterna om<br />
beslutet. Det finns inget krav i UF att parterna ska delges beslutet.<br />
• kopiera in ”Beslutet” i INIT under rubriken <strong>Inreg</strong>istrering<br />
• ange i Init under rubriken ”Invändning” ”Avvisningsbeslut i U-xxx-xx meddelat<br />
datum. Verkställighetsteamet tillsammans med jurist fattar beslut om eventuella<br />
2011-07-05<br />
37
utmätningar, utbetalning av medel och avregistrering av målet”, bevakning till dagen<br />
efter<br />
• juristteamet meddelas per fax att målet U-xxx-xx är avvisat.<br />
2.11.6 Överlåtelse vid exekvatur<br />
Svea hovrätt fattar beslut om verkställighet av utländsk exekutionstitel. Har överlåtelse skett<br />
innan exekvaturbeslutet har denna överlåtelse prövats av hovrätten. Sökanden i hovrättens<br />
handling är därmed behörig att ansöka om verkställighet.<br />
Har fordran överlåtits efter beslutet om exekvatur ska senare överlåtelser kontrolleras.<br />
2.11.7 Försäkringsbolags regressrätt<br />
I de fall ett <strong>för</strong>säkringsbolag utbetalat <strong>för</strong>säkringsersättning till målsägande<br />
(<strong>för</strong>säkringstagare) inträder de enligt 7 kap 9 § <strong>för</strong>säkringsavtalslagen (2005:104) i<br />
målsägandes ställe i den mån bolaget betalat ut ersättning. Inger <strong>för</strong>säkringsbolaget en<br />
handling som visar att sådan utbetalning skett krävs ingen överlåtelsehandling.<br />
2.12 Fullmakt<br />
Sökanden kan <strong>för</strong>eträdas av ombud med fullmakt i original vid ansökan om verkställighet.<br />
En fullmakt kan innehålla dels behörighet att ansöka om verkställighet hos KFM och dels rätt<br />
att kvittera medel.<br />
Normalt behöver fullmakt <strong>för</strong> att ansöka om verkställighet inte begäras in. Prövning ska ske i<br />
det enskilda fallet.<br />
Fullmakt ska normalt <strong>för</strong>etes <strong>för</strong> att kvittera medel. Prövning ska ske i det enskilda fallet. En<br />
sådan fullmakt begärs inte in av <strong>Inreg</strong>.<br />
I de fall ansökan behöver kompletteras med fullmakt att begära verkställighet och kvittera<br />
medel, registrera följande:<br />
• ange O i Omfattning<br />
• komplettera enligt avsnitt 2.13.<br />
När fullmakt saknas att kvittera medel, registrera följande:<br />
• ange E i Omfattning<br />
• på anm-rad 2 eller 3 ange E = ”Fullmakt saknas att kvittera medel”.<br />
När <strong>Inreg</strong> får in en fullmakt kontrollera följande:<br />
• fullmakten måste innehålla en rätt <strong>för</strong> ombudet att <strong>för</strong>eträda parten i det aktuella målet<br />
• fullmakten är undertecknad av rätt person. Firmatecknaren enligt registreringsbevis<br />
måste ha undertecknat fullmakten <strong>för</strong> juridisk person<br />
• ansökan om verkställighet är undertecknad av den som erhållit fullmakten. Är<br />
fullmakten ställd till en juridisk person måste firmatecknaren enligt registreringsbevis<br />
ha undertecknat ansökan om verkställighet<br />
• fullmakten omfattar behörighet att kvittera medel.<br />
2011-07-05<br />
38
2.13 Komplettering<br />
Saknar ansökan uppgifter eller handlingar ska den kompletteras. Sökanden ska informeras om<br />
att ansökan kan komma att avvisas om inte begärd komplettering kommer in. Ansökan ska<br />
avvisas om inte kompletteringen inkommer. I normalfallet sker avvisning efter <strong>för</strong>sta<br />
kompletterings<strong>för</strong>eläggandet.<br />
Observera att domar och straf<strong>för</strong>elägganden om skadestånd som vunnit laga kraft kan <strong>för</strong>varas<br />
hos <strong>Inreg</strong>.<br />
Komplettera enligt följande:<br />
• registrera O i omfattning även då värdehandling t ex skuldebrev saknas<br />
• ta fram formuläret XBLA KPL<br />
• ange U-nr<br />
• handläggarens namn/<strong>Inreg</strong><br />
• datum två - tre veckor framåt i tiden och om sökande är utlandsboende fyra veckor<br />
framåt i tiden<br />
• sätt X vid följande två rader<br />
• sätt X vid någon av följande rader beroende på vad kompletteringen avser eller skriv i<br />
fritext vid raderna ”Komplettering med annat”. Vid komplettering med skuldebrev<br />
skriv ”löpande skuldebrev i original eller kopia av enkelt skuldebrev”<br />
• tryck Enter två gånger. Formuläret skrivs då ut i två exemplar. Det ena exemplaret<br />
skickas till sökanden och det andra sparas i målet<br />
• under rubrik komplettering i INIT skriv ”Komplettering med ... i U-xxx-xx senast ...”.<br />
Exempel på ifyllt formulär:<br />
2011-07-05<br />
XBLA KPL KOMPLETTERING AV ENSKILT MÅL<br />
Person-/organisations-/diarienr .....: U-XXXX-08/XXXX<br />
Handläggare .........................: HAND HANDLÄGGARE/INREG<br />
Datum senast tillhanda ..............: 081201<br />
I avvaktan på svar vilar målet ......: X<br />
Målet kan avvisas utan komplettering : X<br />
Förskott på utsökningsavg (ange bel) :<br />
Dom i original ......................:<br />
Ex-titeln <strong>för</strong>ses med lagakraftbevis .:<br />
Uppgift om arbetsgivare .............:<br />
Uppgift om fordringens tid ..........:<br />
Fordringshandlingar i original ......:<br />
Fullmakt i original .................:<br />
Registreringsbevis/firmabevis .......:<br />
Namn, personnr, organisationsnr .....:<br />
Komplettering med annat 1 ...........: LÖPANDE SKULDEBREV I ORIGINAL ELLER<br />
Komplettering med annat 2 ...........: KOPIA AV ENKELT SKULDEBREV<br />
Komplettering med annat 3 ...........:<br />
Komplettering med annat 4 ...........:<br />
Skrivare ............................:<br />
Nästa typ (om annan än KPL) .........:<br />
Det kan <strong>för</strong>ekomma mer komplicerade <strong>för</strong>elägganden om komplettering, skriv<br />
kompletteringen i ett worddokument. I formuläret XBLA KPL ange på fritextraden<br />
komplettering med annat ”se bilaga”. Kopia av bilagan ska sparas i målet.<br />
39
2.14 Ansökan avvisas respektive avslås<br />
<strong>Inreg</strong>s prövning av en ansökan om verkställighet kan delas in i två delar, en formell och en<br />
materiell prövning.<br />
Den formella prövningen innefattar främst att ansökan innehåller alla handlingar och<br />
uppgifter som krävs <strong>för</strong> verkställighet i utsökningsmålet. Vanliga exempel av formella brister<br />
är att exekutionstiteln eller det löpande skuldebrevet saknas. Om en ansökan är bristfällig i<br />
formellt hänseende ska den avvisas. Först måste sökanden dock <strong>för</strong>eläggas att komplettera<br />
ansökan.<br />
Den materiella prövningen rör främst frågor som kan hän<strong>för</strong>as till själva saken, d.v.s. om det<br />
beslut eller den dom som sökanden har åberopat kan ligga till grund <strong>för</strong> den verkställighet<br />
som sökanden begär. Exempel när ansökan ska avslås är när det inte framgår av<br />
debiteringslängd <strong>för</strong> samfällighets<strong>för</strong>ening vilket belopp varje medlem ska betala, fordran<br />
enligt exekutionstitel har inte <strong>för</strong>fallit till betalning eller <strong>för</strong>pliktelse saknas i dom.<br />
Materiella brister kan ibland avslås direkt helt eller delvis. I andra fall kan bristen läkas<br />
genom att sökanden <strong>för</strong>eläggs komplettera ansökan. Miss<strong>för</strong>stånd eller felskrivningar i<br />
ansökan kan undanröjas genom kontakt med sökanden per telefon. Om sökanden då återkallar<br />
hela eller delar av sin ansökan ska en tjänsteanteckning göras på arbetsunderlaget.<br />
Beslut om att avslå eller avvisa ansökan kan överklagas. Ett särskilt beslut upprättas som<br />
enligt 2 kap 19 § UB gäller omedelbart. Målet avregistreras direkt, tiden <strong>för</strong> överklagande<br />
behöver inte avvaktas.<br />
När en ansökan avvisas eller avslås hos <strong>Inreg</strong> tas ingen grundavgift ut (ofullständigt mål),<br />
enligt 3 och 5 §§ <strong>för</strong>ordningen (1992:1094) om avgifter vid Kronofogdemyndigheten.<br />
2.15 Felregistrering<br />
Gallring av uppenbara felregistreringar kan göras av <strong>Inreg</strong> om felaktigheten upptäcks innan<br />
målet har bekräftats. Ett exempel på en uppenbar felregistrering kan vara att sökandens<br />
person-/organisationsnummer <strong>för</strong>växlats med gäldenärens person-/organisationsnummer.<br />
Vid gallring gör följande:<br />
• skriv ut en REX-utskrift av målet<br />
• ange orsaken till gallringen på utskriften och/eller arbetsunderlaget och både<br />
handläggare och teamledare ska underteckna handlingen<br />
• ta fram formuläret XEA<br />
• ange personnummer, diarienummer samt ange GAL under Typ<br />
• Tryck Enter.<br />
Uppgift om registrerat mål sänds maskinellt till sökande en gång per vecka, natten till torsdag.<br />
Gallras målet efter utskicket men innan bekräftelse, ska sökande underrättas om att det<br />
gallrade målet ersatts med U-nr.<br />
Exempel på ifyllt formulär.<br />
2011-07-05<br />
40
XEA (INS 70) AVREGISTRERING AV E-MÅL<br />
Pers/Orgnr Diarienr Per Typ<br />
07060X-XXXX XXX-08 GAL<br />
Om ett I-mål blivit felaktigt registrerat, ska även denna gallring ske i XEA med typ GAL. I de<br />
fall grundavgiften endast avser det felregistrerade I-målet måste grundavgiften nedsättas<br />
innan avgiftsmålet kan gallras.<br />
Upptäcker KFM att ett mål ska gallras efter att målet har bekräftats ska ett underlag upprättas<br />
och skickas till rättelseteamet i Visby, som fattar beslut om att rättelse ska ske. När<br />
rättelseteamet i Visby fattar beslut om att ett mål ska rättas ska verkställighetsteam som<br />
handlägger målet göra rättelsen i utsöknings- och indrivningsdatabasen.<br />
2.16 ”Bandmål”, ansökan via datafil<br />
Efter tillstånd av KFM kan sökande ansöka om verkställighet via datafil, s.k. bandmål.<br />
Redan vid ansökan om betalnings<strong>för</strong>eläggande kan sökanden begära direkt verkställighet efter<br />
utslag. Dessa ansökningar kommer normalt från SUPRO till <strong>Inreg</strong> via datafil.<br />
Återkallar sökanden ansökan om verkställighet innan målet har registrerats<br />
(=registreringsdag) ska det gallras. Registreringsdag återfinns i U-målsbilden under<br />
Ombud/Sökande. Beslut om gallring ska inhämtas från rättelseteamet i Visby, se HEX REX<br />
INS 63 punkt 3.<br />
Ett bandmål består vanligtvis av ett arbetsunderlag samt ett utdrag ur SUPRO-databasen.<br />
Utdraget ersätter utslaget. Saknas utdraget ska målet kompletteras med exekutionstitel.<br />
Vid ansökan om verkställighet via datafil behöver sökanden inte bifoga exekutionstiteln i<br />
utslag i mål om betalnings<strong>för</strong>eläggande som utfärdats av SUPRO.<br />
Vid bandmål <strong>för</strong>ekommer det att sökanden skickar handlingar som rör målet per post<br />
samtidigt som denne skickar ansökan till KFM maskinellt. Detta kan innebära att <strong>Inreg</strong> får<br />
handlingar/post rörande målet innan det syns i REX.<br />
Målen över<strong>för</strong>s till <strong>Inreg</strong> en gång per vecka, normalt torsdagar. För att få ut listor på<br />
registrerade bandmål innevarande vecka fyll i formuläret XRAP.<br />
Exempel på ifyllt formulär:<br />
XRAPP ALLA LISTOR (AE) : A FÖR A-MÅL/E FÖR E-MÅL<br />
PERSON/ORGNR TAB : *:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:* * * * * * * *<br />
ÄNDRINGSRAPPORTER : * SKRIV J FÖR ÖNSKAD BEARBETNING *<br />
UTE-MARKERADE : *:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:* * * * * * * *<br />
NEDSÄTTNINGAR : E-MÅLSLISTA VECKOVIS : J<br />
AVR.BESKED/BESLUT : E-MÅLSLISTA DAGLIG :<br />
AVRÄKNINGSLISTA : UTBETALNINGAR E-MÅL :<br />
PASSIVREGISTRERADE :<br />
AVST.BESK.- FELLISTA :<br />
BALANSER : DAGENS XAK-RÄTTNINGAR:<br />
2011-07-05<br />
41
DEBITERINGSFEL : FK/HK-LISTA DAGLIG :<br />
GALLRINGSMÄRKTA :<br />
RÄTTNINGAR :<br />
UTBETALNINGAR A-MÅL :<br />
INFORMATION : SKRIVARE/BILDSKÄRM (S/B) :<br />
*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*<br />
* KFM : SEKTION : DATUM : SKRIVARE : *<br />
*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*<br />
Något annat än bokstaven J, vid E-målslista veckovis, behöver inte fyllas i om man tar ut<br />
rapporten under aktuell torsdag. Tas listan ut vid ett senare tillfälle måste datum <strong>för</strong> den<br />
aktuella torsdagen fyllas i det nedre fältet. När E-målslistan tas ut kommer samtidigt ut en<br />
lista på obekräftade, nya och överflyttade mål.<br />
För att få ut arbetsunderlag och utdrag av exekutionstitel gör enligt följande:<br />
• ta fram formuläret XEU<br />
• ange aktuella U-numren i intervall, se exemplet nedan eller varje U-nummer <strong>för</strong> sig.<br />
För att få med utdraget av exekutionstiteln ange S efter det sista U-numret. Högst 100<br />
U-nummer kan anges åt gången <strong>för</strong> utskrift.<br />
Exempel på ifyllt formulär.<br />
”Bandmålslistan” sparas, då den utgör underlag <strong>för</strong> veckans mottagna mål.<br />
3 Exekutionstitlar<br />
Kapitlet exekutionstitlar innehåller tre delar. Den <strong>för</strong>sta delen handlar om<br />
betalningsskyldighet, den andra delen om ”annan verkställighet” och den tredje delen om<br />
utländska exekutionstitlar.<br />
En exekutionstitel innehåller antingen en <strong>för</strong>pliktelse om betalning eller en <strong>för</strong>pliktelse att<br />
någon ska göra eller underlåta något - annan verkställighet. En ansökan om verkställighet kan<br />
omfatta båda slagen av <strong>för</strong>pliktelser och då ska två mål registreras.<br />
Kontrollera alltid ansökan med avsnitt 2.1.4 <strong>för</strong>e registrering.<br />
3.0.1 Laga kraft<br />
Med laga kraft menas att en exekutionstitel inte längre kan överklagas på grund av att tiden<br />
inom vilken man kan begära ändring har gått ut. Enligt 3, 8 och 13 kap. UB framgår i vilken<br />
omfattning exekutionstitlar får verkställas, se även boken Utmätning.<br />
Vid annan verkställighet krävs vanligtvis att exekutionstiteln vunnit laga kraft <strong>för</strong> att kunna<br />
läggas till grund <strong>för</strong> verkställighet, om inte domstolen <strong>för</strong>ordnat om annat. Krävs bevis om<br />
laga kraft och beviset saknas ska sökanden <strong>för</strong>eläggas komplettera ansökan.<br />
2011-07-05<br />
42
En dom som vunnit laga kraft ska vara <strong>för</strong>sedd med bevis om laga kraft. Det innebär att<br />
domstol <strong>för</strong>sett domen med en stämpel där det framgår att domen vunnit laga kraft. Andra<br />
anteckningar på domen om laga kraft ska inte <strong>Inreg</strong> godta. Har Högsta domstolen avgjort<br />
saken eller inte meddelat prövningstillstånd vinner domen omedelbart laga kraft.<br />
Har <strong>för</strong>pliktelsen blivit prövad av högre instans och den inte vunnit laga kraft ska den<br />
domstolens namn registreras vid Utslag/Domstol och den domens datum vid Datum.<br />
Har hovrätten inte meddelat prövningstillstånd registrera följande:<br />
• på anm-rad ”Hovrättens namn, datum, målnr, ej prövningstillstånd”.<br />
Har hovrätten inte prövat <strong>för</strong>pliktelsen registrera följande:<br />
• på anm-rad ”Hovrättens namn, datum, målnr”.<br />
Eller ej prövat <strong>för</strong>pliktelsen ange<br />
Om Högsta domstolen inte meddelat prövningstillstånd, registrera följande:<br />
• på anm-rad 2 eller 3, ”Högsta domstolen ej prövningstillstånd, datum”.<br />
3.0.2 Återvinning<br />
Är svaranden missnöjd med t ex en tredskodom, ett utslag i mål om betalnings<strong>för</strong>eläggande<br />
eller vanlig handräckning kan han ansöka om återvinning. Det innebär att målet återupptas, d<br />
v s handläggningen fortsätter i allmän domstol och målet kommer att prövas i sak.<br />
Har <strong>Inreg</strong> eller verkställighetsteamet mottagit information om att återvinning har sökts av ett<br />
utslag i mål om betalnings<strong>för</strong>eläggande och vanlig handräckning eller tredskodom ska den<br />
som mottagit informationen omedelbart registrera följande:<br />
- E i Omfattning<br />
- på anm-rad 2 eller 3 anges ”E = Sökt återvinning, målet överlämnat till, domstolens namn,<br />
datum”<br />
3.0.3 Inhibition<br />
Domstol kan <strong>för</strong>ordna om att verkställighet tills vidare inte får ske, d v s inhibition. Inhibition<br />
kan meddelas dels vid överklagande (även vid t ex återvinning) av själva exekutionstiteln dels<br />
i samband med att KFM:s beslut om verkställighet överklagas.<br />
Mottar <strong>Inreg</strong> information om inhibition ska den omedelbart faxas till det verkställighetsteam<br />
som handlägger gäldenären <strong>för</strong> åtgärd.<br />
3.0.4 Rättshjälp<br />
Den som hamnar i tvist med någon och behöver hjälp av advokat eller jurist kan få rättshjälp.<br />
Rätten till sådan hjälp regleras i rättshjälpslagen (1996:1619).<br />
Om ett mål eller ärende pågår hos domstol är det domstolen som beslutar i frågor om<br />
rättshjälp. I andra fall beslutar Rättshjälpsmyndigheten.<br />
Den som har beviljats rättshjälp – rättssökanden – är befriad från att betala utsökningsavgifter,<br />
19 § 2 st rättshjälpslagen.<br />
2011-07-05<br />
43
Påstår sökanden att rättshjälp beviljats och det inte framgår av exekutionstiteln eller på annat<br />
sätt ska sökanden anmodas att komma in med skriftligt besked från den myndighet som<br />
beviljat rättshjälpen.<br />
Om det framgår av exekutionstiteln att sökanden har beviljats rättshjälp eller om rättshjälp<br />
beviljats särskilt <strong>för</strong> verkställighet av avgörandet, ange:<br />
• B i Omfattning<br />
• på anm-rad ”Rättshjälp är beviljat i målet”.<br />
Har sökanden beviljats allmän rättshjälp i verkställighetsmålet behöver sökanden inte ställa<br />
säkerhet enligt 3 kap. 8 § eller 9 § UB. I sådana fall svarar staten <strong>för</strong> den skada som kan<br />
tillfogas motparten genom åtgärden, 20 § andra stycket rättshjälpslagen.<br />
3.1 Exekutionstitlar med betalningsskyldighet<br />
Exekutionstitlar med betalningsskyldighet kan vara av olika slag. De som beskrivs under 3.1<br />
är vanligt <strong>för</strong>ekommande vid ansökan om verkställighet.<br />
<strong>Inreg</strong> ska i mål med betalningsskyldighet bekräfta målen och avisera/underrätta gäldenären<br />
om inget annat anges i handboken.<br />
3.1.1 KFM:s utslag i mål om betalnings<strong>för</strong>eläggande<br />
KFM:s utslag i mål om betalnings<strong>för</strong>eläggande utfärdas av SUPRO.<br />
I maskinellt över<strong>för</strong>da mål från SUPRO görs endast kompletteringar.<br />
I maskinellt över<strong>för</strong>da mål från ingivare kan ändringar/rättelser behöva göras.<br />
Utslagen får verkställas utan att de vunnit laga kraft.<br />
Vid utslag från SUPRO, registrera följande:<br />
- utslagets beslutsdag som ankomstdag<br />
- B vid Urkund, datum <strong>för</strong> utslag vid Datum, utslagsnummer vid Utslag/Domstol<br />
- vid manuellt översända utslag från SUPRO registrera asterisk (*) efter utslagsnumret,<br />
3.1.2 Utslag i lagsökningsmål och slutbevis i mål om<br />
betalnings<strong>för</strong>eläggande meddelade av domstol<br />
Fram till 1992 beslutade tingsrätt i lagsökningsmål och mål om betalnings<strong>för</strong>eläggande.<br />
Därefter har SUPRO tagit över uppgiften.<br />
Utslag i lagsökningsmål grundade sig på ett skriftligt fordringsbevis. Fordringsbevisen kunde<br />
vara enkla eller löpande skuldbrev. Till utslaget fogades en kopia av fordringsbeviset. Kopian<br />
måste alltid bifogas utslaget vid ansökan om verkställighet. Om någon del av utslaget<br />
kommit bort kan sökande begära komplett utslag från tingsrätt eller Riksarkivet.<br />
Slutbevis i mål om betalnings<strong>för</strong>eläggande utfärdades när fordran inte grundade sig på ett<br />
skriftligt fordringsbevis.<br />
2011-07-05<br />
44
Om slutbevis i mål om betalnings<strong>för</strong>eläggande <strong>för</strong>kommit får dagboksbladet från tingsrätten<br />
användas som exekutionstitel. Någon ränta kan inte utgå eftersom det inte framgår av<br />
dagboksbladet, Svea hovrätts beslut 1978-11-09, Ö 1264/78 = RIC 39/78.<br />
Utslag/slutbevis får verkställas utan att det vunnit laga kraft.<br />
Registrera följande vid utslag i lagsökningsmål:<br />
- L vid Urkund, datum <strong>för</strong> utslag vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange UL XXX<br />
Registrera följande vid slutbevis om betalnings<strong>för</strong>eläggande:<br />
- B vid Urkund, datum <strong>för</strong> utslag vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange BF XXX<br />
3.1.3 Dom om betalningsskyldighet, tvistemål<br />
Allmän domstol meddelar dom om betalningsskyldighet i tvistemål.<br />
Avser ansökan utmätning efter ett kvarstadsmål ska två grundavgifter registreras i<br />
utmätningsmålet. På anm-rad 2 eller 3 ange ”se kvarstad U-...”. I INIT under rubriken<br />
tillgångsundersökning ange ”Utmätningsmål U-... se kvarstadsmål U-...anteckna även<br />
uppgifter om kvarstaden som står i domen” med bevakning till dagen efter.<br />
Finns inget lagakraftbevis stämplat på domen registreras domen som om den inte vunnit laga<br />
kraft.<br />
Registrera följande vid laga kraft<br />
- D vid Urkund, datum <strong>för</strong> domen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 2 eller 3 ange lagakraftbevis och datum <strong>för</strong> lagakraftbeviset.<br />
Registrera följande vid ej laga kraft:<br />
- E vid Omfattning,<br />
- D vid Urkund, datum <strong>för</strong> domen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 2 eller 3, ange målnummer, rotel, ev. domstol<br />
3.1.4 Tredskodom på betalningsskyldighet<br />
Tredskodom riktar sig vanligtvis mot svaranden som uteblivit från <strong>för</strong>handling eller underlåtit<br />
att avge svaromål.<br />
Omfattar tredskodomen även avhysning krävs laga kraft <strong>för</strong> verkställighet i den delen.<br />
Tredskodom vid betalningsskyldighet får verkställas utan att den vunnit laga kraft.<br />
Registrera följande:<br />
- T vid Urkund, datum <strong>för</strong> tredskodomen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol<br />
3.1.5 Stadfäst <strong>för</strong>likning genom dom avseende betalningsskyldighet<br />
Förlikning i tvistemål ska på begäran av parterna fastställas (stadfästas) av domstolen vilket<br />
sker genom dom.<br />
2011-07-05<br />
45
För att KFM ska kunna verkställa måste <strong>för</strong>likningen vara stadfäst i domen. Det är avtalet om<br />
<strong>för</strong>likning som är exekutionstitel.<br />
Avser exempelvis ansökan poster som inte <strong>för</strong>fallit till betalning enligt exekutionstiteln får de<br />
inte registreras. Sökanden måste ansöka på nytt alltefter belopp <strong>för</strong>faller till betalning. Det nya<br />
beloppet registreras alltid i det ursprungliga målet. På anm-rad 2 eller 3 ange vilka perioder<br />
som nu är registrerade. Underrättelse till gäldenären på det nya beloppet ska skickas manuellt.<br />
Det ska framgå att underrättelsen endast avser det nya beloppet och vilken/vilka perioder.<br />
Ange i Init under rubriken <strong>Inreg</strong>istrering ”Nya belopp YYY kr på<strong>för</strong>da i mål U-xxx,<br />
gäldenären aviserad med detta belopp och avidatum ÅÅMMDD” med bevakning till dagen<br />
efter.<br />
En stadfäst <strong>för</strong>likning verkställs som en dom som vunnit laga kraft.<br />
Registrera följande:<br />
- A vid Urkund, avtalets datum vid Datum om datum inte framgår av avtalet registreras<br />
domens datum, Utslag/Domstol lämnas blankt,<br />
- på anm-rad 1 ange Stadfäst <strong>för</strong>likning och domstolens namn,<br />
- på anm-rad 2-3 ange vilka perioder som är registrerade om endast en del av fordran är<br />
<strong>för</strong>fallen<br />
3.1.6 Dom om betalningsskyldighet, skadestånd i brottmål<br />
I brottmålsdom kan skadestånd utdömas till målsägande. Har gäldenären inte har fyllt 18 år<br />
kan vårdnadshavare/na bli solidariskt ansvarig/a <strong>för</strong> att betala det utdömda skadeståndet till<br />
högst en1/5-del av prisbasbeloppet. Ansvaret måste framgå av exekutionstiteln och ansökan<br />
om verkställighet måste rikta sig mot vårdnadshavaren/na, <strong>för</strong> att en ansökan ska kunna<br />
registreras mot dem.<br />
När gäldenären är dömd <strong>för</strong> våld mot tjänsteman registrera i INIT under rubrik<br />
<strong>för</strong>rättningsinformation: ”U-xxx-xx, kontakta <strong>Inreg</strong>”. Finns denna information antecknad i<br />
INIT ska ingen ny registrering göras.<br />
Avser ansökan utmätning efter ett kvarstadsmål ska två grundavgifter registreras i<br />
utmätningsmålet. På anm-rad 2 eller 3 ange ”se kvarstad U-...”. I INIT under rubriken<br />
tillgångsundersökning ange ”Utmätningsmål U-... se kvarstadsmål U-...anteckna även<br />
uppgifter om kvarstaden som står i domen” med bevakning till dagen efter.<br />
Finns inget bevis om laga kraft stämplat på domen registreras domen som om den inte vunnit<br />
laga kraft.<br />
Registrera följande vid laga kraft:<br />
- B vid Omfattning,<br />
- D vid Urkund, datum <strong>för</strong> domen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 2 eller 3 ange lagakraftbevis och datum <strong>för</strong> lagakraftbeviset.<br />
Registrera följande vid ej laga kraft:<br />
- E vid Omfattning,<br />
- B vid Omfattning,<br />
- D vid Urkund, datum <strong>för</strong> domen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
2011-07-05<br />
46
- på anm-rad 2 eller 3, ange målnummer, rotel och ev domstol<br />
3.1.7 Medlingsöverenskommelse avseende betalnings<strong>för</strong>pliktelse<br />
som har <strong>för</strong>klarats verkställbar av domstol<br />
Detta avsnitt gäller från den 1 augusti 2011. Lag (2011:860) om medling av vissa<br />
privaträttsliga tvister (prop. 2010/11:128). Lagen gäller medlingsöverenskommelser som<br />
inletts den 21 maj 2011 och framåt. Lagen gäller inte medling eller <strong>för</strong>likningsverksamhet<br />
som sker i Sverige inom ramen <strong>för</strong> ett mål eller ärende hos domstol, annan myndighet eller<br />
skiljenämnd.<br />
En medlingsöverenskommelse som <strong>för</strong>klarats verkställbar av svensk domstol är en<br />
verkställbar exekutionstitel (SFS 2011:862). Medlingsöverenskommelsen kan ha ingåtts i<br />
Sverige såväl som i utlandet.<br />
En medlingsöverenskommelse är en skriftlig överenskommelse som är resultatet<br />
av medling och som innefattar en <strong>för</strong>pliktelse <strong>för</strong> någon eller några av dem som ingått<br />
överenskommelsen. Medlingsöverenskommelsen kan avse betalningsskyldighet såväl som<br />
annan verkställighet. Betalningsskyldighet registreras enligt detta avsnitt, avser<br />
överenskommelsen annan <strong>för</strong>pliktelse registreras det enligt avsnitt 3.2.10.<br />
Verkställbarhets<strong>för</strong>klaring utfärdas av den tingsrätt inom vars domkrets någon av parterna har<br />
sin hemvist, eller av Värmlands tingsrätt om behörig domstol saknas.<br />
En medlingsöverenskommelse som har <strong>för</strong>klarats verkställbar verkställas som en dom som<br />
vunnit laga kraft, 3 kap 13 § UB (SFS 2011:862).<br />
Registrera följande:<br />
- A vid Urkund, överenskommelsens datum vid Datum Utslag/Domstol lämnas blank,<br />
- på anm-rad 1 ange medlingsöverenskommelse, domstolens namn.<br />
3.1.8 Godkänt straf<strong>för</strong>eläggande av skadestånd<br />
Ett godkänt straf<strong>för</strong>eläggande kan kombineras med skadestånd. Det godkända skadeståndet<br />
handläggs som ett enskilt mål.<br />
Framgår det av exekutionstiteln att ränta ska utgå från gärningen och gärningen är under flera<br />
dagar ska ränta räknas från sista dagen <strong>för</strong> gärningen.<br />
Dessa exekutionstitlar verkställs som dom som vunnit laga kraft.<br />
Registrera följande:<br />
- B vid Omfattning,<br />
- Urkund, Datum och Utslag/Domstol lämnas blankt,<br />
- på anm-rad 1 ange ”godkänt straf<strong>för</strong>eläggande, datum <strong>för</strong> godkännande, åklagarmyndighet<br />
och ärendenummer”.<br />
3.1.9 Brottsoffermyndighetens beslut<br />
Brottsoffermyndigheten kan ansöka om verkställighet <strong>för</strong> den ersättning myndigheten enligt<br />
beslut har betalat ut till målsägande enligt 17 § brottsskadelagen (1978:413). Exekutionstiteln<br />
utgörs av en dom som måste inges tillsammans med Brottsoffermyndighetens beslut.<br />
2011-07-05<br />
47
När ansökan inkommer från Brottsoffermyndigheten ska kontroll ske om det finns ett mål<br />
registrerat med målsäganden som sökande. Finns ett sådant mål registrerat ska kapitalbeloppet<br />
som huvudregel nedsättas med motsvarande belopp som i ansökan från Brottsoffermyndigheten.<br />
Den utdömda skadeståndsersättningen får inte överstiga det som utdömts i<br />
domen.<br />
Har Brottsoffermyndigheten genom beslut utbetalt ett högre belopp än det i domen utdömda<br />
skadeståndet har myndigheten rätt att ansöka om mellanskillnaden som en upplupen eller<br />
löpande ränta.<br />
Vid löpande ränta uppgående till visst belopp, ange följande:<br />
• M i omfattning och på anm-rad 2 eller 3 ange M=”Räntan ska uppgå till högst X kr”<br />
(X=skillnaden mellan det belopp Brottsoffermyndigheten betalat ut och det i domen<br />
angivna kapitalbeloppet).<br />
Brottsoffermyndigheten beslutar om ersättning när domen har vunnit laga kraft.<br />
Registrera följande:<br />
- B vid Omfattning,<br />
- D vid Urkund, datum <strong>för</strong> domen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- vid fältet anm-rad 1 ange Brottsoffermyndighetens beslut, datum och målsägande,<br />
- på rad 2 eller 3 ”domen har vunnit laga kraft”.<br />
3.1.10 Rättshjälpsmyndighetens beslut<br />
Rättshjälpsmyndigheten beslutar om betalning av rättshjälpskostnader när domen vunnit laga<br />
kraft. Beslutet enligt 30 § 2 st, 31 § 3 st får verkställs enligt rättshjälpslagen 42 § 2 st<br />
rättshjälpslagen (1996:1619).<br />
Det är Rättshjälpsmyndighetens beslut om rättshjälpskostnader som är exekutionstitel och<br />
som ska inges.<br />
Avser rättshjälpsmyndighetens beslut kostnader till biträde, 40 § rättshjälpslagen, gäller inte<br />
rättshjälpsmyndighetens beslut som exekutionstitel och går därmed inte att verkställa.<br />
Sökande är befriad från att betala utsökningsavgifter enligt 19 § rättshjälpslagen.<br />
Rättshjälpsmyndighetens beslut får inte överklagas.<br />
Registrera följande:<br />
- B i omfattning,<br />
- Urkund, Datum och Utslag/Domstol lämnas blankt,<br />
- på anm-rad 1 ange Rättshjälpsmyndighetens beslut, datum, ärendenummer, ”rättshjälp är<br />
beviljat i målet”.<br />
3.1.11 Skiljedom<br />
När en skiljedom som meddelats i Sverige inkommer ska U och O registreras i omfattning.<br />
Därefter lämnas den till jurist/kronofogde som prövar om ansökan kan verkställas.<br />
Gäldenären ska alltid skriftligen ges tillfälle att yttra sig över ansökan om verkställighet.<br />
Handlingen ska delges gäldenären. När tiden <strong>för</strong> yttrande gått ut, och en jurist/kronofogde har<br />
2011-07-05<br />
48
eslutat (genom signum på ansökan/arbetsunderlag) om att ansökan ska verkställas, fullfölj då<br />
registreringen av målet och ta bort O.<br />
Domen verkställs normalt som lagakraftvunnen dom, undantag se 3 kap 18 § UB.<br />
Registrera följande:<br />
- D vid urkund, datum <strong>för</strong> domen vid Datum, Utslag/Domstol lämnas blankt,<br />
- på anm-rad 1 ange vem som utfärdat domen<br />
3.1.12 Debiteringslängd<br />
En samfällighets<strong>för</strong>ening kan begära verkställighet av en debiteringslängd. För verkställighet<br />
krävs att sökanden visar att <strong>för</strong>utsättningarna <strong>för</strong> utmätning är uppfyllda enligt lag<br />
(1973:1150) om <strong>för</strong>valtning av samfälligheter, se PM 2010-006-28 Debiteringslängderhandledning<br />
ansökan om verkställighet .<br />
<strong>Inreg</strong> kan endast godkänna en ansökan av medlemsavgift inte kostnader <strong>för</strong> tex. drift. För att<br />
sökande ska kunna få ersättning <strong>för</strong> dröjsmålsränta och kostnader krävs ett utslag från SUPRO<br />
eller en dom, se NJA 1987 s 46.<br />
Följande krävs <strong>för</strong> verkställighet om inte stadgarna anger annat:<br />
• samfällighets<strong>för</strong>eningens stadgar, där det ska framgå att uttaxering får ske. Av<br />
stadgarna kan även framgå att uttaxering får ske på annat sätt än nedan. I de fallen ska<br />
protokollet och debiteringslängden vara utformade på det sätt som anges i stadgarna.<br />
• bevis <strong>för</strong> att det är en registrerad samfällighets<strong>för</strong>ening, tex. registreringsbevis från<br />
lantmäteriet eller <strong>för</strong>eningens stadgar med påstämplat bevis från lantmäteriet<br />
• handling som visar vem/vilka som tecknar <strong>för</strong>eningens firma. Efter <strong>för</strong>eningsstämma<br />
skall styrelsen hålla konstituerande möte och besluta om vem/vilka som skall teckna<br />
<strong>för</strong>eningens firma. Det ska dock noteras att styrelsen i sin helhet även tecknar<br />
<strong>för</strong>eningens firma oavsett om styrelsen hållit ett konstituerande möte eller ej<br />
• protokoll från den <strong>för</strong>eningsstämma som fattat beslut om uttaxeringen. Av protokollet<br />
ska framgå att utgifts- och inkomststat har godkänts av stämman och att<br />
debiteringslängden har framlagts på stämman<br />
• debiteringslängden, eller bestyrkt utdrag ur denna, där det ska framgå dels det<br />
sammanlagda beloppet som ska uttaxeras (betalas), dels vilket belopp som ska<br />
uttaxeras av varje medlem (fastighetsägare) och när betalning skall ske<br />
Saknas någon av nämnda handlingar skall sökanden <strong>för</strong>eläggas att inkomma med<br />
komplettering av den handling eller de handlingar som saknas.<br />
Saknas någon av uppgifterna ovan i årsmötesprotokollet eller debiteringslängden får ansökan<br />
avslås.<br />
En <strong>för</strong>utsättning <strong>för</strong> verkställighet är att debiteringslängden har blivit framlagd på<br />
<strong>för</strong>eningsstämman. En efter stämman upprättad handling duger inte (JO 1981/82 s 339 jmf<br />
NJA 1989 s 87).<br />
Kontroll ska ske i REX om det i ”huvudet” står FST (fastighets<strong>för</strong>säljningsärende). <strong>Inreg</strong><br />
informerar <strong>för</strong>säljningsenheten om att ett mål har kommit in och att det kan <strong>för</strong>eligga<br />
<strong>för</strong>månsrätt i fastigheten.<br />
2011-07-05<br />
49
I de fall då debiteringslängden upptar flera namn som betalningsskyldiga <strong>för</strong> ett belopp som<br />
härrör till samma fastighet solidarkopplas målen och hela beloppet registreras i målen.<br />
Avslår KFM ansökan <strong>för</strong> att den inte uppfyller de materiella kraven kan sökande inte begära<br />
ett utslag från SUPRO, utan får istället sammankalla till en extra stämma som ska besluta om<br />
utdebitering, enligt 46 § lagen ovan, (RH 80:76).<br />
Avser exempelvis ansökan poster som inte <strong>för</strong>fallit till betalning enligt exekutionstiteln får de<br />
inte registreras. Sökanden måste ansöka på nytt alltefter belopp <strong>för</strong>faller till betalning. De nya<br />
beloppen registreras alltid i det ursprungliga målet. På anm-rad 2 eller 3 ange vilka perioder<br />
som nu är registrerade. Underrättelse till gäldenären på det nya beloppet ska skickas<br />
manuellt. Det ska framgå att underrättelsen endast avser det nya beloppet och vilken/vilka<br />
perioder. Ange i INIT under rubriken <strong>Inreg</strong>istrering ”Nya belopp YYY kr på<strong>för</strong>da i mål Uxxx,<br />
gäldenären aviserad med detta belopp och avi-datum ÅÅMMDD” med bevakning till<br />
dagen efter.<br />
Registrera följande:<br />
- P vid Urkund, Datum då stämmobeslut fattats, blankt vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange ”debiteringslängd <strong>för</strong> år XXXX”,<br />
- på anm-rad 2 eller 3 ange ”Villkoras enligt UB 4:4, se INIT, datum <strong>för</strong> anteckningen”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken<br />
”tillgångsundersökning” med innehållet, ”avser debiteringslängd <strong>för</strong> år XXXX, <strong>för</strong>fallodag<br />
xx. Kontrollera om samfällighets<strong>för</strong>eningen har <strong>för</strong>månsrätt enligt 6 § 1 p, <strong>för</strong>månsrättslagen<br />
och om utmätningen ska villkoras enligt 4:4 UB, fastighetsbeteckning”,<br />
- på anm-rad 2-3 ange vilka perioder som är registrerade om endast en del av fordran är<br />
<strong>för</strong>fallen.<br />
3.1.13 Verkställighet av skuldsaneringsbeslut<br />
Ett beslut om skuldsanering med avbetalningsplan är en verkställbar exekutionstitel. Det<br />
gäller både skuldsaneringsbeslut som är beslutade enligt skuldsaneringslagen (1994:334) och<br />
skuldsaneringslagen (2006:548). Verkställighet kan endast beviljas <strong>för</strong> <strong>för</strong>fallna belopp enligt<br />
skuldsaneringsbeslutet.<br />
Avser exempelvis ansökan poster som inte <strong>för</strong>fallit till betalning enligt exekutionstiteln får de<br />
inte registreras. Sökanden måste ansöka på nytt alltefter belopp <strong>för</strong>faller till betalning. De nya<br />
beloppen registreras alltid i det ursprungliga målet. Är det målet avregistrerat, registrera ett<br />
nytt mål. På anm-rad 2 eller 3 ange vilka perioder som nu är registrerade. Underrättelse till<br />
gäldenären på det nya beloppet ska skickas manuellt. Det ska framgå att underrättelsen endast<br />
avser det nya beloppet och vilken/vilka perioder. Ange i INIT under rubriken ”<strong>Inreg</strong>istrering”,<br />
”Nya belopp YYY kr på<strong>för</strong>da i mål U-xxx, gäldenären aviserad med detta belopp och avidatum<br />
ÅÅMMDD” med bevakning till dagen efter.<br />
Skuldsaneringsbeslut med avbetalningsplan får verkställas utan att det vunnit laga kraft.<br />
Registrera följande:<br />
- blankt vid Urkund, Datum och Domstol/Utslag,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Skuldsaneringsbeslut, datum, ärendenr, skuldpost och datum när posten<br />
<strong>för</strong>föll till betalning”,<br />
2011-07-05<br />
50
- på anm-rad 2-3 ange vilka perioder som är registrerade om endast en del av fordran är<br />
<strong>för</strong>fallen.<br />
3.1.14 Löneutmätning vid konkurs<br />
Ska löneutmätning fortsätta efter konkurs <strong>för</strong> konkursboets räkning, ska ett nytt mål<br />
registreras. Verkställighetsteamet informerar <strong>Inreg</strong> om detta. Grundavgift ska inte tas ut.<br />
Pågår inte löneutmätning när gäldenären <strong>för</strong>sätts i konkurs kan konkurs<strong>för</strong>valtaren <strong>för</strong><br />
konkursboets räkning ansöka om löneutmätning. Ett mål registreras med konkursbeslutet som<br />
exekutionstitel. Grundavgift ska tas ut och registreras i XEK.<br />
Registrera följande när gäldenär har pågående löneutmätning:<br />
- som ankomstdag ange den dag information lämnas från verkställighetsteamet,<br />
- konkurs<strong>för</strong>valtaren som sökande,<br />
- X i Omfattning,<br />
- inget skuldbelopp,<br />
- blankt vid Urkund, Datum, Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange konkursbeslut, datum, målnummer,<br />
- handläggarnotering i INIT med bevakning till dagen efter under rubrik löneexekution<br />
”Utmätning i lön ska fortgå och utbetalning ska ske till konkurs<strong>för</strong>valtare, U-nummer”.<br />
Registrera följande när det inte finns en pågående löneutmätning:<br />
- som ankomstdag ange den dag ansökan inkom,<br />
- konkurs<strong>för</strong>valtaren som sökande,<br />
- X i Omfattning,<br />
- inget skuldbelopp,<br />
- grundavgift registreras i XEK,<br />
- blankt vid Urkund, Datum, Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange konkursbeslut, datum, målnummer,<br />
- handläggarnotering i INIT med bevakning till dagen efter under rubrik löneexekution,<br />
”Utmätning i lön på begäran av konkurs<strong>för</strong>valtare, U-nummer”.<br />
3.1.15 Faktura från KFM<br />
Verkställighetsteam kan besluta att <strong>för</strong>rättningskostnad, som inte kunnat tas ut av svaranden,<br />
ska tas ut hos sökande enligt 17 kap. 11 § 2 st UB. Beslut att utsöka <strong>för</strong>rättningskostnaden,<br />
kopia av fakturan på <strong>för</strong>rättningskostnaden och påminnelse att betala fakturan översänds till<br />
<strong>Inreg</strong>.<br />
SUPRO kan besluta att ansökningsavgift ska tas ut hos sökande enligt 20 § 3 st. lagen<br />
(1990:746) om betalnings<strong>för</strong>eläggande och handräckning. Beslut att utsöka ansökningsavgift,<br />
kopia av fakturan på ansökningsavgift och påminnelse att betala fakturan översänds till <strong>Inreg</strong>.<br />
Ränta ska tas ut enligt 6 § räntelagen, 17 a § <strong>för</strong>ordningen (1992:1094) om avgifter vid<br />
Kronofogdemyndigheten (FAK). För att KFM:s begäran om ränta ska bifallas krävs att det<br />
går att utläsa att ränta ska utgå av fakturan på <strong>för</strong>rättningskostnaden.<br />
Registrera följande:<br />
- Kronofogdemyndigheten och det KFM-teamet som skickat in ansökan som sökande ,<br />
- B i Omfattning,<br />
2011-07-05<br />
51
- blankt vid Urkund, Datum och Domstol/Utslag,<br />
- på anm-rad 1 ange, ”Faktura <strong>för</strong>rättningskostnad eller ansökningsavgift, fakturanr ...”.<br />
3.1.16 Arbetsgivaransvar enligt 7 kap. 21 § UB<br />
KFM kan efter utredning besluta att verkställighet av ett löneutmätningsbeslut ska ske hos<br />
gäldenärens arbetsgivare. När verkställighetsteamet har beslutat att verkställighet ska ske mot<br />
arbetsgivaren ska kopia av KFM:s underrättelse samt rapport KFM 9408 översändas till <strong>Inreg</strong><br />
<strong>för</strong> registrering.<br />
Registrera följande:<br />
- Kronofogdemyndigheten och det KFM-teamet som skickat in underrättelsen som ombud<br />
samt KFM:s PlusGirokonto <strong>för</strong> E-mål,<br />
- ange utmätningsbeslutets L–xx–xx vid sökande,<br />
- arbetsgivaren som gäldenär,<br />
- 0 vid grundavgift,<br />
- blankt vid Urkund, Datum och Domstol/Utslag,<br />
- på anm-rad 1 ange Kronofogdemyndighetens underrättelse, datum <strong>för</strong> underrättelsen, mål<br />
L-xx-xx,<br />
- på anm-rad 2 eller 3 ange löneutmätningsgäldenärens namn och personnummer.<br />
3.2 Exekutionstitlar annan verkställighet<br />
Med annan verkställighet avses t ex avhysning eller intrångsundersökning.<br />
Avser exekutionstiteln och ansökan två verkställighetsåtgärder ska två mål registreras.<br />
Vid annan verkställighet, när målet har vunnit laga kraft eller ska verkställas som en laga kraft<br />
vunnen dom ska <strong>Inreg</strong> faxa handlingar till handläggande verkställighetsteam<br />
I utslag/dom/stadfäst <strong>för</strong>likning om avhysning framgår det att svaranden, som är en tidigare<br />
ägare eller nyttjanderättshavare, ska avflytta från en viss adress.<br />
Mål om avhysning/handräckning med flera svaranden ska solidarkopplas.<br />
Innehåller ansökan om verkställighet även en begäran om tvångs<strong>för</strong>säljning ska ansökan och<br />
exekutionstiteln kopieras och skickas till fastighets<strong>för</strong>säljningen. <strong>Inreg</strong> registrerar samtidigt<br />
ansökan om verkställighet.<br />
<strong>Inreg</strong> ska alltid bekräfta målen. Vid annan verkställighet är det verkställighetsteamet som<br />
ansvarar <strong>för</strong> avisering/underrättelse.<br />
<strong>Inreg</strong> ska anteckna i INIT vilken verkställighet som ansökan avser samt en bevakning till<br />
dagen efter.<br />
3.2.1 KFM:s utslag i avhysningsmål<br />
Utslag verkställs utan att det vunnit laga kraft.<br />
Registrera följande:<br />
- utslagets beslutsdag som Ankomstdag vid manuellt över<strong>för</strong>da utslag från SUPRO,<br />
2011-07-05<br />
52
- V vid Omfattning,<br />
- B vid Urkund, datum <strong>för</strong> utslaget vid Datum, utslagsnummer vid Utslag/Domstol,<br />
- vid manuellt översända utslag från SUPRO registrera asterisk (*) efter utslagsnumret,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Avflytta från (anteckna i enlighet med exekutionstiteln exempel:<br />
lägenhet..lokal ..p-plats/garage nr. med adress .. med tillhörande <strong>för</strong>råd…)”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubrik ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Avhysning, U-nummer, målet faxat”.<br />
3.2.2 Dom om avhysning<br />
När det står i domen att avhysningen får verkställas utan hinder av att den inte vunnit laga<br />
kraft behövs inget lagakraftbevis. Har Högsta domstolen slutligt avgjort saken registreras<br />
domen som om den vunnit laga kraft.<br />
I rättsfallet NJA 2002 s. 188 (RIC 25/02) hade svaranden <strong>för</strong>pliktats att omgående avflytta,<br />
vid äventyr av avhysning på egen bekostnad. Detta utgör inte sådant särskilt <strong>för</strong>ordnande,<br />
som tillåter KFM att verkställa en icke lagakraftvunnen dom.<br />
Registrera följande vid laga kraft:<br />
- V vid Omfattning,<br />
- D vid Urkund, datum <strong>för</strong> domen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Avflytta från (anteckna i enlighet med exekutionstiteln exempel:<br />
lägenhet..lokal ..p-plats/garage nr. med adress .. med tillhörande <strong>för</strong>råd…)”,<br />
- på anm-rad 2 eller 3 ange lagakraftbevis och datum <strong>för</strong> lagakraftbeviset,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Avhysning, U-nummer, målet faxat”.<br />
Registrera följande när det framgår av domen att avhysning får verkställas utan hinder av att<br />
den inte vunnit laga kraft:<br />
- V vid Omfattning,<br />
- D vid Urkund, datum <strong>för</strong> domen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Avflytta från (anteckna i enlighet med exekutionstiteln exempel:<br />
lägenhet, lokal, p-plats/garage nr. med adress .. med tillhörande <strong>för</strong>råd…)”,<br />
- på anm-rad 2 eller 3 ange att verkställighet får ske utan hinder av att domen inte vunnit<br />
laga kraft,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Avhysning, U-nummer, målet faxat”.<br />
Registrera följande vid ej laga kraft, när det krävs att domen vunnit laga kraft:<br />
- V och O vid Omfattning,<br />
- D vid Urkund, datum <strong>för</strong> domen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- komplettera med laga kraft bevis, se avsnitt 2.12,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Avflytta från (anteckna i enlighet med exekutionstiteln exempel<br />
lägenhet..lokal ..p-plats/garage nr. med adress .. med tillhörande <strong>för</strong>råd…)”.<br />
3.2.3 Tredskodom om avhysning<br />
En tredskodom med lagakraftbevis får verkställas. När det står i tredskodomen att<br />
avhysningen får verkställas utan hinder av att den inte vunnit laga kraft behövs inget bevis om<br />
lagakraft. Har Högsta domstolen slutligt avgjort saken registreras tredskodomen som om den<br />
vunnit laga kraft.<br />
2011-07-05<br />
53
I rättsfallet NJA 2002 s. 188 (RIC 25/02) hade svaranden <strong>för</strong>pliktats att omgående avflytta,<br />
vid äventyr av avhysning på egen bekostnad. Detta utgör inte sådant särskilt <strong>för</strong>ordnande,<br />
som tillåter KFM att verkställa en icke lagakraftvunnen dom.<br />
Registrera följande vid laga kraft:<br />
- V vid Omfattning,<br />
- T vid Urkund, datum <strong>för</strong> tredskodomen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Avflytta från (anteckna i enlighet med exekutionstiteln exempel<br />
lägenhet..lokal ..p-plats/garage nr. med adress .. med tillhörande <strong>för</strong>råd…)”,<br />
- på anm-rad 2 eller 3 ange lagakraftbevis och datum <strong>för</strong> lagakraftbeviset,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Avhysning, U-nummer, målet faxat”.<br />
Registrera följande när det framgår av tredskodomen att avhysning får verkställas utan hinder<br />
av att den inte vunnit laga kraft:<br />
- V vid Omfattning,<br />
- T vid Urkund, datum <strong>för</strong> tredskodomen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Avflytta från (anteckna i enlighet med exekutionstiteln exempel<br />
lägenhet..lokal ..p-plats/garage nr. med adress .. med tillhörande <strong>för</strong>råd…)”,<br />
- på anm-rad 2 eller 3 ange att verkställighet får ske utan hinder av att domen inte vunnit<br />
laga kraft,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Avhysning, U-nummer, målet faxat”.<br />
Registrera följande vid ej laga kraft:<br />
- V och O vid Omfattning,<br />
- T vid Urkund, datum <strong>för</strong> domen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Avflytta från (anteckna i enlighet med exekutionstiteln exempel<br />
lägenhet..lokal ..p-plats/garage nr. med adress .. med tillhörande <strong>för</strong>råd…)”,<br />
- komplettera med laga kraft bevis, se avsnitt 2.12.<br />
3.2.4 Stadfäst <strong>för</strong>likning om avhysning<br />
Förlikning angående avhysning ska på begäran av parterna fastställas (stadfästas) av<br />
domstolen vilket sker genom dom. Från den 1 augusti 2011 kan <strong>för</strong>likning även stadfästas i<br />
beslut av hyresnämnd, 32 § lag (1973:188) om arrendenämnder och hyresnämnder (SFS<br />
2011:863).<br />
För att KFM ska kunna verkställa en <strong>för</strong>likning måste den vara stadfäst i dom eller i beslut av<br />
hyresnämnd. Det är avtalet om <strong>för</strong>likning som utgör exekutionstitel.<br />
Av exekutionstiteln ska det framgå att någon <strong>för</strong>pliktas att avflytta.<br />
Innehåller den stadfästa <strong>för</strong>likningen en <strong>för</strong>bindelse där svaranden åtagit sig att frivilligt<br />
avflytta ska även den ses som en verkställbar exekutionstitel, Hovrätten <strong>för</strong> Västra Sveriges<br />
beslut 1987-09-21 i mål Ö 883/87 = RIC 53/87.<br />
En stadfäst <strong>för</strong>likning av domstol eller hyresnämnd verkställs som en laga kraft vunnen dom.<br />
2011-07-05<br />
54
Registrera följande vid stadsfästfölikning i dom :<br />
- V vid omfattning,<br />
- A vid Urkund, avtalets datum vid Datum om datum inte framgår av avtalet registreras<br />
domens datum, Utslag/Domstol lämnas blankt,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Avflytta från (anteckna i enlighet med exekutionstiteln exempel<br />
lägenhet..lokal ..p-plats/garage nr. med adress .. med tillhörande <strong>för</strong>råd…)”,<br />
- på anm-rad 1 ange Stadfäst <strong>för</strong>likning och domstolens namn,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Avflytta från.., U-nummer, målet faxat”.<br />
Registrera följande vid stadsfäst<strong>för</strong>likning i beslut från hyresnämnd (gäller från den 1 augusti<br />
2011) :<br />
- V vid omfattning,<br />
- A vid Urkund, avtalets datum vid Datum om datum inte framgår av avtalet registreras<br />
beslutets datum, Utslag/Domstol lämnas blankt,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Avflytta från (anteckna i enlighet med exekutionstiteln exempel<br />
lägenhet..lokal ..p-plats/garage nr. med adress .. med tillhörande <strong>för</strong>råd…)”,<br />
- på anm-rad 1 ange Stadfäst <strong>för</strong>likning och hyresnämndens namn,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Avflytta från.., U-nummer, målet faxat”.<br />
3.2.5 Hyresnämnds beslut om avhysning<br />
Hyresnämnd kan ålägga/<strong>för</strong>pliktiga en hyresgäst/-er ska avflytta på grund av att hyresavtalet<br />
ska upphöra att gälla eller att hyresrätten är <strong>för</strong>verkad, 13 a § lag (1973:188) om<br />
arrendenämnder och hyresnämnder.<br />
Har Svea Hovrätt avgjort saken vinner domen omedelbart laga kraft.<br />
Verkställighet får ske när beslutet har vunnit laga kraft eller när hyresnämnden <strong>för</strong>ordnat att<br />
verkställighet får ske utan laga kraft.<br />
Registrera följande vid laga kraft:<br />
- V vid Omfattning,<br />
- D vid Urkund, datum <strong>för</strong> beslut och hyresnämnd/Svea hovrätt vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Avflytta från (anteckna i enlighet med exekutionstiteln exempel<br />
lägenhet..lokal ..p-plats/garage nr. med adress .. med tillhörande <strong>för</strong>råd…)”,<br />
- på anm-rad 2 eller 3 ange lagakraftbevis och datum <strong>för</strong> lagakraftbeviset eller Svea hovrätts<br />
beslut kan ej överklagas,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Avhysning, U-nummer, målet faxat”.<br />
Registrera följande när det framgår av beslutet att avhysning får verkställas utan hinder av att<br />
det inte vunnit laga kraft:<br />
- V vid Omfattning,<br />
- D vid Urkund, datum <strong>för</strong> beslut och hyresnämnd vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Avflytta från (anteckna i enlighet med exekutionstiteln exempel<br />
lägenhet..lokal ..p-plats/garage nr. med adress .. med tillhörande <strong>för</strong>råd…)”,<br />
- på anm-rad 2 eller 3 ange att verkställighet får ske utan hinder av att domen inte vunnit<br />
laga kraft,<br />
2011-07-05<br />
55
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Avhysning, U-nummer, målet faxat”.<br />
Registrera följande vid ej laga kraft, när det krävs att beslutet vunnit laga kraft:<br />
- V och O vid Omfattning,<br />
- D vid Urkund, datum <strong>för</strong> beslut och hyresnämnd vid Utslag/Domstol,<br />
- komplettera med laga kraft bevis, se avsnitt 2.12.<br />
3.2.6 Beslut om ”kvarsittanderätt”<br />
Om en domstol beslutar att ena maken/sambon har rätt att bo kvar i den gemensamma<br />
bostaden till dess bodelning sker, är den andre maken/sambon skyldig att genast avflytta, 14<br />
kap. 7 och 8 §§ ÄktB eller 28 och 29 §§ sambolagen. Avflyttar inte den andra maken kan<br />
KFM på begäran av den make som har rätt att bo kvar avhysa den som ska flytta (prop.<br />
1986/87:1 s. 210).<br />
Beslutet får verkställas som en dom som har vunnit laga kraft.<br />
Registrera följande:<br />
- V vid Omfattning,<br />
- I vid Urkund, datum <strong>för</strong> beslutet vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Beslut enligt 14 kap.7 § ÄktB eller 28 § sambolagen, Avflytta från<br />
bostad med adress….”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Beslut om kvarsittanderätt/avhysning, Avhysning, U-nummer,<br />
målet faxat”.<br />
3.2.7 KFM:s interimistiska beslut i handräckningsmål<br />
SUPRO kan meddela intermistiska beslut. I ett beslutet om handräckning framgår det att<br />
svaranden ska utge egendom, göra något eller avstå från något.<br />
Beslutet får verkställas utan att det vunnit laga kraft.<br />
Registrera följande:<br />
- ange dagen <strong>för</strong> beslutet vid ankomstdag,<br />
- H vid Omfattning,<br />
- I vid Urkund, datum <strong>för</strong> beslutet vid Datum,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Handräckning avser…”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Handräckning, U-nummer, målet faxat”.<br />
3.2.8 KFM:s utslag i handräckningsmål<br />
Betalnings<strong>för</strong>eläggande fastställs av SUPRO. I ett utslag om handräckning framgår det att<br />
svaranden ska utge egendom, göra något eller avstå från något.<br />
Utslag får verkställas utan att det vunnit laga kraft.<br />
Registrera följande:<br />
- utslagets beslutsdag som ankomstdag vid manuellt över<strong>för</strong>da utslag från SUPRO,<br />
- H vid Omfattning,<br />
2011-07-05<br />
56
- B vid Urkund, datum <strong>för</strong> utslaget vid Datum, utslagsnummer vid Utslag/Domstol,<br />
- vid manuellt översända utslag från SUPRO registrera asterisk (*) efter utslagsnumret,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Handräckning avser…”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Handräckning, U-nummer, målet faxat”.<br />
3.2.9 Dom om handräckning<br />
Av domen om handräckning framgår det att svaranden ska utge egendom, göra något eller<br />
avstå från något.<br />
Dom med <strong>för</strong>pliktande att utge lös egendom får normalt inte verkställas <strong>för</strong>e laga kraft. Om<br />
domen inte har vunnit laga kraft ska sökanden <strong>för</strong>eläggas att komplettera med bevis om laga<br />
kraft samt informeras om möjligheten att ställa säkerheten enligt 3 kap 8 § UB. Ställs säkerhet<br />
behövs inget bevis om laga kraft. Beslut om säkerhet tas av jurist/kronofogde. Angående<br />
beviljad rättshjälp se avsnitt 3.0.4.<br />
Registrera följande vid laga kraft:<br />
- H vid Omfattning,<br />
- D vid Urkund, datum <strong>för</strong> domen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 anges ”Handräckning avser …”,<br />
- på anm-rad 2 eller 3 ange lagakraftbevis och datum <strong>för</strong> lagakraftbeviset,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Handräckning, U-nummer, målet faxat”.<br />
Registrera följande vid ej laga kraft:<br />
- H och O vid Omfattning,<br />
- D vid Urkund, datum <strong>för</strong> domen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 anges ”Handräckning avser …”,<br />
- komplettera med laga kraft bevis.<br />
Registrera följande när säkerhet har ställts:<br />
- H och E vid Omfattning,<br />
- D vid Urkund, datum <strong>för</strong> domen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 anges ”Handräckning avser …”,<br />
- på anm-rad 2 eller 3: ”E = säkerhet ställd och diarienummer, domen ej laga kraft”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Handräckning, U-nummer, säkerhet ställd och<br />
diarienummer, domen ej laga kraft, målet faxat”.<br />
Registrera följande när rättshjälp beviljats:<br />
- H och B vid Omfattning,<br />
- D vid Urkund, datum <strong>för</strong> domen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 anges ”Handräckning avser …”,<br />
- på anm-rad 2 eller 3 anges ”sökanden beviljats rättshjälp, verkställs som laga kraft vunnen<br />
dom”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Handräckning, U-nummer, målet faxat”.<br />
2011-07-05<br />
57
3.2.10 Tredskodom om handräckning<br />
Tredskodomen riktar sig vanligtvis mot den part som uteblivit från <strong>för</strong>handling eller en<br />
svarande som underlåtit att avge svaromål. Av domen framgår det exempelvis att svaranden<br />
ska lämna tillträde till utrymme eller utge lös egendom till sökanden.<br />
Tredskodom med <strong>för</strong>pliktande att utge lös egendom får normalt inte verkställas <strong>för</strong>e laga<br />
kraft. Om tredskodomen inte har vunnit laga kraft ska sökanden <strong>för</strong>eläggas att komplettera<br />
med bevis om laga kraft samt informeras om möjligheten att ställa säkerheten enligt 3 kap 8 §<br />
UB. Ställs säkerhet behövs inget bevis om laga kraft. Beslut om säkerhet tas av<br />
jurist/kronofogde. Angående beviljad rättshjälp se avsnitt 3.0.4.<br />
Registrera följande vid laga kraft:<br />
- H vid Omfattning,<br />
- T vid Urkund, datum <strong>för</strong> tredskodomen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 anges ”Handräckning avser …”,<br />
- på anm-rad 2 eller 3 ange lagakraftbevis och datum <strong>för</strong> lagakraftbevis,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Handräckning, U-nummer, målet faxat”.<br />
Registrera följande vid ej laga kraft:<br />
- H och O vid Omfattning,<br />
- T vid Urkund, datum <strong>för</strong> tredskodomen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 anges ”Handräckning avser …”,<br />
- komplettera med laga kraft bevis.<br />
Registrera följande när säkerhet ställs:<br />
- H och E vid Omfattning,<br />
- T vid Urkund, datum <strong>för</strong> tredskodomen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 anges ”Handräckning avser …”,<br />
- på anm-rad 2 eller 3: ”E = säkerhet ställd och diarienummer, domen ej laga kraft”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Handräckning, U-nummer, säkerhet ställd och<br />
diarienummer, domen ej laga kraft, målet faxat”.<br />
Registrera följande när rättshjälp beviljats:<br />
- H och B vid Omfattning,<br />
- T vid Urkund, datum <strong>för</strong> domen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 anges ”Handräckning avser …”,<br />
- på anm-rad 2 eller 3 anges ”sökanden beviljats rättshjälp, verkställs som laga kraft vunnen<br />
dom”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Handräckning, U-nummer, målet faxat”.<br />
3.2.11 Medlingsöverenskommelse avseende handräckning som har<br />
<strong>för</strong>klarats verkställbar av domstol<br />
Detta avsnitt gäller från den 1 augusti 2011. Lag (2011:860) om medling av vissa<br />
privaträttsliga tvister (prop. 2010/11:128). Lagen gäller medlingsöverenskommelser som<br />
inletts den 21 maj 2011 och framåt. Lagen gäller inte medling eller <strong>för</strong>likningsverksamhet<br />
2011-07-05<br />
58
som sker i Sverige inom ramen <strong>för</strong> ett mål eller ärende hos domstol, annan myndighet eller<br />
skiljenämnd.<br />
En medlingsöverenskommelse som <strong>för</strong>klarats verkställbar av domstol är en verkställbar<br />
exekutionstitel (SFS 2011:862). Medlingsöverenskommelsen kan ha ingåtts i Sverige såväl<br />
som i utlandet.<br />
En medlingsöverenskommelse är en skriftlig överenskommelse som är resultatet<br />
av medling och som innefattar en <strong>för</strong>pliktelse <strong>för</strong> någon eller några av dem som ingått<br />
överenskommelsen. Medlingsöverenskommelsen kan avse betalningsskyldighet såväl som<br />
annan verkställighet. Betalningsskyldighet registreras enligt avsnitt 3.1.7, avser<br />
överenskommelsen annan <strong>för</strong>pliktelse registreras det enligt detta avsnitt.<br />
Verkställbarhets<strong>för</strong>klaring utfärdas av den tingsrätt inom vars domkrets någon av parterna har<br />
sin hemvist, eller av Värmlands tingsrätt om behörig domstol saknas.<br />
En medlingsöverenskommelse som har <strong>för</strong>klarats verkställbar verkställas som en dom som<br />
vunnit laga kraft, (SFS 2011:862).<br />
Registrera följande:<br />
- H vid Omfattning,<br />
- A vid Urkund, överenskommelsens datum vid Datum och Utslag/Domstol lämnas blankt,<br />
- på anm-rad 1 ”medlingsöverenskommelse, domstolens namn, handräckningen avser xxx”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Handräckning, U-nummer, målet faxat”.<br />
3.2.12 KFM:s <strong>för</strong>delningsprotokoll/beslut efter exekutiv <strong>för</strong>säljning,<br />
8 kap. 18 § UB<br />
När bostadsrätt, fastighet mm sålts av KFM har köparen rätt att få handräckning <strong>för</strong> att<br />
komma i besittning av vad han har <strong>för</strong>värvat.<br />
Fastighets<strong>för</strong>säljningen/köparen sänder en kopia av <strong>för</strong>delningsprotokollet/beslutet och begär<br />
handräckning enligt 8 kap 18 § UB.<br />
En <strong>för</strong>utsättning <strong>för</strong> att få handräckning är att köpeskillingen betalats, vilket oftast framgår av<br />
<strong>för</strong>delningsprotokollet/beslutet. När det gäller bostadsrätter krävs dessutom att köparen blivit<br />
medlem i bostadsrätts<strong>för</strong>eningen.<br />
För verkställighet krävs inte laga kraft.<br />
Registrera följande:<br />
- köpare som sökande,<br />
- H och B i Omfattning,<br />
- P vid Urkund, datum <strong>för</strong> protokollet vid Datum, Kronofogdemyndigheten vid<br />
Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Fördelningsprotokoll” eller ”<strong>för</strong>delningsbeslut” ”enligt 8:18, Avflytta<br />
från...”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Fördelningsprotokoll eller <strong>för</strong>delningsbeslut enligt<br />
8:18/Handräckning, U-nummer, målet faxat”.<br />
2011-07-05<br />
59
3.2.13 Handräckning enligt 7 kap. 14 § konkurslagen<br />
En konkurs<strong>för</strong>valtare kan formlöst begära handräckning enligt konkurslagen 7 kap. 14 §<br />
konkurslagen <strong>för</strong> att utfå egendom tillhörigt konkursboet.<br />
Det krävs inte någon exekutionstitel som säger att egendomen ska utges, utan konkursbeslutet<br />
tillsammans med <strong>för</strong>ordnandet <strong>för</strong> konkurs<strong>för</strong>valtaren hanteras som exekutionstitel. Dessa<br />
handlingar måste inges vid ansökan.<br />
Det krävs inte laga kraft.<br />
Registrera följande:<br />
- H vid Omfattning,<br />
- lämna blankt vid Urkund, Datum och Utslag/Domstol,<br />
- ange 0 kr i grundavgift,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Handräckning enligt 7 kap 14 § KonkL avseende…”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Handräckning, U-nummer, målet faxat”.<br />
3.2.14 Handräckning enligt väglagen eller lag med särskilda<br />
bestämmelser om gaturenhållning och skyltning m.m.<br />
Enligt 72 § andra och tredje stycket väglagen ska KFM vidta åtgärd <strong>för</strong> rättelse eller lämna<br />
biträde, när någon inte följer vissa bestämmelser i Väglagen (1971:948), efter ansökan om<br />
verkställighet.<br />
72 § tredje stycket väglagen<br />
Kan åtgärd inte ut<strong>för</strong>as enligt väghållningsmyndighetens <strong>för</strong>sorg ska Länsstyrelsen besluta<br />
hur åtgärden ska ut<strong>för</strong>as och hur den ska ske, 64 § andra stycket väglagen . Länsstyrelsens kan<br />
då besluta att KFM ska genom<strong>för</strong>a åtgärden. Kronofogdemyndigheten ska lämna det biträde<br />
som behövs <strong>för</strong> att genom<strong>för</strong>a beslutet, 72§ tredje stycket väglagen.<br />
Länsstyrelsens beslut ska gälla omedelbart om inte annat <strong>för</strong>ordnas i beslutet, 59 § och 54§<br />
vägkungörelsen (1971:954) .<br />
Vid ansökan om verkställighet ska länsstyrelsen <strong>för</strong>eläggande och beslut att KFM ska<br />
genom<strong>för</strong>a åtgärden ges in.<br />
Lag (1998:814) med särskilda bestämmelser om gaturenhållning och skyltning (LGS).<br />
Länsstyrelsen kan även ansöka om handräckning med stöd av LGS.<br />
Länsstyrelsen <strong>för</strong>elägger den som ansvarar <strong>för</strong> anordningen att ta bort den eller ändra den, 2 §<br />
<strong>för</strong>ordningen ( 1998:929) till LGS. Föreläggandet får <strong>för</strong>enas med vite. Verkställighet sker<br />
enligt UB, se ikraftträdande- och övergångsbestämmelser p 2.<br />
Vid ansökan om verkställighet ska länsstyrelsens <strong>för</strong>eläggande inges.<br />
För att KFM ska kunna verkställa krävs ett beslut. Enligt 72§ andra stycket fattas inte något<br />
beslut <strong>för</strong> att vidta rättelse. KFM kan därmed inte lämna det biträde som 72§ 2 stycket ger<br />
utryck <strong>för</strong>. En ansökan om verkställighet enligt 72§ 2 stycket väglagen ska som huvudregel<br />
avslås.<br />
2011-07-05<br />
60
Inom detaljplanerat område<br />
Är t ex skylt placerad inom detaljplanerat område eller om det krävs bygglov är kommunen<br />
beslutsfattare. Väglagen är inte tillämplig. Plan och bygglagen eller LGS ska tillämpas i dessa<br />
fall.<br />
Handlingarna i målet ska faxas till verkställighetsteamet.<br />
Registrera följande vid anmälan/<strong>för</strong>ordnande om att beslutet får verkställas omedelbart/vid<br />
laga kraft:<br />
- H vid Omfattning,<br />
- lämna blankt vid Urkund, Datum och Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange, ”Handräckning enligt Väglagen/ Lag 1981: 814 om gaturenhållning och<br />
skyltning avseende ..., Länsstyrelsens beslut/anmälan, datum, ev ärendenr”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Handräckning, U-nummer, målet faxat”.<br />
Registrera följande vid ej laga kraft:<br />
- H och O vid Omfattning,<br />
- lämna blankt vid Urkund, Datum och Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange, ”Handräckning enligt Väglagen/lag 1981:814 om gaturenhållning och<br />
skyltning avseende ..., Länsstyrelsens beslut, datum, ev ärendenr”,<br />
- komplettera med laga kraft bevis.<br />
3.2.15 Handräckning enligt Plan- och Bygglagen<br />
Byggnadsnämnden får i vissa fall meddela <strong>för</strong>eläggande <strong>för</strong> att åstadkomma rättelse. Om<br />
någon av de typer av <strong>för</strong>eläggande som räknas upp i 11 kap 27 § tredje stycket plan och<br />
bygglagen (2010:900) kan byggnadsnämnden besluta att åtgärden ska genom<strong>för</strong>as på den<br />
<strong>för</strong>sumliges bekostnad och hur det ska gå till. Enligt 11 kap 29 § plan och bygglagen ska<br />
KFM lämna det biträde som behövs <strong>för</strong> att genom<strong>för</strong>a sådan åtgärd.<br />
Kommunen fattar beslut om att ta bort skyltar inom detaljplanerat område<br />
Tillsynsmyndighet kan ansöka om handräckning och begära verkställighet av beslut (11 kap<br />
39 § plan och bygglagen). Vilka myndigheter som är tillsynsmyndighet se 11 kap 3 § plan och<br />
bygglagen. Tillsyn över kommunala beslut är länsstyrelsen (prop. 2009/10:170 s 489)<br />
Vid ansökan ska <strong>för</strong>eläggande och beslut bifogas.<br />
Registrera följande vid anmälan/<strong>för</strong>ordnande om att beslutet får verkställas omedelbart/vid<br />
laga kraft:<br />
- H vid Omfattning,<br />
- lämna blankt vid Urkund, Datum och Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange, ”Handräckning enligt PBL avseende ...,<br />
Byggnadsnämnden/Tillsynsmyndighet , beslut/anmälan, datum, ev ärendenr”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Handräckning, U-nummer, målet faxat”.<br />
Registrera följande vid ej laga kraft:<br />
- H och O vid Omfattning,<br />
2011-07-05<br />
61
- lämna blankt vid Urkund, Datum och Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange, ”Handräckning enligt PBL avseende ...,<br />
Byggnadsnämnden/Tillsynsmyndighets, beslut/anmälan, datum, ev ärendenr”,<br />
- komplettera med laga kraft bevis.<br />
3.2.16 Handräckning enligt anläggningslagen (1973:1149)<br />
Lantmäterimyndigheten kan besluta om att mark eller annat utrymme får tas i anspråk på en<br />
fastighet. Vägrar någon utan skäl att avträda mark eller byggnad i rätt tid, har tillträdaren rätt<br />
att få handräckning av KFM <strong>för</strong> att komma i besittning av egendomen enligt 32a §<br />
anläggningslagen.<br />
Registrera följande vid laga kraft:<br />
- H vid Omfattning,<br />
- lämna Blankt vid Urkund, Datum och Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange, ”Handräckning enligt anläggningslagen avseende..., Lantmäteriets<br />
beslut, datum, ev ärendenr”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Handräckning, U-nummer, målet faxat”.<br />
Registrera följande vid ej laga kraft:<br />
- H och O vid Omfattning,<br />
- lämna blankt vid Urkund, Datum och Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange, ”Handräckning enligt anläggningslagen avseende ..., Lantmäteriets<br />
beslut, datum, ev ärendenr”.<br />
- komplettera med laga kraft bevis.<br />
3.2.17 Handräckning enligt ledningsrättslagen (1973:1144)<br />
Lantmäterimyndigheten kan besluta om att mark eller annat utrymme får tas i anspråk på en<br />
fastighet <strong>för</strong> ledning enligt 12 § ledningsrättslagen. Vägrar någon utan skäl att avträda mark<br />
eller byggnad i rätt tid, har tillträdaren rätt att få handräckning av KFM <strong>för</strong> att komma i<br />
besittning av egendomen enligt 30a § ledningsrättslagen.<br />
Registrera följande vid laga kraft:<br />
- H vid Omfattning,<br />
- lämna blankt vid Urkund, Datum och Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Handräckning enligt ledningsrättslagen avseende ..., Lantmäteriets<br />
beslut, datum, ev ärendenr”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Handräckning, U-nummer, målet faxat”.<br />
Registrera följande vid ej laga kraft:<br />
- H och O vid Omfattning,<br />
- lämna blankt vid Urkund, Datum och Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange, ”Handräckning enligt ledningsrättslagen avseende ..., Lantmäteriets<br />
beslut, datum, ev ärendenr”,<br />
- komplettera med laga kraft bevis.<br />
2011-07-05<br />
62
3.2.18 Handräckning enligt miljöbalken<br />
Tillsynsmyndigheten kan ansöka om verkställighet med handräckning om ett <strong>för</strong>eläggande<br />
eller <strong>för</strong>bud inte har blivit åtlytt, enligt 26 kap 17 § miljöbalken.<br />
Registrera följande vid laga kraft:<br />
- H vid Omfattning,<br />
- lämna blankt vid Urkund, Datum och Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Handräckning enligt miljöbalken avseende ..., Tillsynsmyndighetens<br />
beslut, datum, ev ärendenr”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Handräckning, U-nummer, målet faxat”.<br />
Registrera följande vid ej laga kraft:<br />
- H och O vid Omfattning,<br />
- lämna blankt vid Urkund, Datum och Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange, ”Handräckning enligt miljöbalken avseende ..., Tillsynsmyndighetens<br />
beslut, datum, ev ärendenr”,<br />
- komplettera med laga kraft bevis.<br />
3.2.19 Återtagning/handräckning enligt konsumentkreditlagen (KkrL)<br />
En sökande kan som exekutionstitel åberopa ett avbetalningskontrakt med svaranden. <strong>Inreg</strong><br />
måste avgöra om ansökningen avser återtagning enligt KkrL eller enligt lagen om<br />
avbetalningsköp mellan näringsidkare (LAN). KkrL reglerar <strong>för</strong>hållandet mellan kreditgivare<br />
och kredittagare, när kredittagaren är att betrakta som konsument. Krediten ska då vara<br />
avsedd huvudsakligen <strong>för</strong> eget bruk och ha lämnats av en näringsidkare i dennes yrkesmässiga<br />
verksamhet. I övriga fall blir LAN tillämplig.<br />
Om en ansökan inkommer mot två köpare i enlighet med köpekontraktet registreras två mål<br />
med grundavgift i varje mål. Ange i målen på anm-rad 1 ”Samband med Å-XXXX”.<br />
För att återtagning ska kunna ske, ska kraven enligt nedanstående checklista vara uppfyllda,<br />
se boken utmätning avsnitt 14.<br />
En ny konsumentkreditlag (2010:1846) ska tillämpas på köpekontrakt som ingåtts efter den 1<br />
januari 2011. Den nya lagens paragrafer står inom parentes nedan:<br />
Checkpunkt Paragraf Kollat<br />
1 Rätt lag (KkrL el. LAN) 1§ (1§)<br />
2 Rätt sökande/Kreditgivare 30 § 1 st (43 § 1 st)<br />
3 Skriftlig ansökan 30 § 2 st (43 § 2 st)<br />
4 Styrkt kopia av köpeavtal 30 § 2 st (43 § 2st)<br />
5 Avtalet undertecknat av parterna 30 § 1st (43 § 1 st)<br />
6 Förbehåll om återtaganderätt i samband med köpet 30 § 1 st (43 § 1 st)<br />
25 § 2 st 1p (38 § 2st<br />
1p)<br />
7 Förbehåll om betalning i <strong>för</strong>tid 21 § 1 st (33 § 1 st)<br />
8 Uppgift i avtalet om:<br />
1) Kontantpris<br />
2) Kreditbelopp<br />
30 § 1st (43 § 1 st)<br />
2011-07-05<br />
63
9<br />
3) Kredittid<br />
4) Kreditkostnad<br />
5) Kreditfordran<br />
6) Betalningstidpunkter<br />
Rätt att få betalning i <strong>för</strong>tid p.g.a.(<strong>för</strong>hållandet vid<br />
uppsägningen):<br />
1) > 1 mån > 10 % av kreditfordran, 1 post<br />
2) > 1 mån > 5 % av kreditfordran, 2 post el. fler<br />
3) Annat väsentligt dröjsmål<br />
4) Säkerhet avsevärt <strong>för</strong>sämrad<br />
5) Gäldenären undandrar sig att betala sin skuld<br />
21 § 1 st (33 § 1 st) Beräkning:<br />
10 Har uppsägning skett vid betalningsdröjsmål?<br />
Styrkt? Uppsägningstid 4 veckor<br />
22 § 1 st (34 § 1 st)<br />
11 Har uppsägning skett av annat skäl? 22 § 2 st (34 § 2 st)<br />
Registrera följande:<br />
- ange Å fram<strong>för</strong> diarienumret,<br />
- lämna blankt vid Urkund, Datum och Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Återtagning av ... enligt KkrL, Köpekontrakt, datum”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Återtagning, Å-nummer, målet faxat”.<br />
3.2.20 Återtagning/handräckning enligt lagen om avbetalningsköp<br />
mellan näringsidkare (LAN)<br />
En sökande kan som exekutionstitel åberopa ett avbetalningskontrakt med svaranden. <strong>Inreg</strong><br />
måste avgöra om ansökningen avser återtagning enligt konsumentkreditlagen (KkrL) eller<br />
enligt LAN. I LAN regleras andra avbetalningsköp än enligt KkrL. T.ex. när båda parter är<br />
näringsidkare, säljaren är privatperson och köparen är näringsidkare eller båda parter är<br />
privatpersoner osv.<br />
Om en ansökan inkommer mot två köpare i enlighet med köpekontraktet registreras två mål<br />
med grundavgift i varje mål. Samband anges i målen på anm-rad 1.<br />
För att återtagning ska kunna ske, ska kraven enligt nedanstående checklista vara uppfyllda,<br />
se boken Utmätning.<br />
Checkpunkt Paragraf Kollat<br />
1 Rätt lag (KKrL eller LAN) 1 §<br />
2 Rätt sökande/kreditgivare 11 §<br />
3 Skriftlig ansökan 12 § 1 st<br />
4 Styrkt kopia av köpeavtal 12 § 1 st<br />
5 Avtalet undertecknat av parterna 11 §<br />
6 Förbehåll om återtaganderätt 11 §<br />
7 Uppgift i avtalet om:<br />
1) Kontantpris<br />
2) Kreditbelopp<br />
3) Kredittid<br />
4) Kreditkostnad<br />
11 §<br />
2011-07-05<br />
64
5) Kreditfordran<br />
6) Betalningstidpunkter<br />
8 Rätt att få återtagning (<strong>för</strong>hållandet vid<br />
uppsägningen):<br />
1) > 14 d > 10 % av kreditfordran, 1 post<br />
2) > 14 d > 5 % av kreditfordran, 2 post el.<br />
fler<br />
3) Dröjsmålet avser återstoden av<br />
kreditfordran<br />
3) Köparen åsidosätter <strong>för</strong>pliktelse i avtalet<br />
och äventyrar säljarens säkerhet i varan<br />
Handlingarna i målet ska faxas till verkställighetsteamet.<br />
2011-07-05<br />
7 § Beräkning:<br />
Registrera följande:<br />
- ange Å fram<strong>för</strong> diarienumret,<br />
- lämna blankt vid Urkund, Datum och Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Återtagning av ... enligt LAN, Köpekontrakt, datum”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Återtagning, Å-nummer, målet faxat”.<br />
3.2.21 Kvarstad i tvistemål<br />
Beslut om kvarstad i tvistemål är vanligtvis ett intermistiskt beslut av allmän domstol när det<br />
är fara i dröjsmål och avser att säkra sökandens fordran på pengar eller egendom i avvaktan<br />
på domstolsavgörande i saken.<br />
Vid registrering av kvarstad ska inte någon grundavgift registreras. För att influtna<br />
medel/omhändertagen egendom skall betalas/lämnas ut krävs det att sökande ansöker om<br />
vanlig utmätning/handräckning. Detta kan ske <strong>för</strong>st när sökande har erhållit en dom.<br />
När sökande senare ansöker om utmätning/handräckning ska två grundavgifter registreras i<br />
det målet.<br />
Registrera följande:<br />
- K och E vid Omfattning,<br />
- I vid Urkund, datum <strong>för</strong> beslutet vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- avser kvarstaden bättre rätt anges egendom på anm-rad 1,<br />
- på anm-rad 2 eller 3 ange ”E=Ej utbetalning av kvarstadsbelagda medel”,<br />
- avser kvarstaden egendom motsvarande ett visst belopp anges beloppet vid Kapitalbelopp,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Kvarstad, U-nummer, målet faxat”.<br />
3.2.22 Kvarstad i brottmål<br />
Beslut om kvarstad är ett beslut av allmän domstol när det är fara i dröjsmål och avser att<br />
säkra sökandens fordran på pengar eller egendom. I en brottmålsdom framgår att domstolen<br />
<strong>för</strong>ordnat om kvarstad under rubriken annan särskild rättsverkan. Domstol kan också <strong>för</strong>ordna<br />
om kvarstad interimistiskt i avvaktan på domstolsavgörande.<br />
65
Den/de i beslutet om kvarstad utpekade målsägande ska vara sökande vid ansökan om<br />
verkställighet hos KFM. Målsäganden får själv ansöka om verkställighet av beslutet hos<br />
KFM. Åklagarmyndigheten kan ansöka om kvarstad som avser ett kommande allmänt mål.<br />
Vid registrering av kvarstad ska inte någon grundavgift registreras. För att influtna<br />
medel/omhändertagen egendom skall betalas/lämnas ut krävs det att sökande ansöker om<br />
vanlig utmätning/handräckning. Detta kan ske <strong>för</strong>st då sökande har erhållit en dom.<br />
När sökande senare ansöker om utmätning/handräckning ska två grundavgifter registreras i<br />
det målet.<br />
Registrera följande:<br />
- K och E vid Omfattning,<br />
- I <strong>för</strong> interimistiskt beslut och D <strong>för</strong> dom vid Urkund, datum <strong>för</strong> beslutet vid Datum,<br />
domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- avser kvarstaden bättre rätt anges egendomen på anm-rad 1,<br />
- på anm-rad 2 eller 3 ange ”E=Ej utbetalning av kvarstadsbelagda medel”,<br />
- avser kvarstaden egendom motsvarande ett visst belopp anges beloppet vid Kapitalbelopp,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Kvarstad, U-nummer, målet faxat”.<br />
3.2.23 Intrångsundersökning<br />
Domstol beslutar i samtliga fall om intrångsundersökningar enligt varumärkeslagen,<br />
upphovsrättslagen, patentlagen, mönsterskyddslagen, kretsmönsterrättslagen,<br />
växt<strong>för</strong>ädlingslagen och firmalagen mm.<br />
Beslut om intrångsundersökning kan även innehålla ett beslut om kvarstad, i sådant fall<br />
registreras två mål.<br />
Originalhandlingarna inkommer i normalfallet till S-enheten som överlämnar domen/beslutet<br />
till <strong>Inreg</strong>, som registrerar målet.<br />
Grundavgiften är 5 000 kr enligt 6 § 5 st avgifts<strong>för</strong>ordningen.<br />
Registrera följande:<br />
- I vid Omfattning,<br />
- I vid Urkund, datum <strong>för</strong> beslutet vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 2 eller 3, ”Intrångsundersökning enligt t.ex. Upphovsrättslagen”.<br />
3.2.24 Frysningsbeslut<br />
Enligt lag (2005:500) och <strong>för</strong>ordningen (2005:501) om erkännande och verkställighet inom<br />
Europeiska unionen av frysningsbeslut är det behörig åklagaren ( allmän åklagare enligt<br />
åklagarmyndighetens <strong>för</strong>fattningssamling ÅFS 2007:12) som beslutar om verkställighet av<br />
frysningsbeslut som ett annat EU-land skickat till Sverige.<br />
Åklagaren inger en verkställbarhets<strong>för</strong>klaring till <strong>Inreg</strong>. I <strong>för</strong>klaring ska framgå att beslutet<br />
ska verkställas som ett kvarstadsbeslut i brottmål.<br />
I verkställighets<strong>för</strong>klaringen kan även framgå att åklagaren har egendom i <strong>för</strong>var.<br />
2011-07-05<br />
66
Registrera följande:<br />
- K och E vid Omfattning,<br />
- Urkund, Datum och Utslag/Domstol lämnas blankt,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Frysningsbeslut enligt 3:5 <strong>för</strong>ordningen (2005:501), datum,<br />
Åklagarmyndigheten i …, ärendenummer …”,<br />
- på anm-rad 2 eller 3 ange ”E=Ej utbetalning av kvarstadsbelagda medel”,<br />
- avser kvarstaden bättre rätt anges egendomen på anm-rad 1,<br />
- avser kvarstaden <strong>för</strong>verkad egendom motsvarande ett visst belopp anges beloppet vid<br />
Kapitalbelopp,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet” med innehållet ”Kvarstad, U-nummer, målet faxat”. Framgår det av ansökan<br />
att åklagaren har egendom i <strong>för</strong>var ska även det anges i Init.<br />
3.3 Utländska exekutionstitlar och utländsk<br />
medlingsöverenskommelse<br />
Utländska domar och beslut och får verkställas i Sverige enligt 3 kap. 2 § UB om det finns<br />
stöd i svensk lag som grundar sig på överenskommelser i form av avtal, konventioner med<br />
främmande stater eller på gemenskapsrättsakter i form av direktiv.<br />
För närmare information om när stater tillträtt olika konventionerna/<strong>för</strong>ordningarna hänvisas<br />
till boken ”Internationell verkställighet”. Tillträdesdagen är väsentlig <strong>för</strong> att kunna bestämma<br />
vilken konvention/<strong>för</strong>ordning som ska tillämpas.<br />
Efter den 1 augusti 2011 kan en utländsk medlingsöverenskommelse som ingåtts <strong>för</strong>e den 21<br />
maj 2011 och som <strong>för</strong>klarats verkställbar av svensk domstol verkställas i Sverige.<br />
När det gäller exekutionstitlar avseende utländska underhållsbidrag, se avsnitt 4.<br />
De <strong>för</strong>ordningar och konventioner avseende utländska exekutionstitlarna som <strong>Inreg</strong> vanligtvis<br />
kommer i kontakt med är<br />
• Bryssel konventionen<br />
• Bryssel I-<strong>för</strong>ordningen<br />
• Gamla Luganokonventionen<br />
• Nya Luganokonventionen<br />
• Danmarksavtalet<br />
• Lagen om erkännande och verkställighet av nordiska domar på privaträttens område<br />
(NEVL)<br />
• lagen om verkställighet av vissa utländska beslut om rättegångskostnader (VURL)<br />
• EU-<strong>för</strong>ordningen om den europeiska exekutionstiteln<br />
• EU-<strong>för</strong>ordningen om det europeiska betalnings<strong>för</strong>eläggande<br />
• EU-<strong>för</strong>ordningen om de europeiska småmåls<strong>för</strong>farandet<br />
• Social<strong>för</strong>säkrings- och tillämpnings<strong>för</strong>ordningen<br />
Ytterligare konventioner som <strong>Inreg</strong> kan komma i kontakt med är:<br />
• Konventionerna med Schweiz och Österrike<br />
• New York konventionen om erkännande och verkställighet av utländska skiljedomar<br />
2011-07-05<br />
67
När ett mål registrerats, som avser ansökan av en utländsk exekutionstitel, prövar ansvarig<br />
kronofogde om ansökan kan verkställas enligt någon av de internationella överenskommelser<br />
eller EU-rättsakter som redogörs <strong>för</strong> i detta avsnitt.<br />
Registrera följande innan målet lämnas till kronofogde/jurist:<br />
- U eller H och O i Omfattning,<br />
- parter,<br />
- målet lämnas till kronofogde/jurist,<br />
- när kronofogden meddelat att målet är verkställbart registreras beloppen samt övriga<br />
uppgifter enligt kronofogdens anvisningar.<br />
3.3.1 Exekvaturbeslut<br />
Till Lugano- och Brysselkonventionerna samt Bryssel I-<strong>för</strong>ordningen, finns svenska<br />
kompletterande bestämmelser bl.a. intagna i lagen (2006:74) med kompletterande<br />
bestämmelser om domstols behörighet och om erkännande och internationell verkställighet av<br />
vissa avgöranden (kompletteringslagen) och i <strong>för</strong>ordningen (2005:712) med <strong>för</strong>eskrifter om<br />
erkännande och internationell verkställighet av vissa avgöranden<br />
(kompletterings<strong>för</strong>ordningen).<br />
Svea hovrätt meddelar exekvatur (verkställighets<strong>för</strong>klaring) att exekutionstitlar med<br />
anknytning till ovanstående överenskommelser är verkställbara i Sverige.<br />
Meddelar Svea hovrätt en verkställighets<strong>för</strong>klaring ska beslutet delges gäldenären som kan<br />
begära ändring av beslutet (överklaga). Vid en sådan begäran omprövar Svea hovrätt sitt eget<br />
beslut. Högsta domstolen är sista instans.<br />
Vinner verkställighets<strong>för</strong>klaringen laga kraft eller har ett omprövningsbeslut meddelats ska<br />
den utländska exekutionstiteln verkställas som en svensk exekutionstitel som vunnit laga<br />
kraft.<br />
I avvaktan på laga kraft eller omprövning av Svea hovrätt får KFM endast säkerställa<br />
egendom, inte utmäta. En ansökan med exekvaturbeslut som inte vunnit laga kraft handläggs<br />
där<strong>för</strong> som en ansökan om kvarstad.<br />
Till ansökan om verkställighet hos KFM ska, <strong>för</strong>utom det utländska avgörandet, även Svea<br />
hovrätts verkställighets<strong>för</strong>klaring bifogas. Något krav på att handlingar som inges till KFM<br />
ska vara översatta finns inte.<br />
Avser den utländska exekutionstiteln ett civilrättsligt anspråk på skadestånd i brottmål ska<br />
exekutionstiteln vara <strong>för</strong>sedd/bifogas verkställighets<strong>för</strong>klaring från Svea hovrätt. Sökanden<br />
ska inte betala kostnaderna i målet. Målet registreras där<strong>för</strong> med ett ”B” i omfattning. I<br />
avsaknad av uttrycklig lagregel tillämpas samma bestämmelse som beträffande svenska<br />
skadeståndsavgöranden enligt 15 § <strong>för</strong>ordningen (1992:1094) om avgifter vid<br />
Kronofogdemyndigheten.<br />
Registrera följande vid exekutionstitlar där det krävs en verkställighets<strong>för</strong>klaring som har<br />
vunnit laga kraft eller är ett omprövningsbeslut:<br />
- H eller U i omfattning,<br />
- B i Omfattning vid skadestånd,<br />
- ange vid Urkund alternativt på anm-rad 1 den utländska exekutionstiteln,<br />
2011-07-05<br />
68
- ange på anm-rad 1, ”Svea hovrätts exekvatur, datum, laga kraft”.<br />
Registrera följande vid exekutionstitlar där det krävs en verkställighets<strong>för</strong>klaring, som inte<br />
vunnit laga kraft eller omprövningsbeslut finns ej:<br />
- K och E i Omfattning,<br />
- ange vid Urkund alternativt på anm-rad 1 den utländska exekutionstiteln,<br />
- ange på anm-rad 1, ”E= Svea hovrätts exekvatur ej laga kraft, handläggs som kvarstad”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken annan<br />
verkställighet med innehållet ”utländsk urkund, exekvatur ej laga kraft handläggs som<br />
kvarstad”, handlingar faxade.<br />
När sökande senare ansöker om utmätning/handräckning ska två grundavgifter registreras i<br />
det målet.<br />
När målet ska handläggas som en kvarstad bekräftas målet av <strong>Inreg</strong>. Verkställighetsteamen<br />
ansvarar <strong>för</strong> avisering/underrättelse.<br />
3.3.2 NEVL, nordiska verkställighetslagarna<br />
Lagen (1977:595) om erkännande och verkställighet av nordiska domar på privaträttens<br />
område (NEVL), gäller mellan Danmark, Finland, Norge och Sverige.<br />
Island har inte tillträtt 1977 års konvention, var<strong>för</strong> 1932 års lag (1932:540) ska tillämpas<br />
mellan Sverige och Island. När det gäller Danmark omfattas Färöarna sedan 1986 av 1977 års<br />
konvention men däremot inte Grönland. Det innebär att NEVL bara kan tillämpas på<br />
verkställbara exekutionstitlar från Färöarna från 1986. Av RIC 47/05 framgår också att en<br />
dom meddelad av Grönlands Landsret inte ansetts verkställbar i Sverige enligt NEVL.<br />
Mellan Danmark, Finland, Norge och Sverige finns även andra tillträdda konventioner och<br />
rättsakter som gör att NEVL inte tillämpas i vissa delar.<br />
Exekutionstitel är verkställbar enligt NEVL, i följande fall:<br />
Danmark<br />
1. Meddelad dom, slutligt beslut eller fastställd <strong>för</strong>likning<br />
Exekutionstiteln är meddelad <strong>för</strong>e den 1 mars 1966<br />
Till ansökan ska följande handlingar inges<br />
Bestyrkt avskrift av exekutionstiteln<br />
Bevis att exekutionstiteln vunnit laga kraft, eller<br />
Verkställbarhetsbevis, när exekutionstiteln saknar laga kraft, om att den<br />
får verkställas i Danmark utan hinder av laga kraft<br />
2. Utomrättslig/frivillig <strong>för</strong>likning (udenretligt forlig)<br />
Det är en frivillig <strong>för</strong>likning som inte fastställts av domstol eller myndighet.<br />
Den har ingåtts i Danmark.<br />
Gäldenären ska ges möjlighet att yttra sig över ansökan om verkställighet.<br />
Till ansökan ska följande handlingar inges<br />
2011-07-05<br />
69
3. Skuldebrev (gaeldsbrev)<br />
2011-07-05<br />
Bestyrkt avskrift av exekutionstiteln (<strong>för</strong>likningen)<br />
Verkställbarhetsbevis att <strong>för</strong>likningen får verkställas i Danmark<br />
Bevis <strong>för</strong> att gäldenären vid <strong>för</strong>likningstillfället hade hemvist i Danmark<br />
Det har undertecknats i Danmark.<br />
Gäldenären ska ges möjlighet att yttra sig över ansökan om verkställighet.<br />
Till ansökan ska följande handlingar inges<br />
Bestyrkt avskrift av exekutionstiteln (skuldebrevet)<br />
Verkställbarhetsbevis att skuldebrevet får verkställas utan rättegång och<br />
gäldenären undertecknat skuldebrevet i Danmark<br />
Bevis att gäldenären vid undertecknandet av skuldebrevet hade hemvist i<br />
Danmark<br />
Finland<br />
1. Meddelad dom, slutgiltigt beslut, lagsökningsutslag och fastställd <strong>för</strong>likning<br />
Exekutionstiteln är meddelad <strong>för</strong>e den 1 juli 1993<br />
Fordran som är fastställd till betalning ur viss egendom omfattas inte<br />
Till ansökan ska följande handlingar inges<br />
Bestyrkt avskrift av exekutionstiteln<br />
Bevis att exekutionstiteln vunnit laga kraft, eller<br />
Verkställbarhetsbevis, när exekutionstiteln saknar laga kraft, om att den<br />
får verkställas i Finland utan hinder av laga kraft<br />
2. Betalningsorder<br />
Till ansökan ska följande handlingar inges<br />
Bestyrkt avskrift av exekutionstiteln<br />
Bevis att exekutionstiteln vunnit laga kraft<br />
3. Exekutiv myndighets beslut i protokoll<br />
Beslut om att köpare eller säljare ålagts betalningsskyldighet i samband med återtagning<br />
av avbetalningsgods.<br />
Till ansökan ska följande handlingar inges<br />
Bestyrkt avskrift av exekutionstiteln<br />
Bevis att exekutionstiteln vunnit laga kraft, eller<br />
Verkställbarhetsbevis, när exekutionstiteln saknar laga kraft, om att den<br />
får verkställas i Finland utan hinder av laga kraft<br />
Bevis <strong>för</strong> att den betalningsskyldige hade hemvist i Finland vid<br />
återtagningen<br />
Norge<br />
1. Meddelad dom, slutligt beslut eller fastställd <strong>för</strong>likning<br />
70
Exekutionstiteln är meddelad <strong>för</strong>e den 1 maj 1993<br />
Till ansökan ska följande handlingar inges<br />
Bestyrkt avskrift av exekutionstiteln<br />
Bevis att exekutionstiteln vunnit laga kraft, eller<br />
Verkställbarhetsbevis, när exekutionstiteln saknar laga kraft, om att den<br />
får verkställas i Norge utan hinder av laga kraft<br />
2. Åklagarmyndighets <strong>för</strong>eläggande<br />
Till ansökan ska följande handlingar inges<br />
Bestyrkt avskrift av exekutionstiteln<br />
Bevis <strong>för</strong> att exekutionstiteln har vunnit laga kraft<br />
Bevis <strong>för</strong> att <strong>för</strong>eläggandet har godkänts av den som avses med<br />
<strong>för</strong>eläggandet<br />
3. Skuldebrev (gjeldsbrev)<br />
Det har undertecknats i Norge.<br />
Gäldenären ska ges möjlighet att yttra sig över ansökan om verkställighet.<br />
Till ansökan ska följande handlingar inges<br />
Bestyrkt avskrift av exekutionstiteln (skuldebrevet)<br />
Verkställbarhetsbevis att skuldebrevet får verkställas utan rättegång och<br />
gäldenären undertecknat skuldebrevet i Norge<br />
Bevis att gäldenären vid undertecknandet av skuldebrevet hade hemvist i<br />
Norge.<br />
Bevis från nordiskt stat om att exekutionstiteln får verkställas (verkställighetsbevis)<br />
Bevis som enligt NEVL ska bifogas ansökan om att exekutionstitel får verkställas eller kan<br />
utgöra grund <strong>för</strong> verkställighet ska utfärdas av:<br />
Danmark − den myndighet som har meddelat exekutionstiteln eller in<strong>för</strong> vilken <strong>för</strong>likning har ingåtts.<br />
Domstolsstyrelsen i Danmark har i skrivelse meddelat att fr.o.m. den 1 januari 2010 ska<br />
fogderet, en avdelning av byret, utfärda bevis enligt NEVL avseende<br />
utomrättsliga/frivilliga <strong>för</strong>likningar och skuldebrev<br />
2011-07-05<br />
− domstol vad avser bevis om äldre domar och domstols<strong>för</strong>likningar<br />
Finland − tingsrätt<br />
Norge − Justisdepartementet eller av den myndighet som har meddelat exekutionstiteln eller in<strong>för</strong><br />
vilken <strong>för</strong>likningen har ingåtts<br />
− tingsrett om avgörande av forliksråd eller om åklagarmyndighets <strong>för</strong>eläggande av<br />
ersättningsskyldighet<br />
Till handlingar på annat språk än danska och norska ska översättning bifogas<br />
<strong>Inreg</strong>:s verkställighetsprövning<br />
Inkommer ansökan om verkställighet av nordisk exekutionstitel med verkställighetsbevis eller<br />
lagakraftbevis ska KFM meddela ett skriftligt beslut med överklagandehänvisning att<br />
71
ansökan kan verkställas i Sverige, motparten (gäldenären) behöver inte höras, 10 § 1 st<br />
NEVL.<br />
Avser ansökan om verkställighet en <strong>för</strong>likning eller ett skuldebrev som avses i 5 § 2-4<br />
NEVL får ansökan inte bifallas utan att gäldenären beretts tillfälle att yttra sig. Skrivelse<br />
skickas till gäldenären i lösbrev med en tid om två veckor <strong>för</strong> att inkomma med yttrande.<br />
Inkommer gäldenären med ett bestridande som inte är uppenbart ogrundat ska ansökan avslås,<br />
10 § 2 st NEVL. <strong>Inreg</strong> ska meddela ett skriftligt beslut med överklagandehänvisning oavsett<br />
om målet avslås eller begärd verkställighet beviljas.<br />
KFM:s beslut enligt NEVL kan alltid överklagas, (NJA 1980 s. 29).<br />
Avser ansökan en utomrättslig dansk <strong>för</strong>likning och innehåller en bestämmelse att<br />
gäldenären ska betala en kostnadsersättning får KFM jämka detta belopp, 10 § NEVL och<br />
prop. 1976/77:128.<br />
Saknar gäldenären känd adress ska sökanden komplettera ansökan med adressuppgift, se<br />
avsnitt 2.3.1.<br />
När gäldenären ska ges tillfälle att yttra sig över ansökan måste det finnas en aktuell adress.<br />
Om sökande efter komplettering inte inkommit med någon aktuell adress ska ansökan avisas, .<br />
Föreskrift om tvångsmedel i den nordiska exekutionstiteln ska inte tillämpas (11 §).<br />
En exekutionstitel enligt NEVL ska verkställas som en lagakraftägande dom enligt UB.<br />
Registrera följande danskt eller norskt skuldebrev:<br />
- lämna blankt vid Urkund, Datum och Utslag/Domstol,<br />
- ange på anm-rad 1 ange ”Gaeldsbrev/Gjeldsbrev och datum, Verkställbar enligt NEVL”.<br />
Registrera följande vid övriga nordiska domar eller beslut mm:<br />
- ange vid Urkund alternativt på anm-rad 1 den utländska exekutionstiteln,<br />
- ange på anm-rad 1, ”Verkställbar enligt NEVL”,<br />
- vid en icke lagakraftvunnen dom, beslut, utslag mm på betalningsskyldighet ange på anmrad<br />
3 ”se Init, datum”. I Init under rubriken ”<strong>Inreg</strong>istrering” anges ”Domen/urkunden i mål<br />
U-xxxx-xx har inte vunnit laga kraft men ska enligt NEVL verkställas som en<br />
lagakraftvunnen dom. Gäldenären kan ställa säkerhet enligt UB 3:6” (4 och 11 §§ NEVL).<br />
3.3.2.1 Verkställighetsbevis<br />
De svenska exekutionstitlar som enligt konventionen är verkställbara i Danmark, Finland och<br />
Norge framgår av dessa staters motsvarighet till NEVL. Förutom exekutionstitlar som är<br />
verkställbara enligt NEVL kan svenska äldre slutbevis om betalnings<strong>för</strong>eläggande utfärdade<br />
av svensk domstol verkställas i samtliga nämnda stater. Svenska lagsökningsutslag meddelade<br />
av domstol är också verkställbara i Danmark och Finland, men inte i Norge.<br />
KFM:s utslag i SUPRO kan inte verkställas i Danmark och Finland. Utslagen kan verkställas i<br />
Norge fram till den 31 december 2009. Därefter gäller den nya Luganokonventionen i Norge.<br />
Det <strong>Inreg</strong> där ansökan kommer in ska utfärda det svenska verkställighetsbeviset. Vid ansökan<br />
hos <strong>Inreg</strong> ska fogas bestyrkt avskrift av domen eller de avgöranden som enligt konventionen<br />
2011-07-05<br />
72
likställs med dom, samt lagakraftbevis. Lagakraftbevis utfärdas av den domstol eller<br />
myndighet som utfärdat avgörandet. Om ett svenskt avgörande om betalningsskyldighet kan<br />
verkställas utan hinder av laga kraft ska alltid verkställighetsbevis bifogas vid ansökan i annan<br />
nordisk stat och på begäran utfärdas av <strong>Inreg</strong>.<br />
Observera att <strong>Inreg</strong> endast bör utfärda verkställighetsbevis <strong>för</strong> sådana exekutionstitlar som<br />
omfattas av NEVL enligt <strong>för</strong>ordningen (1977:1005) om nordisk verkställighet på privaträttens<br />
område.<br />
Ansökan om verkställighetsbevis ska registreras i DiaRätt. En avgift på 160 kr (avgiftsklass<br />
A) tas ut av sökanden enligt 17 § <strong>för</strong>ordning (1992:1094) om avgifter vid<br />
Kronofogdemyndigheten jäm<strong>för</strong>d med 20 § avgifts<strong>för</strong>ordning (1992:191). <strong>Inreg</strong> skriver ut ett<br />
fakturaunderlag, som skickas till ekonomi och lönesektionen i Gävle. Verkställighetsbeviset<br />
skickas samtidigt till sökande. Försäkringskassan behöver inte erlägga någon avgift.<br />
3.3.3 Den europeiska exekutionstiteln <strong>för</strong> obestridda fordringar<br />
Europarlamentets och rådets <strong>för</strong>ordning (EG) nr 805/2004 av den 21 april 2004 om in<strong>för</strong>ande<br />
av en europeisk exekutionstitel <strong>för</strong> obestridda fordringar. Förordningen gäller i samtliga<br />
medlemsstater utom Danmark. En europeisk exekutionstitel kan utverkas <strong>för</strong> domar som<br />
meddelats, <strong>för</strong>likningar som godkänts eller ingåtts samt officiella handlingar som utfärdats<br />
tidigast den 21 januari 2005 (<strong>för</strong> Bulgarien och Rumäniens del tidigast den 1 januari 2007).<br />
Ett särskilt standardformulär (intyg) ska alltid medfölja en europeisk exekutionstitel. Intyget<br />
ska vara utfärdat av en domstol eller myndighet i den stat som meddelat exekutionstiteln. Av<br />
standardformuläret framgår att dom/utslag utgör en europisk exekutionstitel. LÄNK<br />
KFM ska inte överpröva intyget.<br />
Till ansökan om verkställighet ska inges:<br />
• en kopia av intyget att det är en europeisk exekutionstitel <strong>för</strong> obestridda fordringar<br />
• kopia av domen<br />
• vid behov kan KFM ställa krav på översättning av intyget till svenska eller engelska<br />
• översättningen ska vara bestyrkt av en behörig person från någon medlemsstat<br />
<strong>Inreg</strong> får avgöra från fall till fall om domen, <strong>för</strong>likningen eller den officiella handlingen<br />
överensstämmer med den exekutionstitel som anges i intyget. Oftast räcker det att<br />
exekutionstiteln är vidimerad eller bestyrkt eller att det på annat sätt framgår att det rör sig om<br />
samma exekutionstitel som i intyget.<br />
Registrera följande vid intyg om utländsk europeisk exekutionstitel:<br />
- ange vid Urkund alternativt på anm-rad 1 den utländska exekutionstiteln,<br />
- ange på anm-rad 1, intyg om europeisk exekutionstitel, datum, utfärdande domstols<br />
(myndighets) namn, ärendenummer.<br />
Registrera följande vid intyg om svensk europeisk exekutionstitel:<br />
- ange vid Urkund alternativt på anm-rad 1, den svenska exekutionstitlen,<br />
- ange på anm-rad 1, intyg om europeisk exekutionstitel, datum, utfärdande domstols<br />
(myndighets) namn ärendenummer,<br />
- tänk på laga kraft i enlighet med de svenska reglerna <strong>för</strong> respektive exekutionstitel.<br />
2011-07-05<br />
73
3.3.4 Europeiskt betalnings<strong>för</strong>eläggande<br />
Europaparlamentets och rådets <strong>för</strong>ordning (EG) nr 1896/2006 av den 12 december 2006 om<br />
in<strong>för</strong>ande av ett europeiskt betalnings<strong>för</strong>eläggande, trädde i kraft den 31 december 2006 och<br />
ska tillämpas full ut från och med den 12 december 2008. Förordningen gäller samtliga<br />
medlemsstater utom i Danmark.<br />
Ansökan om handräckning är inte möjligt.<br />
Liksom när det gäller den europeiska exekutionstiteln ska ett europeiskt<br />
betalnings<strong>för</strong>eläggande verkställas direkt i hela EU utan något exekvatur<strong>för</strong>farande och<br />
verkställigheten ska regleras av den medlemsstats lagstiftning där verkställigheten ska ske.<br />
Ett europeiskt betalnings<strong>för</strong>eläggande som utfärdats och <strong>för</strong>klarats verkställbart av SUPRO<br />
verkställs som en svensk dom, 3 kap. 1 § UB. Ett (svenskt) europeiskt betalnings<strong>för</strong>läggande,<br />
som <strong>för</strong>klarats verkställbart av SUPRO, får verkställas utan särskilda villkor, dvs. som en<br />
lagakraftägande dom, om inte annat följer av artiklarna 22 eller 23 i <strong>för</strong>ordningen, 3 kap 12 a<br />
§ UB.<br />
Till ansökan om verkställighet ska inges:<br />
• en kopia av standardformulär (intyg) om europeiskt betalnings<strong>för</strong>eläggande<br />
• betalnings<strong>för</strong>eläggandet, utfärdat på särskilt standardformulär<br />
• vid behov ska intyget och betalnings<strong>för</strong>eläggandet vara översatt till svenska eller<br />
engelska<br />
• översättningen ska vara bestyrkt av en behörig person från någon medlemsstat<br />
Registrera följande:<br />
- B vid urkund, datum vid Datum, utfärdande domstolens (myndighets) namn vid<br />
Utslag/Domstol,<br />
- ange på anm-rad 1 intyg om europeiskt betalnings<strong>för</strong>eläggande, datum, utfärdande domstols<br />
(myndighets) namn.<br />
3.3.5 Europeiskt småmåls<strong>för</strong>farande<br />
Europaparlamentets och rådets <strong>för</strong>ordning (EG) nr 861/2007 av den 11 juli 2007 om<br />
inrättande av ett europeiskt småmåls<strong>för</strong>farande (den europeiska småmåls<strong>för</strong>ordningen) trädde<br />
i kraft den 1 augusti 2007 och tillämpas fullt ut från och med den 1 januari 2009. LÄNK<br />
Förordningen gäller i samtliga medlemsstater utom Danmark.<br />
Underhållsskyldigheter omfattas inte heller av <strong>för</strong>ordningen.<br />
Den europeiska småmåls<strong>för</strong>ordningen är tillämplig på en fordran som exklusive ränta,<br />
omkostnader och utlägg inte överstigar 2 000 euro och fordran kan också avse annat än ren<br />
penningfordran, dvs. en skyldighet att fullgöra annan <strong>för</strong>pliktelse. Förfarandet i domstolen är<br />
huvudsakligen skriftligt med hjälp av särskilda standardformulär (intyg), som finns intagna i<br />
bilagor till <strong>för</strong>ordningen.<br />
Till ansökan om verkställighet ska inges:<br />
• en kopia av intyget om europeiskt småmåls<strong>för</strong>farande<br />
• en kopia av domen<br />
• vid behov ska intyget och dom vara översatt till svenska eller engelska<br />
2011-07-05<br />
74
• översättningen ska vara bestyrkt av en behörig person från någon medlemsstat<br />
• en sökande behöver inte ha ombud eller postadress i Sverige<br />
Vid ansökan om verkställighet hos KFM av en dom som meddelats i ett europeiskt<br />
småmåls<strong>för</strong>farande ska sökanden enligt artikel 21 inge en kopia av domen som uppfyller de<br />
nödvändiga villkoren <strong>för</strong> att fastställa dess äkthet. Vidare ska inges en kopia av ett intyg på ett<br />
särskilt standardformulär avseende domen. Av intyget ska framgå att domen meddelats i ett<br />
europeiskt småmåls<strong>för</strong>farande samt att domen ska erkännas och verkställas i en annan<br />
medlemsstat utan exekvatur<strong>för</strong>farande.<br />
I 6 § i den svenska kompletterings<strong>för</strong>ordningen <strong>för</strong>eskrivs att intyget avseende en dom i ett<br />
europeiskt småmåls<strong>för</strong>farande ska godtas om det är utfärdat på eller översatt till svenska eller<br />
engelska. Enligt 5a § samma <strong>för</strong>ordning är en auktoriserad translator behörig att göra en<br />
sådan översättning.<br />
I 7 § lagen om ett europeiskt småmåls<strong>för</strong>farande stadgas att en dom som har meddelats i en<br />
annan medlemsstat skall verkställas i Sverige enligt UB som en lagakraftägande dom om inte<br />
annat följer av artikel 15, 21, 22 eller 23 i <strong>för</strong>ordningen. Enligt artikel 15 i <strong>för</strong>ordningen ska<br />
en dom vara verkställbar utan hinder av eventuella överklaganden och utan krav på säkerhet. I<br />
samma artikel stadgas särskilt att artikel 23 i <strong>för</strong>ordningen också ska tillämpas när domen ska<br />
verkställas i den stat där domen meddelats. Enligt artikel 23 kan KFM begränsa<br />
verkställigheten till säkerhetsåtgärder, göra verkställigheten beroende av att säkerhet ställs<br />
eller när det <strong>för</strong>eligger exceptionella omständigheter vilande<strong>för</strong>klara verkställigheten. Det<br />
<strong>för</strong>utsätter att gäldenären överklagar domen eller begär att den ska omprövas. Enligt artikel 22<br />
kan KFM också vägra verkställighet av en europeisk småmålsdom om den är o<strong>för</strong>enligt med<br />
en dom som tidigare meddelats i en medlemsstat eller i ett tredje land.<br />
Registrera följande vid utländskt europeiskt småmål:<br />
- ange D eller T vid Urkund, datum vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- ange på anm-rad 1, intyg om europeiskt småmåls<strong>för</strong>farande, datum, utfärdande domstols<br />
namn.<br />
Registrera följande vid svenskt europeiskt småmål:<br />
- ange D eller T vid Urkund, datum vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- ange på anm-rad 1, intyg om europeiskt småmåls<strong>för</strong>farande, datum, utfärdande domstols<br />
namn,<br />
- tänk på laga kraft i enlighet med de svenska reglerna <strong>för</strong> respektive exekutionstitel<br />
3.3.6 Utländska beslut om ersättning <strong>för</strong> rättegångskostnader i<br />
tvistemål (VURL)<br />
Har domstol utdömt rättegångskostnader som en kärande eller intervenient (någon som inträtt<br />
i processen) blivit skyldig att betala kan sökanden begära verkställighet enligt lagen<br />
(1986:1042) om verkställighet av vissa utländska beslut om rättegångskostnader (VURL).<br />
Med käranden jämställs en målsägande som <strong>för</strong>t talan i brottmål om enskilt anspråk.<br />
I SFS 2000:724 är uppräknat vilka konventioner som VURL kan tillämpas på.<br />
De konventioner som omfattas av VURL är specialkonventioner och har <strong>för</strong>eträde fram<strong>för</strong><br />
Brysselkonventionen, Bryssel I-<strong>för</strong>ordningen och den gamla/nya Luganokonventionen.<br />
2011-07-05<br />
75
Åberopas däremot vid ansökan om verkställighet ett intyg enligt <strong>för</strong>ordningen om den<br />
europeiska exekutionstiteln, det europeiska betalnings<strong>för</strong>eläggandet eller småmåls<strong>för</strong>farandet,<br />
som innehåller beslut om ersättning <strong>för</strong> rättegångskostnader, ska verkställighet ske enligt<br />
dessa <strong>för</strong>ordningar.<br />
<strong>Inreg</strong> prövar även om exekutionstiteln enligt VURL är verkställbar.<br />
Till ansökningen som görs direkt hos KFM skall fogas följande handlingar:<br />
1. beslutet i original eller av behörig myndighet bestyrkt kopia,<br />
2. bevis att beslutet har vunnit laga kraft,<br />
3. intyg att lagakraftbeviset har utfärdats av en behörig myndighet. Intyget skall vara<br />
utfärdat av en svensk beskickning eller konsul eller av chefen <strong>för</strong> justitie<strong>för</strong>valtningen<br />
i den stat där beslutet har meddelats.<br />
Bevis och intyg som avses i 2 och 3 behöver inte ges in, om det på annat sätt styrks att<br />
beslutet har vunnit laga kraft.<br />
Undantag:<br />
I den mån det har avtalats i en överenskommelse med främmande stat behöver<br />
andra handlingar inte fogas till ansökningen än en bestyrkt kopia av de delar av<br />
beslutet som innehåller parternas namn, deras ställning i rättegången och själva<br />
åläggandet, bevis att beslutet har vunnit laga kraft samt, om det har särskilt<br />
avtalats, bevis att beslutet är verkställbart i den stat där det har meddelats.<br />
Översättning:<br />
Om en handling som åberopas i ärendet är skriven på ett annat språk än danska,<br />
norska eller svenska, skall en bestyrkt översättning till svenska bifogas. Av<br />
beslutet behöver endast själva åläggandet översättas.<br />
<strong>Inreg</strong> kan på sökandens begäran besluta om ersättning <strong>för</strong> översättningskostnader m.m (5 §<br />
VURL). Beslut fattas på särskild handling med överklagandehänvisning och sänds till<br />
parterna i lösbrev. Beslutet kan överklagas särskilt.<br />
Det utländska beslutet om ersättning <strong>för</strong> rättegångskostnader och KFM:s beslut enligt 5 § om<br />
ersättning <strong>för</strong> vissa kostnader ska enligt 6 § verkställas som en svensk lagakraftägande dom,<br />
om inte annat <strong>för</strong>ordnas av högre rätt.<br />
Registrera följande:<br />
- D vid Urkund, datum vi Datum, domstol vid Utslag/Domstol,<br />
- ange på anm-rad 1 verkställbar enligt VURL (1986:1042),<br />
- ange ev kostnader <strong>för</strong> översättning vid inkassokostnader och ange på anm-rad 2<br />
”Inkassokostnader avser översättningskostnader enligt beslut ååmmdd”.<br />
3.3.7 Återkrav av sociala <strong>för</strong>måner<br />
Inom EU gäller sedan den 1 maj 2010 en socialtill<strong>för</strong>säkrings<strong>för</strong>ordning och<br />
socialtillämpnings<strong>för</strong>ordning från 2004 som gör det möjligt att indriva socialavgifter och<br />
återkrav av sociala <strong>för</strong>måner mellan medlemsstaterna.<br />
Verkställighet av återkravsfordringar av icke berättigade <strong>för</strong>måner som utgetts i andra<br />
medlemsstater handläggs som E-mål hos KFM trots att de är offentligrättsliga.<br />
2011-07-05<br />
76
Även vissa EU-rättsliga avgöranden från EU:s institutioner handläggs i Sverige som E-mål.<br />
Registrera följande:<br />
- blankt vid Urkund, Datum och Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad 1 ange vad beslutet avser t ex social<strong>för</strong>säkringsavgift 071015 – 071230 beslut av<br />
den som meddelat beslutet, datum <strong>för</strong> beslutet,<br />
- aviseras manuellt och på underrättelsen anges det som inte framgår av anm-rad 1.<br />
3.3.8 Danmarksavtalet angående Bryssel I-<strong>för</strong>ordningen<br />
Som tidigare nämnts deltar inte Danmark i det rättsliga samarbetet inom EU på privaträttens<br />
område, vilket innebär att Danmark inte omfattats av bl.a. Bryssel I-<strong>för</strong>ordningen. Däremot<br />
har Danmark som framgår under avsnitt 3.3.1.2 anslutit sig både Lugano- och<br />
Brysselkonventionerna. EG och Danmark har dock under 2005 ingått två avtal, varav det ena<br />
innebär att även Bryssel I-<strong>för</strong>ordningen ska vara tillämplig mellan övriga medlemsstater och<br />
Danmark.<br />
Det andra avtalet omfattar EG:s delgivnings<strong>för</strong>ordning men innebär ingen <strong>för</strong>ändring i<br />
<strong>för</strong>hållandet mellan Sverige och Danmark, då den nordiska delgivningskonventionen från<br />
1974 även fortsättningsvis ska gälla mellan de nordiska staterna. Se Ds 2006:21<br />
Danmarksavtalen s. 28.<br />
Avtalet mellan EG och Danmark om Bryssel I-<strong>för</strong>ordningen trädde i kraft den <strong>för</strong>sta juli 2007<br />
och är i princip direkt tillämpligt i Sverige gentemot Danmark avseende avgöranden från<br />
denna tidpunkt. De svenska bestämmelserna rörande Danmarksavtalet har intagits i<br />
kompletteringslagen. Häri stadgas att Danmarksavtalet omfattas av samma regler i<br />
kompletteringslagen som gäller <strong>för</strong> Lugano- och Brysselkonventionerna samt Bryssel I<strong>för</strong>ordningen,<br />
dvs. frågor om exekvatur<strong>för</strong>farandet och verkställighet, se avsnitt 3.3.1.4.<br />
3.3.9 Medlingsöverenskommelse från utlandet som <strong>för</strong>klarats<br />
verkställbar av svensk domstol<br />
Avsnittet gäller från den 1 augusti 2011 på utländsk medlingsöverenskommelser som inletts<br />
den 21 maj 2011 och framåt.<br />
Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/52/EG av den 21 maj 2008 om vissa aspekter på<br />
medling på privaträttens område har in<strong>för</strong>ts i svensk rätt genom lagen (2011:860) om medling<br />
av viss privaträttsliga tvister ( prop. 2010/11:128). Lagen gäller inte <strong>för</strong>likningsverksamhet i<br />
utländsk domstol.<br />
En utländsk medlingsöverenskommelse som erhållit verkställighets<strong>för</strong>klaring av svensk<br />
domstol är en verkställbar exekutionstitel (SFS 2011:862)<br />
En medlingsöverenskommelse är en skriftlig överenskommelse som är resultatet<br />
av medling och som innefattar en <strong>för</strong>pliktelse <strong>för</strong> någon eller några av dem som ingått<br />
överenskommelsen.<br />
En utländsk medlingsöverenskommelse kan erhålla verkställighets<strong>för</strong>klaring av svensk<br />
domstol om:<br />
1. samtliga parter hade sin hemvist eller vanliga vistelseort i Sverige, eller<br />
2. en av parterna hade sin hemvist eller vanliga vistelseort i en annan medlemsstat<br />
2011-07-05<br />
77
i Europeiska unionen än någon av de andra parterna och ingen av<br />
parterna hade sin hemvist eller vanliga vistelseort i Danmark.<br />
Verkställbarhets<strong>för</strong>klaring <strong>för</strong> en utländskmedlingsöverenskommelse utfärdas, på ansökan av<br />
part, hos den tingsrätt inom vars domkrets någon av parterna har sin hemvist, eller av<br />
Värmlands tingsrätt om behörig domstol saknas.<br />
En medlingsöverenskommelse som har <strong>för</strong>klarats verkställbar verkställas som en dom som<br />
vunnit laga kraft (SFS 2011:862).<br />
Registrera följande:<br />
- A vid Urkund, överenskommelsens datum vid Datum och Utslag/Domstol lämnas blankt,<br />
- på anm-rad 1 ange medlingsöverenskommelse från land XXX, domstolens namn,<br />
- avser <strong>för</strong>pliktelsen handräckningen ange på anm-rad 1 ”handräckningen avser …” samt<br />
handläggarnotering med bevakning till dagen efter i INIT under rubriken ”annan<br />
verkställighet ” med innehållet ”Handräckning, U-nr, målet faxat.<br />
4 Underhållsbidrag<br />
Ansökan om verkställighet av underhållsbidrag sker vanligtvis på papper, s.k. manuell<br />
ansökan. Efter tillstånd av KFM kan ansökan om verkställighet <strong>för</strong> underhållsbidrag göras via<br />
ADB-medium, s.k. bandmål. Försäkringskassan (FK) har ett sådant tillstånd <strong>för</strong> svenska<br />
exekutionstitlar. Även en ansökan som översändes direkt från SUPRO kan komma som ett<br />
bandmål.<br />
Varje ansökan om verkställighet ska diarei<strong>för</strong>as med diarienummer (”I”- löpande nummer/år).<br />
Ansökan om verkställighet kan göras hos KFM även om den underhållsskyldige bor i ett<br />
annat nordiskt land, se avsnitt 4.7.1.2.<br />
Underhållsskyldig som yrkar umgängesavdrag enligt 7:4 <strong>för</strong>äldrabalken (FB) ska utredas av<br />
verkställighetsteamet. I Jetform finns en blankett "Anmälan/Intyg Barns vistelse hos<br />
underhållsskyldig" KFM 9306 som ska användas. Fattar verkställighetsteamen beslut om<br />
avdrag ska blanketten sändas till medelshanteringen som verkställer avdraget.<br />
4.1 Allmänt om underhållsbidrag mm<br />
För att få verkställighet <strong>för</strong> svenskt underhållsbidrag krävs det att underhållskyldigheten<br />
grundar sig på äktenskapsbalken (ÄktB) eller FB.<br />
Exekutionstitlar avseende underhållsbidrag kan utgöras av<br />
• beslut av domstol<br />
• dom<br />
• stadfäst <strong>för</strong>likning<br />
• avtal/<strong>för</strong>bindelse<br />
• utslag i mål om betalnings<strong>för</strong>eläggande<br />
Exekutionstiteln ska innehålla uppgift om<br />
• när underhållsskyldigheten börjar respektive upphör<br />
2011-07-05<br />
78
• vem som är underhållsskyldig<br />
• vem som är underhållsberättigad<br />
• underhållsbidragets storlek<br />
• underhållsbidragets periodicitet<br />
Ska ränta utgå måste det vara fastställt i en exekutionstitel.<br />
Av ansökan om verkställighet ska framgå<br />
• vilka tidpunkter de <strong>för</strong>fallna obetalda underhållsbidragen har<br />
• vilka bidragsbelopp som ansökan avser<br />
• om ansökan avser löpande bidrag<br />
Det bör av ansökan framgå om sökanden erhåller underhållsstöd från FK.<br />
En ansökan om verkställighet kan avse dels <strong>för</strong>fallna obetalda underhållsbidrag och dels<br />
löpande bidrag. Avser ansökan endast löpande bidrag krävs att den underhållsskyldige vid två<br />
eller flera tillfällen under de två senaste åren underlåtit att betala löpande bidrag i rätt tid och<br />
det finns skäl anta att betalning inte ska ske i rätt tid. Uppfylls inte detta ska ansökan avslås, 7<br />
kap 6 § UB.<br />
Underhållsskyldigheten till barn upphör när barnet fyllt 18 år. Underhållsskyldigheten kan<br />
dock <strong>för</strong>längas tills barnet fyllt 21 år om det i exekutionstiteln är fastställt att:<br />
• barnet har rätt till underhåll efter 18 års ålder om barnet fortfarande går i skolan.<br />
Avslutas skolgången den 4 juni 2010 betyder det att underhållsskyldigheten i det fallet<br />
upphör den 5 juni 2010,<br />
• underhållsskyldigheten omfattar även mellanliggande skollov.<br />
Till skolgång räknas studier i grundskola eller gymnasieskolan och annan jäm<strong>för</strong>lig<br />
grundutbildning. Till ansökan om verkställighet ska bifogas intyg från skolan om studierna.<br />
Exekutionstiteln kan inte läggas till grund <strong>för</strong> ett I-mål om ansökan avser underhållsbidrag till<br />
barn som är äldre än 21 år. Detsamma gäller om barnet efter 18 års ålder inte går i skola.<br />
Ansökan kan efter kontakt med sökanden komma att registreras som ett U-mål.<br />
Ansökan om verkställighet <strong>för</strong> underhållsbidrag kan göras av den<br />
• underhållsberättigade<br />
• som <strong>för</strong>eträder barnet<br />
• som har fullmakt<br />
Innan barnet fyllt 18 år <strong>för</strong>eträds barnet av den <strong>för</strong>älder som barnet bor hos. Detta gäller även<br />
om <strong>för</strong>äldrarna har gemensam vårdnad (NJA 1985 s. 387).<br />
När barnet fyllt 18 år ska barnet själv ansöka om verkställighet. Det gäller även löpande och<br />
tidigare <strong>för</strong>fallna underhållsbidrag. Barnet kan lämna fullmakt <strong>för</strong> annan.<br />
4.2 Laga kraft<br />
Begreppet laga kraft innebär att en exekutionstitel inte längre kan överklagas. I underhållsmål<br />
som grundar sig på FB eller ÄktB har laga kraft ytterligare en innebörd. Den fastställer<br />
2011-07-05<br />
79
<strong>för</strong>fallodag och utgör utgångspunkt <strong>för</strong> beräkning av preskription. Laga kraft påverkar även i<br />
vilken månad/period det retroaktiva bidraget ska placeras.<br />
<strong>Inreg</strong> måste vid ansökningstillfället alltid ta reda på om exekutionstiteln vunnit laga kraft eller<br />
inte.<br />
Saknar exekutionstiteln laga kraft vid ansökningstillfället ska E i omfattning registreras. När<br />
exekutionstiteln senare vinner laga kraft ska <strong>Inreg</strong> alltid meddelas innan E i omfattning tas<br />
bort <strong>för</strong> att underhållsbidraget ska kunna placeras i rätt månad/period.<br />
När bevis om laga kraft inkommer, kontrollera om löpande/månadsskuld är placerat i rätt<br />
månad/period.<br />
Var uppmärksam på att datumet i domstolens stämpel <strong>för</strong> laga kraft inte alltid<br />
överensstämmer med när exekutionstiteln vann laga kraft. När datumet inte överensstämmer<br />
måste <strong>Inreg</strong> alltid räkna fram när laga kraft inträffade. Dag <strong>för</strong> laga kraft inträffar 3 veckor<br />
(tredskodom 4 veckor) efter domens dag eller dagen efter sista dag <strong>för</strong> överklagande i domen.<br />
T.ex. är domen daterad den 5 maj 2009 vinner den laga kraft den 27 maj 2009. Den dag<br />
Högsta Domstolens meddelat dom/beslut är laga kraft dag.<br />
Ytterligare information om laga kraft, se avsnitt 3.0.1.<br />
4.2.1 Preskriptionstidpunkt<br />
<strong>Inreg</strong> ska alltid, ex officio, vid ansökningstillfället undersöka om underhållsbidraget är<br />
preskriberat enligt reglerna i ÄktB eller FB, (4 kap 1a § UB).<br />
Underhållsbidrag preskriberas:<br />
• tre år efter den <strong>för</strong>fallodag som ursprungligen gällde, 6 kap 10 § ÄktB (maka/make)<br />
• fem år efter den ursprungligen gällande <strong>för</strong>fallodagen., 7 kap 9 § FB (barn)<br />
Med <strong>för</strong>fallodag avses den dag<br />
• domen vann laga kraft, prop. 1978/79:12 s.128.<br />
• avtal/<strong>för</strong>bindelse undertecknades av den underhållsskyldige.<br />
Förfallodagens konstruktion med<strong>för</strong> att samtliga <strong>för</strong>fallna underhållsbidrag i en<br />
exekutionstitel (oavsett när underhållsbidrag skulle ha betalats <strong>för</strong>sta gången) är verkställbara<br />
inom tre eller fem år från det att domen vann laga kraft eller <strong>för</strong>bindelsen undertecknades.<br />
Preskriptionen är definitiv och kan inte <strong>för</strong>längas eller avbrytas.<br />
<strong>Inreg</strong> ska inte pröva preskription av utländska underhållsbidrag. Det ankommer på gäldenären<br />
att göra invändning om att underhållsbidraget preskriberats.<br />
4.2.2 Retroaktiva bidrag - ”klumpen”<br />
Retroaktiva bidrag i exekutionstiteln består av underhållsbidrag som fastställts <strong>för</strong> <strong>för</strong>fluten<br />
tid (tiden <strong>för</strong>e domens eller avtalets dag). Bidragen kan antingen vara fastställda som en<br />
klumpsumma eller månad <strong>för</strong> månad. De retroaktiva bidragen ska, oavsett hur de har<br />
fastställts, registreras som en klump (klumpen) på <strong>för</strong>fallodagen (d v s dagen när<br />
exekutionstiteln vann laga kraft eller dagen när den underhållsskyldige undertecknat<br />
avtal/<strong>för</strong>bindelse om underhållsbidrag).<br />
2011-07-05<br />
80
Klumpen registreras enligt följande:<br />
1. Exekutionstiteln har undertecknats eller vunnit laga kraft<br />
Klumpen placeras i den månad/period när exekutionstiteln vann laga kraft eller när den<br />
underhållsskyldige undertecknat avtal/<strong>för</strong>bindelse om underhållsbidrag. Vid stadfäst<br />
<strong>för</strong>likning placeras klumpen i månad/period dag <strong>för</strong> avtalets undertecknande. Saknas det<br />
datumet registrera domens dag.<br />
2. Exekutionstiteln saknar laga kraft<br />
Klumpen placeras i den månad/period när ansökan om verkställighet inkommit till <strong>Inreg</strong>.<br />
2.1 När exekutionstiteln senare vinner laga kraft<br />
Klumpen och löpande bidrag fram till laga kraft dagen ska läggas ihop och registreras i en ny<br />
klump i den månad/period när exekutionstiteln vann laga kraft.<br />
• Räkna fram den nya klumpen och registrera den i månaden/perioden <strong>för</strong> laga kraft<br />
• Ändra löpande och månadsskuld till noll i samtliga månader/perioder som omfattas av<br />
den nya klumpen.<br />
• Eventuellt behöver kontakt tas med medelshanteringen <strong>för</strong> att ändra kreditering av<br />
betalda belopp.<br />
Vid interimistiskt beslut och när domstolen <strong>för</strong>ordnat att det retroaktiva bidraget ska betalas<br />
genast är <strong>för</strong>fallotidpunkten dagen <strong>för</strong> domstolens beslut.<br />
4.2.3 Indexändring<br />
Underhållsbidrag ska med hänsyn till penningvärdes<strong>för</strong>ändring ändras enligt lagen (1966:680)<br />
om ändring av vissa underhållsbidrag (IndexL). Ändringarna framgår av <strong>för</strong>ordning<br />
(1979:321) om <strong>för</strong>ändring av vissa underhållsbidrag.<br />
Indexändring sker årsvis den 1 februari och utgår från när bidraget enligt dom eller avtal blivit<br />
bestämt, 3 § IndexL. Bidragsbelopp som har bestämts under november, december eller januari<br />
under ett visst år, ändras tidigast den 1 februari ett år senare. Exempel: när bidraget har<br />
bestämts i nov 2008, dec 2008 eller jan 2009 ska indexändring ske tidigast feb 2010.<br />
Utgångspunkten <strong>för</strong> indexändring är när bidraget har blivit bestämt. Bidraget anses bestämt<br />
dagen när domen meddelades eller när avtalet/<strong>för</strong>bindelsen har undertecknats av den<br />
underhållsskyldige.<br />
Indexuppräkning ska inte ske vid<br />
• interimistiska beslut<br />
• underhållsbidrag utgår som ett engångsbelopp<br />
• underhållsbidrag som ska ändras enligt andra beräkningsgrunder.<br />
Indexlagen ska inte tillämpas på underhållsbidrag som fastställts enligt utländsk rätt, NJA<br />
1968 s.372.<br />
Innehåller främmande stats lagstiftning rätt till index<strong>för</strong>ändringar ska på begäran<br />
underhållsbidrag ändras. Sökande måste styrka sitt påstående om indexändringen.<br />
2011-07-05<br />
81
4.3 Underhållsstöd<br />
Betalar inte en underhållsskyldig fastställt underhållsbidrag, betalar Försäkringskassan efter<br />
ansökan underhållsstöd till vårdnadshavaren. Försäkringskassan övertar barnets rätt till<br />
underhållsbidrag motsvarande utbetalt underhållsstöd.<br />
Har sökande erhållit underhållstöd kan verkställighet endast medges <strong>för</strong> den överskjutande del<br />
som överstiger underhållsstödet.<br />
4.4 Grundavgift<br />
Grundavgiften registreras automatiskt när <strong>för</strong>sta huvudmålet <strong>för</strong> året registreras. För varje<br />
gäldenär och kalenderår uttas en grundavgift oberoende av antalet mål och sökande, se 5c §<br />
FAK. Grundavgiften registreras i ett eget mål och har en egen nummerserie årsvis, 9xxxxx-år-<br />
/teamkod. Första grundavgiften framgår av den manuella underrättelsen som handläggaren tar<br />
ut när hela I-målet är komplett registrerat.<br />
Grundavgiftsmålet registreras även om huvudmålet har omfattning O.<br />
Efter varje årsskifte på<strong>för</strong>s gäldenären, om något I-mål kvarstår obetalt eller om målet har<br />
omfattning O, maskinellt en ny grundavgift med nytt I-målsnummer. Grundavgift<br />
preskriberas fyra år efter utgången av det kalenderår då avgiften debiterades, 17 kap 6 § UB.<br />
Ett I-mål kan avslutas utan att grundavgiften blivit betald. Sökanden ska inte betala<br />
grundavgiften.<br />
4.5 Ansökan, kontroll <strong>för</strong>e registrering<br />
Innan en ansökan registreras ska bl.a. följande kontrolleras, om:<br />
• exekutionstiteln bifogats ansökan (bandmålen från FK måste kompletteras)<br />
• exekutionstiteln innehåller en <strong>för</strong>pliktelse och är verkställbar enligt UB<br />
• exekutionstiteln uppfyller reglerna enligt FB och ÄktB<br />
• parterna är behöriga<br />
• fullmakt/ombud (avsnitten 2.12 och 2.13 gäller även här)<br />
• ansökan har undertecknats av sökanden eller ombud<br />
• sökanden är gäldenär<br />
• personuppgift är skyddad, se avsnitt 2.3.3 och 2.4.3<br />
• gäldenären saknar svenskt personnummer, endast konstruerat personnummer används<br />
• indexändring.<br />
• den svenska exekutionstiteln vunnit laga kraft eller inte<br />
• anvisad egendom, se avsnitt 2.6<br />
• verkställighet utan underrättelse.<br />
4.5.1 Huvudmål och delmål<br />
Ett I-mål registreras <strong>för</strong>st som ett huvudmål och därefter delmål per underhållsberättigad<br />
(barn el maka).<br />
Huvudmål registreras med (typkod N). Huvudmålet innehåller grunduppgifter om gäldenär,<br />
sökanden, valuta, urkund och anmärkningsfältet m.m.<br />
2011-07-05<br />
82
Delmålet innehåller specifika uppgifter <strong>för</strong> skuldmånaden/perioden, dvs. månadsskuld,<br />
preskriptionstid, period och löpande belopp. Delmål kan även registreras i svit och då med<br />
maximalt tolv skuldmånader per svit.<br />
4.5.2 Registrering av huvudmål<br />
När ett mål ska registreras skriv följande kod:<br />
XIR<br />
Tryck Enter.<br />
Som svar erhålls följande formulär <strong>för</strong> ifyllning:<br />
XIR (N,D,Ä) Registrering av I-mål<br />
Diarienummer Personnummer Omfattning Sekt Ankdag Arb Skrivare<br />
Period: - Löpande: Urspr.ankdag:<br />
Ombud/Sökande Gäldenär<br />
Kod: Gäldnamn:<br />
Namn:<br />
Adr:<br />
Ort:<br />
Pg: Tel: Sökande<br />
Uhnr: Typ: (F,P,U,S,V,Ö) Namn:<br />
Valuta Månadsskuld Savg<br />
Uhs upphör: Msk uppräkn: Msk <strong>för</strong>d: Presk.dag:<br />
Urkund: (ADIT) Datum: Domstol:<br />
Anm:<br />
Skriv Typ kod ”N”, diarienummer och personnummer. Tryck Enter. De enda fält som nu<br />
kan fyllas i är de som ska fyllas i vid registrering av huvudmålet.<br />
Fältnamn Beskrivning<br />
(N,D,Ä) N = Nyregistrering av huvudmål<br />
D = Registrering av ett eller flera delmål. Huvudmålet måste finnas registrerat.<br />
Ä = Ändring av huvudmål eller delmål.<br />
Diarienr Registrera ”I” och det diarienummer som finns stämplat på ansökan.<br />
Personnr Här registreras gäldenärens personnummer. Saknas personnummer se avsnitt<br />
2.3.4, endast konstruerat personnummer används.<br />
Omfattning Omfattning anger dels vilken typ av verkställighet som sökanden har begärt och<br />
dels andra upplysningar till medelshanteringen och verkställighetsteamen. För<br />
omfattningskoder se avsnitt 2.2.2. Vid registrering av I-mål används endast<br />
koderna A, E, F, G, M, O och U.<br />
Sekt Med ”sekt” avses ”teamkoden” som målet automatiskt registreras på.<br />
2011-07-05<br />
83
Ankdag Här registreras målets ankomstdag till KFM. Observera att om fältet lämnas<br />
blankt, kommer systemet att komplettera fältet med registreringsdagens datum.<br />
Årtalet i ankomstdagen måste överensstämma med årtalet i diarienumret.<br />
2011-07-05<br />
Det är viktigt att rätt ankomstdag anges, uppgiften måste kontrolleras mot<br />
ansökans ankomstdag. Ändring av ankomstdag kan endast ske av VE och <strong>Inreg</strong>s<br />
handläggare får vid behov begära hjälp därifrån.<br />
Ändring av ankomstdag kan inte ske utan målet måste gallras.<br />
Arb Används inte vid registrering av huvudmålet.<br />
Skrivare Används inte vid registrering av huvudmålet.<br />
Ombud/ Har sökanden ombud och redovisning ska ske till denne ska ombudet registreras<br />
Sökande här. Sökandens uppgifter registreras då i fältet Sökande, Kod, Namn.<br />
Saknar sökanden däremot ombud ska sökandens uppgifter registreras här.<br />
Kod Använder KFM kod <strong>för</strong> ombud/sökande, ska inte namn- och adressuppgifter<br />
m.m. fyllas i. Om utländsk sökande/ombud, se avsnitt 2.4.2.<br />
Namn, Adr, Här registreras uppgifter om ombudet/sökanden om det inte finns någon kod <strong>för</strong><br />
ombudet/sökanden.<br />
Ort, Pg Namn - fältet rymmer högst 33 tecken<br />
Adr - fältet rymmer högst 27 tecken<br />
Ort - fältet rymmer högst 21 tecken.<br />
Pg-fältet rymmer maximalt 11 tecken. I fältet registreras sökandes plusgiro-,<br />
bankgiro eller personkontonummer (=personnummer). Plusgiro skrivs med ett<br />
bindestreck <strong>för</strong>e den sista siffran. Bankgironumret består av 3 eller 4 siffror, ett<br />
bindstreck och ytterligare 4 siffror (123-4567 eller 1234-5678). Uppger sökande<br />
en bank och ett kontonummer registrera ”M” i omfattning och på anm-raden rad<br />
2 eller 3 ”M=kontonumer”.<br />
Utländsk sökande, se avsnitt 2.4.2.<br />
Tel Telefonnummer till sökande registreras med riktnummer enligt följande<br />
exempel: 08-1234567. Telefonnummer registreras inte om kod <strong>för</strong><br />
ombud/sökande har använts.<br />
Uhnr Här registreras den underhållsberättigades personnummer. Vid typ V kan<br />
personnumret utlämnas, men registreras om möjligt. Vid typ U och S ska<br />
personnumret eller identitetsnummer registreras exakt som sökande har angivit<br />
det i ansökan.<br />
Gäldnamn Namnet fylls i automatiskt om svenskt personnummer registreras. I de fall<br />
formuläret inte har kompletterats maskinellt med gäldenärens namn- och<br />
84
2011-07-05<br />
adressuppgifter, måste uppgifterna i ansökan registreras manuellt. Om<br />
postnummer registreras behöver fältet <strong>för</strong> postanstalt inte fyllas i.<br />
Typ Här registreras vilken typ av sökande som målet avser.<br />
Uppgiften används bl.a. <strong>för</strong> maskinell uträkning av preskriptionstid.<br />
Någon av följande typer ska registreras vid svensk exekutionstitel (om inte<br />
utländsk rätt ska tillämpas, typ U):<br />
F = Försäkringskassan är sökande<br />
P = Privat sökande <strong>för</strong> belopp avseende äktenskapsskillnad, (t.ex. f.d.<br />
maken/makan). Om det är en utländsk sökande med svensk exekutionstitel ska<br />
notering ske i Anm fältet<br />
V = Vårdnadshavare/vuxet barn är sökande avseende hela underhållsbidraget,<br />
dvs. inget belopp administreras via FK enligt typ F. Om det är en utländsk<br />
sökande med svensk exekutionstitel ska notering ske i Anm fältet.<br />
Ö = Sökande avseende överskjutande del (= belopp som överstiger<br />
underhållstödet).<br />
Någon av följande typer ska registreras vid utländsk exekutionstitel eller svensk<br />
exekutionstitel där utländsk lag ska tillämpas:<br />
U = Sökande med utländsk exekutionstitel <strong>för</strong>utom Finland.<br />
S= Sökande med finsk exekutionstitel.<br />
Sökande, När redovisning ska ske till ombud registreras sökandens namn eller koden <strong>för</strong><br />
Namn sökanden här (jäm<strong>för</strong> Ombud/Sökande ovan). Fältet rymmer maximalt 36<br />
tecken.<br />
Finns inte ombud registreras sökandes uppgifter endast under fältet<br />
Ombud/Sökande. Då ska ingen registrering ske här.<br />
Vid typ U och S registreras barnets namn, refnr/saksnr/familjenr. Detta <strong>för</strong> att<br />
det skall framgå på underrättelsen till gäldenären vilket barn som målet avser.<br />
Vad som skrivs i fältet Anm syns inte på underrättelsen till gäldenären.<br />
Valuta När exekutionstiteln är i utländsk valuta ska den valutan registreras med<br />
valutakod. Endast valutakoder enligt avsnitt 2.2.3 får användas. Alla andra<br />
valutor registreras med koden ÖVR. Registrerad valutakod går inte att ändra.<br />
Har typ U angivits (sökande med utländsk exekutionstitel), måste detta fält<br />
fyllas med valutakod. Är ett sådant mål i svensk valuta registreras koden SEK.<br />
Uhs Här registreras i formatet ÅÅMMDD det datum då underhållsskyldigheten<br />
upphör (normalt dagen <strong>för</strong>e 18-årsdagen). Vid norska underhållsbidrag<br />
registreras sista dagen i den månad barnet fyller 18 år. Vid finska<br />
underhållsbidrag registreras 18 års dagen. Tillsvidare (TV) registreras om datum<br />
inte kan fastställas.<br />
Msk Ska maskinell uppräkning ske av kommande månadsskuld, registrera JA.<br />
Uppräkn Ska uppräkning inte ske, registrera NEJ.<br />
85
2011-07-05<br />
Vid registrering av I-målsskulder som inte <strong>för</strong>faller månadsvis registrera NEJ.<br />
Msk <strong>för</strong>d Vid valutakoden ÖVR registrera NEJ. Vid övriga koder lämnas fältet blankt.<br />
Urkund Här registreras typ av urkund. En av följande typer ska anges:<br />
A = avtal, norskt beslut (vedtak), utslag i mål om betalnings<strong>för</strong>eläggande<br />
D = dom<br />
I = interimistiskt beslut<br />
T = tredskodom.<br />
Datum Registrera beslutsdag <strong>för</strong> urkunden i formatet ÅÅMMDD. Vid avtal registreras<br />
datum när den underhållsskyldige skrivit på.<br />
Domstol Här registreras antingen namnet på beslutande/dömande myndighet, en kod <strong>för</strong><br />
domstol eller utslagsnummer <strong>för</strong> mål från SUPRO.<br />
Domstolen kan registreras i klartext eller med kod. Registreras kod hämtas<br />
uppgiften efter sändning maskinellt från REX och skrivs ut i klartext på den<br />
efterföljande bilden.<br />
Fältet rymmer 28 tecken.<br />
Överklagad dom, se avsnitt 3.0.1.<br />
Anm I anmärkningsfältet registreras eventuella upplysningar i målet. Tre anm-rader<br />
om vardera 72 positioner kan användas. Texten på anm-rad 1-3 syns inte på<br />
underrättelsen till gäldenären (avviker från E-mål).<br />
När samtliga uppgifter är registrerade i målet, tryck Enter.<br />
Om ett eller flera fält innehåller felaktig information kommer de markeras med rött. Rätta<br />
genom att skriva över de felaktiga uppgifterna.<br />
Tryck på tangenten F11 när uppgifterna har kontrollerats, varvid målet registreras.<br />
När uppgifterna registrerats, töms formuläret automatiskt utom fältet diarienummer. Det är nu<br />
klart att registrera ett delmål och N ändras till D. Ett huvudmål och ett grundavgiftsmål har nu<br />
samtidigt registrerats automatiskt.<br />
4.5.3 Registrering av delmål<br />
Registreras delmålet i direkt anslutning till huvudmålet kommer registreringsbilden upp med<br />
D och diarienummer ifyllt. I annat fall skriv kod XIR och tryck Enter. Skriv Typkod <strong>för</strong><br />
registrering ”D” och diarienummer.<br />
Fyll i fältet Period (max 12 månader) och tryck Enter <strong>för</strong> kontroll. De enda fält som ska fyllas<br />
i är löpande och månadsskuld.<br />
Med ”löpande” avses<br />
• det utdömda/avtalade beloppet eller<br />
86
• den överskjutande delen som ej erhållits från FK<br />
Och med ”månadsskuld” avses<br />
• fordringsbeloppet.<br />
Exempel 1: I exekutionstiteln är utdömt 2000 kr. Ansökan avser hela beloppet, 2000 kr. I<br />
fältet löpande registreras 2000 kr och i fältet månadsskuld 2000 kr.<br />
Exempel 2: I exekutionstiteln är utdömt 2000 kr. Ansökan avser endast den överskjutande<br />
delen som ej erhållits från FK, 727 kr (Underhållsstödet är 1273 kr). I fältet löpande<br />
registreras då 727 kr och i fältet månadsskuld registreras 727 kr.<br />
Exempel 3: I exekutionstiteln är utdömt 2000 kr. Ansökan avser endast 600 kr som är obetald<br />
per månad. I fältet löpande registreras då 600 kr och i fältet månadsskuld 600 kr. Tänk på att<br />
ha rätt belopp i löpande då det som står i löpande blir nästa månads månadsskuld om<br />
maskinell uppräkning ska ske.<br />
Med ”Klumpen” avses:<br />
• en sammanslagning av flera månadsskulder. Det kan dels vara utländska belopp som<br />
är äldre än fem år och dels retroaktiva underhållsbidrag som är fastställda i en<br />
exekutionstitel.<br />
Fältnamn Beskrivning<br />
Period Här ska registreras den/de månader (period) som underhållsbidraget ska utgå.<br />
Max 12 månader kan registreras åt gången i formatet ÅÅMM-ÅÅMM om det<br />
avser flera månader i följd (svit). Det <strong>för</strong>utsätter att det är samma ”löpande”<br />
belopp och lika stor ”månadsskuld” i hela ”sviten”.<br />
2011-07-05<br />
När ”månadsskuld” eller ”löpande” avviker från ”sviten” måste den månaden<br />
registreras <strong>för</strong> sig i formatet ÅÅMM.<br />
Om underhållsbidraget t.ex. har en period som är 080817-080916 registreras<br />
beloppen i period 0808.<br />
Mellanliggande perioder ska registreras även om skuld saknas. Löpande och<br />
månadsskuld registreras då med siffran 0. Ex. Om ansökan avser skulder endast<br />
från år 2007 och år 2009 måste perioderna under år 2008 registreras.<br />
Svenska exekutionstitlar registreras endast i ”period” fem/tre år tillbaka i tiden.<br />
Preskriberade skulder får inte registreras. Underrätta sökanden att skulderna inte<br />
kan verkställas.<br />
Utländska exekutionstitlar registreras i ”period” fem hela kalenderår tillbaka i<br />
tiden från ansökan. Äldre ”period” än fem år registreras som en klump i<br />
december månad mer än fem år tillbaka i tiden från ansökan.<br />
Belopp som <strong>för</strong>faller halvårsvis (t.ex. Danska), se avsnitt 4.5.3.1.<br />
Löpande Registrera ”löpande” belopp som gäldenären ska betala till sökanden enligt<br />
exekutionstiteln. Vid Euro ska beloppet registreras med decimaler.<br />
87
2011-07-05<br />
Fordran enligt utländska exekutionstitlar som är äldre än fem år registreras<br />
”löpande” till 0 i den period där klumpen ska registreras. (Klumpen registreras i<br />
månadsskuld.)<br />
Om maskinell uppräkning ska ske måste löpande registreras med det belopp som<br />
ska bli nästa månadsskuld i den period där den retroaktiva klumpen registreras.<br />
Belopp som <strong>för</strong>faller halvårsvis (t.ex. Danska), se avsnitt 4.5.3.1.<br />
Månads- Registrera den skuld som ska betalas i helt krontal. Vid<br />
skuld Euro ska beloppet även registreras med decimaler.<br />
Fordran enligt utländska exekutionstitlar som är äldre än fem hela kalenderår<br />
registreras som en klump i månadsskuld. Klumpen innehåller i detta fall<br />
samtliga äldre belopp.<br />
Den retroaktiva klumpen registreras i månadsskuld.<br />
Belopp som inte <strong>för</strong>faller månadsvis (t.ex. Danska), se avsnitt 4.5.3.1.<br />
Presk.dag Används inte vid nyregistrering. Preskriptionsdag lagras i varje delmål och<br />
räknas ut maskinellt. Vid typkod U anger systemet ingen preskriptionsdag.<br />
När samtliga uppgifter är registrerade i målet, Tryck Enter.<br />
Om ett eller flera fält saknar information kommer de markeras med rött. Rätta genom att fylla<br />
i uppgifterna.<br />
Tryck på F11 när uppgifterna kontrollerats, varvid målet registreras. Har man fler perioder<br />
som ska registreras fortsätt registrera delmål.<br />
När sista delmålet har registrerats och kontrollerats, tryck på F10 <strong>för</strong> godkännande.<br />
Registrera XEU och målnr och tryck Enter. Arbetsunderlaget skrivs ut.<br />
Manuell underrättelse ska skickas till gäldenären, se avsnitt 5.3. Ska underrättelsen sändas<br />
utomlands ändra avitid genom att vid datum i XEÖ registrera ett annat datum. På<br />
underrättelsen stryks texten ”Detta kan ni göra genom att fylla i blankett ...” <strong>för</strong>e utskick. En<br />
kopia av skuldspecifikationen som följt med ansökan bör bifogas.<br />
4.5.3.1 Registrering av halvårsbelopp<br />
Då underhållsbidragen inte <strong>för</strong>faller månadsvis ska registrering ske enligt följande exempel:<br />
Sökande har angivet att skulden är 6000 kr <strong>för</strong> hela perioden 020817-030216<br />
1. I period 0208, registreras löpande med 1000 (6000/6) och månadsskuld 6000.<br />
2. I period 0209-0301, registreras löpande med 1000 (6000/6) och månadsskuld 0.<br />
De sammanlagda beloppen som registreras i löpande <strong>för</strong> sexmånadersperioden ska vara lika<br />
stort som det belopp som registreras i månadsskuld. Ex om totalbeloppet är 6004 kr <strong>för</strong><br />
sexmånadersperioden är det inte jämt delbart med sex. I <strong>för</strong>sta perioden registreras 1004 kr<br />
och i övriga perioder registreras 1000 kr.<br />
88
Vid underhållsbidrag som <strong>för</strong>faller halvårsvis, registrera en bevakning i INIT några dagar<br />
innan nästa halvårsbelopp <strong>för</strong>faller ”Kontakta <strong>Inreg</strong> <strong>för</strong> registrering av nytt halvårsbelopp i I-<br />
...” .<br />
4.5.4 Ändring av registrerat I-mål<br />
För typkod Ä gäller följande, vid ändring:<br />
• huvudmålet ifylls endast fältet Diarienummer<br />
• månadsskuld ifylls fälten Diarienummer och Period i formatet ÅÅMM. Ändring i svit<br />
kan inte ske.<br />
• löpande belopp ifylls fälten Diarienummer och Period i formatet ÅÅMM-ÅÅMM.<br />
Gäller även vid ändring av endast en skuldmånad (t.ex. 9708-9708).<br />
Fältnamn Beskrivning<br />
Uhnr Kan inte ändras utan målet måste gallras.<br />
Typ Vid byte (ändring) av typ måste kontroll ske om ändring eller borttag av<br />
preskriptionsdatum ska ske. Det måste då ske i varje delmål. Alla typer kan inte<br />
ändras, utan målet får då gallras.<br />
Presk.Dag Preskriptionstiden kan ändras i ett delmål. Ska ändring ske registreras datumet<br />
här i formatet ÅÅMMDD.<br />
Löpande Löpande belopp kan ändras antingen i svit eller per månad och de ändras på<br />
följande sätt: Skriv XIR Ä I-målsnumret och tryck Enter två gånger. Tryck F11.<br />
En ny bild där Ä har ändrats till D visas. Markören står vid period, där<br />
perioden/perioderna fylls i på båda sidan strecket. Tryck Enter. Tryck sedan på<br />
Home-tangenten, markören ställer sig överst på sidan och Ä fylls i istället <strong>för</strong> D.<br />
Tryck Enter och markören ställer sig vid löpande och beloppet kan ändras.<br />
Tryck Enter och kontrollera beloppen och tryck till sist F10/F11.<br />
Månads Månadsskuld kan bara ändras per månad och de ändras på följande sätt: Skriv<br />
skuld XIR Ä I-målsnumret och tryck Enter två gånger. Tryck F11. En ny bild där Ä<br />
har ändrats till D visas. Markören står nu vid period, där perioden fylls i det<br />
<strong>för</strong>sta fältet. Tryck Enter. Tryck på Home-tangenten, markören ställer sig då<br />
överst på sidan och Ä fylls i istället <strong>för</strong> D. Tryck Enter och fältet månadsskuld<br />
blir markerat och kan ändras. Ändra beloppet och tryck Enter. Kontrollera<br />
beloppen och tryck till sist F10/F11.<br />
4.5.5 Redovisning av I-mål som avvisas/avslås<br />
I-målet avregistreras och redovisas enligt avsnitt 8.1.<br />
2011-07-05<br />
Kontrollera i REX om gäldenären har något annat pågående I-mål eller haft<br />
något sådant under kalenderåret. Finns/fanns det inga sådana I-mål ska<br />
grundavgiftsmålet gallras.<br />
Grundavgiften måste <strong>för</strong>st tas bort av medelshanteringen.<br />
Därefter ska grundavgiftsmålet gallras enligt avsnitt 2.15.<br />
89
2011-07-05<br />
Tänk på om I-målet legat <strong>för</strong> komplettering över årsskiftet kan två<br />
grundavgiftsmål behöva gallras.<br />
4.5.6 REX-koder<br />
XFR pnr I-målsnr Huvudmålsbild<br />
XFR pnr I-målsnr P0708 Huvudmålsbild med I-målsskuld <strong>för</strong><br />
angiven period<br />
XFR pnr I-målsnr AKT/A Aktuell/All skuld i angivet I-mål<br />
XFR pnr I-målsnr UH Total skuld i angivet I-mål per månad<br />
(”chokladkakan”)<br />
XFR pnr I-målsnr UHL Löpande belopp <strong>för</strong> angivet I-mål<br />
XFR pnr I-målsnr UHU Total skuld i angivet I-mål utan<br />
omräkning (utländsk valuta)<br />
XFR pnr I-målsnr UHLU Löpande belopp i angivet I-mål utan<br />
omräkning (utländsk valuta)<br />
XFR pnr I-målsnr valutakurs Total skuld i angivet I-mål när<br />
valutakoden är ÖVR<br />
4.6 Svenska exekutionstitlar<br />
Nedan följer en uppräkning av de svenska exekutionstitlar som <strong>för</strong>ekommer avseende<br />
underhållsbidrag.<br />
Uppfylls inte reglerna i ÄktB och FB, t ex att barnet är högst 18 eller 21 år gammalt, ska<br />
målet registreras som ett U-mål.<br />
För att ränta ska kunna verkställas måste räntan vara fastställd i en exekutionstitel. Eventuellt<br />
ränteyrkande ska registreras som ett U-mål.<br />
• räkna ut och registrera den upplupna räntan fram till ankomstdagen i U-målet<br />
• ange 0 vid grundavgift i U-målet, grundavgift ska inte utgå i U-målet<br />
• ange M och T i omfattning i U-målet<br />
• på anm-rad 1 i U-målet ange ”M=Räntan ska beräknas med X % på kapitalbeloppet i<br />
I-XXXX Upplupen ränta är beräknad till ankomstdagen”<br />
• ange M i omfattning i I-målet<br />
• på anm-rad i I-målet ange ”M=Räntan ska beräknas på kapitalbeloppet och debiteras i<br />
U-XXX vid varje betalningstillfälle.”<br />
4.6.1 Dom om betalningsskyldighet, underhållsbidrag<br />
Allmän domstol meddelar dom om betalningsskyldighet avseende underhållsbidrag.<br />
Registrera följande vid laga kraft:<br />
preskription, ev retroaktiva bidrag placeras alltid i klump i månad/period när domen vann laga<br />
kraft,<br />
- D vid Urkund, datum <strong>för</strong> domen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad registrera lagakraftbevis och datum <strong>för</strong> laga kraft,<br />
- Vid ränteyrkande, se avsnitt 4.6.<br />
Registrera följande när laga kraft saknas:<br />
preskription, ev retroaktiva bidrag placeras alltid i klump i månad/period när ansökan inkom,<br />
90
- E vid Omfattning,<br />
- D vid Urkund, datum <strong>för</strong> domen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- på anm-rad registrera målnummer, rotel, ev domstol,<br />
- vid ränteyrkande, se avsnitt 4.6.<br />
4.6.2 Tredskodom på betalningsskyldighet, underhållsbidrag<br />
Tredskodom riktar sig vanligtvis mot svaranden som uteblivit från <strong>för</strong>handling eller underlåtit<br />
att avge svaromål.<br />
Tredskodom vid betalningsskyldighet får verkställas utan att den vunnit laga kraft.<br />
Registrera följande vid laga kraft:<br />
preskription, ev retroaktiva bidrag placeras alltid i klump i månad/period när domen vann laga<br />
kraft,<br />
- T vid Urkund, datum <strong>för</strong> tredskodomen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- vid ränteyrkande, se avsnitt 4.6.<br />
Registrera följande när laga kraft saknas:<br />
preskription, ev retroaktiva bidrag placeras alltid i klump i månad/period när ansökan inkom,<br />
Manuell bevakning av laga kraft måste ske och eventuell ändring av preskdatum får ske efter<br />
laga kraft,<br />
- T vid Urkund, datum <strong>för</strong> tredskodomen vid Datum, domstolens namn vid Utslag/Domstol,<br />
- vid ränteyrkande, se avsnitt 4.6.<br />
4.6.3 Stadfäst <strong>för</strong>likning genom dom avseende<br />
betalningsskyldighet, underhållsbidrag<br />
Förlikning i tvistemål ska på begäran av parterna fastställas (stadfästas) av domstolen vilket<br />
sker genom dom.<br />
För att KFM ska kunna verkställa måste <strong>för</strong>likningen vara stadfäst i domen. Det är avtalet om<br />
<strong>för</strong>likning som är exekutionstitel.<br />
Stadfäst <strong>för</strong>likning verkställs som en dom som vunnit laga kraft.<br />
Registrera följande vid laga kraft:<br />
preskription, ev retroaktiva bidrag placeras alltid i klump i månad/period när avtalet<br />
undertecknades eller dag <strong>för</strong> dom,<br />
- A vid Urkund, avtalets datum vid Datum om datum inte framgår av avtalet registreras<br />
domens datum, Utslag/Domstol lämnas blankt,<br />
- på anm-rad registrera Stadfäst <strong>för</strong>likning och domstolens namn,<br />
- vid ränteyrkande, se avsnitt 4.6.<br />
Registrera följande när laga kraft saknas:<br />
preskription, ev retroaktiva bidrag placeras alltid i klump i månad/period när ansökan inkom.<br />
Manuell bevakning av laga kraft måste ske och eventuell ändring av preskdatum får ske efter<br />
laga kraft,<br />
- A vid Urkund, avtalets datum vid Datum om datum inte framgår av avtalet registreras<br />
domens datum, Utslag/Domstol lämnas blankt,<br />
- på anm-rad registrera Stadfäst <strong>för</strong>likning och domstolens namn,<br />
2011-07-05<br />
91
- vid ränteyrkande, se avsnitt 4.6.<br />
4.6.4 Interimistiskt beslut, underhållsbidrag<br />
Rätten får meddela ett intermistiskt beslut om underhåll till barn i avvaktan på att frågan<br />
avgjorts genom en dom eller ett beslut som har vunnit laga kraft.<br />
Ett interimistiskt beslut att utge underhållsbidrag verkställs som lagakraftvunnen dom. Man<br />
behöver alltså inte tänka på laga kraft.<br />
Registrera följande:<br />
preskription, ev retroaktiva bidrag placeras alltid i klump i månad/period när beslutet<br />
meddelades,<br />
- I vid Urkund och vid Datum registreras datumet <strong>för</strong> beslutet. Under Utslag/Domstol<br />
registreras domstolens namn,<br />
- vid ränteyrkande, se avsnitt 4.6.<br />
4.6.5 Avtal/<strong>för</strong>bindelse om underhållsbidrag<br />
En skriftlig <strong>för</strong>bindelse om skyldighet att betala underhållsbidrag enligt ÄktB eller FB som är<br />
bevittnad av två personer, är verkställbar som en lagakraftvunnen dom.<br />
Registrera följande:<br />
preskription, ev retroaktiva bidrag placeras alltid i klump i månad/period när<br />
avtalet/<strong>för</strong>bindelsen undertecknades av den underhållskyldige,<br />
- A vid urkund och vid Datum registreras det datum när den underhållsskyldige skrev under,<br />
- vid ränteyrkande, se avsnitt 4.6.<br />
4.6.6 KFM:s utslag i mål om betalnings<strong>för</strong>eläggande<br />
KFM:s utslag i mål om betalnings<strong>för</strong>eläggande utfärdas av SUPRO.<br />
Det <strong>för</strong>ekommer att den underhållsberättigade ansöker om verkställighet och inger ett utslag<br />
från SUPRO avseende <strong>för</strong>fallna underhållsbidrag. En sådan ansökan ska registreras som ett Imål<br />
om grunden <strong>för</strong> underhållsbidraget utgår från ÄktB eller FB. Innehåller utslaget även att<br />
ränta ska utgå <strong>för</strong> obetalda underhållsbidrag ska ränteyrkandet registreras och hanteras som ett<br />
U-mål och sökanden kan bli ansvarig <strong>för</strong> grundavgiften.<br />
Kommer målet som ett bandmål ska kontroll göras om hela eller delar av målet ska registreras<br />
som ett I-mål.<br />
Utslagen får verkställas utan att de vunnit laga kraft.<br />
Laga kraft måste alltid kontrolleras <strong>för</strong> att klumpen ska registreras i rätt periods månadsskuld.<br />
Laga kraft kan kontrolleras i REX, XSP 10O och utslagsnumret.<br />
Vid utslag från SUPRO med laga kraft, registrera följande:<br />
preskription, ev retroaktiva bidrag placeras alltid i klump i månad/period när utslaget vann<br />
laga kraft,<br />
- A vid Urkund, datum <strong>för</strong> utslag vid Datum, utslagsnummer vid Utslag/Domstol,<br />
- vid manuellt översända utslag från SUPRO registrera asterisk (*) efter utslagsnumret,<br />
utslagets beslutsdag är ankomstdag,<br />
2011-07-05<br />
92
- vid ränteyrkande, se avsnitt 4.6.<br />
Vid utslag från SUPRO när laga kraft saknas, registrera följande:<br />
preskription, ev retroaktiva bidrag placeras alltid i klump i månad/period när ansökan inkom.<br />
Manuell bevakning av laga kraft måste ske och eventuell ändring av preskdatum får ske efter<br />
laga kraft,<br />
- A vid Urkund, datum <strong>för</strong> utslag vid Datum, utslagsnummer vid Utslag/Domstol,<br />
- vid manuellt översända utslag från SUPRO registrera asterisk (*) efter utslagsnumret,<br />
utslagets beslutsdag är ankomstdag,<br />
- vid ränteyrkande, se avsnitt 4.6.<br />
4.7 Utländska exekutionstitlar avseende underhåll<br />
För att utländska exekutionstitlar avseende underhåll ska erkännas och verkställas i Sverige<br />
krävs det att Sverige träffat överenskommelser i form av konventioner eller avtal angående<br />
sådan verkställighet med andra stater eller att det faller inom ramen <strong>för</strong> en EG-<strong>för</strong>ordning.<br />
Dessutom måste det enligt 3 kap. 2 § UB framgå av svensk eller av EG-rätten att<br />
verkställighet får ske i Sverige, se kapitel 7 i boken ”Internationell verkställighet”.<br />
Sverige har bl.a. tillträtt följande konventioner/avtal/<strong>för</strong>ordningar rörande underhåll:<br />
• Nordiska underhållsbidrags konventionen<br />
• 1958 års Haagkonvention om erkännande och verkställighet av underhåll till barn<br />
• 1973 års Haagkonvention om erkännande och verkställighet av avgöranden angående<br />
underhållsskyldighet<br />
• Lugano- och Brysselkonventionerna<br />
• Bryssel I-<strong>för</strong>ordningen<br />
• Förordningen om den europeiska exekutionstiteln<br />
• Förordningen om ett europeiskt betalnings<strong>för</strong>läggande<br />
• Underhålls<strong>för</strong>ordningen<br />
En ny Haagkonvention från 2007 om indrivning av underhållsbidrag kommer på sikt att<br />
ersätta 1953 och 1973 års Haagkonventioner.<br />
Vid verkställighet i Sverige av en utländsk exekutionstitel avseende underhållsskyldighet<br />
bedöms fråga om preskription efter invändning.<br />
Indexlagen är inte tillämplig på utländsk exekutionstitel avseende underhåll. Men KFM ska på<br />
begäran av den underhållsberättigade eller sökande myndighet tillämpa annan stats<br />
lagstiftning om automatisk höjning vid indrivning av bidrag som fastställts av sådan stats lag.<br />
För att ränta ska kunna verkställas måste räntan vara fastställd i en exekutionstitel. Eventuellt<br />
ränteyrkande ska registreras som ett U-mål.<br />
• Räkna ut och registrera den upplupna räntan fram till ankomstdagen i U-målet.<br />
• Ange 0 vid grundavgift i U-målet, grundavgift ska inte utgå i U-målet.<br />
• Ange M och T i omfattning i U-målet<br />
• På anm-rad 1 i U-målet ange ”M=Räntan ska beräknas med X % på kapitalbeloppet i<br />
I-XXXX Upplupen ränta är beräknad till ankomstdagen”.<br />
• Ange M i omfattning i I-målet<br />
2011-07-05<br />
93
• På anm-rad i I-målet ange ”M=Räntan ska beräknas på kapitalbeloppet och debiteras i<br />
U-XXX vid varje betalningstillfälle.”<br />
4.7.1 Underhålls<strong>för</strong>ordningen<br />
Underhålls<strong>för</strong>ordningen gäller inom EU sedan den 18 juni 2011.<br />
Underhålls<strong>för</strong>ordningen (med undantag <strong>för</strong> Storbritannien och Danmark):<br />
• ersätter Bryssel I- <strong>för</strong>ordningen och den Europeiska exekutionstiteln<br />
• har <strong>för</strong>eträde fram<strong>för</strong> de olika Haagkonventionerna<br />
• har <strong>för</strong>eträde fram<strong>för</strong> konventioner som reglerar underhållsfrågor med undantag <strong>för</strong><br />
den Nordiska konventionen som får tillämpas istället <strong>för</strong> underhålls<strong>för</strong>ordningen<br />
(Danmark och Finland).<br />
Förordningen omfattar domar, <strong>för</strong>likningar som godkänts eller ingåtts på officiella handlingar<br />
och officiella handlingar (urkunder). Urkunderna är direkt verkställbara, genom<br />
intyg/standardformulär, när ”<strong>för</strong>farandet har inletts” efter 18 juni 2011. Med ”<strong>för</strong>farandet har<br />
inletts” avses att t ex en domstolsprocess påbörjats genom stämning. Från (Danmark och)<br />
Storbritannien krävs, istället <strong>för</strong> standardformuläret, en verkställbarhets<strong>för</strong>klaring dvs. ett<br />
beslut om exekvatur från Svea Hovrätt. Danmark och Finland kan välja att tillämpa den<br />
nordiska konventionen och Danmark behöver då inte använda sig av exekvatur<strong>för</strong>farandet.<br />
Samtliga EU-länders urkunder där <strong>för</strong>farandet har inletts <strong>för</strong>e den 18 juni 2011 ska ha beslut<br />
om exekvatur (artikel 75). Ett exekvaturbeslut som är fattat enligt Lugano och<br />
Brysselkonventionerna kan fortfarande användas enligt underhålls<strong>för</strong>ordningen.<br />
Samtliga inneliggande mål som inkommit <strong>för</strong>e den 18 juni ska efter den 18 juni verkställas<br />
enligt det avtal, konvention, <strong>för</strong>ordning som gällde när målet inkom.<br />
Har ett mål som inkommer efter den 18 juni redan ett exekvaturbeslut från Svea hovrätt<br />
utfärdat <strong>för</strong>e den 18 juni 2011 ska målet verkställas enligt den konvention/avtal som sägs i<br />
exekvaturbeslutet.<br />
Inkommer ansökan efter den 18 juni med en Europeisk exekutionstitel som har ett intyg<br />
utfärdat <strong>för</strong>e den 18 juni 2011, verkställs målet enligt underhålls<strong>för</strong>ordningen.<br />
Undantag: Inkommer däremot ansökan från Storbritannien med ett intyg om den Europeiska<br />
exekutionstiteln ska verkställighet fortsättningsvis ske enligt den Europeiska exekutionstiteln<br />
En ansökan som grundar sig på ett Europeiska betalnings<strong>för</strong>eläggandet ska verkställas enligt<br />
<strong>för</strong>ordningen om det Europeiska betalnings<strong>för</strong>eläggandet.<br />
Om <strong>för</strong>farande är inlett efter den 18 juni 2011 ska ansökan om verkställighet från följande länder<br />
följas av intyg/standardformulär:<br />
Österrike, Belgien, Tjeckien, Estland, Frankrike, Tyskland, Grekland, Italien, Luxemburg,<br />
Nederländerna, Polen, Portugal, Slovakien, Spanien och Litauen, Cypern, Irland, Rumänien,<br />
Ungern och Slovenien, Bulgarien, Lettland, Malta och Finland.<br />
Exekvaturbeslut krävs från Storbritannien och Danmark om underhålls<strong>för</strong>ordningen ska<br />
tillämpas.<br />
2011-07-05<br />
94
I tabellen nedan finns exempel på olika konventioner och <strong>för</strong>ordningar som kan tillämpas mellan<br />
Sverige och de uppräknade länderna. I kommande kapitel följer en <strong>för</strong>klaring av konventionerna och<br />
<strong>för</strong>ordningarna .<br />
Land Underhålls<br />
<strong>för</strong>ordning<br />
med<br />
Underhålls Nordiska Europeiska Haag Lugano<br />
<strong>för</strong>ordning konven- extiteln<br />
utan tionen<br />
exekvatur exekvatur<br />
Finland x x<br />
Danmark ej kap III och<br />
VII<br />
x 1973<br />
Norge x 1973 x<br />
Island x 1988<br />
Schweiz 1973 x<br />
Liechtenstein,<br />
kinesiska<br />
provinsen<br />
Macao<br />
1958<br />
Surinam 1958<br />
Australien,<br />
Turkiet och<br />
Ukrania<br />
1973<br />
GB x x<br />
Sökande ska till ansökan om verkställighet bifoga följande handlingar (artikel 20 och 48):<br />
• styrkt kopia av urkunden. En översättning av domen får krävas bara om svaranden<br />
bestrider verkställighet.<br />
• Intyg/standardformulär på bilaga I (dom/<strong>för</strong>likning) utfärdad av ursprungsdomstolen<br />
eller bilaga III (officiell handling) utfärdad av behörig myndighet. Bilagorna finns i<br />
<strong>för</strong>ordningen som är infogad i prop. 2010/11:120 sid 50 ff.<br />
• handling om utestående fordringar med uppgift om beräkningsdatum dvs en<br />
specifikation av yrkade och <strong>för</strong>fallna fordringar<br />
• vid behov, en översättning av innehållet i bilaga I eller bilaga III till svenska.<br />
Översättning görs av en person som är behörig (auktoriserad) att göra översättningar i<br />
någon av medlemsstaterna.<br />
Verkställighet ska ske på samma villkor som ett motsvarande svenskt avgörande. Saknas<br />
motsvarande svenskt avgörande verkställs avgörandet som en svensk dom.<br />
Registrera följande <strong>för</strong> samtliga urkunder där bilaga I eller III har ingetts<br />
- vid Urkund den utländska exekutionstiteln, datum <strong>för</strong> beslut/dom vid Datum, domstolens<br />
namn/beslutande myndighetsnamn vid Domstol,<br />
- S vid Typ <strong>för</strong> finsk exekutionstitel och U vid Typ <strong>för</strong> övriga,<br />
- E i Omfattning om laga kraft bevis saknas och det krävs <strong>för</strong> motsvarande svenskt<br />
avgörande,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Verkställbar enligt underhålls<strong>för</strong>ordningen”,<br />
- Vid ränteyrkande, se avsnitt 4.7.<br />
Registrera följande när exekvatur beslutet enligt underhålls<strong>för</strong>ordningen vunnit laga kraft eller<br />
är ett omprövningsbeslut:<br />
2011-07-05<br />
95
- vid Urkund den utländska exekutionstiteln, datum <strong>för</strong> beslut/dom vid Datum, domstolens<br />
namn/beslutande myndighetsnamn vid Domstol alternativt på anm-rad 1 den utländska<br />
exekutionstiteln,<br />
- U vid Typ,<br />
- E i Omfattning om laga kraft bevis saknas och det krävs <strong>för</strong> motsvarande svenskt<br />
avgörande,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Svea Hovrätts exekvaturbeslut enlig underhålls<strong>för</strong>ordningen, laga kraft,<br />
datum”,<br />
- Vid ränteyrkande, se avsnitt 4.7.<br />
Registrera följande när exekvaturbeslutet enligt underhålls<strong>för</strong>ordningen inte vunnit laga kraft<br />
eller när omprövningsbeslut inte finns:<br />
- vid Urkund den utländska exekutionstiteln, datum <strong>för</strong> beslut/dom vid Datum, domstolens<br />
namn/beslutande myndighetsnamn vid Domstol alternativt på anm-rad 1 den utländska<br />
exekutionstiteln,<br />
- U vid Typ,<br />
- E i Omfattning,<br />
- om laga kraft bevis saknas och det krävs <strong>för</strong> motsvarande svenskt avgörande och ange<br />
på anm-rad 1 ”E= Ej laga kraft”,<br />
- på anm-rad 1 ange ”E=Svea hovrätts exekvaturbeslut underhålls<strong>för</strong>ordningen ej laga kraft<br />
handläggs som kvarstad”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken annan<br />
verkställighet med innehållet ”utländsk urkund, exekvaturbeslut ej laga kraft handläggs som<br />
kvarstad”, handlingar faxade,<br />
- Vid ränteyrkande, se avsnitt 4.7.<br />
4.7.2 Nordiska underhållsbidragskonventionen<br />
Mellan de nordiska länderna gäller konventionen 23 mars 1962 mellan Sverige, Danmark,<br />
Finland, Island och Norge angående indrivning av underhållsbidrag (nordiska<br />
underhållsbidragskonventionen). Fastställda underhållsbidrag från Färöarna och Grönland<br />
omfattas också av konventionen.<br />
Konventionen är in<strong>för</strong>livad i svensk lagstiftning genom lagen (1962:512) om indrivning i<br />
Sverige av underhållsbidrag, fastställda i Danmark, Finland, Island eller Norge (nordiska<br />
underhållslagen).<br />
Finland och Danmark kan välja om de vill ansöka om verkställighet enligt den nordiska<br />
underhållsbidragskonventionen eller underhålls<strong>för</strong>ordningen.<br />
4.7.2.1 Ansökan och verkställighet i Sverige<br />
Enligt nordiska underhållslagen ska nordiska avgöranden om underhållsbidrag på ansökan hos<br />
KFM direkt erkännas och verkställas i Sverige utan något särskilt exekvatur<strong>för</strong>farande.<br />
Av ansökan om verkställighet måste framgå att verkställighet ska ske enligt den nordiska<br />
underhållsbidragskonventionen. Är det oklart om ansökan avser underhålls<strong>för</strong>ordningen eller<br />
den nordiska underhållsbidragskonventionen måste <strong>Inreg</strong> genom komplettering utreda vilken<br />
konvention/<strong>för</strong>ordning som ska tillämpas.<br />
Ett verkställbart avgörande kan vara en lagakraftvunnen dom, en administrativ myndighets<br />
beslut, en av myndighet godkänd <strong>för</strong>bindelse eller någon annan skriftlig <strong>för</strong>bindelse<br />
2011-07-05<br />
96
varigenom någon <strong>för</strong>pliktats eller åtagit sig att betala underhåll. Domar eller av rätten<br />
meddelat beslut, som inte vunnit laga kraft, är också tillämpliga om de får verkställas som<br />
lagakraftvunna avgöranden i den stat som de meddelats i.<br />
<strong>Inreg</strong> kan vid behov begära bevis om att dom, beslut eller <strong>för</strong>bindelse som åberopas vid<br />
ansökan är verkställbar. Sådant bevis utfärdas av den behöriga myndigheten som är behörig<br />
att vidaresända ansökan i den stat där handlingen tillkom. Om bidraget inte är fastställt till ett<br />
bestämt belopp eller ansökan avser ett högre belopp än det som är fastställt i exekutionstiteln<br />
får <strong>Inreg</strong> också begära ett bevis om bidragets storlek, (3 §).<br />
Danmark<br />
Underhållsbidraget ska betalas halvårsvis eller per månad i <strong>för</strong>skott.<br />
Vid underhållsbidrag som <strong>för</strong>faller halvårsvis, se avsnitt 4.5.3.1.<br />
Finland<br />
Underhållsbidrag fastställs i avtal eller dom. Ett finskt avtal om underhållsbidrag måste vara<br />
godkänt av en finsk kommuns socialnämnd <strong>för</strong> att vara verkställbart. Avtalets datum är den<br />
dag socialnämnden godkände avtalet. En <strong>för</strong>teckning över finska kommuner finns på<br />
www.kommunerna.net. En bo<strong>för</strong>älder i Sverige kan träffa avtal om underhållsbidrag med den<br />
bidragsskyldige. Avtalet räknas då som ett svenskt avtal eftersom den bidragsberättigade bor i<br />
Sverige och ska där<strong>för</strong> inte godkännas av någon finsk kommun. Underhållsstöd betalas i<br />
Finland av kommunerna. Fr.o.m. den 1 april 2009 över<strong>för</strong>s kommunernas uppgifter vid<br />
beviljandet av underhållsstöd och indrivning av underhållsbidrag och stöd till<br />
Folkpensionsanstalten (Fpa) – Kanseaneläkelaitos (Kela).<br />
Den myndighet i Finland som är behörig att översända en framställning om verkställighet till<br />
KFM och som ska utfärda bevis är behörig utmätningsman. Om det är ovisst vilken<br />
utmätningsman som är behörig, kan Justitieministeriet översända framställningen om<br />
verkställighet och utfärda beviset. Även den myndighet som betalat ut underhållsstödet kan<br />
ansöka om verkställighet hos KFM.<br />
Island<br />
Den myndighet på Island som är behörig att översända en framställning om verkställighet till<br />
KFM samt utfärda bevis är Justitieministeriet. Även den myndighet som betalat ut<br />
underhållsstödet kan ansöka om verkställighet.<br />
Norge<br />
Den myndighet i Norge som är behörig att översända en framställning om verkställighet till<br />
KFM är Folketrygdkontoret for utenlandssaker. Även den myndighet som betalat ut<br />
underhållsstödet är behörig att ansöka om verkställighet.<br />
Registrera följande <strong>för</strong> samtliga nordiska exekutionstitlar:<br />
- vid Urkund den utländska exekutionstiteln, datum <strong>för</strong> beslut/dom vid Datum, domstolens<br />
namn/beslutande myndighetsnamn vid Domstol,<br />
- S vid Typ <strong>för</strong> finsk exekutionstitel och U vid Typ <strong>för</strong> övriga,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Verkställbar enligt lag (1962:512)”,<br />
- Vid ränteyrkande, se avsnitt 4.7.<br />
2011-07-05<br />
97
4.7.2.2 Ansökan och verkställighet i annan nordisk stat<br />
KFM är behörig att ta emot och vidarebefordra ansökningar från annan nordisk stat till<br />
behörig myndighet i den staten när det är fråga om verkställighet enligt nordiska<br />
underhållslagen. Avser ansökan underhålls<strong>för</strong>ordningen ska KFM överlämna ansökan till<br />
Försäkringskassan som ska vidarebefordra den till rätt myndighet.<br />
KFM:s skyldighet framgår av Kungörelse (1962:514) ang. indrivning i Danmark, Finland,<br />
Island eller Norge av underhållsbidrag. En ansökan ges in till KFM om sökande vistas i<br />
Sverige eller om ansökan avser dom, beslut som meddelats eller <strong>för</strong>bindelse som ingåtts i<br />
Sverige. Vistas sökanden i annan <strong>för</strong>dragsslutande stat än Sverige får framställningen i stället<br />
göras hos en myndighet i den staten enligt där utfärdade <strong>för</strong>eskrifter. Det gäller också en<br />
exekutionstitel som tillkommit i en annan <strong>för</strong>dragsslutande stat än Sverige.<br />
Till ansökan bifogas den exekutionstitel som åberopas. Exekutionstiteln ska vara <strong>för</strong>sedd med<br />
lagakraftbevis. Dessutom bör sökanden uppge om någon del av skuldbeloppet betalts och när<br />
betalning skett. Handling som är avfattad på finska eller isländska ska vara översatt till<br />
svenska, danska eller norska. I 3 § anges de behöriga myndigheter som KFM ska skicka<br />
ansökan till i respektive stat.<br />
Vid översändandet ska KFM bifoga exekutionstiteln och en redogörelse <strong>för</strong> vad sökanden<br />
uppgett om tidigare betalningar. Om exekutionstiteln tillkommit i Sverige ska KFM se till att<br />
den uppfyller villkoret <strong>för</strong> verkställighet enligt konventionen samt meddela den utländska<br />
myndigheten detta. Om ansökan avser ett svenskt bidrag som ska indexuppräknas ska KFM<br />
också uppge vilka belopp som ska betalas. KFM bör begära att mottagna belopp i den andra<br />
staten sänds direkt till sökanden, om det inte finns något skäl som talar emot detta, samt att<br />
vidare skriftväxling sker med denne.<br />
KFM ska registrera begäran om vidaresändning av ansökan i Diarätt.<br />
Gör följande vid begäran om vidaresändning:<br />
- registrera ansökan i Diarätt,<br />
- begär eventuell komplettering av sökanden,<br />
- skriv följebrev som bifogas ansökan,<br />
- skicka ansökan till den stat där den betalningsskyldige bor,<br />
- informera sökanden om vart ansökan har sänts,<br />
- avregistrera målet i Diarätt. Diarieakten skickas till registrator.<br />
4.7.3 Övriga konventioner och EG-<strong>för</strong>ordningar<br />
Som inledningsvis nämns i avsnitt 4.7 har Sverige <strong>för</strong>utom den nordiska konventionen även<br />
tillträtt vissa internationella konventioner rörande underhållsbidrag, de s.k.<br />
Haagkonventionerna. Även Lugano- och Brysselkonventionerna, Bryssel I-<strong>för</strong>ordningen,<br />
<strong>för</strong>ordningen om den europeiska exekutionstiteln och i viss utsträckning <strong>för</strong>ordningen om ett<br />
europeiskt betalnings<strong>för</strong>eläggande är tillämpliga på frågor rörande underhållsskyldighet. Inom<br />
EU ersätts de flesta <strong>för</strong>ordningar ovan av underhålls<strong>för</strong>ordningen, se 4.7.1.<br />
Den Europeiska småmåls<strong>för</strong>ordningen kan inte tillämpas på underhållsfordringar, se<br />
<strong>för</strong>ordningens artikel 2.2.<br />
2011-07-05<br />
98
4.7.3.1 Haagkonventionerna<br />
1958-års Haagkonvention eller 1973-års Haagkonvention kräver exekvatur beslut <strong>för</strong> att<br />
verkställighet ska kunna medges.<br />
Sverige kommer genom EU att anslutas till 2007-års Haagkonvention. Vilken dag den ska<br />
börja tillämpas är inte bestämt. 2007-års Haagkonventionen kommer att ta över de två<br />
Haagkonventioner som <strong>för</strong> närvarande är aktuella, 1958-års Haagkonvention och 1973-års<br />
Haagkonvention.<br />
Underhålls<strong>för</strong>ordningen som gäller inom EU tar från och med den 18 juni 2011 över samtliga<br />
Haagkonventioner även 2007 års Haagkonvention. Det har alltså inte någon betydelse <strong>för</strong><br />
länderna inom EU vilken dag 2007-års Haagkonvention träder i kraft, undantag Danmark.<br />
Enligt bestämmelser i de svenska lagarna till Haagkonventionerna får Svea Hovrätt inte<br />
meddela ett exekvaturbeslut innan den underhållsskyldige fått tillfälle att gå i svaromål.<br />
Exekvaturbeslutet är där<strong>för</strong> verkställbart som en lagakraftägande dom.<br />
Registrera följande vid exekvaturbeslut enligt 1958 och 1973 års Haag-konventioner<br />
(verkställs som lagakraftvunnet beslut):<br />
- vid Urkund den utländska exekutionstiteln, datum <strong>för</strong> beslut/dom vid Datum, domstolens<br />
namn/beslutande myndighetsnamn vid Domstol,<br />
- U vid Typ,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Svea hovrätts exekvaturbeslut enligt xx-års Haagkonvention, datum”,<br />
- Vid ränteyrkande, se avsnitt 4.7.<br />
4.7.3.2 Bryssel I- <strong>för</strong>ordningen samt Lugano- och<br />
Brysselkonventionerna<br />
Underhålls<strong>för</strong>ordningen ersätter Bryssel I-<strong>för</strong>ordningen rörande familjerättsliga underhåll i<br />
samtliga EU-stater. Det finns dock vissa övergångsbestämmelser i underhålls<strong>för</strong>ordningen<br />
som med<strong>för</strong> att Bryssel I- <strong>för</strong>ordningen och Lugano- och Brysselkonventionerna fortfarande<br />
kan komma att tillämpas.<br />
Luganokonventionerna är tillämplig på ansökan om verkställighet från stater utan<strong>för</strong> EU.<br />
För att verkställighet ska kunna ske av en exekutionstitel avseende underhållsskyldighet enligt<br />
Luganokonventionerna krävs ett exekvaturbeslut från Svea hovrätt.<br />
Registrera följande när exekvatur beslutet enligt konventionerna vunnit laga kraft eller är ett<br />
omprövningsbeslut:<br />
- vid Urkund den utländska exekutionstiteln, datum <strong>för</strong> beslut/dom vid Datum, domstolens<br />
namn/beslutande myndighetsnamn vid Domstol alternativt på anm-rad 1 den utländska<br />
exekutionstiteln,<br />
- U vid Typ,<br />
- på anm-rad 1 ange ”Svea Hovrätts exekvaturbeslut, laga kraft, datum”,<br />
- Vid ränteyrkande, se avsnitt 4.7.<br />
Registrera följande när exekvaturbeslutet enligt konventionerna inte vunnit laga kraft eller när<br />
omprövningsbeslut inte finns:<br />
2011-07-05<br />
99
- E i omfattningen,<br />
- vid Urkund den utländska exekutionstiteln, datum <strong>för</strong> beslut/dom vid Datum, domstolens<br />
namn/beslutande myndighetsnamn vid Domstol alternativt på anm-rad 1 den utländska<br />
exekutionstiteln,<br />
- U vid Typ,<br />
- på anm-rad 1 ange ”E=Svea hovrätts exekvaturbeslut ej laga kraft handläggs som kvarstad”,<br />
- handläggarnotering samt bevakning till dagen efter i INIT under rubriken annan<br />
verkställighet med innehållet ”utländsk urkund, exekvaturbeslut ej laga kraft handläggs som<br />
kvarstad”, handlingar faxade,<br />
- Vid ränteyrkande, se avsnitt 4.7.<br />
4.7.3.3 EG-<strong>för</strong>ordningen om den europeiska exekutionstiteln<br />
Underhålls<strong>för</strong>ordningen ersätter den europeiska exekutionstiteln <strong>för</strong> obestridda fordringar<br />
inom EU-länderna utom mot Storbritannien.<br />
En exekutionstitel <strong>för</strong> obestridda fordringar från Storbritannien är direkt verkställbar (utan<br />
exekvatur) hos KFM. Intyg/standarformulären, bilaga I-III till <strong>för</strong>ordningen ska användas.<br />
Enligt artikel 3 i <strong>för</strong>ordningen om den europeiska exekutionstiteln kan en obestridd fordran<br />
avseende underhåll vara fastställd i en dom eller i en process<strong>för</strong>likning eller i en officiell<br />
handling.<br />
Registrera följande vid Intyg om utländsk europeisk exekutionstitel:<br />
- registrera vid Urkund den utländska exekutionstiteln, datum <strong>för</strong> beslut/dom vid Datum,<br />
domstolens namn/beslutande myndighetsnamn vid Domstol alternativt på anm-rad 1 den<br />
utländska exekutionstiteln,<br />
- registrera U vid Typ,<br />
- registrera på anm-rad 1, intyg om europisk exekutionstitel, datum, utfärdande domstols<br />
(myndighets) namn,<br />
- Vid ränteyrkande, se avsnitt 4.7.<br />
Inkommer ansökan efter den 18 juni med en Europeisk exekutionstitel som har ett intyg<br />
utfärdat <strong>för</strong>e den 18 juni 2011, verkställs målet enligt underhålls<strong>för</strong>ordningen (gäller inte<br />
Storbritannien).<br />
Registrera följande vid Intyg om europeisk exekutionstitel utfärdat <strong>för</strong>e den 18 juni 2011:<br />
- registrera vid Urkund den utländska exekutionstiteln, datum <strong>för</strong> beslut/dom vid Datum,<br />
domstolens namn/beslutande myndighetsnamn vid Domstol alternativt på anm-rad 1 den<br />
utländska exekutionstiteln,<br />
- registrera U vid Typ,<br />
- registrera på anm-rad 1, intyg om europisk exekutionstitel, datum, utfärdande domstols<br />
(myndighets) namn verkställs enligt underhålls<strong>för</strong>ordningen,<br />
- Vid ränteyrkande, se avsnitt 4.7.<br />
4.7.3.4 EG-<strong>för</strong>ordningen om ett europeiskt betalnings<strong>för</strong>eläggande<br />
Inkommer ett europeiskt betalnings<strong>för</strong>eläggande som omfattar underhåll ska <strong>för</strong>eläggandet<br />
verkställas enligt <strong>för</strong>ordningen om ett Europeiskt betalnings<strong>för</strong>eläggande, även efter den 18<br />
juni. Danmark omfattas inte av <strong>för</strong>ordningen. Underhållet ska omfatta ett avtal om underhåll<br />
eller ett medgivit underhåll. Fordran måste vara obestridd, avse ett bestämt belopp ochha<br />
<strong>för</strong>fallit till betalning när ansökan om det europeiska betalnings<strong>för</strong>eläggandet lämnas in.<br />
2011-07-05<br />
100
Vid ansökan ska betalnings<strong>för</strong>eläggande jämte intyg/standardformulär med<br />
verkställighets<strong>för</strong>klaring lämnas in.<br />
Registrera följande:<br />
- B vid Urkund, datum vid Datum, utfärdade domstols (myndighets) namn vid<br />
Utslag/Domstol,<br />
- U vid Typ,<br />
- registrera på anm-rad 1 intyg europeiskt betalnings<strong>för</strong>eläggande, datum, utfärdande<br />
domstols (myndighets) namn,<br />
- vid ränteyrkande, se avsnitt 4.7.<br />
5 Bekräfta mål och underrätta<br />
När ett mål har registrerats och är klart <strong>för</strong> verkställighet ska <strong>Inreg</strong> bekräfta målet. Om målet<br />
är ofullständigt registrerat (med O i omfattning) får målet inte bekräftas. Målet är inte klart <strong>för</strong><br />
verkställighet. Sökande får dock information om målet redan vid registreringen.<br />
Bekräftelse innebär i mål med betalningsskyldighet att <strong>Inreg</strong> också skickar avi/underrättelse<br />
till gäldenären och målet lämnas <strong>för</strong> verkställighet.<br />
I mål som avser annan verkställighet bekräftar <strong>Inreg</strong> målet och verkställighetsteamet<br />
aviserar/underrättar svaranden.<br />
En bekräftelse går inte att återkalla. I och med bekräftelsen får kreditupplysnings<strong>för</strong>etag del<br />
av de registrerade uppgifterna. Gäldenären får genom underrättelsen information om att ett<br />
mål inkommit till KFM <strong>för</strong> verkställighet. Underrättelse skickas maskinellt eller manuellt.<br />
För att bekräfta och beställa en maskinell/manuell underrättelse använd formuläret XEÖ.<br />
Formuläret används även vid vidaresändning av mål.<br />
En manuell underrättelse ska skickas till gäldenären när skuldbeloppet i ett registrerat mål har<br />
<strong>för</strong>ändrats pga. ändring av exekutionstitel eller ytterligare <strong>för</strong>fallna belopp ska på<strong>för</strong>as målet.<br />
Noteringen ska göras på underrättelsen att den endast avser de nya beloppen.<br />
5.1 Formulär XEÖ<br />
Ta fram formuläret XEÖ, använd stora bokstäver:<br />
• maximalt kan 20 rader registreras. Målen kan skrivas i intervall (en svit av mål i<br />
diarienummerordning) eller mål <strong>för</strong> mål<br />
• hoppa till nästa kolumn i formuläret med Tab-tangenten eller till nästa rad med backstegstangenten<br />
• tecknet (=) kan användas om uppgifterna på raden ovan<strong>för</strong> ska gälla även <strong>för</strong> den rad och<br />
den kolumn som håller på att registreras.<br />
2011-07-05<br />
101
Fältnamn Beskrivning<br />
Pers/Orgnr Ange Person-/organisationsnummer om målet har registrerats av ett<br />
annan <strong>Inreg</strong> eller om målet redan är bekräftat. I övriga fall lämnas<br />
kolumnen tom.<br />
Diarienr Skriv diarienumret <strong>för</strong> aktuellt mål. Avses flera mål i svit anges det<br />
lägsta diarienumret. I eller Å fram<strong>för</strong> diarienumret ska anges. U<br />
fram<strong>för</strong> diarienumret kan, men behöver inte anges.<br />
Till Avses en svit av mål anges här de fyra sista löpnummersiffrorna i det<br />
högsta diarienumret i sviten. I annat fall lämnas kolumnen tom.<br />
Typ BES – innebär att målet bekräftas och samtidigt beställs ett maskinellt<br />
utskick av underrättelse<br />
BKR – innebär att målet enbart bekräftas<br />
MAN – innebär att målet bekräftas samtidigt informeras om att en<br />
manuell underrättelse kommer att skickas ut i målet.<br />
Datum Systemet lägger automatiskt in en avitid om 15 dagar, om annat inte<br />
anges.<br />
Skrivare Ska utskrift ske på skrivare kopplad till terminal varifrån<br />
registreringen sker lämnas fältet tomt. I annat fall anges<br />
skrivarbeteckning.<br />
5.2 Maskinell underrättelse<br />
Ta fram formuläret XEÖ, använd stora bokstäver.<br />
Ett ifyllt XEÖ formulär kan ha följande utseende vid maskinell underrättelse.<br />
Rad Förklaring till registrering ovan<br />
A Avser ett nyregistrerat mål, som inte är bekräftat (pers/org är tomt). Maskinell<br />
underrättelse beställd.<br />
B Avser ett bekräftat mål (pers/org är ifyllt). Maskinell underrättelse beställd.<br />
Observera att typ BES kopieras från raden ovan<strong>för</strong> med ”=”.<br />
C Avser nyregistrerade mål i svit (till är ifyllt) som inte bekräftats (pers/org är tomt).<br />
Maskinell underrättelse beställd. Observera att typ BES kopieras från raden<br />
ovan<strong>för</strong> med ”=”.<br />
• När formuläret är ifyllt tryck Enter. På skärmen visas då resultatet längst ut till höger på<br />
varje rad eller längst ner i formuläret. Ordet KLAR längst ut på varje rad innebär att<br />
2011-07-05<br />
102
eställningen av den maskinella underrättelsen är genom<strong>för</strong>d. Om någon uppgift är<br />
felaktig kommer ordet FEL att visas. En felaktig rad rättas genom att den felaktiga<br />
uppgiften skrivs över med rätt uppgift, tryck Enter och avvakta ordet KLAR.<br />
5.3 Manuell underrättelse<br />
När en manuell underrättelse ska skickas, sker det i två steg.<br />
Steg 1, Ta fram formuläret XEÖ, använd stora bokstäver.<br />
Ett ifyllt XEÖ formulär kan ha följande utseende vid manuell underrättelse.<br />
Rad Förklaring till registrering ovan<br />
A Avser nyregistrerat underhållsmål som inte är bekräftat (pers/org är tomt).<br />
Manuell underrättelse har registrerats.<br />
B Avser ett bekräftat mål (pers/org är ifyllt). Manuell underrättelse beställd.<br />
Observera att typ MAN kopierats från raden ovan<strong>för</strong> med ”=”.<br />
• När formuläret är ifyllt tryck Enter. På skärmen visas då resultatet längst ut till höger på<br />
varje rad eller längst ner i formuläret. Ordet KLAR längst ut på varje rad innebär att<br />
beställningen av den manuella underrättelsen är genom<strong>för</strong>d. Om någon uppgift är<br />
felaktig kommer ordet FEL att visas. En felaktig rad rättas genom att den felaktiga<br />
uppgiften skrivs över med rätt uppgift, tryck Enter och avvakta ordet KLAR.<br />
Steg 2, Skriv ut underrättelsen och sänd den i lösbrev.<br />
Ta fram formuläret XBLA UND.<br />
• Hoppa till nästa rad i formuläret med backstegs tangenten.<br />
Fältnamn Beskrivning<br />
Person-<br />
/organisations-<br />
/diarienr<br />
2011-07-05<br />
Ange vilket mål som underrättelsen avser, t.ex. U-XXXX-07. Om<br />
målet registrerats på ett annat <strong>Inreg</strong> måste även den KFM-koden anges,<br />
t.ex. U-XXXX-07/0810.<br />
Observera att bokstaven <strong>för</strong> måltyp (U, I eller Å) måste anges samt<br />
bindestreck mellan bokstaven och numret.<br />
Skrivare Ska utskrift ske på skrivare kopplad till terminal varifrån registreringen<br />
sker lämnas fältet tomt. I annat fall anges skrivarbeteckning.<br />
Ett ifyllt XBLA UND formulär kan ha följande utseende.<br />
XBLA UND UNDERRÄTTELSE OM SÖKT UTM I E-MÅL<br />
Person-/organisations-/diarienr .....: U-XXXX-07<br />
Skrivare ............................:<br />
Nästa typ (om annan än UND) .........:<br />
103
• När formuläret är ifyllt, tryck Enter.<br />
5.4 Manuell underrättelse skickas i följande fall<br />
Manuell underrättelse skickas av <strong>Inreg</strong> exempelvis i följande fall:<br />
• mål avseende underhållsbidrag, diariebeteckning I<br />
• mål registrerade i utländsk valuta med koden ÖVR i fältet KAPITAL. På underrättelsen<br />
ange den aktuella kursen, dagens datum, fordran i utländsk valuta och fordran i SEK<br />
• gäldenären har utländsk adress<br />
• gäldenären har skyddade personuppgifter.<br />
<strong>Inreg</strong> bekräftar målen men underrättar inte i följande fall. Det är mottagande<br />
verkställighetsteam som skickar eventuell underrättelse:<br />
• intermistiska beslut som ej avser underhållsbidrag<br />
• åtgärden AVI KTR finns registrerad på gäldenären<br />
• åtgärden SAN INL (skuldsanering inledd) finns registrerad<br />
• åtgärden REK finns registrerad på gäldenären<br />
• mål med omfattning K, I, H eller V<br />
Om maskinell underrättelse registreras blir målet bekräftat och ett felmeddelande visas på<br />
bildskärmen. Avser felmeddelandet AVI-KTR ska <strong>Inreg</strong> lägga en bevakning till nästa dag i<br />
INIT med innehållet ”Underrättelse har inte skickats i mål U-XXXXX. (AVI-KTR)”.<br />
5.5 Underrättelse till underårig gäldenär<br />
En underårig (dvs. en person som inte har fyllt 18 år) kan vara part hos KFM. Ingen<br />
underrättelse ska skickas till gäldenären. En manuell underrättelse skickas till<br />
vårdnadshavarna. På underrättelsen skriv ” vårdnadshavarens/vårdnadshavarnas namn”. En<br />
underrättelse ska skickas till varje vårdnadshavare om de bor på skilda adresser.<br />
5.6 Verkställighet utan underrättelse<br />
Sökande kan begära att KFM ska verkställa ett mål utan <strong>för</strong>egående underrättelse. <strong>Inreg</strong><br />
registrerar och bekräftar målet. Handlingarna i målet faxas till handläggande<br />
verkställighetsteam och en bevakning registreras under rubriken Bevakning till nästa dag i<br />
INIT med innehållet ”Underrättelse har inte skickats i mål U-XXXXX på sökandes begäran.<br />
Verkställighetsteamet beslutar om underrättelse ska ske och skickar eventuell underrättelse. ”.<br />
Det är verkställighetsteamet som tar beslut om denna begäran.<br />
5.7 Ångrad eller felaktig underrättelse<br />
Det kan finnas tillfällen då en beställd eller registrerad underrättelse behöver återkallas. För<br />
att återkalla underrättelsen, använd formuläret XEÖ.<br />
Återkallelse av beställd maskinell underrättelse<br />
2011-07-05<br />
104
När beställning av underrättelse har godkänts av systemet finns texten AVI-BES i<br />
anmärkningsfältet på skuldbilden. Återkallelse kan endast göras samma dag som åtgärden har<br />
registrerats.<br />
Återkallelse görs enligt följande:<br />
• ta fram formuläret XEÖ<br />
• ange personnummer och diarienummer och ange ÅBES under Typ<br />
• tryck Enter. På skärmen visas resultatet längst ut till höger på varje rad eller längst ner.<br />
Observera att denna registrering endast stoppar utskicket av underrättelsen. Bekräftelsen av<br />
målet står kvar.<br />
Återkallelse av beställd manuell underrättelse<br />
Underrättelsen är ännu inte skickad.<br />
Återkallelse görs enligt följande:<br />
• ta fram formuläret XEÖ<br />
• ange personnummer och diarienummer och ange ÅAVI under Typ<br />
• tryck Enter. På skärmen visas resultatet längst ut till höger på varje rad eller längst ner.<br />
Observera att denna åtgärd endast återkallar registrerat avidatum. Bekräftelsen av målet står<br />
kvar.<br />
5.8 Information till sökande<br />
En gång per vecka (torsdag) sker en maskinell underrättelse till sökande i de enskilda mål som<br />
registrerats under den gångna veckan. Underrättelsen har titeln ”Uppgift om registrerat mål”<br />
och fungerar som en bekräftelse på att målet tagits emot och registrerats. Av underrättelsen<br />
framgår målets diarienummer och adressen till det verkställighetsteam som står som<br />
handläggare vid utskriftstillfället.<br />
5.9 Obekräftade mål<br />
Det finns flera anledningar till att ett mål inte har bekräftats t ex målet har ännu inte granskats<br />
eller komplettering har begärts. <strong>Inreg</strong> kan också ha glömt att bekräfta målet. För att följa upp<br />
mål som inte har bekräftats finns en lista, (icke bekräftade registrerade mål). Listan måste tas<br />
ut varje torsdag. Med listan som underlag kontrolleras om målet fortfarande ska vara<br />
obekräftat.<br />
Listan <strong>för</strong> obekräftade mål redovisas i diarienummerordning per ankomstdag.<br />
Ta fram listan enligt följande:<br />
• ta fram formuläret XRAPP<br />
• fyll i ett J efter E-MÅLSLISTA VECKOVIS och tryck Enter.<br />
Observera att flera uppgifter än obekräftade mål kommer ut med listan.<br />
Ett ifyllt formulär har följande utseende:<br />
XRAPP ALLA LISTOR (AE) : e A FÖR A-MÅL/E FÖR E-MÅL<br />
2011-07-05<br />
105
PERSON/ORGNR TAB : *:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:* * * * * * * *<br />
ÄNDRINGSRAPPORTER : * SKRIV J FÖR ÖNSKAD BEARBETNING *<br />
UTE-MARKERADE : *:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:* * * * * * * *<br />
NEDSÄTTNINGAR : E-MÅLSLISTA VECKOVIS : J<br />
AVR.BESKED/BESLUT : E-MÅLSLISTA DAGLIG :<br />
AVRÄKNINGSLISTA : UTBETALNINGAR E-MÅL :<br />
PASSIVREGISTRERADE :<br />
AVST.BESK.- FELLISTA :<br />
BALANSER : DAGENS XAK-RÄTTNINGAR:<br />
DEBITERINGSFEL : FK/HK-LISTA DAGLIG :<br />
GALLRINGSMÄRKTA :<br />
RÄTTNINGAR :<br />
UTBETALNINGAR A-MÅL :<br />
INFORMATION : SKRIVARE/BILDSKÄRM (S/B) :<br />
*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*<br />
* KFM : SEKTION : DATUM : SKRIVARE : *<br />
*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*<br />
6 Värdehandlingar mm<br />
6.1 Fordringar<br />
Fordringarna indelas i löpande skuldebrev och enkla skuldebrev. Vanliga fordringar t.ex.<br />
fakturor mm följer reglerna <strong>för</strong> enkla skuldebrev.<br />
Löpande skuldebrev ska inges i original tillsammans med ansökan. Löpande skuldebrev ska<br />
diarie<strong>för</strong>as och <strong>för</strong>varas på betryggande sätt. Enkla skuldebrev behöver vanligtvis inte inges.<br />
Det kan <strong>för</strong>ekomma att det av exekutionstiteln framgår att fordringsbevis ska presenteras <strong>för</strong><br />
gäldenären in<strong>för</strong> betalning eller överlämnas till gäldenären vid betalning. Fordringsbeviset ska<br />
då inges tillsammans med ansökan.<br />
Framgår det av en stadfäst <strong>för</strong>likning att grunden är ett löpande skuldebrev ska det inges.<br />
Undantag kan finnas, om det klart framgår av <strong>för</strong>likningen att skuldebrevet är ersatt.<br />
Utländska skuldebrev behöver inte inges i original oavsett om de är löpande eller enkla.<br />
Inkommer skuldebrev i original som inte är svenska löpande skuldebrev kan de återsändas till<br />
sökande direkt. Behåll en kopia av skuldebrevet i målet.<br />
6.1.1 Regressfordran<br />
Avser fordran en regressfordran ska <strong>Inreg</strong> inte begära in det löpande skuldebrevet. T.ex. att<br />
borgensman tvingats betala skulden, istället <strong>för</strong> gäldenären. Borgens<strong>för</strong>bindelse ska inte heller<br />
begäras in.<br />
6.2 Löpande skuldebrev<br />
Löpande skuldebrev är ställda till innehavaren (innehavarskuldebrev) eller till "viss man eller<br />
order" (orderskuldebrev).<br />
2011-07-05<br />
106
Löpande skuldebrev överlåtes genom tradition (överlämnas till ny borgenär).<br />
I fortsättningen används ordet Värdehandling som en samlingsbeteckning <strong>för</strong> löpande<br />
skuldebrev eller annan handling som är villkor <strong>för</strong> rätt att kräva betalning eller begära<br />
verkställighet av annan <strong>för</strong>pliktelse.<br />
6.3 Enkla skuldebrev<br />
Ett enkelt skuldebrev är inte avsett <strong>för</strong> omsättning och det är ställt till en namngiven person,<br />
t.ex. ”Till Arne Andersson betalar jag..”.<br />
Det enkla skuldebrevet behöver vanligtvis inte inges med ansökan.<br />
Betalning behöver inte antecknas på det enkla skuldebrevet.<br />
6.4 Värdeliggare, inkomna värdehandlingar<br />
På blankett 9515, diarieblad uppgift om värdehandling ska antecknas in- och utlämnade<br />
skuldebrev. Blankett/diarieblad finns i JetForm. Värdehandlingen och diariebladet läggs<br />
tillsammans i en plastficka som <strong>för</strong>varas i löpnummer och år.<br />
När sökanden till ansökan bifogat värdehandling som exempelvis skuldebrev ska följande<br />
registreras i XER formuläret:<br />
• ange P i Omfattning<br />
• inkommen värdehandling skrivs in i värdeliggare och får ett värdenummer som <strong>för</strong>s i<br />
löpande nummerordning<br />
• ange på anm-rad 2 eller 3: ”P= löpnr-år och den ort där värdehandlingen finns, t.ex. P=<br />
123-07 Kalmar”. Värdehandlingens löpnummer måste antecknas i samtliga mål som<br />
omfattas av värdehandlingen.<br />
6.5 Sökanden inkommer inte med värdehandling efter begäran om<br />
komplettering<br />
Framgår det av exekutionstiteln att det är ett löpande skuldebrev som ligger till grund <strong>för</strong><br />
fordran ska det inges. Kan inte sökanden inge värdehandlingen ska ansökan avvisas.<br />
Är ingivet löpande skuldebrev utfärdat på ett lägre belopp än vad exekutionstiteln och<br />
ansökan anger, ska sökanden komplettera ansökan med löpande skuldebrev avseende<br />
mellanskillnaden. Kan inte sökanden komplettera ansökan med ett tilläggsskuldebrev, ska<br />
ansökan avvisas i den del som överstiger det ingivna skuldebrevet, eftersom det löpande<br />
skuldebrevet skall inges <strong>för</strong> att få verkställighet enligt UB 2:2. Förklarar sökanden<br />
mellanskillnaden genom att till exempel hänvisa till skuldebrevets avtalsvillkor kan en sådan<br />
<strong>för</strong>klaring godtas om han visar hur mellanskillnaden uppkommit, se även nästa stycke.<br />
När sökanden i samband med en begäran om komplettering uppger att det är ett enkelt<br />
skuldebrev, bör han inkomma med en kopia som visar att så är fallet. Kan sökanden inte inge<br />
en kopia räcker det med att sökanden klart <strong>för</strong>klarar att fordringen inte grundar sig på löpande<br />
skuldebrev.<br />
2011-07-05<br />
107
6.6 Förkommen värdehandling<br />
Framkommer vid ansökan om verkställighet att värdehandlingen <strong>för</strong>kommit måste<br />
komplettering ske med beslut från domstol<br />
• att värdehandlingen har dödats<br />
• ska ha vunnit laga kraft.<br />
När lagakraftvunnet beslut inkommer ange på anm-rad 2 eller 3 ” Skuldebrevet dödat,<br />
domstol datum, lagakraftbevis”.<br />
Inkommer inte sökanden med lagakraftvunnet beslut avvisas målet.<br />
6.7 Redovisning av värdehandling<br />
<strong>Inreg</strong> ska anteckna influtna betalningar på löpande skuldebrev.<br />
Av anteckningen ska framgå<br />
• datum<br />
• kapital och ränta<br />
• målets U-nummer, samtliga U-nummer avseende solidarer<br />
• underskrift<br />
Vid solidaransvar får inte anteckning om betalning på skuldebrevet göras <strong>för</strong>rän samtliga<br />
solidarer är avregistrerade.<br />
Om hela fordringsbeloppet enligt skuldebrevet är slutbetald ska skuldebrevet skickas till<br />
gäldenären. För detta krävs att beloppen i stämplarna på skuldebrevet motsvarar skuldebrevets<br />
kapitalbelopp jämte ränta. Innan skuldebrevet sänds till gäldenären ska sökanden bekräfta<br />
fullbetalningen. Motsvarar inte beloppen i stämplarna hela fordringen enligt skuldebrevet, ska<br />
det skickas till borgenären.<br />
Värdehandling skickas till gäldenären eller sökande i rekommenderad <strong>för</strong>sändelse.<br />
På diariebladet i värdeliggaren antecknas till vem, när och hur skuldebrevet återsänts och<br />
därmed är värdehandlingen av<strong>för</strong>d. Värdeliggaren innehåller diarieblad på både avslutade och<br />
pågående ärenden.<br />
När en värdehandling bifogas ska det anges på redovisningshandlingen. Återsänds<br />
värdehandling till gäldenären anges det på redovisningshandlingen.<br />
7 Vidaresändning av mål<br />
Har en gäldenär ändrat adress utan<strong>för</strong> handläggande teams ansvarsområde ska gäldenären<br />
flyttas över till det verkställighetsteam som ansvarar <strong>för</strong> det område dit gäldenären flyttat.<br />
När gäldenären flyttat utan<strong>för</strong> den egna enheten ska det ursprungliga verkställighetsteamet<br />
sända blanketten ”Vidaresändning” till avdelningens <strong>Inreg</strong>. När vidaresändningsblanketten<br />
inkommer till <strong>Inreg</strong> kontrolleras om gäldenären ska stanna kvar inom avdelningen eller<br />
sändas vidare till annan verkställighetsavdelning.<br />
2011-07-05<br />
108
Formuläret XEÖ används vid vidaresändning av mål.<br />
Observera följande:<br />
• mål som flyttas inom den egna enheten flyttas av det team som handlagt gäldenären<br />
direkt till det nya teamet. Någon vidaresändningsblankett skrivs inte ut<br />
• mål som flyttas från en KFM-kod till annan blir automatiskt registrerad på 03 hos<br />
mottagande KFM-kod, t.ex. 2210-03<br />
7.1 Mål som stannar inom avdelningen<br />
<strong>Inreg</strong> ska:<br />
• ta fram formulär XEÖ<br />
• ange person/organisationsnummer<br />
• ange diarienumret<br />
• under Till ange numret på det team som ska handlägga målet<br />
• under Typ ange BKR<br />
• tryck Enter<br />
Exempel på ett ifyllt formulär.<br />
XEÖ (INS 69) ÖVERFLYTTNING AV E-MÅL 080528 Skrivare:<br />
Pers/Orgnr Diarienr Till Typ Datum<br />
9XXXXX-XXXX XXXX-X1 25 BKR<br />
7.2 Mål som ska vidare till en annan avdelning<br />
7.2.1 Normalfall<br />
<strong>Inreg</strong> sätter ihop de handlingar som tillhör målet med blanketten ”Vidaresändning” och<br />
skickar dem till <strong>Inreg</strong> inom den mottagande avdelningen. Finns värdehandling i målet ska den<br />
bifogas. Handlingarna ska skickas i rekommenderat brev om värdehandling i original bifogas.<br />
Mottagande <strong>Inreg</strong> ska:<br />
• ta fram formulär XEÖ<br />
• ange person/organisationsnummer<br />
• ange diarienumret<br />
• under Till ange numret på det team som ska handlägga målet<br />
• under Typ ange BKR eller BES <strong>för</strong> mål som inte tidigare är aviserade<br />
• under typ ange BES <strong>för</strong> mål med beteckningen ÅRE i målets anmärkningsfält<br />
• tryck Enter<br />
7.2.2 Felsänd ansökan<br />
Det <strong>för</strong>ekommer att en ansökan om verkställighet skickats till fel <strong>Inreg</strong>.<br />
<strong>Inreg</strong> ska alltid registrera och kontroll läsa målet. Målet ska därefter bekräftas och flyttas till<br />
handläggande KFM-kod.<br />
Registreringen måste ske i två steg med en dags mellanrum samt att handlingarna ska<br />
översändas till mottagande <strong>Inreg</strong> dag 2.<br />
2011-07-05<br />
109
Registrera enligt följande dag 1<br />
• ta fram formuläret XEÖ<br />
• ange person/organisationsnummer och diarienummer<br />
• ange BKR under Typ<br />
• tryck Enter<br />
Exempel på ifyllt formulär:<br />
XEÖ (INS 69) ÖVERFLYTTNING AV E-MÅL 080528 Skrivare:<br />
Pers/Orgnr Diarienr Till Typ Datum<br />
9XXXXX-XXXX XXXX-X1 BKR<br />
Registrera följande dag 2:<br />
• ta fram formuläret XEÖ<br />
• ange person/organisationsnummer och diarienummer<br />
• ange KFM-koden på den enhet som ska handlägga målet (behöver inte vara samma<br />
kod som <strong>för</strong> <strong>Inreg</strong>) under Till<br />
• tryck Enter<br />
Exempel på ifyllt formulär:<br />
XEÖ (INS 69) ÖVERFLYTTNING AV E-MÅL 080528 Skrivare:<br />
Pers/Orgnr Diarienr Till Typ Datum<br />
9XXXXX-XXXX XXXX-X1 1220<br />
För att vidaresända handlingarna tag fram formuläret XBLA ÖFL.<br />
Fältnamn Förklaring<br />
Person-<br />
/organisations-<br />
/diarienr<br />
Handläggare Skriv namn.<br />
Datum Anges inte<br />
2011-07-05<br />
Ange diarienumret <strong>för</strong> det mål som vidaresändningen avser. Om målet<br />
ursprungligen registrerats hos ett annat KFM-kontor, måste hela<br />
diarienumret inklusive KFM-kod anges, t.ex.U-XXXX-07/0710.<br />
Observera att diarienumret måste anges med bindestreck mellan måltyp<br />
och löpnummer.<br />
Urkund bifogas Lämna fältet blankt när exekutionstitel bifogas.<br />
Skriv NEJ när exekutionstitel saknas.<br />
Annat som<br />
bifogas<br />
Ange eventuell annan handling som bifogas, t.ex. värdehandling.<br />
Övrigt, rad 1-4 Skriv valfri text, vid behov. På varje rad ryms totalt 40 tecken.<br />
Skrivare Lämnas normalt blankt. Ange skrivare om utskrift önskas på annan<br />
skrivare än den normala.<br />
Nästa typ Lämnas blankt.<br />
110
• Hoppa till nästa rad med hjälp av backstegs-tangenten<br />
• tryck Enter<br />
• två exemplar av handlingen skrivs ut.<br />
Det ena exemplaret ska sändas till sökanden/ombud.<br />
Det andra exemplaret är ställt till mottagande KFM-kontor men ska sändas till det <strong>Inreg</strong> som<br />
handläggande kontor tillhör.<br />
Bifogas värdehandling i original ska målet sändas i en rekommenderad <strong>för</strong>sändelse.<br />
Exempel på ett ifyllt formulär:<br />
XBLA ÖFL UNDERRÄTTELSE OM ÖVERFLYTTAT E-MÅL<br />
Person-/organisations-/diarienr .....: U-XXXX-07/0710<br />
Handläggare .........................: HAND HANDLÄGGARE<br />
Datum ...............................:<br />
Urkund bifogas (Blank=JA/NEJ=NEJ) ...:<br />
Annat som bifogas ...................:<br />
Övrigt ..............................:<br />
Övrigt, rad 2 .......................:<br />
Övrigt, rad 3 .......................:<br />
Övrigt. rad 4 .......................:<br />
Skrivare ............................:<br />
Nästa typ (om annan än ÖFL) .........:<br />
7.3 Ångrad överflyttning<br />
En överflyttning kan återkallas. Förutsättningen är att det görs samma dag som registreringen<br />
skett och mottagande kontor ännu inte har bekräftat målet. Du använder då samma formulär<br />
som vid registreringen, nämligen XEÖ.<br />
Exempel på ett ifyllt formulär:<br />
XEÖ (INS 69) ÖVERFLYTTNING AV E-MÅL 080528 Skrivare:<br />
Pers/Orgnr Diarienr Till Typ Datum<br />
9XXXXX-XXXX XXXX-X1 Å<br />
7.4 Överflyttade mål som inte bekräftats<br />
För kontroll av mål som har överflyttats men inte bekräftats får <strong>Inreg</strong> varje vecka en lista från<br />
REX samtidigt som ”bandmålen” tas ut. Listan innehåller överflyttade mål från annat KFMkontor<br />
som överflyttats senast under onsdagen veckan innan.<br />
8 Redovisning av mål<br />
Verkställighetsteamen avregistrerar INIT-mål.<br />
8.1 Redovisning i INIT-mål<br />
Vid redovisning av mål i ”INIT-mål” gör följande:<br />
• starta ”INIT-mål” genom att välja ”Start >Program>Indrivning och BF>Init Mål”<br />
2011-07-05<br />
111
• öppna arbetsuppgiften genom att klicka på det stängda kuvertet längst ut till vänster i<br />
inkorgen<br />
• gå till utskrift på samma rad som där du öppnade kuvertet, klicka på utskriften<br />
• ny bild ”Avgör leveransväg” visar de mål som ska redovisas<br />
• <strong>för</strong> sortering i målnummer klicka på kolumnen ”Målnummer”. För sortering i<br />
personnummer ”dag.månad”/organistionsnummer klicka på kolumnen ”Per/org-nr”<br />
• anges ”J” under kolumnen ”Värdehandling” finns värdehandling i målet<br />
• <strong>för</strong> redovisning av mål, utan handlingar och skuldebrev, markera målen i rutan ”välj”,<br />
därefter markera i rutan ”Central utskrift” och tryck på ”Skriv ut slutredovisning”<br />
(utskriften sker maskinellt)<br />
• därefter visas en bild på återstående mål i ”Avgör leveransväg”. Markera målen som har<br />
handlingar (ej skuldebrev) i rutan ”Bifogad handling”. Klicka på rutan ”Välj alla”.<br />
Markera i rutan ”Lokal utskrift” och klicka på ”Skriv ut slutredovisning”<br />
• vid lokal utskrift får man endast en utskrift av redovisningen och det är den som ska<br />
sändas iväg till ingivaren tillsammans med eventuella handlingar och skuldebrev<br />
• redovisas målet som ofullständigt ska en besvärshänvisning bifogas med redovisningen<br />
8.1.1 Utskrift av kopia på redovisningen<br />
• klicka på menyraden ”Sök” och välj därefter ”Sök redovisning”<br />
• skriv in målnumret ex. ”U-xxxx-xx/xxxx” och klicka på ”Sök slutredovisning”<br />
• klicka på ”Skriv ut” (längst ner på sidan)<br />
8.2 Redovisning av mål som avvisas/avslås<br />
När en ansökan om verkställighet avvisas/avslås av <strong>Inreg</strong> ska målet avregistreras och<br />
återredovisas till sökanden.<br />
Avregistrerat mål med OFU får sekretess markering.<br />
Avregistrera och redovisa enligt följande två steg:<br />
Steg 1. Ange XEA och tryck Enter.<br />
Ange gäldenärens personnummer, diarienummer.<br />
Ange inget under Per.<br />
När målet avvisas/avslås ange OFU under Typ.<br />
Tryck Enter.<br />
Exempel på ifyllt formulär:<br />
XEA (INS 70) AVREGISTRERING AV E-MÅL<br />
Pers/Orgnr Diarienr Per Typ<br />
XXXXXX-XXXX XXXX-08 OFU<br />
Steg 2. Ange XBLA RED och tryck Enter.<br />
Ange diarienumret, handläggarens namn<br />
Ange Nej vid Urkund om exekutionstitel saknas, finns exekutionstitel anges inget.<br />
Skickas någon handling med till sökande ange vad, t.ex. beslut, värdehandling.<br />
Tryck Enter.<br />
På redovisningen stryk den text som inte är tillämplig i det aktuella målet.<br />
2011-07-05<br />
112
Exempel på ifyllt formulär:<br />
XBLA RED REDOVISNINGSHANDLING I ENSKILT MÅL<br />
Person-/organisations-/diarienr .....: XXXX-07/0810<br />
Handläggare .........................: HAND HANDLÄGGARE<br />
Datum ...............................:<br />
Urkund bifogas (Blank=JA/NEJ=NEJ) ...:<br />
Annat som bifogas ...................:<br />
Övrigt ..............................: REDOVISAS, AVVISNING/AVSLAGSBESLUT<br />
Övrigt, rad 2 .......................: 080605<br />
Övrigt, rad 3 .......................:<br />
Övrigt. rad 4 .......................:<br />
Skrivare ............................:<br />
Nästa typ (om annan än RED) .........:<br />
8.3 Redovisning av mål då gäldenären är <strong>för</strong>satt i konkurs<br />
När ansökan om verkställighet inkommer mot gäldenär som är <strong>för</strong>satt i konkurs ska <strong>Inreg</strong><br />
pröva om det finns grund <strong>för</strong> verkställighet.<br />
Vid konkurs är huvudregeln att utmätning/kvarstad <strong>för</strong> fordran inte får äga rum i<br />
konkursgäldenärens egendom, 3 kap 7 § konkurslagen (KonkL). Ansökningar där<br />
exekutionstiteln avser ett fordrings<strong>för</strong>hållande ska därmed återredovisas till sökanden.<br />
Undantag, verkställighet ska genom<strong>för</strong>as trots konkurs:<br />
• ansökan avser utmätning <strong>för</strong> fordran med panträtt i viss egendom<br />
• konkurs<strong>för</strong>valtaren yrkar utmätning i lön<br />
• ansökan avser fordran <strong>för</strong> underhållsbidrag enligt äktenskaps- eller <strong>för</strong>äldrabalken<br />
• ansökan avser annan verkställighet, t.ex. handräckning.<br />
Registrera och bekräfta målet.<br />
Avregistrera och redovisa enligt följande<br />
• öppna INIT-mål<br />
• ställ markören på mål i listen i inkorgen och välj ”registrera annat avslut<br />
• ny bild ”Registrera annat avslut” visar olika avslutsorsaker<br />
• välj ”Gäldenären <strong>för</strong>satt i konkurs”<br />
• fyll i målnumret ”U-xxx-xx/xxxx”<br />
• fyll i pers-/orgnr<br />
• tryck på spara<br />
9 Skadestånd på grund av brott, domar och straf<strong>för</strong>eläggande<br />
Domar och straf<strong>för</strong>elägganden avseende skadestånd på grund av brott <strong>för</strong> fysiska personer<br />
<strong>för</strong>varas hos <strong>Inreg</strong>.<br />
Se även avsnitt 2.4.3.<br />
När skadestånd meddelats i brottmålsdom som vunnit laga kraft eller i godkänt<br />
straf<strong>för</strong>eläggande ska domstol/åklagare överlämna exekutionstiteln till det <strong>Inreg</strong> som<br />
2011-07-05<br />
113
domstolen/åklagaren tillhör. <strong>Inreg</strong> ska kontakta målsäganden <strong>för</strong> besked om denne vill ha<br />
verkställighet och hjälpa målsäganden med ansökan om verkställighet.<br />
Har domstol beslutat att sekretessbelägga målsägandens identitet anges målsäganden t ex med<br />
en bokstav i domslutet. För att kunna kontakta sökanden måste <strong>Inreg</strong> beställa en bilaga till<br />
domen från domstolen där målsägandens uppgifter framgår. Har sökanden sekretess i domen<br />
är det en efterföljande sekretess och innebär sekretess också hos KFM. Begär någon uppgift<br />
om målsägande ska begäran lämnas till jurist/kronofogde <strong>för</strong> prövning.<br />
Skickar domstol/åklagare exekutionstiteln till ”fel” <strong>Inreg</strong> ska den översändas till ”rätt” <strong>Inreg</strong>.<br />
9.1 Domstols/åklagares överlämnade dom eller straf<strong>för</strong>eläggande<br />
av skadestånd<br />
Domstolarna ska överlämna skadeståndsdomar avseende fysiska personer till det <strong>Inreg</strong> som<br />
ligger inom domstols/åklagares upptagningsområden. Inkommer det exempelvis en dom från<br />
en domstol som inte hör till avdelningen översändes domen <strong>för</strong> diarie<strong>för</strong>ing till det <strong>Inreg</strong> dit<br />
domstolen hör. Förteckning över domstolar finns hos <strong>Inreg</strong>.<br />
9.2 Förberedelse in<strong>för</strong> diarie<strong>för</strong>ing i DiaRätt<br />
När en dom/straf<strong>för</strong>eläggande inkommer gör följande:<br />
• kontrollera att domen/straf<strong>för</strong>eläggandet är ankomststämplad<br />
• kontrollera att domen kommer från en domstol som tillhör avdelningen<br />
• kontrollera i INIT att domen/straf<strong>för</strong>eläggandet inte tidigare är registrerad<br />
(målsäganden kan själv ha skickat in domen/straf<strong>för</strong>eläggandet <strong>för</strong> verkställighet)<br />
• kontrollera att domen vunnit laga kraft, det är endast de målsägande som domen<br />
vunnit laga kraft mot som ska registreras. Det är endast målsäganden som är fysiska<br />
personer som ska registreras<br />
• kontrollera att skadestånd beviljats<br />
• kontrollera om det <strong>för</strong>eligger sekretess eller skyddad personuppgift i domen<br />
• diarie<strong>för</strong> domen i DiaRätt. Samtliga målsäganden i domen, som ska registreras, får<br />
samma diarienummer<br />
• ta ut dagboksblad i DiaRätt genom att tryck på ”Visa ärende” och skriv in<br />
ärendenummer. Dubbelklicka på aktuellt ärendenummer. Tryck sedan ”Ctrl+B”.<br />
Dagboksbladet fästes fram<strong>för</strong> domen <strong>för</strong>e arkivering.<br />
Följande informationsmaterial ska skickas till samtliga målsäganden:<br />
• blankett <strong>för</strong> ”Ansökan om verkställighet (skadestånd)”. Ange diarienumret på<br />
blanketten<br />
• informationsmaterial från brottsoffermyndigheten finns att hämta i Jetform, KFM,<br />
övriga, 9506<br />
• följebrev.<br />
När informationsmaterialet kommer i retur ska ny adress eftersökas i Basregistret. Hittas<br />
ingen ny adress antecknas på dagboksbladet ”Datum, Handlingar i retur, ingen ny adress.<br />
Signum”<br />
Domarna <strong>för</strong>varas i diarienummerordning under två år.<br />
2011-07-05<br />
114
9.3 Diarie<strong>för</strong>ing i ”DiaRätt”<br />
Använd tabtangenten <strong>för</strong> att komma till nästa ruta eller få upp en ”popupruta”.<br />
Diarie<strong>för</strong> skadeståndsdomen/straf<strong>för</strong>eläggandet enligt följande:<br />
• öppna DiaRätt,<br />
• dubbelklicka på Nyregistrera<br />
• vid Organisation tryck på pilen i <strong>för</strong>sta tomma rutan ange koden som kommer upp<br />
• vid Ärendegrupp ange 53 (Texten ”Begäran om skadestånd i brottmål” kommer upp)<br />
• tryck på tabtangenten och en ”popupruta” kommer upp<br />
• har målsäganden skyddad personuppgift anges endast ”skyddad personuppgift vid<br />
målsägande<br />
• har målsägande sekretess i dom eller straf<strong>för</strong>eläggande, ange målsäganden endast som<br />
det står i exekutionstiteln<br />
• rutan skyddade personuppgifter får inte markeras<br />
• vid ej sekretess, fyll i den tilltalades personnummer och tryck Enter, välj Tilltalad, Tryck<br />
på ”Lägg till flera”. Fyll i övriga tilltalade i domen på samma sätt<br />
• vid ej sekretess, fyll i målsägandens namn, välj Målsägande, Tryck på ”Lägg till flera”<br />
om flera målsägande ska registreras och fyll i deras namn på samma sätt. När alla<br />
tilltalade och målsägande är ifyllda tryck på ”Lägg till och stäng”<br />
• tryck på tabtangenten<br />
• vid Ärendemening ange ”Skadestånd i brottmål”<br />
• på raden under ange Domstol, datum och mål nr (t.ex. B XXXX-08)<br />
• vid Samband ange domstolens namn, datum, målnr i mål som överklagats (t.ex. TR,<br />
Ystad, ååmmdd, B-xxx)<br />
• tryck på tabtangenten två gånger och en ”popupruta” kommer upp<br />
• vid Dagbok Ny ange Dom, straf<strong>för</strong>eläggande. Ange In i nästa ruta och datum när domen<br />
kom in till KFM i sista rutan. Tryck på ”Lägg till flera”<br />
• ange Underrättelse i <strong>för</strong>sta rutan. Ange Ut i nästa ruta och dagens datum kommer upp i<br />
sista rutan. Tryck på ”Lägg till och stäng”<br />
• tryck på ”Verkställ/Avsluta” längst ner i delrutan<br />
• det nya diarienumret kommer upp i översta högra hörnet. Diarienumret anges på domen.<br />
Ange <strong>för</strong>st den bokstav till vilken avdelning <strong>Inreg</strong> tillhör (t ex S-808-XXXX-08/53<br />
S=Kalmar)<br />
• vid Avslutandedatum ange dagens datum<br />
• vid Arkiv ange orten <strong>för</strong> arkivering<br />
• tryck på ”Verkställ”.<br />
9.4 Ansökan inkommer från målsäganden<br />
När ansökan om verkställighet inkommer från målsäganden ska <strong>Inreg</strong> ta fram domen och<br />
bifoga den till ansökan. Finns flera målsäganden i domen ska <strong>Inreg</strong> kopiera domslutet som ska<br />
bifogas ansökan. Har sökande sekretess eller skyddade personuppgifter sker registrering enligt<br />
avsnitt 2.4.3. Begär sökanden sekretess ska begäran prövas av jurist/kronofogde. I övrigt<br />
registreras ansökan enligt avsnitt 2.<br />
Inkommer ansökan om verkställighet och domen finns på annan ort rekvireras domen.<br />
2011-07-05<br />
115