SVD BILAGA.pdf - Svenska Dagbladet

2scenvår 2010 

onsdag den 17 februari 2010 

Djärv Norén 

Folkteaterns nye chef väljer blodiga dramat Orestien som öppningspjäs 

pop i kyrkan drama möter opera 

3 x hantverkarna Pia Johansson 

polskt på galeasen kalendarium 

”Smaskiga scener 

ur ett äktenskap” 

Anna ångström tipsar om dans

onsdag den 17 februari 2010 

Folkteaterns nye chef väljer blodiga dramat 

o 

restien som öppningspjäs 

2 SvD Näringsliv onsdag 17 februari 2010 

innehåll 

FOTO: MATS BÄCKER 

Birgitta Egerbladh får 

ensemblen att flyga 

genom detta snurriga 

landskap av kärlek. 

Lars Ring om Kom ta min hand, 

som spelas på Gävle folkteater 

minst t o m 28 mars. 

M 

INNEHÅLL 

KRÖNIKA 

LARS RING 

En teatervår full av 

återuppståndelser 

2010 bjuder på en händelserik scenvår. Mest spektakulärt 

är att en hel kvintett teatrar återuppstår. 

Teater Galeasen på Skeppsholmen är äntligen färdigrenoverad, 

liksom grannscenen Moderna dansteatern. 

Folkteatern i Göteborg är också ombyggd 

och har fått Lars Norén och Ulrika Josephsson som 

ny chefsduo. Stockholms stadsteater öppnar åter 

Skärholmenscenen – nu som renodlad barn- och 

ungdomsscen under Carolina Frändes ledning. 

Unga Klara återkommer som eget bolag, ännu med 

Suzanne Osten som konstnärligt ansvarig. 

Just nu lyser den röda lampan på många teatrar. 

Stockholms stadsteater fyller 50 och teaterchefen 

Benny Fredriksson satsar på en repertoar som går 

från sorgmodig Bergmanmusikal till det absurda 

mästerverket Födelsedagskalaset. 

På Dramaten 

har Marie-Louise 

Ekman vänt publiksiffrorna 

genom 

en medveten satsning 

på komedier, klassiker 

och nyskrivet. Plötsligt 

spelar båda dessa 

teatrar en mängd feel 

good-pjäser. Att institutionerna 

har en så 

likartad repertoar gör 

att scener som Galeasen 

och Tribunalen 

samt egensinniga scener 

som Strindbergs 

Intima teater blivit än 

mer viktiga för att 

bredda utbudet med oförutsägbara pjäsval och vilja 

till politisk debatt. 

Det som sticker ut väcker ofta lusten. Glada änkans 

röv av Staffan Westerberg får premiär på Norrbottensteatern, 

där man också ger Gråt inga tårar – en 

dansbandsmusikal. Carina Rydberg har skrivit Satanisterna 

för Göteborgs stadsteater och Staffan Göthes 

nya Kvart i fem-ekot ges på Brunnsgatan Fyra. 

Vi på SvD vill gärna fungera som kontaktyta 

mellan det rika utbudet och läsekretsen, sila upplevelser 

genom våra olika temperament och få all 

denna energi och dessa konstnärliga viljor att dansa 

på vår egen scen av trycksvärtat papper. 

Lars Ring är teaterredaktör på SvD. 

lars.ring@svd.se 

2scenvår 2010 

D j ä r v 

pop i kyrkaN drama möter opera 

3 x hantverkarna pia JohaNssoN 

polskt på galeaseN kalendarium 

N o r é n 

”Smaskiga scener 

ur ett äktenskap” 

Teater 

Galeasen på 

Skeppsholmen 

är äntligen färdigrenoverad, 

liksom grannscenen 

Moderna 

dansteatern. 

M 

Omslag: Lars Magnus 

Larsson ska befrias ur 

plasten i sista delen av det 

våldsamma dramat 

Orestien på Folkteatern 

i Göteborg. 

Foto: Dan Hansson 

10 

16 

Norén regisserar blodigt hämnddrama på Folkteatern 

När Folkteatern i Göteborg åter slår 

upp dörrarna i vår väljer man att öppna 

med den västerländska teaterns 

urdrama, Aiskylos trilogi Orestien, en 

POLSK ÖPPNING PÅ GALEASEN 

Metallflickan av Dorota Maslowska blir först ut 

när Galeasen återinviger sin hemmascen. 

Chefredaktör och ansvarig utgivare 

Lena K Samuelsson 

Redaktörer Margaretha Schön, 

Anna Ångström 

Formchef Anna Thurfjell 

Bildredaktörer Mathias Karlsson, 

Kjell Svensson 

Redigering Henrik Matern-Lindewald, 

Ulf Österström 

Kontakta SvD 08-13 50 00 

utmaning för både ensemble och publik. 

Tunga ämnen som mord, straff 

och krigets konsekvenser behandlas. 

Under repetitionerna vill regissören 

FOTO: LARS PEHRSON 

8 

Lars Norén få skådespelarna att föreställa 

sig hur människor känner sig 

som fantiserat att döda, och sedan 

verkligen gör det. 

HON ÄR STADSTEATERN TROGEN 

I år fyller Stockholms stadsteater 50 år. Halva den tiden 

har Pia Johansson verkat där. Nu är hon aktuell i en 

musikal version av Sommarnattens leende. 

18 22 

DANSKONST 

SvD har träffat sex koreografer 

som är aktuella i vår. 

Annonser 08-13 50 00 

Prenumerationsärenden 

08-618 02 20 

Besöksadress Mäster Samuelsgatan 

56, 105 17 Stockholm 

FOTO: GUNNAR STENING 

© 2010 SvD Scenvår tryckt hos 

V-TAB Göteborg, V-TAB Södertälje, 

V-TAB Örebro. 

MORALISKT DILEMMA 

Drama möter opera när Folkoperan 

sätter upp Silversjön. 

SvD ansvarar ej för insänt, ej beställt material. 

För beställt material köper SvD all förfoganderätt 

och möjlighet att välja. Förbehåll mot 

detta måste göras av upphovsmannen före 

publicering. 

FOTO: DAN HANSSON 

FOTO: DAN HANSSON 

FOTO: DAN HANSSON

Albin Flinkas 

Frida Westerdahl 

Pia Johansson 

Dan Ekborg 

4 x Mark Ravenhill 

Shoot/Get Treasure/Repeat 

Skandinavienpremiär 14 februari 

Meja 

i spökjägarnas sal 

Av Yokaj Studio 

Urpremiär 19 februari på 

Marionetteatern 

Rött och grönt 

Av Astrid Saalbach 

Urpremiär 12 mars 

Andreas Kundler 

Sommarnattens leende 

– a Little Night Music Premiär 19 februari 

En musikal av Stephen Sondheim eer Ingmar Bergmans film : Tobias eorell 

Kontrakt med gud 

Av Mattias Andersson 

Urpremiär 13 mars 

Grymma sagor 

Av Åsa Lindholm 

Urpremiär 20 mars i Skärholmen 

Födelsedagskalaset 

Av Harold Pinter 

Premiär 25 mars 

Avgång 

Av Václav Havel 

Sverigepremiär 1 april 

Dessutom: Anne franks dagbok Bröderna Lejonhjärta hamlet harper Lärare för 

livet Medea Mefisto – en karriär Sista dansen En dag ska jag berätta om mamma 

Måsen Änkeman jarl Puntila/Matti I väntan på godot Ön 

Boka själv www.stadsteatern.stockholm.se 08-506 20 200 

Audiens Sista sommaren 

Av Václav Havel 

Premiär 8 april 

Dödsdansen 

Av August Strindberg 


på Strindbergs Intima Teater 

Drottning kristina 

Av Pam Gems 

Skandinavienpremiär 29 april 

Gengångare 

Av Henrik Ibsen 

Premiär 7 maj 

Av Ernest Thompson 

Premiär 28 maj 

c/o 

Ett flertal gästspel under 2010 

Klara soppteater 

Lunchteater tisdag–lördag 

Parkteatern 

Spelar i juni, juli, augusti 

1960-2010 

Stockholms 

stadsteater 

50 r!

4 

SvD onsdag 17 februari 2010 

aktuellt 

De dömdas ö dramatiseras 

Moment:teater finner släktskap mellan sin estetik 

och Stig Dagermans bok De dömdas ö. Den 12 mars 

blir det världspremiär i Gubbängen för regissören 

Pontus Stenshälls dramatisering av romanen som 

kom 1946. Den handlar om sju skeppsbrutna människor 

som räddar sig till en öde ö i oceanen. Med 

mardrömslik intensitet skildras dessa dödsdömdas 

tankar och minnen. För musiken svarar Simon 

Steensland. 

anna ångström 

Dagermans De dömdas ö kom 1946. 

Per Sandberg, Victoria Olmarker, Eivin Dahlgren, Fredrik Evers, Mattias Nordkvist, Thomas Nystedt och Josefin Larsson repeterar Hantverkarna på Göteborgs stadsteater. 

Hatade hantverkare i 

3 x knutzon Inredningshetsen drar in över de svenska 

scenerna i vår och slutar i blod och mord, i farsen Hantverkarna 

som har premiär på tre olika teatrar. Danska Line 

Knutzon skrev pjäsen för att få bukt med sitt eget habegär. 

Många känner säkert igen sig i 

inledningsscenen: Alice och 

Manfred har besök av sina vänner 

Margareta och Karl i sitt nya 

hus. Alice visar runt Margareta 

och förklarar hur de ska renovera: 

”Det ska vara alldeles blankt 

och så vita väggar... Vitt vitt vitt.” 

För upprustningen har de tagit 

hjälp av svart anställda hantverkare. 

Det tar inte lång tid innan 

Manfred hatar dem och farsen är 

i gång. Det ramlas nedför trappor 

som inte finns, paret hittar hantverkare 

i sin säng och hantverkarna 

misslyckas med uppgift efter 

uppgift. 

Manfred blir som en tickande 

bomb och skriker till Alice att 

han vill mörda en av dem: ”Det 

blir aldrig klart, fattar du inte, nu 

fan ska han dö, det svinet!” 

Den framstående dramatikern 

Line Knutzon fick idén till Hantverkarna 

för några år sedan när 

det fortfarande var ett ekonomiskt 

uppsving hemma i Danmark. 

Ett uppsving hon själv inte 

märkte av. Hon kände sig avundsjuk 

på alla som bara kunde gå 

till banken och få ett lån. Hon försökte 

själv, men som författare 

utan stadig inkomst fick hon nej. 

– Jag ville ha mer pengar, mer, 

mer, mer. Jag ville ha en ny bil, ett 

nytt kök, nya kläder... 

Hon började fundera på att skriva 

en pjäs om habegäret. Hon hade 

en bild av ett par som köper det 

där fantastiska renoveringsobjektet 

på landet, som hyr in svart arbetskraft 

och sedan går renoveringen 

överstyr. Men hon var för 

arg och bitter. Hon ville att både 

paret och hantverkarna skulle dö. 

– Jag ville bara döda, döda, 

döda. När man är så arg går det 

inte att skriva. 

I stället gick hon igenom en process 

och blev till freds med att hon 

aldrig skulle få allt det där hon 

suktade efter. Hon skrev sedan ett 

manus där paret överlever, men 

mördar några av hantverkarna. 

– Jag kom fram till att det var 

ett värre straff att låta dem leva 

resten av sina liv med vad de 

hade gjort. 

Efter att den ekonomiska krisen 

slog till gläds Line Knutzon åt att 

hon inte kunde ta en massa lån. 

Nu hoppas hon i stället att publiken 

ska känna igen sig och skratta. 

Premiärdatum 

för 

Hantverkarna 

Helsingborgs 

stadsteater 5 

mars, Dramaten 

13 mars och 

Göteborgs 

stadsteater 19 

mars.

SvD onsdag 17 februari 2010 scenvår 5 

Leffler aktuell på Fria teatern 

Den 8 mars på Internationella kvinnodagen har 

Fria teatern i Högdalen premiär på Sanna kvinnor 

av Anne Charlotte Leffler, en av kvinnorörelsens 

starkaste röster, och på sin tid en mer spelad dramatiker 

än August Strindberg. På senare år har 

flera teaterprojekt uppmärksammat ”glömda” 

kvinnliga dramatiker. Den danska regissören Ulla 

Gottlieb, som framgångsrikt har satt upp Norén 

på Fria Teatern, regisserar. anna ångstsröm 

Ragnarök giltig även i vår tid 

Kan man stoppa jordens undergång när gudarna 

missbrukar sin makt? Frågan ställs av Teater 

Barbara i Stockholm som den 5 mars har premiär 

på Ragnarök. Här ställs asagudarna Oden, 

Frigg, Loke, Balder och Idun mot den gode Balder, 

som måste våga visa handlingskraft. Ragnarök 

blir till en saga med giltighet i vår samtid. Ulf 

Evrén regisserar och har skrivit manus tillsammans 

med Carina Jingrot. anna ångstsröm 

kungligt 

Kungligheter är extra aktuella i år. 

Här en kvintett som ställer sig på 

scenerna denna vår. 

 

Foto: Jonas Kündig 

Johan Holmberg, Christoffer Svensson, Gösta Ekman och Jennie Silfverhjelm 

under repetitioner av Dramatens version av Hantverkarna. Foto: sören vilks 

Ida Wallfelt och Lennart Almroth på Helsingborgs stadsteater. 

skottgluggen 

Många repertoarsansvariga i 

Sverige har nog redan fått sig ett 

gott skratt, eftersom pjäsen i vår 

sätts upp på tre scener och i 

Uppsala redan i höstas. Line 

Knutzon gissar att intresset beror 

på att alla i väst kan känna 

igen sig. 

Sara Cronberg som regisserar 

Hantverkarna på Göteborgs 

stadsteater tror att det finns ytterligare 

ett skäl till att det har 

varit ett sådant riv efter Hantverkarna. 

– Det är svårt att hitta en fars 

som inte är löjlig utan är aktuell 

och har ett innehåll. När teatrarna 

väl hittar något nyskrivet som 

är bra blir alla jätteglada. 

Hon tycker att man tjänar på 

att ta upp ett så här aktuellt ämne 

som fars. 

– Man når fler. Folk som kommer 

för att de bara vill skratta 

kan få med sig något mer. 

När Sara Cronberg fick manuset i 

sin hand hade hon själv hantverkare 

hemma och hennes man 

hade samma dag utbrustit: ”Jag 

hatar hantverkare. Jag tror jag vill 

mörda en”. När hon läste de replikerna 

i manuset kände hon att det 

var ödets nyck att hon skulle sätta 

upp det. Förutom Line Knutzons 

direkta humor gillar hon pjäsens 

krock mellan hantverkare och 

”intellektuell medelklass”. 

– Clashen mellan de där två 

världarna kan bli väldigt absurd. 

Men har vi inte sett nog av inredningsmani? 

Är pjäsens tema 

passé? Nej, säger Line Knutzon, 

begäret efter ”mer, mer, mer” är 

en ”never ending story”. 

– Vi har inte lärt något av krisen. 

Även Sara Cronberg tror att besattheten 

håller i sig. 

– Kanske i synnerhet nu när det 

är en orolig tid ute i världen. 

Många verkar känna att ”hemma 

hos mig ska det i alla fall vara 

tryggt, fint, lantligt och mysigt”. 

Det kan väl vara sympatiskt på 

sätt och vis, men samtidigt är det 

ju lite tramsigt. 

Lina Kalmteg 

08-13 56 41, lina.kalmteg@svd.se 

Foto: krister persson 

/7 3 

15/ 

4 

16 

4 

29/ 

4 

13/ 

3 

Elvismusik på turné 

Det finns ju bara en enda 

riktigt kung, The King 

nämligen. Kungen av 

rock’n’roll heter förstås 

Elvis Presley. Skådespelaren 

Göran Engman har 

en mycket elvisk röst och 

sjunger en räcka populära 

Elvislåtar till kapellmästaren Kettil Medelius pianoarrangemang 

med lokala körer på scener landet 

runt, från Alunda till Kisa och Nynäshamn. 

Always on my mind - The spirit of Elvis Presley, 

Riksteatern. 

Tre små överlevare 

En gång, vid historiens 

slut, när alla ekologiska 

system kollapsat, var 

bara tre varelser kvar på 

denna jord. Tre jättekackerlackor. 

Alla var 

goda vänner och släktingar 

med varann, till 

dess en av dem plötsligt 

en dag fick nog och utropade sig själv till kung. Nils 

Poletti har skrivit och regisserat en barnpjäs som 

möjligen påminner om Djurfarmen. 

Kung Kackerlacka, Turteatern. 

Erik + Karin = sant 

Kärlekshistorien mellan 

Erik XIV och Karin Månsdotter 

har intresserat 

många konstnärer genom 

seklen. Bland de 

mest kända är Ture 

Rangströms sångcykel 

Kung Eriks visor efter 

Gustaf Frödings dikter. Jonas Samuelsson Nerbe har 

utgått från Rangströms sånger och aktuella biografier 

och byggt upp en hel berättelse om den förälskade 

kungen och hans unga Karin. 

Erik, Stockholms musikteater på Folkoperan. 

/ 

Kung Oidipus på latin 

Igor Stravinskijs operaoratorium 

om kung Oidipus 

och det pestdrabbade 

Thebe är ett udda verk 

med antikt tema från 

hans nyklassicistiska period. 

Jean Cocteau skrev 

texten efter Sofokles tragedi, 

och det hela framförs på latin med berättarröst 

på publikens språk, i det här fallet av Rikard Wolff. Håkan 

Hardenberger dirigerar de två föreställningarna. 

Oedipus Rex, Malmöoperan. 

En mäktig kvinnas mod 

Farnaz Arbabi har ägnat 

drottning Kristina ett 

helt spelår. Under hösten 

fick ensemblen på Uppsala 

stadsteater skapa 

en uppsättning på temat 

konventionell kvinnlighet, 

makt och modet att 

avsäga sig bådadera. Nu regisserar hon pjäsen Drottning 

Kristina av Pam Gem där hon har möjlighet att 

redovisa alla fakta, åsikter och insikter. 

Drottning Kristina, Stockholms stadsteater.

6 scenvår 


ridå upp Vårsäsongen har dragit igång på allvar i hela landet. Den 

här veckan spelar till exempel världens bästa trumpetare i Stockholm 

och i Luleå sätter Staffan Westerberg upp en ny kabaré. 

Fyra premiärer i veckan 

Gunilla Orvelius och Gloria Tapia i 

Nära livet. 

Foto: Anders Kratz 

Scener från en 

förlossningsklinik 

Den avslutande pjäsen i Spetsprojektet, 

som uppmärksammar 

kvinnliga dramatiker, ska nu på turné 

med Riksteatern. Det är Ulla 

Isakssons Nära livet, som utspelar 

sig på en förlossningsklinik, som får 

turnépremiär i Karlstad den 17 februari. 

Manuset filmatiserades redan 

1958 av Ingmar Bergman. Filmen 

chockade publiken med sitt 

tema och sin realism. I Sverige var 

aborter förbjudna fram till 1975. 

– Ämnet graviditet, aborter och 

missfall är fortfarande tabubelagt 

och därför viktigt att våga tala om, 

säger Jenny Andreasson, regissör 

av uppsättningen som hade premiär 

i höstas på Östgötateatern. 


Mangatecknaren Yosh, som håller sitt riktiga namn hemligt, och Yokaj studio står för manus medan Thomas Lundqvist 

har skapat dockorna till Meja i spökjägarnas sal. 

Foto: Anja Olofgörs 

Trumpetvirtuos 

i Berwaldhallen 

Håkan Hardenberger har utsetts 

till världens bästa trumpetare. Flera 

kompositörer har skrivit verk för 

honom. Han är också professor vid 

Musikhögskolan i Malmö. Nu kan 

man höra honom live – i H K Grubers 

konsert Busking (2007) för 

trumpet, banjo, ackordeon och 

stråkar. Här får Hardenberger visa 

sin humoristiska och lekfulla sida i 

ett pulserande stycke som lockar 

till skratt. Gruber utforskar trumpetens 

association med gatumusik 

som New Orleans-jazz. Konserten i 

Berwaldhallen den 18 februari innehåller 

även Richard Strauss Also 

sprach Zarathustra. Daniel Harding 

dirigerar. 

 


Håkan Hardenberger. 

Foto: Marco Borggreve 

Vad är mangateater, Yosh? 

– I det här fallet 

är det en dockteater 

som baseras 

på en svensk 

manga som vi 

på Yokaj studio 

har tagit fram. 

Stadsteatern 

gör dockor som Yosh 

baseras på vår 

design, så att de ser ut som mangafigurer. 

Dessutom har pjäsen 

en dramaturgi som påminner 

om manga, med starka karaktärer 

i fokus. 

Fungerar det att göra om mangaserier 

till teater? 

– I Japan är det inte ovanligt 

att man gör om manga till spelfilmer, 

boknoveller och till och 

med musikaler, så det är inget 

konstigt. Jag tycker att det har 

fungerat överraskande bra. På 

teatern är de jätteduktiga på att 

gifta ihop manga med dockteater 

och plocka det bästa från varje 

genre. 

Är det första gången det här 

görs? 

– Det är definitivt något nytt i 

Sverige. Faktiskt tror jag att det 

är nytt även i världen. Jag har 

inte hört talas om det förut. Vår 

studio startade 2004, och vi har 

hela tiden förstått potentialen 

med manga. Att det nu mynnar 

ut i något helt nytt tycker vi är 

fantastiskt. 

Vem riktar sig föreställningen till? 

– Den vänder sig mot en publik 

på nio år och uppåt, men jag tror 

att oavsett om man är liten eller 

stor kan man känna igen sig i huvudpersonen, 

spökjägaren Meja. 

Det är styrkan med manga, tycker 

jag: Hur skruvat det än blir 

kan man alltid identifiera sig 

med personerna. 

Anton Gustavsson 

08-13 54 76, anton.gustavsson@svd.se 

Stockholms stadsteater, 

urpremiär 19 februari. 

Glada änkans röv. 

Foto: Anders Alm 

En annan sida 

av Glada änkan 

Glada änkans röv kallar Staffan 

Westerberg med munter vanvördighet 

sin nya kabaré som utspelar 

sig i en miljö han är hemmastadd i, 

Luleå. Det är sent 1950-tal och på 

biografteatern Saga – i dag parkeringsgarage 

– möter vi biljettförsäljerskan 

Rose-Marie och maskinisten 

Kalle som försöker hålla 

ställningarna mot den obevekliga 

utvecklingen. Sonen Errol är biografpianist 

medan dottern Ava har 

en frisersalong. Musiken är en 

blandning av gamla schlagers och 

nyskrivet av Lars Paulin. Staffan 

Westerberg regisserar uppsättningen 

som får urpremiär på Norrbottensteatern 

den 20 februari. 

 

Anna Ångström

Kungliga Operan – Live sedan 1773 

Läderlappen 

Premiär 30 januari 

Komisk operett av Johann Strauss d.y. 

Regi: Ann-Margret Pettersson 

Figaros bröllop 


Opera av W. A. Mozart 

Regi: Ole Anders Tandberg 

KUNGLIGA BALETTEN 

Bolero, Les Noces, Våroffer 


Bolero 

Koreografi : Thierry Malandain, Musik: Maurice Ravel 

Les Noces – Bröllopet 

Koreografi : Angelin Preljocaj, Musik: Igor Stravinskijs 

danskantat ”Les Noces” 

Våroffer 

Koreografi : Maurice Béjart, 

Musik: Igor Stravinskij 

”Le sacre du printemps” 

08-791 44 00 

www.operan.se 

Succé för opera på bio 

- direkt från Metropolitan! 

65 000 besökare har redan upplevt opera i världsklass i Folkets Hus och Parkers digitala biokedja. 

Boka dina biljetter till vårens föreställningar på www.fhp.nu/metropolitan 

Ambroise Thomas 

HAMLET 

Lördag 27 mars kl 18.00 

Gioachino Rossini 

ARMIDA 

Lördag 1 maj kl 19.00 

Via satellit och en kraftfull digital projektor får biografer i hela landet 

tillgång till ett brett film-, kultur- och nöjesutbud i HD-kvalitet 

och med surroundljud. Digital bio gör det möjligt att ta del av ett 

fantastiskt kulturutbud från hela världen – på 83 biografer i Folkets 

Hus och Parkers digitala biokedja. Boka dina biljetter redan idag! 

Biljettinfo om höstens föreställningar: 

www.fhp.nu/metropolitan

8 


scen 

Tribunalen granskar arbetslinjen 

Teater Tribunalen marknadsför 

sig i vår som ”en ledande helhetsleverantör 

av kommunikationstjänster”. 

Nu sätter man upp 

Fredrik – en helkväll i arbetslinjens 

tjänst, med bistånd av Royal 

Court-dramatikern Mike Bartletts 

och hans ”mentala rysare” 

Kontraktet. Skådespelarna Anna 

Lyons och Ellen Nyman får nya 

gäster varje kväll. Det blir aktuella 

debatter, utslagsteater, satsa på 

dig själv, livscoacher med mera. 

”Kort sagt en kompetent och 

mångsidig uppvisning i hur långt 

en människa är beredd att gå för 

att behålla sitt jobb.” Sverigepremiär 

den 27/2. anna ångström 

Fredrik 

Reinfeldt 

Foto: Magnus 

Hjalmarson Neideman 

Pia Johansson leker isprinsessa i Kungsträdgården. På hemmascenen Stockholms stadsteater väntar musikal och revy 2010.


Kauppi vill förbättra kriminalvården 

Med sin nyskrivna pjäs Bergsprängardöttrar 

vill regidebuterande 

Lo Kauppi förbättra kriminalvården. 

Texten bygger på 

intervjuer med kvinnliga interner. 

Urpremiären blir på Södra 

teatern i Stockholm den 10 

mars, därefter turné med Riksteatern. 

– Det här handlar om mammor 

och barn, klasskillnader, 

rasism, förakt för svaghet och 

framför allt om rädslan för det vi 

inte känner till, säger Lo Kauppi, 

som för sex år sedan gjorde succé 

med monologen Bergsprängardottern 

som exploderade. 

Anna ångström 

Lo Kauppi. 

Foto: Christopher Mair 

2 x Havel på Stadsteatern 

Tjeckiens tidigare president Václav Havel gjorde 

comeback som dramatiker 2008 med pjäsen Avgång. 

Den handlar om en man som inte längre är 

landets ledare. Göran Stangertz gör huvudrollen 

på Stockholms stadsteater, premiär den 1 april. 

Den 8 april är det även premiär på Audiens, den 

första enaktare Havel skrev om sitt alter ego Vanek, 

en författare som frisläppts ur fängelset i 

1970-talets Tjeckoslovakien. Anna Ångström 

Václav 

Havel 

Foto: Petr David Josek 

Mångfasetterad Pia Johansson har under de 25 år 

hon arbetat på Stockholms stadsteater utvecklat ett brett 

register. Snart tar hon ton i en musikalversion av Bergmans 

Sommarnattens leende och i höst regisserar hon revy. 

Text lars ring foto Dan Hansson 

Stadsteaterns 

själ sjunger ut 

Stockholms stadsteater fyller 50 

år och firar med extra många 

uppsättningar. Stockholmarnas 

egen folkteater lockar en stor och 

bred publik med sitt speciella tilltal. 

En rad teaterchefer har sett till 

att Stadsteatern genom åren odlat 

ett utpräglat kompisskap med 

åskådarna. Den främsta kontaktytan 

är förstås skådespelarna. 

Om någon person på Stockholms 

stadsteater kan sägas personifiera 

dess själ så är det tveklöst 

Pia Johansson. Hon har arbetat 

25 år på teatern – alltså under 

halva den tid den existerat. Hon 

har fått en rad erbjudanden om 

jobb på andra scener men alltid 

varit sin teater trogen. Om några 

dagar ska hon ha premiär som 

skådespelerskan Desirée Armfeldt 

på stora scenen när Tobias Theorell 

sätter upp Sommarnattens leende, 

Bergmanfilmen som blev 

amerikansk musikal, och till hösten 

ska hon själv regissera en typisk 

stadsteaterrevy. 

– Fast det var på vippen att jag 

fick anställning på Dramaten direkt 

efter Scenskolan, säger hon 

när vi träffas. Det var andra tider 

då, jag fick åtta erbjudanden om 

jobb men visst blev jag intresserad 

när Lasse Pöysti, som då var 

Dramatenchef, erbjöd mig jobb. 

Han tog emot mig klädd som 

mus, Klas Klättermus stod på 

repertoaren, men det var ju 

aningen konstigt att diskutera 

lön och uppgifter med en råtta… 

Nej, det är inte helt lätt att intervjua 

Pia Johansson. Det blir 

många träffsäkra historier och 

minnen. Hon har ett underbart 

öga för drastiska, absurda situationer 

– en medfödd känsla för 

det komiska hos människan och 

hon tycks helt obevärat kunna 

omvandla det till tal och kropp. 

Profil 

Pia Johansson 

föddes 1960 i 

Umeå. Hon gick 

ut Teaterhögskolan 

i Stockholm 

1989. Därefter 

fast 

anställd vid 

Stockholms 

stadsteater. 

Hon har varit 

gäst i ett flertal 

produktioner 

som På minuten, 

Så ska det 

låta och radions 

Sommar. 

Hon har haft en 

mängd tv- och 

filmroller samt 

medverkat i 

Parlamentet på 

TV 4. 

Samtidigt har hennes stora scennärvaro 

bäddat för att hon fått en 

rad tragiska roller. Hon fann ett 

bråddjup inom Martha, i Vem är 

rädd för Virginia Woolf?, och gav 

Petra von Kant ett brett och suveränt 

mångbottnat känsloregister. 

Musen fick nej. Målet var i stället 

Unga Klara. Då som nu var den 

pedagogik och den teatersyn Suzanne 

Osten står för något unikt 

inom svensk teater. Mot slutet av 

80-talet fick ensemblen använda 

Keith Johnstones improvisationsövningar 

för att hitta självklarhet, 

säkerhet och snabbhet på scenen. 

Kärlek uppstod och improvisation 

blev under lång tid mycket 

populärt – till och med tv-sänt. 

– Att möta Keith Johnstones 

metoder var som att komma 

hem, säger Pia Johansson. Det 

var då jag fick lära mig att våga 

påstå saker om roller och situationer, 

att vara personlig och att 

ta in publiken. Jag fick leka teater 

och våga göra bort mig – det var 

härligt, fast en del kollegor kom 

med ”goda” råd. Det där är inte 

bra för din karriär, sa man. Du 

kommer att tappa konsten att 

vara innerlig, du lär dig bara att 

jobba för att få skratt. 

– Jag såg det aldrig så, fortsätter 

hon. Och det var genom improvisationen 

jag kom att träffa Helge 

Skoog. Han betyder så enormt 

mycket för mig – uppsättningarna 

på bland annat Klara soppteater 

var fantastiska möten med 

publiken. Jag är Helges barn helt 

enkelt. Efter den tiden har jag lärt 

mig att älska kemin med åskådarna 

och alla omedvetna kollektiva 

rörelser publiken skapar, olika 

kväll för kväll. 

Om bara några få dagar ska Pia 

Johansson bli skådespelerskan 

Desirée Armfeldt. Stephen Sondheim 

tog sig 1973 för att lägga 

musik till den gamla svartvita 

Bergmankomedin Sommarnattens 

leende och kalla den A little 

night music. Nu ska Pia Johansson 

axla samma roll som Elizabeth 

Taylor, Zarah Leander och 

Cathrine Zeta-Jones. 

– Jo du, nu ska kärringen 

sjunga också – säger hon och 

skrattar. Det är ju rätt svår musik 

men det ska nog gå. Vi blandar så 

många sångutryck: jazz-, musikal- 

och operaröster med skådespelarsång. 

Det ger uppsättningen 

bredd och rymd. 

– Det bästa med den här tolkningen 

är att vi tar tillbaka musikalen 

till originalmanuset av Ingmar 

Bergman. Det är ju fantastiskt 

vackert! Hör här, säger hon 

och läser en regianvisning som 

poetiskt ångar av vin, kyssar och 

sommarnatt. 

– Allt är liksom skrivet som 

vals, det är en härlig saga om den 

svikna kärleken. Handlingen beskriver 

människor som lever med 

fel partner men under en förtrollad 

natt får alla chans att hitta 

rätt. Det är då sommarnatten ler. 

Det liknar Shakespeares En midsommarnattsdröm. 

Till hösten blir det Revy – som titeln 

heter kort och gott. Just nu 

funderar hon på allt från teman 

till vilka som ska medverka. 

– Ja, vad tycker du, frågar hon. 

Vem vill du ska spela revy? Ämnen 

blir det nog inte så svårt med. 

Så där efter ett kungabröllop och 

just före ett riksdagsval. Det ska 

bli roligt att regissera, det är nästan 

min regidebut. Min dröm är 

att få sätta upp Peter Pan – delvis 

för att jag identifierar mig med 

älvan Tingeling, jag är ju så där 

elak och hastig. 

Pia Johansson har en självklar 

position på Stockholms stadsteater 

även om hon, som hon säger, 

aldrig haft något egentligt genombrott 

utan segat sig uppåt. 

Nu slipper hon små tråkiga roller 

men, påpekar hon, ”jag har gjort 

allt jag blivit erbjuden”. 

– Det är samtalet med åskådarna 

som är min 

drivkraft, menar 

hon. Vi har 

en ny ung publik 

i dag med 

rätt många män 

– det är kul. Vi 

vill ju att stadsteatern 

ska vara 

en fritidsgård 

och vardagsrum 

med en bred repertoar 

från 

Shopping & 

fucking till musikaler. 

Vi ska 

våga pröva allt. Poängen med att 

spela musikal på en skattefinansierad 

scen är vår breda 

professionalitet och att biljettpriserna 

blir överkomliga. Alla är 

välkomna. Också våra grannar 

tjejerna på Malmskillnadsgatan. 

Hon vet vad hon talar om. Sent på 

frusna lördagskvällar står några 

medlemmar av katolska S:t Eugenia 

församling, däribland Pia 

Johansson, och delar ut kaffe till 

de prostituerade. Hon nämner 

det som en självklarhet, en bisak. 

Och fortsätter: Jag är där som 

människa. 

Alldeles för sent rusar hon till 

sin sminkning. För att åter bli Pia 

Johansson, skådespelerskan som 

är Stockholms stadsteater. 

08-13 56 09, lars.ring@svd.se 

Stockholms stadsteater, 

19 februari. Pia Johansson är även 

aktuell i Lärare för livet. Den 22 

augusti har hon premiär på Revyn. 

Jo du, nu ska 

kärringen sjunga 

också. Det är ju 

rätt svår musik 

men det ska nog 

gå. 

Pia Johansson om 

musikalversionen av 

M 

Sommarnattens leende.

10 scenvår 


Repetition med kören, som har en stor roll i Aiskylos trologi Orestien. I sista delen ska hämndgudinnorna slita av sig maskerna och förvandlas till Eumeniderna, de vänligt sinnade. 

Urdrama 

i Göteborg


Lars Norén öppnar Folkteatern i Göteborg den 13 mars med ett urdrama, 

Orestien av Aiskylos. En ständigt aktuell, blodig historia. Även barnpubliken 

får träda in i myten om Atriderna när Lars-Eric Brossner sätter upp 

Ifigenia och H, ett drömspel om vad krig gör med människor. 

Text Anna Ångström Foto Dan Hansson 

– Vi gjorde det! Vi dödade henne! 

Orestes och hans syster Elektra gör highfive. 

Vid deras fötter ligger den döda modern 

Klytaimestra. Hennes älskare Aigistos har 

gått samma öde till mötes, men just denna 

dag är han osynlig eftersom skådespelaren 

Niklas Hjulström nyligen opererade knät och 

behöver vila från repetitionerna. 

Lars Norén försöker få skådespelarna att 

föreställa sig hur människor känner sig som 

fantiserat om att döda, och sedan verkligen 

gör det. 

– Jag vill inte tappa tanken att det faktiskt 

handlar om mord. De dödar, och det måste 

framgå – det här är inte bara ett idébygge. 

Vi har hamnat mitt i Gravoffret, andra delen 

i Aiskylos trilogi Orestien, som är den 

enda bevarade trilogin från det antika grekiska 

dramats guldålder 400 före Kristus. Här 

berättas om kärlek och hämnd som går i arv 

från generation till generation – men också 

om försoning och demokratins födelse. 

De allvarliga temana till trots råder en avspänd 

och nästan uppsluppen atmosfär. Ensemblen 

resonerar om vilken textversion 

som gäller av Noréns bearbetningar, de prövar 

scenerier och börjar skratta. Skådespelaren 

Anders Granell förslår att han ska ta med 

sig en flaska ouzo. 

– Ja, varför inte, svarar Lars Norén, som 

gärna rör sig tätt intill skådespelarna och 

lyssnar till textens rytmiska jamber med hela 

kroppen, som om det var musik. 

Det ekar i den 27 meter långa lokalen, inrymd 

en gammal textilfabrik i Gamlestaden 

som blivit Folkteaterns 

m 

Lars Norén speglar sig under maskprovning.

12 scenvår 


Lars Norén regisserar rytmen hos Amman (Elisabeth Göransson). Maskerna är gjorda av Lars Carlsson och Linda Bill. Kostymskaparen Lisa Hjertén provar med Agamemnon (Lars Magnus Larsson). 

Under en lunchpaus berömmer han ensemblens 

och teknikernas infallsrikedom. 

Folkteatern invigs 13 mars 

med två premiärer: Orestien 

i bearbetning och regi av 

Lars Norén (Stora scenen) 

samt Ifigenia och H av Hasse 

Carlsson och regissören 

Lars-Eric Brossner (för 5–9 

år, Lilla scenen). 

Mer i vår: Sinne av tyskan 

Anja Hilling. Melanie Mederlind 

regisserar avgångsstudenterna 

från skådespelarutbildningen 

vid 

Högskolan för scen och musik 

i Göteborg. Sverigepremiär 

29 april. 

Tre regissörer är ”artists in 

residence”: Sofia Jupither, 

Melanie Mederlind och Eirik 

Stubø. Folkteatern ska även 

samarbeta med ansedda 

teatrar i Europa. 

Folkteatern har 45 fast 

anställda, vara elva skådespelare, 

en regissör, en scenograf 

och en dramaturg. 

Lars Norén är även aktuell 

7 Folkteatern i Göteborg tillfälliga adress under den långdragna ombyggnaden 

vid Järntorget i Göteborg. 

Att Lars Norén väljer den västerländska 

teaterns urdrama som öppningspjäs när 

Folkteatern åter slår upp dörrarna i vår kan 

tyckas både djärvt och givet. ”Den har jag ju 

sysslat med i hela mitt liv”, skriver han den 11 

oktober 2000 i En dramatikers dagbok, apropå 

att han då ville sätta upp Orestien på Riksteatern. 

– Ja, där finns så många teman som är aktuella 

och som går genom världsdramatiken 

och mänsklighetens historia. Det är en grundtext 

för dramatiken, också min egen. 

Men visst är Orestien en utmaning att börja 

med på Folkteatern, för både ensemble och 

publik, medger Norén som sätter ribban är 

högt. 

– Jag hade att helvete att besluta mig. Jag 

ville först göra Heliga Johanna från slakthusen 

av Brecht, jag funderade på något av Feydeau 

och på Oidipus. Vi valde Orestien för det 

är en kollektiv berättelse med starka roller 

för alla elva i den fasta ensemblen. 

Och som en ödets nyck råkade Cecilia Berefelt, 

expert på muntlig framställning, vandra 

förbi den strand på Gotland där Lars Norén i 

somras låg och solade med hustrun Annika 

Hallin och deras lilla dotter. 

– Jag kände att jag vill jobba med Cecilia 

igen och det bidrog till att vi valde en grek, säger 

Norén, som involverat både henne och 

Göteborgskoreografen Peter Svenzon i arbetet. 

Under en kort lunchpaus berömmer han ensemblens 

och teknikernas infallsrikedom och 

beskriver hur texten under repetitionerna 

blir levande och angelägen. Det handlar om 

makten och folket, och är samtidigt ett familjedrama. 

Lars Norén påpekar att de två första pjäserna, 

Agamemnon och Gravoffret, nästan är en 

tradering av Iliaden, en rekapitulation av det 

trojanska kriget och relationen mellan gudar 

på Dramaten med Om kärlek. 

I vår skulle han ha satt 

upp Hamlet i Paris men har 

tackat nej. ”Jag har ju fått 

ett litet barn och det försvinner 

för mycket tid.” 

Hösten 2011 ska han i stället 

sätta upp 1500-talsdramat 

The Duchess of Malfi på 

Comédie Française. 

och människor. Aiskylos tredje pjäs Eumeniderna 

är däremot något nytt och modernt. 

Här ställs Orestes inför en domstol ledd av 

Athena. Furierna anklagar honom för modermord, 

Apollon försvarar honom. 

– Där bryts hämndhistorien och tanken på 

rättvisa och demokrati förs för första gången 

in i världslitteraturen. Men det är en väldigt 

svårt text med mycket vers och lite dialog. 

Därför spelas den sällan. 

För att få ihop det hela byter ensemblen roller, 

använder masker och i sista delen tillkommer 

15 statister som spelar hämndgudinnorna. 

Att relatera till myterna och gudarna 

sätter också igång spännande diskussioner, 

inte minst om hur människans primitiva 

känslor ska kunna tuktas i en rättsstat. Gudarna 

i dag kan vara såväl finansmarknadens 

aktörer som politiker som försöker bli gudalika, 

säger Norén och drar – efter ett resonemang 

om hur rollfigurernas brott bedöms 

olika i Orestien – en parallell till Haagdomstolens 

prövning av krigsförbrytare. 

– Den är väldigt selektiv när det gäller att 

Ida Wahlund och Helena Thornqvist fäktas i barnpjäsen 

Ifigenia och H. Johan Friberg i mask tittar på.


Jonas Sjöqvist spelar Apollon. Eumeniderna repeteras med ensemble och statister. Mattorna dämpar kylan från golvet i den gamla fabriken i Gamlestaden som Folkteatern hyr under ombyggnaden. 

välja ut vilka som ska ställas till svars. Bush 

och Blair står ju inte där. 

Lars Norén har strukit i pjäserna och gett 

större plats åt kvinnorollerna Elektra och 

Klytaimestra, som han vill ge upprättelse. 

– Orestes får ju upprättelse, men inte Klytaimestra. 

Därigenom kastas hennes liv och 

handlingar bara ut. Eller hur? 

Krigets konsekvenser speglas i kören, ett kollektiv 

av individer som rör sig genom tid och 

rum – en idé som även präglar kostymskaparen 

Lisa Hjerténs alster, en ”lite respektlös lek 

med tiden” förklarar hon medan Agamemnon 

provar sin soldatrock. 

– Jag spelade Agamemnon på scenskolan 

och var den enda som hade barn. Jag tänkte 

på min dotter varje gång jag skulle offra Ifigenia. 

Det går inte att förstå, men kungen utsätts 

för ett enormt tryck, konstaterar Lars 

Magnus Larsson, vars yngre barn nu ska vara 

med i prologen. 

Stora hopp i tiden görs även i replokalen 

vägg i vägg. Här gestaltas Orestiens förhistoria 

ur barnens perspektiv i en nyskriven pjäs 

kallad Ifigenia och H. Folkteaterns veteran 

Lars-Eric Brossner och ensemblen skapar ett 

drömspel utifrån Euripides drama Ifigenia i 

Aulis, som skildrar hur Agamemnon tvingas 

offra sin äldsta dotter för att få vind i seglen. 

Här kliver flickan H, vars familj flytt ett krig 

i dag, in i sagan. Det blir en berättelse med 

musik – och humor – om vad krig gör med 

människor och om vuxnas möjligheter att 

göra val och förhålla sig till gudarna. Dagens 

krig skördar alltfler civila dödsoffer. 

– Sverige har haft fred sedan 1814 men i dag 

har vi en befolkning där ungefär tio procent 

har erfarenhet av krig, så det är fullt relevant 

att ta upp och diskutera ämnet, säger Lars- 

Eric Brossner. 

Stadsdelen Gamlestaden med sin industriella 

historia är en lämplig tillflyktsort för arbetarrörelsens 

egen teater. Men det går inte att 

ta miste på förväntningarna inför återflytten 

till Järntorget den 18 februari. Där har hantverkarna 

ännu huvudrollen vid SvD:s besök. 

Svetsloppor flyger, det borras och bankas. 

Foajéns nybyggda trappa luktar färskt trä. 

Stora scenen blir flexibel för repertoarteater 

med en hopfällbar teleskopläktare vilket 

gör att Orestiens 27 meters ”spelränna” med 

publik på två sidor ryms. Barnscenen En 

trappa ner har ersatts av en black box, som 

Sören Brunes blir först att designa för Ifigenia 

och H. 

– Det är svårt med neutrala rum. Jag gillar 

omöjliga lokaler som provocerar. De fyra pelarna 

i En trappa ned gav motstånd, säger den 

flitige scenografen som kollar kostymskisser. 

Folkteaterns huvudman Västra Götaland 

finansierar make-overn som var igångsatt innan 

Lars Norén och Ulrika Josephsson tillträdde 

som konstnärlig ledare respektive vd i 

somras. 

– Teatern kommer att bli öppnare rent 

publikt och ha evenemang i foajén, som samtal 

och föreläsningar. Det ligger i tiden, säger 

Ulrika Josephsson, som har en härlig utsikt 

över hamnen från sitt tjänsterum. 

Folkteatern ägs av sina 305 medlemsorganisationer. 

Just teaterns förankring 

i folkrörelserna lockar både Lars m 

Det är en väldigt 

svårt text med 

mycket vers och 

lite dialog. 

Därför spelas 

den sällan. 

Lars Norén om Aiskylos 

tredje pjäs Eumeniderna.M 

7 

Nedslag i Folkteaterns historia 

1951 Första föreställningen i 

Folkets hus vid Järntorget. 

1957 Egen förening. Publikarbete 

med fack- och hyresgästföreningar. 

1958 Mats Johansson chef. 

Fast ensemble, ny dramatik 

och sånglustspel. 

1965 Claes Sylwander chef. 

Han satsar på klassiker som 

Peer Gynt och Faust – och 

kända utländska regissörer. 

1973 Iwar Wiklander chef. 

Samarbete med Stadsteatern. 

Även uppsökande 

verksamhet med ”Folkteatern 

besöker”. 

1976 Lennart Hjulström 

chef. Folkteaterns profil 

stärks med ny arbetardramatik 

av bl a Kent Andersson 

och Bengt Bratt (Kvasten-revyerna) 

och projektet 

En varvsdröm, om varvens 

historia. 

1984 Roland Hedlund chef. 

Barnscenen En trappa ner 

skapas med Lena Fridell 

som pådrivare. Blir Göteborgs 

fasta förskolescen. 

1998 Växthusprojekt för nyskriven 

dramatik med Mattias 

Andersson, Pamela 

Jaskoviak och Malin Lindroth. 

Ulrika Josephsson, vd. 

2001 Niklas Hjulström chef. 

Simon och ekarna av Marianne 

Fredriksson blir publiksuccé. 

Folkteatern deltar 

i projektet Nya pjäser 

– nya världar. 

2009 Lars Norén och Ulrika 

Josephsson tillträder på fyra 

år.

14 scenvår 


Biljettsläpp vid Järntorget lockar många. Erik Ståhlberg, Lars Norén, Lars Magnus Larsson, Lena B Nilsson och Sanna Hultman diskuterar manuset. Scenen är 27 meter lång. 

Röda mattan är utrullad 

och kaffet fram dukat. 

Norén och Ulrika Josephsson som tar med sig 

erfarenheterna från åren på Riksteaterns avdelning 

Riks Drama. 

– Det känns bra att ha ansikten på uppdragsgivarna 

och kunna få direkt respons 

från dem. Vi vill utveckla det här, få igång 

samtal och möten så att de problem som 

finns inom Kommunal och andra grupper 

kan gestaltas på scenen. Vi ger dem ett språk, 

säger Lars Norén och jämför med Riks temasatsningar 

om exempelvis papperslösa flyktingar. 

– Vi vill ju påverka och bli påverkade. Ofta 

blir teatern en återspegling av det som redan 

har skett, men vi skulle vilja ligga före och 

vara med och formulera problemen. Teatern 

har ett annat språk, en sorts destillering och 

koncentration, tillägger Lars Norén, som 

tycker om att Folkteatern har en överblickbar 

storlek. 

Hans och Ulrika Josephssons ambitioner 

ligger i linje med Folkteaterns stolta tradition 

från 70-talet, då dagsaktuella frågor som 

strejker eller alkoholmissbruk togs upp i pjäser 

och revyer, ofta författade av radarparet 

Bengt Bratt och Kent Andersson. Teatern 

hade utsålda hus under tio års tid. 

I dag står samhället inför en brytpunkt med 

sjunkande sysselsättning. Därför har teatern 

redan satt igång ett projekt kring arbete och 

tagit kontakt med fackliga organisationer, berättar 

Ulrika Josephsson. 

– Vad är identiteten kring arbete i dagens 

Göteborg? Jag kommer ju utifrån men ser 

hur fokus flyttats från varvsindustrin till bilindustrin 

till... vadå? 

Teatern kommer att be olika författare skriva 

nya texter och kanske även använda äldre 

texter. Det hela tar scenisk form 2011. Lars 

Noréns egna pjäser ska förstås också sättas 

upp, tillägger Ulrika Josephsson. Hon berättar 

om tanken att inte bara turnera småproduktioner 

i regionen utan även ordinarie föreställningar. 

– Det är kostsamt och knöligt men viktigt 

att regelbundet bjuda regionen på det vi spelar 

i huset. 

Fyra år är bara en början, konstaterar 

hon. ”Nya” Folkteatern är taggad att bidra 

till Göteborgs rykte som teaterstad på frammarsch 

med Stadsteatern (ledd av Anna 

Takanen) och Backa (Mattias Andersson) i 

fronten. 

Än är det några veckor kvar till invigningen, 

men vid SvD:s besök är röda mattan utrullad 

och kaffet framdukat för att fira öppningen 

av biljettkassan. Ett tillfälle som förgylls av 

att Nöjesguiden nominerat Lars Norén till 

Årets glädjespridare. 

Hans Josephson är en av dem som köar i 

kylan: 

– Jag ska köpa biljetter till Orestien. Det ska 

bli spännande. Jag har läst Noréns dagbok 

som är fantastisk och sett flera av hans klassiska 

pjäser. Göteborg kommer nog att bli en 

bra teaterstad! 

08-13 56 14, anna.angstrom@svd.se 

0 svd.se 

Läs Lina Kalmtegs reportage och 

Lars Rings kommentar om 

Göteborg som teaterstad. Sök på: 

”Göteborg är teaterns huvudstad” 

5 svd.se/kultur 

0 webben 

Läs mer om Orestien och Folkteatern 

i Göteborg: 

5 http://orestien.blogspot.com/ 

5 www.folkteatern.se 

7 Orestiens handling Agamemnon. Agamemnon, 

kung av Argos, åter 

1 

vänder hem som segerherre 

från kriget i Troja . På väg dit 

tvingades han dock offra sin 

dotter Ifigenia till gudinnan 

Artemis för att få vind i seglen. 

Nu hämnas hans hustru 

Klytaimestra och dödar 

Agamemnon. 

Agamemnon. 

Apollon. 

Gravoffret. Orestes 

2 återvänder efter exil 

och hämnas mordet på 

fadern, uppmanad av guden 

Apollon. Med hjälp av systern 

Elektra dödar han 

modern Klytaimestra och 

hennes älskare Aigistos. 

Efter dådet drivs syskonen 

ut ur Argos. 

Athena. 

Foto: Marsyas 

Eumeniderna. Hämndgudinnorna 

jagar Ores 

3 

tes och Elektra till templet i 

Delfi där vishetens gudinna 

Athena sammankallar en 

domstol för att döma syskonens 

brott. Hennes friande 

röst blir avgörande. Hon 

blidkar hämndgudinnorna 

som blir vänligt sinnade.

4/ 

2/ 

1/ LIQUID LOFT/ 

RUNNING SUSHI (24 FEB) 

2/ ANNA KOCH/ 

HAPPY TO BE HERE (2, 3 MARS) 

3/ CULLBERGBALETTEN/ 

EK, INGER, EKMAN (5– 13 MARS) 

4/ S O L P I C Ó / 

EL LLAC DE LES MOSQUES (9 APRIL) 

SE HELA VÅRENS PROGRAM PÅ VÅR HEMSIDA 

Biljetter och info/dansenshus.se, ticnet.se 

Barnhusgatan 14, Sthlm / T 08-50899090 

1/ 

3/ 

BOKA VÅRENS 

BILJETTER NU! 

”Full gas Jerry...det är rock’n’roll. 

Med plusmeny” - AB 

- SvD 

- UNT 

”Världsklass Skifs” 

- AB 

- EXP 

Spelas på Cirkus i Stockholm under våren 2010 

SPELAS VÅREN OCH HÖSTEN 

2010 PÅ TYROL, STOCKHOLM 

VANFÖRESTÄLLNINGAR AB OCH BLIXTEN & CO PRESENTERAR 

12 & 13 APRIL 

RIVAL, STOCKHOLM 

2 EXTRAFÖRESTÄLLNINGAR! 

STOCKHOLM, ERICSSON GLOBE 23-25 APRIL 2010 

 

 

 

 

 

 

 

 

BILJETTER OCH MER INFO HITTAR DU PÅ WWW.BLIXTEN.SE! 

SVENSKAR 

ÄR OCKSÅ 

MÄNNISKOR! 

FREDRIK LINDSTRÖM 

Regi: Henrik Schyffert 

21& 22 MARS CIRKUS, STOCKHOLM 

SVERIGETURNÉ I MARS!

Mahler2010 

Mahlers universum på 12 dagar 

Stockholms Konserthus 

16 scenvår 


Upplev Gustav Mahlers 

musikaliska universum på 

tolv dagar! Konserthuset 

fi rar Mahler 150 år i en 

unik festival med Kungliga 

Filharmonikerna och sju 

gästande symfoniorkestrar 

från hela Norden. En 

symfoni om dagen – 

och mycket mer. 

Storslaget, precis 

som Mahlers musik. 

Mahlerutställning 

med fri entré! 

Öppen dagligen 10-21 mars, 

vardagar kl 16-18, 

lördag & söndag 

kl 12-14. 

Onsdag 10 mars kl 19.30 

Symfoni nr 1 

Lieder eines fahrenden 

Gesellen 

Torsdag 11 mars kl 18.00 

”The World of Gustav 

Mahler” – Seminarium 

med Gilbert Kaplan 


Symfoni nr 2 

Fredag 12 mars kl 19.30 

Das Lied von der Erde 


Symfoni nr 3 

Söndag 14 mars kl 15.00 

Symfoni nr 4 

Des Knaben Wunderhorn 

Måndag 15 mars kl 19.30 

Symfoni nr 5 

Tisdag 16 mars kl 19.30 

Symfoni nr 6 

Kindertotenlieder 

Onsdag 17 mars kl 18.00 

Symfoni nr 7 


Filmvisning av Ken 

Russells fi lm ”Mahler” 

Fredag 19 mars kl 19.30 

Symfoni nr 8 


Symfoni nr 9 

Söndag 21 mars kl 15.00 

Symfoni nr 10 

Läs mer på konserthuset.se/ 

festivaler 

Konserthuset 

Mer än du tror 

www.konserthuset.se 

08-50 66 77 88 

Målning av R. B. Kitaj, Gilbert Kaplan Collection 

Teater Galeasen repeterar Metallflickan, där det fiktiva Polen beskrivs som en stor hög av skit. Per Grytt och Annika 

Polsk pjäs först 

Teater Galeasen återinviger sin 

hemmascen med Skandinavienpremiären 

på Metallflickan av 

Dorota Maslowska, en av Polens 

heta unga dramatiker. 

Med ett utmanande språk 

skildrar hon sitt land – och 

Europa – genom en generationskrock. 

Väggarna är svarta. En sliten 

köksinredning står till hälften begravd 

i ett berg av flisat svart 

gummi, uppblandat med vita bitar 

som skapar ett slags pixel-effekt 

för ögat. Vid spisen leker Annika 

Hallin tv-kock och förnuftig 

husmor: ”Den uråldriga färsen 

från Ica Maxi ska inte slängas...” 

Scenen liknar ett typiskt Teater 

Galeasen-rum. Men bakom kulisserna 

är det ljust och fint efter den 

omfattande renoveringen, visar 

teaterchef Sophia Artin. Även publiken 

kommer att märka skillnad 

med ny entré från vattensidan, där 

Restaurang Hjertaska har öppnat. 

Det är med förväntan Galeasen 

äntligen slår upp dörrarna efter 

två års exil. Premiärpjäsen Metallflickan 

av det polska stjärnskottet 

Dorota Maslowska, född 

1983 och redan hyllad i Warszawa, 

London, Paris och Berlin, lovar 

gott. Originaltiteln är Mellan 

oss är det bara bra. Dramatikern 

tillhör en generation som objektivt 

är fri från historiska trauman 

men som ständigt påverkas av 

sitt historiska arv. 

– Det är en pjäs om Polen, men 

också om oss i dag eftersom Europa 

har krupit närmare och 

världen har ändrats. Det här är 

också min historia, säger regissören 

Natalie Ringler, född i Sverige 

av polska föräldrar. 

Hon tycker att Dorota Maslowskas 

språk är som en korsning 

av Witold Gombrowicz, 

Lars Norén och Elfriede Jelinek. 

– Det är både absurt och exakt. 

Det har varit en process att komma 

in i språket; det skapar den 

värld som är pjäsens och som liknar 

vår värld. 

Ensemblen menar att pjäsen 

ställer frågor om hur man ska 

leva sitt liv i dagens samhälle. 

Texten vrider ut och in på ord 

och bilder, utmanar och skapar 

igenkännbara situationer. Bland 

rollfigurerna finns både mediala 

metafigurer – som en kvinna som 

lever i bildbehandlingsprogrammet 

Photo shop – och arketyper 

som representerar olika generationers 

erfarenheter och överlevnadsstrategier. 

– Jag spelar mormor, håglös 

och gammal i rullstol. Jag lever i 

www.folkteatern.se


22-25 feb 

Pink noise 

by fork fin 

A cappellans värstingar 

10-11 mars 

lör 27 mars 

sHoW 

TeaTer 

bergsPrängardöttrar 

Lo Kauppis regidebut; uppföljaren till 

Bergsprängardottern som exploderade 

Hallin är två av rollfigurerna som försöker hitta olika överlevnadsstrategier. Foto: lars pehrson 

ut på Galeasen 

tres coronas col/usa 

Selam Södran goes Urban Latin! 

KonserT 

16, 19, 27 april 

umbilical brothers aus 

Galna australiensiska mimare tillbaka 

med ny show! sHoW 

ett trauma efter andra världskriget 

– hela pjäsen skildrar egentligen 

ett efterkrigstrauma – men 

jag har också mina förkrigsminnen. 

Mitt språk är därför mer poetiskt 

och klarare än de andras, 

beskriver Inga Edwards. 

Annika Hallin spelar bland annat 

hennes dotter, som vuxit upp 

under kommunismen. Hon och 

väninnan, Inga-Lill Andersson, 

ägnar sig åt att drömma om ett 

bättre liv influerade av tv och 

veckopress. 

Allt är i kaos. Det 

kostar på att vara 

i dessa människors 

liv. 

Natalie Ringler regisserar 

Metallflickan. 

M 

– De har mindervärdeskomplex 

som de hela tiden får kämpa 

för att inte kännas vid. De leker 

och fantiserar om resor som de 

aldrig har gjort. 

Sara Huldt är Metallflickan, en 

ung tjej född in i kapitalismen 

och som försöker hitta en väg i 

sitt liv. 

– Pjäsen beskriver människor 

som är extremt präglade av sin 

historia. Metallflickan själv är 

”färskingen” som kämpar för att 

inte präglas av systemen. Men 

hon har såporna, filmstjärnorna. 

För henne är känslan att amerikansk 

fetma är fint medan polsk 

fetma är fult, säger Annika Hallin 

som aldrig har varit i Polen men 

som med sitt finska påbrå kan förstå 

hur kriget och rädslan för det 

fortfarande präglar människorna. 

Kvinnor har också sällskap av 

Mannen, som Per Grytt spelar. 

– Han är en exilperson från 

”denna hög av skit”, en auteur som 

nu ska göra film om dagens Polen. 

Men hans manus passar inte in i 

den verklighet han möter. 

I en intervju sa Dorota Maslowska: 

”Polen är en ful flicka i 

puberteten som inte kan acceptera 

sig själv, hon skulle vilja 

plastik operera hela sig och transplantera 

allting.” 

– Utmaningen med pjäsen är 

att de här människorna inte reflekterar 

över sin situation som vi 

gör nu. Allt är i kaos. Det kostar 

på att vara i dessa människors 

liv, säger Natalie Ringler. 



Teater Galeasen, 22 februari. 

Kungliga Svenska Balettskolan 

Dansens Hus 27, 28, 29 maj 

Riddarfjärdsteatern 1, 3, 5 juni 

www.kungligasvenskabalettskolan.se

18 scenvår 


sex koreografer Starka känslor, abstrakta former eller 

dans som tar avstamp i litteraturen. Vårens koreografer hämtar 

inspiration från vitt skilda håll. Vi har talat med sex av dem. 

text Anna Ångström 

Rörelsekonstnärer 

Foto: Nina Varumo 

Dorte Olesen 

Unga amatörer utmanas på scen 

Starkt och gripande. Det var några 

omdömen när Made in Sweden 

hade urpremiär på Dansstationen i 

Malmö i höstas. Koreografen Dorte 

Olesen ville pröva vad som skulle 

hända i mötet mellan fyra professionella 

dansare och sju elever från 

en niondeklass i Malmö. 

– Jag ville utsätta mig själv för 

ungdomarna och integrera dem i 

en föreställning. Puberteten är en 

spännande ålder. Jag ville utmana 

dansarna lika mycket som ungdomarna 

och arbeta med stora uttryck. 

Processen födde en ny arbetsmetod. 

– Jag förberedde inte så mycket 

utan ville se vad som hände på golvet. 

Ungdomarna har ett stort behov 

av att uttrycka sig och tycka 

till om saker, men de är antingen 

på eller av. Ena dagen tyckte de att 

något var roligt, nästa dag var det 

urtrist. Det är svårt att repetera 

med en grupp som är upptagna av 

helt andra saker, som sina mobiler. 

Dorte Olesen har arbetat med 

amatörer förut, men då med kvinnor 

50+ som har huggit ved och 

kört skottkärror. 

– Likheten finns i att uttrycket 

ska vara äkta, inte manipulerat. 

Det handlar om att förstora uttryck 

som redan finns där, att få 

fram ett levande material. Det är 

viktigt för mig vad ungdomarna 

står för i dag. 

Även den unga publiken ska 

känna sig delaktig, betonar hon, 

som tänkt ut ett sätt att få med 

sig alla på resan redan i entrén. 

– Det här har gett mersmak! 

Målet är att göra en stafett där 

ungdomarna får lämna över sitt 

arbete till yngre så att det inte 

upphör. 

Dansens hus 17/3 

Foto: Joachim Franzén 

Anna Koch 

”Vi provar och lär 

oss av varandra” 

Koreografen och dansaren Anna 

Koch är konstnärlig ledare för 

Weld i Stockholm, en plattform för 

spännande tvärkonstnärliga 

möten. I vår skapar hon också för 

Dansens hus lilla scen. Stycket 

heter Happy to be here, vilket 

väcker frågor. 

– ”Happy” är som förbandet till 

”to be here”, men titeln kan läsas 

som: Vad bär vi med oss och vad 

gör vi här tillsammans? Vi går 

djupt in i dansglädjen och kramar 

möjligheterna ur titeln från mikrotill 

makroformat. Vi är också förtjusta 

över att vara på Dansens 

hus, säger hon. 

Anna Koch har tidigare bland 

annat skapat solot Transmission 

genom att byta rörelser med 

andra koreografer. Nu arbetar hon 

med dansarna Dragana Zarevska, 

Josefine Larson Olin, Igor Koruga, 

Marie Fahlin och Marcus Doverud. 

– Vi bidrar alla med kunskap genom 

våra olika erfarenheter, sätt 

att tänka och relatera till rörelse. 

Vi provar och lär oss av varandras 

praktiker, vi gräver och omvärderar 

både vår danshistoria och våra 

aktioner på scen. 

Dansens hus 2/3 

Foto: Anna Koch 

Helena franzén 

Veteraner utgår 

från akupunktur 

Äntligen kan Moderna dansteatern 

öppna sina nyrenoverade 

lokaler på Skeppsholmen i Stockholm 

efter två års c/o-tillvaro. 

Helena Franzén får äran att inviga 

Stora scenen med sitt nya verk 

Trigger point. 

– Det ska bli roligt! Jag har växt 

upp på Moderna dansteatern och 

scenen behövs verkligen. 

Trigger point är en kvartett för 

henne själv samt Dan Johansson, 

Katarina Eriksson och Ori Flomin 

från New York. För den nyskrivna 

musiken svarar återkommande 

samarbetspartnern Jukka Rintamäki 

medan designern Astrid Olsson 

och ljussättaren Markus Granqvist 

är nya medarbetare. 

– Titeln har uppstått ur utgångspunkter 

som tar olika vägar. 

Jag har tänkt på akupunktur, som 

många dansare har god erfarenhet 

av, där en energipunkt leder vidare 

till andra punkter. Koreografin 

har solistiska delar, bland 

annat ska Katarina dansa tåspets. 

Vi är alla runt 35–40 år och det är 

fantastiskt att se hur erfarenhet 

kan göra dansare allt bättre. 

Moderna dans teatern 24/3


Su-En 

Butodrottningen lovar 

feberhetta i blodrött 

Mästerverket kroppen, dess emotionella 

och fysiska reaktioner, är 

temat för den svenska butodrottningen 

Su-Ens nya verk Blush. Förra 

året skapade hon Luscious, en 

vacker och sinnlig lovsång till livet. 

Nu utlovar hon feberhetta i blodrött 

med föränderlig livemusik och 

livescenografi. 

– Jag är intresserad av hud, både 

filosofiskt och biologiskt. Rodnaden 

är en spännande process, 

kroppen blir varm, den mobiliserar 

liv – och rött är min återkommande 

favoritfärg, säger Su-En, som 

har sin bas i en rymlig byskola i Almunge 

utanför Uppsala. Med naturens 

krafter runt knuten tränar 

ensemblen och tillverkar egna 

kostymer. 

– Blush är även ett kosmetiskt 

begrepp som kopplar till den glamourösa 

värld jag varit inne på i 

Sprätt Hönskabaret. 

När Su-En under åtta år tränade 

buto i Japan upptäckte hon ett 

slags hemlig dubbelkultur. Butodansarna 

försörjde sig på shower 

som blev alltmer kommersiella. 

Förhållandet mellan den fejkade 

glamouren och scenens skapade 

”verklighet” intresserar henne. 

Su-Ens träningsmetod handlar 

bland annat om att finna ett 

”kroppsmaterial”. Detaljer som armens 

insida och käken tränas. De 

mjuka formerna återkommer. 

Även i vardagen funderar hon ofta 

över skillnaden mellan den västerländska 

och den österländska 

kroppen och dess förhållande till 

sin omgivning. 

– Det finns ett uttryck i Japan att 

man inte får äta luften. 

Dansstationen i Malmö 25/3, Moderna 

dansteatern 23/4 (+ Asian 

body 15–16/5). Sprätt Hönskabaret, 

nypremiär på Zebradans 

(Sthlm) 30/3 

Foto: Lennart Sjöberg 

Gunilla Witt 

Diktarens dagböcker får liv 

Karin Boye, Victoria Benedictsson 

och Sonja Åkesson är livskamrater 

för poeten och koreografen Gunilla 

Witt, som ägnar dem en solotrilogi 

kallad Döda diktare dansar. 

– De har funnits med mig sedan 

jag var jätteung; de är mina tre 

kärlekar, helt enkelt! säger hon. 

Dansverket Karins krig, om 

Karin Boyes sista timmar i livet, 

kom 2007 med Anna Westberg i 

rollen. Nu är det dags för Victorias 

nej, med Janni Groenwold Tschanz 

som käppförsedd författare. En 

benhinneinflammation gjorde att 

Benedictsson kunde dra sig tillbaka 

och läsa och skriva på allvar. 

– Det tyckte jag var mycket intressant 

– hälta, käpp och frihet! 

Vi ska nog ha med en snutt från 

Fred Astaires underbara käppdans 

Puttin’ on the Ritz. 

Solot är inspirerat av Benedictssons 

dagböcker 1882–88 som utkom 

1978–85 med titeln Stora boken, 

redigerad av Christina 

Sjöblad. 

– Då var jag i 25-årsåldern och 

blev alldeles tagen. Det är en guldgruva, 

så drabbande, modern – 

och rå. Benedictsson hade som devis 

”sanning och arbete”. Hon 

registrerar gester, blickar, harklanden 

och är inte nådig mot sig 

själv heller. Samtidigt ville hon 

göra karriär som författare. 

På scenen sitter Benedictsson 

på Hotell Leopold i Köpenhamn 

1888. Hon skriver och lyssnar efter 

Georg Brandes steg. Föreställningen 

är ordlös. 

– Jag vill gestalta vad det innebär 

att skriva. Till skillnad mot 

dansen är det ett ensamt skapande. 

Men det är inte realistiskt utan 

jag släpper loss fantasin, säger 

Gunilla Witt. 

Atalante, Göteborg 25–27/2. 

Turné i Dansnät Sverige till bl a 

Malmö 

Foto: Gunnar Stening 

Foto: Mic Calvert 

Jeanette Langert 

I dansen slipper 

Julie offerrollen 

Efter det hyllade solot Fröken 

(2008) återkommer nu Göteborgskoreografen 

Jeanette Langert 

till August Strindbergs komplexa 

rollfigur Julie. Tre kvinnliga 

dansare från Göteborgsoperans 

balett tar sig an Langerts stramt 

formulerade rörelsespråk i Julie. 

– Som koreograf delar jag upp 

kroppen hårt. Man kan läsa det 

som en gestalt splittrad i tre. Det 

är öppet för tolkning. 

Det som satte igång henne i 

Fröken var öppningsrepliken: 

”I kväll är fröken Julie galen igen; 

komplett galen!” 

– Vad är det? Varför framställs Julie 

ofta som offer? Det vill jag bort 

ifrån. Forskandet i rollen och i mitt 

rörelsespråk går hand i hand, säger 

Langert, som även är mimare. 

Hon har haft filosoferna Derrida 

och Lacan som redskap, men det 

är inget publiken behöver veta, säger 

hon. I stället framhäver hon 

dragspelaren Kallis Bengtssons 

nyarrangemang av Hugo Alfvéns 

nationalromantiska Midsommarvaka 

och det fortsatta samarbetet 

med scenografen Bente Lykke- 

Møller. 

Göteborgsoperan 10/3

KALLE 

WESTERDAHL 

T E A T E R B R U N N S G A T A N F Y R A 

GUNNEL 

LINDBLOM 

JESPER 

FELDT 

Regi: Martina Montelius 

Scenografi: Lars Jacob Jakobsson 

Kostym: Inger Elvira Pehrsson 

Ljus: Figge Holmberg 

URPREMIÄR 19/2 

KL 19.00 UTSÅLT 

Spelas 

to-lö kl 19.00 

sö kl 16.00 

våren 2010 

20 scenvår 


West Side story 

som streetdans 

AV STAFFAN GÖTHE 

08-10 70 50 

www.brunnsgatanfyra.nu 

premiär 

Midsommardagen 2010 

 

West Side story blir en mer 

tidlös show när Norrlandsoperan 

sätter upp den i vår. Fredrik 

”Benke” Rydman från Bounce 

vill skapa koreografi som 

uttrycker gängens aggressiva 

energi. 

Ung passionerad 

kärlek, rivalitet 

och våld – 

West Side story 

har allt. Drygt 

ett halvt sekel efter 

urpremiären 

på Broadway 

1957 är det åter Fredrik ”Benke” 

dags för en Rydman 

Foto: Andreas 

iscensättning av 

Lundberg 

denna Romeo 

och Julia-historia som blivit 

odödlig med Leonard Bernsteins 

musik och Stephen Sondheims 

sångtexter. 

Norrlandsoperan och regissören 

Staffan Aspegren satsar stort 

med symfoniorkestern och ett 

fyrtiotal unga sångare och dansare 

från hela landet. 

Dansen har en stor roll i West 

Side story. Ursprungskoreografin 

skapades av legenden Jerome 

Robbins som även stod för filmversionen 

1961. 

– Robbins koreografi är jäkligt 

bra! Vissa delar, som prologen, är 

funktionell, snygg och underhållande 

och driver dessutom handlingen 

framåt, konstaterar Fredrik 

”Benke” Rydman, som nu ska 

göra sin rörelsetolkning av berättelsen. 

– Från början tänkte jag streetdans, 

men ju mer jag har lyssnat 

på musiken, som är grym att 

koreo grafera till, desto mer har 

jag insett att det inte kan bli enbart 

street. Målet är att göra fiftyfifty 

West Side story-jazz och 

streetdans. 

Några av de medverkande dansarna 

har arbetat med Bounce tidigare, 

andra är musikalartister. 

– Det är en skön blandning av 

folk. Det är svårt att hitta streetdansare 

som sjunger bra. Samtidigt 

är det svårt att få alla att se 

likadana ut, säger Fredrik ”Benke” 

Rydman. 

Han berättar om en uppsättning 

i Östra gasverket i Köpenhamn 

där puertoricanska Sharks och 

vita Jets fick helt olika dansspråk; 

hiphop respektive jazz. 

– Hos oss är miljön mer abstrakt. 

Vi tänker att gängen har 

ett gemensamt språk för de rör 

Jag tänker på 

gängen som 

tonåringar; de är 

på ytan av sin 

kropp och vet 

inte riktigt var 

de ska göra av 

energin. 

Fredrik ”Benke” 

Rydman, koreograf. 

M 

min mormor gladys 

sig på samma gata. Dansmässigt 

finns ingen konflikt. 

Bounce har varit inne på berättande 

dans med succén Gökboet. 

I West Side story driver också texterna 

handlingen. 

– Dansens styrka är att den kan 

uttrycka annat med kroppen än 

orden. Jag tänker på gängen som 

tonåringar; de har en aggressiv 

energi, de är på ytan av sin kropp 

och vet inte riktigt var de ska göra 

av energin – som när ungdomar 

luftboxas. Jag var säkert likadan i 

den åldern. 

Själv har Fredrik ”Benke” Rydman 

och de övriga i Bounce börjat 

känna av hur kroppen slits av 

många års intensivt dansande. I 

april ger de The Last Bounce i 

Globen, ett slags avslut som 

grupp. 

– Vi har hittat en tematik kring 

föreställningen som ska inrymma 

all typ av dans. Det ska bli en 

hyllning till dansen i allmänhet, 

en fest. 

Framtiden får utvisa vad som 

sedan ska hända, men klart är att 

Fredrik ”Benke” Rydman och 

Bouncekollegan Jennie Widegren 

våren 2011 ska göra koreografin 

till ännu en Romeo och Julia-historia, 

fast i Moulin Rouge-tappning 

på Göta Lejon i Stockholm. 



Premiärer: Norrlands operan, 

6 mars, The last Bounce 

i Globen, 23–25 april. 

Bo bra och se på teater 

Sillegården 

0565 500 05 www.sillegarden.se 

Selma Spa 

0565 166 00 www.selmaspa.se 

Quality Hotel Selma Lagerlöf 

0565 68 88 00 www.bokaselma.se 

Hotel FrykenStrand 

0565 133 00 www.frykenstrand.se 

Broby Gästgivaregård 

0565 133 70 www.broby.nu 

NU SLÄPPER VI BILJETTERNA! 

www.vastanateater.se 

Biljetter: 077 170 70 70 

054 19 00 80 | 0565 68 82 89 

BerättarLadan 

vid Rottneros Park strax söder om Sunne 

Av och med 

jessica 

zandén 

Regi 

gunilla 

röör 

Urpremiär 20 februari. Endast ett fåtal föreställningar. 

För mer information: 08-663 12 12, 0771-70 70 70, 

www.judiskateatern.se, www.ticnet.se. 

judiska teatern 

av Astrid Lindgren 

Nu har vi släppt 

ännu fler biljetter. 

MISSA INTE 

DENNA SUCCÉ!! 

Spelas: sönd. 14 feb – 9 maj 

Biljetter: 08-20 50 00 

SJ 0771–75 75 75 

www.sj.se / upplevelser 

och SJ Resebutik 

077-170 70 70 

www.ticnet.se 

www.rasmuspaluffen.se 

Foto: Peter Knutson


I REGI AV PETER DALLE 

”jäkligt roligt och skönt skruvat” DN 

”en rik och rolig ensemble” GT/Expressen 

Anna-Karin Rapp och Björn Johansson Boklund, mellan dem konstverket 

Addiction av Karl-Magnus Nilsson. 

Foto: Peter Lloyd 

Glaskonst möter 

dans i rymdepos 

Harry Martinsons rymdepos 

Aniara har inspirerat en annorlunda 

resa med glaset i centrum, 

Enterprise – Rymdresan. 

Glaskonst, musik, dansteater 

och nycirkus blandas till en 

egen genre. 

Det låter lite riskabelt att ha ett 

antal fina glaskonstverk som utgångspunkt 

för en rörlig förställning. 

Men det är just vad Enterprise 

– Rymdresan är uppbyggd 

kring. Föreställningen har urpremiär 

på Smålands museum – 

Sveriges glasmuseum i Växjö. 

Runt varje konstverk har scenografen 

Nina Westman skapat speciella 

miljöer som associerar till 

rymden och planetsystemet. 

Även Magnus Larssons nykomponerade 

musik skapar atmosfär 

med en blandning av elektronik, 

glas och stråkar. 

Skådespelaren Björn Johansson 

Boklund, dansaren Anna-Karin 

Rapp och jonglören Niclas 

Stureberg framför olika historier 

på varje ”planet”. 

Åsa Johannisson står för manus 

och regi. Hon är också projektledare 

för det konstnärliga forskningsprojektet 

Beyond and 

within som bedrivs vid Dramatiska 

institutet i Stockholm och 

som Enterprise – Rymdresan är 

en del av. Genom ett antal uppsättningar 

på olika håll undersöks 

mötet mellan cirkus, konstglas, 

musik och film. 

Efter varje föreställning får 

barnen i publiken delta i en workshop 

med museets konstpedagoger. 



Smålands museum, 18 februari. 

”maffig” SvD 

Spelas på Stora Scen Av Tracy LeTTs Med ann PeTrén, Iwar wIkLander, carIna M Johansson, LIsa LIndgren, MIa högLund-MeLIn, MarIe deLLeskog, 

sasha Becker, sven-Åke gusTavsson, Johan gry, henrIc hoLMBerg, Johan karLBerg, davId rangBorg, anna waLLander 

Line Knutzons skruvade fars 

– blir de någonsin färdiga? 

Premiär 19 mars, Stora Scen Regi sara cronBerg Med FredrIk evers, vIcTorIa oLMarker, carIna BoBerg, eIvIn dahLgren, 

erIc erIcson, MaTTIas nordkvIsT, ThoMas nysTedT, Per sandBerg, Tove wIréen, JoseFIn Larsson 

Ett mardrömsspel 

om en mörk 

familjehemlighet 

operAN är ocKUperAD 

ocH NåGoN Dör 

på SlUtet. 

MilitärMusik i vår 

Axplock ur programmet: 

21 februari, kl 13.00, Marinmuseum, Karlskrona 

Famljekonsert, ”Djurovision Song Contest”, Marinens Musikkår 

24 februari kl 19.30, Nybrokajen 11, Stockholm 

Vaktparadklassiker, Arméns Musikkår 

28 februari kl 15.00, Musikmuseet, Stockholm 

Historisk kavallerikonsert, Livgardets dragonmusikkår 

16 mars, kl 19.00, Berwaldhallen, Stockholm 

Marinspektörens konsert, Marinens Musikkår 

9 april, kl 19.00, Nybrokajen 11, Stockholm 

Vårens stora brassbandkonsert, Livgardets dragonmusikkår 

11 april, Berwaldhallen, Stockholm 

En hyllning till Livgardet, Arméns Musikkår 

12-13 juni, Armémuseum, Stockholm 

Stockholm Military Tattoo 

Carina Rydbergs 

Urpremiär 19 februari, Nya Studion Regi BIrTe nIederhaus 

Med anna BJeLkerud, JussI Larnö, TITo PencheFF, caroLIne södersTröM 

En stark passion. En förbjuden kärlek. 

Premiär 26 mars, Nya Studion Av davId harrower Regi andrés LIMa 

Med Lars värInger, nIna ZanJanI 

premiär 20/3 mUSiK GeorGe Bizet, Dror Feiler BeArBetNiNG liBretto 

mAGNUS liNDmAN, melliKA melANi reGi melliKA melANi meD 

ANNA HArliNG, rolF HolmGreN, rASmUS liNDGreN, UlF röNNer 

StrAND, FriDA röHl, Kjell WilHelmSeN m fl mUSiKer SteFAN ABelS 

SoN, ANDerS BlAD, DANiel eKBorG, mAtS NAHliN, Bo SteNHolm 

”StorArtAD… åretS viKtiGASte 

teAterFöreStällNiNG” expreSSeN 

”impoNerANDe” SvD 

Fritt eFter jANUSz KorczAKS BoK överSAtt Av mirA teemAN reGi 

& BeArBetNiNG mAttiAS ANDerSSoN meD ANNA HArliNG, mAriA 

HeDBorG, rolF HolmGreN, GUNillA joHANSSoN, rASmUS liND 

GreN, lAUreNce plUmriDGe, UlF röNNerStrAND, Kjell Wil 

HelmSeN mUSiK Av & meD SteFAN ABelSSoN 

WWW.BACKATEATER.SE 

FÖRSVARSMUSIKEN 

Med reservation för ändringar. 

www.mil.se/fomusc 

Biljetter 031 708 71 00 www.stadsteatern.goteborg.se

22 scenvår 


Skådespelare och sångare repeterar Silversjön. I förgrunden: Torkel Petersson, Ulrika Mjörndal och Daniel Frank. I bakgrunden: Ulrika Tenstam och Kaj Hagstrand.


tyskt skottDRama Isen ligger blank på Silversjön när Folkoperan 

sätter upp denna sällan spelade mellankrigsmoralitet med musik 

av Kurt Weill. Sångarna pratar och skådespelaren Torkel Petersson tar 

ton i en hybrid av talteater och opera. 

Text Lars Collin Foto dan hansson 

Operahybrid 

om ondska 

En hög spiraltrappa med tentakler 

åt olika håll dominerar scenen. 

Tredje akten repeteras och 

däruppe i tornrummet står Torkel 

Peterssons Olim och tvingas 

skriva under att sälja sitt slott vid 

Silversjön till hushållerskan von 

Luber. Snart slingrar sig sångerskan 

Ulrika Tenstam ner i källarvalven 

med ficklampa och nyckelknippa 

till den andra fången Severin 

som sitter fjättrad med kedjor. 

Plötsligt avbryter sig sångaren 

Daniel Frank mitt i en sång eftersom 

han är öm i handlederna av 

plastkedjorna. Tio minuters 

paus. 

Frågor om rätt och fel och god 

och ond ställs hela tiden på sin 

spets i Kurt Weills opera Silversjön, 

med libretto av landsmannen 

Georg Kaiser. Urpremiären i 

tre tyska städer år 1933 var på ett 

sätt sämsta möjliga tajming. Tre 

veckor tidigare hade Adolf Hitler 

blivit rikskansler, och pjäsens 

tema och Weills judiska bakgrund 

var förstås inga förmildrande 

omständigheter. Kaiser 

fick publiceringsförbud medan 

Weill flydde till Frankrike. Han 

skulle aldrig mer återvända till 

Tyskland. 

– Min roll står som en symbol 

för det onda, säger Ulrika Tenstam 

under kaffepausen. 

Från bänkraderna talar Oskaras 

Koršunovas via sin översättare 

till teamet om att de där plastkedjorna 

nog måste vara i metall. 

Nu skramlar det inte riktigt äkta. 

Denne mycket eftertraktade litauiske 

regissör har arbetat internationellt 

länge, men reser fortfarande 

med tolk. Över en sallad på 

lunchen förklarar han mer om 

denna en av Silversjöns nyckelscener. 

– Det är här som Severin gör 

sin stora förvandling. Det intressanta 

är att hatet är en form av 

brist på förståelse av sig själv. 

Bakgrunden till det moraliska 

dilemmat är att Olims polisman 

skjuter Severin när han bryter 

sig in i en matbutik. Severin 

överlever och när Olim upptäcker 

att stölden bara handlade om 

en ananas får han dåligt samvete. 

När han senare vinner på lotteri, 

försöker Olim lugna sitt inre 

genom att köpa ett slott och tjäna 

den rullstolsburne Severin – 

som i sin tur drömmer om 

hämnd. 

Oskaras 

Koršunovas 


Silversjön består 

av mer text 

än sång. Brecht 

kallade pjäsen 

för seriös musikal. 

Folkoperans 

chef Mira Bartov 

hade sett några 

uppsättningar 

av Koršunovas, 

bland annat 

Mästaren och Margarita på 

Stockholms stadsteater, och ville 

ha honom som regissör till detta 

sällan spelade verk. 

Oskaras Koršunovas svar är 

om möjligt ännu mer eftertänksamma 

än för sju år sedan i samband 

med hans uppsättning av 

Sarah Kanes pjäs Befriad på Elverket 

– där för övrigt Torkel Petersson 

gjorde huvudrollen. 

– När Folkoperan frågade kände 

jag inte till pjäsen. Men Silversjön 

är både intressant och aktuell för 

den tid vi lever i. Men den är inte 

lätt att sätta upp, och kanske är det 

därför den är så sällsynt. 

Vari ligger problemet? 

– Själva librettot är en filosofisk 

saga. Men en av de största svårigheterna 

är att det finns så mycket 

text utan musik, så det blir mycket 

drama för ovana sångare. 

Oskaras Koršunovas har tagit 

fasta på frågeställningen hur 

människan någonsin ska förstå 

sig själv om vi aldrig vågar erkänna 

vår skuld. Och att godhet inte 

lönar sig i den pragmatiska värld 

vi lever i. 

– Då kan man ställa sig frågan: 

varför ska man vara god? Pjäsen 

säger att när vi försöker vara 

goda, förlorar vi marken under 

våra fötter. Men vi vinner något 

annat – att vi har tagit ett steg i 

vår inre utveckling. 

Han menar att upphovsmännen 

faktiskt lämnade ett förslag 

på lösning: att ta personligt ansvar. 

En annan dimension är att 

Oskaras Koršunovas själv har sin 

7 

Premiär 1933 

Kurt Weill. 

Foto: scanpix 

Kurt Weill och Georg 

Kaisers Silversjön 

hade premiär i Tyskland 

1933 och spelades 

första gången i Skandinavien 

1982 på 

Ystadsoperan. Tillsammans 

gjorde de 

också enaktsoperorna 

Protagonisten 

uppväxt i det totalitära Sovjetunionen. 

– Jag har bott där under en tid 

då det skulle ha varit svårt att sätta 

upp en sådan här pjäs. Erfarenheten 

hur snabbt ett samhälle 

kan förändras glömmer jag aldrig. 

Samtidigt vill Oskaras 

Koršunovas betona Silversjöns 

ljusare sidor, som musikens kabaréinslag 

och de färgstarka karaktärerna. 

Ulrika Mjörndal gör en central 

roll som Fennimore, hushållerskans 

systerdotter som ska avslöja 

männens bakgrund. 

– Det här är den Kurt Weill jag 

känner igen, innan han flyttade 

till USA. Men det är mycket mer 

talad teater än jag trodde och 

som sångare tyckte jag att det var 

svårt i början, säger Ulrika 

Mjörndal som tidigare gjort 

Fedra på Folkoperan. 

Torkel Petersson, för dagen 

iklädd turkos pläd och gustavianska 

högklackade herrskor, är 

ende skådespelaren bland operasångare. 

För honom är Silversjön 

ett skönt spretigt experiment 

mellan teater, operaarior, tango 

och kabaré. Rollen ligger lite i 

linje med sådant han gjort förut, 

hårda män med mjukt inre. 

– Olim tycker att det är så patetiskt 

när han ser den där ananasen. 

Så är väl hela livets problematik: 

yin och yang – ett yttre och 

ett inre. Men man kan också bli 

för mjuk och aldrig ta eget ansvar. 

I Silversjön är det Severin och jag 

som ska vara hela människor och 

inte bara arketyper. Sanna rollfigur 

får aldrig göras endimensionella. 

Om det nu är Hitler man 

ska spela, får man göra som Bruno 

Ganz och ta fram motsatserna. 

Så tänker jag också. 

Folkoperan, 23 februari. 

kultur@svd.se 

(1926) och Tsaren låter 

fotografera sig (1927). 

Regissören Oskaras 

Koršunovas från Litauen 

driver sin egen 

teater i Vilnius och regisserar 

teater och 

opera över hela Europa.

24 scenvår 


Linda Wincent, Martin Sundbom, Mats Pontén, Björn Elgerd, Linn Björnvik, Therese Lindberg, Mikael Odhag, Lisa 

Hennix, Jonatan Lundberg, Ossi Niskala och Per-Arne Peterson repeterar ett sångnummer i dansbandsmusikalen 

Existentialism 

En nyskriven dansbandsmusikal 

satsar Norrbottensteatern 

på i vår. 

– Texterna i dansbandsmusik 

är egentligen inte så olika texterna 

i opera. De har ofta samma 

existentiella frågeställningar. 

De handlar om livets mening 

och hur man ska bli lycklig, 

säger regissören Kajsa Giertz. 

Känslorna svallar på scenen, eller 

rättare sagt dansgolvet, på Norrbottensteatern, 

där repetitionerna 

av Gråt inga tårar är i full gång. 

– Ni får inte röra er när ni inte 

har replik för då blir det jättesuddigt. 

Ni måste vara super-superkoreografiska 

här, instruerar Kajsa 

Giertz. 

”Jag tror faktiskt att de håller 

på att slå ihjäl varandra en bit härifrån”, 

säger en av skådespelarna. 

”Jag ska tala om en sak för dig, 

Kajsa Giertz 

Foto: Petra Hellberg 

att sedan min 

man lämnade 

mig… allt har 

bara varit ett sabla, 

jävla lidande. 

Och att då se hur 

du kastar bort 

din chans att bli 

lycklig. Det gör 

ont!” utropar en 

annan. 

Flera skeenden pågår samtidigt 

på scenen. Replikskiftena avlöser 

varandra och rätt som det är vävs 

de samman till ett ”Jag blir så förbannad!”. 

– Jag har skrivit pjäsen väldigt 

simultant för att återskapa känslan 

av ett dansgolv, berättar Rasmus 

Lindberg, som sedan början 

av året är halvtidsanställd på 

Norrbottensteatern som dramatiker 

och regissör. 

Dansbandskulturen är något 

som länge fascinerat både honom 

och regissören Kajsa Giertz. 

– Det är ju en folkrörelse som 

lockar alltifrån tonåringar till 

80-åringar och som har egna tvprogram 

och egna tidskrifter. 

Samtidigt finns det många som 

hatar den. Jag tror det är en 

klassfråga, säger Rasmus Lindberg. 

De senaste månaderna, medan 

han skrivit manuset har han haft 

anledning att grubbla över vad 

det beror på att dansbandsmusiken 

väcker så mycket känslor. 

Han tror att svaret ligger i att 

dansbandsmusiken bygger på 

antagandet att det bara går att bli 

lycklig genom en annan människa. 

– Det kan ju vara provocerande 

för dem som menar att de själva 

spelar på turnè 

säsongsmeny 

Ät gott på Stockholm Fisk i samband med ditt teaterbesök 

2 rätter – 335:- 3 rätter – 395:- 

samt 

Vasagatan 1 | tel 08-506 541 00 | info@stockholmfisk.se | www.stockholmfisk.se 

Medverkande: 

Pär Andersson, Robert Fransson, 

Hedda Gullander och Cecilia Ljung 

Regi: Anders Alnemark 

Spelas på Rosenlundsteatern 

22–24 feb & 10–12 mars 10.00 & 12.30 

Biljetter: 08-640 04 26


scenvår 25 

NORRLANDSOPERAN 

PRESENTERAR 

EN SPELPLATS föR 

NyA uTTRyck 

www.NORRLANDSOPERAN.SE 

I SKUGGAN AV SAN SIRO 

Han förlorade en dröm men vann sitt liv. 

Av Martin Bengtsson 

Örebro Teater 16 feb-6 mars 

TANT BLOMMA 

Drastiskt och hjärteknipande om Tant Blomma 

och dagisbarnet Gugge. Av Kristina Lugn. 

En trappa upp, Örebro Teater, 4-19 mars 

MARKURELLS I WADKÖPING 

Hjalmar Bergmans klassiska komedin i 

dramatisering och regi av Alexander Öberg. 

Utomhusscenen i Wadköping, Örebro 

20 maj-3 juli 

Länsteatern i Örebro 

019-689 89 89, www.lansteatern.se 

Gråt inga tårar, som sätts upp på Norrbottensteatern i vår. 

Foto: Ulrika Vallgårda 

på dansgolvet 

är ansvariga för sina liv och sin 

egen lycka. Samtidigt är det en 

tröstande tanke om man sitter 

fast i ett elände att tro att det kan 

komma någon och lyfta upp en 

ur det. 

Kajsa Giertz tycker om att arbeta 

i den här typen av gränsöverskridande 

projekt. Hon är i 

grunden dansare och koreograf, 

men har arbetat med både opera, 

nycirkus och dramatik. Nyligen 

slutade hon på Parkteatern i 

Stock holm, där hon varit chef de 

senaste fem åren, för att frilansa 

på heltid. 

Sammanlagt 12 artister – skådespelare, 

dansare och musiker 

medverkar i musikalen. Var och 

en har sin egen karaktär och 

både spelar teater, sjunger och 

dansar på scenen. 

Föregående kväll var hela ensemblen 

ute på dansstället Cleo’s 

i Luleå för att känna av stämningen, 

berättar hon. 

– Det finns många fällor med 

att göra en dansbandsmusikal. 

Man kan fastna i klichéer eller 

göra sig lustig över företeelsen, 

men det är vi verkligen inte ute 

efter. Jag tycker att Rasmus har 

navigerat rätt mellan dikena. 

De har inte försökt göra Black 

Jack II, betonar hon, utan gå vill 

helt enkelt gå på djupet med de 

existentiella frågorna som finns i 

dansbandslåtarna. 

– Det handlar om olika sätt att 

förhålla sig till lycka. 

Martin Sundbom, som skrivit 

flertalet av de 16 dansbandslåtarna 

i uppsättningen och också 

själv medverkar i föreställningen, 

har både sett tv-serien Dansbandskampen 

och lyssnat på 

mycket dansbandsmusik under 

hösten sedan han fick uppdraget. 

Han har upptäckt att dansbandsmusik 

är mycket mer än bara 

Vikingarna. 

– Det finns en hårfin gräns mellan 

det banala och det vackra. 

Jag har försökt hitta det där ösiga, 

dansvänliga och hoppfulla 

och göra så bra låtar som möjligt. 

I höst ska Gråt inga tårar turnera 

med Riksteatern och tills 

dess hoppas han att det ska finnas 

en cd-skiva färdig med musiken 

från föreställningen. 

Ulrika Vallgårda 

kultur@svd.se 

Norrbottensteatern, 6 mars. 

Görs i samarbete med Teaterhögskolan 

i Luleå, Riksteatern och 

Dans i nord. 

 

 

PREMIÄR 

8MARS 

 

 

 

 

 

SPELAS 

TORSDAG 

& 

LÖRDAG 

T O M 

APRIL 

FRIA TEATERN 

08 99 22 60 www.friateatern.se 

KOM TA MIN HAND 

DANSTEATER AV 

BIRGITTA EGERBLADH 

TEXTER AV WILLIAM SHAKESPEARE 

Foto: Olle Karud 

Missa inte att höra de färgstarka och svängiga 

BAROCKMUSIKERNA 

I REBAROQUE! 

UR VÅRENS KALENDARIUM: 

13 FEB Vivaldi och tjejerna, Sabbatsbergs Kyrka, Stockholm 

23 FEB Lunchkonsert, Sabbatsbergs Kyrka, Stockholm 

13 MAR Releasekonsert, Karl Nyhlin - luta, 

Sabbatsbergs Kyrka, Stockholm 

14 MAR Händels Messias, Alla Helgonakyrkan, Nyköping 

21 MAR Kammarmusik, Musikaliska Sällskapet i Visby, Gotland 

28 MAR Johannespassionen, Breviks kyrka, Lidingö 

31 MAR Johannespassionen, Nybro S:t Sigfrid kyrka, Nybro 

2 APR Johannespassionen, Asarums kyrka, Karlshamn 

1 MAJ Amadeus - Wienklassiskt, 


15 MAJ Variations - Folkbarock, 


25 MAJ Lunchkonsert, Sabbatsbergs Kyrka, Stockholm 

SILVER- 

FISKEN 

Spelas tom 22 feb 

baserad på boken med 

samma titel 

av 

Sofia Rapp- 

Johansson 

med 

Åsa Widéen 

regi 

Andreas Nilsson 

NEGERNS 

OCH 

HUNDARNAS 

KAMP 


av 

B-M Koltés 

med 

Claes Ljungmark 

Niklas Engdahl 

Malin Morgan 

Migel Gatsinzi 

regi 

Sunil Munshi 

EMERGENCY 

EXIT 


en postapokalyptisk 

performance 

av och med 

Tana Maneva 

originalmusik 

av 

Rikard Borggård 

PREMIÄR LÖRDAG 13 FEBRUARI 2010 LILLA GASKLOCKAN, GÄVLE 

SPELAS T O M 28 MARS BILJ: GÄVLE TEATER 026-10 21 00 OCH TICNET.SE 

www.teatergiljotin.se/ 08-30 30 00 

Torsgatan 41 - S:t Eriksplan

DEN GAMLE 

MANNEN 

& VALEN 

 

 

BUBBLA 

 

 

26 scenvår 

nya psalmer En strippshow mitt framför 

altaret? Oskar Humlebo var rädd att hans barbröstade 

konserter som Moto Boy skulle skrämma slag 

på kyrkpubliken. Fyra succéer senare tycker han att 

kyrkan är en perfekt plats för känslosam popmusik. 

Text anton gustavsson 


 

 

 

 

PREMIÄR 

23 FEBRUARI 

2010 

Av Kurt Weill. Regi: Oskaras Koršunovas. Musikalisk ledning: Joakim Unander. 

I rollerna bl a: Daniel Frank och skådespelaren Torkel Petersson, 

för första gången på en operascen. Biljetter: folkoperan.se eller 08- 616 07 50. 

Unga Klara 

är tillbaka med succén 

Tröstar 

jag dig 

nu? 

Av: Ann-Sofie Bárány Regi: Suzanne Osten 

»…en njutning att se fem fenomenala skådespelare 

i Ostens regi…« AB 

»…smärtsamt vackert, totalt igenkännbart« DN 

»Trösterikt och omtumlande« SvD 

Nypremiär 2010.02.27 

www.ungaklara.se, 08-506 20 200 

Popen träder 

in i kyrkan 

Oskar Humlebo är ingen vanlig 

predikant. När han kliver upp 

från sin plats vid predikstolen 

och ställer sig på altargången 

med blodröda läppar, höga klackar 

och blottat bröst ter han sig 

som något från en helt annan 

värld än den kyrkliga. 

Om sångarens utseende är 

främmande för församlingen blir 

det mer välbekant när han öppnar 

munnen. Musiken Oskar 

Humlebo gör som Moto Boy – såväl 

hans romantiskt sinnade 

elect ropophits som de långsammare 

låtarna – präglas nämligen 

av ett slags sakralt allvar, inte helt 

olikt det som finns i psalmboken. 

Inför sin första spelning i Uppenbarelsekyrkan 

i Hägersten var 

han ändå osäker på hur det skulle 

tas emot. 

– Det är som att ta in en strippshow 

i en kyrka. Rent musikaliskt 

stämmer det ganska väl 

överens med vad man väntar sig, 

men själva scenuttrycket stämmer 

inte alls, säger han på telefon 

från sitt hem i Malmö, där 

han är på blixtvisit under den pågående 

turnén i Danmark. 

Det är ingen i 

kyrk orna som har 

blivit förbannad 

på mig, även om 

jag har svurit och 

klätt av mig. 

Oskar Humlebo har 

blivit väl motttagen på 

sina kyrk spelningar. 

7 

Efteråt kunde Oskar Humlebo 

konstatera att det varken blev 

skandal eller helgerån. I stället 

blev hans första kyrkspelning en 

succé, som ledde till flera liknande 

uppdrag i 

kyrkor runtom i 

hela landet. 

– Det är ingen 

i kyrkorna som 

har blivit förbannad 

på mig, 

även om jag har 

svurit och klätt 

av mig. De har 

förstått att det i 

grund och botten handlar om 

samma sak som kyrkan handlar 

om: Vördnad, respekt, kärlek och 

ödmjukhet. Bara att jag gör det 

lite intressantare. 

Moto Boy, som oavsett lokal 

brukar få beröm för sin kombination 

av utlevelse och intimitet, 

har märkt att kyrkans speciella 

atmosfär får hans musik att förvandlas 

till något nytt och växa. 

Dagen efter intervjun ska han 

åka till Köpenhamn och göra sin 

första kyrkliga spelning utanför 

Sveriges gränser. 

– Det som skiljer en kyrkspelning 

från att spela på en vanlig 

rockklubb är att det inte finns något 

mönster för hur man ska bete 

sig. Får publiken applådera, till 

exempel? I en kyrka finns inte de 

där reglerna utstakade, och det 

är det som gör det så intressant. 

Reglerna måste skapa sig själva 

när man står där. 

Han är långt ifrån ensam om att 

ha upptäckt kyrkorummets potential 

som konsertlokal. I november 

spelade supergruppen 

Monsters of folk i Filadelfiakyrkan 

i Stockholm, i mars kommer 

samma scen att gästas av amerikanska 

popbandet The Magnetic 

Fields och i Malmö arrangeras 

allt fler spelningar i Caroli kyrka. 

Är det bara akustiken som lockar? 

Oskar Humlebo tror att det 

också kan handla om ett ökat behov 

av andlighet. 

– Musik är något abstrakt, 

ljudvågor som får oss att gråta 

The Magnetic Fields till Filadelfiakyrkan 

M 

Oskar Humlebo 

Foto: maja atterstig 

Flera kyrkor har under 

det senaste året börjat 

öppna famnen för rockoch 

popmusiker. Filadelfiakyrkan 

vid Sankt 

Eriksplan i Stockholm 

har blivit en av bokningsbolaget 

Lugers återkommande 

konsertlokaler 

och under vintern stått 

som värd för både supergruppen 

Monsters of folk 

eller bli glada… Det finns något 

gudomligt i det. Jag är inte medlem 

i Svenska kyrkan eller ens 

döpt, och jag är inte särskilt intresserad 

av religion som institution. 

Jag är mer intresserad av 

andlighet, och kyrkan var ju åtminstone 

förr den plats man 

brukade vända sig till för det. 

Oskar Humlebo tror att han har 

sina livespelningar att tacka för 

mycket av sina framgångar. Därför 

blev det en utmaning att lyckas 

få in den intima livekänslan i 

inspelningarna av andra albumet 

Lost in the call. 

– På ett sätt är det svårare med 

skivinspelningar. När man spelar 

live funkar det fint att bara sitta 

med gitarr och sång, med närvaron 

och nerven som uppstår i 

mötet med publiken, men när 

lyssnaren inte har personen 

framför sig måste det hända lite 

mer. Det är en svår balansgång. 

Jag tror att jag har slängt fem versioner 

av varenda låt, säger han 

med ett uppgivet skratt. 

Sedan skivan väl kommit ut i 

mars packar Moto Boy ner sin 

färgglada scenklädsel och åker på 

Sverigeturné. Inga kyrkspelningar 

är inbokade, så han får anstränga 

sig för att lyfta in den där 

transcendenta känslan på helt 

vanliga rockklubbar. Oskar Humlebo 

har ambitionerna klara för 

sig: 

– Jag vill inte stå i t-shirt, jeans 

och skäggstubb, det vore tråkigt. 

Jag vill skapa skönhet, och är 

det något skönhet inte får vara 

så är det trist. Även om det är 

vackert måste det få vara lite 

farligt. 

08-13 54 76, anton.gustavsson@svd.se 

Turnéstart i Sverige på Babel, 

Malmö 24 mars. Debaser Medis, 

Stockholm 10 april. 

och britten Ed Harcourt. 

I mars kommer även New 

York-bandet The Magnetic 

Fields på besök.


”Moto Boy i duett med Gud” rubricerades de två kyrkokonserterna i slutet av januari. Bilden är från Caroli kyrka i Malmö. Foto: Jesper Berg

28 scenvår 


Diego 

El Cigala 

En av flamencons 

vackraste röster 

Lördag 6 mars 

Uri Caine 

Med ensemble 

spelar Mozart 

Tisdag 27 april 

Tito Pencheff, Caroline Söderström, Anna Bjelkerud och Jussi Larnö i Satanisterna. 

Mariza 

Fadons okrönta 

drottning 

Torsdag 29 april 

George 

Dalaras 

Greklands 

största stjärna 

Fredag 21 maj 

Naken, ond kraft 

Satanisterna heter författaren 

Carina Rydbergs debut som 

scendramatiker, skriven på 

uppdrag av Göteborgs stadsteater. 

– Beställer man en pjäs av 

mig räknar man inte med att få 

en skrattfest, deklarerar hon. 

Hon har skrivit en imponerande 

rad med romaner – och radiopjäser 

i snart 20 år. Först nu debuterar 

Carina Rydberg som dramatiker 

för scen, den 19 februari har 

hennes Satanisterna premiär på 

Göteborgs stadsteater, Nya studion. 

Förklaringen är enkel: 

– Man måste ha en beställning 

för att det ska fungera. Svenska 

teatrar anser att det är dyrt med 

nyskriven dramatik. För många 

år sedan försökte jag skriva för 

scenen, men det blev aldrig bra. 

Nu ringde de från Göteborg och 

jag sa ja, direkt. Också för att jag 

behöver pengarna. 

Hennes skratt i telefon är hest, 

uppsluppet. Och något kan hon 

berätta om sin pjäs, som att den 

handlar om ett ungt par som träffas 

på en bar och blir förälskade i 

varandra. Hon vet inte, vilket han 

gör, att de har ett gemensamt förflutet. 

– Eller rättare sagt; han minns, 

hon har förträngt det. 

Så pjäsen handlar inte om satanister? 

– Hellre kallar jag den ett psykologiskt 

familjedrama. 

Enligt Göteborgs stadsteater är 

det ”en pjäs om dödslängtan, kärlekstörst 

och naken, ond kraft”. 

Carina Ryberg hummar i andra 

änden av mobillinjen, är tveksam 

till det där med dödslängtan, kan 

Carina Rydberg 

Foto: dan hansson 

hålla med om 

kärlekstörsten – 

och går tveklöst 

med på naken, 

ond kraft. 

– Beställer 

man en pjäs av 

mig räknar man 

inte med att få 

en skrattfest. 

När hon satte 

sig vid datorn hade hon ingen 

aning om handlingen. Snart föddes 

fyra karaktärer och de första 

scenerna tog form. 

– Jag har ingen erfarenhet som 

dramatiker. Jag måste ha en struktur, 

annars blir det bara en enda 

röra. Nu kom jag nästan direkt på 

vad den skulle handla om – och 

hur historien skulle berättas. Innehållet 

ger formen. Sen gick det 

fort, tog kanske två månader. 

Som romanförfattare är hon fri, 

De dömdas ö 

av Stig Dagerman 

Nico Muhly, 

Valgeir Sigurðsson 

och Ben Frost 

Whale Watching Tour 

Lördag 8 maj 

Se, lyssna och läs mer på ukk.se 

Biljetter: www.ukk.se 018-727 90 00 eller 

www.ticnet.se 077-170 70 70 

Magnus Bäcklund & Göteborg Wind Orchestra • 

Kungsbacka Piano Trio • Virpi Pahkinen • 

1 2 3 Schtunk • och många fler.... 

Hela programmet: 

www.kungsbackateater.se 

Biljetter: Turistbyrån 0300-83 45 95, Konsthallen 0300-83 42 84 samt på www.ticnet.se 

Teaterns biljettkassa öppen 1 tim före varje föreställning 

Kungsbacka Teater, Gymnasieg. 42 • Kultur & Turism, Kungsbacka Kommun 

moment:teater 

världspremiär 12/3 kl 19 

spelas onsd-fred kl 19 tom 23/4 

08-508 501 29 

ww.moment.org.se


SPELAS T.O.M 18 MARS 

”En klockren gestaltning” GP 

nummer.se 

BILJETTER 031 15 99 90 WWW.TEATERUNO.SE 

ESPERANTOPLATSEN 7-9, GÖTEBORG 

KROPPOSKOPET fr 3 år 

Mån-lör den 15-20, 26-27 februari 

“...på barnens nivå, med 

kroppsspråk i stället för ord” nummer.se 

MORFAR & DRÖMTUTAN fr 4 år 

Tis-lör den 6-20 mars 

“Fantastiskt. Utmärkt. Prima teater.” expressen.se 

BARNLÖRDAG : teater påfågeln 

Clownen Manne, Mimus på linjen, Bullan m fl 

Scenkonst för barn lör kl 13.00 

SCEN Teater Påfågeln, S:t Eriksg 84 

INFO/BILJ tel 08 31 54 64 

www.pantomimteatern.se 

Pantomimteatern 

MALMOSTADSTEATER.SE 

Gästspel 

feb – april 2010 

 

Foto: Ola Kjelbye 

i debutpjäs 

också att bestämma berättelsens 

längd. En pjäs på en och en halv 

timme måste hålla sitt format, 

tidsgränsen kan inte överskridas. 

Carina Rydberg har lärt: 

– Skriver du för teater eller film 

har du hela jorden att röra dig 

över. Skriver du en roman har du 

universum. Att hålla sig till jorden 

behöver inte vara sämre men 

det innebär en begränsning. Fast 

just den här pjäsen är inspirerad 

av filmens dramaturgi snarare än 

teaterns. Den pendlar mellan olika 

tidsplan, börjar i slutet, fortsätter 

med mitten, och slutar – ja, 

med början. 

Hon har älskat skräckhistorier 

sedan hon var barn, gillar att bli 

rädd, avskyr konst som vill lösa 

problem och få oss att må bra. 

– Den är löjlig, propagandistisk. 

När hon själv kopplar av är det 

helst med dramathrillers, rysare 

och skräckfilmer. 

– Det värsta är att jag sett så 

många att jag numera inte blir 

särskilt rädd, mest skrattar jag åt 

dem. 

Satanisterna har gett dramatikern 

Carina Rydberg blodad 

tand. Nu är hon i färd med att avsluta 

sitt livs första filmmanus. 

Ändå, mobillinjen är plötsligt 

glasklar: 

– Jag kommer alltid att vara 

bäst på att skriva romaner. Eller 

säg så här: Jag är pinsam som 

poet, hyfsad som dramatiker men 

faktiskt riktigt jävla bra som romanförfattare. 

Karin Thunberg 

08-13 52 04, karin.thunberg@svd.se 

Göteborgs stadsteater, 19 februari. 

PAST HALF REMEMBERED 9–11 mars 

Av och med NIE Company 

(Norge/Tjeckien/England/Frankrike) 

En galen skröna om krig och kärlek 

Vårda mig ömt! 

nO TEARS FOR QUEERS 23–26 feb 

En pjäs om manlighet och hatbrott baserad på Johan Hiltons 

reportagebok. 

I samarbete med Riksteatern/Regionteater Väst 

INTERFERENCE 13–14 mars 

Skånes Dansteater Verk av unga stjärnkoreograferna 

Hofesh Shechter (Israel) och Susanna Leinonen (Finland) 

I samarbete med Moderna Dansteatern 

SPELAS: 

6 mars -15 maj 

Tors-Fred. kl. 19.00 

Lörd. kl. 15.00 

En föreställning om vårt 

oändliga behov av vård och 

omsorg. 

Med: Bengt CW Carlsson, 

Martin Ellborg, Sara Glaser & 

Gunilla Larsson 

Regi: Eva Wendt 

Dramaturgi: Erik Uddenberg 

Scenografi: Elisabeth Åström 

http://byteatern.se 

spelar 

RAGNARÖK 

En väv av drömmar 

våren & hösten 

2010 

08-668 64 70 

www.teaterbarbara.nu 

Impro à la carte 21 mars 

La Ligue d´Improvisation Belge 

Professionnelle (Belgien) 

Improvisationsteater på franska. 

I samarbete med Vallonska regionen/ 

Belgiens ambassad 

HARLEM HEAT 26–27 mars 

av och med Harlem Hot Shots och 

Tommy Löbel Swing Band 

Snabbfotad lindy hop och jitterbug till 

livemusik. Sedan öppnar dansgolvet. 

www.stadsteatern.stockholm.se 08-506 20 200 

I väntan på vadå? 20 april 

baserad på Vanja Hermeles rapport 

Av och med Spinning Jenny 

En jämställd föreställning om scenkonst.

3 SAGAS PRESENTERAR 

30 scenvår 


”RIKTIGT 

ROLIGA SCENER” 

Aftonbladet 

”PERFEKT TAJMNING” 

”FULL AV KVICK- 

HETER” 

DN 

PERNILLA 

WAHLGREN 

BILJ: WWW.TICNET.SE, 

077-170 70 70. 

PETER 

MAGNUSSON 

MARIA 

KULLE 

MARTIN 

BJÖRK 

MARIA 

ALM NORELL 

HANS 

WAHLGREN 

MER INFO PÅ: 

WWW.3SAGAS.SE 

Massenets romantiska opera 

i sensuell 1800-talsskrud. 

Malin Byström i sitt livs roll. 

PREMIÄR 27 FEBRUARI 2010 

Gästsolister, GöteborgsOperans Solister, 

Kör och Orkester. Spelas t o m 17 april 2010. 

Biljetter 031-13 13 00, www.opera.se 

Jessica Zandén framför monologen Min mormor Gladys och jag. 

 

STRINDBERGS INTIMA TEATER 

THE WIDOWS 

BY JOYCE CAROL OATES 

CAST: Bo Corre & 

Cecilia Nilsson 

DIRECTOR: 

Hedvig 

Claesson 

IN ENGLISH! 

17-18/2 UTSÅLT, 

19/2 kl 19, 20-21 kl 16 

spelas t.o.m 14 mars 

DÖDSDANSEN 

AV AUGUST STRINDBERG 

Premiär 9 april kl 19.00 

MEDVERKAN: Niklas Falk, 

Marika Lindström, Ulf Eklund 

REGI: Mia Winge 

I samarbete med Stockholms Stadsteater. 

BILJETTER: www.stadsteatern.stockholm.se 

Barnhusgatan 20, 08-20 08 43 

BILJ: Call-center 0455-619700 

www.strindbergsintimateater.se 

 


Besvärlig mormor 

ska få upprättelse 

Judiska Teaterns foajé har förvandlats 

till en fiktiv skulpturateljé. 

I den kommer Gladys 

Heymans liv att spelas upp, gestaltat 

av hennes dotterdotter 

Jessica Zandén. 

Jessica Zandén och regissören 

Gunilla Röör är inne i slutrepetitionerna 

inför de tio föreställningar 

som ska ges. De två fann 

varandra under inspelningen av 

filmen Freud flyttar hemifrån, 

där de spelade systrar. 

Gladys Heyman var gift med 

kompositören Gösta Nystroem 

och hamnade tidigt i hans skugga. 

Hon tog sitt liv 1946 innan Jessica 

Zandén var född. 

– Jag hörde alltid talas om henne 

som en depressiv och tungsint 

person. En ”besvärlig” människa. 

Morfar lär redan ett år efter att de 

hade gift sig ha känt att ”jag har 

valt fel”. Det blev Gladys knappast 

gladare av. Hon tappade det lilla 

självförtroende hon hade kvar. 

I juni 2009 hittar Jessica Zandéns 

moster Mona i sin bokhylla i USA 

Gladys dagbok från 1912 och sänder 

kopior till sina släktingar. 

Fram träder en helt ny bild av 

Gladys Heyman, dristig, glad och 

begåvad. Som ogift åkte hon till 

Paris för att studera konst och 

drömde om att bli skulptör. 

– Jag kunde känna igen mig 

själv i hennes vilda frenesi, men 

också i detta att kvinnorna alltid 

kommit i andra rummet i vår familj. 

Att man inte hade något 

egenvärde utan alltid stod i männens 

skugga. 

Monologen Min mormor Gladys 

är ett försök att ge henne upprättelse. 

Jessica Zandén har med utgångspunkt 

i dagboken och från 

kända fakta fantiserat fram 

Gladys liv, men även vävt in sitt 

eget. 

Kvar står frågan varför Gladys 

tog sitt liv. Känslan av att vara 

annorlunda – judinna – plågade 

henne. Hon ville smälta in. När 

koncentrationslägren öppnades 

fick hon skuldkänslor, upplevde 

att det lika gärna hade kunnat 

vara hon, och engagerade sig 

starkt för flyktingarna som kom 

till Sverige. 

Föreställningen har vuxit fram 

bit för bit. Jessica Zandén och 

Gunilla Röör säger att de har en 

intuitiv känsla för vad som fungerar 

och vad som inte gör det, 

bland annat för att de har samma 

bakgrund från scenskolan. 

– Det är en nåd att få skapa tillsammans. 

Det är det enda som 

kan mäta sig med kärleken. 

Jeanette Gentele 

08-13 51 42, jeanette.gentele@svd.se 

Judiska Teatern, urpremiär 

20 februari. 

Gråt inga 

tårar 

en existentiell 

dansbandsmusikal 

12 artister i en humoristisk, kärleksfull, 

hejdlös musikal som gungar i dansbandstakt 

Urpremiär Lör 6 mars scen 1 

Spelas i Luleå 6 mars-24 april 

text Rasmus Lindberg 

orginalmusik Martin Sundbom 

regi/koreografi Kajsa Giertz 

BILJETTER Teaterns kassa 

0920-24 34 02, www.ticnet.se


Regidebut med svart drama 

Sunil Munshi regidebuterar 

med Negerns och hundarnas 

kamp av Bernard-Marie Koltès. 

Pjäsen utspelar sig på en bevakad 

byggarbetsplats i Västafrika 

och handlar om rädsla, utanförskap 

och jakt på kärlek. 

– Jag har velat göra det här länge, 

det är något jag bara måste! säger 

Sunil Munshi. 

Han fick blodad tand för Koltès 

på Teaterhögskolan då han spelade 

Roberto Zucco. För några år sedan 

var han med i Västra kajen på 

Stockholms 

stadsteater. 

– Det finns en 

längtan till det liv 

som redan pågår 

i Koltès pjäser 

som är så vackert. 

Samtidigt är 

han jävligt litterär. 

Det blir lätt 

”textafton”. 

Sunil Munshi 

Foto: svt 

Han har bearbetat pjäsen och 

lyfter fram ensamhet och hot men 

också icke-kommunikation, som 

ger upphov till rädsla och rasism. 

Ensemblen är Claes Ljungmark, 

Malin Morgan, Niklas Engdahl 

och Migel Gatsinzi, som spelar 

Negern. 

– Migels bakgrund är basket 

och rap. Hellre än att ”skola” honom 

vill jag lyfta fram det han redan 

har, säger regissören. 

Som skådespelare gillar han 

att ”fläska runt i undertexterna”. 

Arbetsmetoden för han med sig. 

– Tankar och riktningar är min 

faiblesse. 


Teater Giljotin, 11 mars. 

FRI////////////// 

TEATERKONST 

HELA TIDEN/// 

ÖVERALLT///// 

///////////////// 

WWW.TEATERCENTRUM.SE 

GIN & BITTER LEMON 

KOMEDI AV ALAN AYCKBOURN 

13 feb–10 april 

Stickan, Jönköping 

www.smot.nu 

Regi Johan Huldt 

Scenografi Stine Martinsen 

Petter Andersson 

Åsa Arhammar 

Mathias Lithner 

Hanna Schön 

Vera Veljovic 

Lars G Wik 

KABARÉ KALABALIK 

ÜBER FANTASTIC DELUXE SUPREME 

MED SLAGVERKSTEATERGRUPPEN KOMODO 

Jönköpings Teater 

6-16 mars 

www.smot.nu 

 

 

StockholmS operettenSemble 30 år 

Kända operettpärlor, dans 

och glädje med stor ensemble. 

Onsdagar kl. 13, lör–sön kl. 14 

† 

Biljetter: Teaterns kassa, tel 08-642 98 00 

www.ticnet.se · Operetten, tel 08-628 61 11 

 

en familj 

AugusT: osAgE couNTy 

av tracy letts 

I rollerna Marie Göranzon, Börje Ahlstedt, 

Ingela Olsson, Jan Malmsjö, Thomas Hanzon, 

Sofia Pekkari, Kristina Törnqvist, Livia 

Millhagen, Kicki Bramberg, Christopher 

Wagelin, Sheraye Esfandyari, David Mjönes, 

Jan Waldekranz Regi Stefan Larsson 

Scenografi Rufus Didwiszus 

Kostym Nina Sandström 

Ett tragikomiskt drama 

som snuddar vid fars, 

där bitter cynism 

varvas med en djup 

längtan efter kärlek. 

pREMiäR 27 MARs 

lillA scENEN 

Makaber fars om ett 

halvfärdigt drömhus och 

hantverkare som uppfyller 

våra värsta fördomar. 

pREMiäR13 MARs 

sToRA scENEN 

uRpREMiäR 26 MARs 

MålARsAlEN 

jerusalem 2010 av eva bergman 

I rollerna Lil Terselius, Melinda Kinnaman, Per Graffman, Björn Granath, Nina Fex, 

Nadja Weiss, Magnus Ehrner, Peter Perski, Per Burell, Per Mattsson, Omid Khansari 

Regi Eva Bergman Scenografi Sören Brunes Kostym Ann-Margret Fyregård 

En pjäs som skildrar 

en fiktiv situation 

i en verklig del av 

världen – Mellanöstern. 

hantverkarna 

av line knutzon 

I rollerna Jennie Silfverhjelm, Johan Holmberg, 

Örjan Ramberg, Thérèse Brunnander, 

Olle Jansson, Malin Arvidsson, Christoffer Svensson, 

Filip Alexanderson, Anita Wall, Jonas Bergström, 

Pierre Wilkner Regi Gösta Ekman 

Scenografi och kostym Peder Freiij 

Dessutom: 

6 för nybörjare 

Urpremiär 17 april Unga Dramaten/Elverket 

askungen Utsålt 17, 24, 25/2 

Citizenship Utsålt 17, 18/2, 17, 18, 24/3, 

15, 21, 28/4, 12/5 

stirraren – en kärlekshistoria 

Drömmen om herrön – killinggänget 

på Dramaten Utsålt 17, 18, 23, 24/2 sista fst 

höstsonaten av ingmar bergman 

pygmalion Utsålt 19, 20, 25, 26, 27/2, 

4, 5, 6, 10, 11, 18, 19, 20/3 

sCener ur ett äktenskap 

Utsålt 13, 14/4 

Den girige 

Utsålt 17, 18, 24/2, 2, 3, 9, 17, 23/3, 9, 10, 13, 14, 20, 

27, 28/4, 4, 5, 20, 28, 29, 30/5 

en hanDelsresanDes DöD 

Premiär 30 okt Lilla scenen 

jane eyre Utsålt 19, 20, 21, 23, 25/2, 5, 6, 

7, 10, 11, 18, 19/3, 11, 15, 21, 25/4, 6/5 

slott i sverige 

Utsålt 26, 27, 28/2, 4, 12, 13, 14, 16/3 

om kärlek Utsålt 18, 19, 20/2 

ur ett övergivet arbete 

Utsålt 17, 25, 26/2, 2, 4, 6/3 sista fst 

För fler speldagar se www.dramaten.se 

DRAMATEN& 

Dramaten& är en ny rubrik för musik och performance, introduktioner och läsningar, 

samtal med skådespelare efter föreställningar, debatter och scenkonst. 

För program, se www.dramaten.se 

www.dramaten.se. Telefon: 08-667 06 80 

Telefontider: tis-lör 12-17, sön 12-15 

Biljettkassan öppen: tis-lör 12-19, sön 12-16

32 


guiden 

Cynism och idealism 

Astrid Saalbach, en av Danmarks främsta dramatiker, 

har skrivit en pjäs direkt för Stockholms stadsteater, 

Rött och grönt, som får urpremiär den 12 mars. Pjäsen 

bygger på research bland biståndsarbetare och handlar 

om Lilli som under många år följt med sin man 

Manne till olika länder. Han har blivit en privilegierad 

cyniker, men kollegan Kristine har ännu idealen kvar. 

För regin svarar Hugo Hansén, som tidigare bland 

annat satt upp Fem gånger Gud. Anna Ångström 

Astrid Saalbach gav senast ut En lek 

med lågan. Foto: Morten Holtum 

kalendarium Scenerna befolkas i vår av bergsprängardöttrar 

och karmelitsystrar, metallflickor och porslinsnegrer, gengångare och 

mästersångare – samt Mahler i parti och minut. SvD listar premiärerna 

och tipsar om höjdpunkter. Med reservation för ändringar. 

På svenska scener i vår 

Teater 

FEBRUARI 

18 

Enterprise Rymdresan. 

Regionteatern, Växjö. Åsa 

Johannisson har skapat möten 

mellan glaskonst, musik 

och teater. 

19 

Sommarnattens leende. 

Stockholms stadsteater. 

Sondheimmusikal baserad 

på Bergmanfilmen Sommarnattens 

leende, regi 

Tobias Teorell. 

Meja i spökjägarnas sal. 

Stockholms stadsteater/ 

Marionetteatern. Ungdomspjäs 

Yokaj studio baserad 

på japanska tecknade 

serier. 

Kvart i fem-ekot. Teater 

Brunnsgatan Fyra. Ny pjäs 

av Staffan Göthe, Martina 

Montelius regisserar ett 

triangeldrama om passion, 

illusion och verklighet. 

Satanisterna. Göteborgs 

stadsteater. Ny pjäs av Carina 

Rydberg, ett mardrömsspel 

om kärlekstörst. Regi: 

Birte Niederhaus. 

20 

Glada änkans röv. Norrbottensteatern, 

Luleå. Staffan 

Westerberg är tillbaka på 

sin hemmaarena med en ny 

pjäs med bl a Sara Arnia. 

Två klassiker och en kändis. 

Riksteatern, Gullspång. 

Komedi om vad publiken 

verkligen vill ha. Regi: Gustav 

Deinoff. 

Dansa dina dinosaurier. 

Månteatern, Lund. En pjäs 

av Ann-Sofie Bárány om 

skilsmässor och barn, regi 

Marie Parker Shaw. 

Forssell. Jämtlands länsteater, 

Bräcke. Texter och musik 

av Lars Forssell, regi Harald 

Leander. 

Kärleksbrev. Teater Västmanland, 

Västerås. Tomas 

Tjerneld och Katarina Södergren 

spelar och regisserar 

denna pjäs om kärlek 

och bläck. 

Min mormor Gladys. Judiska 

teatern. Jessica Zandén gör 

en monolog om sin mormor. 

22 

Metallflickan. Teater Galeasen. 

Med en polsk pjäs av 

Dorota Maskowska återinviger 

Galeasen Torpedverkstaden 

efter lång renovering. 

23 

No tears for queers. c/o, 


Pjäs baserad på Johan Hiltons 

bok om våld mot homosexuella, 

regi: Nina Wester. 

26 

Rampfeber. Malmö stadsteater. 

Adde Malmberg sätter 

upp den gamla Michael 

Frayn-komedin. 

Mattias Brunn i Riksteaterns uppsättning av No tears for queers. 

Porslinsnegrer. Månteatern, 

Lund. Ny pjäs av Dennis 

Magnusson, en politisk 

thriller om makt. Regi: Dennis 

Sandin. 

27 

Fredrik. Teater Tribunalen. 

En pjäs om hur långt människor 

är beredda att gå för 

att få behålla sitt jobb, regi 

Henrik Dahl. 

Tröstar jag dig nu? Unga 

Klara. Ann-Sofie Báránys 

vuxenpjäs från förra säsongen. 

MARS 

5 

Hantverkarna. Helsingborgs 

stadsteater. Den populära 

komedin av Line 

Knutzon regisseras av Lasse 

Beischer från 123 Schtunk. 

Ouch – en rädd revy. Regionteatern, 

Växjö. Emma 

Broström och Anette Norberg 

har satt samman en 

Foto: Ola Kjelbye 

revy om att möta sin rädsla. 

6 

All we need is love. Malmö 

stadsteater. En pjäs av bl a 

Klas Abrahamsson om sex 

unga killar och deras liv, regi 

Ronny Danielsson. 

Gråt inga tårar. Norrbottensteatern, 

Luleå. En 

dansbandsmusikal av Rasmus 

Lindgren, regi Kajsa 

Giertz. 

Den goda människan från 

Sezuan. Dalateatern, Falun. 

Kajsa Isaksson iscensätter 

denna välkända Brechtklassiker. 

Momo & kampen om tiden. 

Teater Västernorrland, 

Sundsvall. Michael Endes 

text om tidstjuvarna blir 

teater genom försorg av Elisabeth 

Frick. 

Älskade skriv snart. Regionteater, 

Växjö. Texter om 

kärlek, regi Karl Ekdahl. 

7 

Always on my mind – The 

spirit of Elvis Presley. Riksteatern, 

Alunda. Skådespelaren 

Göran Engman sjunger 

en rad Elvislåtar. 

8 

Sanna kvinnor. Fria teatern, 

Högdalen. Anne Charlotte 

Lefflers drygt 100-åriga 

kvinnopjäs regisseras av 

Ulla Gottlieb. 

9 

Past Half Remembered. c/o, 


Gästspel från Nie Company – 

en pjäs om krig och kärlek. 

10 

Bergsprängardöttrar. Riks, 

Södran. Lo Kauppi, som också 

regisserar, har ställt samman 

intervjuer med kvinnliga 

fångar om straff och vård. 

m 

Teater – tre tips 

lars 

ring 

lars.ring@svd.se 

Grupp 1 

Gruppteatern spelar ofta 

och välbehövligt pjäser som 

institutionsteatrar inte vågar 

sig på. Nu presenterar 

Galeasen, åter på Skeppsholmen, 

Metallflickan av 

den polska dramatikern 

Dorota Maslowska, regi Natalie 

Ringler. Premiär 22/2. 

Annika Hallin i Metallflickan på Galeasen. 

Foto: lars pehrson 

Grupp 2 

Teater Tribunalen fortsätter 

att spela radikala pjäser 

som ifrågasätter den politiska 

agendan genom att 

framföra en försvenskad variant 

av Mike Bartletts pjäs 

Kontraktet som regissören 

Henrik Dahl döpt om till 

Fredrik. Premiär 27/2. 

Grupp 3 

Moment:teater, Gubbängen, 

har premiär på ett annat 

oväntat pjäsval, en dramatisering 

av romanen De dömdas 

ö av Stig Dagerman. 

Pontus Stenshäll med sin 

speciella estetik regisserar 

detta existentiella drama. 

Premiär 12/3.


Kontrakt med Gud 

Den prisade dramatikern och regissören Mattias 

Andersson, som även är framgångsrik konstnärlig 

ledare för Backa teater i Göteborg, är aktuell på 

Stockholms stadsteater med en ny pjäs. Den 13 mars 

är det urpremiär på Kontrakt med Gud, som han själv 

regisserar. I centrum står Markus (Ola Rapace) som 

är beredd att ompröva sitt liv och offra sina drömmar, 

bara dottern Sandra överlever. Gud svarar på hans 

böner, men miraklet kostar. 


Mattias Andersson. 

Foto: ADAM IHSE 

Avslutande triangeldrama 

Med nyskrivna pjäsen Kvart i fem-ekot avrundar dramatikern 

Staffan Göthe sin trilogi skriven direkt för 

Teater Brunnsgatan Fyra i Stockholm. De två föregående 

delarna är Byta trottoar (2001) och Stjärnan över 

Lappland (2005). Den nya pjäsen är ett triangeldrama 

som skildrar konflikten mellan passion, illusioner och 

den brutala verkligheten. Jesper Feldt, Gunnel Lindblom 

och Kalle Westerdahl gör rollerna i Martina Montelius 

regi. Urpremiär den 19 februari. Anna Ångström 

Kalle Westerdahl, Gunnel Lindblom 

och Jesper Feldt i Kvart i fem-ekot. 

Foto: Petra Hellberg 

Sommarnattens leende på Stockholms stadsteater. Från vänster: Dan Ekborg, Therese Andersson, Pia Johansson, sittande Yvonne Lombard, Albin Flinkas och Frida Westerdahl. 

Foto: dan Hansson 

Dans– tre tips 

anna ångström 

anna.angstrom@svd.se 

1. Sushidans 

Smakar relationen som tonfisk, 

lax eller räka? Österrikiska 

gruppen Liquid Loft 

serverar smaskiga scener ur 

ett äktenskap enligt en i 

danssammanhang originell 

modell, Running sushi. Dansens 

hus 24/2. Turné i Dansnät 

Sverige. 

2. Filmdans 

Alexander Ekman är dubbelaktuell 

i vår. Hans nya dansfilm 

40 m under för Cullbergbaletten 

visas 

tillsammans med dansverk 

av Mats Ek och Johan Inger i 

Dansens hus 5/3 . Ekman 

gör även ett nytt verk för 

Göteborgsoperans balett 

8/5. 

Cullbergbaletten i Alexander Ekmans dansfilm 40 m under. 

Foto: Urban Jörén 

3. Fransk-ryskt 

Det är 100 år sedan Ryska 

baletten triumferade i Paris. 

Trippelkvällen knyter an till 

det, med Malandains koreografi 

till Ravels Bolero, Preljocajs 

tolkning av Stravinskijs 

Les Noces och Béjarts 

version av Våroffer. Kungliga 

Operan 23/4.

34 scenvår 


Teater 

mars 

11 

Negerns och hundarnas 

kamp. Teater Giljotin. Sunil 

Munshi gör regidebut med 

Koltès pjäs om rasism, utanförskap 

och rädsla. 

12 

Rött och grönt. Stockholms 

stadsteater. Danskan Astrid 

Saalbach skriver om biståndsarbete, 

cynism och 

idealism. Hugo Hansén regisserar. 

De dömdas ö. 

Moment:teater, Gubbängen. 

Pontus Stenshäll har 

dramatiserat och regisserar 

denna roman av Stig Dagerman. 

Hantverkarna. Göteborgs 

stadsteater. Sara Cronberg 

regisserar Line Knutzons 

komedi. 

Onkel Vanja. Helsingborgs 

stadsteater. Tjechovdrama 

regisserat av Anna Novovic. 

Remake. Ung scen Öst, Linköping. 

Skräckpjäs av Daniel 

Karlsson om den första 

relationen, regi Jens Ohlin. 

13 

Orestien. Folkteatern, Göteborg. 

Nyinvigning av teatern 

med en grekisk klassiker 

omarbetad av Lars Norén 

som också regisserar. 

Hantverkarna. Dramaten. 

Också på nationalscenen 

spelas Line Knutzons drift 

med hantverkarskrået, Gösta 

Ekman regisserar. 

Kontrakt med Gud. Stockholms 

stadsteater. Mattias 

Andersson från Backa teater 

gästar med en ny pjäs 

om föräldraskap, med Ola 

Rapace. 

En midsommarnattsdröm. 

Uppsala stadsteater. Shakespeares 

roliga lyckopiller 

regisserad av Dritëro Kasapi. 

Före detta. Borås stadsteater. 

Mattias Anderssons 

pjäs om osannolika möten 

regisseras av Thomas Müller. 

17 

Ett år av magiskt tänkande. 

Uppsala stadsteater. 

Anna Carlson framför en 

monolog om döden efter 

Joan Didions bok. 

Ocensurerat – kabaret utan 

tabun. Regionteatern, 

Växjö. Mångkönat med 

Bengt Dahlberg. 

20 

Grymma sagor. Stockholms 

stadsteater Skärholmen. 

Nu invigs den nya 

barn- och ungdomsscenen 

med sagotolkningar av chefen 

Carolina Frände. 

Beyond Therapy. Östgötateatern, 

Norrköping. Kärlekskomedi 

av Christopher 

Durang, regi Pontus 

Plænge. 

22 

Nattgäster. Riks, Karlstad. 

Tyst Teater ger en svensknorsk 

komedi i hotellmiljö. 

Text Anders Duus, regi Josette 

Bushell-Mingo m fl. 

25 

Födelsedagskalaset. Stockholms 

stadsteater. Ännu en 

Pinterklassiker tolkas av regissören 

Thommy Berggren, 

Ingvar Hirdwall m fl. 

26 

Jerusalem. Dramaten. Eva 

Bergman har skrivit och regisserar 

en pjäs om konflikten 

mellan Israel och Palestina. 

Blackbird. Göteborgs 

stadsteater. David Harrowers 

pjäs om kärlek och 

hämnd tolkas av spanjoren 

Andrés Lima. 

Måsen. Malmö stadsteater. 

Anna Pettersson regisserar 

denna klassiska Tjechovtragedi. 

27 

En familj. Dramaten. Stefan 

Larsson iscensätter en 

storskalig, nyskriven amerikansk 

Broadwayframgång. 

Kvinnobilder. Borås stadsteater. 

Medan teatern renoveras 

spelad denna pjäs på 

Konstmuseet. 

28 

Tintin & Piratkopiorna. 

Södra teatern. Tintin vaknar 

till en ny mediavärld. Pjäs av 

Agneta Wallin, regi Judith 

Hollander. 

APRIL 

1 

Avgång. Stockholms stadsteater. 

Václav Havel har 

skrivit om en avsatt president 

som undrar vem han 

är. Regi: Lennart Hjulström. 

7 

Tuppfestivalen. Uppsala 

stadsteater. Internationell 

performancefestival. 

8 

Audiens. Stockholms stadsteater. 

Ännu en Havelpjäs 

om makt och angiveri, Olof 

Hansson regisserar. 

9 

Dödsdansen. Strindbergs 

Intima teater. Stockholms 

stadsteater producerar detta 

Strindbergska familjedrama, 

regi av Mia Winge. 

13 

African Cinderella. Riksteatern, 

Gävle. Samproduktion 

med Ghana National Theatre 

om barns och kvinnors 

rättigheter, regi Francesca 

Quartley. 

21 

Emergency exit. Teater Giljotin. 

Performance av Trans 

Maneva. 

26 

Det kalla hjärtat. Teater 

Galeasen. Martin Rosengardten 

iscensätter en pjäs 

av danskan Astrid Saalbach 

– en samproduktion med DI. 

29 

Drottning Kristina. Stockholms 

stadsteater. Farnaz 

Poppea av koreograf Ingun Bjørnsgaard. 

Arbabi regisserar Pam 

Gems drama om 1600-talsdrottningen 

spelad av Vanna 

Rosenberg. 

MAJ 

3 

Reflex. Riks, Göteborg. Nycirkusföreställning 

med 

duon Jay Gilligan och Erik 

Nilsson. 

7 

Gengångare. Stockholms 

stadsteater. Sofia Jupither 

iscensätter den välkända 

Ibsenpjäsen med bl a Helena 

Bergström. 

17 

Up to you! Turteatern, Kärrtorp. 

Ungdomspjäs om hur 

man säljer sig själv. Text, regi: 

Erik Holmström. 

28 

Sista sommaren. Stockholms 

stadsteater. Ernest 

Thompsons pjäs om åldrande 

spelas av Meg Westergren 

och Björn Gustafsson, 

regi Hugo Hansén. 

dans 

Februari 

18 

A safe place to die. Dansens 

hus. Lotta Melin och konstnären 

Jan Håfström ger sig 

in i Jules Vernes universum. 

19 

Onegin. Kungliga Operan. 

Stora känslor står på spel i 

Foto: Knut Bry 

John Crankos helaftonklassiker 

efter Pusjkins roman 

och med musik av Tjajkovskij. 

Nypremiär. 

22 

Upp och ner. Pusterviksteatern, 

Göteborg. Kompani Nomad 

dansar för barn, en historia 

om ett sametroll, i koreografi 

av Ola Stinnerbom. 

24 

Running sushi. Dansens 

hus. Österrikiska gruppen Liquid 

loft skildrar en relation i 

scener sammanfogade som 

en framrullande sushimeny. 

Turné i Dansnät Sverige. 

25 

Victorias nej. Atalante, Gö- 

Opera & musikal – tre tips 

1. Filmkomedi 

Bo Löfvendahl 

bo.lofvendahl@svd.se 

Ingmar Bergmans film från 

1955 är en av hans få komedier 

och musikalversionen 

av Stephen Sondheim är en 

sällsynt gäst på scen. Men i 

vinter satsar Stadsteatern 

alla sina resurser. Sommarnattens 

leende. Stockholms 

stadsteater 19/2. 

Sandra Kassman och Yvonne Lombard i Sommarnattens leende 


2. Revolutionstragedi 

Francis Poulencs gripande 

operaverk om nunnor under 

franska revolutionen är en 

ryslig historia, som avslutas 

med giljotinens klippande 

ljud – om och om igen. Maria 

Sundqvist regisserar i Malmö. 

Karmelitsystrarna. Malmöoperan, 

27/2. 

3. Klosterotik 

Också i Massenets opera 

Thaïs kan man möta en nunna 

i huvudrollen, även om 

hon börjar som kurtisan. Musikalisk 

sötma och flödande 

melodik tolkar berättelsens 

erotiska spänning mellan 

munken Athanaël och den 

sköna novisen. Thaïs. Göteborgsoperan, 

27/2. 

".. en oslagbar kombination av god 

mat och utsökt sång." Kulturens Värld 

”Livsbejakande 

Operakarneval” Svd 

Utspelar sig i Venedig där bl.a. Casanova, 

Mozart leker sig fram i maskernas spel. 

Torsdag-lördag kl 19 

t.o.m 27 mars 

Opera och middag - Samtidigt! 

3-rätters Teatermeny ingår i priset. 

Lyxmeny mot tillägg. 

”Kvartetten sångare 

överglänser sig själva..” 

Med stöd av cirkusens 

scenografi lyser den 

vokala akrobatiken. 

Torsdag-lördag kl 19 

8 april - 8 maj 

Drottningg. 71 A - Stockholm. spaghettioperan.se el ticnet.se 08- 411 63 20 el 077-170 70 70


teborg. Solot om Victoria 

Benedictsson utgör andra 

delen i koreografen Gunilla 

Witts trilogi Döda diktare 

dansar. 

Orphée. Kungliga Operan: 

Mats Eks debut som operaregissör 

är en svindlande 

vacker och dansant tolkning 

av Glucks Orefeus och Eurydike. 

Nypremiär. 

Film Tjoho! Zebradans, 

Stockholm. Fyra korta dansfilmer 

är utgångspunkt för 

en kreativ promenad, för 

5–9 år. 

Mars 

2 

Happy to be here. Dansens 

hus. I koreografen och dansaren 

Anna Kochs nya verk 

är mötet mellan människor 

centralt. 

3 

Tilman O’Donnell. Göteborgsoperan. 

Ny koreografi 

av tidigare dansaren i Göteborgsbaletten 

och Cullbergbaletten. 

5 

Cullbergbaletten. Dansens 

hus. Tre generationers verk 

på en kväll: Hon var svart av 

Mats Ek, Negro con flores av 

Johan Inger och Alexander 

Ekmans nya dansfilm 40 m 

under. 

10 

Julie 3. Göteborgsoperan. 

Ny koreografi av frilansaren 

Jeanette Langert, som tidigare 

gjort Fröken. 

Aurum. Dansmuseet. Björn 

Elissons poetiska dansdikt 

är från 2006. 

13 

Interference. Stadsteatern 

c/o. Skånes dansteater 

gästspelar med 2008 års 

energikick, verk av finländskan 

Susanna Leinonen och 

den Londonbaserade israelen 

Hofesh Shechter. 

16 

Morpho Z. Växjö teater. 

Virpi Pahkinens urskogsinspirerade 

dansverk från 

2008. Turné i Dansnät Sverige. 

17 

Made in Sweden. Dansens 

hus. Dorte Olesen bjöd in 

niondeklassare att skapa 

ett verk tillsammans med 

proffs om livets stora känslor. 

Soprum – Moder jords avgrundsdjupa 

strupe. 

Moderna dansteatern. Jukka 

Korpi och musikern Sten 

Sandell skapar vulkanisk 

vaggsång bland skrotmöbler. 

18 

The sleepers. Pusterviksteatern, 

Göteborg. Irakiska 

gruppen Iraqi bodies skildrar 

erfarenheter av kriget 

med inspiration av buto och 

Artaud. Inkonst i Malmö 8/4. 

24 

Trigger point. Moderna 

dansteatern. Nytt verk av 

Helena Franzén för fyra 

dansare i ett vitt rum. 

25 

Cullbergbaletten Up close. 

Dansens hus. Chans se kompaniet 

i närbild i två kanadensiska 

verk. Nypremiär. 

Blush. Dansstationen, Malmö. 

Den svenska butodansaren 

Su-En skapar ett nytt 

verk i rodnadens färgskala. 

Turné i Dansnät Sverige, till 

Moderna dansteatern 23/4. 

26 

Harlem heat. Stadsteatern 

c/o. Harlem Hot Shots hyllar 

New Yorks nattliv under 

mellankrigsåren med jitterbug, 

lindy hop och charleston. 

Livemusik. 

30 

Sprätt Hönskabaret. 

Zebra dans, Stockholm. Lagom 

till påsk återkommer 

Su-En Butohs utflippade, 

fullfjädrade show, från 5 år. 

Ur El llac de les mosques med Sol Picó. 

April 

7 

Poppea. Atalante, Göteborg. 

Norskan Ingun Bjørnsgaard 

hämtar temat från 

Monteverdis opera Poppeas 

kröning i sin skildring av 

maktkampen mellan manligt 

och kvinnligt. (Moderna 

dansteatern 11/4, Dansstationen 

Malmö 14/4) 

8 

Tre solon. Weld, Stockholm. 

Emma Kim Hagdahl koreograferar. 

9 

El llac de les mosques. Dansens 

hus. Det katalanska 

dansfenomenet Sol Picó 

blandar rock och Svansjön i 

föreställning om åldrandet. 

13 

Rabota. Bollsta folkets hus, 

Kramfors. Fyra unga ryska 

dansare möter fyra äldre 

babusjkor i Martin Forsbergs 

dansinstallation. Turné 

i Dansnät Sverige (Gbg 

22/4, Malmö 29/4). 

15 

Jag är ett vrak. Pusterviksteatern. 

Om hur ungdom 

och ålderdom slåss i samma 

kropp, koreografi av Mireille 

Leblanc. 

20 

W-Undertow. Moderna 

dansteatern. Palle Granhøj 

gör en installation med 

dans, röst och altfiol som 

åskådarna upplever liggande 

på golvet. 

21 

Ingrid Cogne. Weld. Nytt 

verk av den Stockholmsbaserade 

franska koreografen. 

22 

How about you? Dansens 

hus. Sista delen i Philippe 

Blanchards trilogi om identitet 

handlar om att söka sig 

själv i andra. 

23 

Bolero, Les Noces, Våroffer. 

Kungliga Operan. En 

rysk-fransk helkväll med 

koreografier av Malandain, 

Preljocaj och Béjart. 

The last Bounce. Globen. 

Bounce tar storslaget avsked 

med en show av nytt 

och gammalt samt gäster 

från olika håll. 

Dance mix. Norrdans, Härnösand. 

Dansare koreograferar 

och möter andra 

konstutövare. 

26 

Alla barn har rätt att få reda 

på sanningen om guldfisken. 

Weld. Den norske 

scenkonstnären Rudi Skotheim 

Jensen fortsätter sitt 

guldfisk-tema. 

27 

Out of context. Dansens 

hus. Belgiska ”stamgästerna” 

Les Ballets C de la B bär 

denna gång Alain Platels 

signum i ett verk där 

kroppsspråket har huvudrollen. 

28 

Inom rimliga gränser. Pusterviksteatern. 

Malin Hellkvist 

Sellén har letat efter 

nya kroppar att sätta i rörelse 

och ställer frågor om kvalitet 

och steg. 

Maj 

7–19 

Urban connection. Dansens 

hus. Festivalen för streetdans. 

Gäster i år är bland 

andra Compagnie Käfig och 

Samir Akika. 

Foto: Marta Vidanes 

8 

Metamorfos. Göteborgsoperan. 

Johan Inger och 

Alexander Ekman, båda 

med ett nära förflutet i Cullbergbaletten, 

skapar varsitt 

nytt verk. 

15 

Asian body. Moderna dansteatern. 

Su-En bjuder in asiatiska 

performanceartister 

till en helg om kroppen i öst 

och väst. 

Vispar du? Zebradans. 

Claire Parsons fixar kalas 

med publiken, från 4 år. 

21 

Romeo och Julia. Kungliga 

Operan. De unga älskandes 

kärleksmöten hör till höjdpunkterna 

i Kenneth Mac- 

Millans klassiker. Nypremiär. 

27 

All in! Och... Dansens hus. 

Avgångsklasserna från Balettakademien 

och Kungliga 

Svenska balettskolan visar 

vad de går för i verk av etablerade 

koreografer. 

m 

Musik – tre tips 

Erika hallhagen 

erika.hallhagen@svd.se 

1. Tala i tungor 

Under sommarens Way out 

west fick Anna von Hausswolff 

Annedalskyrkan i Göteborg 

att tala i tungor. Nu provar 

den dramatiska 

popsångerskan och -pianisten 

samma sak i Allhelgonakyrkan 

26/2, den första av tre 

Stockholmsspelningar. 

2. Rockens tsunami 

Även om man ser dem live är 

det smått omöjligt att förstå 

att Johnossi är en duo och 

inte en armada. Likt en rockens 

tsunami sveper göteborgarna 

undan allt i sin väg, 

däribland Thåström vars 

turné de nyligen var förband 

till. 13/5 spelar de på Debaser 

Medis. 

Johnossi spelar på Debaser Medis i Stockholm den 13 maj. 

Foto: Adam Ihse/SCANPIX 

3. Vistradition 

First Aid Kits musik följer så 

lysande en amerikansk 

vistradition att allting lätt 

skulle kunna kännas för 

tänkt. Men Klara och Johanna 

Söderberg är alldeles för 

briljanta för att någonsin 

kunna avfärdas så enkelt. 

Duon uppträder 6/3 på 

Strand i Stockholm. 

Vidundret 

Vad döljer sig under ytan? 

Storsjön har huvudrollen i årets sommarteater. 

Liksom männsikorna runt sjön och det 

odjur som sägs lura i djupet! 

Spelplats Vägverkets färja, Hymer, som lägger till 

vid Hoverberg, Hallen, Trångsviken och Frösön. 

Spelperiod 4 - 14 augusti 2010. 

Förköp Ticnet & Cityshop 077-170 70 70 fr. april.

36 scenvår 36 scenvår 

Operafestival 2010 

www.dtm.se 

Premiär! 

11+13 mars 

kl 10.30 

Drottningholms Slottsteater 

På tu man hand med 

Anders 

Lundin 

FREDAGAR KL 18 

La finta giardiniera 

30 maj -- 13 juni 

Don Giovanni 

31 juli -- 14 augusti 

Improviserad teater om & med vår gäst 

Buckliga ord. 

Knyckiga låtar. 

Visafton med låtar 

från skivan med 

samma namn. Lördagar kl 21 

Kristian Luuk 

27/2 

För vårens gäster se hemsidan 

Ett LAMM till MIDDAG 

För barn ges även: 

Älgarna demonstrerar 

med James Hollingworth 18-19 feb 

Så gör prinsessor 17-30 mars 

Vem är ensam 20-25 apr 

GÖTG 73 • BILJ 08 642 98 00 eller TICNET.SE 077-170 70 70 

• BOULEVARDTEATERN.SE 

 

SMOKE RINGS 

 

 

ROGER BERG BIG BAND 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Opera 

& musikal 

februari 

23 

Silversjön. Folkoperan. 

Litauiske regissören Oskaras 

Koršunovas sätter 

upp Kurt Weills Silversjön 

från 1933. 

27 

Thaïs. Göteborgsoperan. 

En moralisk berättelse 

om kurtisanen 

Thaïs och munken Athanaël, 

som är intresserad 

av både hennes kropp 

och själ. Malin Byström 

gör den svåra titelrollen. 

Karmelitsystrarna. Malmöoperan. 

Francis Poulencs 

opera är ett 

1900-talsverk som utspelar 

sig under franska 

revolutionen och bygger 

på en verklig händelse. 

mars 

3 

West side story. Norrlandsoperan, 

Umeå. 

Fredrik ”Benke” Rydman 

från Bounce gör ny koreografi 

till West side story, 

som blir Norrlandsoperans 

första riktiga musikaluppsättning. 

6 

The last five years. Göteborgsoperan, 

Skövde. 

Christopher Wollter och 

Hanna Hedlund gör de 

två rollerna i Jason Robert 

Browns kammarmusikal 

The last five 

years från 2001. 

Gossen och kärleken 

till tre apelsiner. Kungliga 

Operan. Opera för 

mycket små barn i samarbete 

med Dockteatern 

Tittut efter Carlo 

Gozzis Kärleken till de 

tre apelsinerna med 

både dockor och mänskliga 

aktörer. 

Malin Byström i rollen som Thaïs. 

14 

Björnen och fiolspelaren. 

Sofia kyrka. En kammaropera 

om människans 

girighet av Lennart 

Westman och Lilian 

Goldberg. 

17, 18 

Oedipus Rex. Malmöoperan. 

Håkan Hardenberger 

dirigerar Igor 

Stravinskijs stora operaoratorium 

med Rikard 

Wolff som berättare. 

20 

Carmen. Backateatern. 

Kompositören Dror Feiler 

har bearbetat och 

kompletterat Georges 

Bizets musik och teatern 

har samlat in en stor 

mängd blockflöjter. 

27 

Figaros bröllop. Kungliga 

Operan. Efter sin uppsättning 

av Così fan tutte 

häromåret gör nu Ole 

Anders Tandberg en annan 

Mozartopera, den 

mer lättillgängliga Figaros 

bröllop. 

april 

10 

Mästersångarna i Nürnberg. 

Göteborgsoperan. 

Wagners mastodontverk 

VICKY NÖJESPRODUKTION PRESENTERAR 

handlar om hur den unge 

Walther von Stolzing 

måste kämpa för sin 

konst. Anders Lorentzson 

sjunger Hans Sachs 

parti. 

23 

Tosca. Svenska Operan, 

Hörsalen, Norrköping. 

Familjen Ridderstedt 

som drev Valdemarsviksoperan 

tar nya tag och 

satsar på Puccinis Tosca 

med Margaretha Ridderstedt 

i titelrollen. 

maj 

21 

Rosenkavaljeren. 

Malmö operan. Theater 

Vorpommern besöker 

Malmö med Richard 

Strauss ståtliga Rosenkavaljeren 

i en flott uppsättning 

från 2008. 

Konsert 

Februari 

17 

Ebba Forsberg. Södra 

teatern. Ebba Forsberg 

tolkar Leonard Cohen. På 

svenska. 

Bild: Lars Lerin Förort II (beskuren) 


Foto: Joakim Hovrevik 

18 

Mahlers femma. De 

Geer -hallen, Norrköping. 

Norrköpings symfoniorkester 

är först bland orkestrarna 

i vårens rikhaltiga 

firande av Gustav 

Mahlers 150-årsdag. 

Tomas Ledin. Konserthuset, 

Västerås. Ledin 

turnerar under devisen 

”vägra vinter”. Cirkus i 

Stockholm 23 februari. 

19 

Amanda Jenssen. Katalin, 

Uppsala. Turnépremiär 

för blondinen som 

bevisat att också Idolstjärnor 

kan få respekt. 

Debaser Medis i Stockholm 

31/3. 

20 

Jeanette Lindström. 

Fasching. Grammisbelönad 

svensk jazz som söker 

sig fram på egna stigar 

och vägar. 

Vertavokvartetten. 

Stockholms konserthus. 

Den framgångsrika norska 

stråkkvartetten spelar 

Beethoven, Schumann 

och Mikael Edlund. 

23 

The Swell Seasons. Filadelfiakyrkan. 

Akustisk 

folkpopduo som slog igenom 

med filmen Once. 

av Mattias Andersson 

13 mars - 24 april 

WWW.BORAS.SE/STADSTEATERN 

OBS! SUCCÉN SPELAS ENDAST T O M 26/3! 

DAVID 

BATRA 

B I L J E T T E R : 0 8 - 2 0 5 0 0 0 . 

WWW.TICNET.SE, 

TEL: 077-170 70 70. 

JOHAN 

GLANS 

TOVA 

MAGNUSSON 

VANNA 

ROSENBERG 

EVA 

RÖSE 

SJ 0771-75 75 75, 

SJ.SE/UPPLEVELSER 

KVARTERETSKATAN.SE 

Helgmatinéer hela våren! 

För biljetter och övrig information, ring 

08 55 03 70 70 eller gå in på www.ticnet.se


24 

Angie Stone. Mejeriet, 

Lund. Fullvuxen soul med 

en stark pipa. Berns i 

Stockholm 27/2. 

24, 25 

Roland Pöntinen. Berwaldhallen. 

Invigning av 

Berwaldhallens nya konsertflygel, 

som får hjälpa 

till att fira de båda 

200-åringarna Schumann 

och Chopin. 

25 

Kevin Costner and Modern 

West. Lisebergshallen, 

Göteborg. Enda Sverigebesöket 

av den countryälskande 

Hollywoodskådisen. 

Ne-Yo. Baltiska hallen, 

Malmö. Enda Sverigebesöket 

av r&b-giganten 

från USA. 

Kent. Annexet. Turnépremiär 

för ett gäng 

som på 20 år spelat sig 

fram till en position som 

ett av Sveriges genom tiderna 

största band. 

25, 26 

Mahlers nia. Göteborgs 

konserthus. Göteborgssymfonikerna 

under 

Gustavo Dudamel spelar 

Gustav Mahlers nionde 

symfoni. 

26 

Jamie T. Debaser Medis. 

Energiskt eklektisk brittisk 

pop. 

Amanda Jenssen turnerar. 

Foto: Adam Ihse 

Anna von Hausswolff. 

Allhelgonakyrkan. Poppoet 

från Göteborg. Även 

27/2 på Boulehallen i 

Stockholm och 14/3 på 

Debaser Medis. 

27 

Beach House. Debaser 

Slussen. Vinterns mest 

hajpade amerikanska indierock. 

Mars 

2 

Florence and The Machine. 

Debaser Medis. Brittisk 

indiepop framförd 

med stora teatrala gester. 

3 

La Roux. Berns. Uppdaterad 

elektronisk 80-talspop 

från Storbritannien. 

4 

Rickie Lee Jones. Stenhammarsalen, 

Göteborg. 

Oförutsägbar och singersongwriter 

som hängt 

med längre än de flesta. 

Berns i Stockholm 7/3 

5 

Dark Funeral. Valhall, 

Skövde. Svensk black 

metal-export inleder Europaturné. 

Klubben i 


6 

First Aid Kit. Strand, 

Stockholm. Svensk indiefolkduo. 

Även 1/4 på Södra 

teatern i Stockholm. 

Diego el Cigala. Uppsala 

konserthus. Den spanske 

flamencosångaren gör 

ett enstaka framträdande 

i Sverige. 

7 

The Middle East Peace 

Orchestra. Stockholms 

konserthus. Arabiska 

och judiska musiker spelar 

musikskatter från 

båda traditionerna. 

m 

MOR COURAGE 

OCH HENNES BARN 

AV BERTOLT BRECHT 

REGI LARS RUDOLFSSON MUSIK SAVANNAH AGGER 

SPELAS 5 FEBRUARI –4 APRIL 

Biljetter: 08 643 88 80 • biljetter@orionteatern.se 

www.orionteatern.se • www.ticnet.se 

Originaltitel: MUTTER COURAGE UND IHRE KINDER af Bertolt BRECHT 

Original-musik af Paul DESSAU 

HELENA ROLF JESSICA MORGAN GLADYS 

BERGSTRÖM LASSGÅRD HERIBERTSSON ALLING DEL PILAR 

Dalhalla Opera presenterar 

2009-års succé fortsätter! 

ETT ÄVENTYR I DALHALLAS UNIKA MILJÖ 

13 och 14 augusti 

Dirigent 

Gintaras Rinkevicius 

Regissör 

Stein Winge 

DalaSinfoniettan 

DalaSinfoniettans kör 

Svensktalande sångare från Sverige, 

Norge och Danmark. 

VICKY NÖJESPRODUKTION OCH 2ENTERTAIN PRESENTERAR 

VAD ÄR MORAL I VÅR TID? 

Seminarieserie på Orionteatern Samtalsledare Stina Oscarson. 

8 FEBRUARI – VAPENHANDEL OCH EKONOMI 

Med Anna Ek, Elisabeth Sköns, Edda Manga, Stefan Ring, Claes Arvidsson 

15 FEBRUARI – BEHÖVS RELIGIONEN? 

Med Christer Sturmark, Helle Klein, Lena Andersson, Lars Björklund, Sture Linnér 

22 FEBRUARI – CIVIL OLYDNAD 

Med Gudrun Schyman, Bengt Wadensjö, Martin Smedjeback, Claes Borgström, 

Cecilia Stegö Chilo 

1 MARS – UNGDOMAR, SOCIALA KONFLIKTER OCH 

INTEGRATION Med Massood Mafan, Moa Keskikangas, Gustav Fridolin, Dilek 

Baladiz, Wanja Lundby Wedin 

8 MARS – FEMINISM OCH KRIG 

Med Maud Eduards, Anita Goldman, Suzanne Osten, Lena Ag, Lars Ericsson Wolke 

15 MARS – MOD OCH CIVILKURAGE 

Med Annika Borg, Lise Bergh, Anders Brännström, Lars Lindblom, Bengt Westerberg 

22 MARS – BRECHT, SAMHÄLLET OCH MORALEN 

Med Jan Mark, Freddie Rokem, Daniel Suhonen, Ulrika Knutson 

27 MARS – KULTUREN OCH FREDSRÖRELSEN 

Med Olov Buckard, K G Hammar, Maj Britt Theorin, America Vera Zavala 

W A MOZART 

Biljetter: www.dalhalla.se 

Här kan du utöver biljetter även boka logi/buss/paket 

Siljan Turism 0248-79 72 00, Visit Falun 023-830 50, 

Borlänge o Co 0243-25 74 90, Ludvika Turism 0240-860 50 

MISSA INTE VÅRENS SUCCÉMUSIKALER! 

”GENIALT... en plaskande succé”AB 

”VILKET ÖS! Broadwaydriv mitt i ösregnet’’EXPR 

”Otrolig dansuppvisning... jag saknar inte Gene Kelly’’SR P1 

”Lyckan den bara öser ner’’DN 

”...en rakt igenom högklassig föreställning’’SVD 

ZebraDans våren 2010 

Dansföreställningar för barn 

 

 

”MAN SKRATTAR SIG UTMATTAD”AB 

25 februari–27 mars 

 

30 mars–17 april 

Info/bokning: 

08-702 92 01 

info@zebradans.nu 

www.zebradans.nu 

”SPRAKANDE SHOW... massor av scenglädje”EXPR 

 

”LASSGÅRD I KLÄNNING ÄR FÖRBANNAT BRA”ARB.BL. 

”Humor och kärlek för hela slanten... 

Det svänger som sjutton... Lassgård makalös”DN 

”Stora ovationer! Jag sjöng mig till sömns” KULTURNYTT/SR 

Stor komedi. Stor musikal. Stor succé! 

Stor ensemble samt orkester Regi ANDERS ALBIEN 

Koreografi TOMAS ADRIAN GLANS Musikalisk ledning MIKAEL JÖBACK 

Producent BOSSE ANDERSSON, 2ENTERTAIN 

Medproducent VICKY VON DER LANCKEN, VICKY NÖJESPRODUKTION 

RENNIE MIRRO KARL DYALL HANNA LINDBLAD 

MARIA LUNDQVIST 4 - 27 FEB/HEGE SCHØYEN FR O M 4 MARS 

HENRIK DORSIN 4 - 27 FEB/JOHAN RHEBORG FR O M 4 MARS 

ALLAN SVENSSON MONICA NIELSEN 

EWA ROOS DANSARE & STOR ORKESTER 

Regi: BO HERMANSSON Koreografi : ROINE SÖDERLUNDH 

Musikalisk ledning: JAN RADESJÖ 

Medproducent: BOSSE ANDERSSONN, 2ENTERTAIN 

Producent: VICKY VON DER LANCKEN, VICKY NÖJESPRODUKTION 

OSCARS 

TEATERN 

15–29 maj 

Spelas t o m 27 mars. Biljetter: China Teatern 08-562 892 00, Oscarsteatern 08-20 50 00, 

www.ticnet.se, 077-170 70 70 eller 2Entertain 0771-36 37 00 (min 4 bilj). SJ 0771-75 75 75, www.sj.se/upplevelser. 

Berns hotell- & menypaket 08-562 892 00. www.hairspraythemusical.se/www.singinintherain.se.

38 scenvår 38 scenvår 


ONKEL 

VANJA 

Kevin Costner med bandet Modern West spelar i Göteborg 25 februari. 

Foto: JOERG SARBACH 

URPREMIÄR 6 mars 13.00! 

VI SPELAR ÄVEN: 

Från 3 år 

Gittan och gråvargarna fr 4 år, Uppfinnaren fr 7 år 

Harald hittar hem fr 7 år, Ensamma Krigare fr 10 år 

Biljetter: 08-612 99 00 Sveav.114 www.pero.se 

8 

Temptations/Four Tops. 

Cirkus. Soulfest med två 

av 60- och 70-talens 

största namn. 

9 

Rosanne Cash. Nalen. 

Senaste albumet The list, 

där Rosanne Cash tolkar 

låtar rekommenderade 

av pappa Johnny, gav karriären 

en nytändning. 

10–21 

Mahlermaraton. Stockholms 

konserthus firar 

150-årsminnet av Gustav 

Mahlers födelse genom 

att spela alla hans symfonier. 

Kungliga Filharmonikerna 

får besök av sju 

nordiska orkestrar. Även 

Berwaldhallen hjälper till 

att fira genom att ge 

Mahlers etta den 12 mars. 

11 

Girls. Debaser Slussen. 

Förra höstens mest hajpade 

amerikanska indie. 

12 

Sofia Karlsson. Katalin, 

Uppsala. Varm vispop på 

folkmusikalisk grund. 

Turnépremiär. 

12, 14 

Messias. Gävle konserthus. 

Stefan Parkman dirigerar 

Sven-David Sandströms 

nya oratorium. 

14 

Vilde Frang. Helsingborgs 

konserthus. Den 

norska violinisten spelar 

Brahms ihop med Gregor 

Bühl, som också dirigerar 

Kurt Atterbergs femte 

symfoni. 

15 

Dave Matthews Band. 

Arenan. Stort amerikanskt 

folkrockband 

som ännu inte slagit igenom 

i Sverige. 

16 

Sophie Zelmani. Lorensbergsteatern, 

Göteborg. 

Viskande vispop på stabil 

grund. Göta Lejon i 


17 

Klabbes Bank. Fasching. 

En av de intressantaste 

och mest särpräglade 

grupperna på den svenska 

jazzscenen. 

17, 18 

Malmö-Mahler. Malmö 

konserthus. Mahlers 

sexa med Danmarks Radios 

symfoniorkester och 

nästa kväll nian med 

Malmös egen symfoniorkester. 

18 

Mika. Annexet. Brittisk 

danspop som gärna går 

upp i falsett. 

20, 21 

Messias. Berwaldhallen. 

Sven-David Sandströms 

nya oratorium får fler 

uppföranden under våren, 

denna gång med 

Herbert Blomstedt. 

21 

Brodskykvartetten. Göteborgs 

konserthus. Den 

gränsöverskridande 

kvartetten gästar med 

ett italienskt program. 

Även Stockholms konserthus 

den 8 maj. 

Dirigenten Herbert Blomstedt. 

23 

Sarah Dawn Finer. Chinateatern. 

Folkkär soulig 

sångerska på turné. 

24 

The Magnetic Fields. 

Filadelfiakyrkan. Amerikansk 

indiepop med 

tjocka glasögonbågar 

och mörkt röstläge. 

Hansson de Wolfe United. 

Katalin, Uppsala. 

Upptinad mogen 

mjukrock från 80-talet. 

Rival i Stockholm 27/3. 

25 

R. Kelly. Arenan. Skandalomsusad 

soulman på 

sällsynt Sverigebesök. 

25, 28 

Verdis Requiem. Helsingborgs 

konserthus. 

Pier Giorgio Morandi dirigerar 

Helsingborgs 

symfoniorkester. 

Foto: Lars Pehrson 

vuxenproduktion 

PREMIÄR 26 FEB 

DIN TEATER I LUND 

av ann-sofie bá rá ny 

regi marie parker shaw 

PREMIÄR 20 FEB 

DANSA DINA 

DINOSAURIER 

OM KÄRLEKEN SOM SNUBBLAR 

- EN POETISK THRILLER OM MAKT 

OCH VÄNSKAP I KAOS 

av dennis magnusson 

regi dennis sandin 

rek frå n 6 å r 

BILJETTER: www.kulturcentralen.nu, 040-10 30 20 & bokning@manteatern.se, 046-18 98 99 

Kropp Tid Rum 

www.larssonsochadas.se 

adas@konstepidemin.se 

Love och cirkusfågLarna 

gästspelar på 

av Nina Wester 

söndag 28/2 14.00 & 15.30 

mån–tors 1/3 – 4/3 10.30 & 13.00 

Rekommenderad ålder 6–12år 

Biljettbokning: Nordiska Museet 08-51 95 47 71 

På egen scen i Lund 

ChoreografiC theatre 

6-8 mars 

rÖSt ePoS MYt 

20-21 mars 

rÖSt rÖreLSe teXt 

Workshops 

med enrique Pardo 

från roy hart theatre


26 

Tomas Anderson Wij. 

Berns. Turnépremiär för 

en av våra mera profilerade 

singersongwriter. 

26 

Method Man. Göta Källare. 

Hiphopveteran med 

rötter i Wu Tang Clan. 

27 

Theresa Andersson. 

Södra Teatern. Sångerskan 

och multinstrumentalisten 

som loopar 

sig så bra är tillbaka. 

29 

James Moody. Fasching. 

Legendarisk 84-årig bebopsaxofonist 

med 

danskt komp. 

30 

Opeth. Cirkus. Ett av de 

mest hyllade banden på 

den internationella progressiva 

rockscenen firar 

20 år. Turnépremiär. 

April 

6–8 

Isabelle van Keulen. 

Stockholms konserthus. 

Den holländska violinisten 

spelar Beethovens 

tio violinsonater tillsammans 

med pianisten Ronald 

Brautigam. 

9 

Jill Johnson. Konserthuset, 

Gävle. Nybliven 

mamma på turné, denna 

gång med ett akustiskt 

band. Turnépremiär. 

Mos Def. Göta källare. 

Ännu en hiphopveteran 

på Göta källare. 

14–16 

Brita Byström. Stockholms 

konserthus. Vårens 

unga tonsättarprofil 

porträtteras med tre 

konserter. 

14–17 

Swedish Jazz Celebration. 

Konserthuset, 

Fasching, Kulturhuset. 

Årlig mönstring av den 

svenska jazzen. 

15 

Gerontius dröm. Malmö 

konserthus. Edward Elgars 

stora körverk med 

Danska radiokören och 

Malmö symfoniorkester. 

16, 17 

Peter Mattei. Berwaldhallen. 

Mer Mahler, då 

Peter Mattei sjunger Lieder 

eines fahrenden Gesellen 

med Nikolaj Znaider 

som dirigent. 

17 

Hans Edler. Södra teatern. 

Tillbaka till 60-talet 

med entusiasten Hans 

Edler och ett 8-mannaband. 

18 

Jethro Tull. Annexet. 

Brittiska symfonirockpionjärer 

med dragning 

åt folkrock och tvärflöjt. 

Mattei sjunger Mahler. 

 


22, 23 

Hélène Grimaud. Berwaldhallen. 

Ännu mera 

Mahler. Daniel Harding 

dirigerar Mahlers sexa. 

Hélène Grimaud spelar 

Ravels första pianokonsert. 

23 

Melody Gardot. Konserthuset, 

Malmö. Det 

krävdes ett besök hos 

Skavlan för att jazziga 

singersongwritern Melody 

Gardor skulle slå igenom. 

Chinateatern i 


27 

Dianne Reeves Quartet. 

Konserthuset. En av de 

stora amerikanska jazzvokalisterna. 

Maj 

6 

Vashti Bunyan. Södra 

teatern. En mörkhårig 

Marianne Faithfull som 

kommit tillbaka efter 

närmare fyra decennier i 

osynlighet. 

8 

John McLaughlin. Uppsala 

konserthus. Gitarrmästaren 

John 

McLaughlin tillsammans 

med The 4th Dimension. 

13 

Johnossi. Debaser 

Medis. Göteborgsrock. 

Även 14/5, Brew house 

Göteborg och 15/5 Mejeriet 

i Lund. 

19 

Joe Bonamassa. Cirkus. 

Bluesig strängbändare 

som får män över hela 

världen att spela luftgitarr. 

23 

Wilco. Cirkus. Kanske 

den amerikanska altcountryns 

mest hyllade 

och innovativa grupp. 

29 

En touch av Taube. Göteborgsoperan. 

Konsertprogram 

kring nationalskalden 

med Helen Sjöholm, 

Freddie Wadling 

och Fredrik Lycke. 

31 

Eric Clapton & Stevie 

Winwood. Malmö Arena. 

Två av den brittiska 

60-talsmusikens mest 

profilerade namn på 

samma scen. 

Kalendariet är ett urval. 

Datum och evenemang 

kan ha ändrats. Kontrollera 

gärna direkt 

med arrangörerna. 

FÖR DIG OCH 

DOM ANDRA 

SCENKONST 

LOBBYN 

Erik Löfmarck, Agneta Wallin och Lasse Nilsen 

tar tillsammans med några av Sveriges bästa 

ståuppare och expertkommentatorer pulsen 

på tillståndet i landet valåret 2010. 

Premiär 3/3 kl 19 och därefter en rad onsdagar 

fram till valvakan 19/9. Bilj 60kr 

MUSIK 

CARMEN SOUZA 

Kap Verde/Portugal 

Utsökt elegans, traditionella kapverdianska rytmer, 

jazz, soul och afro-latin. 

Ons 24/3 kl 19. Bilj 220/110kr 

NISSE LANDGRENS HÖRNA 

GABRIEL COBURGER QUINTET 

Gabriel Coburger, saxofon, fl öjt 

Sven Kerschek, elbas 

Wolf Kerschek, piano, vibrafon, 

Claus Stötter, trumpet 

Roland Schneider, trummor 

I samarbete med Goethe Institutet 

Tor 25/2 kl 19. Bilj 180/90 kr 

SAMTAL 

HOTADE ORD 

Programserie om yttrande- och tryckfrihet, under 

våren med fokus på svenska fristadsförfattare. 

ETT SEXTONÅRSJUBILEUM 

 

 

 

The Ukulele 

Orchestra of 

Great Britain 

Ons 24/2 Om exil 

Den georgiske poeten och performanceartisten 

Zurab Rtveliashvili, fristadsförfattare i Stockholm, 

kring temat ”exil”, en verklighet han lever i. 

Ons 17/3 Om fångenskap 

Poeten Faraj Bayrakdar, som suttit fängslad i fjorton 

år i sitt hemland Syrien, nu bosatt i Sverige. 

I samarbete med Svenska PEN och Shahrazad 

Fri entré 

PETER CARLSSON 

& BLÅ GRODORNA 

”Magnifikt, Peter!” 

Aftonbladet 

”Hans scennärvaro är total, hans 

tilltal exakt, hans förankring i 

svensk underhållstradition 

är fullständig.” DN 

”De har inga föregångare 

och inte några efterföljare 

heller. De är helt enkelt sin 

egen genre” DN 

Kristin Stenerhag 

Staffan Wiklander 

Ola Norrman 

Pär Grebacken 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Monty Python’s Michael Palin 

 

Sunday Times 

 

David Bowie 

LITTERATUR 

INTERNATIONELL FÖRFATTARSCEN 

17/2 Kader Abdolah (Holland/Iran) 

11/3 Gabriel Weston (England) 

18/3 Nam Le (Australien/Vietnam) 

14/4 Tariq Ali (England/Pakistan) 

21/4 Pedro Juan Gutiérrez (Kuba) 

28/4 Sarah Waters (England) 

11/5 Günter Wallraff (Tyskland) 

20/5 Péter Nádas (Ungern) 

Provläs författarnas aktuella böcker på vår webb! 

FILM 

HISTORIER FRÅN ITALIEN / STORIE DALL’ITALIA 

Upptäck den yngre generationens dokumentärfi lmare 

och återse äldre mästerverk. 

Presenteras av Italienska Kulturinstitutet. 

Tor–sön 18–21/3. Bilj 60 kr/fi lm 

INFO & BILJETT www.kulturhuset.stockholm.se, 08–508 315 08 

Biljetter 08-14 35 75 Wallingatan 34. Tis-fre 12–18, lör 12-15. samt 1 timme före förest. början eller via 077-170 70 70. www.scalateatern.se

Stork Entertainment Group, Norway presenterar 

ANDREA 

BOCELLI 

www.andreabocelli.com 

11 april 2010 

Ericsson Globe 

Stockholm 

Biljetter 

från 790:- 

ute nu! 

077-170 70 70

SVD BILAGA.pdf - Svenska Dagbladet

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?