Långlördag i Osby den 5 mars, 10-16 - 100% lokaltidning
29.09.2013 • Views
Share Embed Flag

Långlördag i Osby den 5 mars, 10-16 - 100% lokaltidning

Långlördag i Osby den 5 mars, 10-16 - 100% lokaltidning

Långlördag i Osby den 5 mars, 10-16 - 100% lokaltidning

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
alltomosby.se

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

<strong>10</strong>0% Lokaltidning nr. 4<br />

23/2 - 8/3 2011<br />

<strong>Långlördag</strong> i <strong>Osby</strong> <strong>den</strong> 5 <strong>mars</strong>, <strong>10</strong>-<strong>16</strong><br />

Resdag hos Swanson’s<br />

Dansdag på Pulsen Foto: Johnny Billinger

2 LEDARE<br />

3<br />

Vad är<br />

service?<br />

Den frågan har nog lika många<br />

svar som besvarare. Att det skulle<br />

finnas en servicebransch är dock<br />

bara en myt. Alla så ingår vi i ett<br />

servicesystem, oavsett om du jobbar<br />

i en produktionslinje eller tar emot<br />

kunder i butik. Att du är trevlig,<br />

uppmärksam och glad är inte god<br />

service. Det är en hygienfaktor<br />

– något grundläggande som vi<br />

förväntar oss. USA är kända för att<br />

ge god service. Den mäter du genom<br />

att se hur breda leen<strong>den</strong> de har. Det<br />

har ju inte så mycket med service att<br />

göra. Det hade egentligen inte SAS<br />

charmkurser under 80-talet heller.<br />

Nej service handlar ju om att lösa<br />

ett problem. Om du överträffar<br />

förväntningarna så har du dessutom<br />

givit bra service.<br />

Bra service är inte vad du får, utan<br />

vad du uppfattar att du får. Det<br />

finns mängder med undersökningar<br />

om service och hur vi agerar och<br />

reagerar när vi handlar. En så enkel<br />

sak som att stå i kö. Visst kan väl det<br />

kännas tråkigt och ibland även lite<br />

Välkommen till<br />

Alternativkliniken<br />

i Hästveda. Nu är jag i nya fräscha lokaler.<br />

Jag kan hjälpa Dig att läka från smärta, magproblem, utbrändhet m.m.<br />

Viktnedgång med hjälp av Cambridgekuren.<br />

Metoder: scenarbeh., färgljusbeh. m.m.<br />

Gunnel Svärd 070 2617<strong>10</strong>8<br />

Leg.sjuksköterska www.alternativkliniken.com<br />

0731-801 471 Pålle<br />

0704-920 <strong>10</strong>7 Wendel<br />

irriterande. Det är väl därför vi<br />

hela ti<strong>den</strong> gör avvägningar om det<br />

eventuellt går snabbare att byta. När<br />

tror ni man som kund upplever att<br />

man är framme efter att ha köat?<br />

När man står näst i tur? När man<br />

lägger upp varorna på disken? När<br />

man betalar? Nej, du är framme<br />

när du får ögonkontakt med<br />

säljaren/kassörskan. Det handlar<br />

om bekräftelsen, blicken som säger<br />

så mycket. Även om du har några<br />

minuter kvar, så upplevs inte detta<br />

som något tråkigt. Det är därför<br />

många större varuhus sätter reklamtv<br />

vid kassorna. Till och med reklam<br />

är roligare än att stå i kö.<br />

johnny@alltomosby.se<br />

Ett erbjudande<br />

som är klippt<br />

och skuret för dig.<br />

Om du har en sax<br />

eller kniv vill säga.<br />

25%<br />

25% rabatt på en valfri vara*<br />

*Gäller ej beställningsvaror och möbler 23/2-26/2-11.<br />

Skär, klipp eller riv ut annonsen,<br />

lämna <strong>den</strong> sedan till oss, så får du<br />

25% rabatt på en valfri vara i butiken.<br />

Annorlunda Rum Mån-Fre <strong>10</strong>-18 Lör <strong>10</strong>-15<br />

Sågg 3, <strong>Osby</strong>. Tel. 0479-<strong>10</strong>9 09 www.annorlundarum.se<br />

<br />

Öppettider: Ons–Fre 12–18, Lör <strong>10</strong>–14. S Portgatan 19, Plan 2<br />

<br />

www.osbymurokakel.se<br />

Såggatan 3 <strong>Osby</strong> Tel 0479-<strong>16</strong>4 80<br />

Öppettider: tisd-fred <strong>10</strong>-18, lörd <strong>10</strong>-15<br />

www.interior-huset.se<br />

Vitvaror något utöver det vanliga.<br />

Kometen<br />

Kristianstadsgatan 15, <strong>Osby</strong>, Tel: 0479-<strong>10</strong>3 75<br />

FLÄSKKOTLETTER<br />

i storpack. ICA, Sverige.<br />

Mot ICA-kort<br />

39 90 / kg<br />

Erbjudan<strong>den</strong> i <strong>den</strong>na annons gäller 23 – 27/2 2011.<br />

Vi reserverar oss för tryckfel och slutförsäljning.<br />

lady pure color<br />

ENTRECOTE<br />

i bit. Scan, Sverige.<br />

119 - /kg<br />

LOKA VATTEN<br />

1,5 liter.<br />

<strong>16</strong> -+ pant<br />

(Jmf.pris 5.33/liter).<br />

2 för<br />

ICA GRILLKORV<br />

500g.<br />

2 för<br />

Nyhet!<br />

V Storg 27, <strong>Osby</strong><br />

Tel 0479-131 20<br />

www.olssonscolorama.se<br />

Vår vackraste väggfärg någonsin.<br />

– unik helmatt väggfärg som<br />

också är slitstark.<br />

25 -<br />

(Jmf.pris 25:-/kg).<br />

LADY. När bara det bästa är gott nog.<br />

Störst på färg, tapet, golv och kakel<br />

MORÖTTER<br />

2 kg, Sverige kl.1.<br />

11 90 /st<br />

(Jmf.pris 5.95/kg).<br />

KIWI i korg<br />

ca 800g. Italien kl.1.<br />

<strong>10</strong> - /korg<br />

(Jmf.pris 12.50/kg).

4<br />

REPORTAGE<br />

Får jag lov?<br />

För många är kanske det svårast med dansen, att våga bjuda<br />

upp. Men när elever från både åttor och nior samlades på<br />

Pulsen, så fick alla svinga sina lurviga.<br />

FÖRNYA DIG!<br />

Fransar & Bryn Slingor Permanent - volym Läggning<br />

Färgning Toning Klippning<br />

Dam Herr Barn<br />

Välkommen - gammal som ung!<br />

900<br />

fantastiska<br />

kulörer att<br />

välja mellan<br />

Flügger 1471<br />

<strong>10</strong>3 <strong>10</strong><br />

Esplanadgatan 5, <strong>Osby</strong><br />

Flügger<br />

1411<br />

Flügger<br />

1484<br />

Flügger 1358<br />

<strong>10</strong> liter väggfärg<br />

20%<br />

Aronssons Måleri<br />

Östra Järnvägsgatan 11, 283 41 <strong>Osby</strong> · Tel. 0479-<strong>10</strong>230<br />

Öppet 9-18, lörd. 9.30-13 · www.flugger.se<br />

Flügger<br />

1537<br />

B3359SE<br />

Det har blivit en tradition bland <strong>Osby</strong>s<br />

högstadieelever, att ha en dansdag på<br />

Pulsen. Ungefär som att dansa upp och<br />

SOMMAR INNE <br />

En riktigt skön sommarkänsla har aldrig varit<br />

billigare! Du slipper kallras och drag, och kan<br />

njuta av ett behagligt inneklimat hela året.<br />

Välkommen in och prata komfort och energibesparing<br />

med moderna fönster och ytterdörrar.<br />

visa fram sina dansanta talanger. Enligt<br />

en initierad källa så gick allt som en dans.<br />

KAMPANJERBJUDANDENA GÄLLER 11/2 – 6/3 2011.<br />

Rabatterbjudan<strong>den</strong>a gäller på ordinarie priser och kan ej kombineras med andra erbjudan<strong>den</strong>.<br />

För fullständiga kampanjvillkor, se www.xlbygg.se eller kom in i butik.<br />

OSBY<br />

BYGGMATERIAL<br />

Foto: johnny@alltomosby.se<br />

Öppettider:<br />

<br />

<br />

<br />

Negativ trend<br />

Hans är uppvuxen i Hästveda och<br />

hamnade efter studier inom Telecom<br />

med Ericson som arbetsgivare. Där<br />

har han varit under längre tid men<br />

tröttnat de senare åren på att ständigt<br />

behöva avveckla och säga upp<br />

personal. Via en bekant i Tyskland<br />

blev han tillfrågad om att starta upp<br />

verksamhet inom solenergi. Bakom<br />

står German Solar, som är ett stort<br />

och framgångsrikt företag. Hans<br />

accepterade och står nu inför en helt<br />

ny utmaning.<br />

Soffan som fi nns i<br />

Small-Medium-Large<br />

<br />

<br />

<br />

Small: 309x220x145 cm. Ordinarie pris med fri hemkörning<br />

i tyg Cortina 13.490:-, hämtpris 12.990:-.<br />

Bäddsoffa,<br />

ddad L187 cm.<br />

yg 6.575:-.<br />

Hörnbäddsoffa<br />

dito 9.800:-.<br />

60 st REA-KLIPP!<br />

FÖRST TILL KVARN<br />

<br />

<br />

• KOZsängkampanj<br />

28/1-4/4:<br />

Bäddmadrass på köpet<br />

• 50 % på utgående<br />

furumöbler<br />

<br />

<br />

Hasses strålande framtid<br />

Ett nytt solenergiföretag etablerar sig i Sverige. I centrum för satsningen står Hästveda. Där finns<br />

Hans-Inge Reimers, som nu sadlar om från Telecom till energi.<br />

Vill utvecklas<br />

Företaget riktar sig i första hand<br />

mot återförsäljare inom el och vvsbranschen.<br />

Men även mot grossister.<br />

Hasse kommer också att hjälpa<br />

privatpersoner med solenergi, men<br />

då enbart i närområdet. Tanken<br />

med företaget är att behålla<br />

huvudkontoret i Hästveda och<br />

arbeta genom sina kontakter runt<br />

om i landet. – Jag är än så länge<br />

ensam, men efterhand så är det tänkt<br />

att vi skall växa till 3-4 personer.<br />

Solenergi är hett<br />

Detta är inget system som kan<br />

ersätta andra värmekällor. Det är<br />

ett komplement som ökar komfort<br />

och värdet på fastigheten. Fördelen<br />

med solenergi är ju att du själv<br />

genererar <strong>den</strong>. Du vet därmed vart<br />

energin kommer ifrån. – Köper du<br />

grön el, så kan du aldrig avgöra<br />

hur <strong>den</strong> är producerad. När <strong>den</strong> väl<br />

hamnar i elnätet så går <strong>den</strong> inte att<br />

skilja från övriga. Så för dig som<br />

verkligen söker ett miljöalternativ,<br />

så är solenergi i dagsläget det bästa<br />

valet, säger Hasse.<br />

Grön el<br />

Om vi skulle placera solcellsmoduler<br />

på alla tillgängliga takytor vi har i<br />

Sverige, så skulle det motsvara ett<br />

kärnkraftverk i producerad el. Detta<br />

även om vi bara utnyttjade 25% av<br />

ytorna och 70% av solinstrålningen.<br />

Vindkraften har fått stort uppsving<br />

men i takt med utvidgningen så har<br />

<strong>den</strong> också stött på protester. Alla vill<br />

ha grön energi som då produceras<br />

av vindkraften. Men ingen vill se<br />

dem eller ha dem i sin närhet. Ett<br />

dilemma som nu fyller dags- och<br />

morgontidningars nyhetssidor.<br />

Solenergin är dock något du själv<br />

producerar och använder.<br />

Sol för framti<strong>den</strong><br />

Både vindkraft och solenergi<br />

producerar likström. För att kunna<br />

använda <strong>den</strong> så måste <strong>den</strong> göras<br />

REPORTAGE 5<br />

om till växelström. Det görs via en<br />

växelriktare. En normal villa gör<br />

idag av med ca 18000 Kw/h per år.<br />

En solcellsanläggning på tex. 6 KWp<br />

producerar ca 6000 KW/h per År.<br />

Det finns anläggningar från 1KWp<br />

– ca 7 KWp för vanliga fastigheter.<br />

För större byggnader finns det<br />

naturligtvis specialdesignade lösningar.<br />

För en villa innebär detta<br />

med dagens pris ca 8500 kr. Solen<br />

är i särklass vår bästa energikälla.<br />

Det finns uträkningar på att vi<br />

skulle kunna ersätta hela jor<strong>den</strong>s<br />

energibehov genom en större solenergipark<br />

i Sahara. Om vi inte<br />

räknar med energiförluster vid<br />

transporterna. Men för vårt framtida<br />

energibehov, så lär solen få en<br />

helt annan betydelse än vad <strong>den</strong><br />

har idag. Så visst har han valt rätt<br />

bransch – Hasse.<br />

Text och foto: johnny@alltomosby.se<br />

Namn: Hans-Inge Reimers<br />

Ålder: 48 år<br />

Familj: Gift med Ingrid. Tre barn. Bor vid Luhrsjön.<br />

Intresse: Idrott och familj samt campingen i Kollevik<br />

Aktuell som: Solsäljare<br />

Sugen på sol? Kontakta Hasse på hr@germansolar.se<br />

FAKTA<br />

Härlig stor VÄRMEFILT<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

995:-<br />

Öppet:<br />

Måndag - Fredag 9-18, Lördagar 9-13<br />

V. Järnvägsgatan 19, 283 31 <strong>Osby</strong><br />

www.oredssonsel.se

6<br />

HEM & TRÄDGÅRD<br />

Lite närmare våren<br />

Vintern är lång. Den började redan runt <strong>den</strong> 20 november ifjol och fortfarande är det februari månad som<br />

gäller. En fråga jag ofta funderar över och ställer mig själv så här års är ”Hur länge ska det vara vinter i år”?<br />

Svaret på <strong>den</strong> frågan ligger inte i antal dagar, veckor eller månader. För mig ligger svaret i antal vårtecken<br />

och hur jag tolkar dessa. Vad det hela egentligen går ut på är att få så mycket som möjligt känsla av att vara<br />

lite närmare våren.<br />

Jag är trädgårdsmänniska. Som<br />

sådan är naturligtvis mitt intresse<br />

för skiftningar i väder och vind<br />

lika stort som det är för naturens<br />

skiftningar. Jag iakttager och jag<br />

tolkar… I skymningen härom dagen<br />

lyste åter några solscellslampor i min<br />

trädgård. Sist jag såg dem lysa var<br />

i förra veckan. Då lyste tre lampor<br />

och häromdagen lyste sju… Lite<br />

närmare våren, eller hur?<br />

Vad har då vintern varit mer än vinter<br />

och några solcellslysande trädgårdslampor?<br />

Det är allt det vanliga<br />

Idyll Gård Strandläge<br />

Tyskar, holländare, danskar etc. köper.<br />

Välkommen att kontakta oss<br />

031-249680<br />

0451-772 070<br />

SVENSKATORP.SE<br />

SVENSKA IDYLLER.SE<br />

Trädgårdsinspiration<br />

Lätt, Inspirerande, Roligt<br />

Professionell trädgårds-<br />

planering och inspirerande<br />

föreläsningar.<br />

Se också hemsida med blogg:<br />

www.lirtradgard.se<br />

”Trädgård är Magik”<br />

Välkomna till<br />

Trädgårdsinspiration LIR!<br />

Yvonne Henriksson<br />

Trädgårdsingenjör<br />

Tel: 0479-80092;0768-639575<br />

förstås men också extra arbete med<br />

snö, vintervägar och kyla. Kanske<br />

det är lätt att låta sig nedslås men<br />

vintersäsongen måste få ha sin gång.<br />

Att tolka vårtecken i vintermånaderna<br />

är något av det roligaste som<br />

jag vet. Här finns fantastiska möjligheter<br />

och det är bara fantasin som<br />

sätter gränser. Tänk att dagsljuset<br />

i januari förlängs med ca 15 min/<br />

vecka, vilket gör att jag tycker att<br />

vintern genast förkortas med minst 5<br />

veckor… Eller att enstaka takdropp<br />

startar ljuv musik, som med övertygelse<br />

låter mig närvara i <strong>mars</strong> och<br />

dess sköna dagsmeja… Eller när jag<br />

gräver upp purjolök i januari och<br />

får en överväldigande känsla av att<br />

befinna mig mitt bland både vårsådd<br />

och ljuvliga sensommardofter…<br />

Tulpanens dag, <strong>den</strong> 15 januari, är<br />

en av vinterns höjdpunkter och ett<br />

stort vårtecken. Om jag inte har<br />

ermo.maklarna@ermo.se<br />

Anlita alltid en mäklare<br />

med lång erfarenhet.<br />

Vid DIN fastighetsaffär.<br />

Tryggt, effektivt och smidigt.<br />

Ring oss när<br />

Ni vill sälja.<br />

Roland Olofsson<br />

S. Gränsgatan 26, 283 33 OSBY<br />

KRAVKÖTT<br />

Ekegår<strong>den</strong> producerar KRAV-godkänt nötkött sedan 1994.<br />

Prova på hängmörat kvalitetskött från<br />

köttrasen Charolais i lådor på 20-30kg.<br />

<br />

<br />

<br />

Beställ senast <strong>den</strong> 28 februari<br />

för leverans i slutet av <strong>mars</strong>!<br />

EKEGÅRDEN<br />

Gert & Andreas Persson, Njura, Broby<br />

tel. 044-44187, 070-5444187, fax 044-44333<br />

köpt tulpaner innan så gör jag det<br />

då. Det är verkligen med en speciell<br />

känsla, som jag går in i blomsteraffären<br />

just <strong>den</strong> dagen. I butiken är<br />

det bara glada miner och det lyser<br />

av tulpaner och vår. Tulpaner i de<br />

vackraste färger och de roligaste<br />

former. Alla har vi våra favoriter.<br />

Mina är enfärgade buketter i lila,<br />

vitt eller orange. Formen ska vara<br />

”traditionell- tulpan”. Tulpaner i<br />

vintertid gör underverk.<br />

Frökataloger och att beställa fröer<br />

i januari månad är som julklappar<br />

i december. Lika varsamt, som när<br />

jag öppnar julklappar, bläddrar jag<br />

fram i katalogen, prickar för och<br />

är beredd att beställa. Med frökatalogerna<br />

till hands glöms de kalla<br />

vinterdagarna och förprickningarna<br />

blir alldeles för många. I år funderar<br />

jag allvarligt på att inte beställa<br />

några nya fröer. Beslutet grundar sig<br />

på gårdagens storstädning av för-<br />

30år Vi fi rar<br />

med fi na erbjudande i butiken!<br />

Pigga upp<br />

dina krukväxter!<br />

Öppettider:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

rådet och hur här alla överblivna<br />

fröer plötsligt blev verkliga. I år<br />

ska min köksträdgård präglas av<br />

gestaltning och design grundad på<br />

”ihop-plock”.<br />

Så här års funderar jag också på<br />

huruvida jag ska så mina egna tomater.<br />

Fröerna är ju inte bara till<br />

beskådan. Kanske det redan är någon,<br />

som med hjälp av extra ljus och<br />

värme har börjat så? Troligtvis blir<br />

det att jag står över att så tomater.<br />

Ifjol blev det obarmhärtigt många<br />

plantor och jag nändes inte kasta en<br />

enda. Däremot har jag redan ”sått”,<br />

eller kanske hellre ”satt”, nio lotus<br />

blommor. ”Satt” så till vida, att ett<br />

frö är lika stort som ett ekollon. Om<br />

ca tre veckor ska det vara plantor.<br />

Spännande!<br />

Något jag däremot aldrig behöver<br />

fundera över i vintertid är om jag<br />

ska läsa böcker. Det gör jag alltid.<br />

Däremot blir det att jag gärna läser<br />

trädgårdsböcker. Det är härligt - i<br />

takt med läsningen går tankarna och<br />

jag är lite närmare våren!<br />

Yvonne Henriksson<br />

yvonne@lirtradgard.se<br />

BLOMJORD<br />

18 liter<br />

39:-/st<br />

Ord.pris 49:-<br />

Flytande<br />

Växtnäring<br />

1 liter<br />

29:-/st<br />

Ord.pris 49:-<br />

Gäller tom 5 <strong>mars</strong>.<br />

Porlande gränstrakter<br />

i <strong>Osby</strong>, Östra Göinge & Hästveda<br />

B Glima˚kra<br />

Utga˚ ngspris 550 000:-<br />

4 rok, boyta 1<strong>16</strong> kvm och biyta 1<strong>16</strong> kvm<br />

Adress: Fiskaregränd13 Visas Ma˚ n 28/2. Ring 044-404 00 för bokning!<br />

Trevlig och ljus 1-plansvilla med källare. Stort<br />

vardagsrum i vinkel, tre sovrum & fräscha<br />

badrum. Vidbyggt garage & stort trädäck.<br />

Webbnr: 61<strong>10</strong>-2380.<br />

B <strong>Osby</strong><br />

Utga˚ ngspris 650 000:-<br />

4 rok, boyta <strong>10</strong>9 kvm<br />

Adress: Aron Nils Väg 30<br />

Visas Tis 1/3. Ring 044-404 00 för bokning!<br />

Tillfälle för dig som söker en 1-plansvilla i lugnt<br />

omra˚ de. Stort vardagsrum, trevligt kök, badrum &<br />

tre sovrum - bekvämtpa˚ ett plan.<br />

Webbnr: 61<strong>10</strong>-2241.<br />

B Hästveda<br />

Utga˚ ngspris 495 000:-<br />

5 rok, boyta <strong>10</strong>5 kvm och biyta 60 kvm<br />

Adress: Tallvägen 11<br />

Ring 044-404 00 för att boka visning!<br />

Trivsam villa för <strong>den</strong> mindre familjen. Lättskött<br />

tomt & närhet till promenadstra˚ k. Stort kök &<br />

vardagsrum, 3 sovrum & ett helkaklat badrum.<br />

Friliggande garage. Webbnr: 61<strong>10</strong>-2341.<br />

B <strong>Osby</strong><br />

Utga˚ ngspris 985 000:-<br />

6 rok, boyta 126 kvm och biyta 25 kvm<br />

Adress: Holmö 2527<br />

Visas Ons 2/3. Ring 044-404 00 för bokning!<br />

Strax utanför <strong>Osby</strong> finner du <strong>den</strong>na välskötta villa!<br />

Högt belägen med skogen inpa˚ knuten. Fyra<br />

sovrum, trevliga allrum & inglasat uterum. Carport<br />

med plats för tva˚ bilar. Webbnr: 61<strong>10</strong>-2393.<br />

B Killeberg<br />

Utga˚ ngspris 720 000:-<br />

4 rok, boyta 132 kvm<br />

Adress: Björnstigen 11<br />

Visas Tor 24/2. Ring 044-404 00 för bokning!<br />

Trevlig 1-plansvilla med carport. Nytt och fräscht<br />

kök fra˚ n 2001. Nytt badrum fra˚ n 2001. Braskamin<br />

i vardagsrummet. Inglasat uterum i söderläge.<br />

Webbnr: 61<strong>10</strong>-2388.<br />

B <strong>Osby</strong><br />

Nu<br />

Utga˚ ngspris 1 250 000:-<br />

6 rok, boyta <strong>16</strong>0 kvm och biyta <strong>10</strong> kvm<br />

Adress: Marklundavägen 24<br />

Visas Lör 26/2. Ring 044-404 00 för bokning!<br />

Bo bekvämt & rofyllt i <strong>den</strong>na välplanerade 1plansvillsvilla.<br />

Gränsar till trevligt skogsomra˚de& fria grönomra˚ <strong>den</strong>. Rymligt kök, 4 sovrum & 2<br />

nyligen renoverade badrum. Webbnr: 61<strong>10</strong>-2381.<br />

Besöksadress: Esplanadgatan 3, <strong>Osby</strong>. Tel. 0479-131 45 alt. 044-404 00<br />

B 3:a <strong>Osby</strong><br />

Utga˚ ngspris 375 000:-<br />

Boyta 79 kvm, avgift 3.972:-/ma˚ n inkl värme, VA<br />

Adress: Aron Nils väg 1A<br />

Visas Ons 2/3. Ring 044-404 00 för bokning!<br />

Lättskött radhus med egen täppa! Den härliga<br />

trädga˚ r<strong>den</strong> & det trevliga uterummet ökar trivseln.<br />

Huset ligger pa˚ en hörntomt. 3 rum & kök samt<br />

egen tvättstuga. Webbnr: 61<strong>10</strong>-2400.<br />

B <strong>Osby</strong><br />

REPORTAGE<br />

Snart<br />

Alla ni som är ute i naturen i både Östra Göinge och <strong>Osby</strong> kommun, vet vilka smultronställen det finns. Gränsbäcken som håller isär vår två<br />

kommuner skiftar ständigt, vilket alltid ger dig en anledning till ett besök. Platsen är inte helt lätt att hitta, men jag som ständigt är ute i naturen<br />

med min cykel, följer naturens skiftningar året runt. Idag är det en strid ström i bäcken, inramat med snö och is. Men om några veckor blommar det<br />

där igen, snacka om livskraft.<br />

Foto: Roland Bengtsson<br />

Utga˚ ngspris 475 000:-<br />

4 rok, boyta 76 kvm och biyta 76 kvm<br />

Adress: Södra Gränsgatan 17<br />

Ring 044-404 00 för att boka visning!<br />

Trevlig mindre 1-plansvilla med källare i lugnt<br />

omra˚ de med närhet till skola och dagis. Baksida i<br />

söderläge som gränsar mot grönomra˚ de.<br />

Webbnr: 61<strong>10</strong>-2377.<br />

7

8 LIVSÅSKÅDNING<br />

LIVSÅSKÅDNING 9<br />

Världsböndagen – 4 <strong>mars</strong> kl 14:00 i församlingshemmet<br />

Världsböndagen fi ras i 170 länder runtom vår jord första fredagen i <strong>mars</strong>.<br />

Böner beds på mer än <strong>10</strong>00 språk, startar i Tonga och slutar 40 tim senare<br />

i Alaska. Programmet i år har skrivits av kvinnor i Chile och har temat ”Hur<br />

många bröd har du?”<br />

Värd i år i <strong>Osby</strong>, är Svenska<br />

kyrkan och <strong>den</strong> ekumeniska<br />

gudstjänsten fi ras med<br />

andakt som leds av Ullrika<br />

Jäderland. Musik och sång<br />

Elisabet Bertilsson. Barngrupperna<br />

medverkar med<br />

teckningar. Det kommer att<br />

vara bakverk från Chile till<br />

kaffeserveringen. Kollekt till<br />

förmån för kvinnor i Chile.<br />

Vi välkomnar<br />

vår nya komminister<br />

Söndagen <strong>den</strong> 6 <strong>mars</strong> välkomnar vi vår nya komminister<br />

Tobias Månsson till församlingen. Kyrkoherde<br />

Bengt Svensson leder mässan och Tobias håller<br />

predikan. <strong>Osby</strong> och Visseltofta kyrkokörer och Ungdomskören<br />

medverkar. Mingelfi ka efter mässan.<br />

Heldagskurs i Mediumskap<br />

–Redskap inom det mediala–<br />

12 <strong>mars</strong><br />

Nybörjare och erfaren<br />

är välkommen!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Lärare: Christel Falk utbildad av svenska och<br />

engelska medium i Sverige och i England.<br />

Välkommen för mer info.<br />

och bokning: 073-8<strong>16</strong><strong>16</strong>92<br />

www.bowenpraktiken.com<br />

Möt dig själv och möt andra.<br />

Du som individ är grun<strong>den</strong> i ditt företag.<br />

Får och ger du <strong>den</strong> service du vill ?<br />

Hur kan vi tillgodose både kun<strong>den</strong>s och<br />

våra egna behov?<br />

Vill du ha redskap för att göra skillnad?<br />

Workshop uppdelat på 3 tillfällen. Föreläsning, praktik och diskussion.<br />

30/3, 27/4, 25/5 19.oo 21.00 . 750: -<br />

Plats & anmälan till:<br />

Naturhälsan i Göinge<br />

Gamlarp GLIMÅKRA<br />

044-43399 eller marie@naturhalsan.se<br />

Second Hand<br />

Marklundaskolan, <strong>Osby</strong><br />

Öppet: Tisd. & Fred. kl. 15-18<br />

Lörd. kl. <strong>10</strong>-14<br />

Välkommen att fynda<br />

bland nyinkomna fräscha<br />

kläder, prydn.saker, möbler<br />

m.m.<br />

Telefon 0479-150 46<br />

Välkomna!<br />

Detta händer i vår församling:<br />

Onsdag 23 februari<br />

Kl 12 Sopplunch 40:-/pers.<br />

Festsoppa, kaffe med liten<br />

kaka.<br />

Kl 18,45 Kvällsmässa, i<br />

S:t Petri kapell<br />

Torsdag 24 februari<br />

Kl <strong>10</strong>:30 Mässa på Ekebo<br />

Kl 14 Träffpunkten, en stunds<br />

gemenskap med kaffe och<br />

smörgås.<br />

Söndag 27 februari<br />

Kl <strong>10</strong> Högmässa i <strong>Osby</strong> kyrka,<br />

S Bråli<strong>den</strong>. Mingelfi ka efter<br />

mässan.<br />

Onsdag 2 <strong>mars</strong><br />

Kl 14 Missionssyföreningen<br />

Kl 18,45 Kvällsmässa, i S:t<br />

Petri kapell<br />

Telefon exp: 0479-<strong>10</strong>0 90<br />

Adress: Ö. Storg. 7a<br />

osby.pastorat@svenskakyrkan.se<br />

www.svenskakyrkan.se/osby-visseltofta<br />

Torsdag 3 <strong>mars</strong><br />

Kl 14 Mässa på Rönnebacken<br />

Kl 14:45 Mässa på Lindhem<br />

Fredag 4 <strong>mars</strong><br />

Kl 14 Världsböndagen fi ras i<br />

församlingshemmet<br />

Söndag 6 <strong>mars</strong><br />

Kl <strong>10</strong> Högmässa, B Svensson<br />

och T Månsson, kyrkokörerna<br />

medverkar. Mingelfi ka efter<br />

mässan.<br />

Tisdag 8 <strong>mars</strong><br />

Kl 18:30 Nybyg<strong>den</strong>s sykrets<br />

träffas i församlingshemmet<br />

Onsdag 9 <strong>mars</strong><br />

Kl 12 Sopplunch 40:-/pers.<br />

Zucchinisoppa, kaffe med<br />

liten kaka.<br />

Kl 18,45 Askonsdagsmässa, i<br />

S:t Petri kapell<br />

Vardagar kl 8.30 är det morgonbön i S:t Petri kapell<br />

PINGSTKYRKAN<br />

Västergatan 9, Broby<br />

Tisdagar kl. 13.00 – 17.00<br />

Fyndkällaren öppen<br />

Onsdagar kl. 19.00<br />

Gemenskapskväll<br />

Torsdagar kl. 17.00<br />

Finskt möte<br />

(Jämna veckor. Hos Gullstens, Knislinge)<br />

Söndagar kl. <strong>10</strong>.00<br />

Gudstjänst (20/3 kl. 18.00)<br />

Varmt välkommen!<br />

Alpha -<br />

Kurs i kristen tro!<br />

med ”prova på kväll”<br />

<strong>16</strong>/3 kl. 19.00<br />

Anmäl dig till:<br />

info@kraftkallan.net eller<br />

0736-268120, 0709-603238.<br />

S.Portgatan 19, <strong>Osby</strong><br />

(mittemot Bowlinghallen)<br />

www.kraftkallan.net<br />

Utställning:<br />

Östra Järnvägsgatan 21. <strong>Osby</strong><br />

Med omtanke och varaktig garanti i alla de vanligaste<br />

förekommande granitsorterna.<br />

Ombesörjer även textkompletteringar och renoveringar.<br />

Öppet efter överenskommelse även kvällar och helger<br />

Telefon: 0479-<strong>16</strong>5 26<br />

www.goingegravvardar.se<br />

Skatten<br />

i åkern<br />

Så här berättade Jesus om Guds rike, ungefär ... :<br />

En dräng grävde på sin husbondes<br />

stenåker och stötte i något hårt<br />

– en nedgrävd skattkista! Han<br />

öppnade locket och vecklade ut<br />

ett pappersark: ”Innehavaren<br />

av detta papper äger alla –<br />

alla! – aktierna i Microsoft.<br />

(Undertecknat:) Bill Gates”…<br />

Då gräver drängen ner kistan igen,<br />

går hem, slår sönder spargrisen<br />

och säger till husbon<strong>den</strong> att han<br />

vill starta eget på <strong>den</strong> steniga<br />

åkern. Husbon<strong>den</strong> säljer inte<br />

åkern förrän han har kramat allt<br />

– allt! – som har något värde ur<br />

honom: cykeln, platt-TV:n och<br />

insatslägenheten. Till slut har<br />

drängen förlorat allt – allt! Men<br />

han är överlycklig, för han har<br />

vunnit det som är värt mer.<br />

Guds rike är mer värt än allt vi<br />

äger, men det är inte det Jesus<br />

talar om här. Ordagrant säger<br />

Han nämligen att Guds rike är<br />

som drängen. Jesus, som är Guds<br />

rike personifierad, är <strong>den</strong> som<br />

offrar allt – allt! – för att vinna<br />

dig. I hans ögon är du skatten<br />

värd att offra livet för. Det är vad<br />

korset handlar om.<br />

Dan Sarkar, präst i Broby<br />

Alla bilmärken - Alla försäkringsbolag<br />

Krockat i vinter?<br />

Lugn vi hjälper dig.<br />

Regnbågsv. 9, Norra Industriområdet, 283 44 <strong>Osby</strong>.<br />

0479-136 50, info@osbybillack.se, www.osbybillack.se<br />

Fest i fastan<br />

Internationella gruppen i Ö. Broby och Emmislövs församlingar<br />

kommer <strong>den</strong> 5 <strong>mars</strong> att ha en eftermiddag fylld med aktiviteter i Broby<br />

Församlingshem.<br />

Denna helgen startar Svenska<br />

kyrkans årliga fasteinsamling. I<br />

år heter <strong>den</strong> Allt för att utrota<br />

hungern. Vi inleder eftermiddagen<br />

kl. 14.00 med att musikern Tomas<br />

Boström inleder. Därefter följer<br />

hattparad, psalmbingo, lotterier,<br />

fika, tipsrunda, röstning på<br />

dukade bord, försäljning av<br />

rättvisemärkta produkter och<br />

film med glimtar från Emmislvös<br />

församlingshistoria, pyssel, loppis<br />

m.m.<br />

Dagen avslutas kl. 17.00 med att<br />

Tomas Boström och församlingen<br />

barn- och ungdomskörer sjunger i<br />

Broby kyrka.<br />

Entra 50:-/pers eller <strong>10</strong>0:-/familj.<br />

Barn under 15 år fri entré.<br />

Alla pengar går oavkortat till<br />

fasteinsamlingen och många<br />

företag i Broby sponsrar dagen.<br />

- En komplett bilskadeverkstad!

<strong>10</strong><br />

LIVSÅSKÅDNING & DIKT<br />

I Guds ögon är du oändligt<br />

värdefull. Det är inte säkert att<br />

du värderar dig själv så högt eller<br />

värderas så högt av andra. Det<br />

förändrar ingenting – för Gud har<br />

du ett oändligt högt värde. Du är<br />

viktig, du är betydelsefull. Gud<br />

räknar med dig. Här och nu.<br />

Du är älskad för din egen skull.<br />

För att du är en människa. Du är<br />

inte bara älskad när du är perfekt.<br />

Du är älskad av Gud under livets<br />

alla förhållan<strong>den</strong>. Ingen annan är<br />

som du. Du är ett original. Därför<br />

behöver du inte och skall inte<br />

jämföra dig med andra.<br />

KÖP ETT NYTT KÖK.<br />

BETALA ETT TIO ÅR<br />

GAMMALT PRIS!<br />

Vi skulle aldrig rea ut våra kök. Men vi måste ju fira att<br />

Aspekt-luckan har funnits i tio år. Därför lämnar vi 20 %<br />

rabatt på hela vårt kökssortiment. Rabatten gäller under<br />

förutsättning att du köper ett kök för minst 55 000 kr senast<br />

30 april. Vill du göra en bra affär bör du alltså skynda dig hit!<br />

FULLSTÄNDIGA KAMPANJVILLKOR HITTAR DU PÅ MYRESJOKOK.SE<br />

www.myresjokok.se/almhult<br />

Sven-Erik Simonsson jobbar sedan 17 år som<br />

matematiklärare på Glimåkra folkhögskola och<br />

är sedan 5 år tillbaka överförmyndare i Östra<br />

Göinge kommun.<br />

Skånevägen 28, Älmhult. 0476/<strong>16</strong>088. Öppet vard: 11-18, lörd: <strong>10</strong>-14<br />

Du vet väl om…?<br />

”Du vet väl om att du är värdefull, att du är viktig här och nu, att du<br />

är älskad för din egen skull, för ingen annan är som du. Det finns<br />

alltför många som vill tala om att du bör vara si och så. Gud Fader<br />

själv han accepterar dig ändå och det kan du lita på. Du passar in<br />

i själva skapelsen, det finns en uppgift just för dig. Men du är fri att<br />

göra vad du vill med <strong>den</strong>, säga ja eller nej.” Budskapet i <strong>den</strong>na lilla<br />

sång behöver vi påminna både oss själva och varandra om, ofta.<br />

Det finns alltför många som vill<br />

tala om att du bör vara si eller så.<br />

Reklam och massmedia skapar<br />

en overklig idealbild. Du måste<br />

vara vacker. Du måste ha de rätta<br />

modekläderna. Du får inte vara för<br />

lång och inte för kort. Du får inte<br />

vara för smal och inte för tjock.<br />

Alla kan inte vara filmstjärnor.<br />

Gud accepterar dig ändå. Gud<br />

säger: ”Du duger! Du är fin! Jag<br />

tycker om dig! Det kan du lita på!”<br />

Du passar in i själva skapelsen. Du<br />

är en viktig unik bit i tillvarons<br />

stora pussel. Du kan inte ersättas<br />

av någon annan. Det finns en<br />

uppgift just för dig. ”Jag kan inte<br />

vad du kan och du kan inte vad<br />

jag kan, men Gud har en uppgift<br />

som passar för dig och en annan<br />

som passar för mig.” Du är fri att<br />

göra vad du vill med <strong>den</strong>, säga ja<br />

eller nej. Säga ja innebär: ”Gud låt<br />

mig vara <strong>den</strong> du har tänkt att jag<br />

skall vara. Gud låt mig göra det du<br />

har tänkt att jag skall göra.” Säga<br />

nej innebär: ”Gud jag vet bättre<br />

än dig. Jag vill vandra mina egna<br />

vägar. Jag struntar i din vilja. Jag<br />

säger nej tack till erbjudandet om<br />

hjälp, ledning och evangelium.”<br />

Jag vill i alla fall säga: ”Ja, tack!”<br />

Sven-Erik Simonsson<br />

folkhögskollärare<br />

GLIMÅKRA<br />

MÖBELAFFÄR<br />

<br />

<br />

<br />

ERBJUDANDE!<br />

<br />

<br />

Jag har inte tid<br />

Det går genom ti<strong>den</strong> en säregen fläkt<br />

En sjukdom som allmänt benämnes jäkt<br />

Och bannlyst är stun<strong>den</strong> av ro och av frid<br />

Man hör bara ständigt: Jag har inte tid!<br />

Du äger kanhända en sjuklig vän?<br />

Det sista besöket är längesen<br />

Du säger en ursäkt blir öm och blid<br />

Men tröstar dig med: Jag har inte tid!<br />

Kanske har Du en mor, som är gammal nu,<br />

vars enda ljuspunkt i livet är Du.<br />

Att glömma henne, är Du på glid?<br />

Ditt samvete kvävs med: Jag har inte tid?<br />

Så lever du livet i korta drag<br />

Hur skall jag hinna allting i dag<br />

Jäktet förvandlat ditt liv till en strid<br />

Din slogan har blivit<br />

Jag har inte tid!<br />

Men när man har levat Ditt antal år.<br />

När dö<strong>den</strong> på tröskeln väntande står.<br />

När man Dig kallar från livets id,<br />

Skall Du då svara: Jag har inte tid …<br />

<br />

<br />

Torgil Jarnling<br />

NÄRPRODUCERAT<br />

Hög och fast,<br />

absolut sittriktig!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Serien:<br />

Rektor Brolin. Bild från tidningsklipp i<br />

Bergstrands klippsamling i Enebacken,<br />

som tangeras av Brolins väg.<br />

Brolins väg<br />

I Gamleby, dvs. det gamla <strong>Osby</strong>,<br />

där Naturbruksgymnasiet nu<br />

håller till, finns en vägstump på<br />

knappt tvåhundra meter som<br />

heter Brolins väg. Det är ett<br />

passande namn, eftersom Elof<br />

Brolin (1876 – 1947) var <strong>den</strong><br />

första rektorn på lantmanna- och<br />

lanthushållsskolan, föregångare<br />

till Naturbruksgymnasiet. Efter<br />

att ha varit rektor och jord-<br />

Historien bakom <strong>Osby</strong>s gator<br />

För att vi kan viktminskning<br />

I <strong>mars</strong> I februari startar startar vi en två ny<br />

viktminsknings-grupper för<br />

viktminskningsgrupp.<br />

30 personer som vill gå ner i vikt<br />

Ring Ring nu! nu!<br />

08<br />

0738-248<br />

- 400 200<br />

781<br />

93<br />

<strong>Osby</strong> Viktklubb<br />

xtravaganza Stockholm<br />

V. Storg. 61, <strong>Osby</strong><br />

Birger Jarlsgatan 118<br />

marie@osbyaktivcenter.se<br />

brukskonsulent i Kalmar kom<br />

han till <strong>Osby</strong> 1912, där han sedan<br />

var verksam som entusiastisk<br />

lantbruksrektor till 1941. Trots<br />

sitt spensliga yttre sägs han<br />

ha varit en ”väckelsepredikant<br />

på jordbruksområdet, som<br />

kunde tala om naturgödselns<br />

växtnäringsvärde och trädans<br />

betydelse med en lyrisk inspiration<br />

som förbluffade”.<br />

Tord Jöran Hallberg<br />

Vill du gå<br />

ner i vikt?<br />

”Det bästa är stödet jag får av<br />

min hälsokonsult på xtravaganza.”<br />

<br />

<br />

REPORTAGE<br />

Ny regionaltågstation<br />

i Hästveda<br />

En förstudie utreder nu möjligheterna att bygga en ny regionaltågstation<br />

i Hästveda, belägen utmed södra stambanan. I Hästveda finns<br />

det idag förutom södra stambanan, ett ca 650 m långt förbigångsspår<br />

som används av godståg för att släppa förbi snabbare persontåg.<br />

Flera alternativ<br />

En förutsättning för regionaltågsstationen<br />

är att perrongerna<br />

inte placeras vid förbigångsspåret<br />

då det ofta är blockerat av godståg.<br />

Sammanlagt tre alternativa utformningar<br />

och placeringar av<br />

stationen har framkommit efter<br />

samrå<strong>den</strong>. Två alternativ avser en<br />

station inne i centrala Hästveda<br />

vid det tidigare stationsområdet.<br />

För båda alternativen placeras<br />

plattformen för södergående tåg<br />

på <strong>den</strong> östra sidan precis norr om<br />

det gamla stationshuset och <strong>den</strong><br />

för norrgående tåg placeras mellan<br />

södra stambanans västra spår och<br />

förbigångsspåret. Förbigångsspåret<br />

behöver då flyttas något i<br />

sidled. Det som skiljer alternativen<br />

åt är läget av <strong>den</strong> planskilda<br />

plattformsförbindelsen under<br />

<br />

<br />

11<br />

järnvägen. För alternativ 1 är<br />

läget ganska nära stationshuset,<br />

medan alternativ 2 har plattformsförbindelsen<br />

norr om plattformarna.<br />

Alternativ 3 innebär ett<br />

mindre centralt stationsläge söder<br />

om Bygatan och Köpmangatan.<br />

Läs förstudien<br />

Förslagshandlingen över förstudien<br />

«Ny regionaltågstation i Hästveda»<br />

går att hämta hem via trafikverket.<br />

se. Sök på Hästveda och Pågatåg<br />

så får ni möjlighet att ladda hem<br />

förstudien. Ert skriftliga yttrande<br />

sänds per e-post till thomas.<br />

wellander@trafikverket.se och<br />

mikael.prag@kreera.nu (skicka till<br />

båda adresserna) eller per brev till<br />

Trafikverket, Thomas Wellander,<br />

Box 366, 201 23 Malmö.<br />

Kenneth Palmgren

12<br />

NÄRINGSLIV<br />

<strong>Osby</strong> Näringsliv<br />

www.osby.nu<br />

<strong>Osby</strong> Näringsliv<br />

bjuder in till<br />

Lunchmöte<br />

fredagen <strong>den</strong> 25 februari<br />

kl. 12.00–13.00<br />

på Restaurang Borgen,<br />

2a våningen<br />

<strong>Osby</strong> Shopping<br />

Hur kan vi utveckla handeln?<br />

En presentation av konceptet<br />

OSBY:SHOPPING.<br />

Våra butiker satsar<br />

på framti<strong>den</strong><br />

Jankov Månsson,<br />

citysamordnare<br />

<strong>Osby</strong> Näringsliv bjuder alla<br />

företagare på lunchen<br />

Hjärtligt välkomna!<br />

Styrelsen<br />

Sonaboda<br />

redovisningsbyrå<br />

BokföriksluDeklarationer<br />

Byggmom<br />

<br />

Löner... och mycket annat!<br />

”Din ekonomiavdelning<br />

när du inte har någon”<br />

Pernilla Arvidsson<br />

Telefon<br />

post: sonaboda@telia.com<br />

Tryckeri i <strong>Osby</strong> får ny ägare<br />

<strong>Osby</strong> tryckservice byter ägare och tas nu över av Christer Johansson, som även jobbar på företaget. Ägarbytet<br />

innebär också en fokusering på kärnområdet som då inkluderas i benämningen ”traditionellt” tryckeri.<br />

Pressad bransch<br />

Det har varit stora strukturella<br />

förändringar inom<br />

tryckeribranschen. För bara tio<br />

år sen fanns det mindre tryckerier<br />

i nästan varje ort. I takt med att<br />

priserna pressades så tvingades<br />

tryckerierna att investera i allt<br />

större och snabbare tryckpressar.<br />

Klarade man inte detta så försvann<br />

man från markna<strong>den</strong>. Nu drabbas<br />

även de medelstora tryckerierna som<br />

sätts under hård press då mycket<br />

av det som skall tryckas, skickas<br />

utomlands.<br />

Brett erbjudande<br />

Lite större tryckproduktioner<br />

görs i allt större grad i de baltiska<br />

länderna, Danmark, Italien eller<br />

till och med i Thailand. Tids- och<br />

Nu är datumet spikat!<br />

Bo bättre i härlig<br />

85 m 2 MARK-<br />

LÄGENHET<br />

3 r. o. k. på Spelmansv. i <strong>Osby</strong><br />

Täppa o. insynsskydd. uteplats.<br />

Målningsrenoverad och m. nytt<br />

Kök o Badrum ( golvvärme )<br />

Visning söndag – Ring o boka.<br />

Klar i maj – även kölista<br />

för senare inflyttning.<br />

PANDA AB<br />

Tel. 0708-23 21 70 eller<br />

pandafastighet@gmail.com<br />

miljömässigt så är kanske inte detta<br />

<strong>den</strong> mest optimala lösningen, men<br />

när det kommer ner på kronor och<br />

ören, så blir ofta valet lätt. <strong>Osby</strong><br />

Tryckservice ingår även i ett nätverk<br />

av andra närliggande tryckerier<br />

och kan på så sätt erbjuda alla de<br />

tjänster som ett stort tryckeri kan.<br />

– Vår styrka är närheten och snabba<br />

lösningar. Det händer ganska ofta<br />

att vi levererar dagen efter en<br />

beställning på trycksaker, säger<br />

Christer. Ti<strong>den</strong> är ofta betydligt<br />

viktigare än absolut lägsta pris. Vi<br />

hoppas givetvis också att man ser<br />

till närområdet först. På så sätt gör<br />

man miljön en tjänst med tanke på<br />

långa dyrbara transporter.<br />

Erbjuder kopiering<br />

<strong>Osby</strong> Tryckservice är en av de få<br />

www.osby.nu – Där företag utvecklas.<br />

mindre traditionella tryckerierna<br />

som finns kvar i norra Skåne.<br />

Anledningen är att företaget lyckats<br />

minska sina kostnader samtidigt<br />

som man utvecklat fler tjänster<br />

där man hjälper stora och små<br />

företag med utskick. Det handlar<br />

om kuverteringar, inplastningar och<br />

maskinella adresseringar. – Vi har<br />

också märkt att allt fler företag även<br />

vill ha hjälp med mer omfattande<br />

kopiering med efterarbete, säger<br />

Christer. Därför har vi investerat<br />

i snabba miljövänliga maskiner<br />

som gör jobbet mycket snabbare<br />

och billigare än om företagen själv<br />

gör detta.<br />

Text: johnny@alltomosby.se<br />

OUTLET<br />

<strong>16</strong>-17 april 2011<br />

MARIA-<br />

BULLAR<br />

60,- 4 st<br />

ord.pris 21:-/st<br />

Gäller tom<br />

lörd 5 <strong>mars</strong><br />

Öppettider<br />

Må-Fr 6-18,<br />

Lö 7-<strong>16</strong>, Sö 8-<strong>16</strong><br />

Jubileumspris!<br />

1 st 18,-<br />

HÅR-NAGLAR-PIERCING<br />

Linda Sand, elev<br />

finns här torsdagar & fredagar.<br />

Prisex. Klippning 200:-<br />

Maggan, Annie, Camilla o Linda<br />

<strong>Osby</strong> shopping i samarbete<br />

med Ekbackeskolan<br />

<strong>Osby</strong> Shopping har inlett ett samarbete med Ekbackeskolans eftergymnasiala<br />

YH linje- Internationell marknadsföring. Tanken är eleverna<br />

kan använda utvecklingen av <strong>Osby</strong> shopping i sitt arbete, något som<br />

gynnar båda parter. Paul Phillips är kursansvarig för utbildningen.<br />

Nem Nem uut ut magnim magnim<br />

mmoollorrruumqui<br />

i <br />

ccoonnsseqqqquat. t Tur ssum quuueeee vollluuutte siiit fffacceeppelllaaa p lllaaaa coonnsseq coonnsseq<br />

dddeee qquui cccupptussddaee vollooratii sinttturr sinnntuur, que rrrecattt. EEEEnis smo mo<br />

ommmoolo veeerrroo ddolorribbusaam rrrraeccc um andest, nooonem<br />

rre sssaaammuus auttt lllliiiqqui bbbeeerrchhilll maggnnisssuunttt. IIIIs dollluum aut<br />

faacccuum f temm quiiianndduuu nnnttibbbuss a qquiiii ccccum, ssaaaannntis<br />

delllliiitaaee ate pporeneettt vvvoo<br />

luuupppppta teendiiiiii<br />

asss eex tttiiiinnnniss<br />

ccoonseeenn resss<br />

restian ppeeeerrum<br />

ulllabbbbb<br />

NNNaaammm aaannt<br />

mmmin r ssseeceru<br />

eettt ill aaanii rerere ribus, ccupptttatur mmil g <br />

voollendaaa ntttempooorrresttioo innnttiati aerrffer m ct inciiippppiicciiid<br />

quunndiigeeendddii nimagnnnihhill iiiustibbeaaatt doolooreheniiss reepuddiiicc<br />

turepeeellleeestiii.. EEbiiisss deeerrrcchhiiilll eesediss amm qqquuaasppie tumqquuiiaa volumm sitianii hhitttiooooneeem<br />

latecabori<br />

l bblaciiimuuuss auuut eeiiussdanddaa consseequisccit aliquamm<br />

facepel igeennndddernateem cccuuus sssi blacccuscciime nnesstt,, oocccumm fuuuggggitia<br />

doluppptttaaaquuuaam iiinnnniimmmmee dddooolloorrrrooo es asspiieendis<br />

vvooollluuptaaaattttemm fffuuga. Es mmmagnniimuus<br />

mmmaaioonse nemppelliiggg<br />

nnammmm<br />

Traditionellt tryck<br />

Digitalt färgtryck<br />

Kopiering<br />

<strong>Osby</strong> Tryckservice AB<br />

0479-13130<br />

info@osbytryck.se<br />

Textilutställning i<br />

kommunhuset<br />

Avgångsklasserna 9A och 9C på<br />

Hasslarödsskolan i <strong>Osby</strong> har nu<br />

sin årliga textilutställning. Eleverna<br />

har själva valt sina bilder och har<br />

använt sig av tekniker som de redan<br />

behärskar samt provat en del nya.<br />

Syftet med uppgiften är att eleverna<br />

ska inse att de kan skapa på egen<br />

hand i textil, det gäller bara att våga.<br />

Projektledarna för detta kreativa<br />

arbete är Anneli Tidlundh och Lotta<br />

Ingelström. Båda är textillärare<br />

på skolan. - Målet är att de efter<br />

avslutad grundskola ska våga<br />

- Vår verksamhet bygger till stor<br />

del på förankring i näringslivet. Det<br />

gäller allt från studiebesök, LIA-<br />

praktik (lärande i arbetslivet) samt<br />

att hitta samarbeten med företag<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

REPORTAGE<br />

13<br />

skapa. Bilderna varierar stort från<br />

kända tecknade seriefigurer som<br />

fått ett textilt liv till egenskapade<br />

rymdbilder. Blommor återkommer<br />

varje år och det gör också olika<br />

disneyfigurer, säger Annelie.<br />

Alla kan nu beskåda konstverken i<br />

<strong>Osby</strong> Kommuns skyltfönster. Där<br />

kommer de att hänga för allmän<br />

beskådan ett tag till.<br />

Text & bild:<br />

johnny@alltomosby.se<br />

och organisation. Allt för att erbjuda<br />

en utbildning som är integrerad i<br />

näringslivet. Det gör det enklare<br />

för stu<strong>den</strong>terna att hitta sitt intresse<br />

och förbereda dem för kommande<br />

arbete.<br />

Samarbetet med <strong>Osby</strong> Shopping<br />

kommer att ske inom marknadsundersökningar,<br />

förbättringar och<br />

förädling av konceptet.

14<br />

REPORTAGE<br />

Dags för långresedag på Fort Swanson!<br />

Planerar ni att resa till Amerika, Sydamerika, Sydafrika, Australien eller kanske på en kryssning? Då har ni en unik anledning till att besöka<br />

Swanson´s långresedag i <strong>Osby</strong> och få professionell hjälp med er planering. Den årliga långresedagen lockar 700 – 950 besökare från hela södra<br />

Sverige. En ny entré och häftig reception designad som en 1800-tals vilda västern-bank håller på att färdigställas lagom till årets populära<br />

långresedag, lördagen <strong>den</strong> 5 <strong>mars</strong> kl <strong>10</strong>:00 – <strong>16</strong>:00.<br />

Stort intresse<br />

- Lagom till vårt 25-årsjubileum<br />

2003 växte idén fram att bjuda<br />

in ressugna besökare direkt till<br />

<strong>Osby</strong>kontoret. Våra resenärer<br />

vill ha mycket information<br />

och det finns ju här i huset,<br />

berättar Tommy Swanson som<br />

tillsammans med sin hustru<br />

Ylva startade företaget 1978. Vi<br />

bjuder in föredragshållare och<br />

representanter som berättar mer<br />

utförligt om de olika resmålen<br />

som vi kan erbjuda. Besöksantalen<br />

har bara ökat och ökat sedan<br />

starten 2003 från c:a 600 till<br />

960 besökare 20<strong>10</strong>. Vi får nästan<br />

inte plats, skrattar Tommy för de<br />

flesta besökare stannar här hela<br />

dagen. I år har vi delat upp 17<br />

föredrag på tre olika lokaler för<br />

att tillgodose alla våra besökare.<br />

Alla de tunga föredragen hålls en<br />

gång under förmiddagen och en<br />

gång till under eftermiddagen. Det<br />

finns inte så många publikmässor<br />

i Sverige, så därför väljer USA:s<br />

turistmyndigheter oss. Av alla<br />

våra besökare planerar 75 % en<br />

resa inom två år och det är rätt<br />

unikt, säger Tommy.<br />

Stolt pristagare<br />

Vi annonserar i Skåne, Blekinge,<br />

Småland och Halland samt via vår<br />

hemsida och vårt nyhetsbrev för att<br />

nå ut till så många som möjligt. Vi<br />

har besökare både från Norge och<br />

Danmark, berättar Tommy. På vår<br />

frågetävling med fina priser är mer<br />

än <strong>10</strong>% svar från både Öster- och<br />

Västergötland och runt Göteborg,<br />

så vi har lyckats få en bra spridning.<br />

Swansons har vunnit det prestigefyllda<br />

priset Grand Travel Award sju gånger,<br />

varav fyra gånger i rad, senast nu <strong>den</strong><br />

<strong>16</strong> februari 2011. Utmärkelsen är<br />

framtagen av resebranschen och står<br />

för Sveriges bästa specialistarrangör,<br />

och det är Tommy oerhört stolt<br />

över. – Våra möjligheter med vår<br />

resepolicy är att kun<strong>den</strong> själv är<br />

med och specialdesignar sin resa,<br />

säger Tommy.<br />

Fantastisk personal<br />

– Vi blir klara med vår ombyggnad<br />

lagom till långresedagen, berättar<br />

Tommy. Syftet med detta är få<br />

en bättre entré, men först och<br />

främst att vi ska kunna ta emot<br />

våra besökare/kunder i en lugnare<br />

miljö och de slipper att hamna rakt<br />

in på kontoret. Vi har utformat<br />

receptionen som en 1800 tals bank<br />

med mörka mustiga färger med flera<br />

roliga westerndetaljer. Det har varit<br />

mycket jobb som vänt upp och ner<br />

på mycket inför långresedagen men<br />

tack och lov har vi uppbackning<br />

till <strong>10</strong>0 % av vår fantastiska och<br />

kunniga personal. Lions hjälper<br />

oss med parkering, stänga av<br />

gator och häftig logistik. Vi har<br />

servering med kaffe, smörgås, läsk<br />

och kakor och vårt härliga husband<br />

Dönabergapågarna har varit med<br />

sedan starten, avslutar Tommy.<br />

text: carina@alltomosby.se<br />

bild: Anders Persson och<br />

Christian Swanson<br />

Start: Familjeföretag <strong>den</strong> 1 <strong>mars</strong> 1978<br />

Anställda: 24 st i <strong>Osby</strong> och <strong>10</strong> projektanställda reseledare<br />

Verksamhet: Sveriges största Amerikaprogram<br />

Omsättning: Svänger mycket beroende på dollarkurs. 20<strong>10</strong> <strong>16</strong>3 milj.<br />

Adress: V Storgatan 32 i <strong>Osby</strong><br />

Tfn: 0479-144 70<br />

Öppettider: 09:00-17:00<br />

Mer info www.swansons.se FAKTA<br />

Största Amerikaprogrammet<br />

NY KATALOG 2011<br />

SVERIGES STÖRSTA<br />

AMERIKAPROGRAM<br />

Rundresor • Paketresor<br />

Bilpaket • Skräddarsytt<br />

Förköpsrabatter<br />

700 - <strong>10</strong>00:på<br />

de fl esta rundresorna<br />

Swanson´s är specialiserade<br />

på resor till<br />

Amerika och har varit så<br />

i mer än 30 år. I vår nya<br />

omfattande Idéhandbok<br />

hittar du det mesta när<br />

det gäller resor till det<br />

stora landet i väster. Vi<br />

har alla typer av resor<br />

– allt från våra omfattande rundresor<br />

med svensk guide till helt individuellt<br />

skräddarsydda resor.<br />

RUNDRESOR<br />

14 olika turer med svensk<br />

guide. Kust till Kust,<br />

California Dreaming,<br />

Stora Musikresan m fl<br />

BILPAKET<br />

Mer än 35 olika färdigplanerade<br />

bilpaket.<br />

Motell, bilhyra, färdmanual,<br />

kartor, broschyrer<br />

ALLT OM NEW YORK<br />

Avresor varje vecka,<br />

svensk guide, ankomsttransfer,<br />

sightseeing,<br />

stort utfl yktsprogram<br />

Resedag hos Swanson´s<br />

Lördag 5 <strong>mars</strong> kl <strong>10</strong>-<strong>16</strong><br />

Planerar ni att resa till Amerika eller till något av våra<br />

andra resmål har ni nu en unik möjlighet att få mer<br />

information och professionell hjälp med planeringen.<br />

FÖREDRAG<br />

Under dagen arrangeras 17 föredrag om<br />

resor och resmål. Att bila i Amerika, Kryssningar,<br />

Amerikanska Västkusten, Florida,<br />

Östkusten med New York, Klippiga Bergen,<br />

Rundresor i Amerika, Rundresa Australien,<br />

Rundresa Södra Afrika, Rundresor Sydamerika<br />

m fl ämnen.<br />

SPECIALERBJUDANDEN<br />

Vi har fl era verkliga specialerbjudan<strong>den</strong> under<br />

dagen. Dessa fi nns från <strong>den</strong> 2/3 på vår<br />

hemsida. Exempel: Prova-på-kryssning 6/8<br />

5 dgr/4 ntr från Stockholm till Tallinn och<br />

St Petersburg. Pris insideshytt 3.690:-, utsideshytt<br />

4.490:- inkl helpension.<br />

TRÄFFA RESEPROFFS<br />

På plats fi nns representanter från fl ygbolag,<br />

biluthyrare, rederier och turistdestinationer<br />

såväl som personal från Swanson´s. Ni kan även<br />

förboka tid för personlig rådgivning.<br />

FORT SWANSON<br />

Resedagen hålls i våra unika lokaler på Fort<br />

Swanson. Föredrag, specialerbjudan<strong>den</strong>, underhållning,<br />

servering. Vinn fl ygresor, bilhyra<br />

m m. Läs mer på www.swansons.se<br />

Swanson´s Travel • Västra Storgatan 32 • OSBY • Tfn 0479-144 70<br />

Katalogbeställning 0479-144 80 • www.swansons.se<br />

För fjärde året i rad!<br />

Vald till Sveriges<br />

bästa Specialistresearrangör<br />

2011

<strong>16</strong><br />

REPORTAGE<br />

Nu när snön börjat försvinna<br />

kommer andra saker fram. Skräp<br />

av alla de slag. Till och med<br />

blommorna börjar komma. Har<br />

snödroppar som sticker upp. Det<br />

är så fint med alla vårblommor när<br />

de kommer. Man blir så glad när<br />

man ser alla fina färger. Nu väntar<br />

jag bara på att få höra koltrasten<br />

när <strong>den</strong> sjunger om kvällarna. Då<br />

vet man att våren är nära.<br />

Vi ska ju namnge vårt lilla fina<br />

torg mitt i byn. Förr band de<br />

hästarna där under ti<strong>den</strong> det var<br />

högmässa i kyrkan. Vet inte om det<br />

är helt klart ännu vad det ska heta.<br />

Tänkte komma med lite förslag.<br />

En del blir på Göingska.<br />

Jag tror jag hittat ett namn som<br />

är perfekt. HANDELSTORGET<br />

och LILLA framför om man vill.<br />

Finns ju handel runt om och som<br />

RAPPORT FRÅN LÖNSBODA<br />

Vilket väder<br />

Snöar ena minuten, regnar nästa, blåser och rätt som tittar solen fram några sekunder. Vad det ska bli skönt med lite<br />

värme. Den kommer det vet vi, men när? Jag bara längtar efter <strong>den</strong>. Då flyttar jag ut på min altan. Lagar mat och gör det<br />

mesta där ute. Ibland sover jag där med. Tycker det är häftigt med stillheten och mörkret och även alla ljud man hör. Man<br />

är väl lite tokig kanske och det kommer jag att fortsätta att vara.<br />

jag fattat det så kan man även<br />

ha torghandel där.. En sak till.<br />

Kiosken kallar man ju också för<br />

Handelskiosken. Vet inte om <strong>den</strong><br />

heter så egentligen. Tycker själv<br />

det är ett jättebra förslag.<br />

Här är några på göinska med.<br />

Kassemagartorget, korgmakartorget.<br />

Korgmakarmuseét är ju<br />

inte så långt ifrån. Lönsboda är<br />

ju känd för alla sina korgar.<br />

Häista Torget, hästarna som<br />

bands där förr.<br />

Krämmare Torget krämmare<br />

är handlare<br />

Blomtorget eller Blomstertorget,<br />

alla fina blommor som är<br />

planterade där.<br />

Lönsboa Torg<br />

Om någon har något annat kul<br />

förslag så hör gärna av er.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Birsen Soysuren, info@clean4u.se<br />

Box 67, 283 21 <strong>Osby</strong> - 076-290 24 84<br />

Tänkte ta ett ordspråk som alltid<br />

min morfar sa. Vet inte om han har<br />

hittat på det själv. Ursäkta språket,<br />

men jag vill inte ändra på det.<br />

”Adligt folk med blått blod de har också en svart prick i röven”<br />

Det kan väl stämma eller hur?<br />

Fred Perry Lyle scott Nudi Lee<br />

Ta väl hand om er<br />

Anncie<br />

i Lönsboda<br />

hälsar dig välkommen till oss<br />

Öppettider Helgfri måndag-fredag 08:00-17:00<br />

Välkommen att lista dig hos oss!<br />

Bokelundsgatan 5, 280 70 Lönsboda. Telefon 0479-254 00<br />

Mail lonsboda@halsoringen.se Hemsida www.halsoringen.se<br />

Björn Borg Dahlin Melka Oscar Cavalier<br />

<br />

samt OXXO smycken.<br />

VÅRNYHETER<br />

<strong>Långlördag</strong>söppet 5 <strong>mars</strong> <strong>10</strong>-<strong>16</strong><br />

Välkomna in till oss!<br />

Replay Iceman<br />

Didriksons Alberto Soya Cecil<br />

IOGT scouter i Lönsboda<br />

På 1940-50 talet fanns en mycket<br />

livlig scoutkår i Örkened socken<br />

(Lönsboda med omnejd). Den<br />

mycket driftige och fantasifulle<br />

komministern Folke Hellberg var<br />

ledare. Bland annat så arrangerades<br />

många läger på olika platser.<br />

Exempelvis på Möens klint i<br />

Danmark, Jevnaker och Norefjäll<br />

REPORTAGE<br />

Främre ra<strong>den</strong><br />

från vänster: Kurt<br />

Nordström, Jan<br />

Lövgren, Jan-<br />

Åke Lönnqvist,<br />

Jerker Rosén,<br />

John Lövgren,<br />

Leif Rosenberg,<br />

Lennart Persson,<br />

Arne Timann, Per<br />

Eliasson, Gösta<br />

Olofsson (Gösta<br />

på myren). Andra ra<strong>den</strong>: Göran Holmkvist, G öte Martinsson, Anders Ragnarsson, James Trulsson, Åke Bengtsson, Jonny Nilsson, Sune<br />

Persson, Jarl Hallberg, Torsten Johnsson, Bengt-Åke Ask, Kurt Hildingsson. Tredje ra<strong>den</strong>: Roger Lindstammer, Göran Olofsson (Göran på myren), Lars<br />

Olsson, Åke Juhlin, Lars Hallberg, Göran Gustavsson, Sten Björnsson, Per-Erik Jönsson, Börje Jönsson, Harry Nilsson, Pelle Svensson, scoutledaren<br />

och komministern Folke Hellberg. Fjärde ra<strong>den</strong>: Mats Bengtsson, Göran Cederqvist, Jonny Rosén, Torvald Åberg, Per Stenberg, Uno Eliasson, Arne<br />

Henriksson, Bertil Arvidsson, Roland Kronkvist, Jonny Nilsson. Översta ra<strong>den</strong>: Konrad Hildingsson, Bertil Martinsson, Göran Bengtsson (Jösse Göing).<br />

MAZDA CX-7<br />

2.2 DIESEL 173 HK<br />

Från: 331.900:-<br />

Mazda3: Bränsleförbrukning vid blandad körning: 4,4–7,6 l/<strong>10</strong>0 km, CO 2 -värde: 117-176 g/km.<br />

Mazda6: Bränsleförbrukning vid blandad körning: 5,4-8,1 l/<strong>10</strong>0 km, CO 2 -värde: 142-188 g/km.<br />

Mazda CX-7: Bränsleförbrukning vid blandad körning: 7,5-<strong>10</strong>,2 l/<strong>10</strong>0 km, CO2-värde: 199-243 g/km.<br />

MAZDA 6<br />

2.0 BENSIN 155 HK<br />

Från: 233.700:-<br />

2.2 DIESEL <strong>16</strong>3 HK<br />

Från: 253.700:-<br />

MAZDA 3<br />

1.6 BENSIN <strong>10</strong>5 HK<br />

Från: <strong>16</strong>9.900:-<br />

MILJÖBIL<br />

1.6 DIESEL 115 HK<br />

Från: 202.900:-<br />

Alla nya Mazda personbilar säljs med 3 år/<strong>10</strong>0 000 km nybilsgaranti, 12 års rostskyddsgaranti, 3 års vägassistans samt 3 års vagnskadegaranti. Erbjudandet gäller till 30 juni eller så långt lagret räcker. Bilarna i annonsen kan vara extrautrustade.<br />

Mazda6 KAMPANJ<br />

LAGERBILAR TILL NETTO-PRISER<br />

Mazda6 2,5 Sport kombi vinröd förr 275300:- Nu 249.500:-<br />

Mazda6 2,5 Sport 5 D Grå förr 271300:- Nu 244.500:-<br />

Mazda6 2,0 5D Anniversary förr 245.900:- Nu 231.500:-<br />

Mazda6 2,0 kombi Anniversary förr 249.900:- Nu 234.900:-<br />

Mazda6 2,2 Diesel kombi förr 263.300:- Nu 246.900:- BEGAGNATBILAR<br />

S. Portgatan 34, <strong>Osby</strong> Tel. 0479-3<strong>10</strong> 86<br />

i Norge. Per Stenberg berättar. –<br />

Vi mötte danska scouter på en ö<br />

i Immeln, svenskar mot danskar.<br />

Vi hade teater och revyer i gamla<br />

IOGT-huset i Lönsboda med trogen<br />

publik och utsålda hus. Det risades<br />

i lager. För mer info gå in på<br />

www.lindgrensbil.com<br />

2009 Mazda 6 2,5 sport 5 D grå 1.420 mil 228.500:-<br />

2009 Suzuki Splash 5d blåmet. 2880 mil 85.000:-<br />

2005 Renault Clio 1,2 5d blå 5800 mil 54.500:-<br />

2008 Suzuki Swift svart 5407 mil 89.500:-<br />

2007 Mazda6 2,0 kombi Grå 7.580 mil 137.500:-<br />

2006 Mazda6 2,3 Sport kombi svart 12.400 mil 119.500:-<br />

2007 Mazda6 2,0 kombi Titangrå 8545 mil 129.500:-<br />

2003 Kia Carnival V6 aut. Silver 15000 mil 59.400:-<br />

2002 Mazda Premacy 2,0 kombi silver 17600 mil 39.500:-<br />

2002 Hyundai Santa Fe 2,4 GL 4WD 17680 mil 59.500:-<br />

2001 Toyota Avensis 1,8 5D silver 14900 mil 48.900:-<br />

ÖPPET mån-fre 8-18, lör <strong>10</strong>-14 www.lindgrensbil.com<br />

17<br />

och rosades och Folke Hellberg var<br />

inte rädd att säga vad han tyckte. Det<br />

var ju ändå bara på skoj, säger Per<br />

som bidragit med en gammal bild<br />

på hela gänget. gänget. Känner ni igen dem?

18<br />

KULTUR & NÖJE<br />

Allsångskväll med Wizex<br />

Ett större evenemang planeras nu i <strong>Osby</strong>. I slutet på juni kommer projektet att mynna ut i en allsångskväll.<br />

Det är ett samarbete mellan Sparbanken 1826, <strong>Osby</strong> shopping och Allt om <strong>Osby</strong> som äntligen skall ge <strong>Osby</strong><br />

en allsångskväll.<br />

Wizex är ett av landet mest populära<br />

dansband. Visst har det gått upp och<br />

ner, men under tider då Kikki och<br />

Charlotte Perrelli frontade, så var<br />

Bio Borgen <strong>Osby</strong><br />

Gullivers Resor 3D<br />

Barntillåten. Pris: 95:-<br />

Onsd. 23/2 Kl. 20.00<br />

Sönd. 27/2 Kl. 19.00<br />

The Sanctum 3D<br />

Från 15 år. Pris: 95:-<br />

Fred. 25/2 Kl. 20.00<br />

Onsd. 2/3 Kl. 19.00<br />

Hotell Gyllene Knorren<br />

Barntillåten. Pris: 80:-<br />

Onsd. 23/2 Kl. 17.00<br />

Torsd. 24/2 Kl. 17.00<br />

Fred. 25/2 Kl. 17.00<br />

Sönd. 27/2 Kl. 15.00<br />

det få som drog fler till parkerna.<br />

Men de är dock inte de enda tjejer<br />

som bidragit till framgången.<br />

Monica Silverstrand, Lena Pålsson,<br />

Paula Pennsäter<br />

och numera Anna<br />

Sköld har alla<br />

sett till att hålla<br />

bandet bland dansbandssocieteten.<br />

En av initiativtagarna<br />

är Tommy<br />

Karlsson. Han är<br />

<strong>den</strong> enda kvar av<br />

originaluppsättningen<br />

från 1973.<br />

Utöver gitarr och<br />

saxofon i bandet,<br />

så jobbar Tommy<br />

som musiklärare<br />

på flera skolor. – Vi<br />

har spelat på många<br />

olika allsångskvällar<br />

runt om i<br />

landet. Varje gång<br />

har jag tänkt att<br />

det vore kul om vi<br />

någon gång fick göra detta i <strong>Osby</strong>.<br />

Nu ser det äntligen ut som om det<br />

blir verklighet, säger Tommy.<br />

Det finns flera förslag på plats.<br />

Inget är dock bestämt ännu.<br />

Däremot så är det tänkt att<br />

genomföras <strong>den</strong> 29 juni. Mycket<br />

beroende givetvis på väder. – Det<br />

är nog en bra tid, säger Jankov<br />

Månsson (citysamordnare och<br />

projektledare för <strong>Osby</strong> shopping).<br />

Bra förutsättningar för sköna<br />

kvällar samt med lite marginal till<br />

semesterstart. Vi kommer så fort det<br />

är klart, att återkomma med mer<br />

information om plats och program.<br />

Klart är att vi förutom Wizex, även<br />

kommer att ha gästartister. Både<br />

lokala talanger och andra som vi<br />

nu för diskussioner med,<br />

avslutar Jankov.<br />

Competence reklambyrå<br />

och Allt om <strong>Osby</strong> är<br />

medarrangörer och<br />

kommer att hjälpa till<br />

med framtagning av<br />

visar nu film i<br />

Black Swan<br />

Från 15 år. Pris: 80:-<br />

Fred. 4/3 Kl. 20.00<br />

Sönd. 6/3 Kl. 19.00<br />

Onsd. 9/3 Kl. 19.00<br />

Hjältar finns i<br />

många färger<br />

Pris: 80:-<br />

Fred. 4/3 Kl. 17.00<br />

Lörd. 5/3 Kl. 11.30<br />

Vi bjuder alla besökare på popcorn!<br />

Sönd. 6/3 Kl. 15.00<br />

KOMMANDE FILMER!<br />

Hur många lingon finns det i värl<strong>den</strong>?<br />

SVERIGEPREMIÄR! Filmen visas 18/3 - 23/3.<br />

Justin Bieber - Never Say Never 3D<br />

Filmen visas 25/3 - 30/3.<br />

Biljetter & info: www.bioborgen.se eller ring och lyssna på BioTraggen 0479-315 04.<br />

Tommy Karlsson i Wizex är en av<br />

initiativtagarna.<br />

sånghäften och marknadsföring.<br />

Arrangemanget kommer att<br />

vara gratis för alla. Kostnaderna<br />

kommer att täckas av sponsring<br />

och försäljning av sånghäften bland<br />

<strong>Osby</strong>s butiker.<br />

Text: johnny@alltomosby.se<br />

LOPPIS, ANTIKT & KURIOSA<br />

Suzzie’s Hylla<br />

Dax att rensa!<br />

Hyllor & plats för<br />

möbler och kläder<br />

<br />

Öppet: Tor-Fre 15-19, Lör-Sön 12-17<br />

Södra Portgatan 19 i <strong>Osby</strong>.<br />

Telefon 0709 59 14 72<br />

<br />

Vår Nytt<br />

<strong>Långlördag</strong>söppet<br />

<strong>den</strong> 5 <strong>mars</strong> <strong>10</strong>-<strong>16</strong><br />

Välkomna!<br />

KÖPMANNAG. 6, OSBY. 0479-15225<br />

BokREAtips<br />

Idag (23/2) startar en av årets stora begivenheter för alla oss bokälskare, nämligen Den Stora Bokrean. Av alla de<br />

titlar som reas har jag valt ut några som gett mig en trevlig lässtund och inte är självklara val. Det finns många<br />

fler böcker med kända författare som lättare hittar sina läsare men de överlämnar jag åt er själva att välja.<br />

Flickorna i Villette<br />

av Ingrid<br />

Hedström som<br />

är journalist på<br />

DN, där hon<br />

skriver om<br />

Europa, och författare.<br />

Hennes<br />

kriminalromaner<br />

utspelar sig i <strong>den</strong> fiktiva<br />

Belgiska sta<strong>den</strong> Villette. Stilen i<br />

böckerna är elegant och elegant<br />

är också undersökningsdomare<br />

Martine Poirot, böckernas huvudperson.<br />

I <strong>den</strong>na <strong>den</strong> andra boken<br />

i serien hittas tre tonårsflickor<br />

mördade samma dag som Villette<br />

har sin stora festdag. En mardröm<br />

eftersom sta<strong>den</strong> satsar på att bli<br />

EU:s kulturhuvudstad och är full<br />

av inbjudna journalister. Det verkar<br />

först vara ett lättlöst fall, men är<br />

svårare och mer komplicerat än<br />

man först trodde. Hittills har<br />

det kommit ut tre böcker i serien<br />

Martine Poirot och i <strong>mars</strong> kommer<br />

<strong>den</strong> fjärde: Blodröd måne i Villette.<br />

En bok som jag<br />

tidigare presenterat<br />

när <strong>den</strong><br />

var ny, men som<br />

nu är med på<br />

rean är Carlos<br />

Ruiz Zafon´s<br />

Ängelns lek.<br />

Liksom hans<br />

tidigare bok<br />

Vin<strong>den</strong>s skugga utspelar sig Ängelns<br />

lek i Barcelona på 20-talet. David<br />

Martin, en ung lovande författare,<br />

får ett erbjudande han inte kan<br />

motstå. David ska skriva en bok<br />

åt en för honom okänd man och<br />

för detta ska han få en stor summa<br />

pengar. Men David märker snart<br />

att han är fångad i en värld av<br />

hemligheter och mardrömslika<br />

händelser. Vi befinner oss åter i<br />

Barcelonas skymningsvärld.<br />

Till ungdomarna väljer jag fem<br />

Äventyrsklassiker i en praktisk box:<br />

Robin Hood, Robinson Crusoe, De<br />

tre musketörerna, Skattkammarön<br />

Torsdag <strong>10</strong> <strong>mars</strong> kl 19.30 ”Liv är att ta sig ut”<br />

Missa inte två av Sveriges bästa sångerskor i en underhållande helaftonsföreställning av högsta klass!<br />

Internationella hits och svenska favoriter filtrerade genom två undersköna röster och en cello.<br />

I <strong>den</strong> kritikerrosade jubileumsshowen bjuder Lise Hummel och Gertrud Stenung på allt<br />

från svenska klassiker till bredbent amerikansk rock.<br />

Biljettpriser: Salong 220:- Balkong 180:- Skolungdom <strong>10</strong>0:-<br />

Biljetter 0479-15155 • biljett@osbyteater.se<br />

Föreställningslängd: ca 2,5 tim inkl. paus<br />

och Jor<strong>den</strong> runt<br />

på 80 dagar. Jag<br />

minns själv när<br />

jag som tonåring<br />

läste dessa böcker<br />

och hur mysigt<br />

och spännande<br />

jag tyckte det var.<br />

De tål även att läsas om nu när man<br />

blivit vuxen ...<br />

26<br />

Februari<br />

12<br />

Mars<br />

Kommande föreställning Torsdagen <strong>den</strong> 7 april kl 19.30 Charlie Chaplin- en lek med allvar.<br />

Ska du ut o härja i april?<br />

Spara dig till RINKDANSEN<br />

lördagen <strong>den</strong> <strong>16</strong> april kl 18:00<br />

Var: Idrottshallen Hasslarödsskolan<br />

Inbjudan: Alla hälsas välkomna<br />

Pris: 395kr/person inkl Supé, kaffe & kaka<br />

Bokas på tfn. 0479-137 21<br />

Inträde: <strong>16</strong>0 kr efter kl 20:00<br />

Dans & Show: Arvingarna<br />

Arr: Festkommittén i OIK<br />

Förboka NU<br />

BOKSPALTEN, KULTUR & NÖJE 19<br />

Välkommen till<br />

årets stora bokfest.<br />

Els-Margret<br />

Källarg. 17, Älmhult<br />

Speakeasy<br />

Nightclub 20+<br />

Ayia Napa Night!<br />

DJ Philip Scott Känd från bl.a.<br />

Aqua Club & Blue Moon Bar (Ayia Napa Cypern).<br />

Ikväll pumpas det bra glödhet klubbmusik!<br />

Kl. 22:00-01:30, Entré <strong>10</strong>0kr, Obl. leg. 20år.<br />

Nightclub 28+<br />

DJ Jimmy Micro Det blir tryck på dansgolvet med<br />

discjockeyn<br />

Mr Brown &<br />

som<br />

the Daytrippers<br />

ligger bakom<br />

spelar<br />

dansremixar<br />

live!<br />

åt bl.a.<br />

Basshunter,<br />

Restaurangen<br />

Barbados,<br />

9:00.<br />

Black Eyed Peas m.fl.<br />

Rek.<br />

Boka<br />

Leg.<br />

bord<br />

28<br />

på<br />

år.<br />

0739-680124.<br />

kl. 22.00 - 01.30 Entré <strong>10</strong>0 kr<br />

Kl. 19:00 - 01:30, Entré <strong>10</strong>0kr, Rek. leg. 28år.<br />

www.speakeasy.nu

20<br />

REPORTAGE<br />

Lönsboda - New York - Milano<br />

Hon lämnade tillbaka nummerlappen och var på väg mot dörren. <strong>16</strong>-åriga Ewa-Mari Johansson hade redan bestämt sig för att det nog inte var<br />

henne de letade efter, i sista stund blev hon hejdad av att Eileen Ford hade sett henne och att hon måste stanna kvar. Det blev början på en karriär<br />

som fotomodell och senare som stor och anlitad modefotograf.<br />

Flyttade till New York<br />

Kvällsposten i Malmö letade<br />

modeller till en annonskampanj<br />

och hade anlitat Eileen Ford som<br />

tillsammans med sin man Gerard<br />

Ford grundade Ford Models, en av<br />

de tidigaste och internationellt mest<br />

kända modellagenturerna i värl<strong>den</strong>.<br />

– De andra tjejerna kom med<br />

sportbilar och stora hattar, jag kom<br />

med blåa som<strong>mars</strong>kor och shorts,<br />

skrattar Ewa-Mari och forsätter,<br />

vi fick var sin nummerlapp, men<br />

efter en stund lämnade jag tillbaka<br />

<strong>den</strong> och var på väg mot dörren<br />

när de sa att Eileen hade sett mig.<br />

Ewa-Mari flyttade till New<br />

York och var bla. modell för<br />

hårfärgningsfabrikatet Clairols<br />

all reklam under en lång tid.<br />

– Jag fick en tub med hår–<br />

färgningsmedel och skulle bara<br />

skriva på att jag hade fått <strong>den</strong>, det<br />

spelade ingen roll om jag använde<br />

det eller inte. Jag tyckte det var<br />

en väldigt konstig verklighet och<br />

började fundera på vad jag ville göra<br />

med livet.<br />

Dokumentärfilmare<br />

Ewa-Mari åkte ”hem” till Lönsboda<br />

<strong>den</strong> sommaren. Hon tog sig ut till<br />

Ubbebodaskola för att träffa några<br />

japanska konstnärer som höll till i<br />

stenbrottet. – Jag gick där en hel<br />

dag och tänkte på gamla minnen<br />

och hur jag hade förändrats. När jag<br />

kom hem <strong>den</strong> kvällen bestämde jag<br />

mig för att bli dokumentärfilmare,<br />

berättar Ewa-Mari.<br />

En del erfarenhet av fotografi hade<br />

hon sedan tidigare. Hennes första<br />

fotokurs gick hon hos HP Foto<br />

i Lönsboda när hon var 12–13<br />

år. Tillbaka i New York, efter<br />

semestern, sökte hon in till The New<br />

School For Social Research där hon<br />

började plugga film med inriktning<br />

dokumentärfilm. Hon studerade<br />

där några år och hade Time–Life<br />

fotografen Arnold Eagle som lärare<br />

och mentor. Hon var även en sväng<br />

till L.A där hon studerade design och<br />

konstfotografi vid UCLA. När Ewa-<br />

Mari hade pluggat färdig började<br />

hon jobbade som bl.a regiassistent<br />

och produktionsledare åt Arnold<br />

Eagle.<br />

Första kvinnliga<br />

modefotografen<br />

De första jobben som fotograf<br />

gjorde hon för ”Seventh Avenue<br />

Designers”. Hon tyckte inte att det<br />

var så kreativt utan ville vara mer<br />

kreativ med kameran. För att kunna<br />

sätta ihop en bra säljande portfolio<br />

fick Ewa-Mari möjlighet att låna<br />

Patrick De Marcheliers studio, en av<br />

de största modefotograferna i New<br />

York. Genom en kompis blev Ewa-<br />

Mari bekant med Xavier Moreau<br />

som var agent till modefotografen<br />

Helmut Newton, Ewa-Mari<br />

berättar.<br />

Han tyckte att jag hade ”ett bra<br />

öga” och att jag skulle börja jobba<br />

i Milano istället några år. Blev<br />

bilderna lika bra som nu skulle<br />

han bli min agent när jag flyttade<br />

”hem” till New York. Men jag<br />

flyttade inte tillbaka utan stannade<br />

kvar och blev av de första kvinnliga<br />

modefotografen i Milano. Det<br />

många fotografer jobbar en hel<br />

karriär för blev Ewa-Maris första<br />

jobb, att fotografera för <strong>den</strong> stora<br />

Italienska modetidningen Vouge.<br />

Efter det blev det jobb med de stora<br />

modemagasinen, Elle, Harpers<br />

Bazaar, Cosmopolitan med flera.<br />

Maasaikvinnorna<br />

Jag frågade Ewa-Mari vem eller<br />

vilka hon var mest stolt över att<br />

ha fått möjlighet att fotografera.<br />

– Jag tillbringade 6 veckor med<br />

Maasaikvinnorna i Tanzania,<br />

där fotografierna kan ses som en<br />

hyllning till värdighet, stolthet och<br />

glädje. Det är jag verkligen stolt<br />

över. Jag tog ett porträtt på Giorgio<br />

Armani till en tidningsartikel som<br />

blev jättebra. Hans sekreterare<br />

hörde av sig efteråt och sa att<br />

Armani ville använda <strong>den</strong> bil<strong>den</strong><br />

till sina pressutskick, då blir<br />

man stolt, berättar Ewa-Mari.<br />

De senaste åren har Ewa-Mari<br />

arbetat mest med egna projekt<br />

och utställningar, nu senast med<br />

en utställning i Malmö där hon<br />

bl.a visade upp bilder med självporträtt<br />

som inte visats förut. Hon<br />

undervisar även på Fotoskolan<br />

Skåne Lund, Bilder Nordic School<br />

Of Photography, Berghs School<br />

Of Communication och ger också<br />

workshops. Utställningen med<br />

Maasaikvinnorna ”Mama Maasai”<br />

kommer att visas på Dunkers<br />

Kulturhus i Helsingborg till våren.<br />

ewa-mari-johansson.com<br />

Text&bild: Peter Olofsson<br />

Korvbröd <strong>10</strong>-pack<br />

KONSUMBAGARN<br />

Välj mellan original<br />

eller grov. 300-360 g,<br />

jfr-pris 44:17-53:-/kg.<br />

15)=S<br />

Medlemspris<br />

– en sund affär<br />

Grillkorv 8-pack<br />

BROMÖLLA CHARK<br />

Tjock med skinn.<br />

880 g. jfr-pris 28:30/kg.<br />

Max 2 förp./medlem.<br />

Du vet väl att vi har öppet...<br />

Blandfärs<br />

SVERIGE<br />

800 g, jfr-pris 49:88/kg.<br />

<strong>Osby</strong><br />

Alla dagar 8-21<br />

Priserna gäller t o m sön 27/2 - 2011 eller så långt lagret räcker.<br />

Benfri kotlett<br />

DANMARK<br />

NYHET! UPP TILL 5 % TILLBAKA PÅ ALLT DU HANDLAR.<br />

FRÅGA GÄRNA OSS OM<br />

DU VILL VETA MER.<br />

24)=S<br />

Medlemsklipp<br />

39)= S<br />

Medlemspris<br />

Frukostflingor<br />

KELLOGG’S<br />

Välj mellan Frosties, Rice Krispies, Coco Pops, Loops,<br />

All Bran regular och Special K Classic. 350-500 g,<br />

jfr-pris 39:94-57:06/kg. Corn Flakes 750 g,<br />

jfr-pris 26:63/kg.<br />

3 för<br />

59k<br />

Medlemspris<br />

NYHET 1: JU MER DU HANDLAR DESTO MER FÅR DU TILLBAKA.<br />

NYHET 2: DU FÅR PENGAR, INTE POÄNG.<br />

REPORTAGE 21<br />

Hilding AB – från idé till världsföretag<br />

Under devisen «En skön säng är halva nöjet» marknadsför sig Hästveda och världsföretaget Hilding AB. Om bättre sängmiljö och<br />

madrasser handlar en idé som föddes i Bjärnum, utvecklades via fabrik i Hästveda, nu ett internationellt företag med tusentals anställda. Hur<br />

skapar man ett sådant fantastiskt företag och får en sådan utveckling och företagstillväxt!?<br />

Historien blev bok<br />

För ett par år sedan kontaktades<br />

Servicekontoret i Hästveda av<br />

Mona Ericsson från Högskolan i<br />

Jönköping. Mona avsåg att skriva<br />

en bok om just detta fenomen och<br />

hade valt just Hilding AB som<br />

förebild. Mona önskade lokala<br />

kontakter, tips och tankar till<br />

sitt författande. Lagom till jul<br />

presenterade Mona sin bok,<br />

skriven på engelska under titeln<br />

«A narrative Approach to Business<br />

Growth». Boken är skriven som en<br />

berättelse som trots på engelska,<br />

kan tillgodogöras om man är<br />

något så när bevandrad i detta<br />

språk. Boken kan köpas över nätet<br />

eller i fackbokhandeln. Önskar man<br />

bara låna, kontakta Servicekontoret<br />

i Hästveda, så får ni tillgång<br />

till Servicekontorets personliga<br />

exemplar.<br />

Både doktor och professor<br />

Vem är då Mona Ericsson? På nätet<br />

presenteras Mona som ekonomie<br />

doktor och programdirektör<br />

vid Högskolan i Jönköping.<br />

Dessutom, sedan <strong>den</strong> 18 september<br />

20<strong>10</strong>, installerad som Högskolans<br />

hundrade professor i ämnet<br />

företagsekonomi. En spännande<br />

koppling mellan Hästveda och ett<br />

gediget professorsarbete.<br />

Kenneth Palmgren<br />

39)=K<br />

Medlemspris<br />

Delikatesslimpa<br />

KONSUMBAGARN<br />

725 g. Skivad.<br />

Jfr-pris 13:72/kg.<br />

9)%S<br />

Medlemspris

22<br />

FÖRENINGAR<br />

<strong>Osby</strong> Thaiboxningsklubb<br />

(Friends Gym <strong>Osby</strong>)<br />

Genom ett gott samarbete med<br />

broderklubben i Kristianstad,<br />

Friends Gym Krstd, skapas en<br />

variation i träningen som gör att<br />

båda klubbarnas medlemmar får ut<br />

mer av träningstillfällena. Resultatet<br />

av detta visar sig nu tydligt på<br />

tävlingarna. Huvudtränaren Fredrik<br />

Drougge och de övriga tränarna<br />

Morgan Larsson, Marcus Liljedorf<br />

och Mattias Jonasson glädjer sig<br />

också åt att allt fler gamla fighters<br />

Maggan Persson<br />

& Marcus Liljedorf<br />

mittstränar.<br />

Nu har <strong>Osby</strong> Thaiboxningsklubb dragit igång sin 7e termin sedan starten 2007. Det är en aktivt tävlande klubb som utvecklar ”fighters” på löpande band.<br />

Fredrik<br />

Drougge vid<br />

Fight Night<br />

”King of Fighters”<br />

11 september<br />

20<strong>10</strong>.<br />

nu kommer tillbaka till klubben i<br />

<strong>Osby</strong>. Allt detta tillsammans skapar<br />

en bra tävlingsgrupp. Tjejernas<br />

intresse för träning och kommande<br />

tävlingar har ökat så snart är det<br />

dags även för dem att ställa upp<br />

och tävla.<br />

<strong>Osby</strong> Thaiboxning byter lokal<br />

under våren och flytten går till<br />

centralt belägna lokaler med nära på<br />

dubbelt så stora träningsytor. Den<br />

nya lokalen som finns i G:a Eriksson<br />

SCANDIUM<br />

Städ & service AB<br />

Ett Städ & Serviceföretag med personlig omtanke!<br />

Vi utför NU<br />

även tjänster med RUT-avdrag<br />

Tfn: 0479-<strong>10</strong>2 80 www.scandium.se<br />

Box 32, 283 21 OSBY info@scandium.se<br />

huset delar klubben liksom tidigare<br />

med Boxningsklubben Primo.<br />

Under våren ska lokalen renoveras<br />

och byggas om för att kunna<br />

invigas med en Thaiboxningsgala,<br />

förhoppningsvis redan i början på<br />

maj.<br />

Fakta om Thaiboxning<br />

Thaiboxning (Muay Thai på thailändska)<br />

är en kampsport<br />

från Thailand där man tävlar i<br />

fullkontakt. Thaiboxning är en<br />

hård och enkel tävlingssport med<br />

rötterna i Thailand. Kampsporten<br />

har sitt ursprung från <strong>den</strong> forntida<br />

thailändska arméns närstridssystem,<br />

kallat Muay Boran. Självförsvar,<br />

vapen och så vidare har dock skalats<br />

bort under åratal av hårt urval då<br />

stilen optimerats för ringen och<br />

de tävlingsregler som gäller i dag.<br />

En thaiboxningsmatch går under<br />

fem ronder gånger 3 minuter och<br />

reglerna tillåter slag, sparkar, kast,<br />

knän och i bland annat Thailand,<br />

Finland och Skottland (nu även<br />

Sverige) även armbågar med<br />

full kraft och utan andra skydd<br />

än handskar, tandskydd och<br />

suspensoar. Till skillnad från<br />

många andra kampsporter har<br />

thaiboxningen tämligen få och<br />

enkla tekniker. I stället för att<br />

lära sig fler och fler tekniker slipar<br />

thaiboxarna sina grundtekniker,<br />

sin fysiska kondition och tekniska<br />

finesser med hjälp av säck, mitts<br />

och sparring.<br />

I nybörjargrupperna tränar man<br />

enbart kondition & tekniker på<br />

mittsar och säckar. Detta för att<br />

man ska lära sig de rätta slag &<br />

spark tekniker som behövs för att<br />

sedan kunna börja sparras mot<br />

varandra. Thaiboxning är även ett<br />

utmärkt träningssätt för <strong>den</strong> som<br />

bara vill träna kondition & bränna<br />

fett. Löpande intagningar sker året<br />

runt och träningarna anpassas efter<br />

erfarenheten i gruppen.<br />

<strong>Osby</strong> Thaiboxningsklubb är<br />

AntiDANT diplomerad och har en<br />

strikt drogpolicy. Klubben ingår<br />

också i Riksidrottsförbundets Budo<br />

& kampsports sektion.<br />

Mer info om träningstider mm finns<br />

på: www.osbythaiboxning.se<br />

Från ett av värl<strong>den</strong>s främsta forskningcentrum inom hudvård<br />

Ny epok inom hudvård<br />

Exuviance Age Reverse<br />

Det bästa från forskning<br />

och vetenskap.<br />

Det bästa från naturen.<br />

Det finns ingen tid att förlora! Ta<br />

kontroll över hu<strong>den</strong>s åldrande med<br />

dermatologiskt utvecklade produkter,<br />

som har kliniskt bevisad effekt.<br />

Klipp ut och<br />

ta med annonsen<br />

så får du 15 %<br />

när du handlar<br />

produkter!<br />

Helén Henriksson Banks<br />

LÖNSBODA • 0479-20355, 0706-260253 • www.helolen.com<br />

Föräldramöte Treby IF<br />

För alla föräldrar som har barn som spelar eller vill spela i Treby IF<br />

(Knattar, Mix 9, Mix 11, P 14 och P <strong>16</strong>) Torsdagen <strong>den</strong> 3 <strong>mars</strong> kl 17.30–<br />

18.30 träffas vi i klubbstugan för inskrivning och genomgång inför<br />

säsongen. Vi kommer bl.a. att prata om:<br />

Nolltolerans och klubbens policy<br />

Träningstider, -dagar samt ledare<br />

Medlemsavgift och försäkring<br />

Treby-uppdrag ungdomssektionen<br />

Kiosken<br />

Sponsorhuset<br />

Trebys TeamSportia-vecka<br />

Personuppgifter och hemsidan<br />

Dusch, mat, sömn och vatten<br />

…samt om det ni föräldrar tycker är viktigt och vill ta upp.<br />

Vi ser fram emot att få träffa er!<br />

Unga Treby (Therese, Milo, Yvonne och Susanne)<br />

Årsmöte för Friluftsfrämjandet<br />

i <strong>Osby</strong><br />

<strong>Osby</strong> Lokalavdelning av Friluftsfrämjandet kallar till årsmöte<br />

som ska hållas på söndagen <strong>den</strong> 6 <strong>mars</strong>, kl 1700 i Lifthuset,<br />

Liftstigen 7. Sedvanliga årsmötesförhandlingar därefter bjudes på<br />

förtäring. Välkommen. Styrelsen<br />

TJEJKVÄLL Start 23/2 kl 18:30 – 20:30<br />

Varje onsdag tom maj.<br />

PROVA PÅ TRX Öppet Hus<br />

Lördagen 26/2 Kl 09:00 - 15:00<br />

Välkomna!<br />

0479-14700<br />

V. Storg. 47, <strong>Osby</strong><br />

Kurser i<br />

kulturmiljövård<br />

Är du intresserad av att vårda din kulturmiljö? Just nu finns två<br />

spännande kurser att anmäla sig till.<br />

Stengär<strong>den</strong> - ett kulturarv med höga naturvär<strong>den</strong><br />

14 april kl 18-21 och <strong>den</strong> 19 april kl 9-<strong>16</strong><br />

Är du intresserad av stengär<strong>den</strong><br />

och har funderat över varför det<br />

finns, hur det kommer sig att de<br />

ser olika ut och vilka biologiska<br />

vär<strong>den</strong> de har?<br />

Då är detta en kurs för dig!<br />

Kurslängd 1 ½ dag.<br />

Kursinnehåll: 1 kväll (teori) sten-<br />

gärdets historia och biologiska<br />

värde. 1 heldag (utomhus)<br />

Stengärdsexpert berättar om<br />

Stengärdets utseende, egenskaper<br />

och konstruktion samt går igenom<br />

hur stengär<strong>den</strong> kan restaureras.<br />

Deltagarna får prova att laga olika<br />

skador.<br />

Löv till foder- igår och idag<br />

juni månad / halvdagskurs eftermiddag/kväll (datum ej fastställt)<br />

Välkommen att lära dig om hamling;<br />

en enkel traditionell metod<br />

som gynnar både dig, dina djur<br />

och kulturlandskapet! Fram till<br />

mitten av 1800-talet skördades<br />

mycket löv på ängsmark, ett litet<br />

antal knotiga träd för <strong>den</strong> ti<strong>den</strong><br />

FÖRENINGAR 23<br />

står kvar som minnesmärken i<br />

kulturlandskapet. Ofta är trä<strong>den</strong><br />

mycket viktiga för andra arter.<br />

Den här kursen vill inspirera<br />

dig som har djur till att använda<br />

en oanvänd resurs på din gård:<br />

lövträ<strong>den</strong>.<br />

Välkommen med din anmälan via internet på www.kompass.lrf.se<br />

För frågor kontakta Åsa Jacobsson asa.jacobsson@regionmuseet.se<br />

eller på tel 044-136156.

24<br />

FÖRENINGAR<br />

Två fina butikslokaler<br />

direkt synliga vid södra infarten till Älmhult.<br />

Lokalerna är på 220 m2 resp 315 m2 . Nyrenoverat pentry och toaletter<br />

samt nymålat golvat. Kan användas som t ex försäljning, kontor, reklam/<br />

fotostudio, lättare industri kombinerat med utställning/direktförsäljning<br />

eller något annat. Det är stora fräscha öppna ytor i markplan med rejäla<br />

takportar på baksidan.<br />

Finns även lagerlokaler på vardera ca 200m2 med stora portar till förvaring<br />

av tex bilar, lastbilar, div verksamhet. 7-8 hallar är lediga. Centralt i<br />

Älmhult (Lokstallarna).<br />

Slå en signal för visning: 070-522 52 67<br />

Utförlig annons med mer bilder finns på Blocket.se under lokaler i Älmhult<br />

www.comforta.se<br />

Honung –<br />

bara en biprodukt<br />

Snön smälter och våren är på gång och vi biodlare väntar på att våra<br />

bin börjar flyga. Samtidigt hoppas vi att så många samhällen som<br />

möjligt överlevt vintern.<br />

För det första fattas vi bisamhällen<br />

och för det andra fattas vi biodlare.<br />

Därför bjuder vi alla intresserade att<br />

besöka vår föreningsgård (Biåkra)<br />

på Njuravägen i Glimåkra. Vi<br />

öppnar måndagen <strong>den</strong> 9 maj kl.<br />

18.00 och har öppet alla måndagar<br />

fram till mitten av september. Man<br />

kan komma och titta hur det går<br />

till att starta på våren och hur<br />

man tar hand om honungen, odlar<br />

drottningar, bekämpar bisjukdomar<br />

o.s.v. Allt som hör biodling och<br />

honungshantering till.<br />

Där kan man väcka intresset att skaffa<br />

bin tex. hemma i egen villaträdgård<br />

för pollineringens skull. Bina ger<br />

då större fruktmängder både till<br />

dig själv och dina grannar upp till<br />

fyrdubbelt och ska man vara lite<br />

vitsig också så är honungen endast<br />

en biprodukt.<br />

<br />

NYHET Massageljus<br />

från Clinta & Co<br />

<strong>Långlördag</strong> 5/3<br />

<strong>10</strong>.00-<strong>16</strong>.00<br />

Honungens del i biodlingen skall<br />

vi inte bortse från efter som <strong>den</strong><br />

är ett väldigt viktigt livsmedel och<br />

även ett läkemedel för människorna.<br />

Naturens egen läkekonst är<br />

erkänt sedan urminnes tider,<br />

framför allt för att lindra halsont,<br />

förkylningssymptom, brännskador<br />

m.m. Ju mindre kemiskt framtagen<br />

antibiotika vi behöver använda ju<br />

mer motståndskraftiga blir vi mot<br />

virus och infektionssjukdomar.<br />

Kurser kan hållas på tisdagar före<br />

öppnandet. Anmälan kan göras till<br />

Studieförbundet<br />

Vuxenskolan i Broby tel 044-40518<br />

eller <strong>Osby</strong> tel. 0479-12188.<br />

135:-<br />

55:-<br />

Text & bild:<br />

Lennart ”Daggen” Ohlsson<br />

Behandlingar: mån 17-21, tis-tor 8-21 Butik: fre <strong>10</strong>-18, lör <strong>10</strong>-14<br />

Briogatan 3B, <strong>Osby</strong> | www.suzannedn.se <br />

| 073-050 01 98<br />

Möbelmagasinet<br />

i Hanaskog<br />

I slutet av 70-talet startade Sven Carlson en flyttfirma som<br />

hjälpte folk att flytta land och rike runt. Ganska snart visade det<br />

sig att det blev en del bohag över och istället för att slänga det<br />

som blev över kom idén om att försöka sälja det som folk inte<br />

ville ha eller inte fick plats med i <strong>den</strong> nya bosta<strong>den</strong>.<br />

Säljer allt<br />

I början på 90-talet flyttade man<br />

in i nya lokaler och sortimentet<br />

utökades. Det är inte bara saker<br />

från flyttningar som säljs utan<br />

man köper också in numera. En<br />

del kommer från dödsbon och<br />

ibland kommer också folk och vill<br />

sälja en del grejer. I stort sett köper<br />

man in allt som går att sälja. Man<br />

magasinerar också bohag i väntan<br />

på att tas om hand eller kanske inför<br />

en utlandsflytt.<br />

Sortiment<br />

Sortimentet består av allt från<br />

teskedar till större möbler som<br />

både soffor och bokhyllor. Många<br />

gånger har kanske en kaffekanna<br />

till servisen gått sönder och med<br />

lite tur så hittar man en ny. En bra<br />

lösning för ungdomar som precis<br />

flyttat hemifrån, är att kunna köpa<br />

sitt första bohag för en lite billigare<br />

penning innan de har råd att köpa<br />

nytt. Gamla kontorsmöbler köps<br />

ofta upp av mindre företag. För<br />

Unna dig lite<br />

vardagslyx!<br />

Classic ansiktsbehandling nu<br />

398 kr! (ord. 525 kr)<br />

Köp två valfria Matrix biolage<br />

produkter och få plattång eller<br />

fön på köpet!<br />

Elevklippning 200 kr<br />

torsdag & fredag inkl.<br />

tvätt, inpackning och<br />

hårbottenmassage!<br />

Välkomna!<br />

0479-122 88 V Järnvägsg 29 OSBY<br />

Hanna T, Madeleine T, Hannah B och Madeleine L<br />

<strong>den</strong> musikintresserade finns både<br />

vinylskivor och skivspelare från<br />

60-, 70- och 80-talet som har blivit<br />

populära hos både gammal och ung<br />

idag. Fram till <strong>den</strong> 31 <strong>mars</strong> finns<br />

möjligheten att fynda både tavlor<br />

och textilier till halva priset.<br />

Alla sorters köpare<br />

Det finns alla kategorier av köpare<br />

på Möbelmagasinet. Antikhandlare<br />

och samlare tittar ofta in, för visst<br />

kan <strong>den</strong> som är kunnig göra fynd.<br />

REPORTAGE<br />

Danskar och tyskar är också<br />

kunder som gärna möblerar sina<br />

sommarhus med svenska möbler<br />

och annat pynt. Turister lite<br />

varstans ifrån tittar gärna in i<br />

jakten på lite kuriosa. Rätt vara<br />

hittar alltid rätt köpare.<br />

Text och bild: lena@alltomgoinge.se<br />

Välkomna till vår butik Möbelmagasinet<br />

HALVA PRISET på tavlor & textilvaror gäller tom 31 <strong>mars</strong>.<br />

KORT TRENCH COAT<br />

FRÅN ONLY 399.95:-<br />

TRE SNYGGA FÄRGER:<br />

SVART, BEIGE OCH ARMYGRÖN<br />

MAGGAN, MIKAELA OCH ORIETTA!<br />

25

26<br />

FÖRENINGAR REPORTAGE 27<br />

Konståknings-DM i Lund<br />

Lunds KK bjöd 5-6 februari in<br />

Skånedistriktets konståkare som<br />

uppnått de högsta testnivårerna<br />

till A-DM. Efter Svenska Konståkningsförbundets<br />

uppgradering<br />

av svårighetsgra<strong>den</strong> på landets<br />

A-åkare och Elitserie-åkare var<br />

det ett mindre antal åkare som<br />

var ”behöriga” att delta. Denna<br />

tävling är också en uttagning till<br />

distriktstävlingen SKF-trofén som<br />

går av stapeln i <strong>mars</strong> i Göteborg.<br />

Från <strong>Osby</strong> KK deltog 12-åriga<br />

Danielle Kristensson i Ungdom A13<br />

där totalt 13 åkare deltog. Danielle<br />

misslyckades i kortprogrammet och<br />

tappade poäng och låg på lördagen<br />

på en <strong>10</strong>:e plats. Men hon samlade<br />

ihop sig till söndagen och gjorde sitt<br />

bästa långprogram någonsin som<br />

gav henne nytt personligt rekord<br />

på 44,40 poäng. Därmed åkte hon<br />

upp sig till en total 4:e plats med<br />

totalpoängen 62,86. Vann gjorde<br />

Ella Waderup Malmö KK som blev<br />

uttagen till Göteborg.<br />

I Ungdom A15 deltog även Molly<br />

Basservice<br />

Gäller bilar 5 år och äldre.<br />

Br. Adolfssons Bilservice AB<br />

Radiatorv 3<br />

Tel: 0479-31730<br />

Petersson 14år från <strong>Osby</strong> KK. Här<br />

deltog 8 åkare och Molly slutade<br />

på en 7:e plats. Vann gjorde Nora<br />

Falk Lunds KK. Här deltog också<br />

Myrtel Saldeen-Olofsson från<br />

Malmö KK som sen representerade<br />

Sverige på Nordiska Mästerskapen<br />

i Köpenhamn <strong>10</strong>-13 februari.<br />

B-tävling i Halmstad<br />

Klubbens B-åkare deltog 12-13<br />

februari i ”Alex Szabo trofén” i<br />

Halmstad. 9-åriga Maria Nilsson<br />

tävlade för första gången i en<br />

B-tävling med poäng och av 21<br />

åkare kom Maria på en 12:e plats i<br />

Minior B. Hon satte alla sina hopp,<br />

men kom inte tillräckligt långt ner<br />

i sin normalt så fina sittpiruett<br />

och i B-tävlingar blir det genast<br />

poängavdrag. Marias första poäng<br />

blev 15,59.<br />

I Ungdom 15 B2 satte Emma<br />

Ringdahl 14år personbästa på<br />

totalt 24,74 och slutade på en 2:a<br />

plats. Hon hade personbästa både<br />

på de tekniska och de konstnärliga<br />

poängen och hade de högsta<br />

tekniska poängen av gruppens totalt<br />

17 åkare.<br />

C-tävling i Värnamo<br />

4st C-åkare från <strong>Osby</strong> KK åkte<br />

samma helg till Värnamo och<br />

”Valentinskäret” och de kunde<br />

stoltsera med 4 pallplatser. I Ungdom<br />

C13 –test 1 kom Anna-Louise<br />

Skagerholm 12år på 2:a plats och<br />

Jennifer Pettersson 11år på en 3:e<br />

plats.<br />

Priser och erbjudan<strong>den</strong> gäller t.o.m. 20 <strong>mars</strong> 2011.<br />

Kan ej kombineras med andra erbjudan<strong>den</strong> eller rabatter.<br />

I ungdom C15 tävlade 9 åkare och<br />

här vann Alexandra Skagerholm<br />

14år. Domarna lyfte fram<br />

Alexandra:s vackra positioner i<br />

flygskärssekvensen, bra rytm i<br />

vändningar och steg och bra fart<br />

i åket. I Ungdom C13-test 2 kom<br />

Agnes Adolfsson på en 2:a plats.<br />

<strong>Osby</strong> KK är stolta att kunna se<br />

sina åkare i toppen på samtliga<br />

nivåer och nya test kan flytta upp<br />

våra åkare mot nya, högre nivåer.<br />

Fortsatt lycka till i sluttampen på<br />

<strong>den</strong>na säsongen...<br />

Styrelsen, <strong>Osby</strong> KK<br />

Föreläsningar<br />

i Lönsboda<br />

Den 27 februari fortsätter vårterminen för Örkeneds föreläsningsförening<br />

med att Ulf Sultan, Staffanstorp, berättar om “Ett spännande flygarliv<br />

med värl<strong>den</strong> som arbetsplats”.<br />

Kapades i Beirut<br />

Ulf Sultan flög som jaktflygare<br />

i svenska flygvapnet i sex år.<br />

Under sin tid som flygkapten<br />

inom det civila flyget, kom han<br />

i kontakt med olika oroshärdar.<br />

Plats: Medborgarhuset i Lönsboda, kl. 18.00<br />

Kongo, Iran och Mellanöstern<br />

kom att påverka hans tjänst.<br />

Hans flygplan kapades i Beirut<br />

1985 och detta och många andra<br />

spännande upplevelser handlar<br />

föredraget om.<br />

Sven Hellgren<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Fynda i <strong>Osby</strong><br />

Man kan verkligen göra stora fynd hos våra secondhand affärer som vi har i <strong>Osby</strong>.<br />

Närmare bestämt hos Suzzies Hylla som ligger i fd BRIO fabrikens lokaler på 2:a<br />

våningen och på Filippos Secondhand som finns i fd Marklundaskolan.<br />

Har ni varit någon gång i<br />

secondhand butiker?<br />

Om inte, så kan vi varmt rekommendera<br />

ett besök hos dem. Här kan ni<br />

verkligen fynda bland kläder, skivor,<br />

lampor, porslin, möbler, leksaker –<br />

ja nästan allt vad man kan önska sig<br />

och lite till. Vi kan garantera er att<br />

ni blir häpna av vad man kan hitta<br />

hos så väl Suzzies Hylla som Filippos.<br />

Kanske det till och med kan bli<br />

utflyktsmål för familjen. Man hittar<br />

alltid något som man behöver till en<br />

mycket liten peng. Det går inte att<br />

beskriva känslan av att vara inne<br />

i dessa otroliga byggnader. Besök<br />

de båda ställena så förstår ni vad<br />

vi menar.<br />

Hos Suzzies Hylla kan ni även hyra<br />

en hylla i några dagar för att sälja<br />

vidare saker som man kanske inte<br />

behöver. På detta sätt slängs det<br />

inget onödigt som kan komma till<br />

användning, samtidigt som ni får en<br />

slant för era artiklar och spar även<br />

in på miljön.<br />

Filippos tar tacksamt emot saker.<br />

Alla försäljningsintäkter som kommer<br />

in till dem går till fattiga behövande<br />

barn i utsatta länder som<br />

Rumänien.<br />

Suzzies Hylla har öppet torsdagar<br />

och fredagar från 15.00 – 19.00.<br />

Lördagar och söndagar från klockan<br />

12.00 - 17.00<br />

Besök gärna hemsidan för mer information<br />

www.suzzieshylla.se eller<br />

ring 070-959 14 72<br />

Filippos Second Hand har öppet<br />

tisdagar och fredagar från klockan<br />

15.00-18.00 och lördagar från<br />

kl.<strong>10</strong>.00-14.00.<br />

Ta gärna kontakt med både Suzzie<br />

och Filippos eller oss på Turistbyrån<br />

Med turisthälsningar<br />

Vi på <strong>Osby</strong> Turistbyrå<br />

MATTOR<br />

REA<br />

VÅRFÖRSÄLJNINGEN<br />

är åter igång!!!<br />

Prisexempel<br />

Vedkorg pil 217:-<br />

Spislock rostfritt 49:-/set<br />

Bordstablett i plast 15:-<br />

Forsgatan 3, <strong>Osby</strong>. 0479-<strong>16</strong>2 88.<br />

Varmt välkomna<br />

Öppettider: Vard. 14-18 Lörd. <strong>10</strong>-13<br />

Välkomna!<br />

Magnus<br />

Suzzies Hylla i fd<br />

BRIO fabrikens<br />

lokaler på 2:a<br />

våningen<br />

Filippos i fd<br />

Marklundaskolan<br />

TURISTTIPSET<br />

från <strong>Osby</strong> Turistbyrå<br />

Kd:s riksdagsman<br />

Tuve<br />

Skånberg<br />

från Skillinge i<br />

Skåne kommer<br />

till <strong>Osby</strong> torsdag<br />

<strong>den</strong> 24 februari<br />

kl. 19 och talar över <strong>den</strong> heta frågan<br />

”Riksdagspolitiken och<br />

situationen i Mellanöstern”

Gatukontoret<br />

OSBY KOMMUN INFORMERAR<br />

Kommunen ska sanera avloppsläcka<br />

I Norra Skåne <strong>den</strong> 9 februari gick att läsa att en mindre del av <strong>Osby</strong>s avloppsvatten hade läckt ut i <strong>Osby</strong>sjön. Gatukontoret, som är ansvarig myndighet,<br />

medger att man brustit i sina rutiner. Man har sett till att läckaget har upphört och ämnar sanera vattnet från avfall så fort som möjligt.<br />

Som beskrivits tidigare, i tidningen<br />

Norra Skåne, har avloppsvatten<br />

läckt ut i <strong>Osby</strong>sjön på<br />

grund av att en pumpstation inte<br />

fungerade som <strong>den</strong> skulle. Gatukontoret,<br />

som är ansvarig för vatten<br />

och avlopp i kommunen, fick<br />

indikationer i november 20<strong>10</strong>,<br />

av en osbybo, att allt inte stod<br />

rätt till med vattnet i <strong>Osby</strong>sjön.<br />

Personal från gatukontoret åkte<br />

ut till pumpstationerna för att<br />

kontrollera att de fungerade. Man<br />

hittade inga fel vi <strong>den</strong>na kontroll.<br />

– Med facit i hand, så skulle vi<br />

självklart ha kontrollerat noggrannare<br />

när vi var ute vid pumpstationerna,<br />

konstaterar Mats<br />

Jansson, gatuchef i <strong>Osby</strong> kommun.<br />

När gatukontorets parkavdelning<br />

skulle röja sly, torsdagen <strong>den</strong> 3<br />

februari, kring pumpstationerna,<br />

upptäckte man att betong hade<br />

vittrat sönder och täppt till ett<br />

rör. Skadan rapporterades direkt<br />

till Lars Svensson, som är verksamhetsansvarig<br />

för vatten och<br />

avlopp i <strong>Osby</strong> kommun. Samma<br />

dag var man ute vid pumpstationen<br />

med personal och läckan<br />

lagades på eftermiddagen.<br />

Kommunstyrelsen<br />

– Inget system är hundraprocentigt<br />

men något sånt här får inte<br />

ske. Vi har ändrat våra kontrollrutiner<br />

för att kunna upptäcka<br />

<strong>den</strong>na sorts läckage i ett tidigare<br />

skede i framti<strong>den</strong>, säger Jansson.<br />

Förorening som redan läckt ut i<br />

<strong>Osby</strong>sjön kommer gatukontoret<br />

att rensa upp och ta hand om så<br />

snart som möjligt. I första skedet<br />

kommer man installera en pump<br />

som ska ta bort det avfall som lig-<br />

Felaktigt beslut om kritisk skrivelse<br />

Den 14 januari gick det att läsa i Norra Skåne att kommunstyrelsens arbetsutskott, på inrådan av socialnämn<strong>den</strong>,<br />

hade beslutat att skriva till Region Skåne för de skulle se över brister i verksamheterna i läkarstationen<br />

och folktandvår<strong>den</strong> i Lönsboda. I fallet om läkarstationen var detta beslut fel.<br />

På kommunstyrelsens arbetsutskotts<br />

sammanträde <strong>den</strong> 12 januari<br />

togs en skrivelse från socialnämn<strong>den</strong><br />

upp, där man rekommenderade<br />

kommunstyrelsen att<br />

skicka in en skrivelse till Region<br />

Skåne angående brister i läkarstationen<br />

och folktandvår<strong>den</strong> i Lönsboda.<br />

Arbetsutskottet beslutade,<br />

som rapporterades <strong>den</strong> 14 januari<br />

i Norra Skåne, att gå på socialnämn<strong>den</strong>s<br />

linje och samman-<br />

ställa en skrivelse till Region<br />

Skåne.<br />

– Det var ett felaktigt beslut att<br />

inte kontrollera nämn<strong>den</strong>s uppgifter<br />

innan vi gick till beslut,<br />

något vi alltid ska göra i <strong>den</strong>na<br />

typen av ären<strong>den</strong>, säger Anders<br />

Pettersson, ordförande i kommunstyrelsens.<br />

Kort efter det att notisen om<br />

beslutet publicerades i media, så<br />

inkom ett brev till kommunen<br />

från Jaan V. Timoleon, regionchef<br />

och vice verkställande direktör<br />

för Hälsoringen. I brevet förklarade<br />

han hur verksamheten på<br />

läkarstationen bedrivs och att<br />

det inte finns brister som kan<br />

ligga till grund för en skrivelse till<br />

Region Skåne.<br />

Kommunstyrelsen uppdrog åt<br />

kommunledningskontoret att undersöka,<br />

vad som var sanning<br />

ger i vattnets övre del.<br />

– Jag förstår om det ser bedrövligt<br />

ut. Självklart ska vi ställa till rätta,<br />

så långt det går, det som vårt misstag<br />

har orsakat, menar Jansson.<br />

gällande verksamheten på läkarstationen<br />

i Lönsboda. Rätt snart<br />

kunde man konstatera att socialnämn<strong>den</strong>s<br />

kritik mot Hälsoringen<br />

var felaktig och att verksamheten<br />

är väl fungerande.<br />

Mot bakgrund av dessa uppgifter<br />

har kommunstyrelsens arbetsutskott<br />

beslutat att lägga ner ärendet<br />

om kritik mot läkarstationen<br />

i Lönsboda och dessutom skrivit<br />

ett brev till Hälsoringen och bett<br />

om ursäkt för sitt misstag i hanteringen<br />

av ärendet.<br />

– Vi inser att vi gjort fel i detta<br />

ärendet och ber, å <strong>Osby</strong> kommuns<br />

vägnar, om ursäkt för det<br />

besvär som vårt misstag åsamkat<br />

läkarstationen och dess personal<br />

i Lönsboda.<br />

Utbildningsförvaltningen<br />

Grafik och hinterglasmåleri<br />

på <strong>Osby</strong><br />

konsthall<br />

Lördag <strong>den</strong> 5 <strong>mars</strong> kl <strong>10</strong>.00 - 13.00 är det vernissage på <strong>Osby</strong><br />

konsthall med konstnären och Lönsbodasonen Peter Arnesson.<br />

Peter Arnesson arbetar med<br />

grafik och hinterglasmåleri.<br />

Hinterglasmåleri är en metod<br />

där motivet målas spegelvänt på<br />

glasets baksida genom att lägga<br />

på färger i lager, en teknik som<br />

ger bilderna en speciell lyster.<br />

Hans motiv är inspirerade av<br />

Miljö- och byggförvaltningen<br />

Dags för köldmedie-<br />

och miljörapporter<br />

Även om det just nu inte känns<br />

i temperaturen, så är ändå våren<br />

på väg. Det innebär inte bara<br />

att värmen och ljuset kommer<br />

tillbaka utan också att det är<br />

dags att lämna in köldmedie-<br />

och miljörapporter för år 20<strong>10</strong>.<br />

Med hjälp av dessa rapporter<br />

folkliga bonader, nordisk mytologi<br />

och av hans egen musik.<br />

Peter Arnesson studerade<br />

1977-82 vid Grafikerskolan<br />

Forum i Malmö, idag bor och<br />

verkar han i Helsingborg. För<br />

mer informatation www.osby.<br />

se/konsthall<br />

kan kommunen följa upp hur väl<br />

kommunens företag utvecklas<br />

mot de uppsatta miljömålen.<br />

Den 31 <strong>mars</strong> är det sista inlämningsdatum<br />

för både köldmedieoch<br />

miljörapporter till kommunens<br />

miljö- och bygg-förvaltning.<br />

Jag är <strong>Osby</strong> kommun<br />

I detta nummer av Allt om <strong>Osby</strong> börjar vi en serie av presentationer<br />

av de människor som arbetar i <strong>Osby</strong> kommun. På detta sätt hoppas<br />

vi kunna visa hur mångfasetterad kommunens verksamheter är och<br />

även visa upp de människor som dagligen gör sitt bästa för att att<br />

utföra de tjänster som får kommunen att fungera och utvecklas.<br />

Anna Olsson, personalkonsult<br />

– Som personalkonsult finns<br />

det stora möjligheter att påverka<br />

sitt arbete inom givna ramar.<br />

Mina arbetsuppgifter är bland<br />

annat att stötta arbetsledare<br />

i frågor inom arbetsmiljöområdet,<br />

anordna utbildningar,<br />

genomföra uppföljningar med<br />

mera.<br />

Miljörapporter ska lämnas in av<br />

de företag som är tillstånds- eller<br />

anmälningspliktiga och som har<br />

kommunen som tillsynsmyndighet.<br />

Blankett för miljörapporten<br />

finns på kommunens<br />

hemsida www.osby.se eller kan<br />

begäras ut från miljö- och bygg-<br />

– Det är positivt att arbeta i en<br />

lite kommun, då vägen från idé<br />

till genomförande inte behöver<br />

vara särskilt lång. Dessutom är<br />

det positivt att man får en närmare<br />

kontakt med arbetsledare<br />

samt beslutsfattare än vad kanske<br />

hade varit fallet i en större<br />

organisation.<br />

förvaltningen.<br />

Har ni frågor angående köldmedie-<br />

eller miljörapporten, kontakta<br />

miljöinspektör Åsa Bjerstedt<br />

på telefon 0479-18240<br />

eller asa.bjerstedt@osby.se.<br />

<strong>Osby</strong> kommun | 283 80 <strong>Osby</strong> | Tel : 0479 -180 00 vx | E-post : kommun@osby.se | www.osby.se

30<br />

Evenemang 23 februari – 8 <strong>mars</strong> 2011<br />

EVENEMANG & REPORTAGE<br />

TORSDAG 24 FEBRUARI<br />

19.00<br />

Så kärnade vi smör<br />

Siv och Arne Persson, Bjärnvik, visar<br />

och berättar om hur det gick till.<br />

Det blir nykärnat smör till<br />

fi kabrödet! Entré: 60 kr inkl. fi ka.<br />

Samarr. Studieförbundet<br />

Vuxenskolan & Föreningen Boalts<br />

Bygdegård<br />

FREDAG 25 FEBRUARI<br />

14.00 – <strong>16</strong>.00 för barn<br />

17.00 – 19.00 för vuxna<br />

Origami. Akemi Tikata visar konsten<br />

att vika papper på japanskt vis.<br />

Materialkostnad tillkommer.<br />

Begränsat antal deltagare.<br />

Föranmälan till 0451-49012 eller<br />

www.abfskanenordost.se.<br />

Entré: 50 kr inkl enkel fi ka.<br />

Kulturhuset Vita Skolan, Broby<br />

19:00<br />

Storbingo Granada Lönsboda<br />

LÖRDAG 26 FEBRUARI<br />

21:00-01:00<br />

Granada Nostalgikväll med<br />

Flamingokvintetten. Dansmeny<br />

trerätters 330 kr, bokas tel 0760-<br />

384340. Endast inträde 150 kr 30+,<br />

inget disco. Lönsboda Folkets Park<br />

22:00-01:30<br />

NightClub 20+ Entré <strong>10</strong>0 kr<br />

Obl leg 20år. Speak Easy Älmhult<br />

SÖNDAG 27 FEBRUARI<br />

18:00<br />

Örkeneds föreläsnings förening<br />

inbjuder Ulf Sultan, Staff anstorp,<br />

berättar om “Ett spännande<br />

fl ygarliv med värl<strong>den</strong> som<br />

arbetsplats”.<br />

Medborgarhuset i Lönsboda<br />

Annonsinfo<br />

19.00 Svinalängorna, från 15 år, 60:-<br />

Sibbhults BIO.<br />

TISDAG 1 MARS<br />

09.45 – 11.30<br />

Vintercafé med fi ka, tidningar,<br />

spel, tid för lite prat, bön m.m.<br />

Välkommen in när du har lust<br />

hälsar diakoniarbetarna.<br />

Broby Församlingshem<br />

15:00<br />

Motionsdans i Glimåkra Folkets<br />

Park. Musik Orient, <strong>10</strong>0 kr inkl.kaff e<br />

& smörgås. Välkomna alla PRO &<br />

SPF<br />

ONSDAG 2 MARS<br />

Kl. 14.00 – 17.00<br />

Biblioteket hemifrån. Bibliotekarie<br />

Andy Duff y visar vilka av<br />

bibliotekets tjänster som kan nås<br />

hemifrån med hjälp av Internet.<br />

Kulturhuset Vita Skolan, Broby<br />

19:00<br />

Människan skapar. Gentekniken<br />

GMO kan ge oss enorma fördelar<br />

i framti<strong>den</strong>. Föreläsning av Anders<br />

Blidberg Entré <strong>10</strong>0 kr/fi ka ingår<br />

Föranmälan 044-43399<br />

Naturhälsan i Göinge<br />

19.00<br />

Hjältar, rövare och snapphanar.<br />

En förhistoria till skånska krigets<br />

friskyttar. Stefan Persson berättar bl<br />

a om Mickel Pedersen Gylding.<br />

Kulturhuset Vita Skolan, Broby<br />

TORSDAGEN 3 MARS<br />

17.30–18.30<br />

För alla föräldrar som har barn<br />

som spelar eller vill spela i Treby IF<br />

(Knattar, Mix 9, Mix 11, P 14 och P<br />

<strong>16</strong>) Inskrivning och genomgång<br />

inför säsongen. Plats: klubbstugan<br />

Grundpris<br />

Helsida: <strong>10</strong> 500 (190 x 269mm)<br />

Halvsida: 5 900 (190 x 132mm)<br />

1/4 sida: 3 200 (93 x 132mm)<br />

1/8 sida: 1 900 (93 x 64mm)<br />

1/<strong>16</strong> sida: 1 <strong>10</strong>0 (44,5 x 64mm)<br />

Sid.1 Rink: 4 900 (2<strong>10</strong> x 60mm)<br />

Rabatter upp till 50%.<br />

Annonsbokning: Torsdag 24/2<br />

Materialdag: Måndag 28/2<br />

(tryckfärdigt material!)<br />

Läs mer på: www.alltomosby.se<br />

Södra Portgatan 28, 283 50 <strong>Osby</strong><br />

Ges ut till samtliga hushåll och företag i <strong>Osby</strong> och Östra Göinge<br />

kommuner samt Hästveda och Hallaryd.<br />

Ansvarig utgivare Johnny Billinger<br />

Annonser 0479-<strong>16</strong>0 07, annons@alltomosby.se<br />

Tryck Litografen, Vinslöv • Distribution Posten<br />

Upplaga <strong>16</strong> 000 exemplar • Nästa utgivning onsdag 9 <strong>mars</strong><br />

Hemsida www.alltomosby.se<br />

FREDAG 4 MARS<br />

18.00<br />

Rockkarusellen. Musiktävling.<br />

Uppträdande musiker meddelas<br />

senare. Drog- och alkoholfritt.<br />

Ett samarr. med Studiefrämjandet.<br />

Kulturhuset Vita Skolan, Broby<br />

19.00<br />

Bingo Granada Lönsboda<br />

20.00<br />

Dammatch Innebandy Göinge IBK –<br />

Åstorp/Kvidinge. Sporthallen, Broby<br />

LÖRDAG 5 MARS<br />

Kl. <strong>10</strong>.00 – 13.00<br />

Utförsäljning av gallrad media. Fynda<br />

bland tidskrifter, böcker m.m.<br />

Kulturhuset Vita Skolan, Broby<br />

<strong>10</strong>:00-<strong>16</strong>:00<br />

Kropp & Själ mässa. Borgen <strong>Osby</strong><br />

<strong>10</strong>:00 – <strong>16</strong>:00<br />

Långresedag. Swansons Resebyrå<br />

<strong>Osby</strong><br />

14:00<br />

Bio Prosimus visar Änglavakt, (drama<br />

2009), 90 minuter. Bio Borgen<br />

SÖNDAG 6 MARS<br />

14:00-<strong>16</strong>:00<br />

Det dräller av DRÄLLAR -<br />

inspiration till nya vävar och Stygn<br />

i smått och stort - Växjögruppen av<br />

Broderiakademin<br />

Sv VävstolsMuseet i Glimåkra<br />

17:00-21:00<br />

Söndagsdans till Donnez. entré 130<br />

kr. fi ka ingår. Granada Lönsboda<br />

17:00<br />

Årsmöte, Friluftsfrämjandet <strong>Osby</strong>.<br />

Sedvanliga årsmötesförhandlingar<br />

därefter bjudes på förtäring.<br />

Välkommen,Styrelsen. Lifthuset,<br />

Liftstigen 7.<br />

Resultat <strong>Osby</strong> Bridge<br />

2 feb, 13 par medel 1<strong>10</strong> p<br />

1. I Jönsson – J Stark 146,7 p<br />

2. G Johnsson – L Hall 129,4 p<br />

3. L Cato – G Castegren 123,0 p<br />

4. L Ivarsson – J Peper 118,1 p<br />

5. B Johnsson – SG Johnsson 115,4 p<br />

6. SG Nordh – A-L Stiber 111,5 p<br />

7. E Tengelin – Y Olsson 1<strong>10</strong>,6 p<br />

8. I Blomqvist – K Tufvesson-<br />

Axelsson 1<strong>10</strong>,0 p<br />

7 feb, 17 par medel 182 p<br />

1. Y Nilsson – R Isaksson 254 p<br />

2. B Johansson – R Nilsson 218 p<br />

3. J Peper – L Ivarsson 217 p<br />

4. W Torkelsson – CG Stadler 198 p<br />

5. SG Nord – C Pernvik 192 p<br />

6. SE Frick – F Svensson 185 p<br />

7. I Johnsson – R Torstensson 182 p<br />

TISDAG 8 MARS<br />

Kl. 9.45 – 11.30<br />

Vintercafé med fi ka, tidningar,<br />

spel, tid för lite prat, bön m.m.<br />

Välkommen in närdu har lust hälsar<br />

diakoniarbetarna.<br />

Broby Församlingshem<br />

15:00<br />

PRO dans till Memory<br />

Granada Lönsboda<br />

<strong>16</strong>.00 – 19.00<br />

Göinge släkt- och hembygdsforskarförening<br />

ger råd om släktforskning.<br />

Kulturhuset Vita Skolan, Broby<br />

18:00-20:00<br />

Det dräller av DRÄLLAR - Inspiration<br />

till nya vävar och Stygn i smått<br />

och stort. Växjögruppen av<br />

Broderiakademin. Lillemor<br />

Johansson Tel 044-423 28, 433 40<br />

Sv VävstolsMuseet i Glimåkra<br />

ONSDAG 9 MARS<br />

18.00<br />

Mån(dags)vandring. Lars Mattsson<br />

föreläser om Kosmiskt stoft – svaret<br />

på <strong>den</strong> yttersta frågan om Livet,<br />

Universum och allting? Därefter ser<br />

vi på månen, Jupiter, M42 och M45<br />

genom teleskop.<br />

Kulturhuset Vita Skolan, Broby<br />

TORSDAG <strong>10</strong> MARS<br />

19:00<br />

Loshults S-förening har möte i<br />

Killeberg. Kvällens ämne: Hur ska<br />

vi utveckla förskola och skola i<br />

Killeberg. Alla är hjärtligt välkomna!<br />

Frågor besvaras av Knud på 0709<br />

318 125. Hemgår<strong>den</strong>, Killeberg.<br />

9 feb, 13 par medel 1<strong>10</strong> p<br />

1. I Jönsson – J Stark 137,5 p<br />

2. B Johnsson - SG Johnsson 132,0 p<br />

3. E Carlsson – H Raudszus 129,8 p<br />

4. L Hall – C Weberyd 119,9 p<br />

5. L Ivarsson – J Peper 115,5 p<br />

6. M-B Ohlin – Å Persson 114,4 p<br />

14 feb, 19 par medel 208 p<br />

1. SG Nordh – C Pernvik 269 p<br />

2. G Nilsson – I Jönsson 241 p<br />

3. O Persson – J Wångnell 239 p<br />

4. R Torstensson – I Johnsson 225 p<br />

5. K-E Nilsson – C-G Stadler 223 p<br />

6. B Johnsson – SG Johnsson 222 p<br />

7. R Nilsson – B Johansson 221 p<br />

8. G Stiernfeldt – M Widarsson 2<strong>16</strong> p<br />

9. J Stark – T Pramberg 215 p<br />

<strong>10</strong>. A Carlsson – B Alfredsson 212 p<br />

<strong>10</strong>. Y Nilsson – R Isaksson 212 p<br />

Gylsboda –<br />

en del av Sverige<br />

Gylsboa hoida ett ställe som ligga sa<br />

grant däa ha de fötts mena stjärna,<br />

da ä dau nöt som ä sant. Nau en<br />

tänka tebaga komma en ju bara hu<br />

da baista, vi hade ölle rolet å en tyte<br />

solena hon sken fa da maista<br />

Vi bodde pau kantena au ett djupt<br />

berg, dea ölla stoinarna hade svauta<br />

färg. Däa borrade då hål å sprängde<br />

mä krud å dynamid, sin asade då<br />

opp stoinarna bid aitte bid. Nu va<br />

da rallens tua att ta då te näiste<br />

kran. som raade opp då pau oin<br />

röstia järnvägsvain. Vaura förfäder<br />

då finge dau fara illa, slida å gno,<br />

da ble te lide maad å saa att en<br />

hade nönstans å bo. Natuan kring<br />

bergahålena va väl inte sa grön o<br />

grann, men nu ä ju ölla håln fulla<br />

me vann.<br />

Da fanns inga fritidspadagåga som<br />

sa te oss hö vi skulle göra, men va<br />

inte nåe ve berget å leg, da finge<br />

vi ölla höra. Vi legte gömme å<br />

datten å kröbe pau skrotteppanas<br />

kanta, skrabade knoana så en hade<br />

behövt hatt vanta. Vaura legstue fa<br />

da maista i ett gammalt stoingäa<br />

lau, däa baite vi fina joakaga<br />

mä maskrosblomman pau. Nau<br />

kulpåsen kom fram ja dau va da<br />

vaua, vi fröse om nävana fö loften<br />

va fa da maista rätt sa raua.<br />

Skolbuss å färdtjänst da veste vi ju<br />

inte hö va, skåle en nönstans sa finge<br />

en antingen cykla ella gau. Gylsboa<br />

va val då faste som invandrare feck,<br />

da va sa spännande nau vi opp te<br />

villan gick. Då satte oin kua pau<br />

ett lastbilsflag, sin akte Tyskarna te<br />

Hägghult dä bag. Nåe ve stationen<br />

va da meet en konna hitta pau, da<br />

va ju rolet å bara så nau tågen skolle<br />

gau.<br />

Nau vi skolle lära oss semma, så<br />

lau vi rättsa sentralt, te Ubbasjön<br />

å Rågeboasjön va da i hauve lia<br />

laint. Hua silla Alfri<strong>den</strong>s finansa<br />

geck ihoba kan val ingen fasatau,oin<br />

peng te hau onge si kom da oin katt<br />

frau hau vrau. I Ubbaboa skole däa<br />

skolle vi lära oss å regna, men näa<br />

Helfrida började stampa å skriga<br />

dau konna käftana blegna. Hö vi<br />

sin joa pau rastana da spelade dau<br />

ingen roll, dägarna då hoppade hage<br />

å herarna då sparkade boll.<br />

Men ändau kan da komma frau<br />

yvenen en stänk, nau en tänka pau<br />

examnsblommona vi hade pau hau<br />

bänk. Nau ölla va samlade solle vi<br />

sjunga , <strong>den</strong> blomstati nu komma,<br />

konne en sin inte ölla frauarna sa<br />

kände en se rätt domma. Vaura<br />

läxböga hade vi i oin vanlia påse,<br />

som vi aasade aitte oss tväsöva<br />

pinsvens måse. Skolle vi sin cykla<br />

behövde vi aldri byda fil, mötte vi<br />

nön sa va da Hölins haista ella Axel<br />

Bengtssons bil.<br />

I storskolna däa skolle Tosten<br />

Karlsson lära oss veda huut, da va<br />

nack inte nön som va tjoa nau da<br />

to slut. Pau söndan sa skoll vi te<br />

söndasskolena gau, då öllra finaste<br />

söndaskläana hade vi tat pau.<br />

Sigvard Gran å Arne Karlstedt då<br />

joa sa gött då konne,å moinade sa<br />

vail, men inte va da sa meen gudstro<br />

do feck i vauran själ. Da va Vanga<br />

Nessen som sau te sa vi kom in å<br />

kom ud, sin sprang vi i pau kafeét å<br />

köpte karamella i oin strud.<br />

Oin gang hau annan naunad sa<br />

skolle vi ble roina, i oina traibaile<br />

pau köksgålet dä feck vi stöppa nå<br />

bägge boina. Nau vi va kriminella<br />

å joa nöt redet domt, dau pallade<br />

vi aibel frau nön annans tomt. Sin<br />

hatsade vi pau fönstan da va ju mä<br />

rättsa lett, sin såde vi i boskarna å<br />

grinade sa brett. I affärn köpte vi<br />

cigaretter å försöjte lära oss å röga,<br />

ett par tre halsbloss sin feck vi aitte<br />

annen söga.<br />

Sa vest försöjte vi mä bade dittt å<br />

datt, men oin lycklia barndom da<br />

ha vi vall ändau hatt, och att vi ha<br />

träffats här i da, da tycka val ölla<br />

ä jättebra.<br />

Laila Larsson<br />

Utställare sökes!<br />

Utställare som erbjuder varor eller tjänster som tilltalar öga, kropp<br />

eller själ sökes till vårens Kropp & Själ mässa på Borgen i <strong>Osby</strong><br />

lördagen <strong>den</strong> 5 <strong>mars</strong>. Kontaktperson Victoria, 0476-440 140.<br />

REPORTAGE 31<br />

Gör reklam<br />

för din by<br />

<strong>Osby</strong> och Östra Göinge kommun innehåller ett stort antal byar. Vår<br />

ambition är att berätta om allt som händer runt omkring i området<br />

som tidningen ges ut i. Skall vi lyckas med detta så behöver vi din<br />

hjälp. Från några byar har vi härliga kontakter som hjälper oss<br />

med värdefull rapportering. Men vi behöver mer hjälp. Vi har inga<br />

journalister och är därför helt beroende av att det finns personer<br />

som vill göra reklam för sin hemby.<br />

Ingen nyhetstidning<br />

Det behöver inte vara så krångligt. Vi hjälper till med formuleringar<br />

och annat om du vill. Får vi bara lite noteringar och gärna någon bild,<br />

så lovar vi att göra det bästa för att budskapet skall nå ut. Vi är ingen<br />

nyhetstidning, så tänk inte att det måste ha hänt något eller att något<br />

är på väg att hända. Vi skildrar det som finns. Så länge det finns något<br />

kvar, så finns det något att berätta. Hjälp oss med det.<br />

Bli vän med oss<br />

redaktionen<br />

Allt om <strong>Osby</strong>/Göinge finns på Facebook. Här kommer vi att lägga<br />

in lite material som inte får plats i tidningen. Så titta gärna in till<br />

oss. Har du själv ett Facebook konto – bli vän med oss.<br />

Vi älskar vänner!

E N E R G I K L A S S<br />

A-BUTIKEN<br />

Stora förvaringsutrymmen!<br />

ORD. ELON-PRIS 11.990:-<br />

6.495:-<br />

9.990:-<br />

SPARA 500:-<br />

DELBETALA 12 MÅNADER<br />

ORD. ELON-PRIS 6.995:-<br />

965:-/MÅN<br />

E N E R G I K L A S S<br />

Flexibel förvaring i klassiskt vitt<br />

KYL WM1801/<strong>10</strong>2334<br />

Energisnålt kylskåp i stilren design med<br />

automatisk avfrostning. 6 st fl yttbara<br />

glashyllor, rymlig grönsakslåda och 5 dörrfack.<br />

• ENERGIKLASS: A • H/B/D: 1790/596/606<br />

• LJUDN IVÅ: 40 DB • VOLYM: 374 L<br />

MIKRO M317W/<strong>10</strong>2197<br />

Basmikron<br />

Vit fristående mikro med vredstyrning.<br />

5 effektnivåer, snabbstart<br />

och tiningsfunktion.Volym<br />

på 17 liter och roterande tallrik.<br />

• H/B/D: 262/452/330<br />

• EFFEKT: 700 WATT<br />

• UPPTININGSPROGRAM<br />

FRYS WV1801/<strong>10</strong>2386<br />

Frysskåp i klassisk vit design som passar in i de fl esta<br />

kök. Frysen har 5 rymliga frysbackar och 2 hyllfack med<br />

lucka. Det ger en fl exibel förvaring av dina matvaror.<br />

• ENERGIKLASS: A • H/B/D: 1790/596/606<br />

• VOLYM: FRYS 235 L<br />

Västra Storg. 41, OSBY<br />

Telefon 0479-<strong>10</strong>4 14<br />

www.elon.se/osby ÖPPETTIDER: Måndag - fredag <strong>10</strong>.00 - 18.00, Lördag <strong>10</strong>.00 - 13.00<br />

LAGERRENSNING!<br />

6.495:-<br />

499:-<br />

SPARA 500:-<br />

ORD. ELON-PRIS 6.995:-<br />

SPARA 200:-<br />

ORD. ELON-PRIS 699:-<br />

8KILO<br />

• ENERGIKLASS: A+<br />

• H/B/D: 850/600/600<br />

• MAX CENTRIFUGERING: 1400 V/MIN<br />

• KAPACITET: 8 KG<br />

TVÄTTMASKIN AWOE9737/<strong>10</strong>2571<br />

Låg energiförbrukning<br />

LAGERRENSNING!<br />

6.495:- 999:-<br />

SPARA 500:-<br />

ORD. ELON-PRIS 6.995:-<br />

SPARA 300:-<br />

ORD. ELON-PRIS 1.299:-<br />

Denna tvättmaskin har <strong>10</strong> % lägre energiförbrukning än gränsvär<strong>den</strong>a<br />

för energieffektivitetsklass A och en maxkapacitet på<br />

hela 8 kg. Fläckborttagningsfunktionen Clean+ varierar temperaturen<br />

under tvätten för att optimera tvätt- och fl äckborttagningsmedlets<br />

verkan på olika typer av fl äckar.<br />

E N E R G I K L A S S<br />

ORD. ELON-PRIS 6.995:-<br />

6.495:-<br />

4.995:-<br />

SPARA 500:-<br />

DELBETALA 12 MÅNADER<br />

ORD. ELON-PRIS 6.995:-<br />

511:-/MÅN<br />

MIKRO MW82N/<strong>10</strong>1933<br />

Tre gånger så mikro<br />

Samsungs unika ”Triple Distribution<br />

System”-teknik hjälper dig laga maten<br />

med jämnare slutresultat tack var de 3<br />

unika antennerna som fördelar värmen.<br />

• H/B/D: 275/489/402<br />

• EFFEKT: 850 WATT<br />

• ELEKTRONISKKONTROLL<br />

• VOLYM: 23 L<br />

DAMMSUGARE!<br />

6.495:-<br />

1.995:-<br />

SPARA 500:-<br />

ORD. ELON-PRIS 6.995:-<br />

SPARA 1.000:-<br />

ORD. ELON-PRIS 2.995:-<br />

DAMMSUGARE VSZ62222/<strong>10</strong>2356<br />

Effektiv och tyst<br />

Effektiv dammsugare med ett allergivänligt<br />

hygienfi ltersystem. Dammsugaren är tyst,<br />

även på <strong>den</strong> högsta effekten. Den rör sig<br />

smidigt med sina 4 lättrullade hjul, som<br />

även skonar dina golv.<br />

• TILLBEHÖR: FORMMUNSTYCKE, MÖBEL-<br />

MUNSTYCKE OCH DAMMBORSTE<br />

• AKTIONSRAD IE: 13 M<br />

• PÅSVOLYM: 5 L<br />

ORD. ELON-PRIS 5.495:-<br />

6.495:-<br />

4.995:-<br />

SPARA 500:-<br />

DELBETALA 12 MÅNADER<br />

ORD. ELON-PRIS 6.995:-<br />

511:-/MÅN<br />

+PÅ KÖPET<br />

Finish diskmedel<br />

värde 349:-<br />

E N E R G I K L A S S<br />

DISKMASKIN ESF65052/<strong>10</strong>1963<br />

Perfekt diskresultat<br />

Intelligent diskmaskin som tänker åt<br />

dig och anpassar diskprogrammet<br />

efter mängd och smuts, allt för att<br />

minska energiåtgång och vattenförbrukning.<br />

5 olika program varav ett<br />

snabbprogram som är utformat efter<br />

en familjs måltid. Diska direkt och det<br />

är klart på en halvtimme. Kommer i vit<br />

stilren design.<br />

• ENERGIKLASS: A<br />

• LJUDN IVÅ: 47 DB<br />

• VATTENFÖRBRUKNING: 13 L<br />

• H/B/D: 818-878/596/580<br />

• KAPACITET : 12 KUVE RT<br />

REA Slutspurt!<br />

Passa på att fynda!

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!