en bilaga från länna möbler
en bilaga från länna möbler
en bilaga från länna möbler
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
inspiration<br />
e n b i l a g a f r å n l ä n n a m ö b l e r<br />
N R 2 2 0 1 0<br />
w o r k l a m p<br />
Design: Form Us With Love<br />
d e s i g n h o u s e s t o c k h o l m
l a m p a b l o c k l a m p<br />
Inspirerande<br />
förändringar<br />
c y k e l k o r g c a r r i e<br />
Vi i Nord<strong>en</strong> har <strong>en</strong> speciell relation till våra hem. Nu när<br />
höstmörkret så sakta börjar falla känns det bra att kunna<br />
söka skydd inomhus, och då är det extra viktigt för oss att<br />
våra bostäder är ombonade, hemtrevliga och upplysta.<br />
fåtölj clou d<br />
Formgivning som överraskar<br />
Design House Stockholm har förändrat hur människor resonerar<br />
kring sin hemmamiljö och arbetsplats. Ett stort antal kända och<br />
okända formgivare borgar för att inredning från Design House<br />
Stockholm inte riktigt ser ut som någon annan.<br />
Design House Stockholm grundades<br />
av Anders Färdig som ville dela med<br />
sig av sin passion för spännande idéer<br />
och produkter som kittlar fantasin.<br />
Hemlighet<strong>en</strong> bakom Design House<br />
Stockholms framgång är det stora nätverket<br />
av över 60 obero<strong>en</strong>de formgivare.<br />
Samarbetet sker både med nya,<br />
relativt okända formgivare och med<br />
redan etablerade namn.<br />
Lina Nordqvists Family Chairs är<br />
<strong>en</strong> lit<strong>en</strong> familj bestå<strong>en</strong>de av fyra olika<br />
varianter av d<strong>en</strong> klassiska pinnstol<strong>en</strong>.<br />
Stolarna pres<strong>en</strong>terades som ett exam<strong>en</strong>sprojekt<br />
vid Beckmans Designhögskola<br />
där uppdraget var att förnya<br />
s t o l a r f a m i l y c h a i r s<br />
e l l j u s s t a k e j o y<br />
b r i c k b o r d t a b l o<br />
l j u s s t a k e n o r d i c l i g h t<br />
g l a s g l o b e<br />
l a m p a w o r k l a m p<br />
ett välbekant föremål. Family Chairs<br />
har vunnit flera utmärkelser, bland annat<br />
Acc<strong>en</strong>t on Design-priset i New York<br />
2009 och sv<strong>en</strong>ska Elle Decorations Design-pris<br />
2010. Höst<strong>en</strong> 2009 visades<br />
stolarna på MoMA, The Museum of<br />
Modern Art i New York.<br />
Ett annat tydligt exempel på Design<br />
House Stockholms känsla för det<br />
nya och fräscha är designtrion Form<br />
Us With Loves förfinade arbetslampa.<br />
Om originalet passade bäst i ett garage,<br />
så har Jonas Pettersson, John Löfgr<strong>en</strong><br />
och Petrus Palmér tagit Work Lamp<br />
ett steg längre och skapat <strong>en</strong> vacker<br />
lampa för vardagsrummet.<br />
Design House Stockholm erbjuder<br />
alltid modern och innovativ skandinavisk<br />
design. Variation<strong>en</strong> är bred, m<strong>en</strong><br />
tank<strong>en</strong> är alltid d<strong>en</strong>samma – funktionellt<br />
formgivna produkter som gör vardag<strong>en</strong><br />
lite roligare, m<strong>en</strong> framför allt<br />
mycket vackrare.<br />
I Länna Möblers stora utställning<br />
eller nätbutik hittar du det mesta av<br />
Design House Stockholms karakteristiska<br />
produkter.<br />
De ta ljer A rt ic<br />
s k r i v b o r d o v e r t i m e<br />
Nytt från Voice<br />
I stilr<strong>en</strong> design och med hög kvalitet<br />
skapar Voice möbler som borgar för <strong>en</strong><br />
lång livslängd. Nu har Voice utökat sitt<br />
sortim<strong>en</strong>t med flera intressanta nyheter.<br />
Det flexibla hyllsystemet Window<br />
med inspiration från konst<strong>en</strong>s värld<br />
och dess asymmetriska linjer skapar<br />
spännande möjligheter. G<strong>en</strong>om att<br />
kombinera <strong>en</strong> eller flera delar, välja<br />
mellan olika dörrar och lådor är Window<br />
hyllan för hemmets alla rum.<br />
Design: Carl H<strong>en</strong>rik Spak.<br />
H y l l a W i n dow<br />
Overtime är skrivbordet som fyller<br />
behovet av <strong>en</strong> lit<strong>en</strong> effektiv arbetsplats.<br />
Med sitt nätta format och slanka, kurviga<br />
linjer är Overtime lättplacerat i de<br />
flesta miljöer. Lamp- och datorsladdar<br />
kan diskret stuvas undan och lådan<br />
rymmer de viktigaste skrivdon<strong>en</strong>. Design:<br />
Stina Sandwall.<br />
Därför gläder det oss på Länna<br />
Möbler att kunna erbjuda ett stort<br />
antal nya varumärk<strong>en</strong> för ditt hem.<br />
Faktiskt fler än det finns plats att<br />
skriva om i d<strong>en</strong>na <strong>bilaga</strong>. Och då<br />
har vi ändå från och med detta<br />
nummer utökat antalet sidor, samtidigt<br />
som vi passat på och<br />
förbättrat design<strong>en</strong>. Jag hoppas<br />
du finner förändringarna<br />
lika inspirerande som jag.<br />
Jag vill här kort nämna<br />
några av de nya varumärk<strong>en</strong><br />
som höst<strong>en</strong> har att bjuda på.<br />
Finska Woodnotes använder<br />
papper i kombination<br />
med avancerad teknologi<br />
för att skapa nydanande och<br />
djärva textilier och andra pro dukter.<br />
Från Danmark väntar vi in<br />
Carl Hans<strong>en</strong> & Søn, som har tillverkat<br />
kvalitetsmöbler sedan 1908.<br />
Bland deras formgivare finner vi<br />
d<strong>en</strong> berömde Hans J. Wegner, vars<br />
stol CH24 – Y-stol<strong>en</strong> i folkmun – är<br />
leg<strong>en</strong>darisk.<br />
D<strong>en</strong> franske designern Philippe<br />
Starck har sagt: ”Det går inte<br />
att beskriva känslan i <strong>en</strong> Emecostol,<br />
d<strong>en</strong> måste upplevas”. Därför<br />
är vi stolta över att kunna erbjuda<br />
Emecos spännande stolar i återvunn<strong>en</strong><br />
aluminum och plast. Ett<br />
annat amerikanskt varumärke<br />
med miljöfokus kommer in s<strong>en</strong>are<br />
i höst – P<strong>en</strong>dleton som gör<br />
plädar i r<strong>en</strong> ull, jordnära färger<br />
och traditionella indianmönster.<br />
Ett stort fan av varumärket<br />
är modeskapar<strong>en</strong> Ralph Laur<strong>en</strong>,<br />
Väl mött,<br />
Mattias Gustafsson<br />
som har värld<strong>en</strong>s största samling<br />
P<strong>en</strong>dleton-plädar.<br />
På närmare håll har vi hittat<br />
småländska Karl Andersson & Söner.<br />
Familjeföretaget har gjort sig känt<br />
för hållbara möbler i stilr<strong>en</strong> design,<br />
och deras möbler finns både<br />
”Det går inte att<br />
beskriva känslan<br />
i <strong>en</strong> Emeco-stol.<br />
”<br />
på Nordiska Museet och i slottssalar.<br />
Läs mer om dem i artikeln<br />
i d<strong>en</strong>na <strong>bilaga</strong>!<br />
Vi tycker att <strong>en</strong> bra lampa<br />
både ska ge ifrån sig behagligt ljus<br />
och vara skön att titta på. I detta<br />
nummer listar formgivar<strong>en</strong> Niclas<br />
Hoflin från Rub<strong>en</strong> sina bästa tips<br />
på hur du blir din eg<strong>en</strong> ljuskonsult.<br />
Nytt på Länna Möbler i höst är<br />
d<strong>en</strong> spanska lampkollektion<strong>en</strong> La<br />
Perdrera, som ursprunglig<strong>en</strong> skapades<br />
av arkitekt<strong>en</strong> Barba Corsini.<br />
Inspirationskällan var skorst<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
i Gaudis berömda byggnad La Perdrera<br />
i Barcelona.<br />
Detta är som sagt bara ett fåtal<br />
av våra nyheter. Du hittar mer<br />
information om nya varumärk<strong>en</strong><br />
och gamla klassiker på övriga sidor<br />
i d<strong>en</strong>na <strong>bilaga</strong>, och på vår hemsida.<br />
Trevlig läsning.<br />
Länna Möbler erbjuder alltid fri frakt på hela sortim<strong>en</strong>tet inom Sverige.<br />
Ta del av över 10 000 handplockade produkter på lännamöbler.se
Nya TV HI-FI moduler och högtalare<br />
Montana pres<strong>en</strong>terar <strong>en</strong> helt ny serie moduler och<br />
kompon<strong>en</strong>ter till TV HI-FI, spelkonsoller och home<br />
<strong>en</strong>tertainm<strong>en</strong>t system.<br />
FI moduler och högtalare<br />
Modulerna kan kombineres med Montanas övriga<br />
kompon<strong>en</strong>ter som hyllplan och lådor till cd, dvd och<br />
spel. TV HIFI modulerna tillverkas i djup 30 cm, 38<br />
cm og 46,8 cm och fås i Montanas samtliga 44 lackfärger.<br />
pekterade högtalarutvecklare som g<strong>en</strong>om år<strong>en</strong> tillverkat<br />
högtalare till erkända internationella högtalarmärk<strong>en</strong>.<br />
Samarbetet har lett till <strong>en</strong> elegant och unik<br />
sammansmältning av möbeldesign och kvalitetsljud.<br />
Åtta TV HI-FI moduler tillåter nya intellig<strong>en</strong>ta inredningslösningar,<br />
ger plats till alla elektroniska tillbehör<br />
och erbjuder flexibilitet när platt tv:<strong>en</strong> ska placeras. Programmet erbjuder dessutom två nya högtalar-<br />
Alla detaljer har omsorgsfullt tagits hand om. Särskilt<br />
utvalda högtalarelem<strong>en</strong>t är tillsammans med hög-<br />
Modulerna är försedda med öppning i rygg till uttag modeller som kan integreras i Montana och på så talarkabinetterna skräddarsydda och optimerade till<br />
rar <strong>en</strong> helt ny serie moduler och Modulerna kan kombineres med Montanas övriga pekterade högtalarutvecklare som g<strong>en</strong>om år<strong>en</strong> tillverkat<br />
högtalare till erkända internationella högtalar-<br />
og v<strong>en</strong>tilation, hyllplan med luftspalt och frontpanel sätt för<strong>en</strong>a utsökt ljud med god design. Montana har att ge bästa möjliga ljudåtergivning från Montanas<br />
V HI-FI, spelkonsoller och home kompon<strong>en</strong>ter som hyllplan och lådor till cd, dvd och<br />
till kabelrum.<br />
ingått i ett samarbete med <strong>en</strong> av Danmarks mest res-<br />
moduler.<br />
tem.<br />
spel. TV HIFI modulerna tillverkas i djup 30 cm, 38 märk<strong>en</strong>. Samarbetet har lett till <strong>en</strong> elegant och unik<br />
cm og 46,8 cm och fås i Montanas samtliga 44 lackfärger.<br />
sammansmältning av möbeldesign och kvalitetsljud.<br />
uler tillåter nya intellig<strong>en</strong>ta inredr<br />
ögtalare<br />
plats till alla elektroniska tillbehör<br />
Alla detaljer har omsorgsfullt tagits hand om. Särskilt<br />
ilitet när platt tv:<strong>en</strong> ska placeras. Programmet erbjuder dessutom två nya högtalar- utvalda högtalarelem<strong>en</strong>t är tillsammans med högedda<br />
med öppning i rygg till uttag modeller som kan integreras i Montana och på så talarkabinetterna skräddarsydda och optimerade till<br />
r och Modulerna kan kombineres med Montanas övriga pekterade högtalarutvecklare som g<strong>en</strong>om år<strong>en</strong> tillverkat<br />
högtalare till erkända internationella högtalar-<br />
lplan med luftspalt och frontpanel sätt för<strong>en</strong>a utsökt ljud med god design. Montana har att ge bästa möjliga ljudåtergivning från Montanas<br />
home kompon<strong>en</strong>ter som hyllplan och lådor till cd, dvd och<br />
ingått i ett samarbete med <strong>en</strong> av Danmarks mest res-<br />
moduler.<br />
spel. TV HIFI modulerna tillverkas i djup 30 cm, 38 märk<strong>en</strong>. Samarbetet har lett till <strong>en</strong> elegant och unik<br />
cm og 46,8 cm och fås i Montanas samtliga 44 lackfärger.<br />
sammansmältning av möbeldesign och kvalitetsljud.<br />
Underhållande<br />
inredbehör<br />
Alla detaljer har omsorgsfullt tagits hand om. Särskilt<br />
eras. Programmet erbjuder dessutom<br />
möjligheter<br />
två nya högtalar- utvalda högtalarelem<strong>en</strong>t är tillsammans med höguttag<br />
modeller som kan integreras i Montana och på så talarkabinetterna skräddarsydda och optimerade till<br />
panel sätt för<strong>en</strong>a utsökt ljud med god design. Montana har att ge bästa möjliga ljudåtergivning från Montanas<br />
ingått i ett samarbete med <strong>en</strong> av Danmarks mest res-<br />
moduler.<br />
Montana TV HI-FI højformat final1 1 13-08-2010 11:03:43<br />
Montana grundades 1982 av Peter J. Lass<strong>en</strong> med idén om ett förvaringssystem<br />
utan begränsningar. Montana skapas av dig och du kan när som helst byta stil<br />
och funktion för att möta dina behov. Ge din kreativitet utrymme och skapa <strong>en</strong><br />
personlig och unik förvaring i alla rum.<br />
Nu pres<strong>en</strong>terar Montana <strong>en</strong> helt ny serie moduler som tillåter intellig<strong>en</strong>ta inredningsslöningar<br />
för modern hemelektronik. Modulerna är försedda med öppning<br />
i rygg<strong>en</strong> för v<strong>en</strong>tilation, uttag och kablar. Dessutom kan högtalare integreras i Montana<br />
– allt för <strong>en</strong> elegant kombination av stram formgivning och ljud av högsta kvalitet.<br />
13-08-2010 11:03:43<br />
13-08-2010 11:03:43<br />
p i n n s t o l e n l i l l a å l a n d o c h m a t b o r d C a r l<br />
Design och ekologi<br />
möts i djupaste Småland<br />
I sydvästra hörnet av Småland,<br />
inte långt från Gnosjö, ligger<br />
tätort<strong>en</strong> Smålandsst<strong>en</strong>ar. Området<br />
är känt för invånarnas<br />
driftighet, m<strong>en</strong> också för <strong>en</strong><br />
lång tradition av möbeltillverkning.<br />
Här startades 1907<br />
möbel firman Stolab, som har<br />
kommit att stå för <strong>en</strong> lång rad<br />
klassiker inom sv<strong>en</strong>sk<br />
formgivning.<br />
Det från början lilla möbelsnickeriet<br />
har g<strong>en</strong>om år<strong>en</strong> knutit till sig <strong>en</strong> lång<br />
rad av Sveriges verkliga designgiganter.<br />
Tidigt ute var Carl Malmst<strong>en</strong>, företrädare<br />
för d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska designrörels<strong>en</strong><br />
”Swedish grace”. År 1916 inledde han<br />
karriär<strong>en</strong> med att designa möbler åt<br />
Stockholms stadshus som då höll på<br />
att byggas. För Stolab skapade han<br />
bland annat Lilla Åland, som kommit<br />
att bli något av sinnebild<strong>en</strong> för <strong>en</strong><br />
sv<strong>en</strong>sk pinnstol. En annan av Stolabs<br />
mer kända formgivare är Yngve Ekström.<br />
Hans loungestol Arka har kalllats<br />
”<strong>en</strong> av de vackraste pinnstolarna<br />
som gjorts i Sverige”.<br />
Idag förvaltas arvet från Carl<br />
Malmst<strong>en</strong> och Yngve Ekström av flera<br />
nutida formgivare, som Mattias Ljunggr<strong>en</strong><br />
och Marit Stigsdotter. Marit ligger<br />
bakom många av möblerna i dag<strong>en</strong>s utbud,<br />
bland annat stolseri<strong>en</strong> Allegro och<br />
bokhyllan Minerva. För några år sedan<br />
kompletterade Marit stol<strong>en</strong> Arka med<br />
ett bord som fick namnet Yngve, som <strong>en</strong><br />
Y n g v e b o r d<br />
l ou ngestol e n A r k a, for mgi v e n av y ng v e Ek s t röm.<br />
hyllning till Arkas upphovsman. Mattias<br />
har å sin sida skapat fåtölj<strong>en</strong> Oxford<br />
som nylig<strong>en</strong> lanserats av Stolab.<br />
Stolab profilerar sig som ett miljömedvetet<br />
företag. Företaget har tagit<br />
fram <strong>en</strong> strikt miljöpolicy som g<strong>en</strong>omsyrar<br />
hela verksamhet<strong>en</strong>, från inköp av<br />
tyger till avfallshantering. Sedan 2007<br />
uppfyller Stolab krav<strong>en</strong> för tredjepartsrevidering<br />
<strong>en</strong>ligt kriterierna som gäller<br />
för Svan<strong>en</strong>-märkning vilket bland annat<br />
innebär att de kan leverera möbler<br />
till olika miljöprojekt. Detta skulle d<strong>en</strong><br />
ekologiskt medvetne Carl Malmst<strong>en</strong> ha<br />
uppskattat.<br />
Ta del av över 10 000 handplockade produkter på lännamöbler.se<br />
Länna Möbler erbjuder alltid fri frakt på hela sortim<strong>en</strong>tet inom Sverige.
Outslitlig stol<br />
vinner i längd<strong>en</strong><br />
s t r i n g p l e x<br />
Villkor<strong>en</strong> på <strong>en</strong> jagare till havs kan vara extremt krävande.<br />
När amerikanska marin<strong>en</strong> på 1940-talet beställde nya stolar<br />
till sina fartyg var förväntningarna höga. Emecos Navy Chair<br />
motsvarade förväntningarna – och överträffade dem.<br />
n av y c h a i r o c h 111 n av y c h a i r<br />
Sedan 1944 har The Electric Machine<br />
and Equipm<strong>en</strong>t Co, Emeco, tillverkat<br />
stolar i aluminium. Från början var tank<strong>en</strong><br />
att ta fram <strong>en</strong> extremt tålig stol som<br />
lämpar sig väl för såväl militärt bruk<br />
som till sjöss. Detta resulterade i stol<strong>en</strong><br />
Navy Chair som numera är <strong>en</strong> av värld<strong>en</strong>s<br />
mest kända. Idag, drygt sextio år<br />
s<strong>en</strong>are, förekommer stolar från Emeco<br />
frekv<strong>en</strong>t på restauranger, hotell, kontor<br />
och flygplatser runt om i värld<strong>en</strong>.<br />
Stolarna dyker äv<strong>en</strong> regelbundet upp<br />
i filmer, TV-serier som CSI, samt i de<br />
ledande inredningsmagasin<strong>en</strong>.<br />
Stolarna är handtillverkade och består<br />
till 80% av återvunn<strong>en</strong> aluminium.<br />
Ett undantag är stol<strong>en</strong> 111 Navy Chair<br />
som är ett samarbete mellan Emeco<br />
och Coca-Cola. Stol<strong>en</strong>, som i stället<br />
för aluminium består av 111 återvunna<br />
PET-flaskor, är resultatet av fyra års<br />
forskning. 111 Navy Chair lämpar sig<br />
äv<strong>en</strong> för utomhusbruk och off<strong>en</strong>tlig<br />
miljö och finns flera färger.<br />
Oavsett material är tillverkningsmetod<strong>en</strong><br />
miljövänlig m<strong>en</strong> ytterst<br />
komplicerad. Varje stol tar 12 timmar<br />
att färdigställa. I g<strong>en</strong>gäld blir Emecos<br />
stolar extremt stabila och robusta. Av<br />
det skälet kan Emeco lämna hela 150<br />
års garanti på sina stolar.<br />
Bland flera framgångsrika formgivare<br />
som Emeco har samarbetat med<br />
märks fransmann<strong>en</strong> Philippe Starck.<br />
Emeco har givit honom möjlighet att<br />
arbeta med återvunnet material och<br />
förvandla det till något som aldrig behöver<br />
slängas – outslitliga stolar som<br />
kan skänka glädje hela livet.<br />
S T R I N G P L E X<br />
s t r i n g S Y S T E M<br />
En hyllad förvaringslösning<br />
Bokhyllan String, framtag<strong>en</strong> av Nisse och Kajsa Strinning,<br />
bidrog under 1900-talet till att sätta Sverige på kartan som ett<br />
föregångsland inom möbeldesign. Och ändå var det med ett<br />
diskställ allt började.<br />
År 1949 utlyste Bonniers folkbibliotek<br />
och Sv<strong>en</strong>ska Slöjdför<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> <strong>en</strong> tävling<br />
om <strong>en</strong> utbyggnadsbar väggbokhylla<br />
som kunde sluka de väldiga mängder<br />
böcker Bonniers sålde. Arkitekturstud<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
Nils ”Nisse” Strinning och<br />
hans fru, form givar<strong>en</strong> Kajsa Strinning,<br />
beslöt sig för att lämna in ett<br />
s t r i n g p o c k e t<br />
tävlingsbidrag. Paret hade några år tidigare<br />
skapat diskstället Elfa, baserat på<br />
plastöverdragna metall trådar, och de<br />
utformade sitt hyllsystem <strong>en</strong>ligt samma<br />
vinnande koncept.<br />
Tävlingsbidraget, d<strong>en</strong> berömda<br />
Stringhyllan, vann hela tävling<strong>en</strong> och<br />
blev <strong>en</strong> försäljningsframgång på kupp<strong>en</strong>.<br />
Med tid<strong>en</strong> gick hyllan på export,<br />
först till Skandinavi<strong>en</strong> m<strong>en</strong> snart till<br />
hela värld<strong>en</strong>. Samtidigt utvecklades<br />
hyllan under 50- och 60- tal<strong>en</strong> till ett<br />
stort avancerat hyllsystem, med i stort<br />
sett oändliga möjligheter att byggas ut<br />
med såväl golvstå<strong>en</strong>de som vägghängda<br />
gavlar i olika storlekar, och med mängder<br />
av tillbehör i form av över- och underskåp<br />
i olika fasoner, och vitriner och<br />
hyllplan för alla ändamål. String Pocket<br />
blev <strong>en</strong> hörnst<strong>en</strong> i det som kommit att<br />
kallas för ”Scandinavian Design”.<br />
Idag finns Stringhyllan i många<br />
varianter och modeller, och äv<strong>en</strong> om<br />
d<strong>en</strong> ursprungliga hyllan fortfarande<br />
är <strong>en</strong> storsäljare ser nya formgivare<br />
till att produktsortim<strong>en</strong>tet utvecklas.<br />
Redan på 50-talet experim<strong>en</strong>terade<br />
man med alternativ till d<strong>en</strong> klassiska<br />
ram<strong>en</strong> i ståltråd. Det ledde fram till seri<strong>en</strong><br />
String Plex med gavlar i plexiglas,<br />
som idag tillhör de mest eftertraktade<br />
Stringprodukterna.<br />
Arkitekt<strong>en</strong> Nisse Strinning var <strong>en</strong> av<br />
de stora designers som i mitt<strong>en</strong> av<br />
förra århundradet gav Sverige<br />
världsrykte och lade grund<strong>en</strong> för det<br />
som idag kallas Scandinavian Design.<br />
DIXIE Design Louise Hederström 2010<br />
Dixie Belönad D E SIG N LOU med ISE Blueprint H E D E RSTRÖM Design 2010 Award London 2010<br />
B E IG E Vit, OCH beige, /E LLE R grön G RÖN och beige/grön<br />
18 W<br />
18w,<br />
LY SRÖR<br />
Cable / C ABCup LE C Utakanslutning<br />
P TAK AN SLU TN IN G<br />
CLOVER 12 Design Gunnel Sv<strong>en</strong>sson 2010<br />
Clover 12 D E SIG N G U N N E L SV E N SSON 2010<br />
Höjd 12 cm<br />
H ÖJD 12 CM<br />
Vit, röd, turkos och grå<br />
V IT , RÖD , TU RK OS<br />
FLING Design David Taylor 2007<br />
Fling D E SIG N D AV ID TAY LOR<br />
Diameter 120, 78, 50, 33<br />
2007<br />
cm<br />
D IAM E TE R 120, 78, 50, 33 CM<br />
Svart,<br />
COLOU RS Bröd LACK<br />
och , REvit<br />
D , W H ITE<br />
Länna Möbler erbjuder alltid fri frakt på hela sortim<strong>en</strong>tet inom Sverige.<br />
Ta del av över 10 000 handplockade produkter på lännamöbler.se
Hög kvalitet<br />
i minsta detalj<br />
Bok s h at t h y l l a 7<br />
Nytt för i år är möbleseri<strong>en</strong> Boks. Boks premiärvisades på möbelmässan i Stockholm<br />
2010 och består bland annat av hatthylla, bänk och flera bord med underrede<br />
i valnöt. Precis som alla andra möbler från oss tillverkas Boks i Småland.<br />
Jag eftersträvar hög kvalitet och använder skickliga yrkeshantverkare med<br />
stor känsla för väl utförda detaljer. Mina hallinredningar går äv<strong>en</strong> att måttbeställa<br />
efter egna behov hos våra återförsäljare.<br />
Enkla och r<strong>en</strong>a träslag. Ett skandinaviskt ljust och lätt formspråk. Möbler<br />
och inredning med harmonisk form och god funktion. Klassiskt och samtidigt<br />
modernt. Form och funktion är mina ledstjärnor.<br />
Bok s h at t h y l l a 9<br />
Ulf Scherlin<br />
VD/Formgivare<br />
Bok s m e di a bor d<br />
10<br />
»<br />
Bok s b ä n k 9<br />
A Linie Design rug is<br />
an original piece of handicraft.<br />
Made to last, designed<br />
Bok s sk r i v bor d<br />
Bok s soffbor d<br />
to stay…<br />
LINIE DESIGN<br />
«<br />
s o f f b o r d n e w t o n , b e l ö n a t m e d N o r d i s k a d e s i g n p r i e s t 2 0 0 9<br />
Prisbelönta möbler med kunglig flärd<br />
RONALDO CHARCOAL<br />
FONTO BEIGE<br />
LINIE DESIGN HOME COLLECTION<br />
Fra design<br />
Skönt<br />
til vævning er ethvert Linie<br />
hantverk<br />
Design tæppe et From design to weaving, a Linie Design rug is a unique<br />
stykke unikt kunsthåndværk fremstillet i Indi<strong>en</strong> efter piece of handicraft produced in India using old, traditional<br />
techniques.<br />
gamle håndværksmæssige teknikker.<br />
Designteamet har med baggrund i mange års erfaring With many years of experi<strong>en</strong>ce and through meticulous<br />
og omhyggelig research nøje udvalgt materialer og farver<br />
og Linie dermed Designs skabt <strong>en</strong>mattor varieret og är nytænk<strong>en</strong>de utvecklade kollek-<br />
av skandinaviska materials formgivare colours with which och they have created a<br />
research the design team has carefully selected the<br />
tion. tillverkade i Indi<strong>en</strong>. Varje matta är ett unikt varied resultat and original av det collection. indiska<br />
Tæpperne udmærker sig ved <strong>en</strong> ekstra bomuldsbagside, The rugs are distinguished by an extra cotton back,<br />
hant verket och deras traditionella vävtekniker. Design<strong>en</strong>, material<strong>en</strong> och<br />
der gør tæppet særdeles slidstærkt og ved mulighed<strong>en</strong> making them very hard-wearing and flat washing by professionals<br />
<strong>en</strong>sures many years of daily pleasure from the<br />
färgskalorna är valda med största omsorg för att skapa mattor som håller<br />
for at kunne fladvaskes af fagfolk, hvilket sikrer mange års<br />
över tid<strong>en</strong> – klassiska m<strong>en</strong> samtidigt moderna. Mattorna kan, utöver<br />
daglig glæde ved tæppet.<br />
rug.<br />
Produktion<strong>en</strong> standardmått<strong>en</strong>, kontrolleres specialbeställas løb<strong>en</strong>de i samarbejde efter med önskemål. With the aid of local organisations the production is continually<br />
monitored to <strong>en</strong>sure that the production work is<br />
lokale organisationer for at sikre, at arbejdet udføres<br />
under sikre forhold af voksne vævere. Endvidere bidrager<br />
Linie Design med sit medlemskab af Care & Fair til Design contributes also to the building and maint<strong>en</strong>ance<br />
carried out by adult weavers under safe conditions. Linie<br />
opførelse og vedligeholdelse af skoler, børnehaver og of schools, kindergart<strong>en</strong>s and hospitals in India, through<br />
hospitaler i Indi<strong>en</strong>.<br />
its membership of Care & Fair.<br />
Tæpperne kan ud over standardmål fremstilles efter The rugs are produced in standard sizes, but can also be<br />
specialmål i kvadratiske, rektangulære og runde former. custom-made in square, rectangular and round shapes.<br />
Stil<strong>en</strong> er <strong>en</strong>kel og harmonisk, på én gang klassisk og The style is clean and harmonious, classic and yet contemporary,<br />
in a refined and timeless colour nutidig, i <strong>en</strong> raffineret og tidløs farveskala.<br />
scheme.<br />
Ta del av över 10 000 handplockade produkter på lännamöbler.se<br />
Familjeföretaget Karl Andersson<br />
& Söner kan se tillbaka på mer<br />
än ett århundrade av uppskattat<br />
möbelsnickeri. Framgångarna<br />
kan tillskrivas företagets<br />
ledord kvalitet, formgivning<br />
och finess.<br />
Det hela började år 1898 då snickar<strong>en</strong><br />
Karl Andersson började tillverka möbler<br />
i d<strong>en</strong> lilla byn Berghem mellan Huskvarna<br />
och Gränna. Karl Andersson var<br />
känd som <strong>en</strong> kreativ, sprudlande och<br />
initiativrik man som g<strong>en</strong>omförde de<br />
flesta av sina idéer. Han lovade högtidligt<br />
att <strong>en</strong>dast tillverka ”välgjorda och<br />
hållbara snickerier”. Fyra av sönerna<br />
började efter hand <strong>en</strong>gagera sig i företaget<br />
Indi<strong>en</strong>– nach var alt<strong>en</strong> och Handwerkstechnik<strong>en</strong>.<br />
<strong>en</strong> med sitt ansvarsområde.<br />
Karl Anderssons råd till sönerna<br />
var: ”Håll ihop pojkar så kommer det<br />
att gå bra!”. År 1944 bildade man aktiebolaget<br />
KollektionKarl geschaff<strong>en</strong>. Andersson & Söner.<br />
Idag drivs företaget av Karl Anderssons<br />
barnbarns barn Maria, Sara<br />
och Andreas Wadskog. Totalt arbetar<br />
omkring 30 personer på Karl Andersson<br />
& Söner med att utveckla och till-<br />
Freude an Ihrem Teppich.<br />
verka möblerna från plank och bräder<br />
till färdiga möbler som sedan säljs över<br />
DK I GB I D<br />
Vom Design bis zum Webvorgang ist jeder Linie Design-<br />
Teppich ein kunsthandwerkliches Unikat, hergestellt in<br />
Das Designerteam hat mit seiner langjährig<strong>en</strong> Erfahrung<br />
und anhand sorgfältiger Recherch<strong>en</strong> eine g<strong>en</strong>aue<br />
Auswahl an Materiali<strong>en</strong> und Farb<strong>en</strong> getroff<strong>en</strong> und damit<br />
eine variant<strong>en</strong>reiche und in neu<strong>en</strong> Bahn<strong>en</strong> d<strong>en</strong>k<strong>en</strong>de<br />
Die Teppiche besitz<strong>en</strong> eine zusätzliche Baumwoll-unterseite<br />
und sind daher besonders strapazierfähig.<br />
Flachwäsche durch ein<strong>en</strong> Reinigungsfachbetrieb ist<br />
möglich und sichert Ihn<strong>en</strong> über viele Jahre täglich neue<br />
H y l l a p i n i w i n i<br />
Die Teppichproduktion wird in Zusamm<strong>en</strong>arbeit mit örtlich<strong>en</strong><br />
Organisation<strong>en</strong> lauf<strong>en</strong>d kontrolliert, um sicherzustell<strong>en</strong>,<br />
dass die Arbeit unter sicher<strong>en</strong> Bedingung<strong>en</strong> Avsyning Soch von k åpackning p s e r i eär n Suad, k aMats 7 2 och Tommy experter på. De har ögon<strong>en</strong> på att inga<br />
felaktigheter kommer ut på vår lastbrygga. Rätt ska till rätt kund i rätt tid. Och väldigt få<br />
erwachs<strong>en</strong><strong>en</strong> Webern ausgeführt wird. Des Weiter<strong>en</strong><br />
platta paket.<br />
trägt Linie Design mit seiner Mitgliedschaft bei Care & Fair<br />
Suad, Mats and Tommy are experts at inspection and packing. They make sure that the right<br />
zum Bau und zur Erhaltung von Schu-l<strong>en</strong>, Kindergärt<strong>en</strong><br />
products are despatched to the right customers at the right time.<br />
und Krank<strong>en</strong>häusern in Indi<strong>en</strong> bei.<br />
Neb<strong>en</strong> Standardmaß<strong>en</strong> sind die Teppiche auch in<br />
hela värld<strong>en</strong>. Vision<strong>en</strong> som Karl Andersson<br />
och hans söner hade gäller fortfarande.<br />
Möblerna ska kännetecknas av<br />
hög kvalitet, god funktion och stilr<strong>en</strong><br />
form, där träkänslan ska ha <strong>en</strong> framträdande<br />
roll. De viktigaste material<strong>en</strong> är<br />
eg<strong>en</strong>tillverkad fanerad trälamell, massivträ<br />
och stål. Spånskivor och träimitation<br />
göre sig icke besvär.<br />
Det anrika företaget överlever alla<br />
tr<strong>en</strong>der g<strong>en</strong>om att r<strong>en</strong>odla företagets<br />
signum: kvalitet, formgivning och finess.<br />
D<strong>en</strong> populära skåpseri<strong>en</strong> ka72<br />
skapades redan 1972 av Karl Anderssons<br />
yngste son Göran Malmvall. Skåp<strong>en</strong><br />
står i många hem, på kontor och<br />
ambassader runt om i värld<strong>en</strong>, och tillverkas<br />
fortfarande.<br />
År 1998 firade Karl Andersson & Söner<br />
100-årsjubileum med besök av<br />
bland andra kung Carl Gustaf. Många<br />
av företagets möbler har blivit klassiker<br />
och kan bland annat ses på Nordiska<br />
Museet i Stockholm. Att möblerna är<br />
uppskattade framgår också av de priser<br />
som företaget fått ta emot g<strong>en</strong>om<br />
år<strong>en</strong>. Så s<strong>en</strong>t som 2009 erhöll man<br />
Nordiska designpriset för soffbordet<br />
Newton, designat av Staffan Holm och<br />
Dan Sunaga.<br />
För ett traditionstyngt företag är<br />
det viktigt att inte vila på gamla lagrar<br />
utan att ständigt förnya sig. Det<br />
är något som Karl Andersson & Sö-<br />
Länna Möbler erbjuder alltid fri frakt på hela sortim<strong>en</strong>tet inom Sverige.<br />
ner har lyckats med. Enligt blogg<strong>en</strong><br />
inredningsnyheter.se har Karl Andersson<br />
& Söner ”gjort sig kända som det<br />
småskaliga m<strong>en</strong> s<strong>en</strong>sationellt smarta<br />
designföretaget.”<br />
Ett exempel är d<strong>en</strong> minimalistiska<br />
hyllan Piniwini, som formgivar<strong>en</strong> Linus<br />
Svärm fick idén till i sitt stud<strong>en</strong>trum.<br />
Hyllan består av <strong>en</strong> <strong>en</strong>da pinne,<br />
som g<strong>en</strong>om <strong>en</strong> g<strong>en</strong>ialisk och pat<strong>en</strong>terad<br />
konstruktion kan bära upp till 10 kilo.
Sv<strong>en</strong>sk<br />
naturlighet<br />
I <strong>en</strong> värld där hjul<strong>en</strong> snurrar allt snabbare kan det vara skönt att vara lite gammaldags<br />
och hålla kvar vid det <strong>en</strong>kla, r<strong>en</strong>a och naturliga. Fårskinn har använts av<br />
människan i tus<strong>en</strong>tals år. Shepherd har många års erfar<strong>en</strong>het av att göra värld<strong>en</strong>s<br />
skönaste tofflor av fårskinn.<br />
Ull är naturligt, <strong>en</strong>kelt, och ändå så avancerat. Miljontals små luftfickor i fibrerna<br />
hjälper till att hålla kvar värm<strong>en</strong>. Ull<strong>en</strong>s naturligt smutsavvisande eg<strong>en</strong>skaper,<br />
som hjälper får<strong>en</strong> att hålla sin hygi<strong>en</strong>, finns kvar äv<strong>en</strong> efter klippning<strong>en</strong>.<br />
Dessutom är ull<strong>en</strong> antibakteriell.<br />
Kuddar, puffar, dynor och tofflor – i alla produkter från Shepherd finns samma<br />
hängiv<strong>en</strong>het och passion för detaljer och kvalitet.<br />
Soffa sof t ic e<br />
De ta lj soffa l i f t<br />
soffa sh e e p<br />
bor d spi de r Soffa gr e at l i f t soffa dac a po<br />
Fyra g<strong>en</strong>erationer danskt hantverk<br />
Det började med <strong>en</strong> hästdroska. År 1895<br />
började unge Niels Eilers<strong>en</strong> som droskbyggare.<br />
Han var d<strong>en</strong> förste i Danmark<br />
som använde ånga för att böja trä vid<br />
hjultillverkning. Efterhand övergick<br />
produktion<strong>en</strong> till karosser för bilar och<br />
bussar.<br />
År 1934 började Eilers<strong>en</strong> tillverka<br />
stoppade möbler. Idag driver fjärde<br />
g<strong>en</strong>eration<strong>en</strong> företaget vidare. Namnet<br />
Eilers<strong>en</strong> har blivit synonymt med<br />
kvalitet. Sofforna har numera världsrykte,<br />
och flera modeller har fått status<br />
som klassiker.<br />
Företaget reflekterar idag <strong>en</strong> nutida<br />
dansk design. Eilers<strong>en</strong> tillverkar moderna<br />
och stilr<strong>en</strong>a soffor, fåtöljer och<br />
soffbord av formgivare som C. F. Møller,<br />
Mort<strong>en</strong> Voss och J<strong>en</strong>s Juul Eilers<strong>en</strong>.<br />
Möblerna tillverkas efter kund<strong>en</strong>s<br />
önskemål med <strong>en</strong> mängd olika valmöjligheter.<br />
R<strong>en</strong>a linjer, subtil elegans, övertygande<br />
stil – Eilers<strong>en</strong>s modeller varierar<br />
i temperam<strong>en</strong>t, uttryck och personlighet,<br />
m<strong>en</strong> de har alltid d<strong>en</strong> omisskännligt<br />
moderna Eilers<strong>en</strong>-stil<strong>en</strong>.<br />
Länna Möbler erbjuder alltid fri frakt på hela sortim<strong>en</strong>tet inom Sverige.<br />
Ta del av över 10 000 handplockade produkter på lännamöbler.se
fåtölj supersport<br />
form björ n da h l s t röm<br />
Spjutspetsteknik – <strong>en</strong> fröjd för ögat<br />
Hos möbeltillverkar<strong>en</strong> Dux är<br />
”komfort” ett c<strong>en</strong>tralt ord.<br />
Möblerna ska inte bara vara<br />
vackra att titta på, utan också<br />
bekväma att sitta i eller ligga<br />
på. Dessutom ska de vara tekniskt<br />
sofistikerade. Så har det<br />
varit ända sedan familj<strong>en</strong> Ljung<br />
grundade företaget 1926.<br />
I hjärtat av Dux framgångar finns de<br />
pat<strong>en</strong>terade Dux-spiralerna. Dux var<br />
först i värld<strong>en</strong> med spiralsängar. Tre<br />
d u x 8 8 8 8<br />
g<strong>en</strong>erationer Ljung s<strong>en</strong>are är Dux det<br />
<strong>en</strong>da företaget i Sverige som tillverkar<br />
sina sängar från grund<strong>en</strong>, och <strong>en</strong> Duxsäng<br />
innehåller ofta mer än dubbelt så<br />
många spiraler som <strong>en</strong> vanlig säng. Om<br />
man betänker att antalet spiraler står<br />
i direkt proportion till komfort<strong>en</strong> är<br />
det inte svårt att räkna ut varför Duxsängar<br />
upplevs som så bekväma. Numera<br />
har man forskning i rygg<strong>en</strong> som<br />
visar att de som sover i <strong>en</strong> Dux-säng<br />
kommer ner i djupsömn snabbare, och<br />
stannar där längre. Sängarna har fått<br />
internationell ryktbarhet – bland andra<br />
sägs Madonna tillbringa nätterna<br />
i <strong>en</strong> Dux.<br />
M<strong>en</strong> bekvämlighet är inte allt. På<br />
Dux är man väl medvet<strong>en</strong> om att estetik<br />
är nog så viktigt. Under 60- och<br />
70-talet hade Dux ett djupare samarbete<br />
med formgivar<strong>en</strong> Bruno Mathsson.<br />
Samarbetet innebar dramatiska<br />
fåtölj jetson<br />
form bru no m at hson<br />
förändringar för både formgivar<strong>en</strong><br />
och produc<strong>en</strong>t<strong>en</strong>. Under d<strong>en</strong>na period<br />
formgavs <strong>en</strong> lång rad av Brunos<br />
och Dux mest kända och älskade möbler.<br />
År 1966 ritade Bruno <strong>en</strong> svängbar<br />
stålrörsfåtölj som fick det futuristiska<br />
namnet Jetson. Fåtölj<strong>en</strong> repres<strong>en</strong>terar<br />
<strong>en</strong> milstolpe i det Bruno Mathssonska<br />
produktionsprogrammet och har fått<br />
många efterföljare.<br />
Bruno Mathssons formstarka möbler<br />
kompletteras väl av de s<strong>en</strong>aste år<strong>en</strong>s<br />
nyheter från Dux, signerade Björn<br />
Dahlström. Hans fåtölj Supersport från<br />
2008 är ett hänförande elegant svar på<br />
Jetson, samtidigt som det lever upp<br />
till företagets höga standard vad gäller<br />
komfort och teknisk finess. D<strong>en</strong> är ett<br />
tydligt bevis på att Dux, efter mer än<br />
åttio år, fortfrande kan överraska.<br />
TECA MINI Victorian Grandeur - design by Ron Gilad<br />
Teca mini Victorian grandeur. Design: Ron Gilad<br />
WWW.FLOS.COM<br />
www.flos.com<br />
Ta del av över 10 000 handplockade produkter på lännamöbler.se<br />
Länna Möbler erbjuder alltid fri frakt på hela sortim<strong>en</strong>tet inom Sverige.
Se upp för källarmonstr<strong>en</strong>!<br />
Niclas tio tips<br />
SESAM. Skrivbord för laptop under bordsskiva och skrivar<strong>en</strong> på nedre hyllplanet. Datorskåp med hållare för laptop och skrivare mm nedtill. Finns äv<strong>en</strong> helt i vitlack. Design Sofie Sjöström<br />
S E S A M S k r i v b o r d o c h d a t o r s k å p f ö r l a p t o p o c h s k r i va r e n p å n e d r e H Y L L P L A N E T. F I N N S ä v e n h e l t i v i t t. D e s i g n : S o f i e S j ö s t r ö m<br />
Smarta lösningar i kombination med tidlös och nyfi k<strong>en</strong> design, det<br />
är vad SB Nord står för. Sv<strong>en</strong>sk design som tillverkas i norra<br />
SB Nord jobbar tillsammans med sv<strong>en</strong>ska formgivare, Sverige, inte som långt alla på från sitt polcirkeln, sätt av handplockade hantverkare.<br />
är unika, för att kunna erbjuda smarta lösningar i kombination med tidlös 100 % äkta.<br />
och nyfik<strong>en</strong> design. Varje skiss diskuteras Smarta fram lösningar och tillbaka, i kombination och ut med tills tidlös och nyfik<strong>en</strong> design, det<br />
d<strong>en</strong> ultimata form<strong>en</strong> och funktion<strong>en</strong> är infinner vad SB sig. Nord Förutom står för. d<strong>en</strong> Sv<strong>en</strong>sk g<strong>en</strong>uina design som tillverkas i norra<br />
hantverkstradition som finns i Norrland,<br />
Sverige,<br />
så<br />
inte<br />
jobbar<br />
långt<br />
SB Nord<br />
från polcirkeln,<br />
med träslag<br />
av handplockade hantverkare.<br />
av hög kvalitet som skall tåla de vardagliga stunderna hemma hos<br />
100<br />
dig. www.sbnord.com<br />
% äkta.<br />
ESAM. Skrivbord för laptop under bordsskiva och skrivar<strong>en</strong> på nedre hyllplanet. Datorskåp med hållare för laptop och skrivare mm nedtill. Finns äv<strong>en</strong> helt i vitlack. Design Sofie Sjöström<br />
www.sbnord.com<br />
Snickeri med rötter<br />
i gotländsk mylla<br />
Möbelfirman Gute Art & Design AB – G.A.D. – tillverkar möbler<br />
med <strong>en</strong> r<strong>en</strong> och <strong>en</strong>kel känsla. G.A.D. har i sina produkter lyckats<br />
fånga det många upplever som det g<strong>en</strong>uint gotländska. Och det<br />
är kanske inte så konstigt. Material<strong>en</strong> som används kommer nästan<br />
uteslutande från ön.<br />
Alla möbler tillverkas i G.A.D:s eget<br />
snickeri i Hemse. På det lilla snickeriet<br />
är man extremt noga med detaljerna.<br />
G<strong>en</strong>om rigorös sortering av virket<br />
kan delarna monteras så att ådring<strong>en</strong><br />
i samma trästycke fortsätter över flera<br />
delar i d<strong>en</strong> färdiga möbeln. Varje möbel<br />
har <strong>en</strong> ansvarig finsnickare som<br />
övervakar konstruktion<strong>en</strong> och ser till<br />
att möbelns arbetsorder följs. Man lägger<br />
ner mycket omsorg på ytbehandling<br />
för att träet ska få d<strong>en</strong> speciella<br />
sammetsl<strong>en</strong>a känslan.<br />
De klassiska nordiska träslag<strong>en</strong><br />
björk och ek kompletteras ofta med<br />
gotländsk kalkst<strong>en</strong>, d<strong>en</strong> bergart som<br />
är mest typisk för ön och som hittas<br />
såväl i Visbys ringmur som i raukarna.<br />
Möblerna kläs gärna i skinn från gotländska<br />
utegångsfår. Överlag föredrar<br />
G.A.D. material som lever och behöver<br />
skötsel för att må bra. Som extra<br />
krydda tillsätts stål, glas och betong<br />
i måttliga doser.<br />
Besöker man Gotland är det lätt<br />
att fastna för d<strong>en</strong> rustika, något exotiska<br />
atmosfär<strong>en</strong>. Många som gjort det<br />
har upptäckt att <strong>en</strong> soffa, stol, säng eller<br />
någon annan inredningsdetalj från<br />
G.A.D. är ett utmärkt sätt att få <strong>en</strong> bit<br />
av Gotland med sig hem.<br />
Av : N i c l a s H o f l i n<br />
Sju år gammal började jag min karriär<br />
inom belysningsteknik. Jag smög ner<br />
i källar<strong>en</strong> i vårt hyreshus och vandrade<br />
i ändlösa korridorer beväpnad med<br />
fantasi och morsans cigaretttändare.<br />
Huja, det var på d<strong>en</strong> tid<strong>en</strong> då folk fortfarande<br />
rökte och tyckte det var coolt<br />
och ordet cancer inte fanns.<br />
I alla fall så var tillgång<strong>en</strong> på tändstickor<br />
och tändare riklig och jag hade<br />
under ett antal år som mitt största intresse<br />
att elda toapapper i wc:n och<br />
skrämma mig själv i källar<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om<br />
att stå kvar i mörkret när tvättanterna<br />
gått hem. Jag väntade in klicket då ljuset<br />
i korridor<strong>en</strong> slocknade och g<strong>en</strong>ast<br />
förvandlades källargång<strong>en</strong> till värsta<br />
mardrömm<strong>en</strong>! – ”Snart kommer d<strong>en</strong><br />
Jag träffade d<strong>en</strong> danske designern Ole<br />
Palsby det år jag fyllde 30. Efter att ha<br />
fått <strong>en</strong> son med hjärtfel och förlorat <strong>en</strong><br />
bästa vän fick livet annan m<strong>en</strong>ing. Jag<br />
återvände till min livsdröm efter ett<br />
antal år i näringslivet och flyttade till<br />
Skåne. Under tio år bodde jag periodvis<br />
hemma hos Ole i ett litet japanskt<br />
gästhus som han kallade för ”mitt hus”.<br />
Jag hade också ett eget rum i hans läg<strong>en</strong>het<br />
i Notting Hill, m<strong>en</strong> det är <strong>en</strong><br />
annan historia…<br />
Morfar nr 2 kan man nog kalla honom,<br />
Ole Palsby. Han hade svar<strong>en</strong> på<br />
alla mina frågor, på vad som är viktigt<br />
i livet förutom det som finns i väggutaget.<br />
Kärlek, relationer, design, produkter,<br />
arkitektur – allt hänger ju<br />
samman sa han som <strong>en</strong> självklarhet.<br />
Allt hänger ihop. Människor, saker och<br />
Allt hänger ihop<br />
idéer – allt måste fungera som <strong>en</strong> helhet.<br />
Och därför har du ett alldeles speciellt<br />
eget ansvar. Du måste designa<br />
produkter som fungerar, som ger människor<br />
valuta för p<strong>en</strong>garna och som<br />
förbättrar deras liv.<br />
Så efter tio år med design av termosar,<br />
kastruller och bestick med Ole så<br />
vaknade jag <strong>en</strong> dag och visste precis vad<br />
jag skulle bli när jag blev stor. Jag skulle<br />
belysa det som är viktigt i människors<br />
liv. Mina lampor är dock aldrig viktigare<br />
än människorna som använder<br />
dem. En lampa är faktiskt ing<strong>en</strong>ting,<br />
m<strong>en</strong> om d<strong>en</strong> ger dig det ljus du behöver<br />
för stund<strong>en</strong> och om design<strong>en</strong> ger dig <strong>en</strong><br />
känsla av glädje då är min lampa allt.<br />
Då har jag har lyckats som designer och<br />
somnar gott när jag släcker lampan för<br />
att sova.<br />
långa lurviga arm<strong>en</strong> som sakta sväljer<br />
mig bit för bit.” Räddning<strong>en</strong> fanns<br />
i min hand, BIC-tändar<strong>en</strong> som jag lärt<br />
mig att fyra av på <strong>en</strong> tus<strong>en</strong>dels sekund.<br />
Det svaga ljuset utplånade blixtsnabbt<br />
alla vampyrer och otäcka monster som<br />
med sitt slem och gaddar ville ta mig<br />
till <strong>en</strong> annan planet.<br />
Jag blev tio år och mitt intresse för<br />
vad som fanns i vägguttaget vaknade.<br />
Jag stoppade in lite vad som helst i uttaget<br />
för att se vad som hände och jag<br />
lärde mig ganska snart att det var väldigt<br />
dumt att hålla i själva metall<strong>en</strong> på<br />
skruvmejseln.<br />
I d<strong>en</strong> här åldern var morfar min<br />
stora hjälte, han hade svar på allt och<br />
hans kunskaper var oändliga. Han<br />
kunde allt från att r<strong>en</strong>overa oljebrännare<br />
till att ympa ihop äppelträd med<br />
päronträd och däremellan friserade<br />
han p<strong>en</strong>sionärer och byggde Tetra<br />
Pak-fabriker. Dessutom kunde han<br />
förklara hur värld<strong>en</strong> hänger ihop så<br />
att d<strong>en</strong> blir lite mer begriplig. Han<br />
sa t.ex. att arbetare och direktörer är<br />
lika mycket värda och att oavsett hudfärg<br />
så går man på toa, ja till och med<br />
Kung<strong>en</strong> gör det. – ”Så nig aldrig för<br />
Kung<strong>en</strong> för han är som du och jag och<br />
det är synd om honom”, sa morfar.<br />
Som tolvåring byggde jag min första<br />
lampa. Jag borrade hål i <strong>en</strong> ölburk<br />
av märket TT och utrustade d<strong>en</strong> med<br />
sladd och glödlampa. Jag gjorde min<br />
eg<strong>en</strong> dimmer g<strong>en</strong>om att borra <strong>en</strong> massa<br />
hål på <strong>en</strong>a sidan av ölburk<strong>en</strong> och därefter<br />
snurra på d<strong>en</strong> tills det kom ut lagom<br />
mycket ljus. Det blev många TT-lampor,<br />
för att min fem år äldre storebror<br />
gillade mellanöl, som jag hängde och<br />
staplade i olika formationer.<br />
När jag var tretton år kompletterades<br />
lamporna med fisknät och vatt<strong>en</strong>färgs-målade<br />
glödlampor och för<br />
att göra det extra mysigt la jag ut <strong>en</strong><br />
moppefäll på golvet – MYS. Efter det<br />
gjorde jag inredningar i rasande takt<br />
hemma hos mina klasskompisar. Kanske<br />
inte så konstigt att jag blev ”portförbjud<strong>en</strong>”<br />
av deras föräldrar – som om<br />
djävul<strong>en</strong> gjort <strong>en</strong>tré. Jag skapade mys<br />
och trivsel med belysning och fisknät<br />
och dessutom lanserade jag <strong>en</strong> popgrupp<br />
som hade platåskor.<br />
G o l v l a m p a a r k i p e l a g t w i n<br />
Mitt bästa och <strong>en</strong>klaste belysnings tips<br />
är att göra som Lisa och jag. Vi har ett<br />
levande ljus på frukostbordet varje dag<br />
– året om.<br />
Ha <strong>en</strong> skön ljus höst,<br />
Niclas Hoflin<br />
1. Undvik bländning<br />
Första grundregeln för <strong>en</strong> lampa är att d<strong>en</strong><br />
inte ska blända. Om d<strong>en</strong> bländar dig blir<br />
d<strong>en</strong> ett irritationsmom<strong>en</strong>t.<br />
2. Olika armaturer i samma rum<br />
Ett vardagsrum kanske ska fungera både<br />
för mys, fest och läxor. Köket ska fungera<br />
med <strong>en</strong> romantiskt middag eller som<br />
hemmakontoret så därför behöver vi <strong>en</strong><br />
blandning, både funktionell läsbelysning<br />
och stämningsskapande belysning.<br />
3. Kontrast<br />
Ljus handlar inte bara om ljus det handlar<br />
också om skugga. Ögat älskar ljusskillnader,<br />
så det är bättre med flera små ljuskällor<br />
än <strong>en</strong> <strong>en</strong>da stor.<br />
4. Ljuset reflekteras<br />
När du väljer bordsskivor, tänk på att <strong>en</strong><br />
vit blank skiva reflekterar 90% av ljuset<br />
medan <strong>en</strong> matt svart skiva reflekterar 10%.<br />
5. Ta ett rum i taget<br />
Börja med att plocka in massor av olika<br />
lampor och tänd dem, prova sedan med<br />
att tända och släcka olika lampor och se<br />
vad som händer. Om man upplever ett<br />
rum som mörkt trots att man har både<br />
takarmatur och små lampor i fönstret får<br />
man d<strong>en</strong> största effekt<strong>en</strong> om man placerar<br />
<strong>en</strong> rejäl golvlampa i det mörkaste hörnet.<br />
6. Stora armaturer som inte lyser<br />
Ta dig <strong>en</strong> riktig tankeställare när du står<br />
där framför d<strong>en</strong> där <strong>en</strong>ormt stora armatur<strong>en</strong><br />
som ser så där häftig ut. D<strong>en</strong> blänker<br />
och är jättestor m<strong>en</strong> hur känns d<strong>en</strong> efter<br />
ett år eller flera när allt du ser i rummet är<br />
<strong>en</strong> stor takarmatur och d<strong>en</strong> skymmer de<br />
människor som finns i rummet.<br />
7. Stabilitet och vänlighet<br />
Minst lika viktigt är att de lampor man<br />
har ger <strong>en</strong> känsla av stabilitet och trygghet.<br />
Att du kan ha lampan nära utan att<br />
d<strong>en</strong> känns ”aggressiv” med vassa pinnar<br />
som sticker ut eller värmealstrande ljuskällor.<br />
En svajande golv- eller bordslampa<br />
som håller på att åka i golvet varje gång du<br />
tänder d<strong>en</strong> är inte heller så kul.<br />
8. Miljö<br />
Köp <strong>en</strong> lampa som är tillverkad i Sverige<br />
och inte har rest runt hela jord<strong>en</strong>. Köp<br />
också gärna <strong>en</strong> som inte är kromad vilket<br />
görs i <strong>en</strong> process som är väldigt dålig för<br />
miljön.<br />
9. Dimmer<br />
Man kan aldrig få för många dimmers.<br />
Att snabbt och <strong>en</strong>kelt kunna reglera styrkan<br />
är det <strong>en</strong>klaste sättet att skapa trivsel,<br />
mys och funktion.<br />
10. Ljuskälla<br />
Bästa sättet är att prova olika ljuskällor<br />
i armaturerna och hitta d<strong>en</strong> som passar<br />
dig. Värme som du känner och värme<br />
i själva ljuset är båda viktiga faktorer.<br />
Sänglampan är ju oftast d<strong>en</strong> som är närmast<br />
ansiktet och också viktigast att d<strong>en</strong><br />
känns skön.<br />
Länna Möbler erbjuder alltid fri frakt på hela sortim<strong>en</strong>tet inom Sverige.<br />
Ta del av över 10 000 handplockade produkter på lännamöbler.se
pa l l 60<br />
Fåtölj pa i m io 41<br />
fåtölj 400<br />
L a m pa bi l be r ry a338<br />
På sl a k a nset s t u r ehof och r e spe c t u r kol l ek t ion e n Nor disk M y s t ik<br />
Tjugo år och tus<strong>en</strong> färger<br />
Konst och teknologi sedan 1935<br />
I tjugo år har Himla levt efter<br />
samma <strong>en</strong>kla idé – att vara <strong>en</strong><br />
outsinlig inspirationskälla som<br />
förskönar ditt hem.<br />
Himla är ett sv<strong>en</strong>skt företag med fokus<br />
på textilier och accessoarer för hemmets<br />
alla vrår. Företagets gundades<br />
1990 i lit<strong>en</strong> skala. Idag ger Himlas breda<br />
sortim<strong>en</strong>t och höga kvalitet tus<strong>en</strong>tals<br />
möjligheter. Allt går att matcha, kombinera<br />
och förnya. G<strong>en</strong>om att plocka<br />
dina favoriter skapar och förstärker du<br />
din eg<strong>en</strong> högst personliga stil.<br />
I skapandet av d<strong>en</strong> nya höstkollektion<strong>en</strong><br />
Nordisk Mystik har Himla inspirerats<br />
av d<strong>en</strong> nordiska natur<strong>en</strong> samt<br />
alla vackra nyanser som finns naturligt<br />
i d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska faunan. Såväl dova som<br />
färgsprakande toner som förmedlar<br />
värme och styrka. Kollektion<strong>en</strong>, med<br />
mustiga färger som bas, innehåller<br />
mjuka textilier i naturmaterial samt<br />
inredningsprodukter som väcker skaparlust<br />
i hemmet.<br />
Utöver höstkollektion<strong>en</strong> Nordisk<br />
Mystik finns mjuka avskalade Scandinavian<br />
Nature som talar i milda skalor<br />
med fokus på underbara sänglinn<strong>en</strong>.<br />
www.himla.se<br />
En lång tradition som till verk are<br />
av bruksföremål har gjort Artek<br />
till ett internationellt känt och<br />
upp skattat kvalitetsmärke. Arkitekt<strong>en</strong><br />
och formgivar<strong>en</strong> Alvar<br />
Aaltos vackra och praktiska möbler<br />
har behållit sin popularitet<br />
värld<strong>en</strong> runt obero<strong>en</strong>de av modets<br />
växlingar.<br />
Artek grundades 1935 av fyra unga<br />
idealister: Alvar och Aino Aalto,<br />
Maire Gullichs<strong>en</strong> och Nils-Gustav<br />
Hahl. Affärsidén var att ”sälja möbler<br />
och främja modern bo<strong>en</strong>dekultur<br />
g<strong>en</strong>om utställningar och på andra<br />
sätt”. Grundarna förespråkade <strong>en</strong><br />
A l va r a a l t o<br />
ny sorts miljö för vardagslivet. De<br />
trodde på <strong>en</strong> stor sammansmältning<br />
av konstarterna och ville utmärka<br />
sig i såväl stadsplanering som arkitektur<br />
och design.<br />
Idag är Artek berömt som <strong>en</strong> av<br />
de mest framstå<strong>en</strong>de innovatörerna<br />
i modern formgivning. Funktionalitet<br />
och tidlös estetik är grundläggande<br />
elem<strong>en</strong>t hos varje produkt som får bära<br />
Arteks namn. Deras omfattande möbelsystem<br />
bygger på ett tankesätt som<br />
har sitt ursprung i Alvar Aaltos L-system.<br />
Tankesättet gör möbelsortim<strong>en</strong>tet<br />
flexibelt och tillåter anpassning för<br />
individuella projekt. Artek-möbler<br />
hittar man i varierande miljöer, allt<br />
från off<strong>en</strong>tliga platser till privata hem.<br />
Arteks världsbild har formats av<br />
begåvade människors ideologi och<br />
radikala idéer är mer <strong>en</strong>ergiska idag<br />
än någonsin förr. Grundarna skapade<br />
<strong>en</strong> tillgänglig, human och för<br />
tid<strong>en</strong> mycket expermi<strong>en</strong>tell stil för<br />
inredning, inspirerad i hög grad av<br />
natur<strong>en</strong>. Mer än sjuttio år av erfar<strong>en</strong>heter<br />
garanterar att Arteks möbler<br />
åldras med värdighet och håller<br />
i g<strong>en</strong>erationer.<br />
Ta del av över 10 000 handplockade produkter på lännamöbler.se<br />
Länna Möbler erbjuder alltid fri frakt på hela sortim<strong>en</strong>tet inom Sverige.
soffa colt<br />
soffbor d opus e l l ips<br />
soffa puzzle<br />
soffa chill<br />
Förnyelsebara klassiker<br />
F ö r v a r i n g M a n h at ta n c a b i n e t<br />
soffa e pok a<br />
soffa puzzle<br />
På Ire Möbel har koppling<strong>en</strong> mellan<br />
design, hantverk och kvalitet varit <strong>en</strong><br />
bärande idé ända sedan start<strong>en</strong> 1939<br />
i småländska Skillingaryd. Ett resultat<br />
av d<strong>en</strong>na filosofi är d<strong>en</strong> ”Makeover<br />
Guarantee” som företaget idag ger sina<br />
kunder. Alla tygsoffor har avtagbar,<br />
tvättbar och utbytbar klädsel, och inom<br />
<strong>en</strong> 10-årsperiod garanteras kund<strong>en</strong> att<br />
kunna köpa nya överdrag äv<strong>en</strong> om modell<strong>en</strong><br />
ifråga har förändrats. Möblerna<br />
har äv<strong>en</strong> <strong>en</strong> sparsmakad design med raka<br />
linjer, eg<strong>en</strong>skaper som gör dem tidlösa<br />
– såväl kvalitetsmässigt som estetiskt.<br />
I sortim<strong>en</strong>tet finns idag soffor, fåtöljer<br />
och soffbord designade av Carl-<br />
H<strong>en</strong>rik Spak och B<strong>en</strong>gt Olof Stavrell.<br />
Några av de populära modellerna är<br />
bordet Opus Ellips och sofforna Colt,<br />
Epoka, Chill, Infini och Puzzle.<br />
Morgondag<strong>en</strong>s klassiker och andra<br />
favoriter kan du se i Länna Möblers stora<br />
utställning eller på lännamöbler.se.<br />
e l d k o r g u r b a n<br />
m a r s c h a l l k o r g h i l d i n g v e d k o r g l o g l j u s s ta k e l o<br />
Smålands eldsjälar<br />
förnyar vardagsting<strong>en</strong><br />
e l d k o r g o r i g i n a l<br />
Allt började i ett litet torp i småländska Röshult, några mil söder<br />
om Jönköping. Det var där som idén till Röshults första produkt,<br />
eldkorg<strong>en</strong>, föddes. Föregångar<strong>en</strong> till eldkorg Original skapades<br />
av Anders Norgr<strong>en</strong>, far till <strong>en</strong> av Röshults grundare, och blev start<strong>en</strong><br />
på det som idag är framgångsrikt företag.<br />
M a r s c h a l l h å l l a r e u r b a n<br />
När höst<strong>en</strong> så smått smyger sig på är<br />
det trevligt att kunna bjuda in eld<strong>en</strong> till<br />
trädgårdar och skapa trivsel inomhus<br />
med värme och ljus. Röshults produkter<br />
följer natur<strong>en</strong> och förändras under<br />
år<strong>en</strong>. Material<strong>en</strong> är valda med omsorg<br />
– de lever ett eget liv och blir bara vackrare<br />
med tid<strong>en</strong>. Precis som produkterna<br />
i tidlös design där funktion är lika viktigt<br />
som form.<br />
Manhattan Cabinet, formgiv<strong>en</strong> av<br />
Cornelia Norgr<strong>en</strong>, är <strong>en</strong> flexibel förvaring<br />
med <strong>en</strong> funktionalistiskt karaktär.<br />
En stadig betongfot och 4 mm järn håller<br />
magasin, ved eller vinflaskor på plats<br />
på ett snyggt och praktiskt sätt. Manhattan<br />
Cabinet finns i fem olika ytbehandlingar.<br />
Alla med sitt unika uttryck.<br />
En vedkorg måste vara lätt att bära,<br />
<strong>en</strong>kel att flytta och helst ha ett eget<br />
formspråk. Det var dessa tankar Thomas<br />
Bernstrands utgick ifrån när han<br />
designade vedkorg<strong>en</strong> Log. D<strong>en</strong> mjuka<br />
form<strong>en</strong> i kontrast till d<strong>en</strong> ruffa ved<strong>en</strong><br />
förmedlar ett modernt och naket intryck.<br />
Thomas tilldelades tidigare i höst<br />
det prestigefyllda Bruno Mathssonpriset<br />
med motivering<strong>en</strong>: ”Med inlevelse<br />
och <strong>en</strong>vishet lyckas Thomas<br />
Bernstrand förnya vardagsting<strong>en</strong> –<br />
skapa precision och funktion med <strong>en</strong><br />
esprit som förtydligar de emotionella<br />
dim<strong>en</strong>sinernas betydelse för att uppnå<br />
tidlös kvalitet.”<br />
Kanske är det dock för sina eldkorgar<br />
som Röshult är mest kända. Det<br />
som började vid ett litet torp i Småland<br />
har idag blivit något av <strong>en</strong> framgångssaga.<br />
Eldkorg<strong>en</strong> finns numera i flera<br />
olika modeller – allt från d<strong>en</strong> lilla marschallhållar<strong>en</strong><br />
Hilding till d<strong>en</strong> moderna<br />
eldkorg<strong>en</strong> Urban. Anders idé lever vidare<br />
och än idag tillverkas alla produkter<br />
i Småland.<br />
Eget och omfamnande<br />
Följ med på <strong>en</strong> spännande resa. En utforskande upptäcktsfärd i d<strong>en</strong> sydasiatiska<br />
färgskatt<strong>en</strong>. Det färgsprakande kombinerat med vår eg<strong>en</strong> känsla för det eleganta<br />
och <strong>en</strong>kla skapar värme i höstmörkret. Med intuition som viktigaste verktyg<br />
skapar AnnaO produkter som talar till vårt inre och ger värme och glädje i våra<br />
sv<strong>en</strong>ska hem. Våra produkter har inslag av handarbete och är unika i både form<br />
och utförande. Precis som du.<br />
Länna Möbler erbjuder alltid fri frakt på hela sortim<strong>en</strong>tet inom Sverige.<br />
Logo är fel ska vara som bifogat;<br />
Ta del av över 10 000 handplockade produkter på lännamöbler.se
Produktion: Typ&Design<br />
Handla fraktfritt<br />
på lännamöbler.se<br />
Hos Länna Möbler hittar du kvalitetsmöbler och inredningsdetaljer för alla sinn<strong>en</strong><br />
och rum. Botanisera bland våra handplockade varumärk<strong>en</strong>, få inspiration<br />
eller ta del av spännande nyheter i vår stora utställning eller på vår hemsida.<br />
På lännamöbler.se hittar du över 10 000 produkter. Hemsidan är under ständig<br />
förändring för att kunna erbjuda nya produkter och varumärk<strong>en</strong>. Betalar gör<br />
du med kort, mot faktura, räntefritt eller direkt från ditt bankkonto. Vi erbjuder<br />
alltid fri frakt på hela vårt sortim<strong>en</strong>t inom Sverige.<br />
Välkomm<strong>en</strong> att ta del av det där lilla extra som gör ett hem – i butik<strong>en</strong> eller<br />
på lännamöbler.se.<br />
®<br />
Stockholm<br />
Älvsjö<br />
Skarpnäck<br />
Farsta ©<br />
Länna<br />
Huddinge<br />
Lännaväg<strong>en</strong><br />
Nynäshamn<br />
Dalarö<br />
Nynäsväg<strong>en</strong><br />
BAUHAUS<br />
Länna – Nynäsväg<strong>en</strong><br />
9 minuter med bil från Glob<strong>en</strong><br />
Bekymmersfri parkering<br />
Mån – fre 10 –19, lör 10 –17, sön 11–17<br />
Tel 08-771 14 00, info@lännamöbler.se<br />
www.lännamöbler.se