30.05.2014 Views

PRB's Population Handbook, 5th edition (in Arabic)

PRB's Population Handbook, 5th edition (in Arabic)

PRB's Population Handbook, 5th edition (in Arabic)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

لاوی<br />

ي ف<br />

حظ أن الهرم السكانى یلخص أثر الأحداث التاریخية التى<br />

أثرت بشكل واضح فى ترآيبة السكان مثل الحروب<br />

والفيضانات وانتشار الأوبئة الفتاآة التي تتسبب في وفاة أعداد<br />

آبيرة من السكان،‏ إضافة إلى تغيرات مستویات الخصوبة<br />

والهجرة الدولية.‏<br />

یختلف مدى تواتر الأحداث الدیموغرافية ‏(آالزواج والوفاة<br />

والإنجاب)‏ بين مختلف الأعمار.‏ فمن شأن السكان الذین یضمون<br />

أعدادا آبيرة نسبيا من آبار السن أن یكون لدیهم أعدادا أآبر<br />

من الوفيات وأعداد أقل من المواليد آل عام بالمقارنة بمجموعة<br />

سكانية تتكون غالبيتها من عائلات صغيرة السن.‏ وآنتيجة لذلك،‏<br />

فإن الدانمارك التي تتميز بوجود نسبة آبيرة من الأفراد الأآبر<br />

سنا بالمقارنة بسوریا،‏ سيكون لدیها عدد أآبر من الوفيات لكل<br />

ألف من السكان بالمقارنة بسوریا.‏<br />

عند إجراء مقارنات بين السكان ‏(على سبيل المثال أي البلاد<br />

لدیها معدل خصوبة أعلى)،‏ لابد أن نأخذ في الاعتبار أن<br />

اختلاف الترآيب العمري لن یؤثر بشكل واضح على عملية<br />

المقارنة.‏ فمعدلات الولادة والوفيات ‏(أنظر صفحتي<br />

تتأثر بنسب الأفراد فئات العمر المختلفة.‏ ویمكن أن تؤدى<br />

إلى مقارنات مضللة بصورة أآبر بالنسبة لمعدل الوفيات الخام<br />

منها بالنسبة لمعدل المواليد آما في الشكل رقم تختلف<br />

معدلات الوفيات حسب العمر.‏<br />

15 و‎27‎‏)‏<br />

(5) حيث<br />

وحتى یتسنى لنا إجراء مقارنات دقيقة ومتسقة،‏ یمكن أن تقارن<br />

المعدلات الخاصة بالعمر.‏ فعلى سبيل المثال یمكن مقارنة معدل<br />

الوفيات السنوي للأفراد الذین تتراوح أعمارهم بين<br />

فى مصر وفرنسا.‏ ومن الواضح أن هذا لایتأثر بعدد الأشخاص<br />

الذین هم في فئة العمر 64-60، إذ أنه یبين ببساطة احتمال وفاة<br />

شخص في هذه الفئة العمریة في أى من البلدین في سنة معينة.‏<br />

64-60 سنة<br />

وهناك طریقة أخرى للمقارنة بين السكان باستخدام طریقة<br />

المعایرة عن طریق تطبيق معدلات الوفيات العمریة في دولة ما<br />

على الترآيب العمري لدولة أخرى وذلك لإظهار آم من الوفيات<br />

ستحدث في الدولة الأولى في سنة معينة إذا آان لها نفس<br />

الترآيب العمري للدولة الثانية.‏<br />

‏"بلغ المعدل الخام للوفيات في الولایات المتحدة 8.1 حالة وفاة<br />

من السكان فى عام 2006. وبلغ معدل الوفاة الخام<br />

في مصر 6.3 فى عام إلا أنه لوآان الترآيب العمري في<br />

مصر مماثلا للترآيب العمري الخاص بالولایات المتحدة يف<br />

تلك السنة،‏ فسوف یكون معدل الوفاة المعياري لمصر ‏"أي<br />

المعایر حسب العمر)‏ 8.13 في الالف،‏ وهو أعلى من المعدل<br />

الخام للولایات المتحدة الأمریكية".‏<br />

2006<br />

لكل 1000<br />

بين المقارنة<br />

السكان<br />

Compar<strong>in</strong>g<br />

<strong>Population</strong>s<br />

12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!