Vårt Falun nr 1, 2013 (pdf 2,5 MB) - Falu Kommun
Vårt Falun nr 1, 2013 (pdf 2,5 MB) - Falu Kommun
Vårt Falun nr 1, 2013 (pdf 2,5 MB) - Falu Kommun
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
falun.se/<br />
<strong>Vårt</strong> falun 1<br />
En tidning föR dig SoM BoR i falu koMMun <strong>2013</strong><br />
Tema: moTion<br />
Må bra<br />
på ditt sätt<br />
#1 <strong>2013</strong>: Så fungerar hemsjukvården / Lugnet får bergbana / Bygglov/ Näringsliv på landet / Resecentrum – så blir det<br />
Gallring i Rottneby / Sortera rätt / Cykelplan på gång / Mode som kostar på / Händelseriket berör / www.falun.se
i detta nummer<br />
<strong>Vårt</strong> falun ges ut av<br />
falu kommun fyra<br />
gånger om året.<br />
ansvarig utgivare:<br />
Eva Dahlander<br />
eva.dahlander@falun.se<br />
Redaktör:<br />
Kerstin Lundin<br />
kerstin.lundin@falun.se<br />
Redaktionsråd:<br />
Ulrika Westin,<br />
näringslivskontoret<br />
Lina Grandin,<br />
trafik- och fritidsförvaltningen<br />
Lena Halsius,<br />
omvårdnadsförvaltningen<br />
Elke Herbst,<br />
Kopparstaden<br />
Ingela Hörlin,<br />
kultur- och ungdomsförvaltningen<br />
Ulla Hernefalk,<br />
skolförvaltningen<br />
Göran Rosenström,<br />
socialförvaltningen<br />
Thomas Sundin,<br />
miljöförvaltningen<br />
Mikaela Trapp,<br />
<strong>Falu</strong> Energi & Vatten<br />
art direction och<br />
layout: Ryter<br />
kommunikationsbyrå<br />
tryck:<br />
MittMediaPrint<br />
distribution<br />
Svensk Direktreklam<br />
frågor eller synpunkter<br />
på innehållet?<br />
Välkommen att mejla till<br />
redaktionen@falun.se<br />
eller ring 023-827 22.<br />
omslaget<br />
Kjell Erikhans tar gärna<br />
en promenad med hunden<br />
Dolly – i alla väder.<br />
foto: Fotograf Heléne<br />
Bor du i falu kommun<br />
och vill vara med på<br />
nästa omslag?<br />
Skicka ett mejl till<br />
redaktionen@falun.se<br />
nästa nummer<br />
<strong>Vårt</strong> <strong><strong>Falu</strong>n</strong> <strong>nr</strong> 2-<strong>2013</strong><br />
kommer i din brevlåda<br />
12 maj.<br />
Foto: Calle Bredberg Foto: Kerstin Lundin<br />
Foto: Håkan Edvardsson<br />
min vardag. Sid 4–5<br />
Så funkar det. Sid 16–17<br />
Tema: motion. Sid 10–13<br />
Händelseriket. Sid 19<br />
näringslivet. Sid 14–15<br />
2 <strong>Vårt</strong> <strong><strong>Falu</strong>n</strong><br />
Foto: Tina Sjöström<br />
Foto: Håkan Edvardsson<br />
Foto: Kerstin Lundin<br />
tEMa: Motion<br />
ny sorts fredagsmys<br />
– bra start på helgen<br />
n kRönika/ livrädd var jag de där<br />
sommar veckorna 2010. Jag hade hastigt<br />
(och inte alls lustigt) blivit sjuk och en duktig<br />
läkare opererade bort något som kunde<br />
vara elakartat. Efter tolv långa dagar fick jag<br />
världens skönaste besked – jag var ok!<br />
Och du vet den där klyschan om att det<br />
ofta kommer bra saker ur hemska upplev elser<br />
– den stämde! Jag insåg hur gärna jag<br />
ville fortsätta leva och helst länge till.<br />
Och att träna regelbundet är en bra försäkring<br />
för att hålla sig frisk.<br />
Jag började på Friskis & Svettis (medelgympa,<br />
core, skivstångspass) och efter<br />
knappt ett år lade jag till löpning och<br />
sen också simning.<br />
Tre gånger i veckan måste jag motionera<br />
(har jag bestämt) och jag vill det också!<br />
Vinsterna är så många; jag har sällan ont<br />
i kroppen, jag har mer ork och energi och<br />
älskar endorfinkicken man får efter ett<br />
träningspass – man blir hög! Just den där<br />
kicken motiverar mig när det tar emot att<br />
träna, för visst är det så ibland. Då gäller<br />
det att visualisera känslan efter träning –<br />
och så bara (som i Nike-reklamen) gör man<br />
det! Jag har också flera vänner, mina barn,<br />
mina föräldrar och min Lasse som peppar<br />
mig – ovärderligt!<br />
Mitt bästa fredagsmys numera (när det<br />
är säsong) är att springa några varv runt<br />
Stångtjärn och sen kasta mig i och simma.<br />
Börjar man helgen så kan ingenting gå fel!<br />
Dessutom kan man stoppa i sig lite extra<br />
helggodis, ännu en vinst.<br />
Så – bara gör det, du också! För en annan<br />
klyscha som är sann – du har allt att vinna<br />
och inget att förlora! n<br />
kerstin Hjertner<br />
numera också fjällvandrare, vem hade<br />
kunnat tro det?
Foto: Ulf Palm<br />
Missa inte<br />
barnens<br />
grafik<br />
3grafik är en internationell<br />
utställning där grafikelever<br />
från falun medverkar.<br />
den visas nu på dalarnas<br />
museum.<br />
Så fungerar<br />
hemsjukvården<br />
– Bara den som är inskriven i hemsjukvården<br />
ska vända sig till oss. Andra som söker vård ska<br />
vända sig till en vårdcentral, förklarar marianne<br />
Spante, chef för hemsjukvården i <strong>Falu</strong> kommun.<br />
tExt: Kerstin Lundin<br />
n SjukVåRd/ I början av januari tog kommunen<br />
över ansvaret för hemsjuk vården från<br />
landstinget. De första veckorna har det varit<br />
stort tryckt på hemsjukvården, med många<br />
förfrågningar om hembesök till patienter.<br />
fortsatt utveckling<br />
De patienter som var inskrivna i hemsjukvården<br />
innan 7 januari får hälso och<br />
sjukvård dels av samma sjuksköterskor<br />
och rehabpersonal som tidigare, dels av<br />
nya medarbetare i den kommunala<br />
hemsjukvården.<br />
n utStällning/<br />
Tre barngrupper från tre olika<br />
länder har skapat alstren som visas.<br />
Barnen kommer från Lublin i Polen,<br />
Zakho i Kurdistan, Irak och från<br />
<strong><strong>Falu</strong>n</strong>.<br />
– Alla barn blir inte en stor konstnär,<br />
men varje stor konstnär var en<br />
gång ett barn, säger Modhir Ahmed,<br />
verksamhetsledare för Konstgrafiska<br />
verkstaden.<br />
Bland personalen finns stor kunskapsbredd<br />
och ett genuint intresse att arbeta inom<br />
hemsjukvården och att utveckla den,<br />
berättar Marianne.<br />
– Förändringen innebär att de som<br />
bäst behöver det kan få hälso och sjuk vård<br />
i hemmet. Sjuksköterskor, arbetstera peuter<br />
och sjukgymnaster utgår från samma<br />
lokaler, vilket underlättar samverkan.<br />
Vi kommer också att fortsätta utveckla<br />
den samverkan som hemsjukvården har<br />
med hemtjänstpersonal och personliga<br />
assistenter, säger hon. n<br />
Skapar en egen värld<br />
Modhir hoppas att många ska ta chansen<br />
att se barnens konst:<br />
– Konst är barns språkuttryck.<br />
Genom konst kan barn återskapa<br />
världen som de ser den.<br />
Deras konst trycks mot fantasifulla<br />
och fysiska gränser utan geografiska,<br />
politiska eller stilistiska avgränsningar.<br />
De skapar sin egen värld och deklarerar<br />
sin självständighet med de verktyg<br />
Hemsjukvård innebär hälso- och sjukvård som utförs<br />
av sjuksköterska, arbetsterapeut eller sjukgymnast i<br />
hemmet. i falu hemsjukvård arbetar sjuksköterskor,<br />
arbetsterapeuter och sjukgymnaster, anställda av<br />
kommunen. Sjuksköterskor från kommunen finns i<br />
tjänst dygnet runt, årets alla dagar.<br />
Hemsjukvården<br />
är till för dig som:<br />
• på egen hand, eller med<br />
hjälp, inte kan ta dig till<br />
vård centralen. Kontakta din<br />
vårdcentral vardagar kl 8–17,<br />
Sjukvårdsrådgivningen<br />
(telefon 1177) övrig tid, så<br />
förmedlar de vid behov<br />
kontakt med hemsjukvården.<br />
• behöver hälso- och sjukvård<br />
i hemmet en längre tid.<br />
Du kan bli inskriven i hemsjukvården<br />
efter vårdplanering<br />
med berörd personal inom<br />
kommun och landsting.<br />
• behöver rehabilitering i<br />
hemmet eller ordination och<br />
utprovning av hjälpmedel<br />
i hemmet.<br />
om du har hemtjänst<br />
men inte är inskriven i<br />
falu hemsjukvård:<br />
Kontakta din vårdcentral<br />
var dagar kl 8–17, övrig tid ring<br />
Sjukvårds rådgivningen (telefon<br />
1177) så förmedlar de vid behov<br />
kontakt med hem sjukvården.<br />
Se telefonnummer nedan.<br />
Vem gör vad<br />
i hemsjukvården?<br />
<strong>Kommun</strong>en ansvarar för:<br />
• hälso- och sjukvård som<br />
utförs i hemmet av sjuksköterska,<br />
arbetsterapeut<br />
eller sjukgymnast för personer<br />
inskrivna i hemsjukvården,<br />
• tillfälliga hembesök,<br />
• rehabilitering i hemmet,<br />
de har. Pablo Picasso sa: När jag var<br />
arton år gammal jag var tekniskt lika<br />
bra som Rafael. Det tog resten av mitt<br />
liv att lära sig att måla som ett barn. n<br />
3Grafik är öppen 23 februari–7 april<br />
på Dalarnas museum – fri entré.<br />
Utställningen ingår i det internatio nella<br />
grafiska samarbetet (IPNet – International<br />
Print Network) mellan Krakow,<br />
Wien, Oldenburg, Istanbul och <strong><strong>Falu</strong>n</strong>.<br />
/Hemsjukvården – nu i kommunens regi<br />
• anpassning av boende miljö och<br />
intyg om bostadsanpassning,<br />
• ordination och utprovning av<br />
hjälpmedel i hemmet.<br />
Landstinget ansvarar för:<br />
• Läkarinsatser och andra<br />
spe cialistinsatser vid<br />
hembesök.<br />
Samarbete:<br />
<strong>Falu</strong> hemsjukvård samarbetar<br />
med hemtjänsten, vårdcentraler,<br />
privata vårdaktörer, sjukhus och<br />
flera andra vårdgivare.<br />
Vad kostar det?<br />
Avgiften är ännu inte fastställd.<br />
Mer information kommer inom<br />
kort.<br />
kontakt:<br />
För mer information, kontakta<br />
kommunens växel 023-830 00.<br />
andra kontakter:<br />
Vårdcentraler<br />
(Landstinget Dalarna)<br />
Tisken: 023-49 17 30,<br />
Grycksbo: 023-49 18 02,<br />
Norslund: 023-49 19 10,<br />
Britsarvet: 023-49 16 01,<br />
Svärdsjö: 0246-49 15 00<br />
eller ring landstingets växel,<br />
023-49 00 00.<br />
<strong>Falu</strong> vårdcentral (privat):<br />
023-661 61 00<br />
Sjukvårdsrådgivningen: 1177<br />
Bostadsanpassning:<br />
861 47 eller 830 00 (växel)<br />
Stöd till anhörig:<br />
877 80 eller 830 00 (växel)<br />
#1, februari <strong>2013</strong> 3
Min vardag på falu kommun<br />
n VaktMäStaRE, BiBliotEkaRiER, SjukSkötERSkoR, läRaRE, ingEnjöRER,<br />
Social SEkREtERaRE, EkonoMER ocH Många flER – i oRganiSationEn falu koMMun<br />
aRBEtaR näRa 5 000 pERSonER. i dEn HäR SERiEn MötER du någRa aV dEM.<br />
Långa vardagar<br />
föR falunS koMMunalRåd<br />
Ett av många möten i rådhuset. Bärbara datorer har sedan länge ersatt block och penna för<br />
Susanne Norberg, nämndsekreterare Kerstin Bryskhe Persson och kommundirektör Dan Nygren.<br />
– Jag engagerade mig<br />
politiskt sent i livet.<br />
Gnistan tändes orden tligt<br />
när jag läste in samhällsvetenskap<br />
på Komvux<br />
när barnen var små.<br />
Det säger Susanne<br />
norberg, smärkt<br />
kom mu nalråd med ansvar<br />
för omvårdnadsfrågor.<br />
tExt ocH foto: Håkan Edvardsson<br />
n Min VaRdag/ Susanne tvekar inte på<br />
svaret om vad hennes vardag domineras av:<br />
– Möten.<br />
Det kan vara två långa möten eller sju korta.<br />
Dag eller kväll. Med tjänstemän eller politiker.<br />
Personligen eller via telefon. Om allt från be<br />
slut som påverkar <strong><strong>Falu</strong>n</strong>s och Borlänges gemensamma<br />
utveckling under 20 års tid till varför<br />
det serverades så mycket halvfabrikat på en<br />
förskola en viss dag. Fick hon önska skulle schemat<br />
tillåta fler möten med personalen, på deras<br />
arbetsplatser. Som idag när demensboendet på<br />
Herrhagsgården med sina 77 platser besöks.<br />
– Vad vill ni ändra på? Vad vill ni att vi ska<br />
prioritera? Susanne ställer frågan till enhetschef<br />
Elisabet Christiansen som dröjer med svaret.<br />
Det finns inget akut. Personalen får beröm av<br />
anhöriga och boende. Lokalerna fungerar bra.<br />
– Det finns saker att justera men vi gör<br />
mycket inom vår egen organisation för att<br />
jobbet ska flyta bättre och för att de boende<br />
ska trivas. Men lite nya möbler skulle ju vara<br />
bra, konstaterar Elisabet.<br />
inte personligt<br />
I Susannes vardag kommer frågorna om<br />
kosten tillbaka med samma säkerhet som ögonblicksbilder<br />
från äldreomsorgen och upprop<br />
om skolan, dess lokaler och bemanning. Det<br />
pratas mat även på Herrhagsgården idag, där<br />
man gärna bakar eller gör en potatisgratäng för<br />
Arbetsplatsbesök på Herrhagsgården<br />
tillsammans med partikamrater och facket.<br />
Susanne<br />
norberg<br />
ålder: 52.<br />
familj: Gift med<br />
Thomas. Tre barn och<br />
tre barnbarn<br />
fritidsintressen:<br />
Familj, vänner, resor,<br />
böcker<br />
utbildning: Vård linje<br />
och fackliga utbildningar<br />
Yrkesbakgrund:<br />
Undersköterska och<br />
facklig ledare<br />
därför är hon<br />
politiker: Intresset,<br />
att påverka, nya<br />
utmaningar<br />
personlig vision<br />
för falun: Vi vill!<br />
Vi vågar!<br />
att få dofterna i huset att väcka hungern.<br />
Men hur mycket påverkas man som politiker<br />
av kritiken? Hur tung är den vardagen?<br />
– Jag kan bara svara medierna generellt<br />
om vilka principer och mål vi arbetar efter.<br />
Ingen kan ha detaljkunskaper om en verksamhet<br />
med 5 000 personer. Sedan får nämndens<br />
ordförande och/eller förvaltningschefen kommentera<br />
som de finner lämpligt, säger Susanne<br />
och fortsätter:<br />
– Tog man åt sig personligen skulle man<br />
inte orka. Jag har ventiler i form av vänner,<br />
familj och fritidsintressen som gör att jag kan<br />
koppla bort när jag är ledig. Det måste jag ha.<br />
Jag har joggingskorna på rummet och blir det<br />
en stund över tar jag gärna en promenad<br />
mellan eftermiddagens och kvällens möten.<br />
partiet och de andra<br />
När Sundbornsbon Susanne tog klivet in i<br />
yrkespolitiken i november 2010 hade hon först<br />
resonerat med man och tre barn. Förfrågan<br />
kom lägligt i livet. Barnen var på tröskeln till<br />
vuxenlivet och maken hade sålt firman. Det<br />
fanns tid att prova ett nytt yrkesliv. En ny var<br />
4 <strong>Vårt</strong> <strong><strong>Falu</strong>n</strong>
några av<br />
Susannes<br />
uppdrag<br />
• <strong>Kommun</strong>styrelsen,<br />
1:e vice ordförande<br />
• <strong>Kommun</strong>styrelsens<br />
allmänna utskott,<br />
ordförande<br />
• <strong>Kommun</strong>styrelsens<br />
utvecklingsutskott,<br />
ersättare<br />
• <strong>Kommun</strong>fullmäktige,<br />
ledamot<br />
ordförande poster:<br />
• Folkhälsorådet<br />
• <strong>Kommun</strong>ala<br />
handikapprådet<br />
• Samverkansberedning,<br />
kommun-landsting<br />
• Förhandlingsdelegationen<br />
• <strong>Kommun</strong>fullmäktiges<br />
valberedning<br />
• Brottsförebyggande<br />
rådet<br />
övriga uppdrag:<br />
• Miljöråd, ledamot<br />
• Räddningstjänsten<br />
Dala Mitt, vice<br />
ordförande<br />
• Likabehandlingskommitté,<br />
ledamot<br />
• Framsteget styrgrupp,<br />
ledamot<br />
• Upphandlingsnämnd,<br />
ledamot<br />
• Stadsbyggnadsberedning,<br />
ledamot<br />
• Dalaflyget, ledamot<br />
dag med arbetsveckor på cirka 50 timmar.<br />
– Eftersom jag jobbade fackligt, satt i<br />
kommunstyrelsen, fullmäktige och hade<br />
några andra politiska uppdrag visste jag vad<br />
som väntade. Antalet timmar överraskade<br />
inte, men bredden på ärendena gjorde det.<br />
Det är personalärenden, demensboenden,<br />
medborgarförslag, debatter om privatiseringar<br />
och budgetfrågor.<br />
Hon delar titeln som kommunalråd<br />
med partikollegan Jonny Gahnshag. Han<br />
är kommunstyrelsens ordförande med<br />
ansvar för ekonomi och utvecklingsfrågor.<br />
På namn och telefonlistan i rådhuset står<br />
hans namn överst. Susanne Norberg står på<br />
raden under.<br />
– Vi ser till att ha tät kontakt och diskuterar<br />
det som händer i vardagen, även ur<br />
ett ideologiskt perspektiv. Det får inte bli<br />
så att vi enbart fastnar i problemlösning, vi<br />
måste komma ihåg varför väljarna valde oss.<br />
Att höja blicken. Och frågorna överlappar<br />
ofta våra områden. Besluten och debatten<br />
om skolan och den personliga assistansen<br />
till exempel. Där krävs förankring i partiet<br />
– Jag försöker alltid hitta tid till att besöka olika företag och arbetsplatser. Det är alltid väldigt givande, säger Susanne Norberg.<br />
Susanne Norberg<br />
hälsar på Sven<br />
Carlsson och vårdhunden<br />
Keso, som<br />
duckar för kameran,<br />
vid ett arbetsplatsbesök<br />
på Herrhagsgården.<br />
och vårt samarbete med vänstern och miljöpartiet,<br />
berättar Susanne.<br />
Söndagar<br />
En vanlig arbetsvecka börjar på söndag kväll.<br />
I huset i Sundborn med utsikt över skidspåren<br />
och ängarna ner mot Carl Larsongården.<br />
Då finns tid att läsa handlingar inför veckans<br />
möten. En lunta inför kommunfullmäktige<br />
kan mäta 600 sidor. Värre än så blir det inte.<br />
– <strong>Vårt</strong> parlamentariska system betyder att<br />
vi politiker ser vissa ärenden flera gånger.<br />
Beslutsprocessen tar tid och ger många möjligheter<br />
för medborgarna att påverka. Det är<br />
bra ur ett demokratiskt perspektiv, men jag<br />
är inte den enda som önskar att det kunde<br />
gå fortare ibland, menar Susanne.<br />
– Resecentrum är ett exempel. För många<br />
skulle det nog också vara skönt med beslut i<br />
skolfrågorna så att man kunde gå vidare.<br />
I de här processerna, och i min vardag, är<br />
ofta osäkerheten värst. När man utrett klart,<br />
diskuterat färdigt och fattat beslut kan<br />
kraften fokuseras framåt igen. Där man<br />
vill lägga den. n<br />
/Min dag<br />
En måndag i januari <strong>2013</strong>:<br />
06.30–07.30: Vaknar i Sundborn,<br />
frukost med kaffe, ägg, macka.<br />
08.00–09.00: Möte i rådhuset. Med Jonny<br />
Gahnshag och andra från de andra röd/<br />
gröna. Går igenom den kommande veckan.<br />
09.00–10.00: Kontoret, Rådhuset.<br />
Svarar på mejl och telefonsamtal.<br />
10.00–12.00: Arbetsplatsbesök Herrhagsgården.<br />
Möte med hemtjänstgrupp.<br />
12.00–13.00: Lunchmöte med kommunledningen.<br />
13.30–15.30: Kontoret, rådhuset.<br />
Planering. Förbereder kommande möten.<br />
16.00–18.00: Folkets hus. Verkställande<br />
utskottet Arbetarekommunens styrelse<br />
18.00–21.00: Folkets hus. Arbetarekommunens<br />
styrelse.<br />
21.20–22.30: Hemma. En kopp te<br />
hemma med maken, småprat om dagen.<br />
23.30: Släcker lampan.<br />
#1, februari <strong>2013</strong> 5
falun.se/<br />
Prag har en. Åre har en. Lissabon har en. Nu skickas de sista underlagen ut till de företag<br />
som vill tävla om att bygga en bergbana på Lugnet. 28 februari ska anbuden vara inne.<br />
– Byggstart planeras till första november <strong>2013</strong>, då hoppbackarna ska vara klara. Sedan<br />
ska banan vara klar sista augusti 2014. Komplett med dalstation, mellanstation och<br />
toppstation, säger projektledare He<strong>nr</strong>ik Belin.<br />
tExt ocH foto: Håkan Edvardsson<br />
Dalstationen blir ovanför den gröna baracken mellan He<strong>nr</strong>ik Belin, projektledare, och Mats<br />
Reutherborg, utvecklingsledare vid <strong>Falu</strong> kommun. Sedan går banan rakt upp, till höger om<br />
domartornen där mellanstationen byggs. Toppstationen är i linje med hopptornens fot. Bergbanan i turkiska Erzurum inspirerar.<br />
Bergbanan<br />
göR lugnEt MER attRaktiVt SoM BESökSMål<br />
n lugnEt/ Den nya banan fyller flera funktioner.<br />
Till att börja med ska den bidra till<br />
att göra Lugnet som besöksmål ännu intressantare.<br />
Genom bergbanan tar sig alla, även rörelsehindrade,<br />
enkelt upp till hoppbackarna, den<br />
slående utsikten och vidare ut i natur reservatet.<br />
Bergbanan gör en större del av Lugnet mer<br />
tillgänglig för <strong>Falu</strong>bor och besökare.<br />
– Banan ersätter också liften för backhopparna.<br />
Om vi inte byggt den hade vi<br />
behövt bygga nya liftar. Merkostnaden för en<br />
bergbana i stället för liftar motsvarar summan<br />
kommunen fått bidrag till, konstaterar Mats<br />
Reutherborg, utvecklingsledare vid <strong>Falu</strong> kommun<br />
som nu jobbar med skidVM.<br />
Satsningen på en bergbana och mellan station<br />
gör det också lättare att nå Högbo för de som<br />
redan bor i området. Men Högbo kan växa.<br />
HSB planerar att rusta det tidigare sanatoriet<br />
till bostadsrätter och fastighetsbolaget Klövern<br />
projekterar tomtmark för villor och flerbostadshus<br />
ovanför det så kallade Sporthotellet.<br />
fler besökare<br />
Bergbanan, som definitionsmässigt blir en bergbana<br />
eller en snedbanehiss, får dalstation strax<br />
lugnets<br />
bergbana<br />
planerad byggstart:<br />
1/11 <strong>2013</strong>.<br />
klar: 31/8 2014.<br />
Budget:<br />
<strong>Falu</strong> kommun: 12 mkr.<br />
EU: 12 mkr.<br />
Region Dalarna: 6 mkr.<br />
kapacitet: Minst 100<br />
personer/timme.<br />
dalstation:<br />
Lugnetplatsen<br />
(gamla entrén).<br />
Mellanstation:<br />
Domartornen.<br />
toppstation:<br />
Hoppbackarnas fot.<br />
till höger om den gamla Lugnetentrén. Vid<br />
domartornen byggs mellanstationen och toppstationen<br />
blir i linje med foten på hopptornen.<br />
– Upphandlingsunderlaget har material som<br />
visar vad vi anser vara lösningar som passar bra<br />
in i miljön rent visuellt. Till exempel vill vi att<br />
hälften av vagnen består av glas så att man tar<br />
vara på utsikten. Sedan är det upp till varje anbudsgivare<br />
att lösa det på sitt sätt, säger He<strong>nr</strong>ik<br />
Belin och fortsätter:<br />
– Funktionskravet är att minst 100<br />
personer i timmen ska kunna transporteras.<br />
Av säkerhetsskäl kommer banan att vara<br />
inhägnad och fjärrövervakad. Ett smidigt<br />
biljettsystem ska också finnas. <strong>Falu</strong>borna och<br />
andra som använder banan ska själva kunna<br />
starta den, likt en hiss.<br />
allt klart<br />
Ett av de stora företagen i branschen är<br />
Doppelmeyer. Peter Strandberg är vd för<br />
Skandinaviendivisionen och är övertygad<br />
om att Lugnet har alla förutsättningar att få<br />
en riktigt bra bergbana.<br />
– Absolut. Moderna konstruktioner går att<br />
göra så att de passar väldigt bra in i topografin<br />
”merkostnaden för en<br />
bergbana i stället för<br />
liftar motsvarar summan<br />
kommunen fått bidrag till”<br />
och samtidigt är säkra och tillgängliga, konstaterar<br />
Peter Strandberg.<br />
De formella besluten när det gäller finansieringen<br />
är klara, se faktaruta. När upphandlingen<br />
är avklarad och tiden för överklagande gått<br />
ut kan segrande byggföretag påbörja sin insats.<br />
Bygget av bergbanan följer sin tidplan och<br />
synkas med de andra byggena på Lugnet. Bergbanans<br />
passager för besökare/publik och de nya<br />
tävlingsbanorna kommer att ordnas smidigt.<br />
– Av det vi hittills fått klart för oss är att<br />
backen och våra krav inte innebär några extra<br />
utmaningar för konstruktörerna. I vårt förfrågningsunderlag<br />
har vi angett en godtagbar<br />
gestaltning likt den i Turkiska Erzurum, den<br />
går också till hoppbackar. Kan lösningar från<br />
andra banor användas bör det betyda att vi<br />
inte behöver uppfinna hjulet på nytt, avslutar<br />
He<strong>nr</strong>ik Belin. n<br />
6 <strong>Vårt</strong> <strong><strong>Falu</strong>n</strong><br />
Foto: Doppelmeyer
SoMMaRpRojEkt på gång?<br />
Sök bygglov i god tid<br />
Har du tänkt bygga en<br />
carport i sommar eller<br />
kanske en veranda?<br />
Eller planerar du att<br />
byta fönster, sätta upp<br />
ett plank eller bygga<br />
till ditt hus? I så fall<br />
kan det vara dags att<br />
söka bygglov.<br />
– Ring eller mejla till<br />
oss så kan vi berätta<br />
vad som gäller för just<br />
din fastighet, säger Lars<br />
nordström, stadsbyggnadskontoret.<br />
tExt: Kerstin Lundin<br />
foto: Bildarkivet.se<br />
n BYggloV/ Om det<br />
finns en detaljplan för<br />
området är det i första<br />
hand den som bestämmer<br />
vilka förändringar<br />
du får göra på ditt hus.<br />
Lars Nordström<br />
– En detaljplan bestämmer<br />
bland annat var du får bygga, hur<br />
mycket du får bygga och hur högt du får<br />
bygga, men det kan också gälla rent estetiska<br />
kriterier, som hustyp, utseendet på fönster<br />
eller kulör på fasaden, säger Lars som jobbat<br />
med bygglov i över 35 år.<br />
tio veckor<br />
Flest bygglovsansökningar får stadsbyggnadskontoret<br />
under våren då många förbereder<br />
sommarens projekt. Vanligast är ansökningar<br />
som gäller tillbyggnader av villor och fritidshus,<br />
carportar, uthus, uteplatser, skärmtak<br />
och uterum.<br />
Handläggningstiden för bygglov är högst<br />
tio veckor. Tiden räknas från det att alla<br />
hand lingar kommit in.<br />
– Det bästa sättet att snabba på proces<br />
Se till att kolla bygglovsfrågan noga innan du bygger. I annat fall riskerar<br />
du att behöva riva det du byggt eller betala dryga sanktionsavgifter.<br />
sen är att komma in med kompletta handlingar.<br />
Sex gånger av tio måste vi begära in<br />
kompletteringar. Då tar det extra tid.<br />
Att skynda på ärendet genom att<br />
själv fråga grannar om tillstånd går inte.<br />
Det måste skötas av stadsbyggnadskontoret<br />
– av juridiska skäl.<br />
– Men det är alltid bra att förbereda<br />
grannar och berätta om olika byggplaner<br />
i ett tidigt skede, tipsar Lars.<br />
Vanliga missuppfattningar<br />
2011 kom en ny plan och bygglag. Nytt<br />
är bland annat att du måste ha ett startbesked<br />
innan du får börja bygga och ett<br />
slutbesked innan du får ta bygget i bruk.<br />
– I enkla ärenden kan man få bygglov<br />
och startbesked samtidigt och får ta åtgärden<br />
i bruk utan slutbesked. Det är viktigt<br />
att kontrollera vad som står i de beslutshandlingar<br />
man får från byggnadsnämnden,<br />
säger Lars.<br />
Bygglovsprocessen är komplex och<br />
omfattar många främmande begrepp och<br />
regler. Kanske är det skälet till att det upp<br />
frågor om<br />
bygglov?<br />
I Bygglovsguiden<br />
på falun.se hittar du<br />
massor med information<br />
om bygg lovsprocessen.<br />
Här kan du till exempel<br />
söka på olika begrepp<br />
och få dem förklarade.<br />
Ta gärna en närmare<br />
titt på Handboken.<br />
Mer information:<br />
falun.se/<br />
stadsbyggnadskontoret<br />
du kan även ringa och<br />
prata med en bygglovshandläggare.<br />
Sök direktnummer<br />
via falun.se/<br />
stadsbyggnadskontoret<br />
eller ring växeln, tfn<br />
023-830 00. Telefontid<br />
vardagar kl 10–12.<br />
stått många seglivade missuppfattningar<br />
om vad man får och inte får.<br />
– Vanligt är att man tror att det blivit<br />
lättare att få bygga i strandskyddat område.<br />
Så är det inte, man får inte bygga vid stranden<br />
utan strandskyddsdispens. Detta gäller<br />
även bäckar.<br />
En annan vanlig missuppfattning är att<br />
en fastighetsägare alltid har rätt att bygga<br />
4,5 meter från grannens tomt.<br />
– 4,5 metersregeln är djupt rotad i<br />
folks sinnen, men i praktiken finns många<br />
faktorer att ta hänsyn till.<br />
Många är heller inte medvetna om<br />
att tekniska installationer och åtgärder<br />
kräver anmälan, exempelvis nya vatten<br />
och avloppsinstallationer, eldstäder och<br />
rökkanaler och ingrepp i bärande huskonstruktioner.<br />
– Planerar du någon form av byggåtgärd,<br />
börja med att ta reda på fakta.<br />
Lyssna inte med grannar eller vänner, det<br />
kan finnas många faktorer som skiljer från<br />
fastighet till fastighet. Kontakta oss istället,<br />
det är mitt bästa råd, säger Lars. n<br />
#1, februari <strong>2013</strong> 7
Foto: Kerstin Lundin<br />
falun.se/<br />
Foto: Hanna Wikström/Sweco<br />
/Hallå där:<br />
peter garvö,<br />
landskapsingenjör som arbetar<br />
med hur faluns nya park,<br />
Vasaparken, ska utformas.<br />
Var ska Vasaparken ligga?<br />
Parken kommer att byggas där nu varande<br />
Korsnäsvägen är placerad, på vägområdet<br />
under Promenadenviadukten, i folkmun<br />
kallat för Riksvägsdiket.<br />
I och med Resecentrum <strong><strong>Falu</strong>n</strong><br />
får Korsnäsvägen en ny dragning och<br />
flyttas närmare järnvägen. Den nya<br />
parken byggs ihop med den nuvarande<br />
Vasaparken och blir ett samman bindande<br />
grönstråk och en länk till årummet,<br />
regementet, stadsparken och Lugnetområdet.<br />
Hur kommer den att se ut?<br />
Vasaparken blir en stor, grön oas med<br />
inslag av vatten mitt i centrala <strong><strong>Falu</strong>n</strong>.<br />
Parken ska vara tillgänglig för alla och<br />
trygg och säker att vistas i. Den kommer<br />
att få ett mångsidigt innehåll, till exempel<br />
en porlande bäck, vackra planteringar<br />
och blommande träd, ett torg med plats<br />
för kiosk, öppna ytor för olika aktiviteter<br />
beroende på årstid, en plaskdamm med<br />
gångbro och spännande effektbelysning.<br />
Hur ser tidplanen ut?<br />
Vasaparken ingår som en del i satsningen<br />
kring Södra centrum. Den entreprenör<br />
som utses att bygga Resecentrum <strong><strong>Falu</strong>n</strong><br />
kommer också att projektera Vasaparken.<br />
Det tar cirka ett år att bygga hela parken<br />
och byggstarten är planerad till 2015.<br />
Snart byggstart för<br />
just nu Mars–april <strong>2013</strong><br />
Upphandling pågår.<br />
En stökig period väntar<br />
med provisoriska<br />
lös ningar och begränsad<br />
framkomlighet, men<br />
sedan blir det desto<br />
bättre.<br />
tExt: Lina Grandin<br />
Utvärdering av<br />
inkomna anbud.<br />
n RESEcEntRuM falun/ Tänk dig<br />
Östra Hamngatan utan trafikkaos. Alla lokala<br />
busslinjer samlade på en och samma plats<br />
med möjlighet att vänta på bussen inomhus<br />
när vädret är dåligt. En ny, fräsch byggnad<br />
i anslutning till järnvägsstationen med bussterminal<br />
för regionalbussar och resandeservice<br />
som gör att det är enkelt att resa. En trivsam<br />
och levande stadskärna där stationsområdet<br />
har kopplats ihop med centrum. Allt det här<br />
blir verklighet när Resecentrum <strong><strong>Falu</strong>n</strong> står<br />
klart i slutet av 2014.<br />
Rörigt och stökigt<br />
Först väntar dock 1,5 års byggtid med allt<br />
vad det innebär. Bygget är omfattande och<br />
Mer<br />
information<br />
Maj <strong>2013</strong><br />
Förberedande arbeten. Byggstart för ny infart till järnvägsstationen<br />
och den kommande bussterminalen från Korsnäsvägen,<br />
ny cirkulationsplats samt gångpassagen under spåren.<br />
Närmare byggstarten<br />
kommer<br />
du att hitta aktuell<br />
information om<br />
bygget och vad<br />
det innebär på vår<br />
hemsida, falun.se/<br />
resecentrum.<br />
Vi kommer även<br />
att skicka hem<br />
material till alla<br />
hushåll i kommunen<br />
och bjuda in till<br />
informations träffar<br />
samt till första<br />
spadtaget i maj.<br />
kommer att påverka alla som bor eller<br />
arbetar i området eller passerar <strong>Falu</strong> centrum.<br />
– Det går inte att bygga om inne i<br />
centrum utan att det märks och får konsekvenser.<br />
Det kommer helt enkelt bli krångligt att ta<br />
sig fram under byggtiden. Självklart beklagar vi<br />
de störningar som bygget medför, men hoppas<br />
ändå att allmänheten kommer att ha förståelse<br />
och tålamod, säger Alexander Norling på kommunen<br />
som arbetar med genomförandet av<br />
Resecentrum <strong><strong>Falu</strong>n</strong>.<br />
För Resecentrum <strong><strong>Falu</strong>n</strong> är en satsning som<br />
gynnar alla som bor och vistas i <strong><strong>Falu</strong>n</strong>. När<br />
det är färdigbyggt blir centrum trivsammare<br />
och får en säkrare trafikmiljö. Det blir också<br />
enk lare och bekvämare för alla som pendlar.<br />
– Först måste det tyvärr bli sämre, för att<br />
sedan kunna bli mycket bättre, konstaterar<br />
Alexander Norling.<br />
åtgärder under byggtiden<br />
Naturligtvis kommer kommunen, Dalatrafik<br />
och Trafikverket göra allt för att begränsa<br />
störningarna.<br />
– Just nu jobbar vi med förberedelserna<br />
för hur de tillfälliga trafiklösningarna ska se<br />
ut för att fungera så bra som möjligt, berättar<br />
Alexander Norling.<br />
8 <strong>Vårt</strong> <strong><strong>Falu</strong>n</strong>
Rätt och fel om Resecentrum falun<br />
är det bestämt hur Rese centrum<br />
falun och området Södra centrum<br />
kommer att se ut?<br />
Ja, det är bestämt hur det kommer<br />
att se ut. Utformningen är godkänd<br />
av kommunen, Trafikverket och<br />
Dalatrafik. På vår hemsida falun.se/<br />
resecentrum beskriver vi vad vi ska<br />
göra och hur det kommer att se ut<br />
när allt är klart.<br />
kommer jag att kunna köra<br />
bil genom centrum?<br />
Ja, du kommer att kunna köra bil<br />
genom <strong>Falu</strong> centrum, men troligtvis<br />
via andra gator än du vanligtvis kör.<br />
Du får också räkna med att det tar<br />
längre tid att ta sig fram.<br />
Vissa gator kommer att stängas av<br />
och det medför att det blir trångt och<br />
risk för köbildning på andra gator i<br />
centrum. Välj hellre bussen eller cykla<br />
och promenera om du kan.<br />
kommer inga bussar att<br />
kunna passera genom centrum<br />
under byggtiden?<br />
Nej, det stämmer inte. Alla bussar<br />
kommer att köra, precis som idag, via<br />
centrum med möjlighet för på- och avstigning.<br />
Mindre justeringar av enskilda<br />
busslinjers färdväg kan bli aktuellt.<br />
Stängs parkeringen kajen vid<br />
Holmtorget av under byggtiden?<br />
Nej, så är det inte. Det kommer<br />
att vara möjligt att parkera på<br />
parkeringen även under byggtiden.<br />
Visserligen blir antalet parkeringsplatser<br />
färre.<br />
är det bättre att ta bussen än<br />
bilen om jag ska till centrum?<br />
Ja, om du har möjlighet att ta<br />
bussen är det ett bättre alternativ<br />
än bilen, om du ska till och från<br />
centrum. Bussen kommer att priori-<br />
teras och du tar dig fram snabbare<br />
och smidigare.<br />
Resecentrum <strong><strong>Falu</strong>n</strong><br />
Sommaren <strong>2013</strong><br />
Ombyggnad av spåren<br />
påbörjas. Spår 1 och ytterplattformen<br />
förlängs.<br />
<strong>2013</strong>–2014<br />
Allra viktigaste är förstås att ambulans och<br />
olika utryckningsfordon kan ta sig fram trots<br />
bygget. Vi strävar också efter att du som bor i<br />
närheten inte ska störas mer än nödvändigt<br />
och att handeln i centrum ska påverkas så<br />
lite som möjligt.<br />
Det kommer att bli vägavstängningar i<br />
anslutning till bygget, vilket innebär att<br />
trafiken kommer att ledas om till alternativa<br />
färdvägar.<br />
– Du kanske måste ta en annan väg än<br />
den du är van vid. Dessutom kommer din<br />
restid troligtvis att förlängas under bygg tiden.<br />
Men att stänga av gator har ändå tydliga<br />
fördelar, dels blir det säkrare för trafikanterna<br />
och de som bygger, dels sparar det både tid<br />
och pengar, förklarar Alexander Norling.<br />
– En annan åtgärd som vi planerar att<br />
genomföra under byggtiden är att ordna<br />
med stora parkeringar i anslutning till<br />
infarterna i centrum. Tanken är att den<br />
som arbetspendlar med bil till <strong><strong>Falu</strong>n</strong> ska<br />
smidigt och lätt kunna parkera sin bil på<br />
en av dessa parkeringar och sedan ta en<br />
”snabbuss” till centrum. Bussarna kommer<br />
att trafikera sträckan mellan <strong>Falu</strong> centrum<br />
och infartsparkeringen med täta intervaller,<br />
berättar Alexander Norling. n<br />
Ombyggnad av gator, gång- och<br />
cykelförbindelser, bussterminalen,<br />
spår och tågplattformar pågår.<br />
du som bor i närområdet<br />
Du som bor eller är fastighetsägare<br />
i närområdet kommer<br />
löpande att få information om<br />
arbetet genom utskick hem i<br />
din postlåda. Vi kommer också<br />
att bjuda in till informationsträffar<br />
vid flertalet till fällen,<br />
första gången i god tid före<br />
byggstarten.<br />
Slutet av 2014<br />
du som åker buss och tåg<br />
Kollektivtrafiken kommer att<br />
prioriteras och du som åker buss<br />
och tåg kommer att kunna fortsätta<br />
med det under hela byggtiden.<br />
Vissa mindre justeringar<br />
kan bli aktuella. Information om<br />
eventuella förändringar får du av<br />
bussföraren eller ombordpersonalen<br />
på tåget. Informationen<br />
kommer även att finnas tillgänglig<br />
på bland annat skyltar och<br />
monitorer samt på vår hem sida.<br />
gallring i Rottnebyskogen<br />
ger mervärde<br />
i vinter kommer falu kommun att<br />
gallra i Rottnebyskogen.<br />
– det kanske kan tyckas märkligt<br />
att vi gallrar i ett naturreservat,<br />
men syftet är gott, försäkrar<br />
naturvårdaren larsolov Winge vid<br />
kommunens miljöförvaltning.<br />
n natuR/<br />
Rottnebyskogen<br />
är ett omtyckt<br />
och väbesökt<br />
natur och<br />
friluftsområde.<br />
– Målet<br />
med gallringen är att på sikt få en mer<br />
varierad skog och att skapa ökad biologisk<br />
mångfald, säger LarsOlov.<br />
Han konstaterar att en del naturreservat<br />
mår bäst av så kallad fri utveckling,<br />
medan andra behöver en viss skötsel.<br />
– Vad gäller gallringen i Rottnebyskogen<br />
vill vi framförallt få in fler lövträd<br />
och granar. Samtidigt vill vi öka känslan<br />
av att skogen består av olika rum.<br />
Avverkningen är planerad till vecka<br />
10–11. Läs mer på informationsskyltarna<br />
i området.<br />
första servicepunkten<br />
öppnar <strong>2013</strong><br />
n BiBliotEk/ Sedan hösten 2012<br />
driver <strong>Falu</strong> stadsbibliotek ett projekt om<br />
ny service på tre av kommunens biblioteksfilialer.<br />
Hösten <strong>2013</strong> ska den första<br />
verksamheten starta.<br />
Det gemensamma namnet servicepunkt<br />
står för en plats med olika slags<br />
service. Vad som erbjuds ska däremot<br />
styras av de behov som finns på varje ort.<br />
För att få en bild av önskemålen gjordes<br />
en enkel enkät i Bjursås, Svärdsjö och<br />
Vika innan jul.<br />
– Den visar att traditionell basservice<br />
är viktigast för många, men vad det är<br />
ser olika ut beroende på var man bor.<br />
Få personlig hjälp med olika internettjänster<br />
är ett exempel, säger projektledaren<br />
Sara Strömberg.<br />
Med utgångspunkt från enkätsvar,<br />
möten och samtal ska konkreta förslag<br />
presenteras under våren.<br />
Frågor, idéer eller synpunkter?<br />
Kontakta Sara Strömberg, tfn 023-823 36<br />
eller sara.stromberg@falun.se.<br />
tyck till om översiktsplan<br />
falunBorlänge<br />
Borlänges och <strong><strong>Falu</strong>n</strong>s gemensamma översiktsplan<br />
är ute för samråd 2 mars–6 maj.<br />
Läs mer på falunborlange.se<br />
#1, februari <strong>2013</strong> 9<br />
Ja!<br />
Gator, spår, tågplattformar,<br />
passager, parkeringar, servicebyggnader<br />
för resenärer klara.<br />
/Så påverkar bygget<br />
Nej!<br />
Det kommer att vara möjligt att<br />
lämna och hämta resenärer vid<br />
järnvägsstationen under hela<br />
byggtiden. Men utrymmet för<br />
angöring kommer att vara<br />
begränsat jämfört med idag.<br />
du som går eller cyklar<br />
Du som går eller cyklar prioriteras<br />
också och kommer i<br />
stort att kunna ta dig fram<br />
under hela byggtiden.<br />
du som kör bil<br />
Biltrafiken leds om under byggtiden<br />
och framkomligheten för<br />
bilar kommer att begränsas.<br />
Du som är bilist kommer<br />
att få tydlig information<br />
om planerade avstängningar<br />
och alternativa<br />
färdvägar framför allt på<br />
vår hemsida, men även<br />
via skyltning på plats.<br />
Foto: L-G Svärd
tema: motion<br />
10 <strong>Vårt</strong> <strong><strong>Falu</strong>n</strong>
Många av oss sitter stilla en stor del av vår vakna tid. Vi kollar på tv, spelar<br />
datorspel, åker bil till jobbet och när vi arbetar sitter vi i många fall också<br />
stilla, framför en dator. Det här är en utveckling som oroar.<br />
– Idag vet vi att alltför mycket stillasittande kan vara farligt för hälsan.<br />
Men vi vet också att en halvtimme om dagen i rörelse kan göra stor skillnad,<br />
säger malin Jonsson som jobbar med folkhälsofrågor i <strong>Falu</strong> kommun.<br />
tExt: Kerstin Lundin<br />
foto: Calle Bredberg/Bildarkivet.se<br />
din ocH andRaS HälSa<br />
Vinsterna många<br />
när vi rör oss<br />
n tEMa: Motion/ Människokroppen är gjord<br />
för rörelse, inte för att sitta stilla. Rekommendationen<br />
är minst 30 minuter fysisk aktivitet<br />
om dagen för vuxna och 60 minuter för barn.<br />
Malin Jonsson och kollegan Susanna<br />
Mårtensson är noga med att skilja på begreppen<br />
”motion” och ”fysisk aktivitet”.<br />
– Rekommendationen 30 minuter handlar<br />
om att röra sig i vardagen, till exempel gå från<br />
busshållplatsen, medan motion är sådana<br />
aktiviteter där du belastar kroppen mer, får<br />
ökad puls och blir lite svettig, förklarar Malin.<br />
Skillnader i hälsa<br />
I <strong>Falu</strong> kommun är det ungefär två tredjedelar<br />
av de vuxna som rör på sig tillräckligt mycket,<br />
medan en tredjedel inte kommer upp i en halvtimme<br />
om dagen.<br />
I den tredjedel som inte rör sig mycket är<br />
några grupper överrepresenterade, bland annat<br />
lågutbildade, utlandsfödda och personer med<br />
dålig ekonomi.<br />
– Det är en bild som vi arbetar för att förändra.<br />
Fysisk aktivitet och hälsa har en nära<br />
koppling och det ska vara en rättighet att<br />
kunna röra sig på lika villkor, säger Susanna.<br />
Malin menar att utmaningen är att skapa<br />
förutsättningar i samhället, till exempel i<br />
bostadsmiljöer, på arbetsplatser och i skolan,<br />
så att människor inspireras och motiveras att<br />
göra mer ”av egen maskin”.<br />
– Vi kan på flera nivåer behöva stötta de<br />
som behöver hjälp på traven – inspirera, uppmuntra<br />
och utforma miljöer som värnar om<br />
det mest grundläggande av allt: att röra på sig.<br />
Här finns stora vinster att göra, både för individen<br />
och för samhället, säger Susanna.<br />
Välkomnar fler<br />
<strong>Falu</strong> kommun arbetar på en rad sätt med folkhälsomålet<br />
ökad fysisk aktivitet. En del handlar<br />
Foto: Kerstin Lundin<br />
Susanna Mårtensson och Malin Jonsson<br />
om att göra det enkelt för <strong>Falu</strong>borna att röra<br />
på sig i vardagen, till exempel erbjuda gång<br />
och cykelvägar med bra belysning, parker och<br />
lekplatser. En annan del handlar om att ordna<br />
exempelvis skidspår och hallar för alla som vill<br />
motionera. Utöver det stödjer kommunen<br />
också föreningslivet.<br />
– På det stora hela är det lätt att vara fysiskt<br />
aktiv i <strong>Falu</strong> kommun. Vi har många olika<br />
an läggningar och naturen inpå knuten och<br />
många föreningar. Lägg därtill alla privata<br />
aktörer som erbjuder <strong>Falu</strong>borna ett stort<br />
utbud av aktiviteter, säger Malin som vill se<br />
en ut veckling där fler drar nytta av de goda<br />
för utsättningarna, rör på sig och mår bra.<br />
– <strong>Vårt</strong> mål är att fler ska upptäcka dessa<br />
fina miljöer, särskilt de människor och grupper<br />
som vi inte ser där idag. Här finns plats för fler!<br />
<strong>Falu</strong> kommun kommer att arbeta vidare<br />
tillsammans med andra aktörer för att att<br />
värna den dagliga fysiska aktiviteten och<br />
minska stillasittandet.<br />
– I det här viktiga arbetet behöver många<br />
hjälpas åt, säger Malin. n<br />
pågående och<br />
planerade folkhälsoprojekt<br />
• livsmiljöer och<br />
levnadsvanor.<br />
<strong>Falu</strong> kommun i<br />
samarbete med<br />
Folkhälso institutet<br />
• förstudie kring<br />
stillasittande unga<br />
tjejer. <strong>Falu</strong> kommun<br />
i samarbete med<br />
Dala Sport Academy,<br />
Högskolan Dalarna.<br />
• Starta senioraktiviteter<br />
under<br />
dagtid på Lugnet.<br />
• Förstudie kring<br />
fysisk aktivitet för<br />
funktionshindrade<br />
på Slätta-anläggningen.<br />
• Erbjuda skollediga<br />
barn och ungdomar<br />
prova på-verksamheter<br />
på Lugnet<br />
under skollov.<br />
• kartlägga förskolegårdar<br />
för att<br />
se användande och<br />
möjligheter ur ett<br />
pedagogiskt och<br />
hälsofrämjande<br />
perspektiv.<br />
• lär dig cykla-kurs<br />
för SFI-studenter<br />
– förstudie<br />
läs mer på<br />
falun.se<br />
/tips!<br />
30 minuters<br />
rörelse varje dag*<br />
• gå eller cykla till jobbet<br />
• hitta en promenadkompis<br />
• ta en lunchpromenad med en kollega<br />
• gå ut med grannens hund<br />
• cykla med barnen till skola och träning<br />
• träna själv när barnen tränar<br />
• arbeta i trädgården eller skotta snö<br />
• välj trapporna om du kan<br />
• välj parkeringsplatsen längst bort<br />
• ta en promenad medan ditt barn tränar<br />
• sätt upp mål och belöna dig själv<br />
• ge inte upp – nya vanor tar tid<br />
* kan delas upp i 2 x 15 min<br />
#1, februari <strong>2013</strong> 11
Foto: Agneta Barle<br />
/tema: motion<br />
Zumba är en motionsform som på bara några år gått från noll till att bli<br />
hur populär som helst. <strong><strong>Falu</strong>n</strong> var tidigt ute och idag finns det gott om<br />
möjligheter att prova på. Dansa med Sanna och angelicas Dance and<br />
Style är två företag som lockar med olika zumbapass och flera av gymmen<br />
har zumba på schemat. Träningen sker till tonerna av latinamerikansk<br />
musik och världsmusik. Någon dansexpert behöver<br />
man absolut inte vara, det är bara att haka på i sin egen takt.<br />
tExt: Agneta Barle<br />
zumbapass<br />
Bjud upp dig SjälV till Ett<br />
Susanne Fritz och Kicki Mattsson, båda lärare, fastnade för<br />
zumba efter ett friskvårdspass på Grycksboskolan.<br />
n tEMa: Motion/ På onsdagskvällarna i<br />
Slätta kör Angelica Sjöholm två olika pass.<br />
Musiken och det rytmiska dunkandet hörs<br />
långt ut i vintermörkret. Vad händer där inne?<br />
Vilka är det som trotsar kylan och dansar sig<br />
varma en vardagkväll som denna? I lokalen rör<br />
sig ett tjugotal kvinnor i alla åldrar till läcker<br />
musik. Alla ser glada ut, Angelicas energi<br />
tycks smitta av sig. Hon var först i <strong><strong>Falu</strong>n</strong> med<br />
att utbilda sig till zumbainstruktör efter att<br />
ha testat ett pass nere i Belgien en sommar.<br />
Ganska snart insåg hon att ville hon sprida den<br />
dansbaserade gruppträningen till sin hemstad.<br />
– Jag utbildade mig i Åre och hösten 2010<br />
startade jag eget.<br />
En lycklig slump<br />
Zumban sägs ha kommit till av en slump.<br />
”Beto”, en danslärare från Colombia, hade<br />
”Det är<br />
som när man<br />
var ute och<br />
dansade på<br />
80-talet”<br />
glömt att ta med sig rätt musikkassett till ett<br />
aerobicspass. Men i ryggsäcken låg ett av hans<br />
privata mixband med en blandning av salsa,<br />
samba, merengue och andra latinamerikanska<br />
rytmer. Han tog det i stället och improvi serade<br />
efter musiken som fick styra rörelserna. Det<br />
blev genast en succé.<br />
dansglädje för alla<br />
För den som är sugen att testa finns det<br />
många möjligheter. Det är bara att välja och<br />
vraka bland utbuden i <strong><strong>Falu</strong>n</strong>. På Må Bättre<br />
hittar vi Evylina Hanser, som är relativt nybliven<br />
licensierad instruktör. Hon leder tre<br />
zumbapass i veckan.<br />
– Jag blev förälskad i zumba när jag gick<br />
ett provapåpass på Lugnet. Efter ett tag frågade<br />
ledaren om inte jag ville bli instruktör.<br />
Då var jag inte alls inne på det. Men det är en<br />
personlig utmaning att leda andra. Det är så<br />
himla kul! Och man får så mycket tillbaka av<br />
deltagarna.<br />
– Det är som när man var ute och dansade<br />
på 80talet, säger Marie Smeds, som är en<br />
flitig zumbadansare i Slätta. Man blir så glad<br />
och riktigt studsar hem!<br />
En som dansat zumba så länge den funnits<br />
i <strong><strong>Falu</strong>n</strong> är Christina Eriksson. Hon har följt<br />
Angelica Sjöholm i olika träningslokaler:<br />
– Jag går minst två gånger i veckan. Vem<br />
som helst kan vara med.<br />
Angelica understryker detta:<br />
– Min yngste deltagare var tre veckor och<br />
hängde i en bärsele på mammans bröst och jag<br />
har en kvinna på 89 år som är med på mina<br />
zumba Goldpass. Jag har även pass för<br />
funktionshindrade deltagare där somliga<br />
sitter i rullstol.<br />
Till den som inte vågat ta steget säger de<br />
alla: Kom och pröva! Har du bara lite rytmkänsla<br />
och gillar att dansa kommer du att<br />
trivas. Du bygger på själv, utifrån dina egna<br />
förutsättningar. Ingen tittar på dig, alla har<br />
fullt upp med att följa dansen. Du blir<br />
starkare, mjukare och gladare. n<br />
/Zumba<br />
Zumba har pass med olika<br />
svårighetsgrad och i<strong>nr</strong>iktning:<br />
• Zumba gold är ett lite enklare<br />
och lugnare pass<br />
• Zumba fitness ett tuffare pass<br />
med hopp<br />
• Zumba in circuit, cirkelträning<br />
med zumbadans<br />
• Zumba toning med en form av<br />
hantlar (toning stics)<br />
• Zumbatomic för barn<br />
läs mer:<br />
www.danceandstyle.se<br />
www.mabattre.com/falun<br />
www.dansamedsanna.nu<br />
www.actic.se<br />
12 <strong>Vårt</strong> <strong><strong>Falu</strong>n</strong>
Angelica Sjöholm tog zumban till <strong><strong>Falu</strong>n</strong> och leder flera pass i veckan.<br />
/Motionerar du?<br />
torsten gudmunds:<br />
Ja, jag går både för att transportera<br />
mig till och från jobbet<br />
och för nöjes skull. Jag gillar<br />
att röra på mig, det är skönt.<br />
petra Back:<br />
Ja, jag tränar för att må bättre.<br />
Just nu går jag på gym ett par<br />
gånger i veckan och tränar både<br />
Body Pump och Body Jam, det<br />
är jätteroligt.<br />
andreas karlhager:<br />
Nja, lite för lite nuförtiden.<br />
Förr tränade jag löpning och<br />
skidåkning, men nu har jag<br />
små barn och det är knepigt<br />
att få tid till träning.<br />
Stort utbud – många möjligheter<br />
tEMa: Motion/ Runt om i kommunen finns<br />
mängder av spår, hallar, leder, anläggningar<br />
och arenor. Här är några tips.<br />
Badminton, volleyboll,<br />
fotboll, innebandy med mera<br />
Sporta med kompisar, hyr<br />
en hall. Boka enstaka eller<br />
återkommande tider på<br />
tfn 023836 50.<br />
Vandra, promenera eller jogga<br />
Leder och motionsslingor finns<br />
det gott om. På flera håll är de<br />
tydligt skyltade, till exempel<br />
Hälsans stig i centrala <strong><strong>Falu</strong>n</strong>.<br />
Välj mellan Östanforsslingan,<br />
4 km eller Tiskenslingan, 3 km.<br />
Skridskor<br />
Testa långfärdsskridskor på<br />
Runn. Här finns plogade<br />
banor. Läs mer på runnis.net<br />
pulka<br />
Skoj för både stora och små.<br />
Åsbobacken vid Lugnet är<br />
mångas favorit.<br />
oskar Eliasson:<br />
Ja, jag går på gym. Nu har jag<br />
hållit på i sju månader och jag<br />
märker att jag blir starkare,<br />
piggare och friskare, det finns<br />
absolut ingenting negativt med<br />
att träna! Nu har jag som mål<br />
att börja konditionsträna också.<br />
Tänker börja springa.<br />
julia Westgren:<br />
Ja, det gör jag. Försöker komma<br />
ut och jogga eller springa på<br />
löpband. Varför jag motionerar?<br />
För att bli snygg!<br />
Mats Hedin:<br />
Nej, jag var mer ordentlig förr.<br />
Nu försöker jag komma ut och<br />
promenera ibland, men det blir<br />
inte så ofta.<br />
längdskidor<br />
Välpreparerade spår finns i<br />
Stång tjärn, Sörskog och på<br />
Lugnet, men också på en<br />
rad andra platser. Läs mer på<br />
skidspar.se<br />
Styrketräning och gruppträning<br />
I kommunen finns flera privata<br />
gym. Sök på Gula sidorna eller<br />
eniro.se.<br />
Många fler aktivitetstips och<br />
kontaktuppgifter till föreningar<br />
och klubbar hittar du på<br />
falun.se.<br />
#1, februari <strong>2013</strong> 13<br />
Foto: Mathias Wadstedt
näringsliv: danholn och Sundborn<br />
– Vi har kokat rödfärg i över 60 år och haft den stora butiken vid vägen sedan<br />
1999. Båda verksamheterna rullar på, men vi måste ständigt utveckla oss.<br />
Det säger mikael Göransson som äger och driver Göranssons färgbutik i<br />
Danholn och färgkokeriet en liten bit därifrån. Kokeriet ligger vägg i vägg<br />
med faderns, grundarens, barndomshem.<br />
tExt ocH foto: Håkan Edvardsson<br />
Leif Hellsén rengör en rödfärgsgryta inför högsäsongens intensiva kokande. Elisabeth Sjöström-Jondelius diskuterar säsongens nya tapeter med Mikael Göransson innan vårens<br />
Satsningen på landet gick<br />
fäRgButikEn HaR duBBlat oMSättningEn<br />
n näRingSliV/ Det skrapar och rasslar<br />
inne i en manshög stålbehållare. Ljuset från<br />
en liten pannlampa flackar mot insidans djupröda<br />
väggar. Det är Leif Hellsén, Göranssons<br />
färgkokeri, som gör rent en av grytorna inför<br />
den stundande högsäsongen.<br />
– Vi får råvaran till vår rödfärg, järnoxid,<br />
från gruvan i Kopparberg i Bergslagen. De<br />
har gjort färg i den trakten lika länge som man<br />
gjort det i <strong><strong>Falu</strong>n</strong>. Vi säljer nu vår färg under<br />
eget namn och tillverkar även till andra. Totalt<br />
gör vi 900 ton per år, berättar Mikael som<br />
tagit över efter sin far Roland.<br />
Stor kokare<br />
Den volymen gör kokarna mellan <strong><strong>Falu</strong>n</strong> och<br />
Svärdsjö till en av Sveriges fyra största rödfärgskokare.<br />
Precis som färgbutiken startades<br />
rödfärgsverket av Mikaels far. Han var till en<br />
början anställd på Apells mekaniska verkstad i<br />
<strong><strong>Falu</strong>n</strong> och började sälja färg hemma i källaren<br />
på Skolvägen i Danholn.<br />
– Verksamheten växte, han kunde sluta på<br />
Apells och de byggde ut hemma. Mor, Märta,<br />
skötte färghandeln och far rödfärgskokningen.<br />
När jag gick ur skolan diskuterade vi mycket<br />
hur jag ville engagera mig i verksamheten och<br />
så satsade vi stort här ute vid vägen mellan<br />
<strong><strong>Falu</strong>n</strong> och Svärdsjö. Det var nog den största<br />
risken i färgfirmans historia. Kokeriet har vi<br />
byggt ut tre gånger, berättar Mikael.<br />
På frågan om hur konkurrenterna ser ut är det<br />
lättast att svara på rödfärgsbiten. I stort sett håller<br />
de olika konkurrenterna varandra stången varje<br />
år. Mer rörelse finns på färgsidan där stora kedjor<br />
och varuhus idag säljer både färg och tillbehör.<br />
– Vi måste vara på vår vakt och jobba med<br />
sortiment och service. Vi har till exempel breddat<br />
oss och har allt som behövs både för modellbyggare<br />
och konstnärer, konstaterar Mikael.<br />
Satsade på danholn<br />
Det var fler än en som ifrågasatte beslutet<br />
att bygga en ny färgbutik på en tomt som<br />
göranssons<br />
• Grundades 1948.<br />
Ett bolag för<br />
rödfärgskokning:<br />
• 1 000 kvadratmeter<br />
stort kokeri.<br />
• Fem miljoner i<br />
omsättning.<br />
• Två anställda.<br />
Ett bolag för<br />
färgaffären:<br />
• Tio miljoner i<br />
omsättning.<br />
• Sex anställda.<br />
www.goranssons.se<br />
Mikael Göransson driver rödfärgskokeriet<br />
och butiken i andra generationen.<br />
14 <strong>Vårt</strong> <strong><strong>Falu</strong>n</strong>
nya visningsytor ställs i ordning.<br />
hem<br />
ligger för sig själv utan närhet till en<br />
tätort. Men Göranssons trodde på sina<br />
stamkunder och var säkra på att fler<br />
skulle komma till när den nya butiken<br />
var klar.<br />
– Så blev det också, Vi dubblerade<br />
omsättningen. Men marginaler är en<br />
annan sak. Även vi arbetar i en pressad<br />
bransch. Vi konkurrerar med kunskap,<br />
service och utbud. En riktig färgbutik<br />
kan bryta i princip vilken färg som<br />
helst, kunden kan ta med ett färgprov så<br />
löser i resten, säger Mikael och berättar<br />
om en växande tjänst i butiken:<br />
– Personlig rådgivning om färg och<br />
tapetval i hela huset växer. Inte minst<br />
om hur man skapar en helhet som<br />
matchar.<br />
– Att smälla på med rött i hallen<br />
och grönt i köket kanske fungerar var<br />
för sig, men man måste tänka på övergången<br />
och helhetsintrycket. n<br />
gjuten framgång<br />
för familjeföretaget<br />
– Vi räknar med att växa<br />
något framöver. Men det<br />
hänger på att vi själva<br />
kommer på nya idéer<br />
och kan sälja in dem.<br />
Det säger Johan ek<br />
som är den tredje<br />
generationen att driva<br />
EK Cement i Sundborn.<br />
tExt ocH foto: Håkan Edvardsson<br />
n näRingSliV/ Firmans sortiment har<br />
löpande utvecklats och anpassats till marknaden<br />
och konkurrenterna. Just nu växer<br />
efterfrågan på de stora betongblocken som<br />
kan byggas samman precis som Lego. Kunder<br />
är alla som behöver en flexibel förvarningslösning,<br />
fundament eller någon form av<br />
kraftig avgränsning. ”Lego”blocken finns<br />
bland annat vid fjärrvärmeverket på Ingarvet<br />
där de rymmer förråd av flis och annat. Vid<br />
fjärrvärmeverket används också en annan EK<br />
Cementprodukt: betongbalkar.<br />
– De används som grund för olika tälthallar.<br />
Vi har gjort våra gjutformar, vi bygger många<br />
formar och verktyg själva, så att vi nu kan leverera<br />
fem meter långa balkar. Våra kunder i det<br />
sammanhanget är firmorna som säljer eller<br />
hyr ut stora lagerhallar, berättar Johan Ek som<br />
började jobba i familjeföretaget efter sex år på<br />
Volvo. Brorsan Per utvecklar en egen gren<br />
Blocken med<br />
Lego-utseende<br />
kan staplas och<br />
blir enkelt till<br />
stora murar eller<br />
fundament.<br />
Ek cement.<br />
• Grundat 1947<br />
av Nils Ek.<br />
• Drivs av tredje<br />
generationen Ek.<br />
• Tillverkar balkar,<br />
plattor, mursten,<br />
”Lego”-block, mm.<br />
• Kan tillverka 50 ton<br />
betongprodukter<br />
per dag.<br />
• Tillverkar även<br />
timmerpanel och<br />
lösknutar.<br />
• Omsätter cirka 4.5<br />
miljoner per år.<br />
• Sysselsätter<br />
fyra personer på<br />
årsbasis.<br />
• Ägs av familjen Ek.<br />
www.ekcement.se<br />
Johan och Börje Ek visar en bild från 1940-talet då en ung Börje hade börjat<br />
jobba i pappa Nils firma. Nu har Börjes söner Johan och Per tagit över.<br />
inom företaget, han tillverkar och säljer timmerpanel<br />
och timmerknutar.<br />
plattor<br />
EK Cement säljer även olika murar och plattor<br />
direkt till privatkunder. Företaget har ett sortiment<br />
med egna produkter men är också återförsäljare<br />
till ett rikskänt varumärke.<br />
– När vi satsar framåt är det inte för att sälja<br />
direkt till privatkunder i första hand. För oss är<br />
det en liten marknad med väldigt små marginaler.<br />
Vi siktar in oss på nya eller förbättrade<br />
produkter till kunder inom exempelvis bygg<br />
och entreprenadmarknaden. Vi har till exempel<br />
en färsk partner i Östersund genom vilken vi<br />
kan sälja skydd för de som gör olika arbeten på<br />
vägar, berättar Johan.<br />
Förutom ”Lego”klossarna är även stora<br />
markplattor en färsk produkt från Sundborn.<br />
De används i stället för asfalt för att skapa en<br />
hård yta där exempelvis traktor och grävmaskiner<br />
ska parkeras eller köras upprepade gånger. Till<br />
exempel på en stor byggarbetsplats.<br />
i centrum<br />
Enligt Johan Ek är företagets läge i landet väldigt<br />
bra. Med tanke på kunder och konkurrenter sitter<br />
man rent av centralt. En fabrik som tillverkar<br />
betongprodukter måste någon gång transportera<br />
sina produkter på lastbil, oavsett var de ligger.<br />
– Vi säljer ju över hela Sverige och samarbetar<br />
med många olika företag. Så är det för alla på vår<br />
marknad. Så rätt läge rent geografiskt är bra ekonomiskt.<br />
Vi har en egen fabrik, faktiskt en gammal<br />
och en ny fabrik, och kontroll över alla våra<br />
kostnader. Det är också viktigt för att man ska<br />
vara långlivad i vår bransch, avslutar Johan. n<br />
#1, februari <strong>2013</strong> 15
Så funkar det!<br />
Sortera rätt är<br />
Vi som bor i <strong>Falu</strong> kommun<br />
genererar i genomsnitt 400 kg<br />
avfall per person och år.<br />
I det ingår allt från bananskal<br />
till trasiga soffor.<br />
– Vi blir bättre och bättre på<br />
att sortera. Merparten av avfallet<br />
hamnar där det ska, berättar<br />
melviana Hedén, utvecklings <br />
ingenjör vid <strong>Falu</strong> Energi & Vatten.<br />
tExt ocH foto: Kerstin Lundin<br />
Calle Bredberg/Bildarkivet.se<br />
Pizzakartonger, cornflakespaket och mjölkkartonger är exempel på förpackningar som du<br />
lämnar till närmaste återvinningsstation. Kostnaden för återvinningen är inbakad i varans pris.<br />
n Så funkaR dEt/ Rätt sorterat avfall gör<br />
avfallshanteringen effektiv, medan felsorterat<br />
avfall orsakar merarbete och extra kostnader.<br />
– En sak att verkligen se upp med är farligt<br />
avfall som batterier och lampor. Sånt ska du aldrig<br />
lägga i brännbart eller kompost. Även om det<br />
handlar om små mängder är det miljöfarliga ämnen<br />
som kan göra stor skada, förklarar Melviana.<br />
panta mera<br />
Ett sätt att minska hushållsavfallet därhemma<br />
är att lämna papper, förpackningar, tidningar,<br />
plastförpackningar och glas till närmaste<br />
återvinningsstation. I <strong>Falu</strong> kommun finns 40<br />
åter vinningsstationer.<br />
Förpackningsproducenterna har ansvar för<br />
att återvinna sina förpackningar och kostnaden<br />
för återvinningen är inbakad i priset du betalar<br />
för produkten.<br />
”lägg aldRig faRligt<br />
aVfall i BRännBaRt<br />
EllER koMpoSt.”<br />
Melviana Hedén, utvecklingsingenjör,<br />
<strong>Falu</strong> Energi & Vatten<br />
16 <strong>Vårt</strong> <strong><strong>Falu</strong>n</strong><br />
Foto: Bildarkivet.se
återvinningscentraler,<br />
öppettider<br />
falun, ingarvet<br />
Mån–tor: 07–19.<br />
Fre: 07–16, lör: 08–15.<br />
Bjursås<br />
Tis och tor: 12–19.<br />
Lör udda veckor: 10–15.<br />
Svärdsjö<br />
Mån och ons: 12–19.<br />
Lör jämna veckor: 10–15.<br />
Sortera lite<br />
mindre – köp<br />
lite mindre<br />
kläder, möbler, prylar:<br />
Behöver du köpa<br />
nytt eller kan du köpa<br />
begagnat? Hur länge<br />
tänker du använda<br />
den? Hur länge kommer<br />
du att gilla den?<br />
Mat: Hinner du äta<br />
upp all mat du köper<br />
innan bäst före-datum?<br />
Kommer storpacken<br />
att gå åt eller hamnar<br />
hälften i soporna?<br />
presenter: Kan du<br />
tänka dig att köpa en<br />
upplevelse istället för<br />
en sak, kanske en middag<br />
eller ett biobesök?<br />
fler tips finns på fev.se<br />
Sortera rätt – några exempel<br />
lämna vid<br />
återvinningscentralen:<br />
farligt avfall<br />
färg, lösningsmedel,<br />
nagellack, sprayburkar,<br />
ren göringsmedel, syror,<br />
bekämpningsmedel, oljedunkar/oljefilter,termometrar,<br />
lysrör, lågenergilampor,<br />
batterier med mera.<br />
grovsopor och<br />
elektroniskt avfall<br />
Cyklar, byggavfall, badkar,<br />
lampor, miniräknare,<br />
mobiltelefoner, laddare,<br />
skruv dragare, locktänger,<br />
brödrostar med mera.<br />
ganska lätt<br />
Att lägga förpackningarna i brännbart är alltså<br />
en dålig idé, både för miljön och för den egna<br />
plånboken.<br />
– Återvinn istället och minska mängden<br />
brännbart avfall där du betalar för hämtningen.<br />
Sortera grovsopor<br />
I <strong>Falu</strong> kommun finns tre återvinningscentraler<br />
för grovsopor. Den största är <strong>Falu</strong> återvinningscentral<br />
som ligger på Ingarvet. Övriga två finns<br />
i Bjursås och Svärdsjö.<br />
På återvinningscentralerna kan du bland<br />
annat lämna byggavfall, elapparater, metallskrot<br />
och wellpapp. Här har du även möjlighet<br />
att lämna exempelvis möbler och vitvaror till Ta<br />
Till Vara, kommunens egen secondhandbutik.<br />
– Om du är osäker på var du ska lägga ditt<br />
avfall, fråga! Personalen är sorteringsproffs och<br />
hjälper dig gärna, säger Melviana. n<br />
lämna vid återvinningsstationen:<br />
plastförpackningar<br />
Bärkassar, plastpåsar,<br />
plast tuber, refillpaket,<br />
plast folie och plastfilm,<br />
frigolit, burkar, dunkar,<br />
flaskor med mera.<br />
pappersförpackningar<br />
Mjölk- och juiceförpackningar,<br />
pastapaket, cornflakespaket,<br />
sockerpåsar,<br />
hundmatsäckar, bärkassar,<br />
presentpapper med mera.<br />
Ej kuvert!<br />
Metallförpackningar<br />
Konservburkar, sprayburkar,<br />
falu Energi & Vatten ansvarar för de stora återvinningscentralerna – fev.se<br />
fti, förpacknings- och tidningsinsamlingen ansvarar för återvinningsstationerna – ftiab.se<br />
/Sant och falskt om avfallssortering<br />
ӊven om jag sorterar<br />
hemma hamnar alla sopor<br />
på samma ställe.”<br />
FALSKT. Sopbilarna har två<br />
separata fack, ett för brännbart<br />
och ett för kompost. De två<br />
avfallssorterna är hela tiden<br />
skilda åt.<br />
”falu Energi & Vatten<br />
kommer och hämtar mitt<br />
farliga avfall.”<br />
SANT. Om du inte har möjlighet<br />
att ta dig till en återvinningscentral<br />
kan du ringa vår<br />
tuber, kapsyler, lock, värmeljushållare,<br />
aluminium folie<br />
och aluminium formar<br />
med mera.<br />
glasförpackningar<br />
Flaskor och burkar, vin- och<br />
spritflaskor från Systembolaget.<br />
Färgat och ofärgat<br />
glas sorteras var för sig.<br />
tidningar/returpapper<br />
Dags- och veckotidning,<br />
magasin, reklamblad,<br />
kataloger, broschyrer och<br />
skriv-/ritpapper.<br />
Ej kuvert!<br />
kundtjänst och beställa<br />
hämtning. Telefonnumret är<br />
023-77 49 00. Det kostar<br />
inget, men du måste vara<br />
hemma och själv lämna över<br />
det farliga avfallet.<br />
”jag kan lägga konservburkar<br />
i brännbart – allt brinner vid<br />
tillräckligt hög temperatur.”<br />
FALSKT. Metall ska lämnas till<br />
återvinningsstationen. Om<br />
metall läggs i brännbart orsakar<br />
det föroreningar och slagg<br />
som måste deponeras.<br />
Mötesplats för<br />
företagare<br />
är du intresserad av vad som<br />
händer inom näringslivet? Vill<br />
du som företagare veta mer om<br />
kommunens planer? Välkommen<br />
till vårens företagarfrukostar.<br />
n näRingSliV/ Under våren arrangerar<br />
<strong>Falu</strong> kommuns näringslivskontor i samarbete<br />
med Företagarna <strong><strong>Falu</strong>n</strong> företagarfrukostar<br />
där företagare, organisationer<br />
och kommunens representanter möts och<br />
utbyter information.<br />
Frukostträffarna äger rum 8 mars, 12<br />
april och 17 maj kl 07.30–09.00. Platsen<br />
är Dalasalen, regementsområdet.<br />
Anmälan till lisbeth.sahlin@foretagarna.se<br />
eller telefon 02370 59 96.<br />
cykelplan på gång<br />
Hur ska cykelvägarna i falu kommun<br />
se ut? Var behövs nya cykelvägar<br />
och vilka vägar behöver utvecklas?<br />
det är frågor som ”cykelplan för<br />
falu kommun” ska ge svar på.<br />
n cYkEl/ Cykelplanen ska beskriva hur<br />
<strong>Falu</strong> kommun vill utveckla cykelvägnätet.<br />
Den ska även innehålla förslag på utform<br />
ningsprinciper, cykelvägvisning, cykelparkering<br />
och rutiner för drift och underhåll.<br />
Under våren kommer <strong>Falu</strong> kommun<br />
att ordna informationsmöten runt om i<br />
kommunen. Det går också bra att lämna<br />
önskemål och synpunkter via mejl.<br />
– Vi som jobbar med planen behöver<br />
mycket dialog med cyklister och andra<br />
trafikanter. Vi vill veta vad ni tycker, säger<br />
Mathias Westin, stadsbyggnadskontoret.<br />
Planen ska tas fram i samarbete både<br />
med Borlänge kommun och med Trafikverket.<br />
Målet är att kommunfullmäktige<br />
ska anta planen innan årsskiftet.<br />
Läs mer på falun.se/trafik. Mejla synpunkter<br />
till stadsbyggnadskontoret@falun.se<br />
ansvarsart <strong>nr</strong> 4:<br />
Brun gräsfjäril<br />
n anSVaRSaRtER/<br />
Brun gräsfjäril är<br />
en liten fjäril med<br />
chokladbruna vingar<br />
med orange kant.<br />
Det är en utpräglad<br />
inlandsart, som<br />
trivs i ett småskaligt<br />
jordbrukslandskap<br />
med blomrika, soliga ängsmarker omgivna<br />
av skog. Brun gräsfjäril missgynnas om<br />
dessa marker växer igen.<br />
falu kommun har sex ansvarsarter:<br />
bergviol, ryl, sanddraba, varglav, större<br />
vattensalamander och brun gräsfjäril.<br />
#1, februari <strong>2013</strong> 17<br />
Foto: Thomas Jågas
Foto: Håkan Edvardsson<br />
falun.se/<br />
/Hallå där:<br />
pernilla Wigren,<br />
vd för kopparstaden<br />
Hur går det med försäljningen<br />
av cirka 400 hyreslägenheter?<br />
– Bra, vi håller tidplanen. Den 21 februari<br />
var sista dagen för intresserade aktörer<br />
att komma in med preliminära anbud<br />
och nu ska styrelsen besluta om vi går<br />
vidare och i så fall med vilka.<br />
du säger ”om vi går vidare”,<br />
det är alltså inte säkert att<br />
det blir en försäljning?<br />
– Det beror på vilka anbud som kommit<br />
in. Vi har höga förväntningar på en<br />
ny ägare. Viktigast är att vi hittar en<br />
långsiktig aktör som vill jobba med<br />
hyresrätter. Att det blir en bra lösning<br />
är otroligt viktigt för Kopparstadens<br />
förtroende i <strong><strong>Falu</strong>n</strong>.<br />
Varför säljer ni?<br />
– För att kunna finansiera nyproduktion,<br />
det vill säga nya hyreslägenheter.<br />
Hur blir det för hyresgästerna?<br />
– Hyra och övriga villkor övertas av den<br />
nya hyresvärden. Om värden sedan vill<br />
göra förändringar så blir det, liksom<br />
för oss, efter förhandling med Hyresgästföreningen.<br />
Vilka reaktioner har ni mött?<br />
– En del oro, vilket är naturligt. Man<br />
vet vad man har men inte vad man får.<br />
Många tycker det är tråkigt att de kanske<br />
inte kommer att ha oss kvar som hyresvärd,<br />
men vi har ändå cirka 6 500 lägenheter<br />
kvar i <strong><strong>Falu</strong>n</strong>. Kanske någon till och<br />
med väljer att flytta för att få bo kvar hos<br />
oss. I alla händelser jobbar vi för att ge så<br />
bra information som möjligt.<br />
Vad händer nu?<br />
– Om vi går vidare i processen får de vi<br />
valt ut fördjupad information om fastigheterna<br />
så att de kan presentera slutligt<br />
bud en månad senare. Om allt går enligt<br />
plan skulle en ny ägare kunna tillträda i<br />
början av maj. n<br />
De områden som är aktuella för försäljning<br />
är Tallbacksvägen 4, 6, 8, 9 och 11<br />
samt Herrhagsvägen 217–243, totalt 434<br />
lägenheter. Läs mer på kopparstaden.se<br />
Gillar du kläder och mode? Köper du tre och betalar för två?<br />
– Vår klädkonsumtion har ett högt pris för miljö, klimat<br />
och hälsa. Att tillverka en Tshirt kräver tusentals liter<br />
vatten och sju hekto kemikalier, berättar Lena melander,<br />
miljöstrateg som just nu planerar för nästa steg i kampanjen<br />
”Koll på konsumtion”.<br />
tExt: Kerstin Lundin<br />
foto: Bildarkivet.se<br />
Mode som kostar på<br />
n konSuMtion/ De senaste tio åren<br />
har vi svenskar ökat våra inköp av kläder<br />
och andra textilier med 40 procent.<br />
– Vi handlar massor och vi slänger<br />
massor, återvinningen är obefintlig.<br />
I Norden slängs 145 000 ton textilier om<br />
året. Den siffran motsvarar hälften av den<br />
mängd textilier som kommer ut på marknaden<br />
under samma tid. Kort sagt, det vi<br />
köper idag blir avfall imorgon, säger Lena.<br />
kampanj på gång<br />
<strong>Falu</strong> kommun vill underlätta för medborgarna<br />
att konsumera på ett hållbart<br />
sätt – miljömässigt, ekonomiskt och<br />
socialt. Kampanjen ”Koll på konsumtion”<br />
är ett sätt.<br />
– Vi vill öka kunskapen om hur varor<br />
och tjänster köps och används, helt enkelt<br />
få folk att tänka lite längre. Kanske ställa sig<br />
frågan hur en Tshirt kan kosta 39 kronor,<br />
vem som tillverkat den och under vilka<br />
förhållanden, säger Lena.<br />
kemi och textil<br />
Alla textilier innehåller kemikalier – ofarliga<br />
eller farliga. Att undvika dem helt är nästan<br />
omöjligt. Och tvärtemot vad många tror<br />
finns det inga lagar som tvingar tillverkarna<br />
att informera om vilka substanser de har<br />
använt i tillverkningen. Lenas råd är att<br />
alltid tvätta nya kläder innan användning.<br />
– Ännu bättre är givetvis att köpa second<br />
hand, men ska du ändå köpa nytt, tänk<br />
på att köpa kvalitet istället för kvantitet.<br />
Det vinner både du och miljön på. n<br />
Köp hellre kvalitet än kvantitet – bättre för miljön, bättre för plånboken.<br />
”i norden<br />
slängs<br />
145 000<br />
ton textilier<br />
om året”<br />
Följ kampanjen på<br />
kollpakonsumtion.se<br />
18 <strong>Vårt</strong> <strong><strong>Falu</strong>n</strong>
I ett av bollrummen kan du inte bara bada i bollar, det går också att<br />
färgsätta och skapa ljud med hjälp av den tydliga fjärrkontrollen.<br />
Händelseriket<br />
gER annoRlunda upplEVElSER<br />
För den som har en<br />
funktionsnedsättning<br />
kan det vardagliga livet<br />
ofta vara påfrestande.<br />
Då kan ett besök hos<br />
Händelseriket ge lugn,<br />
harmoni och stimulans.<br />
En oas där alla sinnen<br />
blir berörda.<br />
tExt ocH foto: Tina Sjöström<br />
n HälSa/ Mjuka, fladdrande tyger.<br />
Bollar som kramas. Ljusreflexer och rytmiska<br />
toner. I<strong>nr</strong>edning och färgval i de olika sinnesrummen<br />
på Händelseriket är varierande och<br />
stimulerar olika sinnen. Besökaren väljer själv<br />
det som passar – beröring, tystnad, taktfasta<br />
rytmer, mörker eller gymnastisk aktivitet.<br />
– Hit kommer personer som behöver<br />
komplettera sitt dagliga liv med sinnesupplevelser<br />
i en annan form än vad som<br />
finns naturligt runt omkring oss, säger<br />
Katarina Tägtström som är pedagogiskt<br />
ansvarig vid Händelseriket, en lite annorlunda<br />
verksamhet inom <strong>Falu</strong> kommun.<br />
Holländsk metod<br />
Verksamheten på Händelseriket bygger på<br />
en holländsk metod som kallas Snoezelen.<br />
– Många med en funktionsnedsättning<br />
har svårt att kommunicera med omgivningen,<br />
berättar Katarina. Aktiviteter och<br />
upplevelser som vi upplever positivt kan vara<br />
jobbiga för den här gruppen människor.<br />
De reagerar då ofta med trötthet och/eller oro.<br />
Snoezelenmetoden bygger på sinnesstimulering<br />
på den enskilda individens egen nivå.<br />
– Ett besök hos oss är kravlöst, fortsätter<br />
Katarina. Här ska du inte behöva prestera<br />
något eller öva upp praktiska funktioner.<br />
Bara känna nyfikenhet, upptäcka, utforska<br />
intryck och njuta.<br />
kan ta tid<br />
I ett av rummen kan besökaren få sinnesstimulering<br />
i form av beröring, så kallad<br />
taktil stimulering.<br />
– Det blir nästan som massage enligt ett<br />
specifikt mönster, berättar Sofia Matspers<br />
Målare som är handledare vid Händelse riket.<br />
För en del kan beröringen till en början<br />
vara något nytt eftersom de är ovana vid<br />
den typen av kroppslig kontakt. Första<br />
Att känna på saker<br />
och uppleva förändringar<br />
kan vara fascinerande.<br />
När handen<br />
förs in i hålet ändras<br />
färgen. Gång på<br />
gång.<br />
Katarina Tägtström<br />
demonstrerar stora<br />
trumman. Här kan<br />
besökaren avreagera<br />
sig eller bara lyssna<br />
till stora ljud. Populärt<br />
hos såväl gammal<br />
som ung.<br />
Sofia Matspers Målare demonstrerar<br />
kramkudden. Att känna sig omsluten –<br />
kramad – är för många en stor trygghet.<br />
I Lilla rummet kan besökaren krypa in och<br />
känna sig omsluten och trygg. Vill man<br />
vara ifred är det bara att dra för draperiet.<br />
gången kanske vi bara får känna på en fot.<br />
Efter några tillfällen tar nyfikenheten över,<br />
till slut får vi massera hela kroppen.<br />
I en ram på en hylla i rummet står ett<br />
citat skrivet: ”I min annars så gråa och trista<br />
kropp strömmar blodet och värme och jag<br />
känner ömhet”.<br />
– Det här citatet kommer från en av våra<br />
besökare som har Aspergers syndrom, berättar<br />
Katarina. En sådan kommentar värmer verkligen.<br />
Sin<strong>nr</strong>ika rum<br />
På Händelseriket finns tio upplevelserum där<br />
olika sinnen stimuleras. I musikrummet kan<br />
du slå hårt på stora trumman, sjunga i mikrofon<br />
eller känna musikens vibrationer i kroppen.<br />
I båtrummet ges svaga intryck i rörelse, ljud,<br />
ljus och bild.<br />
– Här kan du väcka vakenheten, säger<br />
Katarina filosofiskt.<br />
I bollrummet får du punktberöring av havet<br />
med bollar, får uppleva hur bollarna följer<br />
kroppens former. I rosa rummet kan du sitta<br />
i kramstolen och känna dig omsluten och trygg.<br />
I musikbädden kan hela kroppen lyssna, avslappnande<br />
eller aktivt.<br />
– Vi har byggt upp miljöer som besökarna<br />
enkelt kan ta sig till. Även de som har liten möjlighet<br />
att uttrycka sig visar tydligt hur glada de är<br />
när de får vistas här, avslutar Sofia. n<br />
#1, februari <strong>2013</strong> 19
Heidi-Kristin Andersson/Bildarkivet.se<br />
Heidi-Kristin Andersson/Bildarkivet.se<br />
/kalendariet: februari–maj<br />
22 tema – Självkänsla. En kväll med<br />
musik, dans och föreläsning.<br />
23–28 att döda ett tivoli. Dalateatern.<br />
1 labyrint. Arenan.<br />
2 digitalsänd opera – parsifal Wagner.<br />
Folkets Hus.<br />
5 Hur svenskt är Sverige? föreläsning.<br />
<strong>Falu</strong> stadsbibliotek.<br />
8 Måns Möller – jävla pajas.<br />
Folkets Hus.<br />
9–10 lilla Skidspelen. Lugnet.<br />
10 kullaloppet. Skidstadion, Lugnet.<br />
10 Skapande söndag: grafik. För barn<br />
från 6 år. <strong>Falu</strong> stadsbibliotek.<br />
14 gruvstadens nöjen – teater och<br />
underhållning i falun för 200 år<br />
sedan. <strong>Falu</strong> stadsbibliotek.<br />
4 Vernissage: Marinka Malmi.<br />
Galleri Hörnan, <strong>Falu</strong> stadsbibliotek.<br />
6 dak – Veteranmotormarknad.<br />
Lugnet.<br />
6 Hoppsan – Barnteater. Folkets Hus.<br />
6 RESidanS & andersson dance.<br />
Dalateatern.<br />
11–20 cirkus cirkör – knitting peace.<br />
Folkets Hus.<br />
3–4 Våryra och kåreparad. <strong>Falu</strong> centrum.<br />
3–5 Studentiaden. Student-SM i fotboll,<br />
innebandy, badminton, 3x3 basket<br />
och volleyboll. Lugnet.<br />
Leif Johansson/Bildarkivet.se<br />
Heléne Grynfarb/Bildarkivet.se<br />
februari/<br />
24 kusliga berättelser på Stora<br />
Hyttnäs. Stora Hyttnäs.<br />
25 författarbesök – anne E<strong>nr</strong>ight,<br />
mars/<br />
16 konsert med falu Blåsorkester.<br />
<strong>Falu</strong> stadsbibliotek.<br />
17 Barnens skidspel. Skidstadion,<br />
Lugnet.<br />
17 dialogmöte – ny översiktsplan<br />
för falun/Borlänge. <strong>Falu</strong><br />
stadsbibliotek.<br />
18 po tidholm – norrland. Författarbesök.<br />
<strong>Falu</strong> stadsbibliotek.<br />
19 det är väl inte mitt fel att du inte<br />
fattar? Föreläsningsföreställning.<br />
Kristinehallen.<br />
20 Slutet på boken är bara början.<br />
Om läsarsamtal och bokcirklar.<br />
<strong>Falu</strong> stadsbiliotek.<br />
april/<br />
13–14 Hem familj Energi-mässa. Lugnet.<br />
14 konsert med operasångerskan<br />
jeanette Meyer. <strong>Falu</strong> stadsbibliotek.<br />
18 alla kan sälja & personligt ledarskap.<br />
Om försäljning, kommunikation<br />
och ledarskap. Folkets Hus.<br />
19 Hjärtats väg. Kultursoppa. Dalateatern.<br />
20 ung jazz. <strong>Falu</strong> stadsbibliotek.<br />
maj/<br />
11–12 Stora daldansen. Folkets Hus.<br />
16 Vernissage: john franzén. Galleri<br />
Hörnan, <strong>Falu</strong> stadsbibliotek.<br />
Jörgen Schön/Bildarkivet.se<br />
Bookerpris-vinnare.<br />
<strong>Falu</strong> stads bibliotek.<br />
26 Varg. Dalateatern.<br />
20 Så får du ett mästarminne –<br />
Mattias Ribbing. Folkets Hus.<br />
21 invigning av Svenska Skidspelen.<br />
Stora torget.<br />
22 företagsstafetten. Lugnet.<br />
22–24 Svenska skidspelen. Lugnet.<br />
26 ”jag vill inte dö, jag vill bara inte<br />
leva”. Ett gästspel från Uppsala stadsteater.<br />
Baserad på Ann Heberleins självbiografiska<br />
bok. <strong>Falu</strong> stadsbibliotek.<br />
28–29 clash of nations. Lugnet.<br />
29 Musik på långfredagen.<br />
Stora Kopparbergs kyrka.<br />
30 påsklov vid falu gruva. <strong>Falu</strong> gruva.<br />
25 claes Malmberg Still alive.<br />
Kristinehallen.<br />
26 Standup komedi – al pitcher.<br />
Arenan.<br />
26 festliga fredagen. Teater, färg<br />
och form. För barn 3–6 år.<br />
Folkets Hus, våning 1.<br />
30 Valborgskonsert. Magasinet.<br />
24–25 läsfrestival. Barnboksfestival.<br />
<strong>Falu</strong> stadsbibliotek och Fisktorget.<br />
31 Scandinavian outdoor games.<br />
VM-arenan, Lugnet.<br />
känner du<br />
din kommun?<br />
Här är en bild från<br />
centrala <strong><strong>Falu</strong>n</strong>.<br />
Vet du var den är tagen?<br />
n täVling/ Skicka svaret på ett vykort<br />
till <strong>Vårt</strong> falun, informationsavdelningen,<br />
791 83 falun eller mejla redaktionen@<br />
falun.se<br />
Vi vill ha ditt svar senast 31 mars.<br />
Tre vinnare belönas med ett presentkort på<br />
200 kr hos Visit Södra Dalarna – vinsten<br />
kommer med posten.<br />
Rätt svar och namn på vinnarna presenteras<br />
i nästa nummer av <strong>Vårt</strong> <strong><strong>Falu</strong>n</strong>.<br />
Bilden i förra numrets tävling var tagen<br />
vid Holmgatan. det visste:<br />
• nils-Erik Roberg<br />
• Berit Berger<br />
• S-g Steinholz<br />
• carin Bergqvist<br />
• nina torsgården<br />
Ni får två biobiljetter vardera – grattis!<br />
Vinsterna kommer med posten.<br />
lyssna på <strong>Vårt</strong> falun!<br />
<strong>Vårt</strong> falun finns också<br />
som taltidning.<br />
För att få tillgång till<br />
taltidningen, kontakta<br />
AV Media på tfn<br />
023-77 70 70.<br />
Tjänsten är kostnadsfri.<br />
kalendariet visar ett axplock av allt som händer runt om i kommunen. Vi reserverar oss för ändringar. Detaljer och tider hittar du hos Visit Södra dalarna på Trotzgatan 10–12 eller www.visitsodradalarna.se<br />
nästa nummer kommer i maj. nyhetstips: redaktionen@falun.se eller tfn 023-827 22!<br />
Foto: Lennart Österlunds samling<br />
Foto: Lennart Österlund<br />
Foto: August Åberg/Bildarkivet.se