You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Resa till Italien och Sverige.<br />
I år hade vi tur som reste till Europa igen. Min man<br />
Paolo är från Neapel, Italien, och tycker om att åka<br />
dit under sommaren, och jag tycker, naturligtvis<br />
om att åka tillbaka till Sverige då, så det gäller att<br />
glädja många. Det brukar bli roligt, även om det<br />
också är lite krångligt, och vi har alltid olika upplevelser<br />
i de två länderna. Vi åkte i slutet på juni innan<br />
det blev för varmt i Italien.<br />
Efter vad som kändes som en lång resa så landade<br />
vi i Italien och spenderade först några dagar med<br />
Paolos föräldrar i deras lägenhet. De bor i en stad<br />
som heter Torre Del Greco och ligger utanför Neapel.<br />
Staden är känd för sin tillverkning av smycken,<br />
speciellt de som är gjorda av korall, och för sin vulkan<br />
Vesuvius vars utbrott förstörde både Pompeji<br />
och Ercolano för nästan 2000 år sedan. Jag borde<br />
nämna också att Paolos föräldrar bor vid vulkanens<br />
fot precis så nära att man kan se den från deras<br />
balkong och alldeles för nära för att man ska<br />
kunna slippa oroa sig för ett utbrott. Paolo har berättat<br />
för mig många gånger om hur förberedd<br />
staden är om det skulle bli ett utbrott och en evakuering<br />
men jag erkänner - jag är inte övertygad.<br />
Det var varmt i Italien, mycket varmt, och jag längtade<br />
efter luftkonditionering. Som tur var så åkte<br />
vi då till stranden ett par dagar. Det bästa med<br />
den stranden är restaurangen. Högt uppe på en<br />
klippa med en underbar utsikt över Neapels vik<br />
ligger den. Där satt vi, vid vårt bord med vit duk,<br />
och drack kallt vin och åt pasta med skaldjur. Inte<br />
illa alls.<br />
Efter några dagar så åkte vi till ett hotell med Paolos<br />
föräldrar, hans bror och familj, och en av Paolos<br />
bästa vänner med sin familj, ett helt gäng<br />
alltså. Varför åkte vi därifrån kan man undra? Jo,<br />
för att även om Torre Del Greco, ligger vackert<br />
nära Medelhavet, så är det trångt, ont om<br />
grönska, och svårt att röra på sig med all trafik.<br />
Våra barn (okej, deras mamma också) börjar få<br />
långtråkigt efter några dagar i lägenheten. Så vidare<br />
till Happy Village. Så heter både orten och<br />
32 • NYA <strong>SWEA</strong> BLADET •<br />
hotellet. Det var andra gången vi åkte dit och vi<br />
såg alla fram mot det. Happy Village ligger cirka<br />
två timmar söder om Neapel. Där bor man i små<br />
stugor på en bergsluttning intill stranden.<br />
Det finns en pool och en barnklubb där barnen leker,<br />
badar och övar inför veckoslutets show. Det<br />
blev en underhållande italiensk variant på Willy<br />
Wonka and the Chocolate Factory. Tack vare barnklubben<br />
fick Paolo och jag chansen att ligga och<br />
läsa på stranden och åka ut med kajak. Badande<br />
blev det för oss alla, så klart, i det ljumma vattnet<br />
men mest känns det som vi åt. Det är nästan aldrig<br />
att man äter dåligt i Italien och där var inget undantag.<br />
Måltiderna serverades i bufféstil och det<br />
går väl inte att tröttna på solmogna persikor, färsk<br />
buffelmozzarella, prosciutto, eller pasta. Desserter<br />
är min svaghet och då märktes det verkligen att<br />
jag inte är italiensk när jag provade två eller tre<br />
olika sorter varje kväll. Ja, jag gick upp några kilo<br />
men det behöver vi inte prata om.<br />
Pompeii en het julidag.<br />
Efter veckans slut så var det dags att åka till Sverige.<br />
Även om jag trivs bra i Italien, speciellt nu när<br />
jag talar språket, så känns det alltid skönt och bekant<br />
när vi landar i Arlanda. Jag njuter av de öppna<br />
vidderna, den friska luften, grönskan, och det mildare<br />
vädret i Sverige. Men den här gången fick jag<br />
för mig att klaga över värmen i Italien! Det var