Kollektivavtalen och EU â en spännande facklig historia - LO
Kollektivavtalen och EU â en spännande facklig historia - LO
Kollektivavtalen och EU â en spännande facklig historia - LO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Internationellt<br />
<strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
– <strong>en</strong> spännande <strong>facklig</strong> <strong>historia</strong>
© Landsorganisation<strong>en</strong> i Sverige 2011<br />
Illustration: Kristina Alfonsdotter<br />
Foto: Christina Jonsson<br />
Grafisk form: <strong>LO</strong><br />
Original: MacGunnar – Information & Media<br />
Tryck: <strong>LO</strong>-Tryckeriet, Stockholm 2011<br />
isbn 978-91-566-2733-0<br />
lo 11.11 500
Innehåll<br />
Förord 6<br />
Långt före Sveriges inträde 8<br />
1989 års rättighetsstadga 9<br />
Det sociala handlingsprogrammet 10<br />
D<strong>en</strong> sociala dialog<strong>en</strong>s början 10<br />
1990-talets Laval – Rush Portuguesa 11<br />
Utstationeringsdirektivet 13<br />
Europeiska förhandlingar <strong>och</strong> kollektivavtal får sin plats i fördrag<strong>en</strong> 16<br />
Sociala dialog<strong>en</strong> <strong>och</strong> <strong>facklig</strong> förhandlingsordning 17<br />
Medlemskapsförhandlingarna 19<br />
Situation<strong>en</strong> för kollektivavtal<strong>en</strong><br />
före medlemskapsförhandlingarna 19<br />
Parallella diskussioner om arbetsrätt<strong>en</strong> – i Sverige <strong>och</strong> i <strong>EU</strong> 20<br />
Medlemskapsförhandlingarna 21<br />
<strong>LO</strong> <strong>och</strong> medlemskapsförhandlingarna 22<br />
Åter till utstationeringsdirektivet 25<br />
Utstationeringslag<strong>en</strong> 27<br />
Brist på förståelse inom Kommission<strong>en</strong> 29<br />
Från ingripandemekanism till Montiförordning 31<br />
Kommission<strong>en</strong>s uppföljning av utstationeringsdirektivet 34<br />
Första meddelandet 34<br />
Andra meddelandet 35<br />
Första frågeformuläret med efterföljande rapport 36<br />
Andra frågeformuläret 37<br />
D<strong>en</strong> finska utstationeringslag<strong>en</strong> 37<br />
Europaparlam<strong>en</strong>tets resolution 38<br />
Tredje frågeformuläret 41<br />
Sista meddelandet före Laval-fallet 41<br />
Europaparlam<strong>en</strong>tet återkommer 42<br />
D<strong>en</strong> sociala dialog<strong>en</strong> i funktion 43<br />
Innehåll | 3
4 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
Ett tidsdokum<strong>en</strong>t:<br />
Arbetsrätt<strong>en</strong> i <strong>EU</strong> – utvärdering 2005 46<br />
Vilk<strong>en</strong> effekt har <strong>EU</strong>s regler haft på vår arbetsrätt? 46<br />
Har vi kunnat påverka utformning<strong>en</strong> av <strong>EU</strong>s regler? 47<br />
Hur har domstolarnas arbete påverkats? 48<br />
Systemskifte? 49<br />
Tjänstedirektivet 50<br />
Lissabonstrategin <strong>och</strong> förspelet till ett direktiv 50<br />
Kommission<strong>en</strong>s förslag till direktiv 51<br />
De sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong> i första ledet 52<br />
EFS-styrels<strong>en</strong> 54<br />
Parlam<strong>en</strong>tets första utkast 55<br />
<strong>LO</strong>s analys 56<br />
Valrörels<strong>en</strong> 2004 57<br />
Kontinuerliga diskussioner med UD 59<br />
Relationerna till utstationeringsdirektivet granskas särskilt 60<br />
Sv<strong>en</strong>ska <strong>facklig</strong>a förslag till Parlam<strong>en</strong>tet 61<br />
Första färdiga yttrandet om tjänstedirektivet 66<br />
Europaparlam<strong>en</strong>tet visar klorna 67<br />
Slutstrid<strong>en</strong> 72<br />
Grönbok<strong>en</strong> om arbetsrätt 81<br />
Lissabonfördraget 85<br />
Ändringar i fördraget 86<br />
Rättighetsstadgan 88<br />
Implem<strong>en</strong>tering i Sverige 90<br />
Laval-fallet 91<br />
Kommissionär McCreevy i Stockholm 95<br />
Parternas argum<strong>en</strong>tation inför <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> 97<br />
<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s dom i Laval-fallet 101<br />
Ett annat domslut möjligt 105<br />
D<strong>en</strong> efterföljande debatt<strong>en</strong> 110<br />
<strong>LO</strong>-kongress<strong>en</strong> 2008 115<br />
Europaparlam<strong>en</strong>tets yttrande<br />
– Utmaningar för kollektivavtal<strong>en</strong> i <strong>EU</strong> 115<br />
D<strong>en</strong> danska Laval-utredning<strong>en</strong> 117<br />
D<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska Laval-utredning<strong>en</strong> 117
Synpunkter från de <strong>facklig</strong>a experterna 123<br />
Debatt<strong>en</strong> sedan utredningsförslag<strong>en</strong> lagts fram 124<br />
<strong>LO</strong>s <strong>och</strong> TCOs remissvar 125<br />
Laval <strong>och</strong> debatt<strong>en</strong> inför Europaparlam<strong>en</strong>tsvalet 128<br />
Laval-lag<strong>en</strong> 130<br />
ADs beslut om skadestånd från Byggnads <strong>och</strong> Elektrikerna 132<br />
Med Laval <strong>och</strong> ytterligare tre domar i<br />
<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> – ett annat <strong>EU</strong> 135<br />
Viking 135<br />
Rüffert 136<br />
Luxemburg 137<br />
D<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> av tjänstedirektivet 139<br />
Det gällande tjänstedirektivet 139<br />
Lag om tjänster på d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong> 139<br />
<strong>EU</strong> efter domarna – åt vilket håll? 142<br />
En ny strategi för d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong> 142<br />
Ändring av utstationeringsdirektivet? 145<br />
I<strong>LO</strong> 150<br />
I<strong>LO</strong>s yttrande om BALPA 150<br />
<strong>LO</strong> <strong>och</strong> TCO komm<strong>en</strong>terar Lavallag<strong>en</strong> <strong>och</strong><br />
konv<strong>en</strong>tionerna 87 <strong>och</strong> 98 151<br />
Europadomstol<strong>en</strong> om Turkiet 152<br />
Ekonomisk styrning<br />
– ett nytt hot mot kollektivavtal<strong>en</strong> 153<br />
Är 2011 vändpunkt<strong>en</strong>? 157<br />
<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> <strong>och</strong> Lissabonfördraget 157<br />
Laval-lag<strong>en</strong> åter i Riksdag<strong>en</strong> 159<br />
Implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> av bemanningsdirektivet 161<br />
En blick in i framtid<strong>en</strong> 162<br />
Några avslutande reflektioner 165<br />
Innehåll | 5
Förord<br />
d<strong>en</strong> här bok<strong>en</strong> handlar om hur det sv<strong>en</strong>ska arbetsmarknadssystemet med<br />
sin betoning på kollektivavtal har kunnat hävdas inom <strong>EU</strong>. Det har varit<br />
ett långt <strong>och</strong> mödosamt arbete för fackför<strong>en</strong>ingsrörels<strong>en</strong> med framgångar<br />
<strong>och</strong> s<strong>en</strong>are definitivt med motgångar. Med situation<strong>en</strong> i början<br />
av 2010-talet är arbetet på intet sätt avslutat.<br />
Nationella traditioner <strong>och</strong> politiska grundvärderingar avgör hur man<br />
ser på olika arbetsmarknadssystem. <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong>s ställning <strong>och</strong> möjligheterna<br />
till konfliktåtgärder har under lång tid <strong>och</strong> i olika frågor dykt<br />
upp på <strong>EU</strong>s dagordning. Syftet här är att dokum<strong>en</strong>tera <strong>och</strong> komm<strong>en</strong>tera<br />
d<strong>en</strong> utveckling<strong>en</strong>. De tre viktigaste händelserna är tillblivels<strong>en</strong> av utstationeringsdirektivet<br />
<strong>och</strong> tjänstedirektivet samt Laval-fallet kopplat till<br />
flera andra fall i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>. 1<br />
Beskrivning<strong>en</strong> är inte juridisk med alla de ingå<strong>en</strong>de resonemang om<br />
olika arbetsrättsfrågor som hade varit möjliga. D<strong>en</strong> är inte heller <strong>en</strong>bart<br />
politisk eller <strong>facklig</strong>. Tank<strong>en</strong> är att olika aspekter på händelseförloppet<br />
ska få sin plats. Man skulle kunna gå vidare med djupare juridiska resonemang<br />
inom varje område. Det sv<strong>en</strong>ska arbetsmarknadssystemet står i<br />
c<strong>en</strong>trum m<strong>en</strong> d<strong>en</strong> europeiska debatt<strong>en</strong> om arbetsmarknadssystem <strong>och</strong><br />
kollektivavtal finns också med, dock inte lika utförligt.<br />
Att ta frågor i d<strong>en</strong> ordning som de har varit på dagordning<strong>en</strong> har inte<br />
varit möjligt. Många frågor har löpt parallellt <strong>och</strong> dessutom haft direkt<br />
betydelse för varandra. För att undvika att bryta beskrivning<strong>en</strong> har varje<br />
fråga i stort sett samlats i ett avsnitt i stället för att behandla allt kronologiskt.<br />
Det faktiska händelseförloppet, åsikter från olika personer eller<br />
organisationer samt egna åsikter har blandats m<strong>en</strong> förhoppning<strong>en</strong> är att<br />
det ändå går att skilja fakta från olika personers åsikter.<br />
Med facit i hand kan man i flera fall finna klarsynta iakttagelser <strong>och</strong><br />
förslag som när de fördes fram borde ha blivit mer uppmärksammade.<br />
1 Namnet <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> används eftersom det i <strong>och</strong> med Lissabonfördraget är det korrekta namnet, äv<strong>en</strong> om d<strong>en</strong> tidigare<br />
formellt hette EG-domstol<strong>en</strong>.<br />
6 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
En lärdom för Europas politiker borde vara att lyssna mer på facket <strong>och</strong><br />
lära sig mer om d<strong>en</strong> faktiska verklighet<strong>en</strong> på arbetsmarknad<strong>en</strong>. En lärdom<br />
för Europas fackför<strong>en</strong>ingar är att man måste finna lösningar på<br />
<strong>facklig</strong>a frågor äv<strong>en</strong> när fakta <strong>och</strong> logik inte avgör de politiska beslut<strong>en</strong>.<br />
Förhoppning<strong>en</strong> är att läsar<strong>en</strong>, trots situation<strong>en</strong> i början av 2010-talet,<br />
kommer att känna att det är viktigt att fortsätta kamp<strong>en</strong> med målet att<br />
återge de <strong>facklig</strong>a rättigheterna sin rätta plats i sv<strong>en</strong>sk <strong>och</strong> europeisk rätt.<br />
Förord | 7
Långt före Sveriges inträde<br />
redan i det ursprungliga Romfördraget från 1957 fanns målet om att<br />
öka medborgarnas levnadsstandard <strong>och</strong> välfärd. Det fanns alltså <strong>en</strong> social<br />
målsättning från början. Tidigt lades också princip<strong>en</strong> fast att de egna<br />
medborgarna <strong>och</strong> medborgare från andra medlemsstater ska behandlas<br />
lika i socialförsäkringssystem<strong>en</strong> samt att det som man tjänar in i ett land<br />
ska kunna flyttas med om man flyttar. Det var dock inte förrän under<br />
1970-talet som de sociala frågorna konkret hamnade på dagordning<strong>en</strong>.<br />
1972 tillkom det som kan kallas det första ”Sociala handlingsprogrammet”.<br />
Utifrån det programmet skapades <strong>en</strong> grund för arbetsrätt<strong>en</strong>. Det handlade<br />
dels om arbetsmiljö, där successivt allt fler områd<strong>en</strong> täckts in, dels om<br />
likalön, likabehandling, om kollektiva uppsägningar (anställningsskydd),<br />
lönegaranti <strong>och</strong> överlåtelsedirektivet (regler vid byte av <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>ör).<br />
Under mitt<strong>en</strong> av 1980-talet kom d<strong>en</strong> förändring av fördraget som<br />
kallas Enhetsakt<strong>en</strong> <strong>och</strong> som gjorde det möjligt att gå från kravet på <strong>en</strong>hällighet<br />
till beslut med kvalificerad majoritet. Det område där det fick<br />
störst betydelse var d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>. Äv<strong>en</strong> om idén om <strong>en</strong> inre marknad<br />
hade funnits hela tid<strong>en</strong> hade man inte kommit över<strong>en</strong>s om gem<strong>en</strong>samma<br />
regler. Vid mitt<strong>en</strong> av 1980-talet beslutades om <strong>en</strong> vitbok med<br />
de regler som behövdes för att införa d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>. Målet var<br />
att det skulle vara klart 1992. Det lyckades i huvudsak m<strong>en</strong> arbetet har<br />
fortsatt <strong>och</strong> framför allt har det handlat om att äv<strong>en</strong> få regler för handeln<br />
med tjänster. 2<br />
D<strong>en</strong> här beskrivning<strong>en</strong> kan tyckas ovidkommande när man behandlar<br />
sociala frågor <strong>och</strong> arbetsmarknadsfrågor. Så är det inte, utan tvärtom.<br />
Vid d<strong>en</strong> här tid<strong>en</strong> pågick <strong>en</strong> int<strong>en</strong>siv diskussion inom d<strong>en</strong> europeiska<br />
fackför<strong>en</strong>ingsrörels<strong>en</strong> om vilk<strong>en</strong> inställning man skulle ha till d<strong>en</strong><br />
inre marknad<strong>en</strong>. Europafackets stöd till d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong> villkorades<br />
med kravet att d<strong>en</strong> sociala dim<strong>en</strong>sion<strong>en</strong> parallellt skulle utvecklas. Frå-<br />
2 Grönbok <strong>och</strong> Vitbok är b<strong>en</strong>ämningar på dokum<strong>en</strong>t från <strong>EU</strong>-kommission<strong>en</strong>. En grönbok innehåller <strong>en</strong> allmän diskussion<br />
om ett nytt ämne. D<strong>en</strong> följs vanlig<strong>en</strong> s<strong>en</strong>are av <strong>en</strong> Vitbok där konkreta idéer pres<strong>en</strong>teras av Kommission<strong>en</strong>. Till sist<br />
kommer förslag till direktiv eller förordningar från Kommission<strong>en</strong> för varje <strong>en</strong>skilt förslag.<br />
8 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
gan fanns ständigt på Europafackets dagordning under andra hälft<strong>en</strong> av<br />
1980-talet. Europafacket fick ett löfte från d<strong>en</strong> dåvarande presid<strong>en</strong>t<strong>en</strong> i<br />
Kommission<strong>en</strong>, Jacques Delors, om att <strong>en</strong> social dim<strong>en</strong>sion skulle åtfölja<br />
utveckling<strong>en</strong> av d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>.<br />
<strong>EU</strong>s ekonomiska <strong>och</strong> sociala kommitté 3 fick ungefär samtidigt ett<br />
uppdrag från Delors som ledde till ett yttrande om Grundläggande sociala<br />
rättigheter. När text<strong>en</strong> sedan antogs av <strong>EU</strong> fick d<strong>en</strong> titeln Gem<strong>en</strong>skap<strong>en</strong>s<br />
stadga om grundläggande sociala rättigheter för arbetstagare.<br />
1989 års rättighetsstadga<br />
I inledning<strong>en</strong> till d<strong>en</strong>na stadga slås flera viktiga principer fast. Vid etablering<strong>en</strong><br />
av d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong> ska samma betydelse läggas vid de sociala<br />
som vid de ekonomiska aspekterna så att de utvecklas på ett balanserat<br />
sätt. Fullbordandet av d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong> måste ta full hänsyn till d<strong>en</strong><br />
sociala dim<strong>en</strong>sion<strong>en</strong> inklusive arbetstagarnas rättigheter. Här slås också<br />
fast att när grundläggande rättigheter fastställs på <strong>EU</strong>-nivå får de rättigheter<br />
som redan finns nationellt aldrig försämras på grund av de gem<strong>en</strong>samma<br />
reglerna. I efterföljande <strong>EU</strong>-direktiv <strong>och</strong> avtal har detta ofta<br />
haft särskilt stor betydelse för ett land som Sverige. D<strong>en</strong>na stadga från<br />
1989 har tyvärr inte alltid styrt <strong>EU</strong>s agerande. D<strong>en</strong> borde, såsom grund<br />
för d<strong>en</strong> sociala dim<strong>en</strong>sion<strong>en</strong>, alltid tjäna som rättesnöre för beslutsfattarna.<br />
Därför finns det all anledning att äv<strong>en</strong> i framtid<strong>en</strong> uppmärksamma<br />
stadgan från 1989.<br />
Gem<strong>en</strong>skap<strong>en</strong>s stadga om grundläggande sociala rättigheter för arbetstagare<br />
innehåller följande områd<strong>en</strong>: d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong>, rättvis lön, förbättrade arbetsvillkor<br />
angå<strong>en</strong>de arbetstid<strong>en</strong>, tillfälliga anställningar <strong>och</strong> deltid, socialt skydd,<br />
organisations- <strong>och</strong> förhandlingsrätt, yrkesutbildning, jämställdhet, informations<strong>och</strong><br />
medbestämmanderätt, arbetarskydd, särskilt skydd för barn <strong>och</strong> ungdomar,<br />
rätt till p<strong>en</strong>sion <strong>och</strong> åtgärder för funktionshindrade.<br />
3 <strong>EU</strong>s Ekonomiska <strong>och</strong> Sociala Kommitté, numera Europeiska <strong>och</strong> sociala kommittén, EESK, bildades g<strong>en</strong>om Romfördraget<br />
från 1957. Kommittén har tre grupper – arbetsgivare, arbetstagare <strong>och</strong> övriga intress<strong>en</strong> (bönder, konsum<strong>en</strong>ter med<br />
mera). D<strong>en</strong> ska <strong>en</strong>ligt fördraget lämna yttrand<strong>en</strong> på de flesta av Kommission<strong>en</strong>s förslag <strong>och</strong> kan äv<strong>en</strong> avge yttrand<strong>en</strong><br />
på eget initiativ.<br />
Långt före Sveriges inträde | 9
Det finns principer i stadgan som har speciell betydelse för d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska<br />
arbetsmarknadsmodell<strong>en</strong>. Arbetsvillkor<strong>en</strong> ska fastställas i lagar eller<br />
kollektivavtal <strong>en</strong>ligt systemet i varje land. Organisations-, förhandlings<strong>och</strong><br />
avtalsrätt<strong>en</strong> ska tillämpas <strong>en</strong>ligt nationell lagstiftning eller praxis.<br />
Strejkrätt<strong>en</strong> ska följa nationell lagstiftning <strong>och</strong> kollektivavtal. Här finns<br />
de rättigheter som s<strong>en</strong>are tagits in i rättighetsstadgan knut<strong>en</strong> till Lissabonfördraget.<br />
Skillnad<strong>en</strong> är att de nu är lagligt bindande medan de 1989<br />
fanns i <strong>en</strong> högtidlig deklaration av stats- <strong>och</strong> regeringscheferna.<br />
Det sociala handlingsprogrammet<br />
Utifrån de rättigheter som beskrevs i stadgan utformade Kommission<strong>en</strong><br />
ett socialt handlingsprogram med 47 förslag till ny lagstiftning för arbetsmarknad<strong>en</strong><br />
4 . Flera av dessa ledde till nya <strong>EU</strong>-regler i början av 1990-talet<br />
medan andra tog mycket lång tid att förverkliga. Reglerna byggde vidare<br />
på arbetsrätt<strong>en</strong> från 1970-talet. Grund<strong>en</strong> blev lagd för dag<strong>en</strong>s arbetsrättslagstiftning<br />
inom <strong>EU</strong>. En del nya frågor utöver handlingsprogrammet<br />
har tagits upp s<strong>en</strong>are <strong>och</strong> äv<strong>en</strong> nya metoder för att arbeta fram förslag.<br />
Bland handlingsprogrammets alla punkter har några haft särskilt stor<br />
betydelse för arbetsrätt<strong>en</strong>, såsom vad som ska gälla vid utstationering <strong>och</strong><br />
vid koncern<strong>facklig</strong>t samarbete samt arbetstidsregler.<br />
D<strong>en</strong> sociala dialog<strong>en</strong>s början<br />
För att ge d<strong>en</strong> sociala dim<strong>en</strong>sion<strong>en</strong> <strong>en</strong> konkret form <strong>och</strong> ge arbetsmarknad<strong>en</strong>s<br />
parter ett forum för diskussioner skapades d<strong>en</strong> sociala dialog<strong>en</strong>.<br />
Det började under andra del<strong>en</strong> av 1980-talet med informella diskussioner<br />
mellan Kommission<strong>en</strong> <strong>och</strong> arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter inom <strong>EU</strong>. Dessa<br />
diskussioner ägde oftast rum innan Kommission<strong>en</strong> lade fram sina förslag<br />
för arbetsmarknad<strong>en</strong>. Utöver d<strong>en</strong> direkta koppling<strong>en</strong> till Kommission<strong>en</strong>s<br />
arbete antog parterna under d<strong>en</strong> här tid<strong>en</strong> <strong>en</strong> mängd resolutioner med<br />
gem<strong>en</strong>samma synpunkter. Inför det fördrag som antogs i Maastricht i<br />
december 1991 fick d<strong>en</strong> sociala dialog<strong>en</strong> sin mer formella form. Mer om<br />
det s<strong>en</strong>are.<br />
Sådan var alltså situation<strong>en</strong> i början av 1990-talet – inre marknad<strong>en</strong><br />
4 Programmet från 1970-talet glöms ofta bort så att programmet från 1989 ofta kallas det första sociala handlingsprogrammet.<br />
10 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
höll på att formas med <strong>en</strong> kompletterande social dim<strong>en</strong>sion med rättigheter<br />
för arbetstagarna <strong>och</strong> med konkret lagstiftning. Trots <strong>en</strong> så ljus<br />
situation ur <strong>facklig</strong> utgångspunkt, speciellt jämfört med läget två dec<strong>en</strong>nier<br />
s<strong>en</strong>are, fanns det redan då orosmoln vad gällde d<strong>en</strong> framtida<br />
utveckling<strong>en</strong>.<br />
1990-talets Laval – Rush Portuguesa<br />
De då fattiga länderna i Sydeuropa – Spani<strong>en</strong>, Portugal <strong>och</strong> Grekland<br />
hade blivit medlemmar i d<strong>en</strong> europeiska gem<strong>en</strong>skap<strong>en</strong>. Deras inträde i<br />
dåtid<strong>en</strong>s EG liknar det s<strong>en</strong>are inträdet för länderna i C<strong>en</strong>tral- <strong>och</strong> Östeuropa.<br />
När <strong>en</strong> ny situation uppstår <strong>och</strong> följderna av d<strong>en</strong> inte är förutsedd<br />
i <strong>EU</strong>s lagstiftning hamnar frågan i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>. Så hände s<strong>en</strong>are<br />
med Laval-fallet <strong>och</strong> vid d<strong>en</strong> här tid<strong>en</strong> med Rush-Portuguesa-fallet. Ett<br />
portugisiskt byggföretag utförde arbete i Frankrike. Företaget tog med<br />
sig sina anställda <strong>och</strong> ville tillämpa portugisiska villkor. Histori<strong>en</strong> om<br />
d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> <strong>och</strong> arbetsmarknadssystem<strong>en</strong> började alltså inte 1995<br />
vid Sveriges inträde i <strong>EU</strong>.<br />
Domstol<strong>en</strong> tog d<strong>en</strong> 27 mars 1990 upp två huvudfrågor i Rush-Portuguesa-fallet<br />
– får man ta med sig sina anställda <strong>och</strong> vilka villkor ska tilllämpas<br />
5 . Att ett företag från ett annat land i <strong>EU</strong> (EG på d<strong>en</strong> tid<strong>en</strong>) får ta<br />
med sig sina anställda var klart fastlagt i Romfördraget <strong>en</strong>ligt domstol<strong>en</strong>.<br />
Man la till att arbetet i d<strong>en</strong> stat där arbetet utförs ska ske ”på lika villkor<br />
som landets egna medborgare”. Det s<strong>en</strong>are utvecklades av domstol<strong>en</strong><br />
med ”att Gem<strong>en</strong>skap<strong>en</strong>s lagstiftning inte hindrar att <strong>en</strong> medlemsstat<br />
tillämpar sin eg<strong>en</strong> lagstiftning eller de kollektivavtal som ingåtts mellan<br />
arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter, på varje person som utför avlönat arbete<br />
– äv<strong>en</strong> tidsbegränsat – inom dess territorium oavsett vilk<strong>en</strong> arbetsgivar<strong>en</strong>s<br />
etableringsstat än är. Gem<strong>en</strong>skap<strong>en</strong>s lagstiftning hindrar inte heller<br />
de <strong>en</strong>skilda medlemsstaterna att påtvinga efterlevnad av dessa regler<br />
g<strong>en</strong>om erforderliga medel.”<br />
Domstol<strong>en</strong>s formuleringar var d<strong>en</strong>na gång helt <strong>en</strong>tydiga. Arbetslandsprincip<strong>en</strong><br />
gäller – arbetslandets regler för villkor<strong>en</strong> på arbetsmarknad<strong>en</strong><br />
gäller för samtliga som arbetar i det landet, obero<strong>en</strong>de av från vilket <strong>EU</strong>land<br />
man kommer. Med domstol<strong>en</strong>s text kan detta brytas <strong>en</strong>dast om det<br />
5 <strong>EU</strong>R-Lex 61989J0113.<br />
Långt före Sveriges inträde | 11
12 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
finns gem<strong>en</strong>sam <strong>EU</strong>-lagstiftning. Någon sådan fanns inte 1990. Man<br />
kunde då alltså <strong>en</strong>tydigt säga att Gem<strong>en</strong>skap<strong>en</strong>s lagstiftning inte sätter<br />
några hinder i väg<strong>en</strong> för arbetslandsprincip<strong>en</strong>.
Utstationeringsdirektivet<br />
ett domstolsutslag inom <strong>EU</strong> följs ibland av ny lagstiftning. De regler<br />
som domstol<strong>en</strong> fastslår behöver formuleras med ny lagstiftning i form<br />
av förordningar eller direktiv. Att det skedde efter utslaget i Rush-Portuguesa-fallet<br />
var ett krav från Europafacket. Ett direktivförslag kom<br />
också <strong>och</strong> det var utstationeringsdirektivet.<br />
Lagstiftningsprocess<strong>en</strong> inom <strong>EU</strong> består av ett första kommissionsförslag<br />
till vilket Europaparlam<strong>en</strong>tet <strong>och</strong> Rådet 6 lägger formella ändringsförslag.<br />
Förslag kommer i det skedet i de flesta fall äv<strong>en</strong> från <strong>EU</strong>s ekonomiska<br />
<strong>och</strong> sociala kommitté <strong>och</strong> Regionkommittén. Kommission<strong>en</strong><br />
lägger ett nytt förslag där man redovisar vilka ändringsförslag man har<br />
accepterat <strong>och</strong> i svåra fall, som med utstationeringsdirektivet, blir det<br />
därefter förlikning mellan Rådet <strong>och</strong> Parlam<strong>en</strong>tet, innan man kan <strong>en</strong>as<br />
om <strong>en</strong> gem<strong>en</strong>sam text.<br />
Kommission<strong>en</strong>s första förslag kom 1991 (KOM(91) 230). Det reviderade<br />
förslaget kom i juni 1993 (Kom (93) 225) <strong>och</strong> d<strong>en</strong> slutgiltiga text<strong>en</strong><br />
antogs <strong>och</strong> publicerades d<strong>en</strong> 16 december 1996 med beteckning<strong>en</strong> 96/71/<br />
EG. I detta fall hade medlemsstaterna därefter 3 år på sig att införliva<br />
direktivet i nationell lagstiftning, vilket i Sverige skedde g<strong>en</strong>om utstationeringslag<strong>en</strong>.<br />
Utstationeringsdirektivet gäller alltså från <strong>och</strong> med d<strong>en</strong><br />
16 december 1999. Att det i detta fall tog över 8 år att få ett direktiv g<strong>en</strong>omfört<br />
är <strong>en</strong> ovanligt lång tid – äv<strong>en</strong> inom <strong>EU</strong> – vilket visar på att det<br />
fanns stora åsiktsskillnader innan man kom över<strong>en</strong>s.<br />
Utöver att beskriva <strong>och</strong> diskutera d<strong>en</strong> slutgiltiga text<strong>en</strong> är det intressant<br />
att se hur text<strong>en</strong> ändrades under beslutsprocess<strong>en</strong> fram till det färdiga<br />
direktivet. Det ursprungliga förslaget tas inte upp särskilt. I stället<br />
beskrivs de ändringar som gjordes i d<strong>en</strong> reviderade version<strong>en</strong> främst på<br />
Europaparlam<strong>en</strong>tets initiativ. De följande ändringarna var de mest väs<strong>en</strong>tliga<br />
för de sv<strong>en</strong>ska <strong>och</strong> danska arbetsmarknadssystem<strong>en</strong>.<br />
––<br />
Begreppet erga omnes (reglerna måste gälla samtliga arbetstagare) togs<br />
6 Det <strong>en</strong>klare begreppet Rådet används äv<strong>en</strong> om det formella namnet är Ministerrådet.<br />
Utstationeringsdirektivet | 13
ort då begreppet är okänt i flera medlemsstater (bland annat Sverige<br />
<strong>och</strong> Danmark).<br />
––<br />
Utöver text<strong>en</strong> om allmängiltigförklarade avtal 7 , fördes <strong>en</strong> ny text in<br />
om alternativet med kollektivavtal som täcker <strong>en</strong> majoritet av företag<strong>en</strong>.<br />
Nyckelfrågan var <strong>en</strong>ligt Kommission<strong>en</strong> att dessa kollektivavtal<br />
verklig<strong>en</strong> äv<strong>en</strong> gäller de utländska företag<strong>en</strong>s inhemska konkurr<strong>en</strong>ter.<br />
Medlemsstaterna måste se till att de utländska företag<strong>en</strong> kan få information<br />
om vilka kollektivavtal som gäller, annars kan dessa avtal inte<br />
krävas för de utländska företag som tillfälligt utför tjänster i landet.<br />
––<br />
Ett stycke om att bättre arbetsvillkor kan krävas än de minimivillkor<br />
som finns i direktivet las till. Kommission<strong>en</strong> hänvisar här i sina<br />
förklaringar till ev<strong>en</strong>tuella bättre arbetsvillkor i företagets hemland,<br />
motsvarande det som <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> s<strong>en</strong>are använde i Laval-fallet. I<br />
själva direktivtext<strong>en</strong> finns dock ing<strong>en</strong> hänvisning till hemlandets regler.<br />
Eftersom begreppet ”tillämplig lag” används i text<strong>en</strong> måste det<br />
vid utstationering faktiskt vara arbetslandets lagar (kollektivavtal i<br />
det sv<strong>en</strong>ska fallet) som gäller.<br />
––<br />
I det första förslaget skulle direktivet gälla arbete i annat land efter<br />
tre månader. Det ändrades till efter <strong>en</strong> månad.<br />
––<br />
Det las också till att om olika personer avlöste varandra skulle d<strong>en</strong><br />
sammanlagda tid<strong>en</strong> beräknas.<br />
––<br />
Frågan om bemanningsföretag fördes bort från detta direktiv. D<strong>en</strong><br />
blev sedermera <strong>en</strong> eg<strong>en</strong> lång process fram till gem<strong>en</strong>samma regler<br />
inom <strong>EU</strong>.<br />
Att det tog över tre år från d<strong>en</strong> reviderade version<strong>en</strong> fram till d<strong>en</strong> slutgiltiga<br />
berodde inte bara på svåra förhandlingar mellan Rådet <strong>och</strong> Parlam<strong>en</strong>tet<br />
utan också på att det var ett val till Europaparlam<strong>en</strong>tet 1994.<br />
Under Rådets diskussioner gjordes det klart att direktivet inte innebar<br />
att man skulle tvingas införa lagstiftning om minimilöner eller allmängiltigförklaring<br />
av kollektivavtal. Först ville Rådet åter införa kravet<br />
på 100 proc<strong>en</strong>t täckning av företag<strong>en</strong> för kollektivavtal<strong>en</strong>. Det kra-<br />
7 I flertalet <strong>EU</strong>-länder där man inte införlivar <strong>EU</strong>-direktiv via kollektivavtal har man allmängiltigförklaring. När ett kollektivavtal<br />
har träffats mellan arbetstagar- <strong>och</strong> arbetsgivarorganisationer i ett företag inom <strong>en</strong> bransch beslutar stat<strong>en</strong> att<br />
det ska vara allmängiltigt, det vill säga automatiskt gälla alla företag inom d<strong>en</strong> aktuella bransch<strong>en</strong>. Metod<strong>en</strong> gör att<br />
kollektivavtal<strong>en</strong> uppfyller det juridiska kravet (erga omnes) <strong>och</strong> gäller lika för alla.<br />
14 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
vet lyckades Danmark åter få bort. Det fanns många andra stridsfrågor<br />
inom Rådet.<br />
––<br />
Om arbetslandets regler skulle gälla direkt, efter <strong>en</strong> eller tre månader eller till<br />
<strong>och</strong> med efter <strong>en</strong> ännu längre period fanns hela tid<strong>en</strong> med i diskussionerna.<br />
––<br />
Om listan med minimikrav som skulle gälla för utstationerade arbetstagare<br />
skulle vara slut<strong>en</strong> (inga andra krav skulle kunna ställas) eller öpp<strong>en</strong> (man kunde<br />
ha krav utöver de som stod i direktivet) var <strong>en</strong> annan diskussionspunkt.<br />
––<br />
Om direktivet skulle gälla hela arbetsmarknad<strong>en</strong> eller bara byggnadsverksamhet.<br />
Så småningom blev det olika regler. För byggverksamhet kom direktivets<br />
regler att gälla från första dag<strong>en</strong>. För montering av maskiner <strong>och</strong> liknande blev<br />
det arbetslandets regler först om arbetet tog mer än 8 dagar. För allt annat<br />
fick varje land fastställa om hemlandets regler skulle kunna gälla upp till <strong>en</strong><br />
månads arbete.<br />
En principiell skillnad mellan domstolsutslaget i Rush Portuguesafallet<br />
<strong>och</strong> utstationeringsdirektivet är att medlemsstaterna i domstolsutslaget<br />
fick rätt att kräva att vissa minimivillkor tillämpas äv<strong>en</strong> på arbetstagare<br />
som utstationerats. Det fanns dock ing<strong>en</strong> skyldighet. Med<br />
utstationeringsdirektivet blev det <strong>en</strong> skyldighet.<br />
Domstol<strong>en</strong> hade tagit sitt beslut för länder med allmängiltigförklaring<br />
<strong>och</strong> inte för länder med det nordiska kollektivavtalssystemet. Det<br />
var därför osäkert hur det skulle tolkas i ett sådant system. Med ett direktiv<br />
om utstationering skulle reglerna gälla allmänt inom <strong>EU</strong>. Förslaget<br />
till direktiv erkände kollektivavtal som metod <strong>och</strong> beskrev dessutom<br />
att det danska fallet där allmängiltighet inte förekommer är tillräckligt.<br />
Problemet för Sverige <strong>och</strong> Danmark beror på att man hela tid<strong>en</strong> måste<br />
få de beslutande inom <strong>EU</strong> att förstå <strong>och</strong> acceptera just vårt system.<br />
Kommissionärer, ministrar <strong>och</strong> ledamöter i Europaparlam<strong>en</strong>tet byts ut<br />
med jämna mellanrum. Under år<strong>en</strong>s lopp har det visat sig nödvändigt<br />
att föra <strong>en</strong> konstant dialog med alla dessa nya för att förklara vårt system.<br />
Mer om utstationeringsdirektivet längre fram.<br />
Utstationeringsdirektivet | 15
Europeiska förhandlingar <strong>och</strong> kollektivavtal får<br />
sin plats i fördrag<strong>en</strong><br />
medan förhandlingarna om det kommande Maastrichtfördraget pågick<br />
förde arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter egna diskussioner. Man hade upplevt stora<br />
svårigheter med d<strong>en</strong> lösa form som d<strong>en</strong> sociala dialog<strong>en</strong> hade, det vill<br />
säga icke-bindande diskussioner. Om sådana kom till stånd var bero<strong>en</strong>de<br />
på Kommission<strong>en</strong>s intresse av att höra parterna.<br />
D<strong>en</strong> 31 oktober 1991 överlämnade parterna <strong>en</strong> över<strong>en</strong>skommelse om<br />
hur man ville se d<strong>en</strong> sociala dialog<strong>en</strong> formellt fastlagd i fördraget. De<br />
viktigaste punkterna i över<strong>en</strong>skommels<strong>en</strong> var:<br />
––<br />
att konsultationer alltid ska ske innan Kommission<strong>en</strong> lägger fram<br />
förslag till lagstiftning om arbetsmarknad<strong>en</strong>,<br />
––<br />
att parterna om de önskar ska kunna förhandla i stället för att Kommission<strong>en</strong><br />
lägger fram förslag till lagstiftning.<br />
––<br />
att direktiv ska kunna införas inte bara via lagar i medlemsstaterna<br />
utan också via kollektivavtal.<br />
De här idéerna skulle <strong>en</strong>ligt förslaget arbetas in i fördraget. M<strong>en</strong> här<br />
fanns också motståndarna, d<strong>en</strong> konservativa brittiska regering<strong>en</strong>, som<br />
motsatte sig detta. Lösning<strong>en</strong> blev att de övriga 11 medlemsstaterna antog<br />
de nya reglerna som ett socialt protokoll knutet till fördraget. Det skulle<br />
gälla alla medlemsstater förutom Storbritanni<strong>en</strong>. <strong>EU</strong>s hela maskineri<br />
med Kommission etc skulle dock kunna användas äv<strong>en</strong> för detta trots<br />
att det inte gällde Storbritanni<strong>en</strong>.<br />
Utöver de formella reglerna om d<strong>en</strong> sociala dialog<strong>en</strong> utvidgades i<br />
Maastricht möjlighet<strong>en</strong> till att använda kvalificerad majoritet – dittills<br />
<strong>en</strong>dast arbetsmiljö inom arbetsrättsområdet – till att äv<strong>en</strong> gälla arbetsvillkor,<br />
jämställdhet <strong>och</strong> koncern<strong>facklig</strong>t inflytande. Socialförsäkringar<br />
kvarstod som nationell fråga där <strong>EU</strong> bara kan agera om det råder <strong>en</strong>hällighet.<br />
Dessutom, vilket för sv<strong>en</strong>sk del var mycket viktigt, fastslogs<br />
att <strong>EU</strong> inte ska kunna agera i frågor om löner samt organisations- <strong>och</strong><br />
konflikträtt , <strong>en</strong> regel som är oförändrad i Lissabonfördraget. D<strong>en</strong> nuvarande<br />
artikel 153 avslutas med ”Bestämmelserna i d<strong>en</strong>na artikel ska<br />
16 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
inte tillämpas på löneförhålland<strong>en</strong>, för<strong>en</strong>ingsrätt, strejkrätt eller rätt till<br />
lockout.”<br />
D<strong>en</strong> formella process<strong>en</strong> för d<strong>en</strong> sociala dialog<strong>en</strong> <strong>och</strong> fördraget kom<br />
åter upp vid förhandlingarna om ett nytt fördrag i Amsterdam. I Storbritanni<strong>en</strong><br />
hade just <strong>en</strong> Labourregering tillträtt. Nu fanns inget motstånd<br />
mot att formellt föra in det sociala protokollet i fördraget. Det<br />
gäller alltså efter att Amsterdamfördraget trädde i kraft d<strong>en</strong> första maj<br />
1999 i samtliga medlemsstater som <strong>en</strong> integrerad del av hela <strong>EU</strong>-process<strong>en</strong>.<br />
Glädj<strong>en</strong> över att detta blev formellt dämpades under efterföljande<br />
år när Labourregering<strong>en</strong> kom att motsätta sig de flesta förslag som kom<br />
ut av d<strong>en</strong> sociala dialog<strong>en</strong>.<br />
Inför d<strong>en</strong> regeringskonfer<strong>en</strong>s som ledde fram till Amsterdamfördraget<br />
lämnade <strong>LO</strong> flera förslag till d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska socialdemokratiska regering<strong>en</strong>.<br />
<strong>LO</strong> var nöjd med att regering<strong>en</strong> drev sysselsättnings- <strong>och</strong> jämställdhetsfrågor<br />
m<strong>en</strong> ville äv<strong>en</strong> ha med <strong>facklig</strong>a rättigheter in i fördraget.<br />
––<br />
<strong>LO</strong> lämnade textförslag om hur det kunde skrivas in att <strong>EU</strong>s institutioner,<br />
inklusive domstol<strong>en</strong>, garanterat följde I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tionerna<br />
87 <strong>och</strong> 98 om för<strong>en</strong>ings- respektive förhandlingsrätt, liksom I<strong>LO</strong>s<br />
praxis runt dessa 8 .<br />
––<br />
För nya medlemsstater skulle ett krav finnas om att minst följa detta.<br />
––<br />
Ett tredje förslag kom att kallas d<strong>en</strong> femte frihet<strong>en</strong> – d<strong>en</strong> femte eftersom<br />
d<strong>en</strong> skulle komplettera de fyra friheterna på d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>.<br />
Om rätt till sympatiåtgärder fanns i ett land skulle d<strong>en</strong> äv<strong>en</strong><br />
kunna användas för internationella sympatiåtgärder. Medlemsstater<br />
som inte hade rätt till sympatiåtgärder skulle införa sådana.<br />
Med <strong>en</strong> inskriv<strong>en</strong> skyldighet för domstol<strong>en</strong> att respektera I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tionerna<br />
hade Laval-fallet fått ett annat slut. D<strong>en</strong> femte frihet<strong>en</strong> drevs<br />
av d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska regering<strong>en</strong> m<strong>en</strong> det blev inget stöd från någon annan<br />
medlemsstat.<br />
Sociala dialog<strong>en</strong> <strong>och</strong> <strong>facklig</strong> förhandlingsordning<br />
Med det sociala protokollet infört i Amsterdamfördraget behövdes nya<br />
8 I<strong>LO</strong> (Internationella arbetsorganisation<strong>en</strong>) är FNs organ för arbetsmarknadsfrågor. Det består av tre parter – arbetsgivare,<br />
arbetstagare <strong>och</strong> regeringar.<br />
Europeiska förhandlingar <strong>och</strong> kollektivavtal får sin plats i fördrag<strong>en</strong> | 17
18 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
regler för hur <strong>facklig</strong>a förhandlingar skulle gå till för europeiska kollektivavtal.<br />
Sv<strong>en</strong>ska <strong>LO</strong> var nog d<strong>en</strong> som var mest aktiv för att få <strong>en</strong> sådan<br />
reglering till stånd. När <strong>EU</strong>-kommission<strong>en</strong> frågar parterna om de vill<br />
förhandla om ett ämne inom arbetsrätt<strong>en</strong> sker det i två steg. Först frågar<br />
Kommission<strong>en</strong> om parterna anser att det är <strong>en</strong> fråga som bör regleras.<br />
Om svaret blir ja, blir nästa fråga om parterna kan tänka sig att förhandla<br />
om ett avtal i stället för att Kommission<strong>en</strong> lägger fram ett förslag. Med<br />
d<strong>en</strong> nya <strong>facklig</strong>a förhandlingsordning<strong>en</strong> kan inte EFS-styrels<strong>en</strong> svara direkt<br />
utan att medlemsorganisationerna först tillfrågas <strong>och</strong> ger sitt godkännande.<br />
Det gäller svar<strong>en</strong> på båda dessa frågor. Om det blir förhandlingar<br />
tillsätts <strong>en</strong> förhandlingsdelegation med <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant per land.<br />
<strong>LO</strong>, TCO <strong>och</strong> Saco har turats om att ingå i sådana delegationer. Inom <strong>LO</strong><br />
får förbund<strong>en</strong> yttra sig innan <strong>LO</strong>-styrels<strong>en</strong> skickar in sina svar till EFS.
Medlemskapsförhandlingarna<br />
Situation<strong>en</strong> för kollektivavtal<strong>en</strong> före medlemskapsförhandlingarna<br />
Studier av hur <strong>EU</strong>s arbetsrättsregler skulle kunna införlivas i Sverige g<strong>en</strong>omfördes<br />
av såväl <strong>LO</strong> <strong>och</strong> TCO som d<strong>en</strong> Socialdemokratiska riksdagsgrupp<strong>en</strong><br />
innan förhandlingarna om medlemskap i <strong>EU</strong> startade. Med lagstiftning<br />
som huvudmetod<strong>en</strong> för arbetsrätt inom <strong>EU</strong> var det i högsta grad<br />
relevant att ställa sig frågan om det var möjligt att implem<strong>en</strong>tera dessa<br />
regler via kollektivavtal. Äv<strong>en</strong> om arbetsrättsreglerna inom <strong>EU</strong> i huvudsak<br />
gällde områd<strong>en</strong> som äv<strong>en</strong> i Sverige reglerades med lag var det nödvändigt<br />
att överväga om kollektivavtalsmetod<strong>en</strong> var möjlig för framtida regler.<br />
Vid d<strong>en</strong> här tid<strong>en</strong> nämndes inte kollektivavtal som metod för implem<strong>en</strong>tering<br />
i <strong>EU</strong>s fördrag m<strong>en</strong> det hade ändå accepterats av <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>.<br />
M<strong>en</strong> i bakgrund<strong>en</strong> fanns kravet på erga omnes – reglerna skulle gälla<br />
samtliga arbetstagare som omfattades av direktivet. Detta åstadkoms i<br />
flertalet <strong>EU</strong>-länder g<strong>en</strong>om allmängiltigförklaring<strong>en</strong>. Någon sådan möjlighet<br />
fanns inte för Danmark. Där användes i stället metod<strong>en</strong> att komplettera<br />
kollektivavtal med <strong>en</strong> lag som gällde alla som inte omfattades av<br />
kollektivavtalet. D<strong>en</strong> slutsats som <strong>LO</strong> i det här läget drog var att eftersom<br />
kollektivavtal<strong>en</strong> inte har erga-omnes-effekt måste de kompletteras<br />
med lagstiftning för att gälla för samtliga arbetstagare.<br />
D<strong>en</strong> dåvarande <strong>EU</strong>-kommissionär<strong>en</strong> med ansvar för arbetsmarknadsfrågor,<br />
Padraig Flynn, sa i ett tal i Europaparlam<strong>en</strong>tet <strong>och</strong> i ett brev till<br />
danska <strong>LO</strong> att kollektivavtal inte behöver vara allmängiltiga om kollektivavtal<strong>en</strong><br />
uppnår samma resultat som ett direktiv. Kommission<strong>en</strong><br />
nämnde <strong>en</strong> avtalstäckning på 85–90 proc<strong>en</strong>t som tillräcklig. Med tanke<br />
på att äv<strong>en</strong> icke-organiserade omfattas av kollektivavtal på <strong>en</strong> arbetsplats<br />
är d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska <strong>och</strong> danska avtalstäckning<strong>en</strong> på d<strong>en</strong> nivån. Europarådet<br />
<strong>och</strong> I<strong>LO</strong> har använt samma gräns.<br />
En avgörande skillnad mellan olika direktiv är om de är harmoniseringsdirektiv<br />
(reglerna ska gälla i alla länder) eller minimidirektiv (man<br />
kan nationellt kräva bättre villkor). Tidigare direktiv var av d<strong>en</strong> för-<br />
Medlemskapsförhandlingarna | 19
sta typ<strong>en</strong> m<strong>en</strong> till exempel arbetstidsdirektivet blev ett minimidirektiv.<br />
Uppfattning<strong>en</strong> redan före medlemskapsförhandlingarna var att minimirättigheterna<br />
måste vara tvingande <strong>och</strong> uppnås i anting<strong>en</strong> lag eller<br />
avtal m<strong>en</strong> att det inte finns några hinder för <strong>en</strong> reglering via avtal över<br />
miniminivån, det vill säga det som i juridik<strong>en</strong> kallas semidispositivitet.<br />
Vad ansåg man då om stridsåtgärder vid d<strong>en</strong> tid<strong>en</strong>? Följande är ett citat<br />
ur <strong>en</strong> rapport från <strong>LO</strong>s avtalssekreterare Erland Olauson till d<strong>en</strong> socialdemokratiska<br />
riksdagsgrupp<strong>en</strong>. ”Det är alltså inte tillåtet för ett medlemsland<br />
att förbjuda ett företag att komma in i landet. Det är däremot tillåtet<br />
att ha <strong>en</strong> lagstiftning, som innebär att de utländska företag<strong>en</strong> tvingas<br />
följa samma lagar <strong>och</strong> kollektivavtal som värdlandets företag. Målet med<br />
Romfördragets bestämmelser är konkurr<strong>en</strong>s på lika villkor.” Grund<strong>en</strong><br />
för <strong>en</strong> sådan inställning var domstolsutslaget i Rush-Portuguesa-fallet.<br />
<strong>LO</strong>s uppfattning inför medlemskapsförhandlingarna var bland annat:<br />
––<br />
”att Gem<strong>en</strong>skap<strong>en</strong> uttrycklig<strong>en</strong> erkänner kollektivavtal <strong>en</strong>ligt d<strong>en</strong><br />
nordiska modell<strong>en</strong> som tillräckligt medel att verkställa Gem<strong>en</strong>skap<strong>en</strong>s<br />
direktiv utan att dessa avtal behöver bekräftas av myndigheter<br />
<strong>och</strong><br />
––<br />
att sv<strong>en</strong>ska kollektivavtal i <strong>en</strong>lighet med detta ska kunna gälla allt arbete<br />
som utförs i Sverige, äv<strong>en</strong> vid utländska <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>ader <strong>och</strong> från<br />
<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>ad<strong>en</strong>s första dag.”<br />
Parallella diskussioner om arbetsrätt<strong>en</strong> – i Sverige <strong>och</strong> i <strong>EU</strong><br />
G<strong>en</strong>om ett AD-beslut 1989 blev det otillåtet att undantränga eller ändra<br />
ett redan existerande kollektivavtal på <strong>en</strong> arbetsplats. G<strong>en</strong>om <strong>en</strong> ändring<br />
i 42 § MBL (Lex Britannia) korrigerades detta så att d<strong>en</strong> princip<strong>en</strong> inte<br />
gäller när MBL inte är tillämplig på arbetsplats<strong>en</strong>. Fackför<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> fick<br />
därmed rätt att vidta stridsåtgärder för att undantränga ett gällande utländskt<br />
kollektivavtal vid tillfällig utstationering av arbetstagare i Sverige.<br />
Efter att <strong>en</strong> delegat från det dåvarande SAF i I<strong>LO</strong> sagt att Lex Britannia<br />
strider mot I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tioner tillsatte Bildtregering<strong>en</strong> <strong>en</strong> utredning<br />
för att klargöra situation<strong>en</strong>. Utredning<strong>en</strong> tog också upp Lex Britannias<br />
förhållande till <strong>EU</strong>s krav på fri rörlighet. Utredning<strong>en</strong> avfärdade att regeln<br />
skulle strida mot några I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tioner. Om d<strong>en</strong> fria rörighet<strong>en</strong><br />
inom <strong>EU</strong> sa utredar<strong>en</strong> att <strong>EU</strong> accepterar inskränkningar som införs för<br />
att förhindra social dumping. Eftersom sv<strong>en</strong>ska företag inte kan konkur-<br />
20 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
era med dumpade löner på grund av d<strong>en</strong> stora täckning<strong>en</strong> för kollektivavtal<br />
kan inte de utländska företag<strong>en</strong> sägas bli diskriminerade. Hans<br />
brasklapp var dock att <strong>EU</strong>-rätt<strong>en</strong> ständigt förändras <strong>och</strong> att man borde<br />
invänta framtida domar.<br />
När Lex Britannia infördes hade de borgerliga partierna hävdat att<br />
det stod utom allt tvivel att d<strong>en</strong> stred mot <strong>EU</strong>s regler. På höst<strong>en</strong> 1994,<br />
efter att utredning<strong>en</strong> pres<strong>en</strong>terats, var det valrörelse <strong>och</strong>, trots vad man<br />
sagt tidigare, la man inte fram något förslag till ändring av Lex Britannia.<br />
Medlemskapsförhandlingarna<br />
Så här sa Europa- <strong>och</strong> utrikeshandelsminister Ulf Dinkelspiel i Bryssel<br />
d<strong>en</strong> 1 februari 1993 då medlemskapsförhandlingarna inleddes. ”Vi välkomnar<br />
unionsfördragets sociala protokoll inklusive arbetsmarknadsparternas<br />
förstärkta roll i utarbetandet <strong>och</strong> g<strong>en</strong>omförandet av gem<strong>en</strong>samma<br />
åtgärder på arbetsmarknadsområdet. Vi utgår från att detta innebär att<br />
sv<strong>en</strong>ska kollektivavtal erkänns som tillräckligt medel att g<strong>en</strong>omföra EGs<br />
direktiv.” Riksdag<strong>en</strong> hade gjort ett liknande uttalande när man godkände<br />
EES-avtalet, vilket Sverige omfattades av under 1994.<br />
I oktober 1993 uppvaktade <strong>LO</strong>, TCO, dåvarande SAF <strong>och</strong> arbetsmarknadsdepartem<strong>en</strong>tet<br />
<strong>EU</strong>-kommission<strong>en</strong> för att försäkra sig om att kollektivavtal<br />
skulle kunna användas för implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> av <strong>EU</strong>-regler. Det<br />
fanns <strong>en</strong> total sv<strong>en</strong>sk samsyn på kollektivavtalsmetod<strong>en</strong> för implem<strong>en</strong>tering.<br />
Ett dokum<strong>en</strong>t från arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter överlämnades. I detta<br />
citerades Ulf Dinkelspiels <strong>och</strong> Riksdag<strong>en</strong>s uttaland<strong>en</strong>. M<strong>en</strong> framför allt<br />
handlade det om att det är parterna som sedan 1930-talet förhandlar om<br />
löner <strong>och</strong> andra arbetsvillkor, eftersom Sverige inte har någon allmängiltigförklaring<br />
eller några regler om minimilöner. I <strong>och</strong> med att avtal<strong>en</strong><br />
tillämpas på icke-organiserade i företag<strong>en</strong> <strong>och</strong> att många icke-organiserade<br />
företag tecknar hängavtal på gällande branschavtal kan avtalstäckning<strong>en</strong><br />
anses vara omkring 95 proc<strong>en</strong>t.<br />
Strax därefter kom ett för Sverige formellt viktigt brev från kommissionär<strong>en</strong><br />
Flynn riktat till dåvarande arbetsmarknadsministern Börje<br />
Hörnlund. Här är det läge för ett par citat från brevet: ”om direktiv antas<br />
så är i vederbörlig ordning träffade kollektivavtal på nationell nivå ett sätt<br />
att införa dem … Avtalsbrott av företag eller <strong>en</strong>skilda kan i så fall lösas<br />
g<strong>en</strong>om att tillgripa de normala procedurer som brukas på sv<strong>en</strong>sk arbets-<br />
Medlemskapsförhandlingarna | 21
marknad”. Han slutar med att jag ”garanterar er att Maastrichtfördraget<br />
inte på något sätt kräver att sv<strong>en</strong>sk praxis på arbetsmarknad<strong>en</strong> ändras”.<br />
I det läget var det Kommission<strong>en</strong>s tolkning, m<strong>en</strong> det bekräftades s<strong>en</strong>are<br />
av Rådet <strong>och</strong> av att utstationeringsdirektivet innehöll sådana regler.<br />
När förhandlingarna avslutades för det avsnitt i fördraget där arbetsrätt<strong>en</strong><br />
finns anknöt Ulf Dinkelspiel till Flynnbrevet. Han sa att det sv<strong>en</strong>ska<br />
systemet <strong>och</strong> de sv<strong>en</strong>ska traditionerna med frihet för arbetsmarknad<strong>en</strong>s<br />
parter att förhandla <strong>och</strong> sluta avtal om arbetsvillkor<strong>en</strong> i kollektivavtal<br />
för allt arbete som utförs i Sverige <strong>och</strong> också, om det behövs, ta till<br />
konfliktåtgärder är väl i linje med det som förutses i framtid<strong>en</strong> i det sociala<br />
protokollet. Dessa frågor hade, <strong>en</strong>ligt Ulf Dinkelspiel, nylig<strong>en</strong> tillfredsställande<br />
klargjorts i brevväxling<strong>en</strong> mellan arbetsmarknadsministern<br />
<strong>och</strong> kommissionär Flynn. Han ville sedan att brevväxling<strong>en</strong> kom<br />
med i protokollet från förhandlingarna. Så skedde också. D<strong>en</strong> fogades<br />
s<strong>en</strong>are på sv<strong>en</strong>skt initiativ äv<strong>en</strong> till slutakt<strong>en</strong> till anslutningsfördraget.<br />
Dessutom fogade Sverige <strong>en</strong> eg<strong>en</strong> förklaring till d<strong>en</strong>na slutakt om<br />
kollektivavtal<strong>en</strong>s ställning. I förklaring<strong>en</strong> (nummer 47) sägs att g<strong>en</strong>om<br />
skriftväxling<strong>en</strong> ”fick Sverige garantier beträffande sv<strong>en</strong>sk praxis på arbetsmarknad<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> då särskilt systemet med kollektivavtal mellan arbetsmarknad<strong>en</strong>s<br />
parter om arbetsvillkor”.<br />
D<strong>en</strong> stora betydelse som fästes vid skrivningarna i slutakt<strong>en</strong> från förhandlingarna<br />
kan beskrivas med <strong>en</strong> intervju med <strong>en</strong> dansk arbetsrättsexpert<br />
(Jesper Due). Han hade varit tveksam till om det brev som danskarna<br />
tidigare hade fått skulle kunna gälla allmänt. Han fruktade att domstol<strong>en</strong><br />
kunde blanda sig i. Han sa att nu då detta i de sv<strong>en</strong>ska förhandlingarna i<br />
text<strong>en</strong> har fått Rådets godkännande kan knappast domstol<strong>en</strong> gå emot!!!<br />
I TCOs utvärdering av förhandlingsresultatet påpekas att brevväxling<strong>en</strong><br />
på detta sätt får <strong>en</strong> juridisk betydelse g<strong>en</strong>om att det binder Kommission<strong>en</strong><br />
i sin övervakning av implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> <strong>och</strong> att <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong><br />
måste beakta det i ev<strong>en</strong>tuella kommande prövningar. Få tänkte nog<br />
vid d<strong>en</strong> tid<strong>en</strong> på hur avgörande TCOs sista m<strong>en</strong>ing i detta sammanhang<br />
skulle bli: ”Domstol<strong>en</strong> får dock det slutliga avgörandet ifall frågan på<br />
grund av något konkret fall skulle aktualiseras inför d<strong>en</strong>na.”<br />
<strong>LO</strong> <strong>och</strong> medlemskapsförhandlingarna<br />
<strong>LO</strong>s kongress hade sagt ja till att Sverige skickade in <strong>en</strong> medlemskaps-<br />
22 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
ansökan. De för facket viktigaste frågorna inför förhandlingarna om<br />
<strong>EU</strong>-medlemskap diskuterades sedan med alla förbund i <strong>LO</strong>s dåvarande<br />
EG-kommitté. Äv<strong>en</strong> om förbund<strong>en</strong> hade olika uppfattning om ett medlemskap<br />
blev man över<strong>en</strong>s om vilka krav Sverige måste ställa under förhandlingarna.<br />
De handlade om kollektivavtal<strong>en</strong>s ställning <strong>och</strong> om kollektivavtal<br />
kan användas för implem<strong>en</strong>tering av direktiv.<br />
Beträffande kollektivavtalets ställning pekade <strong>LO</strong> s<strong>en</strong>are i sin utvärdering<br />
av förhandlingsresultatet på fakta som stödjer det sv<strong>en</strong>ska avtalssystemet.<br />
––<br />
Lex Britannia togs upp i förhandlingarna <strong>och</strong> föranledde inga komm<strong>en</strong>tarer<br />
från övriga medlemsländer.<br />
––<br />
Ulf Dinkelspiels tal under förhandlingarna gav stöd för kollektivavtal<strong>en</strong>.<br />
––<br />
Rush-Portuguesa-dom<strong>en</strong> stöder princip<strong>en</strong> om att man kan kräva arbetslandets<br />
kollektivavtal.<br />
––<br />
Det pågå<strong>en</strong>de arbetet med ett utstationeringsdirektiv går till <strong>och</strong> med<br />
längre än d<strong>en</strong> dom<strong>en</strong> då det blir <strong>en</strong> skyldighet att följa arbetslandets<br />
kollektivavtal.<br />
––<br />
I det sociala protokollet (s<strong>en</strong>are infört i själva fördraget) stadgas att<br />
strejkrätt<strong>en</strong> inte är <strong>en</strong> <strong>EU</strong>-fråga.<br />
––<br />
I det så kallade Flynnbrevet bekräftade Kommission<strong>en</strong> sitt ja till att<br />
äv<strong>en</strong> kollektivavtal som inte är allmängiltigförklarade ska vara tillräckligt<br />
för implem<strong>en</strong>tering av direktiv.<br />
––<br />
D<strong>en</strong>na inställning bekräftades g<strong>en</strong>om protokollet från förhandlingarna.<br />
”När det gäller kravet på att kunna använda kollektivavtal för att införliva<br />
<strong>EU</strong>-direktiv har det till fullo tillgodosetts i förhandlingsresultatet”,<br />
skrev <strong>LO</strong> i utvärdering<strong>en</strong>. <strong>LO</strong>-Tidning<strong>en</strong> uttryckte detta med att ”det<br />
gick bra för facket i <strong>EU</strong>-förhandlingarna. De krav <strong>LO</strong> hade när förhandlingarna<br />
inleddes är uppfyllda” (<strong>LO</strong>-Tidning<strong>en</strong> nr 8/1994). <strong>EU</strong> ansågs ha<br />
gått ifrån ”erga-omnes-princip<strong>en</strong>” <strong>och</strong> accepterat att kollektivavtal som<br />
täcker mer än 80 proc<strong>en</strong>t av berörda anställda är ett fullgott alternativ<br />
till lagstiftning.<br />
Hur man såg på relation<strong>en</strong> mellan beslut i Kommission<strong>en</strong>, Rådet <strong>och</strong><br />
<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> kan också beskrivas från <strong>LO</strong>-Tidning<strong>en</strong>. ”En viss osäker-<br />
Medlemskapsförhandlingarna | 23
24 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
het kvarstår dock. Så länge som <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> inte prövat om <strong>EU</strong>-lagar<br />
<strong>en</strong>ligt <strong>EU</strong>s författning kan införas på nationell nivå <strong>en</strong>bart med kollektivavtal<br />
är frågan inte helt avgjord. M<strong>en</strong> eftersom både <strong>EU</strong>-kommission<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> samtliga medlemsländer tolkat <strong>EU</strong>s grundlag så att detta är<br />
möjligt är det osannolikt att domstol<strong>en</strong> kommer till <strong>en</strong> annan slutsats.”<br />
Beträffande Lex Britannia hade <strong>EU</strong>-kommission<strong>en</strong> redan i sin första<br />
bedömning av d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska medlemskapsansökan sagt att d<strong>en</strong> inte stod<br />
i strid med <strong>EU</strong>-rätt<strong>en</strong>. D<strong>en</strong> togs sedan över huvud taget inte upp i förhandlingarna.
Åter till utstationeringsdirektivet<br />
efter årsskiftet 1994/95 kunde Sverige agera fullt ut i Rådet. Här hemma<br />
startade <strong>en</strong> trepartskommitté på arbetsmarknadsdepartem<strong>en</strong>tet där<br />
arbetsmarknadsparterna kunde följa Rådets diskussioner <strong>och</strong> lämna sina<br />
synpunkter. Det kan vara intressant att notera vilka synpunkter som där<br />
framfördes av dåvarande SAF. Utstationeringsdirektivet ska vara ett maximidirektiv,<br />
det vill säga man skulle inte få kräva mer än de ”minimikrav”<br />
som angavs i direktivet, kar<strong>en</strong>stid<strong>en</strong> innan arbetslandets regler slår till<br />
bör vara 12 eller åtminstone 6 månader, listan ska vara slut<strong>en</strong>, det vill säga<br />
inga fler krav ska kunna ställas <strong>och</strong> alla delar av sv<strong>en</strong>ska kollektivavtal<br />
ska inte kunna tillämpas. Koppling<strong>en</strong> till det s<strong>en</strong>are Laval-fallet är tydlig.<br />
Mot det fanns <strong>LO</strong>s krav på ett direktiv utan inskränkningar i d<strong>en</strong><br />
sv<strong>en</strong>ska konflikträtt<strong>en</strong> med tydliga garantier för det sv<strong>en</strong>ska systemet.<br />
De artiklar som direktivet grundar sig på gäller <strong>en</strong>dast d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> etableringsrätt<strong>en</strong>, vilket kan komma att tolkas till arbetstagarnas<br />
nackdel av domstol<strong>en</strong>. <strong>LO</strong>s krav var:<br />
––<br />
Direktivets regler ska slå till från första dag<strong>en</strong> av utstationering<strong>en</strong>.<br />
Om detta inte kan uppnås ska kar<strong>en</strong>stid<strong>en</strong> vara så kort som möjligt.<br />
––<br />
Det måste finnas g<strong>en</strong>erella garantier för att direktivet inte inskränker<br />
konflikträtt<strong>en</strong>. Listan på arbetsvillkor måste vara öpp<strong>en</strong>.<br />
––<br />
Statistiskt gällande lön<strong>en</strong>ivåer måste kunna krävas, inte bara avtal<strong>en</strong>s<br />
lägstalöner.<br />
––<br />
Det måste vara helt klart att medlemsstaterna inte tvingas reglera lönerna<br />
g<strong>en</strong>om lagstiftning.<br />
––<br />
Inskränkningar i förhandlingsrätt<strong>en</strong> skulle komma i konflikt med<br />
I<strong>LO</strong>s konv<strong>en</strong>tioner.<br />
Sverige <strong>och</strong> Danmark som helt saknar allmängiltigförklaring drev i de<br />
slutgiltiga förhandlingarna <strong>och</strong> fick ig<strong>en</strong>om <strong>en</strong> lydelse om att länder som<br />
saknar allmängiltigförklaring, om de så beslutar, i stället kan utgå från<br />
kollektivavtal som gäller allmänt inom <strong>en</strong> bransch (artikel 3.8). D<strong>en</strong><br />
sv<strong>en</strong>ska regering<strong>en</strong> uppfattade att de slutgiltiga formuleringarna inte<br />
Åter till utstationeringsdirektivet | 25
skulle hindra <strong>en</strong> fortsatt tillämpning av det sv<strong>en</strong>ska kollektivavtalssystemet.<br />
I ingress<strong>en</strong> till direktivet fick Sverige äv<strong>en</strong> ig<strong>en</strong>om <strong>en</strong> text om<br />
att direktivet inte påverkar medlemsstaternas reglering av stridsåtgärder<br />
(punkt 22).<br />
Med hjälp av ett antal citat från utstationeringsdirektivet kan man<br />
förstå att situation<strong>en</strong> för det sv<strong>en</strong>ska kollektivavtalssystemet, tillsammans<br />
med resultat<strong>en</strong> i medlemskapsförhandlingarna, kändes minst sagt<br />
tillfredsställande.<br />
”Artikel 2.2. I detta direktiv avses med begreppet arbetstagare det begrepp som<br />
tillämpas i rätt<strong>en</strong> i d<strong>en</strong> medlemsstat inom vars territorium arbetstagar<strong>en</strong> är utstationerad.<br />
Artikel 3.1 Medlemsstaterna skall … se till att … företag på följande områd<strong>en</strong><br />
garanterar de arbetstagare som är utstationerade inom deras territorium de<br />
arbets- <strong>och</strong> anställningsvillkor som i d<strong>en</strong> medlemsstat inom vars territorium arbetet<br />
utförs är fastställda<br />
a. längsta arbetstid <strong>och</strong> kortaste vilotid<br />
b. minsta antal betalda semesterdagar per år<br />
c. minimilön, inbegripet övertidsersättning (ej avtalsp<strong>en</strong>sion)<br />
d. villkor för att ställa arbetstagare till förfogande, särskilt g<strong>en</strong>om företag för<br />
uthyrning av arbetskraft<br />
e. säkerhet, hälsa <strong>och</strong> hygi<strong>en</strong> på arbetsplats<strong>en</strong><br />
f. skyddsåtgärder … för gravida kvinnor <strong>och</strong> kvinnor som nylig<strong>en</strong> fött barn samt<br />
för barn <strong>och</strong> unga<br />
g. Lika behandling av kvinnor <strong>och</strong> män samt andra bestämmelser om icke-diskriminerande<br />
behandling.<br />
I detta direktiv avses med minimilön … d<strong>en</strong> minimilön som fastställs i nationell<br />
lagstiftning <strong>och</strong>/eller praxis i d<strong>en</strong> medlemsstat inom vars territorium arbetstagar<strong>en</strong><br />
är utstationerad.<br />
Artikel 3.7 Punkt 1–6 skall inte hindra tillämpning av anställningsvillkor som är<br />
förmånligare för arbetstagarna.<br />
Ersättningar som hör ihop med utstationering<strong>en</strong> skall anses utgöra <strong>en</strong> del av<br />
minimilön<strong>en</strong>, om de inte utbetalas som ersättning för utgifter som i själva verket<br />
26 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
har uppkommit till följd av utstationering<strong>en</strong>, till exempel utgifter för resa, kost eller<br />
logi.<br />
Artikel 3.8 Om det saknas ett system för att förklara att kollektivavtal eller skiljedomar<br />
har allmän giltighet … kan medlemsstaterna, om de så beslutar, utgå<br />
ifrån<br />
––<br />
kollektivavtal eller skiljedomar som gäller allmänt för alla likartade företag<br />
inom d<strong>en</strong> aktuella sektorn för det aktuella arbetet <strong>och</strong> inom det aktuella geografiska<br />
området <strong>och</strong>/eller<br />
––<br />
kollektivavtal som har ingåtts av de mest repres<strong>en</strong>tativa arbetsmarknadsorganisationerna<br />
på nationell nivå <strong>och</strong> som gäller inom hela det nationella territoriet,<br />
om det vid tillämpning<strong>en</strong> av dem på de företag som anges i artikel 1.1 vad<br />
gäller de områd<strong>en</strong> som räknas upp i punkt 1 första stycket garanteras att dessa<br />
företag behandlas på samma sätt som de övriga företag som anges i detta<br />
stycke <strong>och</strong> som befinner sig i <strong>en</strong> likartad situation.”<br />
Utstationeringslag<strong>en</strong><br />
Innan utstationeringsdirektivet infördes i Sverige gjordes <strong>en</strong> utredning<br />
om hur det borde gå till. Utgångspunkt<strong>en</strong> var att direktivet skulle g<strong>en</strong>omföras<br />
med största möjliga anknytning till vårt kollektivavtalssystem.<br />
Lag<strong>en</strong> skulle <strong>en</strong>ligt utredning<strong>en</strong> skrivas så att d<strong>en</strong> inte bara gällde arbetstagare<br />
utstationerade från EES-länder (<strong>EU</strong> + Norge, Island <strong>och</strong> Liecht<strong>en</strong>stein)<br />
utan äv<strong>en</strong> från övriga värld<strong>en</strong>. Utredar<strong>en</strong> pekade på d<strong>en</strong> <strong>facklig</strong>a<br />
kontroll<strong>en</strong> i Sverige av utländska företag som ett skäl till att några nya<br />
svårigheter inte borde uppstå i <strong>och</strong> med <strong>en</strong> ny utstationeringslag.<br />
Utstationeringslag<strong>en</strong> 9 trädde i kraft d<strong>en</strong> 16 december 1999. Att direktivet<br />
skulle börja gälla först efter <strong>en</strong> månads arbete finns inte i d<strong>en</strong><br />
sv<strong>en</strong>ska lag<strong>en</strong>. Sverige utnyttjade alltså möjlighet<strong>en</strong> att låta direktivets<br />
regler börja gälla från första arbetsdag<strong>en</strong>. Undantaget för arbete som är<br />
på högst 8 dagar gäller i d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska lag<strong>en</strong> <strong>en</strong>dast för ett undantag från<br />
semesterlag<strong>en</strong>. De övriga lagarna gäller alltså från första dag<strong>en</strong> äv<strong>en</strong> vid<br />
9 I flertalet <strong>EU</strong>-länder där man inte införlivar <strong>EU</strong>-direktiv via kollektivavtal har man allmängiltigförklaring. När ett kollektivavtal<br />
har träffats mellan arbetstagar- <strong>och</strong> arbetsgivarorganisationer i ett företag inom <strong>en</strong> bransch beslutar stat<strong>en</strong> att<br />
det ska vara allmängiltigt, det vill säga automatiskt gälla alla företag inom d<strong>en</strong> aktuella bransch<strong>en</strong>. Metod<strong>en</strong> gör att<br />
kollektivavtal<strong>en</strong> uppfyller det juridiska kravet (erga omnes) <strong>och</strong> gäller lika för alla.<br />
Åter till utstationeringsdirektivet | 27
montering <strong>och</strong> installation i samband med varuleveranser. För byggverksamhet<br />
gäller äv<strong>en</strong> semesterreglerna från första dag<strong>en</strong>. 10<br />
Inom MBL gäller alltid 7, 8 <strong>och</strong> 10 §§ <strong>och</strong>, som det står i lag<strong>en</strong>, ”när<br />
kollektivavtal träffats med <strong>en</strong> sv<strong>en</strong>sk arbetstagarorganisation gäller äv<strong>en</strong><br />
41 §”. Det förbindelsekontor som måste upprättas blev i Sverige Arbetsmiljöverket.<br />
Åter ett citat – ”för information om kollektivavtal som kan<br />
komma att bli tillämpliga ska Arbetsmiljöverket hänvisa till berörda kollektivavtalsparter”.<br />
Äv<strong>en</strong> om utstationeringslag<strong>en</strong> uppfattades som tillräcklig när d<strong>en</strong><br />
antogs så har utveckling<strong>en</strong> för d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster visat att<br />
d<strong>en</strong> i avgörande avsnitt var ofullständig. Det mest anmärkningsvärda är<br />
nog att lönebildning inte nämns överhuvudtaget. Hur direktivets krav<br />
på minimilön ska uppfyllas finns inte med. Att lön<strong>en</strong> <strong>en</strong>bart fastställs<br />
g<strong>en</strong>om kollektivavtal anges inte. Situation<strong>en</strong> när de utländska arbetsgivarna<br />
har tecknat kollektivavtal beskrivs m<strong>en</strong> inte vad som händer om<br />
de inte tecknar kollektivavtal.<br />
<strong>LO</strong>s remissvar var mycket kortfattat <strong>och</strong> bestod eg<strong>en</strong>tlig<strong>en</strong> bara av<br />
m<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> – ”<strong>LO</strong> tillstyrker de förslag som betänkandet framför m<strong>en</strong> vill<br />
på <strong>en</strong> punkt föreslå <strong>en</strong> ändring”. D<strong>en</strong> ändring<strong>en</strong> var att AMS <strong>och</strong> inte,<br />
det föreslagna, Arbetsmiljöverket skulle vara förbindelsekontor för de<br />
utländska företag<strong>en</strong>. I efterhand kan man konstatera att <strong>LO</strong> borde ha<br />
gått in mer i detalj i remissvaret.<br />
Det sv<strong>en</strong>ska systemet för lönebildning behöver inte anges för sv<strong>en</strong>ska<br />
arbetsgivare då de känner till dem g<strong>en</strong>om andra lagar <strong>och</strong> tradition. Huvudmottagare<br />
för utstationeringslag<strong>en</strong> är dock de utländska arbetsgivare<br />
som utstationerar arbetskraft till Sverige. En utländsk arbetsgivare kan<br />
med utgångspunkt <strong>en</strong>bart från utstationeringslag<strong>en</strong> faktiskt med fog säga<br />
att Sverige inte utnyttjat möjlighet<strong>en</strong> att uppfylla direktivet via vårt kollektivavtalssystem.<br />
I direktivet står det ju att ett system med kollektivavtal<br />
som inte är allmängiltigförklarade kan användas för implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong><br />
om medlemsstat<strong>en</strong> så beslutar. Ing<strong>en</strong>stans i utstationeringslag<strong>en</strong><br />
10 Utstationeringslag<strong>en</strong> började med att räkna upp lagar som gäller i sin helhet för utstationerade arbetstagare (arbetstidslag<strong>en</strong><br />
i sin helhet samt specialregler för vissa vägtransporter <strong>och</strong> för flygpersonal, arbetsmiljölag<strong>en</strong> <strong>och</strong> lag om<br />
arbetsförmedling <strong>och</strong> uthyrning) <strong>och</strong> ett antal paragrafer i några andra lagar (semesterlag<strong>en</strong>, föräldraledighetslag<strong>en</strong>,<br />
jämställdhetslag<strong>en</strong>, lagarna mot diskriminering på grund av etnicitet, religion, funktionshinder, sexuell läggning, deltidsarbete<br />
<strong>och</strong> tidsbegränsade anställningar.<br />
28 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
står det att Sverige har beslutat om detta. Att det ska vara tydligt för de<br />
utländska arbetsgivarna vad som gäller framgår inte bara av direktivet<br />
utan äv<strong>en</strong> av flera tidigare utslag från <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>.<br />
Regeln i direktivet om att arbetsgivar<strong>en</strong> kan tillämpa mer förmånliga<br />
villkor finns i lag<strong>en</strong> <strong>en</strong>dast med vid utstationering av sv<strong>en</strong>ska arbetstagare<br />
till utlandet. Direktivet anger inte uttrycklig<strong>en</strong> i det stycke som reglerar<br />
d<strong>en</strong>na möjlighet om det gäller villkor som är mer förmånliga i företagets<br />
etableringsland eller i det land där arbetet utförs. Ända fram till domstol<strong>en</strong>s<br />
utslag i Laval-fallet var det d<strong>en</strong> gängse uppfattning<strong>en</strong> att direktivet<br />
i huvudsak skyddade möjlighet<strong>en</strong> att hävda bättre villkor i arbetslandet.<br />
D<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska inställning<strong>en</strong> om att man ska ändra så lite som möjligt<br />
vid införlivande av <strong>EU</strong>-direktiv ledde i praktik<strong>en</strong> till att man inte heller<br />
i utstationeringslag<strong>en</strong> informerade rest<strong>en</strong> av <strong>EU</strong> om vad som gäller<br />
i vårt land!<br />
Brist på förståelse inom Kommission<strong>en</strong><br />
G<strong>en</strong>om de kanaler som det <strong>facklig</strong>a Brysselkontoret hade fick sv<strong>en</strong>sk<br />
fackför<strong>en</strong>ingsrörelse <strong>och</strong> Europafacket i januari 1997 kännedom om ett<br />
planerat dokum<strong>en</strong>t från Kommission<strong>en</strong> innan det hann publiceras. Det<br />
handlade om huruvida man kunde implem<strong>en</strong>tera <strong>EU</strong>-direktiv via kollektivavtal.<br />
Det fanns positiva delar i dokum<strong>en</strong>tet såsom att kollektivavtal hade<br />
fått större betydelse för <strong>EU</strong>s politik till exempel g<strong>en</strong>om det sociala protokollet.<br />
Med hänvisning till utslag i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> var det fastställt att<br />
det är medlemsstaterna som bär ansvaret om ett <strong>EU</strong>-direktiv är felaktigt<br />
införlivat 11 .<br />
Sedan kom i dokum<strong>en</strong>tet det som efter utstationeringsdirektivets<br />
formuleringar <strong>och</strong> löft<strong>en</strong>a i medlemskapsförhandlingarna var uteslutet<br />
– det krävdes att samtliga berörda arbetstagare inom <strong>en</strong> bransch täcks.<br />
Erga-omnes-princip<strong>en</strong> återinförd alltså! De tjänstemän på Kommission<strong>en</strong><br />
som hade skrivit detta dokum<strong>en</strong>t påstod till <strong>och</strong> med att det inte<br />
räckte med att alla arbetstagare täcktes i praktik<strong>en</strong> om det dessutom<br />
inte fanns någon lagstiftning som garanterade detta. Deras slutsats var<br />
11 Detta bröt s<strong>en</strong>are AD mot när man krävde in ersättningar från Byggnads <strong>och</strong> Elektrikerna för Laval-fallet, trots att de<br />
följt det av stat<strong>en</strong> implem<strong>en</strong>terade utstationeringsdirektivet.<br />
Åter till utstationeringsdirektivet | 29
30 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
att kompletterande lagstiftning var <strong>en</strong> nödvändighet. Man tar upp att<br />
såväl I<strong>LO</strong> som Europarådet anser att det räcker att flertalet arbetstagare<br />
täcks <strong>och</strong> avfärdar detta som omöjligt för <strong>EU</strong> att acceptera.<br />
Lyckligtvis reagerade Europafacket kraftigt på detta dokum<strong>en</strong>t som<br />
man ju eg<strong>en</strong>tlig<strong>en</strong> ännu inte sett. I brev till Kommission<strong>en</strong> sades det<br />
tydligt att frågan om hur man använder kollektivavtal är <strong>en</strong> fråga för<br />
medlemsstaterna. Det är medlemsstaternas sak att finna d<strong>en</strong> bästa metod<strong>en</strong><br />
för implem<strong>en</strong>tering av <strong>EU</strong>-direktiv. Kommission<strong>en</strong> uppmanades<br />
att överge alla initiativ med d<strong>en</strong> innebörd som man hade i dokum<strong>en</strong>tet.<br />
Dokum<strong>en</strong>tet publicerades inte heller efter detta. Oförmågan inom Kommission<strong>en</strong><br />
att sätta sig in i <strong>och</strong> förstå kollektivavtalssystem<strong>en</strong> fanns dock,<br />
som vi ska se i flera fall, kvar.
Från ingripandemekanism till Montiförordning<br />
ett par år efter att d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong> var sjösatt upplevde <strong>EU</strong>-kommission<strong>en</strong><br />
att d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för varor ibland hindrades. Exempel<br />
som nämndes var plötsliga importförbud, blockader eller förstörelse av<br />
importerade produkter. Det fanns inga regler för hur Kommission<strong>en</strong><br />
effektivt skulle kunna agera mot <strong>en</strong> stat som inte i sådana fall agerade<br />
för att garantera d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för varor. Med de regler som fanns<br />
skulle det ta mycket lång tid, upp till två år med ett domstolsförfarande,<br />
innan ett beslut kunde tas om brott mot fördragets regler om d<strong>en</strong> inre<br />
marknad<strong>en</strong>.<br />
D<strong>en</strong> utlösande faktorn för att Kommission<strong>en</strong> pres<strong>en</strong>terade ett förslag<br />
till förordning var <strong>en</strong> protestaktion i Frankrike där <strong>en</strong> transport<br />
av jordbruksprodukter från Spani<strong>en</strong> förstördes. Det Europeiska Rådet<br />
uppmanade Kommission<strong>en</strong> att agera för att garantera d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong><br />
för varor.<br />
<strong>EU</strong>-kommission<strong>en</strong> kunde i sådana fall inte agera g<strong>en</strong>temot de personer<br />
som hindrar d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> utan bara mot stater som inte undanröjer<br />
hinder för d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong>. Med det förslag som kommissionär<strong>en</strong><br />
för inre marknad<strong>en</strong> Mario Monti la fram skulle de processer som Kommission<strong>en</strong><br />
kan sätta igång med hjälp av <strong>en</strong> så kallad ingripandemekanism<br />
vara mycket snabba. Det rör sig om dagar både för när Kommission<strong>en</strong> kan<br />
agera <strong>och</strong> när medlemsstaterna måste reagera på Kommission<strong>en</strong>s beslut.<br />
Fyra veckor efter att förslaget till förordning lagts fram kom <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong><br />
till beslut i det aktuella fallet med förstörda jordbruksprodukter.<br />
Utslaget var <strong>en</strong>tydigt att Frankrike hade gjort sig skyldigt till fördragsbrott<br />
då man inte agerat mot vandalism<strong>en</strong>.<br />
I Kommission<strong>en</strong>s ursprungliga förslag fanns följande <strong>en</strong>dast i motivering<strong>en</strong><br />
för förordning<strong>en</strong>. ”Bedömning<strong>en</strong> huruvida underlåt<strong>en</strong>het föreligger<br />
kommer givetvis inte att beröra utövandet av de grundläggande<br />
rättigheterna som anges i de nationella rättsordningarna, exempelvis<br />
strejkrätt<strong>en</strong>. Dessa rättigheter påverkas inte i sig av gem<strong>en</strong>skapsrätt<strong>en</strong>.”<br />
Detta fanns sedan vark<strong>en</strong> i förordning<strong>en</strong>s artiklar eller i ingress<strong>en</strong> till<br />
Från ingripandemekanism till Montiförordning | 31
32 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
förordning<strong>en</strong>. Eftersom text<strong>en</strong> med motiveringarna försvinner när <strong>en</strong><br />
förordning slutlig<strong>en</strong> blir antag<strong>en</strong> har d<strong>en</strong> inte något juridiskt värde.<br />
<strong>EU</strong>s ekonomiska <strong>och</strong> sociala kommitté (EESK) var i sitt yttrande positiv<br />
till att man säkerställer d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> m<strong>en</strong> kunde ändå inte<br />
stödja Kommission<strong>en</strong>s förslag. Huvudskälet var att fördraget inte ger<br />
Kommission<strong>en</strong> sådana befog<strong>en</strong>heter som d<strong>en</strong> skulle få <strong>en</strong>ligt förslaget.<br />
Kommittén undrade också varför förslaget bara gällde varor <strong>och</strong> inte<br />
tjänster, kapital <strong>och</strong> personer. Detta var minst sagt <strong>en</strong> relevant fråga när<br />
d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> med Laval-fallet kom i c<strong>en</strong>trum för hur d<strong>en</strong> inre<br />
marknad<strong>en</strong> fungerar.<br />
Med tanke på att förslaget till förordning inte mer än i motivering<strong>en</strong><br />
tar upp konfliktåtgärder var följande åsikt från EESK viktig. ”D<strong>en</strong> ingripandemekanism<br />
som Kommission<strong>en</strong> föreslår för att säkerställa d<strong>en</strong><br />
fria rörlighet<strong>en</strong> för varor får under inga förhålland<strong>en</strong> leda till att man<br />
ingriper i samband med konflikter på arbetsmarknad<strong>en</strong>. Det skulle vara<br />
problematiskt om <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> tvingades pröva huruvida arbetsmarknadskonflikter<br />
är lagliga <strong>och</strong> därig<strong>en</strong>om ingrep i nationella rättssystem.<br />
Detta skulle strida mot subsidiaritetsprincip<strong>en</strong>.”<br />
Enligt förordning<strong>en</strong> skulle medlemsstaterna kunna använda till exempel<br />
polis<strong>en</strong> mot protestaktioner som kunde hindra d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong>.<br />
<strong>LO</strong> <strong>och</strong> TCO uppvaktade d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska regering<strong>en</strong>, både om att det<br />
var mot fördraget att <strong>EU</strong>-kommission<strong>en</strong> skulle kunna avgöra hur polis<strong>en</strong><br />
ska agera m<strong>en</strong> naturligtvis också när det gäller <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder.<br />
”Det finns <strong>en</strong> upp<strong>en</strong>bar risk för <strong>en</strong> glidning i rättstillämpning<strong>en</strong> när det<br />
gäller rätt<strong>en</strong> att vidta <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder som utgår ifrån att kravet<br />
på fri rörlighet av varor är överordnat d<strong>en</strong> fria strejkrätt<strong>en</strong>.”<br />
Sverige <strong>och</strong> Danmark agerade så småningom i Rådet mot förslaget just<br />
eftersom de föreslagna insatserna skulle kunna inskränka konflikträtt<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> äv<strong>en</strong> yttrande- <strong>och</strong> demonstrationsrätt<strong>en</strong>. Resultatet blev att konflikträtt<strong>en</strong><br />
undantas från förordning<strong>en</strong>s tillämpningsområde. När d<strong>en</strong> är<br />
inblandad stannar ansvaret hos medlemsstaterna så att bara de nationella<br />
reglerna ska följas. I d<strong>en</strong> slutgiltiga text<strong>en</strong> som antogs i december 1998<br />
nämndes undantaget för grundläggande rättigheter inklusive strejkrätt<strong>en</strong><br />
i ingress<strong>en</strong> <strong>och</strong> äv<strong>en</strong> i själva förordning<strong>en</strong>s artikel 2:<br />
”D<strong>en</strong>na förordning får inte tolkas som att d<strong>en</strong> på något sätt inverkar på<br />
utövandet av de grundläggande rättigheter, inklusive strejkrätt eller fri-
het att strejka, så som de erkänns i medlemsstaterna. Dessa rättigheter<br />
kan också inbegripa rätt eller frihet att vidta andra åtgärder som omfattas<br />
av de särskilda system<strong>en</strong> för relationerna mellan parterna på arbetsmarknaderna<br />
i medlemsstaterna.”<br />
D<strong>en</strong> här förordning<strong>en</strong>, där medlemsstaterna fick möjlighet att ingripa<br />
mot protestaktioner som kunde hindra d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för varor,<br />
kunde alltså inte användas mot <strong>facklig</strong>a konfliktåtgärder. I <strong>och</strong> med att<br />
andra konfliktåtgärder än strejk nämns omfattas äv<strong>en</strong> blockad <strong>och</strong> det<br />
är de nationella arbetsmarknadssystem<strong>en</strong> – inte <strong>EU</strong> – som avgör vilka<br />
rättigheter man har.<br />
Med <strong>en</strong> återknytning till EESKs yttrande – Varför behandlas bara d<strong>en</strong><br />
fria rörlighet<strong>en</strong> för varor i d<strong>en</strong> här förordning<strong>en</strong>? Med <strong>en</strong> blick framåt<br />
till Laval-fallet så fanns med d<strong>en</strong>na förordning principerna fastställda<br />
om att <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder inte kunde påverkas av d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> att det var de nationella arbetsmarknadssystem<strong>en</strong> som avgjorde<br />
vilka åtgärder som var tillåtna. Någon motivering för att dessa principer<br />
skulle gälla d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för varor m<strong>en</strong> inte för tjänster fanns inte.<br />
Från ingripandemekanism till Montiförordning | 33
Kommission<strong>en</strong>s uppföljning av<br />
utstationeringsdirektivet<br />
Första meddelandet<br />
Kommission<strong>en</strong> är skyldig att övervaka implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> av direktiv<strong>en</strong>.<br />
2003 gjordes <strong>en</strong> allmän g<strong>en</strong>omgång av implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> av utstationeringsdirektivet<br />
m<strong>en</strong> utan formella uppmaningar till justeringar i medlemsstaterna.<br />
När det gäller d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> (äv<strong>en</strong> om Sverige inte<br />
nämns vid namn) framgår att Kommission<strong>en</strong> fäste stor vikt vid regeln<br />
att man måste ange i sin lagstiftning om man använder sig av kollektivavtalssystem<br />
för att fullfölja direktivet. Har man inte gjort det kan<br />
man inte kräva av utländska arbetsgivare att de ska följa kollektivavtal<strong>en</strong>.<br />
Kommission<strong>en</strong> säger till <strong>och</strong> med att de nationella kollektivavtal<strong>en</strong><br />
i dessa länder inte ska användas för utstationerade arbetstagare. Vid d<strong>en</strong><br />
här tid<strong>en</strong> uppfattades inte allvaret i Kommission<strong>en</strong>s åsikter, inte <strong>en</strong>s<br />
inom fackför<strong>en</strong>ingsrörels<strong>en</strong>.<br />
Europafacket påpekade att arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter, vark<strong>en</strong> på <strong>EU</strong>nivå<br />
eller nationellt hade involverats i utvärdering<strong>en</strong>. Kommission<strong>en</strong> uppmanades<br />
att göra <strong>en</strong> djupare analys med alla intress<strong>en</strong>ter involverade. En<br />
annan kritik mot Kommission<strong>en</strong> var att man <strong>en</strong>bart uppmärksammade<br />
de lagliga aspekterna. Hur direktivet fungerade i praktik<strong>en</strong>, det vill säga<br />
om det hindrar social dumping, fanns inte med.<br />
34 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
Andra meddelandet<br />
Kommission<strong>en</strong> kom med ett nytt meddelande. Här fanns de frågor som<br />
samtidigt var i c<strong>en</strong>trum för d<strong>en</strong> <strong>facklig</strong>a diskussion<strong>en</strong> om tjänstedirektivet.<br />
––<br />
Kan man kräva att det utstationerande företaget har <strong>en</strong> officiell repres<strong>en</strong>tant<br />
i det land där arbete utförs? Kommission<strong>en</strong> svarar nej mot<br />
bakgrund av tidigare domstolsutslag. D<strong>en</strong> formulering som används<br />
är att <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant bosatt i arbetslandet inte behövs för att kontrollera<br />
verksamhet<strong>en</strong>. Ordet bosatt är c<strong>en</strong>tralt <strong>och</strong> det återkommer<br />
s<strong>en</strong>are i olika sammanhang. Från <strong>facklig</strong> sida är kravet på <strong>en</strong> behörig<br />
repres<strong>en</strong>tant ett absolut krav.<br />
––<br />
Kan man kräva någon form av registrering i förhand inför utstationering?<br />
Här blir svaret nej om det används för att neka <strong>en</strong> utstationering.<br />
Svaret blir dock ja om syftet är att kunna kontrollera arbetsvillkor<strong>en</strong><br />
vid utstationering. Det går att kräva information om hur många, hur<br />
länge <strong>och</strong> vilk<strong>en</strong> typ av arbete.<br />
––<br />
Kan man kräva att det finns dokum<strong>en</strong>t i arbetslandet? Ja, m<strong>en</strong> bara<br />
för arbetstid <strong>och</strong> hälsa <strong>och</strong> säkerhet.<br />
Kommission<strong>en</strong> talar <strong>en</strong>bart om myndigheter <strong>och</strong> deras möjligheter att<br />
kontrollera. Det finns ing<strong>en</strong>ting om d<strong>en</strong> nordiska metod<strong>en</strong> med kollektivavtal<br />
där de <strong>facklig</strong>a organisationerna sköter kontroll<strong>en</strong>.<br />
Kommission<strong>en</strong>s uppföljning av utstationeringsdirektivet | 35
Första frågeformuläret med efterföljande rapport<br />
Kommission<strong>en</strong> återkom under 2004 med frågeformulär till de europeiska<br />
arbetsmarknadsparterna <strong>och</strong> medlemsstaterna. Ny rapport 2005, mer<br />
utförlig än tidigare. En mängd frågeteck<strong>en</strong> vid tolkning<strong>en</strong> av direktivet<br />
gicks ig<strong>en</strong>om.<br />
––<br />
Kommission<strong>en</strong> avvisade <strong>en</strong> gem<strong>en</strong>sam definition av arbetstagarbegreppet.<br />
––<br />
Att fastställa <strong>en</strong> viss tidslängd för ”tillfällig” utstationering ansåg<br />
Kommission<strong>en</strong> vara fel eftersom det inte finns någon naturlig tidsgräns.<br />
––<br />
Kommission<strong>en</strong> konstaterade att det fanns flera metoder för att fastställa<br />
minimilöner, via stat<strong>en</strong>, via allmängiltigförklarade kollektivavtal eller via<br />
lönebildning<strong>en</strong> i huvudsak g<strong>en</strong>om kollektivavtal. Det bekräftades att det var<br />
medlemsstaterna som definierade begreppet minimilön. För länder helt utan<br />
allmängiltigförklaring sägs få ta konsekv<strong>en</strong>serna för hur deras system fullföljer<br />
direktivets krav på icke-diskriminering.<br />
––<br />
I <strong>en</strong> viktig passus skriver Kommission<strong>en</strong> att det inte finns något i direktivet som<br />
hindrar fackför<strong>en</strong>ingarna från att ta till sina nationella påtryckningsmedel för<br />
att nå sina mål.<br />
––<br />
Mer förmånliga villkor begränsas till att inte få vara mer förmånliga än villkor<strong>en</strong><br />
för andra arbetstagare i landet där arbetet utförs. Ing<strong>en</strong> refer<strong>en</strong>s finns till bättre<br />
villkor i det land som d<strong>en</strong> utstationerade kommer från.<br />
––<br />
Bättre information eftersträvas för de utstationerande företag<strong>en</strong>. Stat<strong>en</strong> får inte<br />
systematiskt bara hänvisa till parterna.<br />
––<br />
Att kräva <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant i det land där arbetet utförs är <strong>en</strong>ligt Kommission<strong>en</strong><br />
tillåtet <strong>en</strong>dast om myndigheterna annars inte kan g<strong>en</strong>omföra <strong>en</strong> effektiv kontroll.<br />
Detta grundade sig vid detta tillfälle på utslag från <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>. Där<br />
man äv<strong>en</strong> accepterat krav på att ha information tillgänglig om arbetstagare <strong>och</strong><br />
arbetsvillkor.<br />
––<br />
Flera länder har system där det företag som anlitar under<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>örer har<br />
ansvar äv<strong>en</strong> för villkor<strong>en</strong> hos under<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>örerna. Enligt domstolsutslag kan<br />
det vara lämpligt för att g<strong>en</strong>omföra direktivet m<strong>en</strong> det är ing<strong>en</strong>ting som krävs av<br />
direktivet.<br />
36 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
Andra frågeformuläret<br />
EFS ombads nu ge sina synpunkter på Kommission<strong>en</strong>s rapport. EFS i sin<br />
tur vände sig till sina medlemsorganisationer. Följande var de viktigaste<br />
sv<strong>en</strong>ska <strong>facklig</strong>a synpunkterna.<br />
––<br />
Att direktivet inte på något sätt får påverka vårt arbetsmarknadssystem.<br />
––<br />
Direktivets artikel 3.8 ansågs innebära att vårt kollektivavtalssystem accepteras.<br />
––<br />
Arbetstagarbegreppet ska definieras nationellt.<br />
––<br />
En rekomm<strong>en</strong>dation fanns nu om att anpassa kollektivavtal för utländska företag<br />
som blir tillfälliga medlemmar i <strong>en</strong> sv<strong>en</strong>sk arbetsgivarorganisation.<br />
––<br />
Sverige borde ha utnyttjat möjlighet<strong>en</strong> att införa d<strong>en</strong> typ av deklarationer från<br />
utländska arbetsgivare som <strong>EU</strong> accepterar.<br />
––<br />
Problemet med falska eg<strong>en</strong>företagare nämndes samt att implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> i<br />
många andra länder var bristfällig.<br />
EFS framhävde att direktivet ska skapa rättvis konkurr<strong>en</strong>s <strong>och</strong> garantera<br />
de <strong>facklig</strong>a rättigheterna. Det är inte direktivets innehåll som<br />
är det stora problemet utan bristerna i implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong>. De konkreta<br />
förslag<strong>en</strong> påminde starkt om de sv<strong>en</strong>ska synpunkterna 12 .<br />
D<strong>en</strong> finska utstationeringslag<strong>en</strong><br />
En jämförelse med Finland är intressant att göra när det gäller implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong><br />
av utstationeringsdirektivet. I d<strong>en</strong> finska utstationeringslag<strong>en</strong><br />
fastställs att det ska finnas <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant för företaget i Finland <strong>och</strong> det<br />
sägs att d<strong>en</strong>na person inte behöver vara formellt bosatt i Finland. Vem<br />
d<strong>en</strong>na person är ska innan arbetet påbörjas meddelas till d<strong>en</strong> som har<br />
beställt arbetet. Det anges vilka typer av dokum<strong>en</strong>t som måste finnas i<br />
12 – Man bör utnyttja d<strong>en</strong> möjlighet, som utslag från <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> har gett, till deklarationer i förväg av företag som<br />
kommer att utstationera arbetstagare.<br />
– Utan repres<strong>en</strong>tanter på plats för företag<strong>en</strong> kan <strong>en</strong> effektiv kontroll inte utföras.<br />
– Huvud<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>ör<strong>en</strong> bör ha ansvar för att under<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>örerna följer det regelverk som finns.<br />
– Kommission<strong>en</strong> bör mer aktivt arbeta för ett direktiv om bemanningsföretag.<br />
– Det behövs spelregler för miniminivåer, för likabehandling för löner <strong>och</strong> arbetsvillkor <strong>och</strong> för respekt för arbetslandets<br />
arbetsmarknadssystem.<br />
– Medlemsstaterna ska vara tvingade att förse alla inblandade med tillräcklig information.<br />
– Kommission<strong>en</strong> bör angripa problemet med falska arbetsgivare.<br />
Kommission<strong>en</strong>s uppföljning av utstationeringsdirektivet | 37
Finland för utstationerade arbetstagare. Här nämns äv<strong>en</strong> lön, inte bara<br />
arbetstider som i Kommission<strong>en</strong>s meddeland<strong>en</strong>. Kollektivavtal nämns<br />
<strong>och</strong> om ett sådant inte finns ska lön<strong>en</strong> vara ”sedvanlig <strong>och</strong> skälig”. Situationerna<br />
både med <strong>och</strong> utan kollektivavtal har alltså täckts in.<br />
Europaparlam<strong>en</strong>tets resolution<br />
Parallellt med diskussionerna mellan Kommission<strong>en</strong>, regeringarna <strong>och</strong><br />
arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter pågick ett omfattande arbete i Europaparlam<strong>en</strong>tet<br />
med <strong>en</strong> resolution om utstationeringsdirektivet.<br />
I arbetet ingick bland annat <strong>en</strong> hearing i april 2006 där <strong>en</strong> av deltagarna<br />
var d<strong>en</strong> finske arbetsrättsexpert<strong>en</strong> Niklas Bruun. I sin rapport<br />
framförde han bland annat att Kommission<strong>en</strong> dels underskattar behovet<br />
av att ha övervakning av hur reglerna efterlevs, dels att de möjligheter<br />
till övervakning som finns via arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter inte tycks<br />
värdesättas av Kommission<strong>en</strong>. En intressant slutsats från Niklas Bruun<br />
är också att de särskilda kollektivavtal<strong>en</strong> för tillfälliga medlemmar i <strong>en</strong><br />
sv<strong>en</strong>sk arbetsgivarorganisation blir vägledande också för utländska företag<br />
som inte är medlemmar. Om de inte uppfylls äv<strong>en</strong> av dessa blir det<br />
diskriminering mellan företag<strong>en</strong>.<br />
När det gäller kravet på <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant i arbetslandet klargör han att<br />
det i domstolsutslag<strong>en</strong> i <strong>EU</strong> <strong>en</strong>bart har rört att kräva att repres<strong>en</strong>tant<strong>en</strong><br />
är ”bosatt” i landet. Repres<strong>en</strong>tant<strong>en</strong> ska inte bara, som <strong>en</strong>ligt Kommission<strong>en</strong>s<br />
uppfattning, vara <strong>en</strong> förmedlare av information. Det ska vara<br />
<strong>en</strong> person som är behörig att skriva på kollektivavtal. Eftersom direktivet<br />
har erkänt de nordiska kollektivavtalsmodellerna som tillräckliga<br />
för implem<strong>en</strong>tering har man också indirekt godkänt kravet på <strong>en</strong> behörig<br />
repres<strong>en</strong>tant. Beträffande Kommission<strong>en</strong>s idéer om att man inte kan<br />
kräva <strong>en</strong> registrering i förväg visar Bruun g<strong>en</strong>om olika domstolsutslag<br />
att detta kan krävas i vissa fall, till exempel för bemanningsföretag. Beträffande<br />
de dokum<strong>en</strong>t som man kan begära för utstationerade arbetstagare<br />
blir Kommission<strong>en</strong>s förslag verkningslösa om man inte får kräva<br />
information om lönerna.<br />
Bruuns argum<strong>en</strong>tation för bland annat kravet på repres<strong>en</strong>tant stöddes<br />
naturligtvis av ordförand<strong>en</strong> i Europaparlam<strong>en</strong>tets arbetsmarknadsutskott,<br />
Jan Andersson. Som ett exempel på hur olik syn<strong>en</strong> på <strong>en</strong> fråga kan<br />
vara mellan utskott<strong>en</strong> i Europaparlam<strong>en</strong>tet kan man nämna att utskottet<br />
38 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
för d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong> uttalade sitt fulla stöd för de skrivningar som<br />
Kommission<strong>en</strong> hade presterat. Vid d<strong>en</strong> tid<strong>en</strong> var Cecilia Malmström så<br />
kallad skuggrapportör för yttrandet i utskottet för d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>.<br />
Redan i det första utkastet till resolution från Parlam<strong>en</strong>tet kritiserades<br />
Kommission<strong>en</strong>s slutsatser med motivering<strong>en</strong> att de förhindrar medlemsstaternas<br />
möjligheter att stoppa illojal konkurr<strong>en</strong>s. Det sägs att arbetsmarknad<strong>en</strong>s<br />
parter spelar <strong>en</strong> viktig roll i g<strong>en</strong>omförandet av direktivet.<br />
Registrering i förväg är nödvändig om man ska kunna kontrollera att företaget<br />
kommer att följa direktivets krav. En annan fråga som togs upp<br />
var hur det skulle gå att stoppa social dumping via ”falska” eg<strong>en</strong>företagare.<br />
Minimikrav<strong>en</strong> på arbetsvillkor för utstationerade arbetstagare gäller<br />
inte om de klassas som eg<strong>en</strong>företagare. Likaså ville man föra ansvaret<br />
för arbetsvillkor<strong>en</strong> hos under<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>örerna till huvud<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>ör<strong>en</strong>.<br />
Arbetet med Europaparlam<strong>en</strong>tets resolution pågick samtidigt med behandling<strong>en</strong><br />
av Laval-fallet i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>. Laval-fallet beskrivs s<strong>en</strong>are<br />
m<strong>en</strong> vi tar här med ett citat från utkastet till resolution med <strong>en</strong> refer<strong>en</strong>s<br />
till utlåtandet av d<strong>en</strong> så kallade g<strong>en</strong>eraladvokat<strong>en</strong> i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>, som<br />
hade ett för facket förmånligt förslag till domstolsbeslut 13 :<br />
”Europaparlam<strong>en</strong>tet konstaterar att fackför<strong>en</strong>ingarna i eg<strong>en</strong>skap av<br />
avtalspart i många medlemsstater övertar självständiga övervaknings<strong>och</strong><br />
kontrolluppgifter <strong>och</strong> att Kommission<strong>en</strong> i ett förhandsavgörande i<br />
<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> har klargjort att d<strong>en</strong> särskilda sv<strong>en</strong>ska form<strong>en</strong> av kollektivavtal<br />
är för<strong>en</strong>lig med EG-fördraget <strong>och</strong> utstationeringsdirektivet. Europaparlam<strong>en</strong>tet<br />
invänder därför mot Kommission<strong>en</strong>s åsikt att det inte<br />
är rimligt att det utstationerande företaget ska ha ett juridiskt ombud på<br />
plats<strong>en</strong> med befog<strong>en</strong>het <strong>och</strong> ansvar för att sköta kollektivavtalsförhandlingar.<br />
Europaparlam<strong>en</strong>tet konstaterar att målsättning<strong>en</strong> om omedelbart<br />
socialt skydd för arbetstagar<strong>en</strong> gör det nödvändigt att avtalsförhandlingarna<br />
sköts av parter som kan ingå juridiskt bindande avtal”.<br />
Ett problem inför slutbehandling<strong>en</strong> var att få d<strong>en</strong> konservativa grupp<strong>en</strong><br />
(PPE) att acceptera skrivningarna om repres<strong>en</strong>tant. D<strong>en</strong> text som<br />
d<strong>en</strong> grupp<strong>en</strong> önskade var att <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant behövdes om det var nödvändigt<br />
för samhällsnyttan (public policy provisions). Samtidigt ville<br />
13 Mål<strong>en</strong> i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> förbereds av <strong>en</strong> jurist som kallas g<strong>en</strong>eraladvokat. D<strong>en</strong>ne skriver ett förslag till yttrande till de<br />
eg<strong>en</strong>tliga domarna i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>. Vanlig<strong>en</strong> m<strong>en</strong> inte alltid följer domarna det förslaget.<br />
Kommission<strong>en</strong>s uppföljning av utstationeringsdirektivet | 39
man ha <strong>en</strong> begränsande definition på vad som var samhällsnytta, det vill<br />
säga inget allmänt krav på repres<strong>en</strong>tant.<br />
De för facket väs<strong>en</strong>tliga frågorna i utstationeringsdirektivet diskuterades<br />
inom Parlam<strong>en</strong>tet parallellt med att man tog fram yttrandet om<br />
tjänstedirektivet. Mer om det s<strong>en</strong>are.<br />
Det förekom <strong>en</strong> kraftfull lobbying från EFS, där de sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong><br />
var särskilt aktiva. Det kan också nämnas att Kommission<strong>en</strong> var mycket<br />
upprörd över att Parlam<strong>en</strong>tet i resolution<strong>en</strong> ifrågasatte Kommission<strong>en</strong>s<br />
tolkning av viktiga utslag från <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>. D<strong>en</strong> kommissionär<strong>en</strong> som<br />
nu hade ansvaret för arbetsmarknadsfrågor, Spidla, försökte öppet på partigruppsmöt<strong>en</strong><br />
få Parlam<strong>en</strong>tet att ändra sin text, ett unikt sätt att agera.<br />
Parlam<strong>en</strong>tet höll dock fast vid sin kritik.<br />
I d<strong>en</strong> slutgiltigt antagna resolution<strong>en</strong> (26 oktober 2007) poängterade<br />
Parlam<strong>en</strong>tet<br />
––<br />
att villkor<strong>en</strong> i direktivet är miniminormer <strong>och</strong> därmed inte hindrar krav på mer<br />
förmånliga arbetsvillkor,<br />
––<br />
att arbetslandet definierar arbetstagarbegreppet m<strong>en</strong> att man samtidigt ska se<br />
till att definition<strong>en</strong> ska göra det omöjligt med ”falska” eg<strong>en</strong>företagare,<br />
––<br />
att arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter kan spela <strong>en</strong> viktig roll i g<strong>en</strong>omförandet av direktivet<br />
<strong>och</strong> att dessa måste få kännedom om vilka företag som utstationerar<br />
arbetstagare,<br />
––<br />
att de krav på dokum<strong>en</strong>t som accepteras inte ska begränsas till arbetstider <strong>och</strong><br />
arbetsmiljö,<br />
––<br />
att – med hänvisning till g<strong>en</strong>eraladvokat<strong>en</strong>s yttrande i Laval-fallet – nordiska<br />
kollektivavtal anses för<strong>en</strong>liga med fördraget <strong>och</strong> utstationeringsdirektivet,<br />
––<br />
att det är nödvändigt med <strong>en</strong> person som kan agera som repres<strong>en</strong>tant för företaget,<br />
––<br />
att det ska vara lättare att få reda på minimilönerna i kollektivavtal,<br />
––<br />
att huvud<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>ör <strong>och</strong> under<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>ör ska ha ett gem<strong>en</strong>samt ansvar för<br />
utstationerade arbetstagares arbetsvillkor (oklart hur ett gem<strong>en</strong>samt ansvar ska<br />
kunna utkrävas juridiskt) <strong>och</strong><br />
––<br />
att man ska kunna kräva att det lämnas in <strong>en</strong> anmälan om utstationering.<br />
40 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
Tredje frågeformuläret<br />
Ännu ett frågeformulär till regeringarna <strong>och</strong> parterna från Kommission<strong>en</strong>.<br />
I början av 2007 lämnade <strong>LO</strong> <strong>och</strong> TCO ett gem<strong>en</strong>samt svar till EFS.<br />
Där beskrevs det sv<strong>en</strong>ska systemet. D<strong>en</strong> anmälan som utländska företag<br />
får lämna gäller vilk<strong>en</strong> deras repres<strong>en</strong>tant är i Sverige. Vikt<strong>en</strong> av att ha<br />
<strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant betonas. För dokum<strong>en</strong>t som ska finnas <strong>och</strong> lagar som ska<br />
följas fanns utförliga beskrivningar. Det fanns också <strong>en</strong> beskrivning som<br />
borde ha varit informativ för Kommission<strong>en</strong> om lönebildning<strong>en</strong>. Vid d<strong>en</strong><br />
tid<strong>en</strong> fanns det omkring 570 branschavtal. I dessa finns inga eg<strong>en</strong>tliga<br />
minimilöner, bara minimilöner för ungdomar. Eftersom alla andra löner<br />
förhandlas fram kan information <strong>en</strong>dast fås från arbetsmarknad<strong>en</strong>s<br />
parter i d<strong>en</strong> aktuella bransch<strong>en</strong>. Det påpekas också att det <strong>en</strong>da sättet<br />
att kontrollera lönerna är g<strong>en</strong>om kollektivavtal<strong>en</strong> <strong>och</strong> att de sv<strong>en</strong>ska parterna<br />
inte kan göra det via utländska kollektivavtal.<br />
Sista meddelandet före Laval-fallet<br />
2007 var det så dags för ytterligare ett meddelande från Kommission<strong>en</strong>.<br />
Sverige beskrivs på mindre än 2 sidor. Kollektivavtal nämns m<strong>en</strong> ing<strong>en</strong>ting<br />
om att de inte är allmängiltigförklarade eller att hela lönebildning<strong>en</strong><br />
sköts av arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter.<br />
Bland det positiva i meddelandet kan nämnas att Kommission<strong>en</strong> tar<br />
fasta på domstol<strong>en</strong>s åsikt om att d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster kan begränsas<br />
av tvingande hänsyn till allmänintresset <strong>och</strong> att skyddet av arbetstagarna<br />
hör till detta. Åtgärderna ska dock vara proportionella, det<br />
vill säga inte mer än nöd<strong>en</strong> kräver. Man påpekar också att syftet med<br />
direktivet inte är att ifrågasätta olika sociala modeller. I <strong>en</strong> bisats nämner<br />
man faktiskt att äv<strong>en</strong> arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter kan handha övervakning<strong>en</strong><br />
av arbetsvillkor<strong>en</strong>. M<strong>en</strong> d<strong>en</strong>na bisats påverkar inte meddelandet<br />
i övrigt. Medlemsstaterna sägs vidare ha skyldighet<strong>en</strong> att se till att arbetarna<br />
får minimilönerna <strong>och</strong> att det kan tvingas fram med lämpliga<br />
medel. Ing<strong>en</strong> specifikation följer dock om vilka medel som är lämpliga.<br />
Bland det mest negativa är att bara lagar <strong>och</strong> allmängiltiga kollektivavtal<br />
nämns som vägar att se till att arbetsvillkor<strong>en</strong> uppfylls. Trots<br />
att d<strong>en</strong> nordiska kollektivavtalsmodell<strong>en</strong> finns som <strong>en</strong> metod i direktivet<br />
tycks d<strong>en</strong> inte finnas i Kommission<strong>en</strong>s värld. Man håller fast vid att<br />
det bara går att kräva dokum<strong>en</strong>t om arbetstid <strong>och</strong> arbetarskydd. Trots<br />
Kommission<strong>en</strong>s uppföljning av utstationeringsdirektivet | 41
Parlam<strong>en</strong>tets resolution finns ing<strong>en</strong>ting med om löner. Kommission<strong>en</strong><br />
duckar inför d<strong>en</strong> helt avgörande frågan vid utstationering – lön<strong>en</strong>. Lika<br />
nedslå<strong>en</strong>de är att Kommission<strong>en</strong> b<strong>en</strong>hårt håller fast vid sin negativa syn<br />
på repres<strong>en</strong>tant i arbetslandet. Först konstaterar man att krav på repres<strong>en</strong>tant<br />
finns uttrycklig<strong>en</strong> i 6 medlemsstater <strong>och</strong> implicit i ytterligare 3.<br />
Sedan fortsätter man med att krav på repres<strong>en</strong>tant inte är befogat om<br />
d<strong>en</strong> information som behövs inom <strong>en</strong> acceptabel tid kan fås från företagets<br />
hemland. Det finns dels ing<strong>en</strong> åsikt om vilk<strong>en</strong> väntan som man<br />
kan acceptera, dels ing<strong>en</strong>ting om att repres<strong>en</strong>tant<strong>en</strong> alltid behövs om<br />
man ska förhandla <strong>och</strong> teckna avtal.<br />
Europaparlam<strong>en</strong>tet återkommer<br />
Äv<strong>en</strong> på detta meddelande svarade Parlam<strong>en</strong>tet med <strong>en</strong> resolution. Resolutionstext<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> till exempel debattinlägg av dåvarande ordförand<strong>en</strong> i<br />
arbetsmarknadsutskottet, Jan Andersson, var mycket tydliga i sitt stöd<br />
för kravet på repres<strong>en</strong>tant <strong>och</strong> på att man måste respektera alla arbetsmarknadsmodeller.<br />
Här fanns beskrivningar om att kravet på repres<strong>en</strong>tant<br />
inte bara avser myndigheternas kontroll utan att det är nödvändigt<br />
i länder med kollektivavtalssystem. Bland de frågor som Jan Andersson<br />
ställde till Kommission<strong>en</strong> var: ”Kan Kommission<strong>en</strong> bekräfta att d<strong>en</strong> i<br />
frågor som berör utstationering kommer att respektera alla arbetsmarknadsmodeller<br />
som finns i Europeiska union<strong>en</strong>?”<br />
Frågan är om någon annan fråga har stötts <strong>och</strong> blötts så omfattande<br />
<strong>och</strong> så länge <strong>och</strong> med så stora svårigheter för de olika aktörerna på Europasc<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
att komma till gem<strong>en</strong>samma synpunkter. Hur viktigt det var<br />
att få gehör för <strong>facklig</strong>a krav visade sig tydligt både i framförhandlandet<br />
av tjänstedirektivet <strong>och</strong> i Laval-fallet. Här lämnar vi utstationeringsdirektivet<br />
för tillfället m<strong>en</strong> återkommer till det när Laval-fallet behandlas.<br />
42 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
D<strong>en</strong> sociala dialog<strong>en</strong> i funktion<br />
g<strong>en</strong>om fördraget i Maastricht hade nu Kommission<strong>en</strong> blivit tvung<strong>en</strong><br />
att först fråga arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter om man ville förhandla. Först<br />
om parterna inte ville förhandla eller inte kom fram till ett avtal kunde<br />
Kommission<strong>en</strong> lägga fram arbetsrättsförslag. D<strong>en</strong> första fråga som hamnade<br />
på förhandlingsbordet var koncern<strong>facklig</strong>t samarbete. Nu skulle<br />
alltså d<strong>en</strong> unika metod<strong>en</strong> användas där det i praktik<strong>en</strong> är parterna som<br />
stiftar lag.<br />
Facket sa ja till förhandlingar m<strong>en</strong> arbetsgivarna valde efter viss tvekan<br />
att säga nej till förhandlingsväg<strong>en</strong>. Kommission<strong>en</strong> hade vid d<strong>en</strong> här<br />
tid<strong>en</strong> <strong>en</strong> arbetstagarvänlig sammansättning. När Kommission<strong>en</strong> därför<br />
la fram sitt förslag till direktiv om Europeiska koncernråd kom det att bli<br />
tämlig<strong>en</strong> likt ett tänkt förhandlingsbud från facket. Efter d<strong>en</strong> vanliga beslutsgång<strong>en</strong><br />
inom <strong>EU</strong> trädde ett direktiv sedan i kraft i medlemsstaterna<br />
i september 1996. Implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> skedde i Sverige via lagstiftning 14 .<br />
I d<strong>en</strong> här situation<strong>en</strong> fann arbetsgivarna det bäst att byta taktik. Det<br />
blev ja från båda parter till förhandlingar inom tre områd<strong>en</strong> under de<br />
följande år<strong>en</strong>. Först kom ett europeiskt avtal om föräldraledighet i december<br />
1995. Tillvägagångssättet blev nu, med d<strong>en</strong> nya metod<strong>en</strong> <strong>en</strong>ligt<br />
det sociala protokollet, att Kommission<strong>en</strong> tog detta avtal <strong>och</strong> förelade<br />
det för Rådet för beslut. Alternativ<strong>en</strong> är då för Rådet att säga ja eller nej<br />
till avtalet exakt som det är underskrivet av parterna. Inga ändringar kan<br />
göras i avtalet <strong>och</strong> Parlam<strong>en</strong>tet är inte inblandat. Det blev ett ja <strong>och</strong> så<br />
småningom <strong>en</strong> lag i Sverige i juni 1998.<br />
Efter detta följde förhandlingar <strong>och</strong> avtal om Deltidsarbete i juni<br />
1997 <strong>och</strong> om Visstidsanställningar i januari 1999. Båda dessa handlar om<br />
icke-diskriminering. Bortsett från längd<strong>en</strong> på arbetstid<strong>en</strong> måste samma<br />
avtalsregler gälla för heltids- <strong>och</strong> deltidsarbetande. Bortsett från anställningsform<strong>en</strong><br />
måste övriga villkor vara lika för tillsvidare- <strong>och</strong> visstidsan-<br />
14 S<strong>en</strong>are har detta direktiv varit uppe till revidering. Äv<strong>en</strong> då diskuterades d<strong>en</strong> först av arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter äv<strong>en</strong><br />
om det åter blev lagstiftningsväg<strong>en</strong> inom <strong>EU</strong> som valdes.<br />
D<strong>en</strong> sociala dialog<strong>en</strong> i funktion | 43
44 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
ställda. Äv<strong>en</strong> om lagstiftning var d<strong>en</strong> formella metod<strong>en</strong> för implem<strong>en</strong>tering<br />
så måste d<strong>en</strong> eg<strong>en</strong>tliga verkställighet<strong>en</strong> ske g<strong>en</strong>om kollektivavtal<strong>en</strong>.<br />
Dessa båda europeiska avtal är kanske de beslut inom <strong>EU</strong> som har<br />
haft d<strong>en</strong> tydligaste positiva effekt<strong>en</strong> på d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska arbetsmarknad<strong>en</strong>.<br />
D<strong>en</strong> likabehandling som nu tvingades fram mellan deltids- <strong>och</strong> heltidsanställda<br />
<strong>och</strong> mellan visstids- <strong>och</strong> tillsvidareanställda hade inte tidigare<br />
gått att förhandla fram.<br />
Några frågor om förhandlingar under d<strong>en</strong> här tid<strong>en</strong> valde dock arbetsgivarna<br />
att säga nej till. Vem som ska ha bevisbördan i jämställdhetsmål<br />
på arbetsplats<strong>en</strong> samt hur man ska motverka sextrakasserier på<br />
arbetsplats<strong>en</strong> var två sådana. Dessa ämn<strong>en</strong> har inte heller samma nära<br />
anknytning till arbetsrätt. Deras nej till förhandlingar om Information<br />
<strong>och</strong> konsultation för arbetstagarna var dock ett ämne som definitivt hör<br />
hemma inom arbetsrätt<strong>en</strong>. Det direktivförslag från Kommission<strong>en</strong> som<br />
lades fram fördes till ett politiskt avgörande under det sv<strong>en</strong>ska ordförandeskapet<br />
i <strong>EU</strong> under 2001.<br />
D<strong>en</strong> politiska sammansättning<strong>en</strong> inom Kommission<strong>en</strong> ändrades dramatiskt<br />
under några mandatperioder från <strong>en</strong> Kommission dominerad<br />
av socialister till att så småningom bestå av nästan <strong>en</strong>bart konservativa<br />
politiker. Det blev därför lättare för arbetsgivarna att säga nej till förhandlingar.<br />
Kommission<strong>en</strong>s förslag kunde förväntas bli mer arbetsgivarvänliga.<br />
Kommission<strong>en</strong> har också under 2000-talet i flera fall låtit bli att<br />
tillfråga parterna om de kunde förhandla trots att man <strong>en</strong>ligt fördraget<br />
skulle ha gjort det.<br />
Ett område där det inte blev förhandlingar var om Integritet inom datapolitik<strong>en</strong>.<br />
Det blev också nej från arbetsgivarna i frågan om flyttbarhet<br />
för intjänade rättigheter inom avtalsp<strong>en</strong>sionerna. D<strong>en</strong> frågan har varit<br />
politiskt känslig <strong>och</strong> något avslut har ännu 2011 inte gjorts.<br />
Känslig är också frågan om Bemanningsföretag. Efter förfrågan från<br />
Kommission<strong>en</strong> inleddes förhandlingar 2001 m<strong>en</strong> man kom inte fram till<br />
något avtal. Kommission<strong>en</strong> la i stället fram ett direktivförslag som diskuterades<br />
länge <strong>och</strong> som under 2011 ska implem<strong>en</strong>teras i Sverige. (Det<br />
beskrivs s<strong>en</strong>are.)<br />
G<strong>en</strong>om det sociala protokollet från Maastricht <strong>och</strong> s<strong>en</strong>are, från Amsterdam,<br />
motsvarande text i fördraget skapades ytterligare <strong>en</strong> väg till<br />
förhandlingar än d<strong>en</strong> där Kommission<strong>en</strong> frågar parterna om de vill för-
handla. Parterna kan själva ta upp ämn<strong>en</strong> att diskutera <strong>och</strong> ev<strong>en</strong>tuellt<br />
lyckas komma fram till ”frivilliga” avtal. Sådana avtal står alltså parterna<br />
själva för <strong>och</strong> de går inte vidare inom <strong>EU</strong>s beslutsprocess. Implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong><br />
i respektive medlemsstat hanteras av parterna nationellt.<br />
D<strong>en</strong> första över<strong>en</strong>skommels<strong>en</strong> kom 2002 om Kompet<strong>en</strong>sutveckling.<br />
D<strong>en</strong> har flera gånger följts upp med beskrivningar av vad som har skett<br />
i respektive land.<br />
Flera frågor har följt <strong>och</strong> lett till europeiska avtal mellan arbetsmarknad<strong>en</strong>s<br />
parter. Speciellt bör man nämna det om Distansarbete. Det har<br />
samma uppläggning med icke-diskriminering som avtal<strong>en</strong> om Deltid<br />
<strong>och</strong> Visstid. D<strong>en</strong> som jobbar på distans ska inte ha andra villkor än d<strong>en</strong><br />
som finns på d<strong>en</strong> reguljära arbetsplats<strong>en</strong>.<br />
Övriga ämn<strong>en</strong> har varit:<br />
––<br />
Arbetsrelaterad stress<br />
––<br />
Jämställdhet<br />
––<br />
Hot <strong>och</strong> våld på arbetsplats<strong>en</strong><br />
––<br />
En arbetsmarknad för alla (Inclusive Labour Markets)<br />
D<strong>en</strong> här form<strong>en</strong> av frivilliga förhandlingar har mer eller mindre blivit<br />
reguljär verksamhet mellan arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter inom <strong>EU</strong> <strong>och</strong> ingår<br />
i fleråriga arbetsplaner.<br />
Flera av ämn<strong>en</strong>a har också redan hunnit tas upp för revidering. Ett<br />
exempel är att avtalet om föräldraledighet har hunnit bli förstärkt i <strong>en</strong><br />
revidering. Ett annat exempel är att direktivet om arbetstagarinflytande<br />
i Europabolag under 2011 har sänts till arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter för <strong>en</strong><br />
tänkbar revidering.<br />
D<strong>en</strong> sociala dialog<strong>en</strong> i funktion | 45
Ett tidsdokum<strong>en</strong>t:<br />
Arbetsrätt<strong>en</strong> i <strong>EU</strong> – utvärdering 2005<br />
för arbetslivsinstitutet skrev Niklas Bruun <strong>och</strong> Jonas Malmberg 2005<br />
<strong>en</strong> rapport om utveckling<strong>en</strong> av arbetsrätt<strong>en</strong> inom <strong>EU</strong>. Det är ett värdefullt<br />
tidsdokum<strong>en</strong>t över hur situation<strong>en</strong> uppfattades efter 10 års medlemskap<br />
<strong>och</strong> handlar om både Sverige <strong>och</strong> Finland. Det här avsnittet är<br />
ett referat av deras rapport.<br />
När Sverige <strong>och</strong> Finland ansökte om medlemskap var arbetsrätt<strong>en</strong> inte<br />
särskilt omfattande – ett fåtal regler från 1970-talet – m<strong>en</strong> med reglerna<br />
om europeiska förhandlingar från Maastricht- <strong>och</strong> Amsterdamfördrag<strong>en</strong><br />
hade bättre möjligheter skapats för att utveckla arbetsrätt<strong>en</strong>.<br />
Vilk<strong>en</strong> effekt har <strong>EU</strong>s regler haft på vår arbetsrätt?<br />
Med borgerliga regeringar <strong>och</strong> nationella diskussioner om arbetsrätt<strong>en</strong><br />
kombinerat med krav på folkomröstningar om medlemskapet var regeringarna<br />
känsliga inför de <strong>facklig</strong>a organisationernas inställning. Man<br />
uppfattade inte att det fanns några svårigheter att anpassa d<strong>en</strong> nordiska<br />
arbetsrätt<strong>en</strong> till <strong>EU</strong>s regler. De två frågor som nämndes i Riksdag<strong>en</strong>s behandling<br />
där det fanns farhågor var utstationering <strong>och</strong> om det kunde bli<br />
försämringar för jämställdhet<strong>en</strong>. M<strong>en</strong> det var ändå stor <strong>en</strong>ighet mellan<br />
de politiska partierna <strong>och</strong> arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter om att <strong>EU</strong>-direktiv<br />
skulle kunna g<strong>en</strong>omföras g<strong>en</strong>om kollektivavtal. Det s. k. Flynnbrevet <strong>och</strong><br />
d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska förklaring<strong>en</strong> i anslutningsförhandling<strong>en</strong> var avgörande för<br />
d<strong>en</strong>na samlade uppfattning.<br />
Såväl de arbetsrättsregler inom <strong>EU</strong> som fanns från 1970-talet som de<br />
nya som antogs utifrån det sociala handlingsprogrammet, inklusive utstationeringsdirektivet,<br />
kunde till synes utan principiella problem införlivas<br />
i de nordiska länderna med kollektivavtalssystem. Redan 2005 kunde<br />
man dock konstatera att möjlighet<strong>en</strong> att g<strong>en</strong>omdriva <strong>EU</strong>-lagstiftning<br />
med kollektivavtal inte <strong>en</strong>s hade prövats. Det var hittills lagstiftning som<br />
hade använts. I Danmark g<strong>en</strong>omförde arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter det man<br />
kunde med kollektivavtal, vilka sedan kompletterades med lagstiftning.<br />
I praktik<strong>en</strong> ledde inställning<strong>en</strong> – att ändra så lite som möjligt – till <strong>en</strong><br />
46 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
del problem. Efter påpekand<strong>en</strong> från <strong>EU</strong>-kommission<strong>en</strong> fick Sverige lov<br />
att justera lönegarantilag<strong>en</strong>, <strong>en</strong> lag som tidigare hade försämrats under<br />
d<strong>en</strong> borgerliga regering<strong>en</strong>. För arbetstidslag<strong>en</strong> blev det mer dramatiskt<br />
då Kommission<strong>en</strong> stämde Sverige för bristfälligt g<strong>en</strong>omförande. Förändringar<br />
i arbetstidslag<strong>en</strong> tvingades därför fram till 2005 för att uppfylla<br />
de krav i <strong>EU</strong>s direktiv som då var aktuella 15 .<br />
En notering som Bruun/Malmberg gjorde 2005 kom s<strong>en</strong>are att bli <strong>en</strong><br />
viktig del i Laval-fallet. I utstationeringsdirektivet står det, som nämnts,<br />
att medlemsstaterna kan besluta om att använda kollektivavtal för att<br />
införliva <strong>EU</strong>-direktiv. I Sverige avstod man från att i lag<strong>en</strong> skriva in ett<br />
sådant beslut. Motivering<strong>en</strong>, vilk<strong>en</strong> s<strong>en</strong>are visade sig vara <strong>en</strong> total felbedömning,<br />
var att möjligheterna till stridsåtgärder är tillräckliga för att<br />
motverka social dumping! Formellt kan man påstå att Sverige har valt<br />
att inte använda kollektivavtalsmetod<strong>en</strong> för införlivande av <strong>EU</strong>-direktiv.<br />
S<strong>en</strong>smoral<strong>en</strong> kan sägas vara att äv<strong>en</strong> självklarheter ska skrivas in i lag<strong>en</strong>.<br />
Innan d<strong>en</strong>na utvärdering gjordes hade ADs interimistiska beslut i<br />
Laval-fallet kommit. Med Bruuns/Malmbergs ord ”ger AD uttryck för<br />
tank<strong>en</strong> att Lex Britannia normalt inte strider mot reglerna om fri rörlighet<br />
för tjänster m<strong>en</strong> att frågan måste bedömas mot bakgrund av bland<br />
annat de avtalskrav som d<strong>en</strong> angripande part<strong>en</strong> ställer”. De fortsätter<br />
resonemanget med att det bara är om krav<strong>en</strong> är för långtgå<strong>en</strong>de för att<br />
motverka social dumping som <strong>en</strong> domstolsprövning kan ske.<br />
Från de problematiska införlivand<strong>en</strong>a till de positiva. De två direktiv<strong>en</strong><br />
om förbud mot diskriminering i samband med deltid respektive<br />
visstidsanställningar gav tydliga förbättringar i kollektivavtal<strong>en</strong> för arbetstagarna.<br />
Har vi kunnat påverka utformning<strong>en</strong> av <strong>EU</strong>s regler?<br />
Från början hade begreppet påverkan <strong>en</strong> mycket snäv innebörd. Som<br />
Bruun/Malmberg uttrycker det om regeringarna: ”i praktik<strong>en</strong> förefaller<br />
’påverkan’ ofta innebära att man skall avvärja <strong>EU</strong>-regler som kan leda till<br />
att man måste ändra något i d<strong>en</strong> nationella lagstiftning<strong>en</strong>”. En helt annan<br />
inställning beskrivs för arbetsmarknadsparterna: ”Här har de finska <strong>och</strong><br />
sv<strong>en</strong>ska arbetsmarknadsparterna på bägge sidor aktivt medverkat i för-<br />
15 S<strong>en</strong>are har nya frågor dykt upp i samband med detta direktiv.<br />
Ett tidsdokum<strong>en</strong>t: Arbetsrätt<strong>en</strong> i <strong>EU</strong> – utvärdering 2005 | 47
handlingsprocess<strong>en</strong> <strong>och</strong> också medverkat till att utveckla systematiska<br />
spelregler för hur förhandlingsprocess<strong>en</strong> går till med godkännande av<br />
förhandlingsmandat etc.”<br />
En mer aktiv politisk inställning i Sverige kom med d<strong>en</strong> socialdemokratiska<br />
regering<strong>en</strong> 1994 som ville verka för semidispositiva regler i direktiv<strong>en</strong>,<br />
värna om rätt<strong>en</strong> att införliva direktiv med kollektivavtal <strong>och</strong><br />
framhålla möjligheterna till stridsåtgärder. De tillägg som Sverige <strong>och</strong><br />
Danmark drev ig<strong>en</strong>om i utstationeringsdirektivet visar på <strong>en</strong> ny stark<br />
vilja att påverka <strong>och</strong> att försvara kollektivavtalssystem<strong>en</strong>. Rapport<strong>en</strong> från<br />
2005 ser inte några skäl till att ändra d<strong>en</strong> positiva inställning<strong>en</strong> till vad<br />
som åstadkommits för detta direktiv. Äv<strong>en</strong> för direktivet om information<br />
<strong>och</strong> samråd för arbetstagare drevs förändringar ig<strong>en</strong>om som anpassade<br />
direktivet till ett system med kollektivavtal.<br />
Hur har domstolarnas arbete påverkats?<br />
Vid d<strong>en</strong> här tid<strong>en</strong> fanns rättighetsstadgan m<strong>en</strong> d<strong>en</strong> var inte bindande.<br />
D<strong>en</strong> kunde inte formellt bli grund för beslut i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>. I fördraget<br />
fanns i stället <strong>en</strong> lydelse om att respektera rättigheterna i Europakonv<strong>en</strong>tion<strong>en</strong><br />
(Europarådets rättighetsstadga) m<strong>en</strong> också <strong>en</strong> hänvisning till<br />
gem<strong>en</strong>samma konstitutionella traditioner i medlemsstaterna.<br />
I rapport<strong>en</strong> understryks att <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s <strong>och</strong> Europadomstol<strong>en</strong>s 16<br />
rättspraxis gör det möjligt för fackför<strong>en</strong>ingar att motverka social dumping<br />
på arbetsmarknad<strong>en</strong> i dess helhet <strong>och</strong> inte bara ta hänsyn till sina<br />
medlemmars intress<strong>en</strong>.<br />
G<strong>en</strong>om <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s rättspraxis, bland annat g<strong>en</strong>om domar om<br />
överlåtelsedirektivet, var det klarlagt att arbetstagarbegreppet, vilket är<br />
fundam<strong>en</strong>talt vid tillämpning<strong>en</strong> av kollektivavtalsmodell<strong>en</strong>, ska tolkas<br />
<strong>en</strong>ligt nationell rätt. Om de första 10 år<strong>en</strong> säger Bruun/Malmberg: ”Till<br />
största del<strong>en</strong> har det arbetsrättsliga systemet för konfliktlösning bevarats<br />
intakt <strong>och</strong> levt vidare som förr, lyckligt ostört av d<strong>en</strong> ändrade rättskällebild<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> d<strong>en</strong> komplicerade rättsmedelsstruktur<strong>en</strong>.” De fortsätter med<br />
att de nordiska system<strong>en</strong> inte heller ska bedömas utifrån syd- <strong>och</strong> mellaneuropeiska<br />
frågeställningar, förhålland<strong>en</strong> <strong>och</strong> villkor. Att <strong>EU</strong>-dom-<br />
16 Europadomstol<strong>en</strong> är knut<strong>en</strong> till Europarådet <strong>och</strong> behandlar Europakonv<strong>en</strong>tion<strong>en</strong> om mänskliga rättigheter. D<strong>en</strong> ska<br />
alltså inte blandas ihop med <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>.<br />
48 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
stol<strong>en</strong>s tolkning skulle bli vad d<strong>en</strong> blev var omöjligt att förutse när de<br />
avslutar med: ”om man vill att domstol<strong>en</strong> faktiskt ska beakta finska <strong>och</strong><br />
sv<strong>en</strong>ska förhålland<strong>en</strong> kan detta naturligtvis bäst ske i mål som härrör<br />
från dessa länder”.<br />
Systemskifte?<br />
<strong>EU</strong>-medlemskapet har lett till grundläggande förändringar. Det gäller<br />
kontroll<strong>en</strong> av arbetsmarknadssystemet. Det gäller förhållandet mellan<br />
arbetsrätt <strong>och</strong> ekonomisk rätt. Det gäller lagstiftning<strong>en</strong>s betydelse jämfört<br />
med domstolspraxis. De grundläggande rättigheterna har fått <strong>en</strong><br />
ökad betydelse <strong>och</strong> påverkar arbetsrätt<strong>en</strong> ytterligare om rättighetsstadgan<br />
blir bindande.<br />
Här slutar vi detta referat.<br />
Ett tidsdokum<strong>en</strong>t: Arbetsrätt<strong>en</strong> i <strong>EU</strong> – utvärdering 2005 | 49
Tjänstedirektivet<br />
Lissabonstrategin <strong>och</strong> förspelet till ett direktiv<br />
Det som kom att kallas Lissabonstrategin med målet att <strong>EU</strong> 2010 skulle<br />
bli värld<strong>en</strong>s mest konkurr<strong>en</strong>skraftiga <strong>och</strong> dynamiska kunskapsekonomi<br />
var också start<strong>en</strong> för arbetet att få fram ett tjänstedirektiv. Det Europeiska<br />
Rådet uppmanade i Lissabon i mars 2000 Kommission<strong>en</strong> att ta fram<br />
<strong>en</strong> strategi för att få bort hindr<strong>en</strong> för d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster.<br />
Vid skapandet av d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong> – fri rörlighet för varor, tjänster,<br />
kapital <strong>och</strong> personer – hade mycket lite åstadkommits inom tjänstehandeln.<br />
Att detta skulle utveckla sig till <strong>en</strong> av de största striderna inom <strong>EU</strong>s<br />
<strong>historia</strong> var svårt att inse vid d<strong>en</strong> här tid<strong>en</strong>.<br />
D<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster hade följande formuleringar i <strong>EU</strong>s<br />
fördrag (artikel 49): ”inom ram<strong>en</strong> för nedanstå<strong>en</strong>de bestämmelser skall<br />
inskränkningar att tillhandahålla tjänster inom gem<strong>en</strong>skap<strong>en</strong> förbjudas<br />
beträffande medborgare i medlemsstater som etablerat sig i <strong>en</strong> annan<br />
stat inom gem<strong>en</strong>skap<strong>en</strong> än mottagar<strong>en</strong> av tjänst<strong>en</strong>”. I artikel 50 klargörs<br />
att det här gäller tjänster som har ett pris för mottagar<strong>en</strong>. ”Som tjänster<br />
i detta fördrags m<strong>en</strong>ing skall anses prestationer som normalt utförs<br />
mot ersättning.”<br />
Redan till december 2000 hade man utarbetat ”En strategi för tjänster<br />
på d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>”. Strategin innebar ett direktiv för samtliga<br />
tjänstesektorer. Först skulle alla hinder för tjänstehandeln sammanställas<br />
<strong>och</strong> därefter skulle man hitta lösningar för att få bort dem. Alla aktörer<br />
inom <strong>EU</strong> ställde upp på d<strong>en</strong>na strategi, inte så underligt då d<strong>en</strong> inte<br />
innehöll något politiskt kontroversiellt.<br />
I juli 2002 kom ”Situation<strong>en</strong> på d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong> för tjänster” med<br />
Kommission<strong>en</strong>s g<strong>en</strong>omgång av dessa hinder <strong>och</strong> <strong>en</strong> första utvärdering av<br />
vilk<strong>en</strong> betydelse hindr<strong>en</strong> hade för d<strong>en</strong> ekonomiska utveckling<strong>en</strong>. Europeiska<br />
Rådet uttryckte vid flera tillfäll<strong>en</strong> att arbetet med att få bort hindr<strong>en</strong><br />
hade hög prioritet. Med tanke på kommande diskussion inom framför<br />
allt Europaparlam<strong>en</strong>tet kan man konstatera att vid d<strong>en</strong> här tidpunkt<strong>en</strong><br />
ville Parlam<strong>en</strong>tet att Rådet ”bekräftar att medlemsstaterna stöder prin-<br />
50 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
cip<strong>en</strong> om ursprungsland <strong>och</strong> ömsesidigt erkännande som <strong>en</strong> nödvändig<br />
<strong>och</strong> grundläggande bas för förverkligandet av d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong> för<br />
varor <strong>och</strong> tjänster”.<br />
Så här långt fanns det knappast någon diskussion utanför de <strong>EU</strong>-institutioner<br />
som normalt behandlar förslag från Kommission<strong>en</strong>.<br />
Kommission<strong>en</strong>s förslag till direktiv<br />
För att tydligt se skillnaderna mellan Kommission<strong>en</strong>s ursprungliga förslag<br />
<strong>och</strong> det direktiv som slutlig<strong>en</strong> antogs <strong>och</strong> för att förstå att det skapade<br />
sådan debatt måste man gå ig<strong>en</strong>om vad Kommission<strong>en</strong> faktiskt föreslog.<br />
Direktivet behandlar både när ett företag etablerar sig i ett annat<br />
land <strong>och</strong> när man utför tjänster där tillfälligt. D<strong>en</strong> del som handlar om<br />
etablering var okontroversiell <strong>och</strong> förorsakade ing<strong>en</strong> eg<strong>en</strong>tlig debatt. Här<br />
tas därför bara upp tillfälliga tjänster i ett annat medlemsland.<br />
Eftersom direktivet skulle gälla alla tjänstesektorer var det nödvändigt,<br />
redan i det ursprungliga förslaget, med <strong>en</strong> hel del undantag för sektorer<br />
där allmänna regler inte kunde gälla.<br />
Kommission<strong>en</strong> föreslog <strong>en</strong> ursprungslandsprincip – d<strong>en</strong> som tillfälligt<br />
tillhandahåller <strong>en</strong> tjänst i ett annat <strong>EU</strong>-land ska omfattas av lagar i det<br />
land där företaget är etablerat, ursprungslandet. Företaget skulle alltså<br />
inte behöva följa lagstiftning<strong>en</strong> i det land där arbetet utförs. Kommission<strong>en</strong><br />
var naturligtvis medvet<strong>en</strong> om att d<strong>en</strong>na princip skulle bryta mot<br />
d<strong>en</strong> motsatta princip<strong>en</strong> – arbetslandsprincip – som sedan 1999 gällde <strong>en</strong>ligt<br />
utstationeringsdirektivet. Därför var det som regleras av utstationeringsdirektivet<br />
undantaget från ursprungslandsprincip<strong>en</strong>. Innebörd<strong>en</strong> i<br />
detta till synes självklara undantag, visade sig inte vara så självklart <strong>och</strong><br />
det kom att stå i c<strong>en</strong>trum för debatt<strong>en</strong>.<br />
Kommission<strong>en</strong> kompletterade också sin ursprungslandsprincip med<br />
ett antal undantag för ”allmänintresset” <strong>och</strong> för områd<strong>en</strong> där det redan<br />
fanns <strong>EU</strong>-regler. I övrigt föreslogs <strong>en</strong> skyldighet för medlemsstaterna att<br />
samarbeta <strong>och</strong> hjälpa varandra för att kunna kontrollera att företag som<br />
erbjöd tjänster i andra länder följde de regler som skulle gälla dem. För<br />
att inte tvingas sänka sig till d<strong>en</strong> lägre skyddsnivån i vissa medlemsstater<br />
till exempel för konsum<strong>en</strong>tskyddet skulle viss ny harmonisering behövas,<br />
det vill säga gem<strong>en</strong>samma <strong>EU</strong>-regler. För områd<strong>en</strong> där staterna inte<br />
har någon reglering uppmanades aktörerna att införa uppförandekoder.<br />
Tjänstedirektivet | 51
De sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong> i första ledet<br />
Ett så omfattande förslag som tjänstedirektivet handläggs ofta under<br />
lång tid inom Kommission<strong>en</strong>. Med hjälp av Sv<strong>en</strong> Sv<strong>en</strong>sson på Brysselkontoret<br />
fick de sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong> tillgång till ett preliminärt förslag till<br />
direktiv. I ett mail d<strong>en</strong> 2 december 2003 noterade Sv<strong>en</strong> Sv<strong>en</strong>sson att det<br />
var ett förslag som vi borde titta närmare på. Direktivförslaget publicerades<br />
officiellt d<strong>en</strong> 13 januari 2004. Som svar på Sv<strong>en</strong>s e-mail hade Dan<br />
Holke på <strong>LO</strong>-TCO Rättsskydd de första sv<strong>en</strong>ska <strong>facklig</strong>a synpunkterna<br />
klara redan d<strong>en</strong> 19 december 2003. De sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong> kom alltså igång<br />
med diskussionerna om detta extremt viktiga förslag innan andra europeiska<br />
fack över huvud taget noterade att det fanns ett förslag.<br />
I Dan Holkes PM beskrevs mycket av det som s<strong>en</strong>are kom att utgöra<br />
kärnan i diskussion<strong>en</strong> i Sverige <strong>och</strong> inom <strong>EU</strong> äv<strong>en</strong> om det var <strong>en</strong> preliminär<br />
version som han komm<strong>en</strong>terade.<br />
––<br />
Med övervakning av de utstationerande företag<strong>en</strong> i deras hemland blir <strong>en</strong> effektiv<br />
tillsyn omöjlig.<br />
––<br />
Direktivet var helt inriktat på myndighetsutövning, ing<strong>en</strong>ting om att det kan<br />
vara fack<strong>en</strong> som sköter tillsyn<strong>en</strong> av företag<strong>en</strong>.<br />
––<br />
Med ursprungslandsprincip<strong>en</strong> som huvudregel skulle utstationeringsdirektivet<br />
undergrävas.<br />
––<br />
Man skulle inte få ha ytterligare krav än de frågor som fanns angivet i direktivet.<br />
Listan i direktivet med frågor om minimilön med mera skulle alltså bli ”slut<strong>en</strong>”.<br />
––<br />
Det skulle inte finnas någon möjlighet att skydda arbetsvillkor för utstationerade<br />
arbetstagare som inte skyddas av utstationeringsdirektivet.<br />
––<br />
Krav på auktorisation (som till exempel för bemanningsföretag) eller registrering<br />
skulle inte tillåtas för utstationerande företag.<br />
––<br />
Inga dokum<strong>en</strong>t skulle kunna krävas i det land där arbetet utförs.<br />
––<br />
Slutlig<strong>en</strong> det som omöjliggör verklig <strong>facklig</strong> verksamhet – man skulle inte<br />
kunna kräva att företaget hade <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant i arbetslandet.<br />
Sv<strong>en</strong> Sv<strong>en</strong>sson lyckades äv<strong>en</strong> få fram vad de olika direktorat<strong>en</strong> inom<br />
Kommission<strong>en</strong> hade haft för synpunkter på utkastet från direktoratet<br />
för d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>. Direktoratet för rättsliga <strong>och</strong> inrikes frågor hade<br />
52 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
<strong>en</strong> fundam<strong>en</strong>tal synpunkt m<strong>en</strong> som inte verkar ha funnits med i d<strong>en</strong> efterföljande<br />
fleråriga debatt<strong>en</strong>. Med ursprungslandsprincip<strong>en</strong> skulle andra<br />
länders lagstiftade regler vid utstationering komma att tvingas på andra<br />
länder. Enligt de interna komm<strong>en</strong>tarerna inom Kommission<strong>en</strong> strider<br />
det mot fördraget <strong>och</strong> medlemsstaternas rätt att stifta sina egna lagar.<br />
Man kan förundra sig över att inte bara detta räckte för att dödförklara<br />
ursprungslandsprincip<strong>en</strong>.<br />
Inom det sv<strong>en</strong>ska regeringskansliet hamnade tjänstedirektivet hos<br />
UDs <strong>en</strong>het för d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>. Här fanns sedan tidigare <strong>en</strong> ”tankesmedja”<br />
om tjänstesektorn. D<strong>en</strong> fick <strong>en</strong> delvis ny uppsättning deltagare<br />
<strong>och</strong> där kom <strong>en</strong> mycket int<strong>en</strong>siv debatt att föras under de kommande<br />
år<strong>en</strong>. Här fanns framför allt arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter <strong>och</strong> det är ing<strong>en</strong><br />
överdrift att säga att framför allt <strong>LO</strong> m<strong>en</strong> äv<strong>en</strong> TCO var mycket aktiva<br />
i diskussionerna. Före d<strong>en</strong> första träff<strong>en</strong> om direktivförslaget valde dock<br />
UD att under februari 2004 träffa varje organisation separat. <strong>LO</strong> kunde<br />
på grund av möjlighet<strong>en</strong> att diskutera förslaget längre än andra redan vid<br />
d<strong>en</strong>na första träff lägga fram tämlig<strong>en</strong> detaljerade komm<strong>en</strong>tarer.<br />
D<strong>en</strong> inledande diskussion<strong>en</strong> inom regeringskansliet handlade <strong>en</strong>bart<br />
om tjänstedirektivet som ett förslag inom d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>. D<strong>en</strong> första<br />
större diskussion<strong>en</strong> skedde vid <strong>en</strong> hearing anordnad av Kommerskollegium.<br />
Det <strong>en</strong>da som man var intresserad av var om det med direktivet<br />
gick att få bort hinder för d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster. På seminariet<br />
ställdes flera frågor från <strong>facklig</strong>a företrädare. Svar<strong>en</strong> från Kommission<strong>en</strong>s<br />
repres<strong>en</strong>tant kan med erfar<strong>en</strong>het av de kommande år<strong>en</strong>s diskussioner<br />
kallas naiva. Enligt Kommission<strong>en</strong> skulle ing<strong>en</strong>ting inom arbetsrätt<strong>en</strong><br />
eller de nationella förhandlingssystem<strong>en</strong> påverkas.<br />
Från UDs sida var m<strong>en</strong> förvånad över att <strong>LO</strong> ansåg att delar av förslaget<br />
var helt oacceptabla. <strong>LO</strong> ifrågasatte hela idén med att ha regler<br />
på tjänstemarknad<strong>en</strong> i ett land som härrör från övriga medlemsländer.<br />
En effektiv tillsyn i arbetslandet blir omöjlig. Utstationeringsdirektivets<br />
grundidé om <strong>en</strong> arbetslandsprincip urholkas g<strong>en</strong>om tjänstedirektivets<br />
ursprungslandsprincip. Det som hittills var huvudprincip blev ett<br />
undantag från <strong>en</strong> motsatt huvudprincip. Inga regler i avtal eller lag som<br />
inte täcks av utstationeringsdirektivet skulle kunna krävas för utstationerande<br />
företag. Förbud<strong>en</strong> mot att kräva repres<strong>en</strong>tant, vissa dokum<strong>en</strong>t<br />
<strong>och</strong> registrering togs naturligtvis upp.<br />
Tjänstedirektivet | 53
Kärnan i dokum<strong>en</strong>t som <strong>LO</strong> överlämnade i detta tidiga skede kan<br />
sammanfattas av dessa citat. ”Klart är alltså att medlemsstaterna är förhindrade<br />
att ställa längre gå<strong>en</strong>de krav än vad som följer av utstationeringsdirektivet,<br />
vilket i sig innebär <strong>en</strong> kraftig begränsning. M<strong>en</strong> d<strong>en</strong> avgörande<br />
frågan är hur direktivet ska tolkas när det gäller våra civilrättsliga<br />
kollektivavtal. Ett tvång att följa våra avtal kan påstås vara ett hinder<br />
för tjänsters fria rörlighet. D<strong>en</strong>na frågeställning är helt avgörande för<br />
d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska arbetsmarknadsmodell<strong>en</strong>s fortlevnad.” ”Tjänster är ing<strong>en</strong><br />
vara <strong>och</strong> kan inte regleras efter samma principer som varor. En tjänst<br />
innebär alltid att ett arbete utförs, anting<strong>en</strong> av <strong>en</strong> eg<strong>en</strong> företagare eller<br />
av anställd personal. Att såsom för varor utgå från hemlandsprincip<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> myndighetsutövning skulle därför för tjänster få helt andra konsekv<strong>en</strong>ser<br />
än för varor.”<br />
EFS-styrels<strong>en</strong><br />
Under vår<strong>en</strong> fortsatte de interna diskussionerna inom d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska <strong>facklig</strong>a<br />
rörels<strong>en</strong> om såväl de övergripande principerna som alla detaljer i direktivförslaget.<br />
M<strong>en</strong> d<strong>en</strong> viktigaste ar<strong>en</strong>an för diskussion<strong>en</strong> om det som<br />
berör europeisk arbetsrätt är naturligtvis EFS. I EFS’ beslut vid styrelsemötet<br />
i mars 2004 finns d<strong>en</strong> grundläggande <strong>facklig</strong>a idén om att utveckling<strong>en</strong><br />
av d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong> måste gå hand i hand med <strong>en</strong> social<br />
utveckling med <strong>facklig</strong>a rättigheter <strong>och</strong> förbättrade arbetsvillkor. Att<br />
ta bort byråkratiska hinder för handeln är naturligtvis berömvärt m<strong>en</strong><br />
EFS uttrycker oro för vad ursprungslandsprincip<strong>en</strong> skulle kunna innebära.<br />
D<strong>en</strong> kan leda till social dumping <strong>och</strong> ett g<strong>en</strong>erellt tryck nedåt för<br />
arbetsvillkor. Direktivet skulle till <strong>och</strong> med bryta mot <strong>EU</strong>s fördrag där det<br />
står att samma villkor ska tillämpas vid arbete i annat land som de som<br />
gäller i arbetslandet. EFS tar upp ytterligare <strong>en</strong> fråga som diskuterades<br />
livligt i samband med direktivet, nämlig<strong>en</strong> d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för hälso<strong>och</strong><br />
sjukvård, <strong>och</strong> efterlyser att man först klargör hur man ska skydda<br />
allmännyttiga tjänster. En viktig del av EFS-dokum<strong>en</strong>tet behandlar de<br />
risker som finns för arbetsrätt<strong>en</strong>, de nationella arbetsmarknadssystem<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> att myndigheter i ursprungslandet <strong>och</strong> inte facket i arbetslandet<br />
ska sköta kontroll<strong>en</strong> av att regler på arbetsmarknad<strong>en</strong> efterlevs. EFS<br />
efterlyste grundligare analyser av vad direktivet skulle kunna leda till<br />
<strong>och</strong> slutar med att man inte kan stödja direktivet i dess nuvarande form.<br />
54 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
Under hela arbetet med tjänstedirektivet samlades regelbundet <strong>en</strong><br />
särskild arbetsgrupp inom EFS för att diskutera utveckling<strong>en</strong> för direktivet.<br />
Att <strong>LO</strong> var <strong>en</strong> aktiv deltagare i d<strong>en</strong> grupp<strong>en</strong> kanske inte <strong>en</strong>s behöver<br />
påpekas. <strong>LO</strong> förde bland annat in några juridiska frågor. I branscher<br />
som bara delvis har harmoniserats av <strong>EU</strong> kan medlemsstaterna ha eg<strong>en</strong><br />
reglering av det som inte är harmoniserat. Med <strong>en</strong> artikel (16) i förslaget<br />
kan d<strong>en</strong> möjlighet<strong>en</strong> försvinna. Oacceptabelt. I ett förslag från <strong>EU</strong> ska<br />
alltid <strong>en</strong> eller flera artiklar i fördraget anges som man grundar förslaget<br />
på. Kommission<strong>en</strong> angav emellertid inte direkt de artiklar som handlar<br />
om d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster (49 <strong>och</strong> 50) eller d<strong>en</strong> som gäller etableringsfrihet<strong>en</strong>.<br />
Hade man då <strong>en</strong> tillräcklig rättslig grund för förslaget?<br />
I Sverige informerades det med jämna mellanrum om arbetet i tankesmedjan<br />
på UD <strong>och</strong> inom EFS till <strong>LO</strong>s styrelse. Hela tid<strong>en</strong> kom nya aspekter<br />
fram som kunde tas upp i de täta diskussionerna med främst UD.<br />
Debatt<strong>en</strong> inledningsvis inom fackför<strong>en</strong>ingsrörels<strong>en</strong> gällde alternativ<strong>en</strong><br />
att försöka stoppa direktivet eller att försöka ändra det så att det blev acceptabelt.<br />
Inriktning<strong>en</strong> blev det andra alternativet m<strong>en</strong> misslyckade ändringsförsök<br />
skulle naturligtvis åter kunna väcka det första alternativet.<br />
Parlam<strong>en</strong>tets första utkast<br />
I Europaparlam<strong>en</strong>tet fanns ett första utkast till yttrande i mars 2004.<br />
Rapportör i sysselsättningsutskottet som tagit fram d<strong>en</strong> första text<strong>en</strong> var<br />
Anne Van Lancker, <strong>en</strong> belgisk socialist. Parlam<strong>en</strong>tet ställde sig bakom<br />
tank<strong>en</strong> på att minska byråkratin inom tjänstehandeln. Kritik<strong>en</strong> i detta<br />
första dokum<strong>en</strong>t bestod mest av att man uttryckte oro. Vad blir följderna<br />
för reglerade yrk<strong>en</strong>? Vad blir effekt<strong>en</strong> för d<strong>en</strong> sociala ekonomin?<br />
Hur ska kontroll<strong>en</strong> fungera vid utstationering när det är skillnader i de<br />
nationella reglerna? Det behöver skrivas in skydd för tjänster i allmänhet<strong>en</strong>s<br />
intresse (socialt, kultur, sjukvård med mera). Det föreslogs <strong>en</strong> social<br />
utvärdering tillsammans med arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter om sociala<br />
frågor <strong>och</strong> effekter på arbetsmarknad<strong>en</strong>.<br />
I jämförelse med d<strong>en</strong> debatt <strong>och</strong> de skrivningar som skulle komma<br />
s<strong>en</strong>are från Parlam<strong>en</strong>tet var detta första dokum<strong>en</strong>t trevande. Parlam<strong>en</strong>tet<br />
hade två hearings där dock kritik<strong>en</strong> mot direktivförslaget var omfattande.<br />
Det kan noteras särskilt att byggfack<strong>en</strong> <strong>och</strong> de europeiska byggarbetsgivarna<br />
hade gjort ett gem<strong>en</strong>samt uttalande. De europeiska byggar-<br />
Tjänstedirektivet | 55
etsgivarnas repres<strong>en</strong>tant var mycket tydlig under <strong>en</strong> av dessa hearings:<br />
”I vår bransch är produkt<strong>en</strong> oflyttbar m<strong>en</strong> arbetskraft<strong>en</strong> flyttar. Det går<br />
inte att ha samma regler som för varor där produktionsställ<strong>en</strong>a är fasta<br />
<strong>och</strong> produkt<strong>en</strong> exporteras.” ”Direktivet underminerar det mesta av det<br />
vi uppnått i bransch<strong>en</strong>. Det öppnar för socialt <strong>och</strong> skattemässigt fusk.<br />
Bransch<strong>en</strong> vill ha <strong>en</strong> level-playing-field”.<br />
Allt arbete avstannade i Parlam<strong>en</strong>tet under valrörels<strong>en</strong> 2004 tills ett<br />
nytt parlam<strong>en</strong>t hade valts. Parlam<strong>en</strong>tet började om från början under<br />
höst<strong>en</strong> 2004.<br />
<strong>LO</strong>s analys<br />
I maj 2004 var <strong>LO</strong> klar med sin analys av tjänstedirektivet – 25 sidor med<br />
principiella ställningstagand<strong>en</strong> <strong>och</strong> <strong>en</strong> g<strong>en</strong>omgång av samtliga 48 artiklar.<br />
Det fanns i Kommission<strong>en</strong>s ursprungliga förslag många frågor att<br />
komm<strong>en</strong>tera <strong>och</strong> ifrågasätta. Redogörels<strong>en</strong> om utveckling<strong>en</strong> för tjänstedirektivet<br />
på de kommande sidorna konc<strong>en</strong>treras på det som anknyter<br />
––<br />
Effekterna av direktivet var inte tillräckligt undersökta – inget om hur stor del av<br />
tjänstemarknad<strong>en</strong> som faktiskt berörs med tanke på alla sektorer som undantas,<br />
inget om hur stor del av värdet av tjänsterna som består av arbete <strong>och</strong> inget<br />
om effekter på sociala villkor.<br />
––<br />
Ursprungslandsprincip<strong>en</strong> finns inom till exempel finanssektorn <strong>och</strong> e-handel.<br />
Där utförs arbetet i ursprungslandet. Då passar ursprungslandsprincip<strong>en</strong>. Där<br />
arbetet inte utförs i företagets hemland är d<strong>en</strong> princip<strong>en</strong> helt felaktig. Reglerna<br />
i det land där arbetet utförs ska gälla i båda fall<strong>en</strong>.<br />
––<br />
Konkurr<strong>en</strong>s via effektivitet är riktig konkurr<strong>en</strong>s. Konkurr<strong>en</strong>s via sämre nationella<br />
regler är ojust konkurr<strong>en</strong>s.<br />
––<br />
Regler från ursprungslandet, när arbete sker i ett annat land, är ett ingrepp i<br />
landets nationella lagstiftning <strong>och</strong> ett brott mot rättsstat<strong>en</strong>.<br />
––<br />
Varför har Kommission<strong>en</strong> inte använt paragraferna i fördraget om rörlighet<strong>en</strong><br />
för tjänster? Där är stödet för arbetslandsprincip<strong>en</strong> <strong>en</strong>tydigt. (Artikel 50: ”Utan<br />
att det påverkar tillämpning<strong>en</strong> av bestämmelserna i kapitlet om etableringsrätt<br />
får d<strong>en</strong> som tillhandahåller <strong>en</strong> tjänst tillfälligt utöva sin verksamhet i det land<br />
där tjänst<strong>en</strong> tillhandahålls på samma villkor som landet uppställer för sina<br />
egna medborgare.”)<br />
56 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
––<br />
Tjänstedirektivet i sin helhet ska inte gälla för elektroniska tjänster, finansiella<br />
tjänster <strong>och</strong> transporttjänster där <strong>EU</strong>-reglering redan finns. Vidare finns 23<br />
undantag från själva ursprungslandsprincip<strong>en</strong>, utstationeringsdirektivet <strong>och</strong><br />
bland annat el-, gas- <strong>och</strong> posttjänster. Att ange var princip<strong>en</strong> inte gäller gör det<br />
svårt att veta när d<strong>en</strong> faktiskt gäller.<br />
––<br />
Med ursprungslandsprincip<strong>en</strong> ska kontroll<strong>en</strong> av att företag<strong>en</strong> efterlever hemlandets<br />
regler ske i hemlandet, trots att verksamhet<strong>en</strong> sker i ett annat land. Att<br />
kontroll<strong>en</strong> i Sverige sker g<strong>en</strong>om facket <strong>och</strong> inte g<strong>en</strong>om myndigheter nämns inte<br />
i förslaget.<br />
––<br />
Regler för auktorisation eller registrering förbjuds för företag som tillfälligt<br />
utför arbete i Sverige. Man får inte kräva <strong>en</strong> behörig repres<strong>en</strong>tant. Att inte få ha<br />
någon att förhandla med är ett brott mot I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tion 98 om förhandlingsrätt.<br />
Sv<strong>en</strong>ska myndigheter, Arbetsmiljöverket till exempel, skulle inte heller ha<br />
någon att vända sig till.<br />
––<br />
Om man inte får ställa högre krav än i utstationeringsdirektivet blir direktivet<br />
ett maximidirektiv i stället för ett minimidirektiv. Om tjänstedirektivet hade gått<br />
ig<strong>en</strong>om med d<strong>en</strong> lydels<strong>en</strong> skulle Laval-fallet ha varit kört redan utan beslut i<br />
<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>.<br />
till vårt system med kollektivavtal. Det betyder att <strong>en</strong> mängd komm<strong>en</strong>tarer,<br />
äv<strong>en</strong> <strong>facklig</strong>t intressanta, inte tas upp.<br />
Valrörels<strong>en</strong> 2004<br />
I början av 2004 hade d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska regering<strong>en</strong> knappast uppmärksammat<br />
de kontroversiella inslag<strong>en</strong> i direktivet <strong>och</strong> bara följt d<strong>en</strong> inre-marknadspositiva<br />
syn som UD förde fram. Så småningom ändrades det. Vid det<br />
möte mellan arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter <strong>och</strong> statsministern som traditionellt<br />
sker före <strong>EU</strong>s toppmöte i mars förde bland annat <strong>LO</strong> fram <strong>facklig</strong>a<br />
<strong>och</strong> juridiska tveksamheter i förslaget. Efter toppmötet var Göran<br />
Persson <strong>en</strong> av de deltagare som uttalade att Tjänstedirektivet var <strong>en</strong> av<br />
de viktigaste partiskiljande frågorna under d<strong>en</strong> kommande valrörels<strong>en</strong>.<br />
Som kontrast kan man minnas att Cecilia Malmström, då ledamot i Europaparlam<strong>en</strong>tet,<br />
i TV kallade <strong>LO</strong>s farhågor beträffande tjänstedirektivet<br />
för hjärnspök<strong>en</strong>.<br />
<strong>LO</strong> var mycket aktiv i valrörels<strong>en</strong>. Redan i mars (valet var i juni) skrev<br />
Tjänstedirektivet | 57
58 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
<strong>LO</strong>s ordförande Wanja Lundby-Wedin <strong>och</strong> avtalssekreterare Erland Olauson<br />
<strong>en</strong> artikel i Aftonbladet om tjänstedirektivet. D<strong>en</strong> övergripande invändning<strong>en</strong><br />
var att människor inte får bli handelsvaror. Arbetslandsprincip<strong>en</strong><br />
ska gälla, inte ursprungslandsprincip<strong>en</strong>. Med d<strong>en</strong> s<strong>en</strong>are kan domstol<strong>en</strong><br />
komma att sätta d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> före sociala hänsyn. Hur ska<br />
man kunna förhandla om det inte finns någon repres<strong>en</strong>tant för företaget?<br />
Socialdemokraterna skrev bland annat följande. ”<strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> är<br />
d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska modell vi valt för att förhindra konkurr<strong>en</strong>s med låga löner<br />
<strong>och</strong> dåliga arbetsvillkor. Därför kommer vi att hålla emot <strong>och</strong> slåss för<br />
<strong>en</strong> reformering av förslaget till tjänstedirektiv tills vi vet att vi klarar<br />
trygga jobb i Sverige. Vi är oroliga för arbetsrätt<strong>en</strong>. Vi är oroliga för kollektivavtal<strong>en</strong>.<br />
Vi är oroliga för d<strong>en</strong> off<strong>en</strong>tliga servic<strong>en</strong>. Vi ska inte ha ett<br />
tjänstedirektiv som är så oklart formulerat att <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> kan tolka<br />
det hur som helst.”<br />
Ett exempel från valrörels<strong>en</strong> är ett uttalande från C<strong>en</strong>terpartiets<br />
Maud Olofsson. ”D<strong>en</strong> stundande strid<strong>en</strong> om direktivet är ett tungt skäl<br />
att rösta på c<strong>en</strong>tern i valet till Europaparlam<strong>en</strong>tet. D<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> i<br />
<strong>EU</strong> bygger ju på konkurr<strong>en</strong>s. Kan ett polskt företag göra jobbet lika bra<br />
som ett sv<strong>en</strong>skt är det jättebra. Då får våra konsum<strong>en</strong>ter billigare bostäder.”<br />
Här finns ing<strong>en</strong> insikt om hur detta åstadkoms g<strong>en</strong>om löner lägre<br />
än de sv<strong>en</strong>ska kollektivavtal<strong>en</strong> <strong>och</strong> vad det skulle betyda för d<strong>en</strong> framtida<br />
sv<strong>en</strong>ska lönebildning<strong>en</strong>.<br />
Ett rejält övertramp var när <strong>en</strong> talesman för Kommission<strong>en</strong> jämförde<br />
de belgiska fack<strong>en</strong>s åsikter med åsikter hos det invandrarfi<strong>en</strong>tliga franska<br />
partiet Front National. Det facket sagt var, med liknande argum<strong>en</strong>t<br />
som sv<strong>en</strong>ska facket, att direktivförslaget hotade d<strong>en</strong> belgiska sociala modell<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> att det kunde stå i strid med <strong>EU</strong>-rätt<strong>en</strong>. Talesmann<strong>en</strong>s uttalande<br />
ledde till <strong>en</strong> stor <strong>facklig</strong> demonstration i Belgi<strong>en</strong> mot direktivet.<br />
I juni kom äv<strong>en</strong> Europafacket med ett mer utförligt yttrande om<br />
tjänstedirektivet som anknöt till händels<strong>en</strong> i Belgi<strong>en</strong> <strong>och</strong> förde fram<br />
argum<strong>en</strong>t mot ursprungslandsprincip<strong>en</strong>, förbudet mot att kräva repres<strong>en</strong>tant,<br />
krävde att allt som hade inverkan på reglerna i utstationeringsdirektivet<br />
skulle bort <strong>och</strong> att hälso- <strong>och</strong> sjukvård, som ansågs vare <strong>en</strong><br />
nationell fråga, skulle undantas från direktivet.<br />
En aspekt som <strong>LO</strong>s avtalssekreterare Erland Olauson tog upp i flera<br />
artiklar var att inte bara arbetstagarna utan också de sv<strong>en</strong>ska småföreta-
g<strong>en</strong> borde vara starkt bekymrade över direktivförslaget. De behöver ha<br />
konkurr<strong>en</strong>s på lika villkor med utländska företag, något som i praktik<strong>en</strong><br />
motarbetades g<strong>en</strong>om Sv<strong>en</strong>skt Näringslivs stöd för förslaget <strong>och</strong> dess ursprungslandsprincip.<br />
Mitt i valrörels<strong>en</strong> pågick <strong>LO</strong>s kongress. Om tjänstedirektivet skrev<br />
kongress<strong>en</strong> bland annat. ”En dynamisk inre marknad inom <strong>EU</strong>, äv<strong>en</strong> för<br />
arbetskraft <strong>och</strong> tjänster, är <strong>en</strong> viktig förutsättning för tillväxt <strong>och</strong> nya<br />
jobb i Sverige <strong>och</strong> Europa. En nödvändig förutsättning är dock stabila<br />
spelregler äv<strong>en</strong> för löntagarna, som gör det möjligt att hävda löntagarnas<br />
<strong>och</strong> konsum<strong>en</strong>ternas intress<strong>en</strong> <strong>och</strong> se till att reglerna inte hotar till<br />
exempel sv<strong>en</strong>ska välfärdssystem <strong>och</strong> kollektivavtal”.<br />
Kontinuerliga diskussioner med UD<br />
Under de mycket täta träffarna mellan UD, Kommerskollegium <strong>och</strong> arbetsmarknad<strong>en</strong>s<br />
parter diskuterades inte bara de principiella frågorna<br />
såsom ursprungslandsprincip<strong>en</strong>. Det skedde också <strong>en</strong> grundlig g<strong>en</strong>omgång<br />
artikel för artikel i direktivförslaget. UD meddelade vilk<strong>en</strong> artikel<br />
som skulle diskuteras vid nästa träff i rådsarbetsgrupp<strong>en</strong> inom Rådet.<br />
D<strong>en</strong> artikeln diskuterades sedan i förväg vid träffarna på UD. Efter påtryckningar<br />
från <strong>LO</strong> försågs samrådsgrupp<strong>en</strong> på UD med de sv<strong>en</strong>ska<br />
skriftliga instruktionerna inför rådsarbetsgrupp<strong>en</strong> <strong>och</strong> dokum<strong>en</strong>tation<br />
om diskussionerna efter möt<strong>en</strong>a. Alla möjligheter fanns då att föra fram<br />
<strong>och</strong> diskutera invändningar mot Kommission<strong>en</strong>s förslag <strong>och</strong> de alternativ<br />
som fanns på rådsarbetsgrupp<strong>en</strong>s bord. Träffarna var mycket täta<br />
– ofta varje vecka. I juni 2004 hade alla artiklar gåtts ig<strong>en</strong>om <strong>en</strong> första<br />
gång <strong>och</strong> därefter startade man om process<strong>en</strong> med de artiklar som var<br />
mest kontroversiella.<br />
Träffarna på UD kompletterades efter ett tag med särskilda arbetsrättsträffar<br />
på Näringsdepartem<strong>en</strong>tet. Det var med andra ord <strong>en</strong> mycket<br />
öpp<strong>en</strong> process g<strong>en</strong>temot arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter 17 .<br />
Att d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska regering<strong>en</strong>s inställning till de för facket viktiga frågorna<br />
i tjänstedirektivet snabbt ändrades kan man se till exempel i <strong>en</strong> anvisning<br />
över sv<strong>en</strong>ska ståndpunkter från maj 2004. ”… att d<strong>en</strong> arbetsrättsliga<br />
modell<strong>en</strong> i Sverige med kollektivavtal inklusive <strong>facklig</strong>a rättigheter<br />
17 Från <strong>LO</strong>s sida deltog Lars Nyberg samt Annett Olofsson från Rättsskyddet i de flesta av alla dessa träffar.<br />
Tjänstedirektivet | 59
tillämpas på dem som arbetar i Sverige. Detta område får inte påverkas.<br />
Sverige kommer att verka för <strong>en</strong> fullständig förståelse för det system vi<br />
använder oss av <strong>och</strong> som ligger till grund för d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska arbetsmarknad<strong>en</strong>”.<br />
Ungefär samtidigt gick Kommission<strong>en</strong> vid ett möte i rådsarbetsgrupp<strong>en</strong><br />
med på ett förslag från Sverige <strong>och</strong> Danmark: ”Detta direktiv<br />
inverkar inte på d<strong>en</strong> rättsliga reglering<strong>en</strong> i medlemsstaterna när det gäller<br />
rätt<strong>en</strong> att vidta <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder för att försvara yrkesintress<strong>en</strong>.”<br />
Relationerna till utstationeringsdirektivet granskas särskilt<br />
Efter alla frågeteck<strong>en</strong> omkring relation<strong>en</strong> mellan tjänstedirektivet <strong>och</strong><br />
utstationeringsdirektivet skrev Kommission<strong>en</strong> i juni 2004 ett dokum<strong>en</strong>t<br />
med sina förklaringar. I huvudsak innehöll det upprepningar av fakta om<br />
utstationeringsdirektivet till exempel att det är i arbetslandet man ska<br />
kontrollera regler som utgår från utstationeringsdirektivet. Något om att<br />
facket <strong>och</strong> inte myndigheter kan sköta d<strong>en</strong> kontroll<strong>en</strong> fanns inte. Inte<br />
heller något om att det finns regler för <strong>en</strong> utstationerad arbetstagare som<br />
inte täcks av utstationeringsdirektivet <strong>och</strong> att kontroll<strong>en</strong> av dessa <strong>en</strong>ligt<br />
tjänstedirektivet skulle skötas från ursprungslandet. Möjlighet<strong>en</strong> att ha<br />
kollektivavtal som inte är allmängiltigförklarade nämns m<strong>en</strong> strax därefter<br />
återkommer förbudet att kräva <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant. Nu dyker det förslag<br />
upp som sedan finns med i debatt<strong>en</strong> hela tid<strong>en</strong>. Kommission<strong>en</strong> säger<br />
att ing<strong>en</strong>ting hindrar att man kräver att <strong>en</strong> av de utstationerade ska<br />
kunna ta emot förfrågningar <strong>och</strong> korrespond<strong>en</strong>s till företaget. Förståels<strong>en</strong><br />
för att <strong>en</strong> sådan ”repres<strong>en</strong>tant” inte kan förhandla för arbetsgivar<strong>en</strong><br />
saknas helt. Om man i arbetslandet ska kunna kontrollera att alla regler<br />
<strong>en</strong>ligt utstationeringsdirektivet följs måste man ha uppgifter om lönerna.<br />
Inget sägs om detta, bara att man kan kräva uppgifter om arbetstiderna.<br />
<strong>LO</strong> lämnade utförliga skriftliga komm<strong>en</strong>tarer på Kommission<strong>en</strong>s dokum<strong>en</strong>t<br />
till UD <strong>och</strong> Näringsdepartem<strong>en</strong>tet. Kommission<strong>en</strong>s synpunkt<br />
att aktuell artikel (24) i tjänstedirektivet är ett komplem<strong>en</strong>t till utstationeringsdirektivet<br />
är fel. D<strong>en</strong> begränsar undantaget från ursprungslandsprincip<strong>en</strong>.<br />
När Kommission<strong>en</strong> skriver att det är i arbetslandet som<br />
man ska kontrollera utstationeringsdirektivet måste man skriva in att<br />
det kan skötas av facket. I <strong>en</strong> förklarandesats till direktivet, ej nämnt i<br />
Kommission<strong>en</strong>s dokum<strong>en</strong>t, står att arbetsvillkor utanför utstationeringsdirektivets<br />
område inte får tvingas på utstationerande företag. Direkti-<br />
60 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
vet avser <strong>en</strong>dast minimilön, bara <strong>en</strong> del av de arbetstidsregler som finns<br />
med flera begränsningar. Det betyder att tjänstedirektivet i motsats till<br />
d<strong>en</strong> lydelse som finns i utstationeringsdirektivet, med d<strong>en</strong> vedertagna<br />
tolkning<strong>en</strong> före domstolsutslaget i Laval-fallet, eliminerade <strong>en</strong> del av våra<br />
kollektivavtal för utstationerande företag. ”<strong>LO</strong> kan aldrig acceptera att<br />
bestämmelser i sv<strong>en</strong>ska kollektivavtal skulle kunna angripas av utländska<br />
tjänsteföretag med stöd av tjänstedirektivet” skrev <strong>LO</strong>.<br />
Här kan också nämnas <strong>en</strong> artikel av arbetsrättsprofessor Tore Sigeman<br />
där han fastställer att bland det som kallas tvingande hänsyn till<br />
allmänintresset (ordre public) finns internationellt tvingande regler. Han<br />
nämner då för<strong>en</strong>ings- <strong>och</strong> förhandlingsrätt. Detta är ett starkt stöd för<br />
att <strong>EU</strong> inte g<strong>en</strong>om ett tjänstedirektiv kan omintetgöra nationella regler<br />
inom dessa områd<strong>en</strong>.<br />
Sv<strong>en</strong>ska <strong>facklig</strong>a förslag till Parlam<strong>en</strong>tet<br />
Under höst<strong>en</strong> 2004 kom d<strong>en</strong> första studi<strong>en</strong> av vilk<strong>en</strong> ekonomisk effekt<br />
tjänstedirektivet skulle kunna få. Det var ett holländskt institut som fått<br />
uppdraget att ta fram sådana uppgifter. Man kom fram till att tjänstehandeln<br />
inom <strong>EU</strong> kunde öka med mellan 15 <strong>och</strong> 35 proc<strong>en</strong>t. Med tanke<br />
på att d<strong>en</strong> handeln <strong>en</strong>dast utgör 10 proc<strong>en</strong>t av all handel blir effekt<strong>en</strong> på<br />
d<strong>en</strong> totala handeln inom <strong>EU</strong> blygsamma 1–3 proc<strong>en</strong>t.<br />
Sv<strong>en</strong>skt Näringsliv <strong>och</strong> deras Europaorganisation, Businesseurope (exklusive<br />
byggarbetsgivarna), stödde fullt ut Kommission<strong>en</strong>s förslag. En avvikare<br />
var UEAPME, Europaorganisation<strong>en</strong> för småföretag, som också<br />
ville ta bort ursprungslandsprincip<strong>en</strong>.<br />
I september 2004 fick de sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong> <strong>en</strong> direkt linje till kommissionär<br />
Bolkestein, ansvarig för direktivet. Han träffade de sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong><br />
vid ett möte i Stockholm <strong>och</strong> fick <strong>en</strong> redogörelse för d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska <strong>facklig</strong>a<br />
inställning<strong>en</strong> till tjänstedirektivet. En skriftlig beskrivning av det<br />
sv<strong>en</strong>ska kollektivavtalssystemet skickades i ett efterföljande brev.<br />
Tjänstedirektivet | 61
––<br />
De sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong> är för att ta bort byråkratiska hinder för tjänstehandeln m<strong>en</strong><br />
kräver att samtidigt för<strong>en</strong>ingsrätt, förhandlingsrätt <strong>och</strong> konflikträtt garanteras.<br />
––<br />
Efter <strong>en</strong> beskrivning av det sv<strong>en</strong>ska systemet krävdes <strong>en</strong> garanti för att arbetstagarnas<br />
kollektiva rättigheter (för<strong>en</strong>ings-, förhandlings- <strong>och</strong> konflikträtt) inte<br />
påverkas av tjänstedirektivet.<br />
––<br />
Det måste klargöras att direktivet inte begränsar möjlighet<strong>en</strong> att ha kollektivavtal<strong>en</strong>s<br />
förmånligare arbets- <strong>och</strong> anställningsvillkor <strong>och</strong> att gå utöver minimilöner.<br />
––<br />
För att kunna fullgöra de förpliktelser som arbetstagarorganisationerna har i<br />
Sverige fordras att det finns <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant med fullmakt att förhandla <strong>och</strong> det<br />
måste gå att få fram alla handlingar som hör ihop med arbetet för att kunna<br />
sköta tillsyn<strong>en</strong>.<br />
––<br />
Att nationellt definiera arbetstagarbegreppet måste säkerställas.<br />
––<br />
En utgångspunkt för dessa krav var också att <strong>EU</strong> ska försvara grundläggande<br />
rättigheter i arbetslivet såsom i I<strong>LO</strong>s konv<strong>en</strong>tioner <strong>och</strong> i <strong>EU</strong>s stadga om grundläggande<br />
rättigheter. Detta kan sammanfattas i <strong>en</strong> deklaration från 1944 som<br />
ingår i I<strong>LO</strong>s konstitution: ”Arbete är ing<strong>en</strong> handelsvara.”<br />
Om man nu läser UDs instruktioner inför förhandlingarna under<br />
höst<strong>en</strong> ser man att de <strong>facklig</strong>a frågorna är tydligt införda. Efter Rådets<br />
möte i november uttryckte sig Thomas Östros på följande sätt. ”Vi accepterar<br />
inte ett förslag som riskerar att försvaga sv<strong>en</strong>ska lösningar på<br />
arbetsrätt<strong>en</strong>s område. Vi tänker slå vakt om kollektivavtalets ställning<br />
<strong>och</strong> rätt<strong>en</strong> att vidta <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder.” Som p<strong>en</strong>dang till detta kan<br />
man ta Göran Hägglunds (KD) åsikt som avser såväl tjänstedirektivet<br />
som det nu aktuella Laval-fallet. ”Jag tycker att man ska kunna utföra<br />
jobb i andra länder, utifrån de villkor som gäller i <strong>en</strong>s hemland.” Precis<br />
som i citatet från Maud Olofsson tidigare finns här knappast någon förståelse<br />
för hur d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska arbetsmarknad<strong>en</strong> fungerar.<br />
Det som diskuteras från <strong>och</strong> med nu i Rådet är inte Kommission<strong>en</strong>s<br />
ursprungliga förslag utan de alternativa texter som successivt läggs fram<br />
av ordförandeländerna. Där fanns bland annat sv<strong>en</strong>ska förslag om kollektivavtalssystem<br />
<strong>och</strong> om konfliktåtgärder. En komm<strong>en</strong>tar till d<strong>en</strong> första<br />
nya text<strong>en</strong> från Rådet är att trots det sv<strong>en</strong>ska <strong>facklig</strong>a brevet till Bolkestein<br />
ändrades inte förbudet mot att kräva <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant.<br />
62 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
Efter valet till Europaparlam<strong>en</strong>tet återupptog Parlam<strong>en</strong>tet sin behandling<br />
av tjänstedirektivet. Anne Van Lancker var fortsatt rapportör<br />
för Sysselsättningsutskottet. Huvudutskott var Inremarknadsutskottet<br />
där det också var <strong>en</strong> kvinnlig socialistisk rapportör, Evelyne Gebhardt<br />
från Tyskland. Vid <strong>en</strong> av de hearings som anordnades deltog d<strong>en</strong> finske<br />
arbetsrättsprofessorn Niklas Bruun. Bland Niklas iakttagelser fanns att<br />
detta tjänstedirektiv skulle omvandla utstationeringsdirektivet till ett<br />
maximi- i stället för minimidirektiv, ursprungslandsprincip<strong>en</strong> måste tas<br />
bort, kravet på lönedokum<strong>en</strong>tation måste tillåtas liksom på behörig repres<strong>en</strong>tant,<br />
<strong>en</strong> klausul måste införas om att direktivet inte kan begränsa<br />
de grundläggande rättigheterna. Behov<strong>en</strong> av socialt skydd <strong>och</strong> arbetarskydd<br />
måste läggas till som <strong>en</strong> grund för direktivet. Hans dokum<strong>en</strong>t var<br />
ett starkt stöd för <strong>facklig</strong>a krav. M<strong>en</strong> han var inte <strong>en</strong>sam. En annan professor<br />
angrep d<strong>en</strong> juridiska grund<strong>en</strong> för förslaget <strong>och</strong> ytterligare <strong>en</strong> annan<br />
ansåg att det inte tog hänsyn till skyddet av arbetstagarna. Europafackets<br />
repres<strong>en</strong>tant på hearing<strong>en</strong> ställde frågan: vilka är vi som i Bryssel<br />
ska säga åt Sverige hur de ska reglera villkor<strong>en</strong> på sin arbetsmarknad?<br />
Inom <strong>LO</strong>, TCO <strong>och</strong> <strong>LO</strong>-TCO Rättsskydd fortsatte arbetet med konkreta<br />
textförslag som skulle göra tjänstedirektivet <strong>facklig</strong>t acceptabelt.<br />
Diskussion<strong>en</strong> gällde framför allt<br />
––<br />
att utstationeringsdirektivet inte omfattar all arbetsrätt varför ett undantag från<br />
ursprungslandsprincip<strong>en</strong> för detta direktiv inte räcker,<br />
––<br />
att <strong>en</strong> bättre utgångspunkt var formulering<strong>en</strong> i Montiförordning<strong>en</strong> där grundläggande<br />
<strong>facklig</strong>a rättigheter nämndes <strong>och</strong> äv<strong>en</strong> andra konfliktåtgärder än strejk,<br />
––<br />
att det måste bli tydligt att inte bara lagar om arbetsvillkor täcks in utan äv<strong>en</strong><br />
kollektivavtal,<br />
––<br />
att lydels<strong>en</strong> om att arbetstagarbegreppet fastställs nationellt måste vara kvar,<br />
––<br />
att övervakning<strong>en</strong> kan skötas av facket, inte bara av myndigheter,<br />
––<br />
att dokum<strong>en</strong>t som kan krävas från de utstationerande förtag<strong>en</strong> ska inkludera<br />
löner <strong>och</strong><br />
––<br />
att man ska kunna kräva <strong>en</strong> behörig repres<strong>en</strong>tant med vilk<strong>en</strong> man kan sluta kollektivavtal,<br />
inte <strong>en</strong> person bara för information <strong>och</strong> korrespond<strong>en</strong>s.<br />
Tjänstedirektivet | 63
Det <strong>facklig</strong>a arbetet i Sverige bedrevs nu mer konkret än någonsin<br />
tidigare. Inte bara synpunkter på vad som borde ändras togs fram utan<br />
äv<strong>en</strong> direkta alternativ till Kommission<strong>en</strong>s texter eller till de alternativa<br />
texter som diskuterades inom Rådet. Med d<strong>en</strong> form som <strong>EU</strong>-direktiv har<br />
måste man oftast föreslå liknande ändringar både i själva artikeltext<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> i beaktandesatserna 18 . En målsättning var att artikeltexterna skulle<br />
vara så tydliga att de inte behövde kompletterades med komm<strong>en</strong>tarer i<br />
beaktandesatserna. Det blev ändå fråga om cirka 20 textförslag. Dessa<br />
översattes till <strong>en</strong>gelska.<br />
Utgångspunkt, förutom kravet att det nordiska kollektivavtalssystemet<br />
inte skulle försämras, var att hålla fast vid princip<strong>en</strong> i <strong>EU</strong>s fördrag<br />
om att diskriminering på grund av nationalitet är förbjud<strong>en</strong>. Direktivförslaget<br />
i Kommission<strong>en</strong>s tappning skulle g<strong>en</strong>om ursprungslandsprincip<strong>en</strong><br />
bryta mot d<strong>en</strong> princip<strong>en</strong>. Följande var förslag<strong>en</strong> i korthet, utan att<br />
ange själva textförslag<strong>en</strong>:<br />
1. I stället för att säga att medlemsstaterna ska följa fördragets bestämmelser om<br />
fri etablering <strong>och</strong> fri rörlighet för tjänster måste hänvisning<strong>en</strong> gälla ”bestämmelserna<br />
i fördraget”. Syftet är att få direktivet balanserat så att äv<strong>en</strong> sociala<br />
hänsyn ska kunna tas.<br />
2. Text<strong>en</strong> från Montiförordning<strong>en</strong> (om fri rörlighet för varor) förs in äv<strong>en</strong> i tjänstedirektivet<br />
så att direktivet inte ska påverka de grundläggande rättigheterna<br />
inklusive strejkrätt<strong>en</strong> <strong>och</strong> andra konfliktåtgärder <strong>en</strong>ligt arbetsmarknadssystem<strong>en</strong><br />
i respektive land. Med <strong>en</strong> vedertag<strong>en</strong> text från ett annat direktiv behöver<br />
man inte försöka konstruera nya texter. I <strong>en</strong> beaktandesats kompletteras med<br />
att det gäller för<strong>en</strong>ingsfrihet, förhandlingsrätt, rätt att teckna kollektivavtal <strong>och</strong><br />
rätt att vidta stridsåtgärder.<br />
3. Där kommissionsförslaget gör utstationeringsdirektivet till ett undantag från<br />
ursprungslandsprincip<strong>en</strong> finns <strong>en</strong> m<strong>en</strong>ing <strong>och</strong> äv<strong>en</strong> ett tillägg i ordförandelandets<br />
textförslag som skulle göra utstationeringsdirektivet till ett maximidirektiv.<br />
De stryks <strong>och</strong> ersätts av <strong>en</strong> m<strong>en</strong>ing om att man i arbetslandet för att<br />
18 Alla <strong>EU</strong>-direktiv inleds med de skäl som man anser finns för att föreslå ett direktiv. Därefter följer själva direktivtext<strong>en</strong>.<br />
Här används d<strong>en</strong> formella b<strong>en</strong>ämning<strong>en</strong> – beaktandesats – inte skäl. Använder man det mer naturliga ordet skäl kan<br />
det i vissa sammanhang missförstås som det vanliga begreppet ”skäl”.<br />
64 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
undvika diskriminering har rätt att ge utstationerade arbetstagare samma<br />
villkor som de i landet bo<strong>en</strong>de arbetstagarna.<br />
4. En komplettering föreslås så att det framgår att tjänstedirektivet inte påverkar<br />
till exempel Romkonv<strong>en</strong>tion<strong>en</strong> om val av vilket lands lagar som ska gälla i olika<br />
situationer.<br />
5. Med <strong>en</strong> justering görs det tydligt att arbetstagarbegreppet fastställs av arbetslandets<br />
lagar, kollektivavtal eller praxis.<br />
6. G<strong>en</strong>om att byta ut hänvisningarna till utstationeringsdirektivet mot hänvisning<br />
till anställnings- <strong>och</strong> arbetsvillkor <strong>en</strong>ligt lagar, kollektivavtal eller praxis<br />
i arbetslandet täcks hela arbetsrätt<strong>en</strong> in, inte bara d<strong>en</strong> del som behandlas i<br />
utstationeringsdirektivet. Ändringar med d<strong>en</strong> effekt<strong>en</strong> föreslogs på flera ställ<strong>en</strong>.<br />
7. Det kompletteras med <strong>en</strong> m<strong>en</strong>ing om att tjänstedirektivet inte begränsar de<br />
grundläggande <strong>facklig</strong>a rättigheterna i arbetslandet.<br />
8. I <strong>en</strong> ny artikel föreslås medlemsstaterna få göra undantag om det gäller allmänintresset.<br />
9. För kontroll som kan utföras i arbetslandet läggs ”<strong>en</strong>ligt kollektivavtal <strong>och</strong> praxis”<br />
till, inte bara <strong>en</strong>ligt lagstiftning. I <strong>en</strong> annan artikel förs det in att kontroll<br />
behövs både i arbetslandet <strong>och</strong> i ursprungslandet, inte bara i det sistnämnda.<br />
10. Punkterna i d<strong>en</strong> artikel som begränsar möjligheterna att kräva <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant,<br />
dokum<strong>en</strong>t <strong>och</strong> registrering byts ut mot <strong>en</strong> text där det klargörs att man har rätt<br />
att kräva <strong>en</strong> behörig repres<strong>en</strong>tant som bland annat kan ingå kollektivavtal, att<br />
man har rätt att kräva dokum<strong>en</strong>t äv<strong>en</strong> om löner <strong>och</strong> att krav på registrering ska<br />
tillåtas. D<strong>en</strong>na text skulle då gå rakt emot Kommission<strong>en</strong>s förslag.<br />
11. Förbudet i kommissionsförslaget att i arbetslandet kontrollera tredjelandsmedborgare<br />
som medföljer vid utstationering stryks.<br />
Detta dokum<strong>en</strong>t med juridiskt korrekta formuleringar, vilket skulle<br />
förvandla tjänstedirektivet till ett direktiv som skulle skydda i stället för<br />
att riskera att försämra d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska arbetsmarknadsmodell<strong>en</strong> skulle nu<br />
spridas inom Europaparlam<strong>en</strong>tet. Innan detta skedde hade författar<strong>en</strong><br />
till d<strong>en</strong> här bok<strong>en</strong> på plats i Parlam<strong>en</strong>tet <strong>och</strong> Sv<strong>en</strong> Sv<strong>en</strong>sson på det <strong>facklig</strong>a<br />
Brysselkontoret ett långt telefonsamtal. Sv<strong>en</strong> lyckades med övertygande<br />
argum<strong>en</strong>t få <strong>LO</strong> att ändra taktik. Dokum<strong>en</strong>tet lämnades inte in<br />
som ett sv<strong>en</strong>skt förslag utan lämnades över till Europafacket. Det gick<br />
sedan därifrån i februari 2005, med <strong>en</strong>dast <strong>en</strong> mindre ändring, som ett<br />
Tjänstedirektivet | 65
förslag från hela Europafacket. Med Europafackets stora kontaktnät kunde<br />
det spridas till många fler.<br />
Samtidigt betalades <strong>en</strong> sv<strong>en</strong>sk <strong>facklig</strong> jurist, Claes-Mikael Jonsson, av<br />
<strong>LO</strong> för att arbeta på Europafacket under d<strong>en</strong> här tid<strong>en</strong>. Det är <strong>en</strong> metod<br />
som fackför<strong>en</strong>ingar från andra länder ibland utnyttjar för att stödja Europafackets<br />
arbete. Det var första gång<strong>en</strong> som det användes från sv<strong>en</strong>sk<br />
sida. Kunskaperna om de nordiska arbetsmarknadsmodellerna fanns då<br />
på plats inom Europafacket.<br />
Kontakter togs från Europafacket med <strong>en</strong> mängd personer inom Parlam<strong>en</strong>tet,<br />
främst m<strong>en</strong> inte bara inom socialistgrupp<strong>en</strong>. Äv<strong>en</strong> om Parlam<strong>en</strong>tet<br />
redan i nya texter från inremarknads- <strong>och</strong> sysselsättningsutskott<strong>en</strong><br />
var kritiska bland annat till ursprungslandsprincip<strong>en</strong> var det viktigt att<br />
sprida förståelse för de <strong>facklig</strong>a aspekterna <strong>och</strong> då speciellt de problem<br />
som kunde uppstå för system som bygger på kollektivavtal. Med färdigskrivna<br />
nya texter underlättades också parlam<strong>en</strong>tarikernas arbete avsevärt.<br />
Texterna hade skrivits <strong>en</strong>ligt d<strong>en</strong> mall som används i Parlam<strong>en</strong>tet<br />
så att de kunde gå direkt in i maskineriet. I Parlam<strong>en</strong>tets dokum<strong>en</strong>t hade<br />
man ännu inte kommit så långt. D<strong>en</strong>na omfattande lobbyverksamhet<br />
blev tveklöst mycket framgångsrik.<br />
Under hela tid<strong>en</strong> som tjänstedirektivet diskuterades följde Europafackets<br />
särskilda grupp utveckling<strong>en</strong> framför allt i Parlam<strong>en</strong>tet. De sv<strong>en</strong>ska<br />
fack<strong>en</strong> deltog aktivt. G<strong>en</strong>om Sv<strong>en</strong> Sv<strong>en</strong>ssons kontakter fick vi täta<br />
rapporter om nya skrivningar <strong>och</strong> diskussioner från Parlam<strong>en</strong>tet. Naturligtvis<br />
använde vi samtidigt i Sverige samråd<strong>en</strong> på UD <strong>och</strong> Näringsdepartem<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
för att få in våra textförslag äv<strong>en</strong> i diskussionerna inom<br />
Rådet. Int<strong>en</strong>siva diskussioner där <strong>och</strong> i Parlam<strong>en</strong>tet pågick parallellt. D<strong>en</strong><br />
sv<strong>en</strong>ska regering<strong>en</strong> la fram förslag i Rådet om arbetsrättsfrågor. De valde<br />
dock egna skrivningar som var mer juridiska <strong>och</strong> hade fordrat tolkning<br />
i efterhand. Beträffande repres<strong>en</strong>tant för företaget hade man vid<br />
d<strong>en</strong> här tid<strong>en</strong> fallit för formulering<strong>en</strong> om att man kan utse <strong>en</strong> av de anställda<br />
som repres<strong>en</strong>tant, <strong>en</strong> omöjlig situation då <strong>en</strong> anställd aldrig kan<br />
förhandla <strong>och</strong> skriva på avtal som arbetsgivare.<br />
Första färdiga yttrandet om tjänstedirektivet<br />
Det blev d<strong>en</strong> Europeiska Ekonomiska <strong>och</strong> Sociala Kommittén (EESK)<br />
som blev först med ett färdigt yttrande om tjänstedirektivet. Det var<br />
66 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
<strong>en</strong> tysk ledamot från grupp<strong>en</strong> ”övriga intress<strong>en</strong>” som var rapportör m<strong>en</strong><br />
Ernst Erik Ehnmark, ledamot från SACO, var medrapportör <strong>och</strong> kunde<br />
därmed agera för sv<strong>en</strong>ska synpunkter redan i d<strong>en</strong> studiegrupp som tog<br />
fram yttrandet. När text<strong>en</strong> kom till det utskott som behandlar frågor<br />
om inre marknad<strong>en</strong> fanns dock inte de delar med om <strong>facklig</strong>a rättigheter<br />
som ingick i texterna från de sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong>/Europafacket till Parlam<strong>en</strong>tet.<br />
G<strong>en</strong>om de flesta av de ändringsförslag (Lars Nybergs) som fördes<br />
fram på utskottsmötet kom dock yttrandet att omfatta texter om att de<br />
<strong>facklig</strong>a rättigheterna inte fick påverkas av direktivet, att utstationerade<br />
arbetstagare inte får diskrimineras, att löner <strong>och</strong> arbetsvillkor ska följa<br />
arbetslandets regler, att reglerna kan vara bättre än minimiregler <strong>och</strong> att<br />
kontroll<strong>en</strong> av arbetsvillkor<strong>en</strong> måste ske på arbetsplats<strong>en</strong>.<br />
Ändringarna antogs <strong>och</strong> till EESKs pl<strong>en</strong>um d<strong>en</strong> 10 februari 2005 återstod<br />
bara från sv<strong>en</strong>sk sida att få <strong>en</strong> korrekt skrivning om att man kan<br />
kräva att företaget utser <strong>en</strong> behörig repres<strong>en</strong>tant att förhandla med <strong>och</strong><br />
att arbetstagarbegreppet definieras nationellt. Yttrandet hade nu i de<br />
delar som berörde arbetsmarknad<strong>en</strong> fått <strong>en</strong> sv<strong>en</strong>sk ”touche”. Yttrandet<br />
antogs med <strong>en</strong> stor majoritet m<strong>en</strong> hela arbetsgivargrupp<strong>en</strong> röstade emot.<br />
Yttrand<strong>en</strong>a från EESK brukar inte väcka så stort intresse, utöver att<br />
de läses av berörda handläggare på Kommission<strong>en</strong>. D<strong>en</strong> här gång<strong>en</strong> var<br />
det annorlunda. Vid det samråd på UD som följde efter EESKs pl<strong>en</strong>um<br />
var tjänstemänn<strong>en</strong> mycket ivriga att få <strong>en</strong> redogörelse <strong>och</strong> få dokum<strong>en</strong>tet<br />
för läsning. Det skulle ju dröja länge än innan Rådet <strong>och</strong> Parlam<strong>en</strong>tet<br />
var färdiga med sina texter.<br />
Europaparlam<strong>en</strong>tet visar klorna<br />
Det skulle bli för omfattande att beskriva hur skrivningarna utvecklades<br />
successivt från <strong>en</strong> textversion till nästa i Rådet <strong>och</strong> i Europaparlam<strong>en</strong>tet.<br />
Det blir bara några nedslag speciellt om vad som hände med de<br />
sv<strong>en</strong>ska textförslag<strong>en</strong>.<br />
D<strong>en</strong> 1 februari 2005 hade socialistgrupp<strong>en</strong> i Europaparlam<strong>en</strong>tet ett<br />
seminarium om tjänstedirektivet som ett led i sina förberedelser. Dan<br />
Holke från Rättsskyddet medverkade <strong>och</strong> beskrev våra ändringsförslag.<br />
Äv<strong>en</strong> Jan Andersson från Parlam<strong>en</strong>tet <strong>och</strong> Anders Karlsson från Riksdag<strong>en</strong><br />
var på plats så våra idéer fick stor uppmärksamhet.<br />
Ungefär vid d<strong>en</strong> här tid<strong>en</strong> kom det propåer äv<strong>en</strong> från Kommission<strong>en</strong><br />
Tjänstedirektivet | 67
68 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
att man var villig att diskutera ändringar i sitt förslag. Det var tämlig<strong>en</strong><br />
naturligt då inte bara Parlam<strong>en</strong>tets diskussioner utan äv<strong>en</strong> textförslag i<br />
Rådet innebar stora förändringar, där bland annat Frankrike <strong>och</strong> Tyskland<br />
sagt sig vara emot ursprungslandsprincip<strong>en</strong>. D<strong>en</strong> ansvarige kommissionär<strong>en</strong>,<br />
McCreevy, pekade på att ändringarna skulle gälla att arbetstagarnas<br />
rättigheter <strong>och</strong> villkor inte ändras, att hälso- <strong>och</strong> sjukvård inte ska<br />
behandlas i direktivet <strong>och</strong> <strong>en</strong> omarbetning av ursprungslandsprincip<strong>en</strong>.<br />
Första slaget var vunnet, som Göran Persson uttryckte det.<br />
Inremarknadsutskottets yttrande var Parlam<strong>en</strong>tets huvudbetänkande.<br />
Före själva utskottsbehandling<strong>en</strong> fanns flera förslag från rapportör<strong>en</strong>,<br />
Gebhardt, för informella diskussioner. Där föreslogs att arbetsrätt<strong>en</strong><br />
inte skulle påverkas av tjänstedirektivet. Jämfört med de texter som<br />
de sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong> föreslagit var förslaget till <strong>och</strong> med mer långtgå<strong>en</strong>de<br />
då undantaget skulle gälla hela direktivet, inte bara ursprungslandsprincip<strong>en</strong>.<br />
Mer långtgå<strong>en</strong>de var äv<strong>en</strong> att ta bort d<strong>en</strong> artikel som behandlar<br />
relation<strong>en</strong> till utstationeringsdirektivet. Med d<strong>en</strong> metod<strong>en</strong> blir det inga<br />
försämringar m<strong>en</strong> det kan inte heller bli några förbättringar g<strong>en</strong>temot<br />
gällande praxis. De sv<strong>en</strong>ska förslag<strong>en</strong> innebar förbättringar g<strong>en</strong>om att<br />
fastställa att det är tillåtet att kräva <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant <strong>och</strong> lönedokum<strong>en</strong>t.<br />
Rapportör<strong>en</strong> ansåg i motsats till Kommission<strong>en</strong> att kontroll av de utstationerande<br />
företag<strong>en</strong>s verksamhet i huvudsak ska ske i arbetslandet.<br />
Dock nämner hon fortfarande bara kontroll via myndigheter. Att arbetstagarbegreppet<br />
ska definieras nationellt vill hon införa. I stället för<br />
ursprungslandsprincip<strong>en</strong> tar hon in ömsesidigt erkännande, d<strong>en</strong> princip<br />
som används för varor som exporteras inom <strong>EU</strong>. Äv<strong>en</strong> för d<strong>en</strong> princip<strong>en</strong><br />
görs undantag för arbetsrätt, särskilt lön, arbetsvillkor <strong>och</strong> arbetsmiljö.<br />
Yttrandet från sysselsättningsutskottet skulle i slutändan arbetas in i<br />
huvudyttrandet. Där hade rapportör<strong>en</strong> redan från början med <strong>en</strong> del av de<br />
<strong>facklig</strong>a förslag<strong>en</strong>. När det stod att arbetsrätt<strong>en</strong> inte skulle påverkas fanns<br />
text<strong>en</strong> från Montiförordning<strong>en</strong> med ordagrant med undantag<strong>en</strong> för både<br />
arbetsrätt <strong>och</strong> <strong>facklig</strong>a rättigheter. D<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska <strong>facklig</strong>a text<strong>en</strong> om att<br />
arbetstagarbegreppet ska definieras nationellt hade hon med. Hon följde<br />
äv<strong>en</strong> förslaget att hänvisa till hela fördraget, inte bara till vissa artiklar.<br />
I det parallella arbetet i Rådet hade man inte alls kommit lika långt<br />
för <strong>facklig</strong>a frågor äv<strong>en</strong> om man hade <strong>en</strong> mängd andra ändringar i Kommission<strong>en</strong>s<br />
förslag. För repres<strong>en</strong>tant hade man nu skrivit att <strong>en</strong> av de an-
ställda skulle kunna utses att sköta detta. Vad gäller förhandlingsrätt, rätt<br />
att sluta avtal <strong>och</strong> att vidta konfliktåtgärder hade man lyckats få med att<br />
dessa frågor inte skulle påverkas av direktivet.<br />
D<strong>en</strong> 12 juli 2005 var det dags för omröstning i sysselsättningsutskottet.<br />
Det var <strong>en</strong> sann glädje att som repres<strong>en</strong>tant för de sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong><br />
kunna följa utskottsbehandling<strong>en</strong>. I omröstningarna vann d<strong>en</strong> <strong>facklig</strong>a<br />
uppfattning<strong>en</strong> klart, ibland med texter direkt tagna från de sv<strong>en</strong>ska<br />
<strong>facklig</strong>a förslag<strong>en</strong>. Bland de få som röstade emot fanns d<strong>en</strong> moderata ledamot<strong>en</strong><br />
Anna Ibrisagic.<br />
––<br />
Kommission<strong>en</strong> hade ursprunglig<strong>en</strong> gjort ett undantag från ursprungslandsprincip<strong>en</strong><br />
för utstationeringsdirektivet. Med det <strong>facklig</strong>a förslaget vidgades<br />
det till samtliga arbets- <strong>och</strong> anställningsvillkor. Sysselsättningsutskottet gick<br />
ytterligare ett steg <strong>och</strong> undantog arbetsrätt<strong>en</strong> från hela tjänstedirektivet. Att<br />
arbetsrätt<strong>en</strong> trots undantaget i utskottets förslag äv<strong>en</strong> nämndes på flera andra<br />
ställ<strong>en</strong> i text<strong>en</strong> tolkades som <strong>en</strong> säkerhetsåtgärd om det g<strong>en</strong>erella undantaget<br />
skulle röstas bort s<strong>en</strong>are.<br />
––<br />
Montiförordning<strong>en</strong>s text, föreslag<strong>en</strong> av facket, som ger <strong>facklig</strong>a rättigheter företräde<br />
framför friheterna på inre marknad<strong>en</strong> fanns med.<br />
––<br />
Tjänstedirektivet skulle inte påverka befintliga regler för val<strong>en</strong> av vilket lands<br />
lag som skulle gälla <strong>en</strong>ligt de så kallade Rom-konv<strong>en</strong>tionerna.<br />
––<br />
För kontroll<strong>en</strong> av de utstationerande företag<strong>en</strong> nämndes både ursprungslandet<br />
<strong>och</strong> arbetslandet. Text<strong>en</strong> var dock inte ”glasklar”.<br />
––<br />
Med d<strong>en</strong> artikel som beskriver relation<strong>en</strong> mellan utstationerings- <strong>och</strong> tjänstedirektiv<strong>en</strong><br />
borttag<strong>en</strong>, blev tyvärr <strong>en</strong> effekt att inget nämns om krav på repres<strong>en</strong>tant<br />
<strong>och</strong> dokum<strong>en</strong>t.<br />
––<br />
Ytterligare <strong>en</strong> förbättring som fortfarande behövdes var att få med <strong>en</strong> text om<br />
<strong>facklig</strong> kontroll liksom de sv<strong>en</strong>ska texterna om ”<strong>en</strong>ligt lag, kollektivavtal eller<br />
praxis”.<br />
––<br />
För arbetstagarbegreppet var text<strong>en</strong> id<strong>en</strong>tisk med det sv<strong>en</strong>ska <strong>facklig</strong>a förslaget.<br />
Dock bröt man mot princip<strong>en</strong> om nationellt bestämmande g<strong>en</strong>om att det fördes<br />
in <strong>en</strong> passus om ”falska arbetstagare”, med text som följer <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s<br />
utslag.<br />
Tjänstedirektivet | 69
Under tid<strong>en</strong> som parlam<strong>en</strong>tsbehandling<strong>en</strong> pågick arbetade de sv<strong>en</strong>ska<br />
<strong>och</strong> danska regeringarna med att finna textförslag att föreslå inom<br />
Rådet. För de <strong>facklig</strong>a frågorna inriktade de sig på samma problem som<br />
i de sv<strong>en</strong>ska <strong>facklig</strong>a förslag<strong>en</strong>. Det som försvårade var de egna formuleringarna.<br />
Dit hörde att man inte <strong>en</strong>s fick ett korrekt <strong>en</strong>gelskt namn<br />
på arbetsrätt, i <strong>en</strong> text som anknyter till Montiförordning<strong>en</strong> använder<br />
man inte d<strong>en</strong> befintliga text<strong>en</strong> <strong>och</strong> man hänvisar till <strong>EU</strong>-lagar trots att<br />
<strong>EU</strong> inte har någon kompet<strong>en</strong>s på dessa områd<strong>en</strong> (<strong>facklig</strong>a rättigheter).<br />
Ing<strong>en</strong>stans finns ”lag, kollektivavtal eller praxis” <strong>och</strong> ändring<strong>en</strong> om repres<strong>en</strong>tant<br />
var att man kunde utse <strong>en</strong> av de anställda.. Det var bra att<br />
tjänstemänn<strong>en</strong> nu drev de <strong>facklig</strong>a frågorna m<strong>en</strong> det hade varit bättre<br />
om de också hade förstått att förlita sig på förslag<strong>en</strong> från dem som kan<br />
frågorna bäst.<br />
Till d<strong>en</strong> text som rapportör<strong>en</strong> pres<strong>en</strong>terat för inre-marknads-utskottet<br />
kom det till slut cirka 1 600 ändringsförslag. Innan det var dags för<br />
själva utskottsdiskussion<strong>en</strong> pres<strong>en</strong>terade rapportör<strong>en</strong> <strong>en</strong> mängd förslag<br />
till kompromisser mellan sina egna texter <strong>och</strong> dessa ändringsförslag. Sedan<br />
deadline hade passerats för egna ändringsförslag kom partigrupperna<br />
(som fortfarande kunde komma med förslag) för Konservativa (M <strong>och</strong><br />
KD) <strong>och</strong> Liberaler (FP <strong>och</strong> C) med nya ändringsförslag. Under <strong>en</strong> <strong>och</strong><br />
<strong>en</strong> halv timme diskuterade utskottets presidium <strong>och</strong> <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant för<br />
respektive partigrupp d<strong>en</strong> uppkomna situation<strong>en</strong>. Utskottet beslutade<br />
därefter att skjuta på hela behandling<strong>en</strong>.<br />
När utskottet skulle samlas ig<strong>en</strong> d<strong>en</strong> 22 november 2005 fanns kompromissförslag<br />
från rapportör<strong>en</strong>. Socialisterna <strong>och</strong> De gröna skrev <strong>en</strong> appell<br />
inför behandling<strong>en</strong> där de motsatte sig Kommission<strong>en</strong>s ursprungliga<br />
förslag om ursprungslandsprincip<strong>en</strong> vilk<strong>en</strong> kunde leda till social-, skatte-,<br />
konsum<strong>en</strong>t- <strong>och</strong> miljödumping. De uppmanade till stöd för:<br />
––<br />
att utesluta fler tjänsteområd<strong>en</strong> från direktivet,<br />
––<br />
att gällande konv<strong>en</strong>tioner om vilket lands lag som ska gälla inte ska<br />
påverkas,<br />
––<br />
att värdlandets arbetsrätt, inklusive kollektivavtal, inte ska påverkas.<br />
––<br />
att krav ska kunna ställas på tjänsteföretag utifrån allmänintresset,<br />
––<br />
att ta fram ett alternativ till ursprungslandsprincip<strong>en</strong> <strong>och</strong><br />
––<br />
att <strong>en</strong> lagstiftningsprocess bör startas för krav på tjänsteutövare.<br />
70 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
Listan med alla ändrings- <strong>och</strong> kompromissförslag var på 194 sidor. Utskottets<br />
314 omröstningar tog 4,5 timme. Resultatet var tvetydigt.<br />
––<br />
Det mest positiva var att arbetsrätt<strong>en</strong> undantogs från direktivet <strong>och</strong> att kollektivavtal<br />
<strong>och</strong> rätt<strong>en</strong> att vidta stridsåtgärder nämndes. Det var dock inte exakt de<br />
texter som facket <strong>och</strong> sysselsättningsutskottet föreslagit. Fortsatt agerande för<br />
<strong>en</strong> förbättrad text var på sin plats.<br />
––<br />
Text<strong>en</strong> som motsvarade Montiförordning<strong>en</strong> togs inte in av inre-marknadsutskottet.<br />
Här fanns det behov att agera för sysselsättningsutskottets text.<br />
––<br />
Arbetslandet får inte ålägga de utstationerande företag<strong>en</strong> särskilda skyldigheter.<br />
Nu fördes det in <strong>en</strong> passus om att kollektivavtal inte kunde anses som <strong>en</strong><br />
sådan skyldighet, vilk<strong>en</strong> var förbjud<strong>en</strong>. Detta gällde g<strong>en</strong>erellt för kollektivavtal.<br />
En sådan lydelse innebär dock inte ett skydd för allt som kan ingå i ett kollektivavtal.<br />
––<br />
Utöver att undanta utstationeringsdirektivet så kom nu undantag från reglerna<br />
från Rom-konv<strong>en</strong>tionerna.<br />
––<br />
I stället för att lägga till fördragets artiklar om sociala frågor som grund för<br />
tjänstedirektivet tog detta utskott helt sonika bort artikeln med fördragsgrund.<br />
Eftersom något måste stå om grund i fördraget för ett direktiv blev det nödvändigt<br />
att åter ta upp frågan under pl<strong>en</strong>um.<br />
––<br />
Det mest negativa var att detta utskott ville ha ursprungslandsprincip<strong>en</strong> kvar<br />
äv<strong>en</strong> om d<strong>en</strong> på flera sätt nu var begränsad jämfört med Kommission<strong>en</strong>s<br />
ursprungliga förslag.<br />
––<br />
Förbudet att kräva <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant i det land där tjänst<strong>en</strong> utförs blev för det här<br />
utskottet kvar i artikeln om ursprungslandsprincip<strong>en</strong>. De två utskott<strong>en</strong>s förslag<br />
om kravet på repres<strong>en</strong>tant kom därför att stå emot varandra i pl<strong>en</strong>um.<br />
––<br />
Bland alla de sektorer som man ville undanta från ursprungslandsprincip<strong>en</strong><br />
fanns i inremarknadsutskottet inte bemanningsföretag med. Aktiviteter behövdes<br />
inför pl<strong>en</strong>um äv<strong>en</strong> för detta undantag.<br />
––<br />
En del frågor i direktivförslaget röstade bara det <strong>en</strong>a utskottet om. I de fall där<br />
man röstade om samma frågor föll de förslag som sysselsättningsutskottet<br />
antagit. I sysselsättningsutskottet hade alla partier röstat för alla förslag till<br />
förändringar, förutom yttersta högern <strong>och</strong> d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska moderata ledamot<strong>en</strong>. I<br />
inremarknadsutskottet var det hela tid<strong>en</strong> röstning efter partitillhörighet <strong>och</strong><br />
socialister, de gröna <strong>och</strong> vänstern var i minoritet.<br />
Tjänstedirektivet | 71
Efter de två utskottsbehandlingarna hade alltså direktivet förbättrats<br />
m<strong>en</strong> någon slutgiltig seger för de <strong>facklig</strong>a krav<strong>en</strong> hade inte nåtts. Frågan<br />
skulle alltså avgöras först vid Parlam<strong>en</strong>tets pl<strong>en</strong>um <strong>och</strong> trolig<strong>en</strong> inte <strong>en</strong>s<br />
där eftersom det bara var d<strong>en</strong> så kallade första läsning<strong>en</strong> i Parlam<strong>en</strong>tet.<br />
Strax efter utskottsmötet var det möte i Rådet. Det var <strong>en</strong> diskussion<br />
utan ställningstagand<strong>en</strong>. D<strong>en</strong> gängse procedur<strong>en</strong> är att Rådet antar vad<br />
som kallas ”gem<strong>en</strong>sam position” om Kommission<strong>en</strong>s förslag. Nu valde<br />
man i stället att vänta in Parlam<strong>en</strong>tet <strong>och</strong> låta Kommission<strong>en</strong> komma<br />
med sitt reviderade förslag innan Rådet sa sin m<strong>en</strong>ing. Rådet lämnade i<br />
praktik<strong>en</strong> walk over.<br />
En som inte var nöjd med Rådets agerande var d<strong>en</strong> franske presid<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
Jacques Chirac, som ansåg att arbetsrätt<strong>en</strong> är <strong>en</strong> nationell fråga, fler<br />
sektorer måste uteslutas från ursprungslandsprincip<strong>en</strong> <strong>och</strong> d<strong>en</strong> princip<strong>en</strong><br />
måste omarbetas. De ställningstagand<strong>en</strong> som hans partivänner gjort<br />
i Parlam<strong>en</strong>tet var alldeles för konservativa för d<strong>en</strong> franska regering<strong>en</strong>.<br />
Slutstrid<strong>en</strong><br />
Inför behandling<strong>en</strong> i Parlam<strong>en</strong>tets pl<strong>en</strong>um gjorde Europafacket <strong>en</strong> lista<br />
med de viktigaste frågorna för fortsatt påverkan: starkare text om undantaget<br />
för arbetsrätt<strong>en</strong>, arbetslandet ska ha tillsyn över hur arbetet utförs,<br />
innan ursprungslandsprincip<strong>en</strong> används ska det finnas <strong>en</strong> grundharmonisering<br />
uppåt, bemanningsföretag <strong>och</strong> bevakningsföretag ska undantas<br />
<strong>och</strong> inte bara tjänster av allmänt intresse utan äv<strong>en</strong> tjänster av allmänt<br />
ekonomiskt intresse ska undantas.<br />
I det sv<strong>en</strong>ska <strong>facklig</strong>a agerandet återstod främst att argum<strong>en</strong>tera för<br />
d<strong>en</strong> ”Montitext” som sysselsättningsutskottet antagit, att få in kravet på<br />
repres<strong>en</strong>tant bland huvudargum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> hos EFS, att få in begrepp<strong>en</strong> ”nationella<br />
bestämmelser” <strong>och</strong> ”praxis” samt att övervakning kan skötas av<br />
facket. Många agerade, bland annat skickade NFS ett brev till de nordiska<br />
europaparlam<strong>en</strong>tarikerna där förslag lämnades på texter. Dessa var<br />
i princip de förslag som härrörde från de sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong>, vilka inte tagits<br />
av inremarknadsutskottet.<br />
I <strong>och</strong> med att Rådet hade lämnat walk over <strong>och</strong> att Kommission<strong>en</strong><br />
sagt att man var beredd att ändra sitt förslag blev Parlam<strong>en</strong>tets omröstning<br />
i d<strong>en</strong> första läsning<strong>en</strong> helt avgörande för vad som skulle hända med<br />
tjänstedirektivet. Till pl<strong>en</strong>um hade rapportör<strong>en</strong> arbetat med d<strong>en</strong> stora<br />
72 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
konservativa partigrupp<strong>en</strong> EPP för att försöka få fram kompromisser.<br />
Under dessa diskussioner var Europafacket <strong>en</strong> stark spelare, där personerna<br />
från kansliet försökte påverka sina ”kamrater” i olika partigrupper.<br />
Vid pl<strong>en</strong>um var det nu framför allt Liberalerna som la fram alternativ.<br />
Annars var d<strong>en</strong> stora frågan om EPP skulle lyckas hålla ihop under<br />
omröstningarna.<br />
D<strong>en</strong> 16 februari 2006, nästan exakt två år efter det att Kommission<strong>en</strong><br />
pres<strong>en</strong>terat sitt förslag, röstade Parlam<strong>en</strong>tet om tjänstedirektivet i<br />
sin första läsning. Det blev efter alla delomröstningar omkring två tredjedels<br />
majoritet för Parlam<strong>en</strong>tets text. Vad blev då de stora ändringarna<br />
jämfört med Kommission<strong>en</strong>s förslag?<br />
––<br />
Arbetsrätt<strong>en</strong> blev undantag<strong>en</strong> från hela direktivet.<br />
––<br />
Lagval<strong>en</strong> <strong>en</strong>ligt Rom-konv<strong>en</strong>tionerna ska inte påverkas.<br />
––<br />
Artikeln som kunde innebära förändringar i utstationeringsdirektivet var borta<br />
liksom de andra formuleringarna som kunde ha inneburit förbud mot att kräva<br />
repres<strong>en</strong>tant.<br />
––<br />
När man räknar upp vad som omfattas av allmänintresset nämns skyddet av<br />
arbetstagare.<br />
––<br />
De <strong>facklig</strong>a rättigheterna är inskrivna, dock med <strong>en</strong> tveksam formulering i <strong>en</strong> av<br />
beaktandesatserna.<br />
––<br />
Ytterligare sektorer är undantagna från direktivet: tjänster av allmänt intresse,<br />
bemanningsföretag, bevakningsbransch<strong>en</strong> <strong>och</strong> hälso- <strong>och</strong> sjukvård. Undantaget<br />
för transporter blev utvidgat.<br />
––<br />
Sist m<strong>en</strong> inte minst – ursprungslandsprincip<strong>en</strong> är borta <strong>och</strong> ersatt med <strong>en</strong> text<br />
om d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster där det fastställs vilka hinder som tillåts <strong>och</strong><br />
vilka som förbjuds. Ett hinder får inte vara diskriminerande (på grund av företagets<br />
nationalitet), det måste vara nödvändigt för det syfte det har för säkerhet,<br />
miljö med mera <strong>och</strong> det måste vara proportionellt.<br />
Ett exempel från artikeltexterna är begreppet arbetstagare: Det hade<br />
fått exakt d<strong>en</strong> lydelse som från början hade föreslagits av de sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong>.<br />
Lydels<strong>en</strong> i Montiförordning<strong>en</strong> togs inte exakt m<strong>en</strong> allt som krävts<br />
av de sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong> kom med <strong>och</strong> i vissa fall till <strong>och</strong> med med starkare<br />
Tjänstedirektivet | 73
74 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
formuleringar. Kvar att agera för var d<strong>en</strong> ovan nämnda formulering<strong>en</strong> i<br />
<strong>en</strong> av direktivets beaktandesatser om de <strong>facklig</strong>a rättigheterna <strong>och</strong> vad<br />
som ska hända med tjänster av allmänt ekonomiskt intress<strong>en</strong>.<br />
Europafackets komm<strong>en</strong>tar var att ”Europaparlam<strong>en</strong>tet hade lyckats<br />
finna <strong>en</strong> kompromiss som öppnar upp tjänstesektorn samtidigt som man<br />
säkrar d<strong>en</strong> europeiska sociala modell<strong>en</strong>. Beslutet är <strong>en</strong> verklig seger för<br />
Europas arbetare”.<br />
Intressant för fortsättning<strong>en</strong> var d<strong>en</strong> ansvarige kommissionär<strong>en</strong> Mc<br />
Creevys komm<strong>en</strong>tar. ”Med det breda samförstånd som har nåtts om<br />
nyckelfrågor i förslaget har Europaparlam<strong>en</strong>tet gett oss <strong>en</strong> fast grund<br />
för att gå vidare. Det är ett verkligt framsteg som ing<strong>en</strong> hade trott möjligt<br />
för 12 månader sedan … Jag väntar mig nu att Rådet avslutar det arbete<br />
som har gjorts av Parlam<strong>en</strong>tet.”<br />
De off<strong>en</strong>tliga arbetsgivarna sa att det var ett viktigt beslut m<strong>en</strong> att<br />
man avsåg att driva vidare frågan om tjänster av allmänt ekonomiskt<br />
intresse. Småföretagarnas organisation välkomnade beslutet medan arbetsgivarnas<br />
organisation UNICE (s<strong>en</strong>are Businesseurope) sa att ”Europaparlam<strong>en</strong>tet<br />
har berövat direktivet det mesta av dess kapacitet att skapa<br />
tillväxt <strong>och</strong> jobb. För många sektorer är undantagna. Undantaget för arbetsrätt<strong>en</strong><br />
var inte nödvändigt då utstationeringsdirektivet var undantaget.”<br />
Detta följdes upp av Sv<strong>en</strong>skt Näringslivs Urban Bäckström som<br />
kallade det ”ett skott i fot<strong>en</strong>”. Folkpartist<strong>en</strong> Cecilia Malmström som i<br />
slutändan röstade ja till kompromiss<strong>en</strong> uttryckte sig trots det på följande<br />
sätt. ”I stället för att ta ett brett grepp <strong>och</strong> liberalisera tjänstesektorn<br />
har <strong>en</strong> ohelig allians av konservativa <strong>och</strong> socialdemokrater kraftigt begränsat<br />
tjänstedirektivets ambitioner <strong>och</strong> omfattning.”<br />
För <strong>LO</strong> <strong>och</strong> TCO fick nu fokus flyttas till Rådets fortsatta behandling.<br />
Ett antal frågor att beakta i Rådets förhandlingar beskrevs i ett gem<strong>en</strong>samt<br />
brev. D<strong>en</strong> nya princip<strong>en</strong> ”Frihet att tillhandahålla tjänster” måste<br />
testas för vad d<strong>en</strong> kan göra för att ta bort byråkrati <strong>och</strong> protektionistiska<br />
hinder. Det g<strong>en</strong>erella undantaget för arbetsrätt<strong>en</strong> är nödvändigt liksom<br />
strykning<strong>en</strong> av de artiklar som behandlar utstationeringsdirektivet.<br />
Beaktandesats<strong>en</strong> som anknyter till Montiförordning<strong>en</strong> måste tas bort<br />
eftersom d<strong>en</strong> strider mot artikeln som behandlar det. I <strong>en</strong> annan beaktandesats<br />
tolkas arbetstagarbegreppet. Det måste bort eftersom det begreppet<br />
ska bestämmas nationellt. I ytterligare <strong>en</strong> beaktandesats finns <strong>en</strong>
uppräkning av delar av utstationeringsdirektivet. D<strong>en</strong> måste också bort<br />
eftersom arbetsrätt<strong>en</strong> <strong>och</strong> därmed utstationeringsdirektivet är undantaget.<br />
Att bemanningsföretag<strong>en</strong> inte omfattas av tjänstedirektivet måste<br />
gälla. Ett av flera skäl är att trycket för att åstadkomma ett särskilt direktiv<br />
för bemanningsföretag<strong>en</strong> annars skulle försvinna. Äv<strong>en</strong> bevakningsbransch<strong>en</strong><br />
måste vara utanför direktivet då reglerna för d<strong>en</strong> sektorn är<br />
mycket olika i medlemsstaterna. Beskrivningarna av d<strong>en</strong> sociala sektorn<br />
är inte <strong>en</strong>tydiga i Parlam<strong>en</strong>tets förslag <strong>och</strong> måste förtydligas. Begreppet<br />
allmänintresset måste få d<strong>en</strong> vida omfattning som Parlam<strong>en</strong>tet har valt.<br />
D<strong>en</strong> 4 april 2006 kom Kommission<strong>en</strong>s reviderade förslag. Man följde i<br />
större utsträckning än väntat Parlam<strong>en</strong>tets text. Parlam<strong>en</strong>tets princip om<br />
d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster hade fått ersätta ursprungslandsprincip<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> det g<strong>en</strong>erella undantaget för arbetsrätt<strong>en</strong> fanns med. Jämförelser<br />
med Kommission<strong>en</strong>s ursprungliga förslag var nu m<strong>en</strong>ingslöst att göra.<br />
De <strong>facklig</strong>a krav<strong>en</strong> på ytterligare borttagningar som fanns efter Parlam<strong>en</strong>tets<br />
text fanns kvar för uppräkning<strong>en</strong> med <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s text om<br />
arbetstagarbegreppet <strong>och</strong> för <strong>en</strong> beaktandesats som likställde de ekonomiska<br />
friheterna med de <strong>facklig</strong>a rättigheterna. I <strong>en</strong> beaktandesats om<br />
utstationeringsdirektivet behövdes som hos Parlam<strong>en</strong>tet <strong>en</strong> justering för<br />
att göra det tydligt att det direktivet är ett minimidirektiv. Möjlighet<strong>en</strong><br />
att ha <strong>facklig</strong> kontroll behövde också vara kvar på listan över <strong>facklig</strong>a<br />
krav på tjänstedirektivet. Utöver dessa krav tillkom med Kommission<strong>en</strong>s<br />
text att man måste ta bort ”<strong>en</strong>ligt <strong>EU</strong>-rätt<strong>en</strong>” för att åter göra undantaget<br />
för arbetsrätt<strong>en</strong> heltäckande.<br />
Kommission<strong>en</strong> accepterade alla nya undantag för olika branscher. För<br />
sociala tjänster skrev man dock in exempel <strong>och</strong> begränsade därmed undantaget<br />
till just dessa exempel. Det skulle kunna åtgärdas g<strong>en</strong>om att lägga<br />
in ett ”bland annat”. Det ologiska med att först ha ett g<strong>en</strong>erellt undantag<br />
för arbetsrätt<strong>en</strong> <strong>och</strong> sedan göra undantag för utstationeringsdirektivet<br />
i artikeln om d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster fanns också med hos<br />
Kommission<strong>en</strong>. När det g<strong>en</strong>erella undantaget hade accepterats behövdes<br />
inte längre det mer begränsade undantaget för utstationeringsdirektivet.<br />
Det var <strong>en</strong> i det närmaste ofattbar utveckling från situation<strong>en</strong> två år<br />
tidigare med alla nedlåtande omdöm<strong>en</strong> från Kommission<strong>en</strong> om de som<br />
kritiserade det ursprungliga förslaget med ursprungslandsprincip<strong>en</strong> fram<br />
till det reviderade förslaget från Kommission<strong>en</strong>. Slaget om principerna<br />
Tjänstedirektivet | 75
För de för facket viktigaste frågorna gällde följande:<br />
––<br />
Kommission<strong>en</strong> hade undantaget för arbetsrätt<strong>en</strong> i två punkter i artikel 1.<br />
Skillnad<strong>en</strong> mot Parlam<strong>en</strong>tet var att rätt<strong>en</strong> till stridsåtgärder bara nämns i d<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong>a av dem. Upprepning<strong>en</strong> i sig hade knappast något värde.<br />
––<br />
Ett avgörande problem tillfördes av Kommission<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om ett tillägg om ”<strong>en</strong>ligt<br />
<strong>EU</strong>-rätt<strong>en</strong>”. Frågan blir då vad som gäller för d<strong>en</strong> arbetsrätt som inte har harmoniserats<br />
inom <strong>EU</strong>-rätt<strong>en</strong>. Det gäller merpart<strong>en</strong> av arbetsrätt<strong>en</strong>. Var detta ett<br />
försök av Kommission<strong>en</strong> att återinföra att undantaget <strong>en</strong>bart skulle gälla för det<br />
som regleras inom utstationeringsdirektivet?<br />
––<br />
Det fanns flera skillnader i formuleringar, där d<strong>en</strong> praktiska betydels<strong>en</strong> var svår<br />
att se. Parlam<strong>en</strong>tet talar om rätt<strong>en</strong> att strejka <strong>och</strong> vidta stridsåtgärder medan<br />
Kommission<strong>en</strong> bara talar om rätt<strong>en</strong> att vidta stridsåtgärder. Eftersom det omfattar<br />
strejk hade det förmodlig<strong>en</strong> ing<strong>en</strong> betydelse. Parlam<strong>en</strong>tets formulering var<br />
att tjänstedirektivet inte ska tillämpas på eller påverka arbetsrätt<strong>en</strong> medan<br />
Kommission<strong>en</strong>s <strong>en</strong>bart var påverkan på arbetsrätt<strong>en</strong>. Hos Parlam<strong>en</strong>tet fanns<br />
alla steg av förhandlingar – förhandla, ingå, utsträcka <strong>och</strong> tillämpa kollektivavtal.<br />
Hos Kommission<strong>en</strong> fanns inte utsträcka med. Då det begreppet förmodlig<strong>en</strong><br />
är synonymt med allmängiltigförklaring kunde det vara ett viktigt ord för <strong>en</strong> del<br />
andra medlemsstater.<br />
––<br />
Kommission<strong>en</strong> följde Parlam<strong>en</strong>tet <strong>och</strong> tog bort artiklarna om utstationeringsdirektivet.<br />
Högersidans försök i Parlam<strong>en</strong>tets beslut att i <strong>en</strong> annan artikel återinföra<br />
förbudet mot att kräva repres<strong>en</strong>tant påverkade inte Kommission<strong>en</strong>.<br />
––<br />
Kommission<strong>en</strong> argum<strong>en</strong>terade för att inte ha med <strong>en</strong> definition av arbetstagare<br />
m<strong>en</strong> sedan behöll man ändå beaktandesats<strong>en</strong> med <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s beskrivning<br />
av det begreppet.<br />
––<br />
Kommission<strong>en</strong> tog också med att tjänstedirektivet inte ska påverka d<strong>en</strong> internationella<br />
privaträtt<strong>en</strong>, vilket lands lag som ska gälla m<strong>en</strong> nämner inte Romkonv<strong>en</strong>tionerna.<br />
––<br />
Precis som hos Parlam<strong>en</strong>tet ges huvudansvaret för tillsyn <strong>och</strong> kontroll till<br />
arbetslandet.<br />
var vunnet <strong>och</strong> nu gällde det att också vinna diskussion<strong>en</strong> om formuleringarna<br />
– både i Parlam<strong>en</strong>tets <strong>och</strong> i Kommission<strong>en</strong>s förslag.<br />
Enligt de samråd som skedde på UD var Rådets diskussioner om Kommission<strong>en</strong>s<br />
nya förslag tämlig<strong>en</strong> kaotiska. Rådsarbetsgrupp<strong>en</strong> hade inte i<br />
76 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
grund<strong>en</strong> gått ig<strong>en</strong>om skillnaderna mellan Parlam<strong>en</strong>tet <strong>och</strong> Kommission<strong>en</strong><br />
eller de nya smärre justeringar som Rådets ordförandeskap föreslagit.<br />
En alternativ formulering från ordförandeskapet om undantaget för<br />
arbetsrätt<strong>en</strong> skulle <strong>en</strong>ligt d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska regering<strong>en</strong> leda till att man i ett<br />
<strong>EU</strong>-direktiv tog upp vad som kan ingå i ett kollektivavtal. Ordförandeskapets<br />
formulering om kollektivavtal täckte inte heller in de sv<strong>en</strong>skdanska<br />
system<strong>en</strong>. D<strong>en</strong> beaktandesats som talade om att likställa de ekonomiska<br />
friheterna <strong>och</strong> de <strong>facklig</strong>a rättigheterna hade av ordförandeskapet<br />
fått <strong>en</strong> formulering som innebar att de <strong>facklig</strong>a rättigheterna skulle<br />
”stämma över<strong>en</strong>s med” de ekonomiska friheterna. Alltså, ett sätt att underordna<br />
de <strong>facklig</strong>a rättigheterna. D<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska regering<strong>en</strong> framförde<br />
att d<strong>en</strong>na beaktandesats skulle tas bort <strong>och</strong> i andra hand att d<strong>en</strong> nya<br />
formulering<strong>en</strong> skulle utgå. Regering<strong>en</strong> framförde likaså att undantaget<br />
för utstationeringsdirektivet borde utgå, på grund av det g<strong>en</strong>erella undantaget<br />
för arbetsrätt<strong>en</strong>.<br />
Inom Rådet fanns fortfarande mycket delade m<strong>en</strong>ingar. Det fanns<br />
till <strong>och</strong> med medlemsstater som ville återinföra ursprungslandsprincip<strong>en</strong>.<br />
Redan vid mötet 29 maj kom man dock fram till <strong>en</strong> politisk över<strong>en</strong>skommelse.<br />
När <strong>en</strong> sådan granskats språkligt <strong>och</strong> juridiskt omvandlas<br />
d<strong>en</strong> formellt till <strong>en</strong> gem<strong>en</strong>sam ståndpunkt, vilket är det formella namnet<br />
i det här skedet av beslutsprocess<strong>en</strong>. D<strong>en</strong> togs d<strong>en</strong> 24 juli. Efter detta<br />
är i praktik<strong>en</strong> Kommission<strong>en</strong>s textförslag borta ur bild<strong>en</strong> i <strong>och</strong> med att<br />
Kommission<strong>en</strong> inte invände mot vad Rådet kom fram till. Det fanns nu<br />
bara två nästan samstämmiga alternativ – Parlam<strong>en</strong>tets respektive Rådets.<br />
Att både Kommission<strong>en</strong> <strong>och</strong> Rådet la sig så nära Parlam<strong>en</strong>tets beslut<br />
uppfattades i europeiska massmedia som <strong>en</strong> stor seger för Parlam<strong>en</strong>tet.<br />
D<strong>en</strong> text som slutlig<strong>en</strong> kan antas måste ligga inom ram<strong>en</strong> för de två<br />
alternativa texterna. Med ursprungslandsprincip<strong>en</strong> borta, omfattande<br />
undantag för vissa tjänstesektorer, undantag för arbetsrätt<strong>en</strong>, kontroll<br />
av tillfällig verksamhet i arbetslandet <strong>och</strong> inget förbud mot att kräva repres<strong>en</strong>tant<br />
kunde man redan i det här skedet konstatera att det också var<br />
<strong>en</strong> stor seger för d<strong>en</strong> <strong>facklig</strong>a <strong>och</strong> d<strong>en</strong> socialistiska rörels<strong>en</strong>.<br />
Vilka skillnader fanns då kvar mellan de två texterna? De flesta fanns<br />
i beaktandesatserna <strong>och</strong> inte i artiklarna i direktivet. Om det finns <strong>en</strong><br />
skillnad mellan artikel <strong>och</strong> beaktandesats dömer <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> alltid<br />
efter vad som står i artikeln. D<strong>en</strong> största skillnad<strong>en</strong> rörde <strong>en</strong> icke-<strong>facklig</strong><br />
Tjänstedirektivet | 77
fråga. Rådet förde in något som kom att kallas scre<strong>en</strong>ing. Det var ett krav<br />
på att alla medlemsstater skulle gå ig<strong>en</strong>om sin lagstiftning för att hitta<br />
ev<strong>en</strong>tuella hinder för d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong> för tjänster. Det betydde att<br />
man kunde hitta hindr<strong>en</strong> direkt i stället för att vänta in att någon klagade<br />
<strong>och</strong> med <strong>en</strong> efterföljande process i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>.<br />
De <strong>facklig</strong>a tankarna inför slutbehandling<strong>en</strong> rörde mest beaktandesatserna.<br />
Där det fanns viktiga textskillnader i <strong>en</strong> artikel, var i artikel<br />
1. Parlam<strong>en</strong>tet talade om nationella regler <strong>och</strong> Rådet om nationella lagar.<br />
Parlam<strong>en</strong>tets text var naturligtvis att föredra. Kommission<strong>en</strong>s text<br />
”<strong>en</strong>ligt <strong>EU</strong>-rätt<strong>en</strong>” hade av Rådet ändrats till ”som respekterar gem<strong>en</strong>skapslagstiftning<strong>en</strong>”.<br />
Rådets text var juridiskt sett mindre begränsande.<br />
Eftersom <strong>EU</strong>s rättighetsstadga vid det tillfället ännu inte hade antagits<br />
kunde d<strong>en</strong> inte nämnas som bindande, <strong>en</strong>ligt Rådet.<br />
Rådet hade i två olika beaktandesatser med <strong>en</strong> uppräkning av utstationeringsdirektivet<br />
som gjorde det till ett maximidirektiv. Detta var<br />
nödvändigt att ta bort <strong>en</strong>ligt facket <strong>och</strong> ersättas av Parlam<strong>en</strong>tets text.<br />
Där relation<strong>en</strong> mellan de ekonomiska friheterna <strong>och</strong> de <strong>facklig</strong>a rättigheterna<br />
beskrivs skiljde sig texterna åt. För facket var alternativ ett att det<br />
helt tas bort <strong>och</strong> alternativ två att man åtminstone inte tog Rådets text:<br />
D<strong>en</strong> gör snarast de <strong>facklig</strong>a rättigheterna underordnade. Hänvisning<strong>en</strong><br />
till text<strong>en</strong> från <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> om arbetstagarbegreppet måste likaså tas<br />
bort. Under förhandlingarna i Rådet hade de nya medlemsstaterna föreslagit<br />
ett tillägg om att kollektivavtal skulle få krävas bara om de var<br />
icke-diskriminerande, nödvändiga <strong>och</strong> proportionella. Det skulle ha gjort<br />
att domstol<strong>en</strong> kunde gå in <strong>och</strong> ta bort d<strong>en</strong> fria förhandlingsrätt<strong>en</strong> 19 . Efter<br />
diskussion<strong>en</strong> var ”kollektivavtal<strong>en</strong>” borta <strong>och</strong> icke-diskriminerande,<br />
nödvändiga <strong>och</strong> proportionella gällde bara lagstiftning. Äv<strong>en</strong> om förhandlingsrätt<strong>en</strong><br />
räddades på detta ställe var det absurt att föra in texter<br />
om arbetsrätt när hela arbetsrätt<strong>en</strong> nu var undantag<strong>en</strong> från direktivet.<br />
Nu var frågan tillbaka hos rapportör<strong>en</strong> i Parlam<strong>en</strong>tet, Evelyne Gebhardt,<br />
som hade att hitta kompromisser bland idéerna i de två alternativ<strong>en</strong>.<br />
Nya idéer kunde inte föras in i d<strong>en</strong> andra läsning<strong>en</strong>.<br />
De sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong> (nu äv<strong>en</strong> Saco) formulerade åter förslag till justeringar<br />
på <strong>en</strong>gelska <strong>och</strong> i Parlam<strong>en</strong>tets vanliga uppställning. Europafack-<br />
19 Detta kan jämföras med motsvarande krav i Viking-fallet i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>, vilket beskrivs s<strong>en</strong>are.<br />
78 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
et gjorde sedan ett inspel till Parlam<strong>en</strong>tet med förslag som i huvudsak<br />
handlade om att från Rådets text gå tillbaka till Parlam<strong>en</strong>tets text. I artikel<br />
1 ville man ha tillbaka text<strong>en</strong> om respekt för kollektivavtal i alla<br />
dess aspekter <strong>och</strong> rätt<strong>en</strong> till stridsåtgärder <strong>och</strong> i d<strong>en</strong> del som äv<strong>en</strong> hos<br />
Rådet nämner de <strong>facklig</strong>a rättigheterna måste ”<strong>en</strong>ligt <strong>EU</strong>-lag” bort <strong>och</strong> i<br />
stället bör man skriva att man respekterar <strong>EU</strong>-rätt <strong>och</strong> nationell rätt <strong>och</strong><br />
praxis. I anslutande beaktandesats måste Parlam<strong>en</strong>tets text in ig<strong>en</strong> om<br />
att arbetsrätt<strong>en</strong> inte ska påverkas. När utstationeringsdirektivet nämns<br />
i <strong>en</strong> beaktandesats föreslog Europafacket ett tillägg om att bättre villkor<br />
inte är ett hinder. Hela beaktandesats<strong>en</strong> där det stod om att arbetsvillkor<br />
ska vara icke-diskriminerande, nödvändiga <strong>och</strong> proportionella måste<br />
bort <strong>en</strong>ligt de sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong> <strong>och</strong> Europafacket.<br />
När rapportör<strong>en</strong>s första nya texter togs upp i Parlam<strong>en</strong>tet mötte de<br />
starkt motstånd, äv<strong>en</strong> om de till att börja med var mycket få, bland annat<br />
för artikel 1. Grupperna för Konservativa <strong>och</strong> Liberaler verkade nu<br />
vara ute efter att stödja Rådets text. Rådets ordförandeskap, som nu var<br />
finskt, sa att Rådets text var <strong>en</strong> skör kompromiss som inte fick röras.<br />
Ändringsförslag<strong>en</strong> togs först upp i inremarknadsutskottet innan direktivet<br />
åter hamnade i Parlam<strong>en</strong>tets pl<strong>en</strong>um. Vilka ändringar som rapportör<strong>en</strong><br />
föreslog till utskottet beskrivs inte eftersom de samtliga röstades<br />
ned av d<strong>en</strong> borgerliga majoritet<strong>en</strong> i utskottet. Rapportör<strong>en</strong>s förslag låg<br />
närmare d<strong>en</strong> text som Parlam<strong>en</strong>tet med stor majoritet antagit i början<br />
av året. Nu valde de borgerliga ledamöterna hellre Rådets text än d<strong>en</strong><br />
som de själva röstat för tidigare.<br />
När det stod klart att <strong>en</strong> omröstning i pl<strong>en</strong>um skulle få samma resultat<br />
ändrade Socialistgrupp<strong>en</strong> taktik. Man la inte fram några ändringsförslag<br />
till pl<strong>en</strong>um <strong>och</strong> bestämde sig för att rösta mot alla andra ändringar<br />
som kunde läggas fram. Tank<strong>en</strong> bakom detta var att man vunnit i alla<br />
principiella frågor i Parlam<strong>en</strong>tets första läsning, vilka sedan accepterats<br />
av Kommission<strong>en</strong> <strong>och</strong> Rådet. Om man fortsatte att strida för mer precisa<br />
<strong>och</strong> tydliga formuleringar skulle inte Parlam<strong>en</strong>tets beslut i d<strong>en</strong> andra<br />
läsning<strong>en</strong> bli <strong>en</strong> slutpunkt. Om det finns olika förslag från råd <strong>och</strong><br />
parlam<strong>en</strong>t i d<strong>en</strong> andra läsning<strong>en</strong> går frågan till förlikning. Det var bäst<br />
att inte riskera att hela arbetet föll, vilket det kunde göra om man inte<br />
blev över<strong>en</strong>s där. De gröna <strong>och</strong> Vänstergrupp<strong>en</strong> valde att fortsätta att<br />
driva ändringsförslag<strong>en</strong> med motivering<strong>en</strong> att tydligare regler ger <strong>EU</strong>-<br />
Tjänstedirektivet | 79
domstol<strong>en</strong> mindre makt <strong>och</strong> röstade därmed i slutröstning<strong>en</strong> mot det<br />
nu föreliggande förslaget. En sådan taktik kunde ha lett till att det inte<br />
blev något direktiv, varvid <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> hade fått behålla alla de möjligheter<br />
d<strong>en</strong> hade före detta tjänstedirektiv.<br />
Socialistgrupp<strong>en</strong> ställde dock krav på fem förklaringar från Kommission<strong>en</strong><br />
om de mest diskuterade avsnitt<strong>en</strong>. Kommission<strong>en</strong> levererade<br />
sina förklaringar. Vad gälle undantaget för arbetsrätt<strong>en</strong> var förklaring<strong>en</strong><br />
mycket tydlig. Det är nationella lagar <strong>och</strong> praxis för kollektivavtal som<br />
ska gälla 20 . Äv<strong>en</strong> om det som bekant är <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> som tolkar i rättstvister<br />
så kom Kommission<strong>en</strong> här med sin inställning. D<strong>en</strong> var definitivt<br />
inte d<strong>en</strong>samma som man uttryckt i samband med att man pres<strong>en</strong>terat<br />
ursprungsförslaget till tjänstedirektiv.<br />
D<strong>en</strong> 15 november 2006, nästan tre år efter att förslaget lagts fram av<br />
Kommission<strong>en</strong>, tog Parlam<strong>en</strong>tet sitt beslut med <strong>en</strong> mycket stor majoritet.<br />
Då det var exakt detsamma som Rådets beslut var därmed tjänstedirektivet<br />
antaget. Jan Andersson med flera beklagade dock Rådets inställning<br />
att inte acceptera ändrade formuleringar för att rätta till tvetydigheter.<br />
Jan Andersson med flera talare tackade Europafacket för d<strong>en</strong> hjälp som<br />
man fått. Socialistgrupp<strong>en</strong>s ordförande skickade efter mötet ett officiellt<br />
tackbrev till Europafacket. Kommissionär McCreevy sa i ett pressmeddelande<br />
att beslutet var <strong>en</strong> milstolpe i Europaparlam<strong>en</strong>tets <strong>historia</strong><br />
speciellt mot bakgrund av d<strong>en</strong> ledande roll som Parlam<strong>en</strong>tet hade spelat<br />
i lagstiftningsprocess<strong>en</strong>.<br />
Det antagna tjänstedirektivet har ing<strong>en</strong> ursprungslandsprincip, arbetsrätt<strong>en</strong><br />
är undantag<strong>en</strong>, liksom viktiga tjänstesektorer <strong>och</strong> det har inget<br />
förbud mot att kräva <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant i arbetslandet. Som <strong>en</strong> talare uttryckte<br />
det i pl<strong>en</strong>um: ”Du får inte alltid det du älskar m<strong>en</strong> du bör älska<br />
det du får.”<br />
20 ”The Commission wants to state unambiguously that the Services Directive does indeed not affect labour law laid<br />
down in national legislation and established practices in the Member States and that it does not affect collective<br />
rights which the social partners <strong>en</strong>joy according to national legislation and established practices. The services Directive<br />
is neutral as to the differ<strong>en</strong>t models in the Member States regarding the role of the social partners and the organisation<br />
of how collective interests are def<strong>en</strong>ded according to national law and practices. Of course Community law and<br />
in particular the Treaty continues to apply in this field.”<br />
80 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
Grönbok<strong>en</strong> om arbetsrätt<br />
ungefär samtidigt som Parlam<strong>en</strong>tet <strong>och</strong> Rådet slutlig<strong>en</strong> antog tjänstedirektivet<br />
lade Kommission<strong>en</strong> fram <strong>en</strong> Grönbok om ”En modern arbetsrätt<br />
för att möta 2000-talets utmaningar”. Några år tidigare hade Kommission<strong>en</strong><br />
skrivit <strong>en</strong> Grönbok om ett närliggande ämne för diskussion – Arbetsorganisation.<br />
D<strong>en</strong> hade väckt <strong>en</strong> kort <strong>och</strong> inte särskilt omfattande<br />
debatt för att sedan försvinna från dagordning<strong>en</strong>. Ett liknande öde drabbade<br />
grönbok<strong>en</strong> om arbetsrätt. Dock var d<strong>en</strong> här grönbok<strong>en</strong>, till skillnad<br />
från d<strong>en</strong> tidigare, negativ för facket. Debatt<strong>en</strong> blev mer int<strong>en</strong>siv med<br />
motstridiga reaktioner från arbetsgivare <strong>och</strong> arbetstagare.<br />
Trots att ämnet direkt berörde arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter <strong>och</strong> därmed<br />
<strong>en</strong>ligt fördraget skulle ha riktat sig till dem valde Kommission<strong>en</strong> att lägga<br />
fram det som <strong>en</strong> grönbok med <strong>en</strong> allmän off<strong>en</strong>tlig debatt ”över nätet”.<br />
Inriktning<strong>en</strong> på grönbok<strong>en</strong> var att kombinera ökad flexibilitet med att<br />
skapa så stor trygghet som möjligt. Metod<strong>en</strong> kunde vara att ändra avtal<strong>en</strong><br />
på arbetsmarknad<strong>en</strong> om uppsägningstider, kostnader under uppsägningsperiod<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> definition<strong>en</strong> av uppsägning. Med de exempl<strong>en</strong> var det<br />
lätt att se hur arbetsrätt<strong>en</strong> skulle ändras för att få mer flexibilitet m<strong>en</strong><br />
hur anställningstrygghet<strong>en</strong> samtidigt skulle bevaras var inte alls lika<br />
tydligt. Det som man nämnde var att underlätta övergångar mellan olika<br />
jobb, livslångt lärande <strong>och</strong> hur man kunde stimulera arbetstagarnas<br />
kreativitet. När text<strong>en</strong> blev mer konkret var det tydligt att trygghet<strong>en</strong><br />
för tillsvidarejobb<strong>en</strong> skulle reduceras för att skillnad<strong>en</strong> i trygghet mellan<br />
heltidsjobb med tillsvidareanställning <strong>och</strong> tillfälliga jobb ofta med deltid<br />
skulle minskas. Det skulle bli lättare att omvandla tillfälliga jobb<strong>en</strong> till<br />
fasta jobb m<strong>en</strong> att öka trygghet<strong>en</strong> i de tillfälliga jobb<strong>en</strong> fanns inte med.<br />
I <strong>en</strong> passus säger Kommission<strong>en</strong> att kollektivavtal<strong>en</strong> är ett viktigt komplem<strong>en</strong>t<br />
till lagstiftning<strong>en</strong> m<strong>en</strong> i övrigt rör sig diskussion<strong>en</strong> kring lagstiftning.<br />
Med hög arbetslöshetsersättning <strong>och</strong> satsning på arbetsmarknadspolitiska<br />
åtgärder behöver inte trygghet<strong>en</strong> minska äv<strong>en</strong> om uppsägningstid<strong>en</strong><br />
förkortas. Med <strong>en</strong> sådan komm<strong>en</strong>tar från Kommission<strong>en</strong> kan<br />
man med <strong>en</strong> välvillig tolkning se <strong>en</strong> önskan om att fler <strong>EU</strong>-länder inför<br />
Grönbok<strong>en</strong> om arbetsrätt | 81
de nordiska metoderna. Då rör det sig dock inte bara om arbetsrätt. För<br />
de positiva delarna fordras <strong>en</strong> politik som inte alls säkert följer efter <strong>en</strong><br />
ändring av uppsägningsreglerna.<br />
Fokus för Kommission<strong>en</strong> var på arbetsrätt<strong>en</strong>s effekter på d<strong>en</strong> <strong>en</strong>skilda<br />
individ<strong>en</strong>. I grönbok<strong>en</strong> tog man också upp ansvarsfördelning<strong>en</strong> mellan<br />
huvud<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>ör <strong>och</strong> under<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>örer. En fråga från Kommission<strong>en</strong>,<br />
som är förvånande, är att man undrar vem som ska fastställa definition<strong>en</strong><br />
av arbetstagare – just sedan detta klargjorts g<strong>en</strong>om tjänstedirektivet.<br />
Till Kommission<strong>en</strong> kom det in 450 svar på d<strong>en</strong> allmänna förfrågan<br />
om grönbok<strong>en</strong>. Bland de som lämnade svar fanns Europafacket <strong>och</strong> <strong>LO</strong>.<br />
Det fanns <strong>en</strong> klar övervikt äv<strong>en</strong> i andra svar för d<strong>en</strong> typ av invändningar<br />
som facket kom med.<br />
<strong>LO</strong> började med att hänvisa till fördragets dåvarande artikel 137 där<br />
det fastställs att löner <strong>och</strong> <strong>facklig</strong>a rättigheter inte hör till <strong>EU</strong>s kompet<strong>en</strong>s.<br />
Sådana frågor regleras i utstationeringsdirektivet där arbetslandsprincip<strong>en</strong><br />
råder. <strong>LO</strong> fortsatte med nästa fördragsartikel där det står att<br />
Kommission<strong>en</strong> ska rådfråga parterna i arbetsmarknadsfrågor. Så hade<br />
inte skett i detta fall när arbetsrätt diskuterats i grönbok<strong>en</strong>. Dessutom<br />
är grönbok<strong>en</strong> mycket begränsad. Äv<strong>en</strong> om d<strong>en</strong> sägs behandla arbetsrätt<br />
finns ing<strong>en</strong>ting om kollektiva rättigheter. En utförlig beskrivning över<br />
hur det sv<strong>en</strong>ska arbetsmarknadssystemet är uppbyggt runt kollektivavtal<strong>en</strong><br />
fanns också i <strong>LO</strong>s inlägg. Efter det kom svar<strong>en</strong> på frågorna i grönbok<strong>en</strong>:<br />
––<br />
<strong>EU</strong> borde konc<strong>en</strong>trera sig på att öka skyddet för dem som har minst skydd på<br />
arbetsmarknad<strong>en</strong>.<br />
––<br />
Direktivet om bemanningsföretag bör antas.<br />
––<br />
<strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> är ett sätt att för<strong>en</strong>a flexibilitet <strong>och</strong> trygghet.<br />
––<br />
<strong>EU</strong>s regler måste alltid vara minimiregler <strong>och</strong> dessa fastställs bäst g<strong>en</strong>om d<strong>en</strong><br />
sociala dialog<strong>en</strong>.<br />
––<br />
Medinflytandet för de anställda är c<strong>en</strong>tralt särskilt i tider av omställning. De<br />
olika <strong>EU</strong>-regler som finns om detta bör samordnas <strong>och</strong> förstärkas.<br />
––<br />
Flexibilitet som är viktig för d<strong>en</strong> anställde berörs inte i grönbok<strong>en</strong>. Det är<br />
sådant som flexibel arbetstid, regler för småbarnsföräldrar <strong>och</strong> de äldre på<br />
arbetsmarknad<strong>en</strong>.<br />
82 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
––<br />
Reglerna för arbetsrätt<strong>en</strong> ska vara desamma obero<strong>en</strong>de av företag<strong>en</strong>s storlek.<br />
––<br />
Rätt att ta ledigt för att pröva nya jobb är <strong>en</strong> metod att öka rörlighet<strong>en</strong> på<br />
arbetsmarknad<strong>en</strong>.<br />
––<br />
Utgångspunkt<strong>en</strong> för trygghet på arbetsmarknad<strong>en</strong> ska inte vara att skydda jobb<strong>en</strong><br />
utan att skydda d<strong>en</strong> anställde.<br />
––<br />
Kompet<strong>en</strong>sutveckling som är nödvändig för att klara jobbet ska vara arbetsgivar<strong>en</strong>s<br />
ansvar.<br />
––<br />
Arbetstagarbegreppet ska definieras nationellt.<br />
––<br />
I<strong>LO</strong>s regler om saklig grund för uppsägning måste vara grund<strong>en</strong> för alla regler<br />
om anställningstrygghet. Det är dags för <strong>EU</strong> att fastställa detta i ett direktiv.<br />
––<br />
Huvud<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>ör<strong>en</strong> ska ha ansvar också för att under<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>örerna följer<br />
lagar <strong>och</strong> avtal.<br />
––<br />
Tillsyn<strong>en</strong> av reglerna på arbetsmarknad<strong>en</strong> måste kunna skötas också av arbetsmarknad<strong>en</strong>s<br />
parter.<br />
Europafacket började med att uttrycka sitt missnöje med att arbetsrätt<strong>en</strong><br />
inte först <strong>och</strong> främst behandlades inom d<strong>en</strong> sociala dialog<strong>en</strong>. <strong>EU</strong><br />
ska se till att medlemsstaterna respekterar de grundläggande rättigheterna<br />
<strong>och</strong> hindra diskriminering m<strong>en</strong> de konkreta reglerna på arbetsmarknad<strong>en</strong><br />
är <strong>en</strong> fråga för förhandlingar mellan parterna. Utöver ett antal<br />
konkreta förslag ansåg Europafacket att Kommission<strong>en</strong>s analys hade fel<br />
grund när man sätter de som står utanför arbetsmarknad<strong>en</strong> (outsiders)<br />
mot dem som finns på arbetsmarknad<strong>en</strong> (insiders). Att minska skyddet<br />
för dem som finns på arbetsmarknad<strong>en</strong> för att få in fler är fel metod. I<br />
stället ska skyddet öka för dem med osäkra anställningsförhålland<strong>en</strong>.<br />
Tillsvidareanställning är inget omodernt begrepp. Arbetsrätt<strong>en</strong> kan inte<br />
moderniseras utan att man tar med d<strong>en</strong> kollektiva arbetsrätt<strong>en</strong>. I stället<br />
för att öka flexibilitet<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om försämrad trygghet borde d<strong>en</strong> interna<br />
flexibilitet<strong>en</strong> inom företag<strong>en</strong> stå i c<strong>en</strong>trum för att öka möjlighet<strong>en</strong> att<br />
möta förändringar. För att underlätta övergångar på arbetsmarknad<strong>en</strong><br />
bör större vikt läggas vid alla de aktiva insatser som samhället kan göra<br />
i stället för på minskad anställningstrygghet.<br />
Äv<strong>en</strong> arbetsgivarnas organisation inom <strong>EU</strong> pekade på att arbetsrätt<br />
är <strong>en</strong> nationell fråga <strong>och</strong> att kollektivavtal<strong>en</strong> är <strong>en</strong> bra metod för att öka<br />
flexibilitet<strong>en</strong>. Det som skiljer är att de <strong>en</strong>dast talade om ökad flexibilitet<br />
Grönbok<strong>en</strong> om arbetsrätt | 83
84 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
inte om trygghet<strong>en</strong>. De ansåg att Kommission<strong>en</strong> gav <strong>en</strong> för negativ bild<br />
av flexibilitet <strong>och</strong> inte tillräckligt betonade betydels<strong>en</strong> av eg<strong>en</strong>företagande.<br />
Skyddet för arbetskraft<strong>en</strong> bör bli mindre bero<strong>en</strong>de av arbetsrätt<br />
<strong>och</strong> mer av utbildning.<br />
Europaparlam<strong>en</strong>tet sa i sitt yttrande bland annat att <strong>en</strong> modernisering<br />
av arbetsrätt<strong>en</strong> måste innehålla ett tillräckligt skydd för de anställda,<br />
jämställdhet <strong>och</strong> krav på kvalitet i arbetet äv<strong>en</strong> för dem med osäkra<br />
anställningar samt att tillsvidareanställning ska fortsätta att vara norm<strong>en</strong><br />
på arbetsmarknad<strong>en</strong>.<br />
Äv<strong>en</strong> om diskussion<strong>en</strong> d<strong>en</strong>na gång var mer int<strong>en</strong>siv än för grönbok<strong>en</strong><br />
om arbetsorganisation blev åter resultatet att debatt<strong>en</strong> inte avslutades<br />
utan man gick vidare med <strong>en</strong> något ändrad inriktning. Nu hade begreppet<br />
flexicurity (flexibility and security) fått fotfäste <strong>och</strong> det kom nya dokum<strong>en</strong>t<br />
från Kommission<strong>en</strong> om detta. Det var ofta det danska systemet<br />
för arbetsmarknad<strong>en</strong> som stod i c<strong>en</strong>trum för debatt<strong>en</strong>. Ställningstagand<strong>en</strong>a<br />
från olika håll blev i mångt <strong>och</strong> mycket desamma som i samband<br />
ned grönbok<strong>en</strong> om arbetsrätt <strong>och</strong> åter utan att debatt<strong>en</strong> fick ett riktigt<br />
slut. För att inte upprepa argum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> tas d<strong>en</strong> diskussion<strong>en</strong> inte upp här.
Lissabonfördraget<br />
lissabonfördraget trädde i kraft d<strong>en</strong> 1 december 2009. Föregångar<strong>en</strong>,<br />
Nicefördraget, hade kommit till tämlig<strong>en</strong> snabbt för att möjliggöra <strong>EU</strong>s<br />
utvidgning med C<strong>en</strong>tral- <strong>och</strong> Östeuropa. Det blev därför nödvändigt<br />
att göra <strong>en</strong> grundligare g<strong>en</strong>omlysning av <strong>EU</strong>s fördrag. Lissabonfördraget<br />
kom till efter <strong>en</strong> omfattande process med ett konv<strong>en</strong>t, i många fall<br />
långa <strong>och</strong> hätska diskussioner <strong>och</strong> flera folkomröstningar. Här behandlas<br />
inte hela d<strong>en</strong> process<strong>en</strong> utan <strong>en</strong>dast de förändringar tas upp som har<br />
betydelse för arbetsmarknad<strong>en</strong>, speciellt arbetsrätt<strong>en</strong>.<br />
Många av dessa förändringar var inte alls givna utan det krävdes <strong>en</strong><br />
lång kamp för att få med flera av dem. D<strong>en</strong> största frågan gällde d<strong>en</strong> rättighetsstadga<br />
som hade utarbetats parallellt med Nicefördraget m<strong>en</strong> då<br />
inte kunnat göras bindande för <strong>EU</strong>. Nu blev lösning<strong>en</strong> att inte skriva in<br />
hela stadgan m<strong>en</strong> att med <strong>en</strong> text i fördraget göra d<strong>en</strong> bindande.<br />
Principiellt viktigt var det också att få med begrepp<strong>en</strong> full sysselsättning<br />
<strong>och</strong> social marknadsekonomi. Det gick inte i början m<strong>en</strong> under Europafackets<br />
kongress i Prag, som pågick under diskussionerna om fördraget,<br />
meddelade ordförand<strong>en</strong> för konv<strong>en</strong>tet om fördraget (Valery Giscard<br />
D’Estaing) via <strong>en</strong> TV-sänd intervju direkt till <strong>en</strong> jublande kongress att<br />
dessa begrepp nu var inskrivna. Förändringarna i fördraget påverkar arbetsmarknad<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> arbetsrätt<strong>en</strong> både via ändringarna i själva fördragstext<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> g<strong>en</strong>om att Europeiska union<strong>en</strong>s stadga om de grundläggande rättigheterna<br />
(rättighetsstadgan) är bindande. Effekterna kan komma på två vägar.<br />
1. Kommission<strong>en</strong> måste alltid grunda sina förslag på någon artikel i<br />
fördraget. När artiklarna förändras ska också Kommission<strong>en</strong>s politik<br />
påverkas.<br />
2. <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s bedömningar ska i första hand grundas på fördraget,<br />
<strong>EU</strong>s primärrätt. Övrig <strong>EU</strong>-lagstiftning är eg<strong>en</strong>tlig<strong>en</strong> komplem<strong>en</strong>t eller<br />
förklaringar till primärrätt<strong>en</strong>. Mot bakgrund av de s<strong>en</strong>aste år<strong>en</strong>s<br />
utslag i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> är nog ur <strong>facklig</strong> synvinkel Lissabonfördragets<br />
effekt på kommande utslag d<strong>en</strong> viktigaste förändring som det nya<br />
fördraget kan leda till.<br />
Lissabonfördraget | 85
Ändringar i fördraget<br />
D<strong>en</strong> första förändring<strong>en</strong> finns i artikel 2 om union<strong>en</strong>s mål där full sysselsättning<br />
<strong>och</strong> social marknadsekonomi nämns. De tidigare b<strong>en</strong>ämningarna<br />
var hög sysselsättning <strong>och</strong> öpp<strong>en</strong> marknadsekonomi.<br />
Full sysselsättning är målsättning<strong>en</strong> nationellt <strong>och</strong> motsvarar <strong>en</strong> strävan<br />
att få så låg arbetslöshet som möjligt. Uttrycket hög sysselsättning<br />
är inget använt begrepp, vilket däremot hög sysselsättningsgrad är. Det<br />
begreppet finns inte i fördraget. Det positiva med full sysselsättning som<br />
ett mål för <strong>EU</strong> försvagas dock av att ord<strong>en</strong> ”hög sysselsättning” finns kvar<br />
i d<strong>en</strong> andra del<strong>en</strong> av fördraget (funktionsfördraget).<br />
När begreppet social nu kopplas ihop med marknadsekonomi måste<br />
åtgärder som påverkar marknadsekonomin – d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong> i första<br />
hand – också bedömas efter sina sociala effekter. Detta blir särskilt<br />
viktigt i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s arbete. Äv<strong>en</strong> här finns d<strong>en</strong> gamla formulering<strong>en</strong><br />
– öpp<strong>en</strong> marknadsekonomi – kvar i d<strong>en</strong> s<strong>en</strong>are del<strong>en</strong> av fördraget.<br />
Med de dubbla begrepp<strong>en</strong> lämnas till domstol<strong>en</strong> att avgöra vilk<strong>en</strong><br />
betydelse som förändringarna får. Om domstol<strong>en</strong> agerar juridiskt <strong>och</strong><br />
inte politiskt ska de nya formuleringarna i fördragets målsättningar väga<br />
tyngst, eftersom de finns i d<strong>en</strong> första principiella del<strong>en</strong> av fördraget.<br />
I början på fördragets andra del, funktionsfördraget finns två portalparagrafer,<br />
d<strong>en</strong> <strong>en</strong>a om att bekämpa all diskriminering (artikel 10) <strong>och</strong><br />
d<strong>en</strong> andra om sociala villkor <strong>och</strong> med anknytning till arbetsmarknad<strong>en</strong><br />
(artikel 9):<br />
”Vid fastställandet <strong>och</strong> g<strong>en</strong>omförandet av sin politik <strong>och</strong> verksamhet ska<br />
union<strong>en</strong> beakta de krav som är förknippade med främjandet av hög sysselsättning,<br />
garantier för ett fullgott socialt skydd, kamp<strong>en</strong> mot social<br />
utestängning samt <strong>en</strong> hög utbildningsnivå <strong>och</strong> <strong>en</strong> hög hälsoskyddsnivå<br />
för människor.”<br />
D<strong>en</strong>na nya artikel är delvis <strong>en</strong> upprepning av de inledande målformuleringarna.<br />
Syftet bör ses som <strong>en</strong> understrykning av att union<strong>en</strong>s arbete<br />
inom alla områd<strong>en</strong> <strong>en</strong>ligt funktionsfördraget ska kännetecknas av dessa<br />
sociala hänsyn.<br />
D<strong>en</strong>na artikel föreslogs i slutarbetet med fördraget av d<strong>en</strong> dåvarande<br />
belgiska regering<strong>en</strong> för att ge de sociala frågorna mer tyngd. D<strong>en</strong> kalllas<br />
ofta ”social klausul”. Detta ska inte blandas ihop med d<strong>en</strong> ”social<br />
86 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
progress clause” som Europafacket har drivit som komplem<strong>en</strong>t till Lissabonfördraget,<br />
vanlig<strong>en</strong> kallad socialt protokoll på sv<strong>en</strong>ska. D<strong>en</strong> stora<br />
skillnad<strong>en</strong> är att i d<strong>en</strong> nu befintliga klausul<strong>en</strong> nämns inte arbetsvillkor<br />
eller löner specifikt.<br />
Dialog<strong>en</strong> med arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter fanns i fördraget sedan tidigare.<br />
Med <strong>en</strong> ny artikel utökades det med <strong>en</strong> anknytning till de nationella<br />
system<strong>en</strong> (artikel 152):<br />
”Union<strong>en</strong> ska erkänna <strong>och</strong> främja arbetsmarknadsparternas betydelse på<br />
unionsnivå <strong>och</strong> därvid ta hänsyn till skillnaderna i de nationella system<strong>en</strong>.<br />
D<strong>en</strong> ska underlätta dialog<strong>en</strong> mellan arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter med<br />
respekt för deras självständighet. Det sociala trepartstoppmötet för tillväxt<br />
<strong>och</strong> sysselsättning ska bidra till d<strong>en</strong> dialog<strong>en</strong>.”<br />
När <strong>EU</strong> ska främja arbetsmarknad<strong>en</strong>s parters samarbete görs det nu särskilt<br />
tydligt att man accepterar olika nationella system för dialog<strong>en</strong> mellan<br />
parterna <strong>och</strong> att parterna är självständiga. Dialog<strong>en</strong> mellan parterna<br />
är <strong>EU</strong>s sätt att uttrycka relationerna på arbetsmarknad<strong>en</strong> <strong>och</strong> d<strong>en</strong> regleras<br />
hos oss av arbetsrätt <strong>och</strong> traditioner. Detta måste <strong>EU</strong> nu med tydlighet<br />
respektera. De försök till inblandning i d<strong>en</strong> nationella lönebildning<strong>en</strong><br />
som har upplevts i många krisländer under vår<strong>en</strong> 2011 måste tolkas som<br />
ett brott mot fördragets nya krav på respekt för parternas självständighet.<br />
Mot bakgrund av erfar<strong>en</strong>heterna av <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s agerande kan<br />
det vara skäl att särskilt uppmärksamma de förändringar som görs för<br />
domstol<strong>en</strong>.<br />
Dels krävs det nu bara kvalificerad majoritet i stället för <strong>en</strong>hällighet<br />
för att inrätta särskilda avdelningar inom <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>. Parlam<strong>en</strong>tet<br />
har dessutom fått medbeslutanderätt. Detta skulle kunna utnyttjas för<br />
att få till stånd <strong>en</strong> särskild avdelning för arbetsmarknadsfrågor. Domstol<strong>en</strong><br />
skulle då kunna få de kunskaper som hittills har saknats om arbetsmarknad<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> olika nationella system. En sådan avdelning har länge<br />
förespråkats av Europafacket.<br />
Dels ska det nu ske <strong>en</strong> granskning av nya ledamöter i domstol<strong>en</strong> i <strong>en</strong><br />
särskild kommitté. D<strong>en</strong> ska bestå av 7 personer varav <strong>en</strong> från Parlam<strong>en</strong>tet.<br />
På det sättet kommer man ifrån att varje medlemsstat självständigt<br />
kan utse sina ledamöter i domstol<strong>en</strong>.<br />
Lissabonfördraget | 87
Rättighetsstadgan<br />
Rättighetsstadgans hela text är alltså inte inskriv<strong>en</strong> i Lissabonfördraget<br />
m<strong>en</strong> blev juridiskt bindande g<strong>en</strong>om artikel 6 i fördraget:<br />
”Union<strong>en</strong> erkänner de rättigheter, friheter <strong>och</strong> principer som fastställs i Europeiska<br />
union<strong>en</strong>s stadga om de grundläggande rättigheterna” <strong>och</strong> d<strong>en</strong><br />
”ska ha samma juridiska värde som fördrag<strong>en</strong>”.<br />
Enligt text<strong>en</strong> i övrigt blir d<strong>en</strong> bindande för union<strong>en</strong>s institutioner, organ<br />
<strong>och</strong> byråer samt för medlemsstaterna när de tillämpar unionsrätt<strong>en</strong>.<br />
Detta innebär för medlemsstaterna att rättighetsstadgan gäller då unionsrätt<strong>en</strong><br />
är inblandad m<strong>en</strong> inte för övrig nationell lagstiftning.<br />
I fördraget står att man vid tolkning<strong>en</strong> av stadgan ska ta ”vederbörlig<br />
hänsyn till de förklaringar som det hänvisas till i stadgan”. Förklaringarna<br />
ger <strong>en</strong> tydligare bild av hur rättigheterna i praktik<strong>en</strong> kan komma att tolkas<br />
då själva artiklarna i stadgan ofta är mycket principiella. Här liksom<br />
i flera frågor återstår att se vilk<strong>en</strong> vikt <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> kommer att fästa<br />
vid dessa förklaringar.<br />
Det viktigaste med rättighetsstadgan är att d<strong>en</strong> nu blir primärrätt<br />
inom <strong>EU</strong>. Alla rättigheter som finns i stadgan har inte tidigare funnits i<br />
fördraget. De kan finnas i direktiv eller förordningar eller <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong><br />
kan ha hänvisat till dem på ett icke-bindande sätt. Med Lissabonfördraget<br />
kommer <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> att vara tvung<strong>en</strong> att se på rättigheterna<br />
i rättighetsstadgan med samma tyngd som andra områd<strong>en</strong> i fördraget.<br />
Det mest intressanta spänningsområdet blir naturligtvis rättigheterna i<br />
relation till d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> på inre marknad<strong>en</strong>.<br />
Bland de rättigheter som har särskild betydelse för arbetsrätt<strong>en</strong> nämns<br />
några i faktarutan på nästa sida.<br />
Omnämnandet av nationell lagstiftning <strong>och</strong> praxis vid förhandlingar<br />
har d<strong>en</strong> största vikt<strong>en</strong>. Med tanke på d<strong>en</strong> ovanligt stora betydels<strong>en</strong> av<br />
traditioner för de sv<strong>en</strong>ska relationerna på arbetsmarknad<strong>en</strong> bör betydels<strong>en</strong><br />
av att praxis nämns poängteras. Dessutom ska praxis <strong>och</strong> nationell<br />
lagstiftning, <strong>och</strong> inte bara <strong>EU</strong>-lagstiftning<strong>en</strong>, vara grund för strejkrätt<strong>en</strong>.<br />
Det borde bli svårt för <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> att helt upprepa dom<strong>en</strong> i Lavalfallet<br />
i ev<strong>en</strong>tuella kommande fall.<br />
<strong>EU</strong> kräver att stadgans rättigheter finns m<strong>en</strong> varje land får utforma<br />
dem <strong>en</strong>ligt sin lagstiftning <strong>och</strong> praxis. Det finns dock ett golv för nivån<br />
88 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
på skyddet. I artikel 53 sägs att medlemsstaternas <strong>och</strong> <strong>EU</strong>s rättigheter<br />
inte får vara lägre än de som finns i internationell rätt eller i internationella<br />
konv<strong>en</strong>tioner som samtliga medlemsstater har skrivit under. Detta<br />
ska naturligtvis kopplas till I<strong>LO</strong>s konv<strong>en</strong>tioner.<br />
Inom många områd<strong>en</strong> kan man se att <strong>EU</strong>-regler inte helt lever upp<br />
till I<strong>LO</strong>s krav. Ett exempel är begreppet «saklig grund för uppsägning»<br />
som inte finns inom <strong>EU</strong>-reglering<strong>en</strong>. Begreppet förs nu in via rättighetsstadgan<br />
<strong>och</strong> bör då så småningom få <strong>en</strong> reglering som minst uppfyller<br />
I<strong>LO</strong>s konv<strong>en</strong>tion om anställningsskydd.<br />
––<br />
Jämställdhet<strong>en</strong> (artikel 23). Tidigare har bara lika lön för lika <strong>och</strong> likvärdigt<br />
arbete kunnat grundas på fördraget. Artikeln om jämställdhet är nu bredare<br />
g<strong>en</strong>om att nämna både anställning, arbete <strong>och</strong> lön.<br />
––<br />
Anställningsskyddet kommer att grundas på samma tydliga princip som<br />
används inom I<strong>LO</strong>: ”rätt till skydd mot uppsägning utan saklig grund” (artikel<br />
30).<br />
––<br />
I<strong>LO</strong>s grundläggande konv<strong>en</strong>tioner om för<strong>en</strong>ings- <strong>och</strong> förhandlingsrätt, mot<br />
barn- <strong>och</strong> tvångsarbete <strong>och</strong> för jämställdhet har motsvarigheter i artiklarna i<br />
rättighetsstadgan.<br />
––<br />
I artikeln om förhandlings- <strong>och</strong> konflikträtt står det: ”Arbetstagare <strong>och</strong> arbetsgivare,<br />
eller deras respektive organisationer, har i <strong>en</strong>lighet med unionsrätt<strong>en</strong><br />
samt nationell lagstiftning <strong>och</strong> praxis rätt att förhandla <strong>och</strong> ingå kollektivavtal<br />
på lämpliga nivåer <strong>och</strong> att i händelse av intressekonflikter tillgripa kollektiva<br />
åtgärder för att försvara sina intress<strong>en</strong>, inbegripet strejk” (artikel 28).<br />
––<br />
Äv<strong>en</strong> artikel 52 anknyter till detta: ”Nationell lagstiftning <strong>och</strong> praxis ska beaktas<br />
fullt ut i <strong>en</strong>lighet med vad som anges i d<strong>en</strong>na stadga.”<br />
––<br />
Det finns flera frågor inom arbetsrätt<strong>en</strong> som inte av I<strong>LO</strong> räknas till de grundläggande<br />
rättigheterna m<strong>en</strong> som i rättighetsstadgan får lika hög dignitet: information<br />
<strong>och</strong> samråd för arbetstagarna, säkra arbetsförhålland<strong>en</strong>, begränsning av<br />
arbetstid<strong>en</strong>, rätt till semester, rätt till ersättning vid sjukdom, arbetslöshet med<br />
mera <strong>och</strong> kostnadsfri arbetsförmedling.<br />
Lissabonfördraget | 89
90 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
Implem<strong>en</strong>tering i Sverige<br />
D<strong>en</strong> månad när det var dags att anta Lissabonfördraget i Riksdag<strong>en</strong> var<br />
också d<strong>en</strong> månad då Laval-utredning<strong>en</strong> skulle pres<strong>en</strong>teras. I Socialdemokraternas<br />
reservation när proposition<strong>en</strong> om Lissabonfördraget skulle<br />
beredas i Riksdag<strong>en</strong> fördes kravet fram att Laval-utredning<strong>en</strong> skulle vara<br />
redovisad före Riksdag<strong>en</strong>s beslut. Här fanns också kravet på ett socialt<br />
protokoll till fördraget för att klargöra balans<strong>en</strong> mellan d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> konflikträtt<strong>en</strong> <strong>och</strong> rätt<strong>en</strong> att teckna avtal.<br />
Reservation<strong>en</strong> betonade vikt<strong>en</strong> av att regering<strong>en</strong> slår vakt om d<strong>en</strong><br />
sv<strong>en</strong>ska kollektivavtalsmodell<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om att under det kommande sv<strong>en</strong>ska<br />
ordförandeskapet föra fram krav<strong>en</strong> på ett socialt protokoll <strong>och</strong> <strong>en</strong> revidering<br />
av utstationeringsdirektivet. Äv<strong>en</strong> förändringar som gjordes för<br />
<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> togs upp.<br />
Från <strong>LO</strong>s yttrande om Lissabonfördraget pekar följande citat på behovet<br />
av fortsatt agerande.<br />
”Ratificering<strong>en</strong> av Lissabonfördraget kan inte ses isolerat. Fördraget<br />
anger hur beslut fattas, inte deras konkreta innehåll. D<strong>en</strong> politiska diskussion<strong>en</strong><br />
om de frågor som behandlas inom <strong>EU</strong> måste därför föras kontinuerligt.<br />
D<strong>en</strong> s<strong>en</strong>aste tid<strong>en</strong>s utveckling, då vi särskilt ser på Lavaldom<strong>en</strong>s<br />
effekter, visar nödvändighet<strong>en</strong> av att agera såväl medan de nuvarande<br />
fördrag<strong>en</strong> gäller som när Lissabonfördraget med d<strong>en</strong> bindande<br />
rättighetsstadgan har trätt i kraft”.
Laval-fallet<br />
nu kommer vi till d<strong>en</strong> <strong>EU</strong>-fråga som hittills nog har varit mest avgörande<br />
för sv<strong>en</strong>sk <strong>och</strong> europeisk fackför<strong>en</strong>ingsrörelse – Laval-fallet. Det började<br />
i Vaxholm <strong>och</strong> kallades Vaxholmsfallet innan det hamnade i <strong>EU</strong>domstol<strong>en</strong>.<br />
Där får fall<strong>en</strong> sina namn efter de parter som är inblandade,<br />
i det här fallet det lettiska företaget Laval un Partneri <strong>och</strong> de sv<strong>en</strong>ska<br />
fackför<strong>en</strong>ingarna Byggnads <strong>och</strong> Elektrikerna. Därav namnet Laval-fallet.<br />
I Laval-fallet strålar alla de tidigare viktigaste <strong>facklig</strong>a <strong>EU</strong>-frågorna<br />
samman – främst utstationeringsdirektivet, löft<strong>en</strong>a vid medlemskapsförhandlingarna,<br />
tjänstedirektivet <strong>och</strong> diskussionerna om ett nytt <strong>EU</strong>fördrag.<br />
I <strong>och</strong> med att flera fall vid ungefär samma tid hamnade i <strong>EU</strong>domstol<strong>en</strong><br />
kan man i domslut<strong>en</strong> se <strong>en</strong> förskjutning av hela <strong>EU</strong>-politik<strong>en</strong>.<br />
Inom sv<strong>en</strong>sk politik fanns det ett totalt samförstånd under medlemskapsförhandlingarna<br />
där <strong>en</strong> borgerlig regering tillsammans med arbetsgivarna<br />
<strong>och</strong> fackför<strong>en</strong>ingarna drev försvaret för d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska kollektivavtalsmodell<strong>en</strong>.<br />
Situation<strong>en</strong> hade sedan successivt förändrats så att det<br />
under Laval-fallet vänts till sin motsats – total konfrontation mellan arbetsmarknad<strong>en</strong>s<br />
parter. De sv<strong>en</strong>ska arbetsgivarna <strong>och</strong> fackför<strong>en</strong>ingarna<br />
stod på varsin sida inför <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>.<br />
Det hela började alltså i Vaxholm där arbetare inhyrda från Lettland<br />
påbörjade ett skolbygge i juni 2004. Det sv<strong>en</strong>skregistrerade byggbolag<br />
som hade vunnit upphandling<strong>en</strong> hade samma ägare som det lettiska företag<br />
som hyrde ut arbetskraft<strong>en</strong>. Det lettiska bemanningsföretaget var<br />
inte bundet av något sv<strong>en</strong>skt kollektivavtal. I avtalet med Vaxholms kommun<br />
stod att det för att bli giltigt krävdes att man tecknade ett sv<strong>en</strong>skt<br />
kollektivavtal. Det är märkligt att detta inte på något sätt uppmärksammades<br />
i hela d<strong>en</strong> process som följde. Det anbud som det lettiska företaget<br />
lämnat in grundade sig säkerlig<strong>en</strong> inte på lön<strong>en</strong>ivån i ett sv<strong>en</strong>skt kollektivavtal<br />
för byggsektorn. Med tanke på fortsättning<strong>en</strong> är det intressant<br />
att konstatera att bolaget hade varit bundet av ett sv<strong>en</strong>skt kollektivavtal<br />
året före <strong>och</strong> alltså kände till sv<strong>en</strong>ska förhålland<strong>en</strong> <strong>och</strong> sv<strong>en</strong>ska avtal.<br />
Lettland hörde till de 10 nya medlemsstaterna i <strong>EU</strong> från <strong>och</strong> med 1 maj<br />
Laval-fallet | 91
92 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
2004. Effekt<strong>en</strong> av medlemskapet på arbetsmarknad<strong>en</strong> blev med andra<br />
ord omedelbar.<br />
Redan i juni började Byggnads diskussioner för att teckna avtal. D<strong>en</strong><br />
15 september hölls formella förhandlingar. Dag<strong>en</strong> innan tecknade företaget<br />
ett lettiskt hängavtal med det lettiska byggnadsarbetsgivareförbundet.<br />
Tidigare hade man inte <strong>en</strong>s haft något lettiskt avtal. 19 oktober<br />
varslade Byggnads om blockad med syftet att driva fram ett avtal. Dag<strong>en</strong><br />
efter skrevs ett tillägg till det lettiska avtalet om att det också skulle gälla<br />
utstationerade arbetare.<br />
Turerna var märkliga runt vilk<strong>en</strong> lön<strong>en</strong>ivå som krävdes i förhandlingarna<br />
<strong>och</strong> vilka löner som betalades. Byggnads krävde 145 kronor i timm<strong>en</strong>,<br />
vilket då var d<strong>en</strong> g<strong>en</strong>omsnittliga lön<strong>en</strong> i Stockholmsområdet för byggnadsarbetare.<br />
I byggnadsavtalet finns <strong>en</strong> så kallad stupstocksregel som<br />
inträder då man inte blir över<strong>en</strong>s om vilket lönesystem som ska tillämpas.<br />
D<strong>en</strong> låg på 109 kronor. Laval uppgav att de betalade 78 kronor i timm<strong>en</strong>.<br />
Enligt flera källor, bland annat skattemyndigheterna, var d<strong>en</strong> lön som<br />
faktiskt betalades ut runt 50 kronor. Det bolag, NCC, som i slutändan<br />
slutförde bygget, betalade 163 kronor i timm<strong>en</strong> till sina byggnadsarbetare.<br />
Stridsåtgärderna trädde i kraft d<strong>en</strong> 2 december <strong>och</strong> sympatiåtgärder<br />
från Elektrikerna d<strong>en</strong> 3 december. Laval vände sig d<strong>en</strong> 7 december till<br />
sv<strong>en</strong>ska AD <strong>och</strong> ville få stridsåtgärderna förklarade som olovliga. Man<br />
ville också ha skadestånd <strong>och</strong> att frågan hänsköts vidare till <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>.<br />
Lavals advokater hävdade att stridsåtgärderna stred mot <strong>EU</strong>s fördrag<br />
om d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster <strong>och</strong> att det innebar diskriminering.<br />
Fackliga stridsåtgärder har i Sverige starkast tänkbara juridiska skydd<br />
då de är reglerade i grundlag<strong>en</strong>. I regeringsform<strong>en</strong>s 2 kapitel 17 § står det:<br />
”För<strong>en</strong>ing av arbetstagare samt arbetsgivare <strong>och</strong> för<strong>en</strong>ing av arbetsgivare<br />
äger rätt att vidta <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder, om annat ej följer av lag eller<br />
avtal.” D<strong>en</strong> begränsning som finns i lagstiftning<strong>en</strong> är att man <strong>en</strong>ligt<br />
MBL inte får använda stridsåtgärder för att tränga undan ett annat kollektivavtal.<br />
G<strong>en</strong>om tillägget till MBL, Lex Britannia, infördes 1991 ett<br />
undantag från d<strong>en</strong>na regel. För arbetsplatser där MBL inte gäller, vilket<br />
är fallet för arbetstagare utstationerade från andra <strong>EU</strong>-länder, finns inte<br />
d<strong>en</strong>na begränsning av stridsrätt<strong>en</strong>. Utländska kollektivavtal kunde då<br />
undanträngas. Logik<strong>en</strong> är tydlig – omfattas m<strong>en</strong> inte av <strong>en</strong> lag så omfattas<br />
man inte heller av någon av delarna i d<strong>en</strong> lag<strong>en</strong>. Stridsåtgärd<strong>en</strong> i
Vaxholm var därför laglig <strong>en</strong>ligt arbetstagarpart<strong>en</strong> (Byggnads <strong>och</strong> Elektrikerna)<br />
<strong>och</strong> dittillsvarande sv<strong>en</strong>sk praxis.<br />
Arbetstagarpart<strong>en</strong> hävdade vidare att det inte kunde vara diskriminering<br />
<strong>en</strong>ligt <strong>EU</strong>-rätt<strong>en</strong> då det var exakt samma avtal som man tecknade<br />
med sv<strong>en</strong>ska företag. Stridsåtgärder hör <strong>en</strong>ligt fördraget inte till <strong>EU</strong>s behörighet<br />
<strong>och</strong> utstationeringsdirektivet ska, <strong>en</strong>ligt direktivet, inte påverka<br />
ländernas regler för strejkrätt. Om <strong>en</strong> åtgärd skulle åsidosätta d<strong>en</strong> fria<br />
rörlighet<strong>en</strong> så kan d<strong>en</strong> ändå vara tillåt<strong>en</strong>, nämlig<strong>en</strong> om d<strong>en</strong> motiveras av<br />
”allmänintresset”. Enligt <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s praxis kan skydd av arbetstagare<br />
vara ett sådant allmänintresse. Stat<strong>en</strong> kan <strong>en</strong>ligt utstationeringsdirektivet<br />
lämna över till arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter att sköta lönebildning<strong>en</strong>,<br />
vilka därmed kan göra det nationella kollektivavtalet gällande äv<strong>en</strong> för<br />
utstationerade arbetstagare.<br />
Som vi ska se s<strong>en</strong>are kunde <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s argum<strong>en</strong>tation i vissa delar<br />
bygga på brister i d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> av direktivet <strong>och</strong><br />
därig<strong>en</strong>om bryta sönder <strong>en</strong> del av d<strong>en</strong> <strong>facklig</strong>a sidans argum<strong>en</strong>t utifrån<br />
utstationeringsdirektivet.<br />
En g<strong>en</strong>omläsning av Laval-advokaternas diskussion om utstationeringsdirektivet<br />
avslöjar stora brister i kunskaperna. Att Arbetsmiljöverket<br />
hänvisar till arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter beträffande löner sägs sakna<br />
stöd i direktivet, vilket är helt fel. Att stat<strong>en</strong> överlåter till parterna att<br />
bestämma lönerna påstås bryta mot <strong>EU</strong>-fördraget. När man tar upp kostnader<br />
för bostad, mat, resor med mera såsom kostnader som motiverar<br />
lägre lön bortser man från att just sådana kostnader inte ska räknas med<br />
när man jämför lön<strong>en</strong> för utstationerade arbetstagare med inhemska arbetstagares<br />
lön.<br />
Det omfattande juridiska arbete som dessa jurister la ned på att företräda<br />
det lettiska företaget kunde inte bekostas av det företaget. Sv<strong>en</strong>skt<br />
Näringsliv gick in <strong>och</strong> la trolig<strong>en</strong> ned mycket stora summor på detta. I<br />
<strong>en</strong> omfattande debatt på Europaportal<strong>en</strong> skrev <strong>LO</strong>s avtalssekreterare Erland<br />
Olauson: ”Sv<strong>en</strong>skt Näringsliv använder nu sina resurser för att bekämpa<br />
samma avtal som Sv<strong>en</strong>skt Näringslivs medlemmar är bundna av.<br />
Jag är förvånad över att inte fler av organisation<strong>en</strong>s medlemmar reagerat<br />
mot detta.” Rättvisa villkor för arbetstagarna har också <strong>en</strong> annan sida –<br />
sund konkurr<strong>en</strong>s mellan företag<strong>en</strong>. Detta togs upp av Ingemar Hamskär,<br />
TCOs chefsjurist, i samma debatt. ”Sv<strong>en</strong>skt Näringslivs approach i d<strong>en</strong>na<br />
Laval-fallet | 93
94 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
fråga är kontraproduktiv <strong>och</strong> kortsiktig. De av Sv<strong>en</strong>skt Näringslivs företag<br />
som vill ha sund <strong>och</strong> rättvis konkurr<strong>en</strong>s för det arbete som utförs i<br />
vårt land av utländska företag håller förstås med om detta.”<br />
D<strong>en</strong> 22 december beslutade AD att skicka frågan vidare till <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong><br />
för ett så kallat förhandsavgörande innan ett slutgiltigt beslut<br />
kunde fattas av AD. I avvaktan på behandling<strong>en</strong> där tog man dock ett<br />
interimistiskt beslut. Stridsåtgärd<strong>en</strong> ansågs laglig <strong>en</strong>ligt sv<strong>en</strong>sk rätt då<br />
de anställda inte omfattades av MBL. Dock ansåg AD att relation<strong>en</strong> mellan<br />
Lex Britannia <strong>och</strong> utstationeringsdirektivet var oklar med tanke på<br />
hur implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> gjorts i Sverige. De frågor som AD skickade till<br />
<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> handlade om huruvida de <strong>facklig</strong>a stridsåtgärderna i detta<br />
fall var för<strong>en</strong>liga med d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster <strong>och</strong> förbud mot<br />
diskriminering på grund av nationalitet. AD önskade att <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong><br />
skulle behandla frågan med skyndsamhet m<strong>en</strong> tog själv 9 månader på<br />
sig att formulera sina frågor.<br />
De från Lettland utstationerade arbetstagarna åkte hem för julledighet<br />
<strong>och</strong> kom sedan inte tillbaka.<br />
En av de direkta följderna av konflikt<strong>en</strong> i Vaxholm blev att <strong>LO</strong> <strong>och</strong><br />
Sv<strong>en</strong>skt Näringsliv träffades för att diskutera om man kunde finna gem<strong>en</strong>samma<br />
regler för hur framtida liknande situationer skulle hanteras.<br />
En rekomm<strong>en</strong>dation antogs under höst<strong>en</strong> 2005 med speciella regler för<br />
företag från andra <strong>EU</strong>-länder om de blir tillfälliga medlemmar i Sv<strong>en</strong>skt<br />
Näringsliv. Ett sv<strong>en</strong>skt kollektivavtal gäller med vissa justeringar bland<br />
annat för försäkringarna. I <strong>och</strong> med att ett sv<strong>en</strong>skt kollektivavtal då gäller<br />
råder fredsplikt.<br />
Några av de politiska komm<strong>en</strong>tarerna under det inledande skedet<br />
kan vara intressanta att notera <strong>och</strong> jämföra med s<strong>en</strong>are uttaland<strong>en</strong>. Det<br />
finns anledning att upprepa ett citat från DNs nätupplaga (2004-12-02):<br />
Jag tycker att man ska kunna utföra jobb i andra länder, utifrån de villkor<br />
som gäller i <strong>en</strong>s hemland (Göran Hägglund). Kanske att företag som<br />
inte verkar här perman<strong>en</strong>t får jobba under lite andra regler – givet att<br />
de inte lönedumpar (Fredrik Reinfeldt). En lämplig följdfråga hade varit<br />
vad andra regler är <strong>och</strong> om inte lägre löner än de gängse lönerna i Sverige<br />
är lönedumping.<br />
Över gräns<strong>en</strong> i dubbel bemärkelse gick ett antal borgerliga politiker<br />
som i juni 2005 satte in <strong>en</strong> annons i <strong>en</strong> lettisk tidning där de bad om ur-
säkt för de sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong>s <strong>och</strong> d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska regering<strong>en</strong>s protektionistiska<br />
agerande. De sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong> sades använda <strong>en</strong>orma summor för att<br />
förhindra etablering av utländska byggnadsföretag i Sverige.<br />
Äv<strong>en</strong> i Lettland fanns det politiska aktiviteter. D<strong>en</strong> lettiske premiärministern<br />
skrev till Barroso <strong>och</strong> berättade om att lettiska företag har<br />
problem i Sverige.<br />
Utveckling<strong>en</strong> i Laval-fallet ledde också till att det togs särskilda kontakter<br />
mellan sv<strong>en</strong>ska <strong>LO</strong> <strong>och</strong> dess motsvarighet i Lettland – LBAS. Resultatet<br />
blev ett samarbetsavtal. Där står bland annat att det vid utstationering<br />
inte ska ske <strong>en</strong> anpassning efter de lägsta lön<strong>en</strong>ivåerna <strong>och</strong> de<br />
sämsta arbetsförhålland<strong>en</strong>a. <strong>LO</strong> <strong>och</strong> LBAS ville med detta avtal förhindra<br />
att människor utnyttjas g<strong>en</strong>om att arbeta till löner <strong>och</strong> villkor som<br />
är sämre än de som arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter kommit över<strong>en</strong>s om. Det<br />
var äv<strong>en</strong> i övrigt <strong>en</strong> kompakt uppslutning bakom de sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong> från<br />
d<strong>en</strong> europeiska fackför<strong>en</strong>ingsrörels<strong>en</strong>.<br />
Kommissionär McCreevy i Stockholm<br />
D<strong>en</strong> 5 oktober 2005 talade kommissionär Charlie McCreevy, ansvarig för<br />
d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>, i Stockholm. Hans tal skapade stor uppståndelse<br />
inom <strong>EU</strong>, främst inom facket <strong>och</strong> d<strong>en</strong> politiska vänstern. Några av de<br />
m<strong>en</strong>ingar som refererades i tidningarna var. ”D<strong>en</strong> skandinaviska typ<strong>en</strong> av<br />
kollektivavtal strider mot <strong>EU</strong>s lagstiftning om d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong>. När<br />
Sverige har implem<strong>en</strong>terat utstationeringsdirektivet har minimilönerna<br />
utelämnats. <strong>EU</strong>-kommission<strong>en</strong> kommer att föra talan mot Byggnads när<br />
tvist<strong>en</strong> mot det lettiska byggföretaget Laval prövas i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>. Vi<br />
anser att det var ett brott mot d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för arbetskraft <strong>och</strong><br />
kommer att argum<strong>en</strong>tera mot Sverige.”<br />
Redan dag<strong>en</strong> därpå fick han ett brev från d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ske näringsministern<br />
Thomas Östros. Han beskrev att det sv<strong>en</strong>ska lönebildningssystemet,<br />
där allt sköts av arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter, har fungerat i dec<strong>en</strong>nier.<br />
Sverige välkomnar alla företag att konkurrera på lika villkor, <strong>en</strong>ligt utstationeringsdirektivet.<br />
Östros fann det anmärkningsvärt att <strong>en</strong> kommissionär<br />
uttalade att Kommission<strong>en</strong> skulle agera mot Sverige på grund<br />
av att arbetsmarknad<strong>en</strong> regleras annorlunda än i andra medlemsstater.<br />
Europafacket agerade också direkt med ett brev till Barroso. Det är<br />
<strong>en</strong> plikt för alla kommissionärer att inte bara följa utveckling<strong>en</strong> för d<strong>en</strong><br />
Laval-fallet | 95
inre marknad<strong>en</strong> utan också d<strong>en</strong> sociala dialog<strong>en</strong> <strong>och</strong> att subsidiaritet<strong>en</strong><br />
gör merpart<strong>en</strong> av arbetsrätt<strong>en</strong> nationell. Mål<strong>en</strong> måste vara att höja levnadsstandard<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> arbetsvillkor<strong>en</strong> samt respektera de nationella arbetsmarknadsrelationerna.<br />
En inre marknad förutsätter sund konkurr<strong>en</strong>s,<br />
sunda arbetsvillkor <strong>och</strong> likabehandling av arbetarna.<br />
<strong>LO</strong>s styrelse gjorde ett uttalande <strong>och</strong> pekade på att McCreevy nu hade<br />
brutit mot över<strong>en</strong>skommels<strong>en</strong> om kollektivavtal<strong>en</strong> i de sv<strong>en</strong>ska medlemskapsförhandlingarna<br />
21 . När kommissionär<strong>en</strong> avser att stödja Laval agerar<br />
han i strid mot utstationeringsdirektivet <strong>och</strong> för ursprungslandsprincip<strong>en</strong>.<br />
<strong>LO</strong> krävde efter detta att d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska regering<strong>en</strong> återställer respekt<strong>en</strong><br />
för över<strong>en</strong>skommels<strong>en</strong> om de sv<strong>en</strong>ska kollektivavtal<strong>en</strong> <strong>och</strong> arbetar<br />
mot ursprungslandsprincip<strong>en</strong> i tjänstedirektivet <strong>och</strong> motsätter sig att d<strong>en</strong><br />
via Laval-fallet g<strong>en</strong>omförs via domstolsbeslut. Barroso avkrävdes ett besked<br />
om Kommission<strong>en</strong> delar kommissionär McCreevys uppfattningar.<br />
D<strong>en</strong> moderate europaparlam<strong>en</strong>tarikern Gunnar Högmark förnekade<br />
sig inte utan påstod sig i <strong>en</strong> artikel i European Voice veta att de avtalade<br />
lettiska lönerna var högre än sv<strong>en</strong>ska ”minimilöner”, att de lettiska<br />
lönerna stämde med sv<strong>en</strong>ska löneavtal <strong>och</strong> att d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska regering<strong>en</strong>s<br />
verkliga avsikt var att framkalla <strong>en</strong> konflikt med Kommission<strong>en</strong>.<br />
Kommissionär McCreevy´s tal i Stockholm ledde till att d<strong>en</strong> borgerliga<br />
danska regering<strong>en</strong> tog avstånd från sina egna partivänner i Europaparlam<strong>en</strong>tet<br />
<strong>och</strong> stödde d<strong>en</strong> socialdemokratiska linj<strong>en</strong>.<br />
D<strong>en</strong> socialdemokratiska grupp<strong>en</strong> i Europaparlam<strong>en</strong>tet anklagade<br />
Kommission<strong>en</strong> för att inte hålla ihop sina kommissionärer. Man krävde<br />
att McCreevy <strong>och</strong> Barroso skulle komma till Europaparlam<strong>en</strong>tet <strong>och</strong> förklara<br />
sig. D<strong>en</strong> kristdemokratiska grupp<strong>en</strong> tyckte att det räckte med Mc<br />
Creevy. Beslutet blev att båda kallades in för att förklara sig. McCreevy<br />
sa vid det tillfället att varje land bestämmer sitt eget arbetsmarknadssystem.<br />
Han sa att Kommission<strong>en</strong> ännu inte hade <strong>en</strong> uppfattning i det<br />
aktuella Laval-fallet. Äv<strong>en</strong> om detta kan ses som <strong>en</strong> rättelse under galg<strong>en</strong><br />
var hans betoning på d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong> tydlig. Hans förståelse för<br />
21 Så här skrev <strong>LO</strong> d<strong>en</strong> 3 mars 1993. ”Såväl i fråga om d<strong>en</strong> g<strong>en</strong>erella kollektivavtalsrätt<strong>en</strong> <strong>och</strong> strejkrätt<strong>en</strong> som införlivande<br />
av EG-direktiv med kollektivavtal har EG garanterat att man inte vill störa eller ingripa i d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska arbetsrättstradition<strong>en</strong>,<br />
vilket kommer att framgå av förhandlingsprotokollet. Landssekretariatet (namnet på <strong>LO</strong>s styrelse vid d<strong>en</strong> tid<strong>en</strong>)<br />
konstaterar därför också att vad gäller dessa grundläggande arbetsrättsliga frågor tillfredsställande resultat har uppnåtts.”<br />
96 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
vad Laval-fallet gällde verkade inte så stor när han sa att äv<strong>en</strong> de lettiska<br />
fackför<strong>en</strong>ingarnas intress<strong>en</strong> måste tillvaratas, inte bara de sv<strong>en</strong>ska. Att<br />
det sv<strong>en</strong>ska <strong>LO</strong> <strong>och</strong> det lettiska LBAS kunde komma fram till ett samarbetsavtal<br />
fanns nog inte i hans värld.<br />
Barroso sa att Kommission<strong>en</strong> skulle studera frågan sedan domstol<strong>en</strong><br />
yttrat sig. Då skulle man analysera utslaget. Kommission<strong>en</strong>s roll är<br />
att värna både de sociala frågorna <strong>och</strong> d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>. Han ”strök<br />
medhårs” g<strong>en</strong>om att säga att d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska modell<strong>en</strong> har varit framgångsrik<br />
<strong>och</strong> att d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska modell<strong>en</strong> leder till stabilitet. I inlägget efter d<strong>en</strong><br />
allmänna debatt<strong>en</strong> sa han att strejkrätt<strong>en</strong> är <strong>en</strong> grundläggande rättighet<br />
<strong>och</strong> att d<strong>en</strong> skandinaviska modell<strong>en</strong> är för<strong>en</strong>lig med d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>.<br />
Parternas argum<strong>en</strong>tation inför <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong><br />
Båda parter får göra såväl skriftliga som muntliga inlägg. Bara de direkt<br />
berörda parterna har d<strong>en</strong>na rätt. Europafacket har ing<strong>en</strong> möjlighet att<br />
göra formella inlägg i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>. Däremot får de 27 regeringarna<br />
avge yttrand<strong>en</strong>. För att få så många sådana yttrand<strong>en</strong> som möjligt till<br />
förmån för d<strong>en</strong> <strong>facklig</strong>a sidan skrev <strong>LO</strong> till sina kamrater i Europafackets<br />
medlemsorganisationer <strong>och</strong> bad dem agera för att regeringarna skulle<br />
göra sådana interv<strong>en</strong>tioner. Yttrand<strong>en</strong> från medlemsstaterna, positiva<br />
för facket, kom från <strong>EU</strong>-länderna Sverige, Finland, Danmark, Frankrike,<br />
Österrike, Tyskland, Spani<strong>en</strong>, Irland <strong>och</strong> Belgi<strong>en</strong>. De tre baltiska staterna<br />
<strong>och</strong> Pol<strong>en</strong> stödde Laval både skriftligt <strong>och</strong> muntligt. Storbritanni<strong>en</strong><br />
som inte lämnat in någon skriftlig inlaga yttrade sig i d<strong>en</strong> muntliga förhandling<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> pekade på att <strong>facklig</strong>a sympatiåtgärder inte är tillåtna i<br />
alla medlemsstater. Då kan det inte ses som <strong>en</strong> grundläggande rättighet<br />
<strong>en</strong>ligt Storbritanni<strong>en</strong>s Labourregering!<br />
Inga handlingar som lämnas in till domstol<strong>en</strong> är off<strong>en</strong>tliga. D<strong>en</strong> som<br />
lämnar in ett yttrande kan dock själv välja att off<strong>en</strong>tliggöra innehållet.<br />
De båda parterna får dock ta del av samtliga inlagor på sitt eget språk.<br />
Utöver de två parterna har Kommission<strong>en</strong> rätt att komma med ett formellt<br />
yttrande. Kommission<strong>en</strong>s yttrande publicerades inte. Yttrandets<br />
huvudlinje blev dock känt g<strong>en</strong>om <strong>en</strong> presskonfer<strong>en</strong>s med Margot Wallström.<br />
Hon sa att det inte fanns några motsättningar mellan d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska<br />
kollektivavtalsmodell<strong>en</strong> <strong>och</strong> EG-rätt<strong>en</strong>. Hon sa också att det är i Sverige<br />
som man ska avgöra om de <strong>facklig</strong>a krav<strong>en</strong> går utöver reglerna i utstatio-<br />
Laval-fallet | 97
98 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
neringsdirektivet. Kommission<strong>en</strong>s yttrande hade utarbetats av rättsavdelning<strong>en</strong><br />
medan Kommission<strong>en</strong> själv bara hade informerats.<br />
Följande var de viktigaste delarna i arbetstagarpart<strong>en</strong>s (Byggnads <strong>och</strong><br />
Elektrikernas) inlaga till <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>. De åtgärder som man vidtagit<br />
var för att åstadkomma att sv<strong>en</strong>ska <strong>och</strong> lettiska företag <strong>och</strong> arbetstagare<br />
behandlas lika – lika lön för lika arbete. D<strong>en</strong>na princip finns äv<strong>en</strong> i<br />
<strong>EU</strong>s fördrag <strong>och</strong> lagstiftning. Diskriminering på grund av nationalitet<br />
är förbjud<strong>en</strong> av <strong>EU</strong>. Rätt<strong>en</strong> att vidta konfliktåtgärder finns i d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska<br />
grundlag<strong>en</strong> <strong>och</strong> är äv<strong>en</strong> <strong>en</strong> grundläggande rättighet <strong>en</strong>ligt <strong>EU</strong>. D<strong>en</strong>na<br />
rätt måste ha företräde när d<strong>en</strong> kolliderar med princip<strong>en</strong> om fri rörlighet.<br />
Som <strong>en</strong> andra försvarslinje angavs att artiklarna om d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong><br />
inte har någon direkt effekt på arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter utan bara mot<br />
medlemsstaterna. Fackliga stridsåtgärder regleras, <strong>en</strong>ligt EG-rätt<strong>en</strong>, av<br />
medlemsstaterna <strong>och</strong> inte av <strong>EU</strong>. Krav<strong>en</strong> mot Laval från Byggnads var<br />
exakt desamma som man kräver av sv<strong>en</strong>ska företag. Lex Britannia har<br />
inte påståtts bryta mot EG-rätt<strong>en</strong>. Syftet är likabehandling. D<strong>en</strong> är till<br />
för att skydda arbetstagarna <strong>och</strong> förhindra social dumping. D<strong>en</strong> uppnår<br />
samma syft<strong>en</strong> som minimilön <strong>och</strong> allmängiltigförklaring. G<strong>en</strong>om arbetsmarknad<strong>en</strong>s<br />
parter säkras arbetsfred<strong>en</strong> utan statlig inblandning. I<br />
utstationeringsdirektivet har d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>sk/danska modell<strong>en</strong> godtagits <strong>och</strong><br />
i Sverige sätter parterna på arbetsmarknad<strong>en</strong> gränserna för de <strong>facklig</strong>a<br />
stridsåtgärderna utan något behov av att domstolarna reglerar d<strong>en</strong> frågan.<br />
Eftersom Laval-fallet fördes till <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> ansåg arbetstagarpart<strong>en</strong><br />
det nödvändigt med ovanstå<strong>en</strong>de argum<strong>en</strong>tation. Det var emellertid<br />
av två skäl felaktigt att hänvisa frågan dit. För det första hade Laval ett<br />
dotterbolag etablerat i Sverige som var skyldigt att följa sv<strong>en</strong>ska regler.<br />
Det var eg<strong>en</strong>tlig<strong>en</strong> inte ett fall för d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong>. För det andra kan<br />
de <strong>EU</strong>-bestämmelser som AD frågar om inte användas mot <strong>en</strong> <strong>facklig</strong><br />
organisation. Det handlar om medlemsstaternas skyldigheter.<br />
D<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska regering<strong>en</strong> gav <strong>en</strong> tydlig beskrivning av det sv<strong>en</strong>ska arbetsmarknadssystemet<br />
i sin skriftliga inlaga. När det var dags för d<strong>en</strong><br />
muntliga föredragning<strong>en</strong> hade det blivit regeringsskifte. I budgetproposition<strong>en</strong><br />
efter valet 2006 skrev d<strong>en</strong> nya borgerliga regering<strong>en</strong>: ”Regering<strong>en</strong><br />
slår vakt om d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska modell<strong>en</strong> där förhålland<strong>en</strong>a på arbetsmarknad<strong>en</strong><br />
i första hand regleras i avtal mellan arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter” <strong>och</strong> att<br />
”regering<strong>en</strong> anser att grunderna för arbetsrätt<strong>en</strong> bör bestå också framö-
ver”. Man ska äv<strong>en</strong> komma ihåg att utstationeringslag<strong>en</strong> antogs <strong>en</strong>hälligt<br />
av Riksdag<strong>en</strong>. Under d<strong>en</strong> muntliga föredragning<strong>en</strong> i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong><br />
argum<strong>en</strong>terade också d<strong>en</strong> nya regering<strong>en</strong>s repres<strong>en</strong>tant för det som stod<br />
i d<strong>en</strong> förra regering<strong>en</strong>s inlaga. För arbetsmarknadsministern Sv<strong>en</strong>-Otto<br />
Littorin var det ”självklart att vi försvarar d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska linj<strong>en</strong> att sv<strong>en</strong>ska<br />
kollektivavtal ska gälla i Sverige”. Han sa äv<strong>en</strong> att ”Det var <strong>en</strong>ighet om<br />
detta på regering<strong>en</strong>s sammanträde”.<br />
D<strong>en</strong> muntliga föredragning<strong>en</strong> från parternas sida följde i stort de<br />
skriftliga inlagorna.<br />
D<strong>en</strong> 23 maj 2007 kom g<strong>en</strong>eraladvokat<strong>en</strong>s yttrande. I detta yttrande,<br />
d<strong>en</strong> juridiska g<strong>en</strong>omgång<strong>en</strong> av fallet innan domarna behandlar frågan,<br />
ansåg g<strong>en</strong>eraladvokat<strong>en</strong> att rätt<strong>en</strong> att vidta <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder är <strong>en</strong><br />
del av gem<strong>en</strong>skapsrätt<strong>en</strong>s allmänna principer. Tillämpning<strong>en</strong> av gem<strong>en</strong>skapsrätt<strong>en</strong><br />
ska inte hindra tillämpning<strong>en</strong> av d<strong>en</strong> arbetsmarknadsmodell<br />
som finns i Sverige. I sin g<strong>en</strong>omgång tog han utöver fördraget <strong>och</strong> utstationeringsdirektivet<br />
upp Europakonv<strong>en</strong>tion<strong>en</strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>s olika stadgor<br />
om rättigheter m<strong>en</strong> inte I<strong>LO</strong>s konv<strong>en</strong>tioner. Det som inte gillades av arbetstagarpart<strong>en</strong><br />
var att fördraget i detta fall ska tolkas som att det finns<br />
<strong>en</strong> så kallad horisontell direkt effekt. Då är det i detta fall inte bara regering<strong>en</strong><br />
i ett land som direkt berörs av <strong>en</strong> <strong>EU</strong>-regel utan äv<strong>en</strong> arbetsmarknad<strong>en</strong>s<br />
parter.<br />
Äv<strong>en</strong> om det fanns <strong>en</strong> hel del i g<strong>en</strong>eraladvokat<strong>en</strong>s argum<strong>en</strong>tation<br />
som inte följde arbetstagarpart<strong>en</strong>s resonemang var slutsats<strong>en</strong> ett klart<br />
stöd för Byggnads <strong>och</strong> Elektrikernas agerande i Vaxholm. Vid samma<br />
tid som g<strong>en</strong>eraladvokat<strong>en</strong>s yttrande publicerades pågick Europafackets<br />
kongress i Sevilla i Spani<strong>en</strong>. Vid <strong>en</strong> presskonfer<strong>en</strong>s kunde <strong>LO</strong>s Wanja<br />
Lundby-Wedin <strong>och</strong> Erland Olauson <strong>och</strong> Europafackets John Monks uttrycka<br />
sin glädje över g<strong>en</strong>eraladvokat<strong>en</strong>s rekomm<strong>en</strong>dation. Hans resonemang<br />
var mer grundat på juridik än vad domstol<strong>en</strong>s slutgiltiga avgörande<br />
skulle komma att bli. Äv<strong>en</strong> om det tidigare fanns fall då domstol<strong>en</strong><br />
gått emot sina g<strong>en</strong>eraladvokater var det inte många som oroade sig<br />
för det vid detta tillfälle.<br />
<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s avgörande kom d<strong>en</strong> 18 december 2007. För många<br />
<strong>facklig</strong>a företrädare kom utslaget som <strong>en</strong> chock. Situation<strong>en</strong> blev extra<br />
svår när det under kort tid kom fyra utslag som tillsammans innebar<br />
<strong>en</strong> principiellt ny situation. De övriga fall<strong>en</strong> beskrivs efter Laval-fallet.<br />
Laval-fallet | 99
G<strong>en</strong>eraladvokat<strong>en</strong>s slutsatser var:<br />
––<br />
Utstationeringsdirektivet hindrar inte att sv<strong>en</strong>ska kollektivavtal tillämpas på<br />
utstationerande företag, inte heller om de redan är bundna av ett kollektivavtal<br />
från hemlandet.<br />
––<br />
För att man ska kunna vidta stridsåtgärder för <strong>facklig</strong>a krav som inte finns med i<br />
uppräkning<strong>en</strong> i direktivet måste det gälla tvingande hänsyn till allmänintresset.<br />
––<br />
Utstationeringsdirektivet kan inte tillämpas på andra frågor än arbets- <strong>och</strong><br />
anställningsvillkor.<br />
––<br />
Att hävda att man inte ska ta hänsyn till d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster när d<strong>en</strong><br />
kommer i konflikt med <strong>en</strong> grundläggande rättighet (framfört av Sverige <strong>och</strong><br />
Danmark) accepterar han inte. Båda principerna måste beaktas <strong>och</strong> stridsåtgärderna<br />
kan formellt vara <strong>en</strong> inskränkning i frihet<strong>en</strong> att tillhandahålla tjänster<br />
<strong>en</strong>ligt artikel 49 i fördraget.<br />
––<br />
Var syft<strong>en</strong>a med stridsåtgärderna sådana att det kan motivera <strong>en</strong> inskränkning?<br />
Syft<strong>en</strong>a var skydd för arbetstagare <strong>och</strong> motarbetande av social dumping. Han<br />
godtar att d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> medger att facket kan ha sådana syft<strong>en</strong><br />
med stridsåtgärder.<br />
––<br />
<strong>EU</strong>s domstol har i tidigare domar sagt att skyddet av arbetstagare <strong>och</strong> att motverka<br />
social dumping kan utgöra tvingande hänsyn till allmänintresset.<br />
––<br />
Förhandlingar <strong>och</strong> kollektivavtal är mer flexibelt <strong>och</strong> alltså ett mindre restriktivt<br />
krav än <strong>en</strong> statligt fastställd lön<strong>en</strong>ivå.<br />
––<br />
Han invände inte mot att Byggnads först ville få ett hängavtal undertecknat för<br />
att därefter förhandla om d<strong>en</strong> exakta lön<strong>en</strong>ivån. Laval hade möjlighet<strong>en</strong> att<br />
stranda förhandlingarna om lön<strong>en</strong> <strong>och</strong> därmed hamna på 109 kronor i timm<strong>en</strong> i<br />
stället för de begärda 149.<br />
––<br />
Till slut skrev han att utstationeringsdirektivet eller fördragets artikel 49 inte<br />
utgör ett hinder för <strong>facklig</strong>a organisationer att g<strong>en</strong>om stridsåtgärder försöka<br />
förmå ett företag från ett annat medlemsland att tillämpa lön <strong>en</strong>ligt ett sv<strong>en</strong>skt<br />
kollektivavtal under förutsättning att det har till mål att skydda arbetstagarna<br />
<strong>och</strong> att motarbeta social dumping. Om stridsåtgärderna kan betraktas som proportionella<br />
i förhållande till mål<strong>en</strong> <strong>och</strong> om försäkringsavgifterna i kollektivavtal<strong>en</strong><br />
ska betalas lämnade han till AD att avgöra.<br />
100 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s dom i Laval-fallet<br />
Efter beskrivning<strong>en</strong> av domstol<strong>en</strong>s resonemang <strong>och</strong> beslut görs <strong>en</strong> alternativ<br />
analys där tvivelaktigheterna i dom<strong>en</strong> tas upp.<br />
Beslutet från de tretton domarna i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> var att <strong>EU</strong>s regler<br />
i form av fördraget (artikel 49) <strong>och</strong> utstationeringsdirektivet (artikel<br />
3) förbjuder <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder i form av blockad för att förmå ett<br />
tjänsteföretag från <strong>en</strong> annan medlemsstat att inleda förhandlingar om<br />
lön<strong>en</strong> för de utstationerade arbetstagarna. Detta gäller kollektivavtal som<br />
innehåller krav som går utöver utstationeringsdirektivets minimiregler<br />
eller krav som inte är reglerade där. Fördraget förbjuder (som i Lex Britannia)<br />
sådana stridsåtgärder för att undanröja kollektivavtal äv<strong>en</strong> om<br />
MBL inte är tillämpligt.<br />
Domstol<strong>en</strong>s utslag är ett förvånansvärt kort dokum<strong>en</strong>t – själva text<strong>en</strong><br />
är på cirka 17 sidor. Om man läser beslutet först <strong>och</strong> därefter dokum<strong>en</strong>tet<br />
från början kan det kännas som om beskrivning<strong>en</strong> av tillämpliga<br />
bestämmelser borde ha lett till motsatt utslag från domstol<strong>en</strong>.<br />
I <strong>en</strong> mängd citat från utstationeringsdirektivet finns de avsnitt med<br />
som fram till detta fall tolkades som försvar för de sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong>s agerande<br />
<strong>och</strong> deras rätt att ta till stridsåtgärder.<br />
Laval-fallet | 101
Direktivets innehåll beskrivs bland annat med följande.<br />
––<br />
krav på tvingande regler för minimiskydd.<br />
––<br />
dessa tvingande regler i arbetslandet hindrar inte arbets- <strong>och</strong> anställningsvillkor<br />
som är förmånligare för arbetstagarna,<br />
––<br />
direktivet påverkar inte rätt<strong>en</strong> att vidta <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder,<br />
––<br />
uppräkning<strong>en</strong> av olika villkor för arbetstagarna ska garanteras av medlemsstat<strong>en</strong><br />
där arbetet utförs,<br />
––<br />
minimilön kan fastställas g<strong>en</strong>om lag eller g<strong>en</strong>om praxis,<br />
––<br />
om det saknas system för allmängiltigförklaring av kollektivavtal kan medlemsstaterna<br />
om de så beslutar i stället utgå från anting<strong>en</strong> kollektivavtal som gäller<br />
allmänt inom sektorn <strong>och</strong> det aktuella geografiska området eller de kollektivavtal<br />
som ingåtts av de mest repres<strong>en</strong>tativa arbetsmarknadsorganisationerna <strong>och</strong><br />
som gäller nationellt,<br />
––<br />
de utstationerande företag<strong>en</strong> behandlas då på samma sätt som de nationella<br />
företag<strong>en</strong>,<br />
––<br />
direktivet hindrar inte att medlemsstaterna ålägger företag<strong>en</strong> villkor som inte<br />
regleras i utstationeringsdirektivet om de avser tvingande hänsyn till allmänintresset,<br />
––<br />
information om arbets- <strong>och</strong> anställningsvillkor ska vara allmänt tillgänglig.<br />
Hur d<strong>en</strong>na reglering fungerar i Sverige beskrivs i fyra punkter: införlivandet<br />
av utstationeringsdirektivet, rätt<strong>en</strong> att vidta <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder,<br />
byggnadsavtalet <strong>och</strong> lönebildning<strong>en</strong>.<br />
102 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
––<br />
Beträffande införlivandet påpekas att det saknas regler om minimilön samt att<br />
det är Arbetsmiljöverket som fått i uppdrag att informera om kollektivavtal<strong>en</strong>s<br />
innehåll.<br />
––<br />
Beträffande rätt<strong>en</strong> att vidta <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder nämner man att det regleras<br />
i grundlag<strong>en</strong>, att fredsplikt <strong>en</strong>ligt MBL råder om det finns kollektivavtal <strong>och</strong><br />
att Lex Britannia ger rätt att vidta stridsåtgärder om företaget inte har någon<br />
anknytning till Sverige g<strong>en</strong>om MBL.<br />
––<br />
Byggnadsavtalet är utförligt om delar som inte är reglerade i utstationeringsdirektivet,<br />
bland annat försäkringar <strong>och</strong> alla som skriver på ett kollektivavtal är<br />
bundna av dessa.<br />
––<br />
För lönebildning<strong>en</strong> använder domstol<strong>en</strong> det som d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska regering<strong>en</strong> skrev<br />
om att d<strong>en</strong> har anförtrotts arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter, att det inte finns någon<br />
minimilön utan bara lägstalöner för dem utan utbildning <strong>och</strong> utan yrkeserfar<strong>en</strong>het,<br />
att prestationslön tillämpas inom byggnadsområdet, vilket medför att<br />
löneöver<strong>en</strong>skommelser träffas för varje objekt <strong>och</strong> att stupstockslön inte är<br />
minimilön utan <strong>en</strong>dast tillgrips när man inte kan komma över<strong>en</strong>s om lön<strong>en</strong>.<br />
Därefter beskriver <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> vad tvist<strong>en</strong> vid AD gällde. Det är<br />
<strong>en</strong> kortfattad beskrivning m<strong>en</strong> tämlig<strong>en</strong> korrekt. Att AD inte hävde<br />
stridsåtgärderna nämns. Ett förhållande som inte nämns är att de avtal<br />
som tecknades i Lettland tillkom efter framställan om förhandlingar<br />
från Byggnads.<br />
Innan domstol<strong>en</strong> går in på ADs två frågor avfärdar man arbetstagarpart<strong>en</strong>s<br />
första invändning, nämlig<strong>en</strong> att det eg<strong>en</strong>tlig<strong>en</strong> inte handlade om<br />
utstationering 22 . <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> kunde med bakgrund i fördraget säga att<br />
eftersom frågan skickats dit av AD var de tvungna att ta upp d<strong>en</strong>.<br />
Angå<strong>en</strong>de ADs frågor påpekas att Sverige saknar bestämmelser om<br />
minimilön, att Byggnads avtal har förmånligare bestämmelser <strong>och</strong> bestämmelser<br />
utanför utstationeringsdirektivets reglering.<br />
<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> anser att artikel 12 i fördraget som förbjuder diskriminering<br />
på grund av nationalitet inte är aktuellt i detta mål. Det sägs<br />
ha ”konkretiserats” g<strong>en</strong>om att artikel 49 reglerar frihet att tillhandahålla<br />
22 Laval var ett bemanningsföretag som försåg bolaget Baltic bygg (etablerat i Sverige) med arbetskraft. Båda hade samma<br />
ägare, samma ställföreträdare <strong>och</strong> borde därför anses som <strong>en</strong> juridisk <strong>en</strong>het <strong>och</strong> i <strong>och</strong> med Baltic byggs etablering<br />
i Sverige som <strong>en</strong> vanlig tvist på d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska arbetsmarknad<strong>en</strong>.<br />
Laval-fallet | 103
104 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
tjänster. Detta märkliga argum<strong>en</strong>t gör att man inte anser sig behöva ta<br />
upp artikel 12.<br />
När domstol<strong>en</strong> pekar på <strong>en</strong> beaktandesats i utstationeringsdirektivet<br />
där det talas om behovet av tvingande regler om minimiskydd säger man<br />
också att detta inte betyder harmonisering. Reglerna om minimilön påstås<br />
vara det <strong>en</strong>da där sv<strong>en</strong>ska regler avviker från utstationeringsdirektivet.<br />
Regeln i utstationeringsdirektivet om att man kan använda sig av<br />
kollektivavtal om man inte har allmängiltigförklaring gäller <strong>en</strong>dast om<br />
medlemsstat<strong>en</strong> så beslutar. Det står <strong>en</strong>ligt <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> klart att Sverige<br />
inte har använt sig av d<strong>en</strong>na möjlighet. Ändå påpekar man att inlagan<br />
från Sverige beskriver hur arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter har anförtrotts uppgift<strong>en</strong><br />
att via kollektivavtal fastställa lönerna. Enligt domstol<strong>en</strong> kan man<br />
inte åberopa utstationeringsdirektivet för att begära högre löner än minimilöner,<br />
eftersom <strong>en</strong>dast minimilöner regleras i utstationeringsdirektivet.<br />
Så länge som man tillämpar alla minimibestämmelser <strong>en</strong>ligt direktivet<br />
finns <strong>en</strong>ligt domstol<strong>en</strong> inte någon illojal konkurr<strong>en</strong>s. Social dumpning<br />
finns, <strong>en</strong>ligt domstol<strong>en</strong>s resonemang, <strong>en</strong>dast när man går under arbetslandets<br />
minimivillkor. I Byggnadsavtalet finns bestämmelser för till exempel<br />
arbetstid <strong>och</strong> semester som är förmånligare än de sv<strong>en</strong>ska lagreglerna.<br />
Domstol<strong>en</strong>s tolkning av direktivets regler om förmånligare villkor<br />
är att det gäller villkor i ursprungslandet! Det är dessutom frivilligt för<br />
företaget att gå med på det. När det gäller krav på områd<strong>en</strong> som inte regleras<br />
i direktivet accepteras de bara om de rör tvingande hänsyn till allmänintresset.<br />
Domstol<strong>en</strong> ger emellertid inte någon möjlighet för arbetsmarknad<strong>en</strong>s<br />
parter att åberopa sådana krav. Endast off<strong>en</strong>tligrättsliga organ<br />
kan göra det. Domstol<strong>en</strong> eliminerar därmed, för Laval-fallet, tidigare<br />
domslut om att skyddet av arbetstagarna kan innefattas i detta begrepp.<br />
D<strong>en</strong> artikel i fördraget som säger att <strong>EU</strong>s krav på medlemsstaterna<br />
– i det här fallet kravet på frihet att tillhandahålla tjänster – inte får påverka<br />
rätt<strong>en</strong> till <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder anser domstol<strong>en</strong> inte gälla i detta<br />
fall. Orsak<strong>en</strong> är att <strong>en</strong> fråga påverkas som finns inom <strong>EU</strong>s kompet<strong>en</strong>sområde<br />
– d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster.<br />
Att <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder hör till de grundläggande rättigheterna<br />
erkänner domstol<strong>en</strong> <strong>och</strong> hänvisar till I<strong>LO</strong>s konv<strong>en</strong>tion 87, Europakonv<strong>en</strong>tion<strong>en</strong>,<br />
<strong>EU</strong>s stadga om arbetstagarnas grundläggande sociala rättigheter<br />
från 1989 <strong>och</strong> äv<strong>en</strong> till Rättighetsstadgan från 2000. Man fortsät-
ter sedan med att säga att det icke desto mindre finns begränsningar för<br />
dessa rättigheter. För d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska strejkrätt<strong>en</strong> som är grundlagsskyddad<br />
pekar man på att d<strong>en</strong> äv<strong>en</strong> där har <strong>en</strong> begränsning – ”om inte annat följer<br />
av lag eller avtal”. Stridsåtgärderna måste vidare vara proportionella<br />
mot det som man kräver. Avslutning<strong>en</strong> av resonemanget är att de <strong>facklig</strong>a<br />
stridsåtgärderna inte faller utanför <strong>EU</strong>-rätt<strong>en</strong>.<br />
Var åtgärderna i Laval-fallet <strong>en</strong> inskränkning i d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för<br />
tjänster <strong>och</strong> om i så fall kunde d<strong>en</strong> vara motiverad? Man tar fasta på att<br />
Byggnads krav gäller villkor som är förmånligare än de minimikrav som<br />
regleras i utstationeringsdirektivet <strong>och</strong> äv<strong>en</strong> gäller områd<strong>en</strong> som inte regleras<br />
där. Eftersom det då blir mindre lockande att utföra verksamhet<strong>en</strong><br />
i Sverige är det <strong>en</strong> inskränkning i d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong>. Detta kan <strong>en</strong>dast<br />
accepteras om det är motiverat av tvingande hänsyn till allmänintresset<br />
<strong>och</strong> att åtgärd<strong>en</strong> behövs för att uppnå det syftet.<br />
Att skydda arbetstagarna kan, som sagts, utgöra <strong>en</strong> sådan tvingande<br />
hänsyn till allmänintresset. Skälet är bland annat att <strong>EU</strong> också ska främja<br />
”<strong>en</strong> hög nivå i fråga om sysselsättning <strong>och</strong> socialt skydd”. Att <strong>EU</strong> inte<br />
har <strong>en</strong>bart ett ekonomiskt utan äv<strong>en</strong> ett socialt mål påpekas alltså äv<strong>en</strong><br />
av <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>. I princip ställer domstol<strong>en</strong> upp på att stridsåtgärderna<br />
kan vara motiverade. Dock gäller detta inte för de krav som finns i<br />
Byggnadsavtalet. Till detta läggs de utländska företag<strong>en</strong>s svårigheter att<br />
få kännedom om villkor<strong>en</strong> i kollektivavtalet.<br />
Beträffande Lex Britannia säger domstol<strong>en</strong> att d<strong>en</strong> är diskriminerande<br />
eftersom d<strong>en</strong> behandlar utländska företag som har kollektivavtal<br />
i sitt hemland på samma sätt som inhemska företag som inte har kollektivavtal.<br />
Man avfärdar syft<strong>en</strong>a med de sv<strong>en</strong>ska reglerna, det vill säga<br />
att åstadkomma löner <strong>och</strong> andra arbetsvillkor som är brukliga i Sverige<br />
för att skapa <strong>en</strong> sund konkurr<strong>en</strong>s, med att de inte avser allmän ordning,<br />
säkerhet eller hälsa. Det är <strong>en</strong>dast sådana syft<strong>en</strong> som tidigare har accepterats<br />
av domstol<strong>en</strong>.<br />
Ett annat domslut möjligt<br />
Som man kan se av g<strong>en</strong>eraladvokat<strong>en</strong>s resonemang är det inte juridiskt<br />
givet att man ska komma fram till det negativa beslut som <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong><br />
gjorde. Om man går ig<strong>en</strong>om de avvägningar mellan olika möjligheter som<br />
domstol<strong>en</strong> gjorde <strong>och</strong> äv<strong>en</strong> argum<strong>en</strong>t som inte togs upp, blir det tydligt<br />
Laval-fallet | 105
att domslutet inte bara var juridiskt utan äv<strong>en</strong> politiskt. Tillsammans<br />
med de andra tre mål<strong>en</strong> som var aktuella vid domstol<strong>en</strong> vid samma tid<br />
är det tydligt att de innebär <strong>en</strong> ny inriktning för domstol<strong>en</strong>.<br />
Historielöshet<br />
Domstol<strong>en</strong>s beslut i Rush-Portuguesa-fallet <strong>och</strong> tillkomst<strong>en</strong> av utstationeringsdirektivet<br />
finns inte med i domstol<strong>en</strong>s bakgrund till beslutet<br />
i Laval-fallet, trots att det var det hittills <strong>en</strong>da fall i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> som<br />
berört relation<strong>en</strong> mellan d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster <strong>och</strong> de <strong>facklig</strong>a<br />
rättigheterna. Om man, som <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> gör, fattar motsatt beslut<br />
jämfört med dittillsvarande rättspraxis borde det vara ett krav att man<br />
utgår från det tidigare fallet. Varför man kommer fram till ett motsatt<br />
beslut borde därmed vara huvudpunkt<strong>en</strong> i domslutet.<br />
Det finns vidare ing<strong>en</strong>ting om att det sv<strong>en</strong>ska kollektivavtalssystemet<br />
accepterades av såväl Kommission<strong>en</strong> som Rådet under medlemskapsförhandlingarna.<br />
Har <strong>EU</strong> accepterat något ska <strong>EU</strong>s institutioner också känna<br />
till det, inklusive domstol<strong>en</strong>. D<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska modell<strong>en</strong> för lönebildning<br />
borde därför inte ha varit uppe för diskussion i detta domstolsfall. Om<br />
domstol<strong>en</strong> fann att d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> av utstationering<strong>en</strong><br />
inte var korrekt skulle det ha påpekats <strong>och</strong> Sverige uppmanats att korrigera<br />
detta. Det var därmed implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> <strong>och</strong> inte stridsåtgärd<strong>en</strong><br />
som var problemet.<br />
Äv<strong>en</strong> om det inte var formell ”<strong>historia</strong>” än så anknöt domstol<strong>en</strong>s resonemang<br />
inte på något sätt till diskussion<strong>en</strong> om tjänstedirektivet. Att<br />
ursprungslandsprincip<strong>en</strong> eliminerades från det direktivet på grund av<br />
dess pot<strong>en</strong>tiellt skadliga effekter för de grundläggande <strong>facklig</strong>a friheterna<br />
hördes tydlig<strong>en</strong> inte till domstolslokalerna i Luxemburg.<br />
Minimidirektiv eller maximidirektiv<br />
De två eg<strong>en</strong>tliga skäl<strong>en</strong> till att man inte accepterade stridsåtgärderna var<br />
att Byggnads krävde mer än minimivillkor <strong>och</strong> att man hade krav som<br />
inte fanns med i utstationeringsdirektivet.<br />
Under de 11 år som hade gått sedan utstationeringsdirektivet antogs<br />
hade ing<strong>en</strong> tidigare ifrågasatt krav på förmånligare villkor än minimiskydd<br />
i direktivet. Formellt betyder ett minimidirektiv att <strong>EU</strong> inte har<br />
någon åsikt om vad man kräver utöver dessa miniminivåer. Tyvärr finns<br />
106 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
ing<strong>en</strong>ting i ordalydels<strong>en</strong> i direktivet som formellt stöder d<strong>en</strong> <strong>en</strong>a eller<br />
andra tolkning<strong>en</strong> av ”förmånligare villkor”. Det var med andra ord <strong>en</strong><br />
omtolkning som passade domstol<strong>en</strong> med tanke på det beslut som man<br />
avsåg att ta.<br />
Att man inte kan ha krav som inte behandlas i utstationeringsdirektivet,<br />
är snarare <strong>en</strong> utvidgning av <strong>EU</strong>s kompet<strong>en</strong>s än <strong>en</strong> omtolkning. Avsikt<strong>en</strong><br />
med direktivet var att ge medlemsstaterna skyldighet att se till att<br />
villkor<strong>en</strong> för de utstationerade arbetstagarna minst uppfyller direktivets<br />
minimikrav. Om man hade haft ytterligare krav på arbets- <strong>och</strong> anställningsvillkor<br />
borde de ha funnits med i uppräkning<strong>en</strong>. Områd<strong>en</strong> där <strong>EU</strong><br />
inte har regler är g<strong>en</strong>erellt nationell kompet<strong>en</strong>s. Utstationeringsdirektivet<br />
är då inte tillämpligt på några andra områd<strong>en</strong> än de som är uppräknade<br />
i direktivet. De arbets- <strong>och</strong> anställningsvillkor som inte uppräknas<br />
skulle inte ha ingått i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s bedömningar i Laval-fallet.<br />
G<strong>en</strong>om tolkningarna av direktivet <strong>och</strong> därmed av omfattning<strong>en</strong> av<br />
<strong>EU</strong>s behörighet omformade domstol<strong>en</strong> utstationeringsdirektivet från ett<br />
minimidirektiv till ett maximidirektiv. Inget talar för att d<strong>en</strong>na ändring<br />
var lagstiftarnas avsikt när direktivet antogs.<br />
Dispositivitet<br />
Att de sv<strong>en</strong>ska parterna på arbetsmarknad<strong>en</strong> självständigt sköter lönebildning<strong>en</strong><br />
är inte d<strong>en</strong> <strong>en</strong>da del<strong>en</strong> i det sv<strong>en</strong>ska kollektivavtalssystemet.<br />
Arbets- <strong>och</strong> anställningsvillkor är mycket mer än bara lön. I d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska<br />
utstationeringslag<strong>en</strong> anges olika lagar <strong>och</strong> paragrafer i dem som ska<br />
gälla för arbetstagare utstationerade till Sverige. M<strong>en</strong> det räcker inte att<br />
stadga detta. Många regler i dessa lagar är disponibla för parterna att behandla<br />
i sina kollektivavtal anting<strong>en</strong> i sin helhet, dispositiva, eller öppna<br />
för bättre villkor, semidispositiva. Om <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> inte, som man<br />
borde, kände till detta borde man ha undrat varför Byggnadsavtalet tillläts<br />
innehålla så fördelaktiga villkor. Med förståelse för <strong>och</strong> acceptans av<br />
dispositivitet<strong>en</strong> hade domstol<strong>en</strong>s resonemang inte kunnat leda fram till<br />
de beslut som man gjorde.<br />
Tvingande hänsyn till allmänintresset<br />
Det <strong>en</strong>da som <strong>en</strong>ligt domstol<strong>en</strong> kan göra att man accepterar att d<strong>en</strong> fria<br />
rörlighet<strong>en</strong> för tjänster hindras är tvingande hänsyn till allmänintresset.<br />
Laval-fallet | 107
Detta begrepp kan ges <strong>en</strong> vid eller snäv tolkning. Domstol<strong>en</strong> inskränker<br />
detta när man säger att arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter inte kan använda sig av<br />
ett sådant begrepp. Man omyndigförklarar det sv<strong>en</strong>ska systemet där det<br />
är arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter som sköter lönebildning<strong>en</strong>, vilket inkluderar<br />
arbets- <strong>och</strong> anställningsvillkor. Med domstol<strong>en</strong>s tolkning definierar<br />
man i praktik<strong>en</strong> bort hela begreppet tvingande hänsyn till allmänintresset<br />
för arbetsmarknad<strong>en</strong> i Sverige.<br />
Att Sverige saknar bestämmelser om minimilön<br />
När det gäller frågan om minimilöner i Sverige går domstol<strong>en</strong> helt på<br />
förhållandet att det inte står i d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska utstationeringslag<strong>en</strong> att det är<br />
parterna på arbetsmarknad<strong>en</strong> som sköter lönebildning<strong>en</strong>. Därmed finns<br />
<strong>en</strong>ligt domstol<strong>en</strong> ing<strong>en</strong> uppföljning av d<strong>en</strong> del<strong>en</strong> av utstationeringsdirektivet.<br />
Beskrivningarna i de sv<strong>en</strong>ska inlagorna har ing<strong>en</strong> betydelse för<br />
domstol<strong>en</strong>s bedömning. En 70-årig tradition tar man inte hänsyn till. I<br />
praktik<strong>en</strong> stannar domstol<strong>en</strong> här i sin bedömning. Man kan tolka domstol<strong>en</strong>s<br />
resonemang som att d<strong>en</strong> ”stupstockslön” som finns i Byggnadsavtalet<br />
skulle kunna accepteras av domstol<strong>en</strong> om det bara i utstationeringslag<strong>en</strong><br />
hade nämnts om parternas roll.<br />
Fackliga stridsåtgärder – <strong>en</strong> grundläggande rättighet<br />
Att d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster är överordnad de <strong>facklig</strong>a rättigheterna<br />
är för domstol<strong>en</strong> ett faktum som inte <strong>en</strong>s behöver diskuteras. D<strong>en</strong><br />
fria rörlighet<strong>en</strong> är för domstol<strong>en</strong> ett mål för <strong>EU</strong>. En sådan tolkning kan<br />
man inte göra utifrån fördraget. D<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> är ett medel för att<br />
uppnå de olika mål som anges i fördraget. Bland mål<strong>en</strong> finns till exempel<br />
det sociala skyddet.<br />
Att det kan finnas hinder för d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong>, som kan accepteras,<br />
medges av domstol<strong>en</strong>. Ett resonemang hade då varit naturligt utifrån<br />
Montiförordning<strong>en</strong> där det klart slås fast att <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder är<br />
hinder som accepteras för d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för varor. Något sådant resonemang<br />
finns inte. Det är omöjligt att hitta ett argum<strong>en</strong>t för att <strong>facklig</strong>a<br />
stridsåtgärder tillåts stoppa rörlighet<strong>en</strong> för varor m<strong>en</strong> inte för tjänster.<br />
Att de <strong>facklig</strong>a rättigheterna är grundlagsfästa i Sverige <strong>och</strong> äv<strong>en</strong> i flera<br />
andra länder konstateras m<strong>en</strong> utan att ge detta dess rätta värde. Man<br />
nämner <strong>EU</strong>s rättighetsstadga. Om man nämner d<strong>en</strong> bör man också se<br />
108 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
på dess innehåll. Där hör medlemsstaternas nationella konstitution till<br />
<strong>EU</strong>s primärrätt, det vill säga finns på samma nivå som <strong>EU</strong>s fördrag. Det<br />
gör att de <strong>facklig</strong>a rättigheterna inte kan underordnas d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong>,<br />
i alla fall inte utan starka skäl.<br />
Man avfärdar fördragets text om att löner, strejk- <strong>och</strong> lockouträtt inte<br />
hör till <strong>EU</strong>s kompet<strong>en</strong>sområde <strong>och</strong> påstår i stället att de ingår i kompet<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />
om de påverkar <strong>en</strong> annan fråga där <strong>EU</strong> har kompet<strong>en</strong>s. Därmed<br />
vidgar man teoretiskt <strong>EU</strong>s kompet<strong>en</strong>s till att kunna gälla samtliga nationella<br />
frågor om dessa anses påverka <strong>en</strong> fråga där <strong>EU</strong> har kompet<strong>en</strong>s.<br />
Detta är oneklig<strong>en</strong> <strong>en</strong> tolkning som de nationella politikerna i Rådet,<br />
vilka beslutat om fördraget, knappast hade tänkt sig.<br />
Domstol<strong>en</strong> nämner i sin uppräkning av de olika grunderna för <strong>facklig</strong>a<br />
rättigheter äv<strong>en</strong> I<strong>LO</strong>s konv<strong>en</strong>tion nummer 87 om rätt<strong>en</strong> att bilda<br />
fackför<strong>en</strong>ingar. Konv<strong>en</strong>tion 98 om förhandlingsrätt<strong>en</strong> som här bör vara<br />
d<strong>en</strong> viktigaste konv<strong>en</strong>tion<strong>en</strong> nämns inte. Det finns inget resonemang<br />
om hur <strong>en</strong> I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tion skulle kunna påverka ett beslut inom <strong>EU</strong>.<br />
<strong>EU</strong>s domstol vill inte <strong>en</strong>s diskutera vad det betyder för Laval-fallet att<br />
samtliga medlemsstater har ratificerat dessa konv<strong>en</strong>tioner. Inte nog med<br />
att de är ratificerade. För bland annat Sverige skedde det före 1957 när<br />
Romfördraget kom till. I fördraget slås det fast att konv<strong>en</strong>tioner som har<br />
skrivits på före detta datum är överordnade fördraget.<br />
Kritik av Byggnadsavtalet<br />
Domstol<strong>en</strong> kritiserar också Byggnadsavtalet, utöver det som gäller mer<br />
förmånliga krav än minimikrav <strong>och</strong> krav på fler områd<strong>en</strong> än de som regleras<br />
i utstationeringsdirektivet. Visst finns det <strong>en</strong> del i ett vanligt nationellt<br />
avtal som kanske inte är tillämpligt för utländska avtal. G<strong>en</strong>om<br />
tidigare domstolsutslag är det reglerat att man inte kan ta ut försäkringsavgifter<br />
för sådant som redan är betalt i ursprungslandet. Sådana delar i<br />
ett kollektivavtal kan naturligtvis diskuteras m<strong>en</strong> de är inte av d<strong>en</strong> dignitet<strong>en</strong><br />
att de kan påverka laglighet<strong>en</strong> för <strong>en</strong> stridsåtgärd som i Lavalfallet.<br />
Olika detaljer i Byggnadsavtalet tas upp m<strong>en</strong> inte de frågeteck<strong>en</strong><br />
som man kan sätta för motpart<strong>en</strong>s agerande 23 .<br />
23 Företaget hade skrivit på Byggnadsavtalet för tidigare uppdrag i Sverige. I kontraktet med Vaxholms kommun fanns<br />
krav på sv<strong>en</strong>ska kollektivavtal. <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> i Lettland kom till efter att Byggnads hade begärt förhandlingar. De löner<br />
som man faktiskt betalade var inte de som uppgavs i förhandlingarna.<br />
Laval-fallet | 109
Icke-diskriminering <strong>och</strong> sund konkurr<strong>en</strong>s<br />
I artikel 12 i <strong>EU</strong>s fördrag förbjuds diskriminering på grund av nationalitet.<br />
Domstol<strong>en</strong>s avfärdande av d<strong>en</strong>na paragraf med att frågan är reglerad<br />
g<strong>en</strong>om utstationeringsdirektivet är ett alltför <strong>en</strong>kelt sätt att komma<br />
ifrån att det utländska företaget i praktik<strong>en</strong> gynnas. Det är företagets<br />
sv<strong>en</strong>ska konkurr<strong>en</strong>ter som diskrimineras. Det blir inte sund konkurr<strong>en</strong>s<br />
på d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>. Var finns de utkonkurrerade sv<strong>en</strong>ska byggföretag<strong>en</strong><br />
i domstol<strong>en</strong>s resonemang?<br />
D<strong>en</strong> efterföljande debatt<strong>en</strong><br />
Debatt<strong>en</strong> efter Lavaldom<strong>en</strong> blev livlig. D<strong>en</strong> kommer att fortsätta, kanske<br />
inte med samma fr<strong>en</strong>esi, till dess att det kommer ett nytt fall för domstol<strong>en</strong><br />
att ta ställning till.<br />
Ingemar Hamskär (TCO) var tidigt ute på Europaportal<strong>en</strong>, redan<br />
dag<strong>en</strong> efter dom<strong>en</strong>. ”Det är därför viktigt att d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska regering<strong>en</strong><br />
tillsammans med arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter sätter sig ner <strong>och</strong> analyserar<br />
d<strong>en</strong> uppkomna situation<strong>en</strong> <strong>och</strong> gör de ändringar som är nödvändiga. Utgångspunkt<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> målet är givet – partsautonomin <strong>och</strong> kollektivavtal<strong>en</strong>s<br />
ställning måste förtydligas <strong>och</strong> stärkas.” Han fortsätter med att det<br />
är ”rimligt att det sv<strong>en</strong>ska kollektivavtalssystemet görs mer transpar<strong>en</strong>t<br />
<strong>och</strong> förutsägbart för utländska företag”. En annan synpunkt från Ingemar<br />
var ”En ursprungslandsprincip som vi tillbakavisat under demokratiska<br />
former i arbetet med ett välavvägt tjänstedirektiv har nu återinförts till<br />
viss del av <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>”. (<strong>LO</strong>-Tidning<strong>en</strong> 8/2 2008)<br />
”Problemet finns … i utformning<strong>en</strong> av våra nationella lagar, d<strong>en</strong> så kalllade<br />
utstationeringslag<strong>en</strong> <strong>och</strong> Lex Britannia. Avgörandet ligger alltså i<br />
händerna på regering <strong>och</strong> Riksdag i Sverige.” ”Utstationeringslag<strong>en</strong> måste<br />
alltså ändras för att ge utrymme för <strong>en</strong> reglering i kollektivavtal. Dessutom<br />
måste Lex Britannia modifieras. <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> tycks tro att sv<strong>en</strong>sk<br />
fackför<strong>en</strong>ingsrörelse har intresse av att undantränga avtal i de utländska<br />
företag<strong>en</strong> som är bättre för löntagarna än de sv<strong>en</strong>ska. Så är det givetvis inte.<br />
<strong>LO</strong> är därför villigt att diskutera <strong>en</strong> förändring så att lag<strong>en</strong> tydligt anger<br />
att ing<strong>en</strong> undanträngning av avtal<strong>en</strong> är aktuell om det skulle innebära<br />
<strong>en</strong> försämring för de anställda … Det är inte i första hand jurister i Luxemburg<br />
som avgör hur vi utformar vår arbetsmarknad. Det bestämmer vi<br />
själva.” (<strong>LO</strong>s Wanja Lundby-Wedin <strong>och</strong> Erland Olauson i DN 18/1 2008)<br />
110 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
Europaparlam<strong>en</strong>tarikern Jan Andersson skrev i sitt nyhetsbrev:<br />
”Jag tycker att det är otroligt att d<strong>en</strong> diskussion <strong>och</strong> de förändringar<br />
som gjordes vid tjänstedirektivets tillkomst så totalt har förbigått domstol<strong>en</strong>s<br />
ledamöter. Lika obegripligt är att det s<strong>en</strong>aste årets diskussion om<br />
flexicurity förbigått domstol<strong>en</strong>. I dom<strong>en</strong> angrips ett system som setts som<br />
<strong>en</strong> förebild för flexicurity. I stället pekar domstol<strong>en</strong> på mer gammaldags<br />
modeller. Domstol<strong>en</strong> kan inte hävda att <strong>EU</strong>s regelverk tvingade dem till<br />
domslutet. G<strong>en</strong>eraladvokat<strong>en</strong> intog i sitt yttrande <strong>en</strong> helt annan ståndpunkt.<br />
Det är nu på tid<strong>en</strong> att ta upp <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s bristande kompet<strong>en</strong>s<br />
i arbetsrätt <strong>och</strong> d<strong>en</strong> bristande öpp<strong>en</strong>het <strong>och</strong> kontakt med d<strong>en</strong> politiska<br />
diskussion<strong>en</strong> som domstol<strong>en</strong> uppvisar. Förändringar behövs helt<br />
klart i domstol<strong>en</strong>s sätt att arbeta. Jag är trots d<strong>en</strong> negativa dom<strong>en</strong> optimist.<br />
G<strong>en</strong>om justeringar i sv<strong>en</strong>sk lagstiftning <strong>och</strong> kanske också i <strong>EU</strong>s<br />
lagstiftning <strong>och</strong> g<strong>en</strong>om att anta ett nytt fördrag där kollektivavtal <strong>och</strong><br />
strejkrätt<strong>en</strong> blir juridiskt bindande kan vi behålla d<strong>en</strong> nordiska modell<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> delta i ett samarbete där social dumping bekämpas <strong>och</strong> där goda<br />
villkor på arbetsmarknad<strong>en</strong> gäller i hela <strong>EU</strong>. Vi får inte likt vänsterpartisterna<br />
göra frågan till <strong>en</strong>bart <strong>en</strong> sv<strong>en</strong>sk nationell fråga. Det är d<strong>en</strong> inte.<br />
Hela <strong>EU</strong>s arbetsmarknad påverkas <strong>och</strong> därför behövs gem<strong>en</strong>sam handling.<br />
Det handlar då inte om att säga nej eller att <strong>en</strong>skilda länder ska söka<br />
undantag utan att skapa ett gem<strong>en</strong>samt regelverk med goda villkor på<br />
d<strong>en</strong> gem<strong>en</strong>samma arbetsmarknad<strong>en</strong>.”<br />
Europaparlam<strong>en</strong>tets sysselsättningsutskott kallade i februari 2008 till<br />
<strong>en</strong> särskild hearing. Ett av inlägg<strong>en</strong> gjordes av d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ske jurist<strong>en</strong> Jonas<br />
Malmberg. Han sa att beslutsfattarna inom <strong>EU</strong> måste ha blivit förvånade<br />
när domstol<strong>en</strong> gjorde miniminivåerna, golv<strong>en</strong>, till tak. Direktivets<br />
avsikt var inte att harmonisera nivåerna. Avsikt<strong>en</strong> var inte att ingripa i<br />
lönebildning<strong>en</strong>. Det har blivit ett skifte från att skydda likabehandling<br />
till att skydda miniminivåer. Han pekade också på att Sverige <strong>och</strong> Danmark<br />
inte har utnyttjat hela pot<strong>en</strong>tial<strong>en</strong> i utstationeringsdirektivet vid<br />
implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong>.<br />
Ett inlägg gjordes också av Europafackets g<strong>en</strong>eralsekreterare John<br />
Monks. Han var tydlig med att domarna har <strong>en</strong> massiv betydelse för<br />
hela d<strong>en</strong> europeiska <strong>facklig</strong>a rörels<strong>en</strong>. Domstol<strong>en</strong> har ifrågasatt tjänstedirektivet.<br />
Strejkrätt<strong>en</strong> som rättighet är under hot när d<strong>en</strong> görs mindre<br />
grundläggande än d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong>. M<strong>en</strong> med Lissabonfördraget <strong>och</strong><br />
Laval-fallet | 111
ättighetsstadgan blir situation<strong>en</strong> bättre för strejkrätt<strong>en</strong>. Han förde nu<br />
också fram Europafackets två viktigaste svar på de nya domarna: det behövs<br />
<strong>en</strong> klausul om sociala framsteg kopplad till fördraget som behandlar<br />
möjlighet<strong>en</strong> till konfliktåtgärder <strong>och</strong> utstationeringsdirektivet behöver<br />
stärkas. Det behövs också <strong>en</strong> motsvarighet för tjänstesektorn till Montiförordning<strong>en</strong>,<br />
vilk<strong>en</strong> skyddar de <strong>facklig</strong>a rättigheterna för varuhandeln.<br />
Under d<strong>en</strong> första diskussion<strong>en</strong> om effekterna av Laval-dom<strong>en</strong> var inte<br />
alla säkra på att dom<strong>en</strong> hade några effekter utanför Nord<strong>en</strong>. Med John<br />
Monks inlägg var det bekräftat att det fanns avgörande effekter för hela<br />
d<strong>en</strong> europeiska fackför<strong>en</strong>ingsrörels<strong>en</strong>.<br />
Att utstationeringsdirektivet gick från att vara ett minimidirektiv<br />
till ett maximidirektiv, att likabehandling byttes ut mot att man bara<br />
kan kräva direktivets minimivillkor, att flera delar av direktivet omdefinierades<br />
av <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>, att domstol<strong>en</strong> i praktik<strong>en</strong> återinförde ursprungslandsprincip<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> att de I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tioner som alla <strong>EU</strong>-länder<br />
undertecknat kördes över av domstol<strong>en</strong> har allt betydelse för hela <strong>EU</strong><br />
inte bara för de länder vars arbetsmarknad nästan uteslutande regleras<br />
via kollektivavtal.<br />
Vid vår<strong>en</strong>s styrelsemöte 2008 i Europafacket behandlades Laval-dom<strong>en</strong><br />
utförligt <strong>och</strong> där fanns äv<strong>en</strong> <strong>en</strong> tänkbar formulering för <strong>en</strong> klausul,<br />
eller protokoll som det också kan kallas. Inom Europafacket anlitades<br />
d<strong>en</strong> numera avlidne brittiske arbetsrättsexpert<strong>en</strong> Brian Bercusson till<br />
att studera Lavaldom<strong>en</strong>.<br />
Det följande är de viktigaste av Brian Bercussons komm<strong>en</strong>tarer.<br />
––<br />
Domstol<strong>en</strong> kunde avfärda det sv<strong>en</strong>ska kollektivavtalssystemet g<strong>en</strong>om att<br />
utstationeringslag<strong>en</strong> inte tillräckligt hade reglerat detta system. G<strong>en</strong>om att inte<br />
använda <strong>en</strong> sådan reglering var Sverige redan dömt.<br />
––<br />
Att tjänstedirektivet i <strong>en</strong> definition säger att kollektivavtal inte kan vara ett hinder<br />
för d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> har inte uppmärksammats.<br />
––<br />
Domstol<strong>en</strong>s utslag vittnar om bristande kunskap om arbetsmarknadsrelationer.<br />
Att säga att förhandlingarna skapar osäkerhet för de utländska företag<strong>en</strong> visar<br />
på total brist på förståelse för förhandlingssystemet. Osäkerhet är <strong>en</strong> fundam<strong>en</strong>tal<br />
del i förhandlingarna. Ing<strong>en</strong> vet resultatet förrän förhandlingarna är<br />
klara. Dessutom är situation<strong>en</strong> d<strong>en</strong>samma för inhemska företag.<br />
112 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
––<br />
Kunskapsbrist<strong>en</strong> är ett skäl för att inrätta <strong>en</strong> särskild avdelning för arbetsmarknadsfrågor<br />
inom <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>.<br />
––<br />
I ett annat fall (Albany) ansåg domstol<strong>en</strong> att kollektivavtal inte var underordnade<br />
konkurr<strong>en</strong>spolitik<strong>en</strong>.<br />
––<br />
<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> hävdade så kallad horisontell direkt effekt av utstationeringsdirektivet,<br />
vilket innebär att det inte bara är riktat mot medlemsstaterna utan<br />
också som i detta fall mot fackför<strong>en</strong>ingarna. Då ska de ha både skyldigheter<br />
<strong>och</strong> rättigheter <strong>en</strong>ligt direktivet. När man sedan inte erkänner att kollektivavtal<strong>en</strong><br />
motsvarar lagar motsäger man sig själv.<br />
––<br />
Eftersom arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter har <strong>en</strong> särställning i <strong>EU</strong>s fördrag borde de<br />
också ha rätt<strong>en</strong> att lämna synpunkter i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>, vilket Europafacket förvägrades<br />
i Laval-fallet.<br />
––<br />
Domstol<strong>en</strong>s tolkning motsäger lagstiftarnas mål med utstationeringsdirektivet.<br />
För att motverka det kan: 1) Regeln om man så beslutar ändras så att det<br />
blir ett likvärdigt alternativ till allmängiltigförklaring. Då behövs inget särskilt<br />
nationellt beslut. 2) Lagar <strong>och</strong> kollektivavtal göras likvärdiga för att förverkliga<br />
krav<strong>en</strong> i direktivet. 3) Domstol<strong>en</strong>s tolkning ändras av i vilket land de bättre<br />
villkor<strong>en</strong> ska finnas. 4) En, ”non-regression principle”, icke-försämrings-princip<br />
kan införas i <strong>EU</strong>s socialpolitik, det vill säga att <strong>en</strong> <strong>EU</strong>-regel inte kan leda till försämringar<br />
i medlemsländerna 24 .<br />
––<br />
Ta hänsyn till att ursprungslandsprincip<strong>en</strong> förkastades av tjänstedirektivet.<br />
––<br />
D<strong>en</strong> likabehandlingsprincip som nu finns i direktivet om bemanningsföretag<br />
borde kunna tillämpas äv<strong>en</strong> på utstationerade arbetstagare.<br />
––<br />
Införlivandet av tjänstedirektivet blir ett tillfälle att utmana <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s tolkning<br />
av grundläggande rättigheter <strong>och</strong> d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong>.<br />
––<br />
Fördragets artikel 307 gör att till exempel I<strong>LO</strong>s konv<strong>en</strong>tioner 87 <strong>och</strong> 98 inte<br />
ska påverkas av regler utifrån <strong>EU</strong>-fördraget. Det är alltså klarlagt i fördraget att<br />
internationell arbetsrätt inte kan påverkas av d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong>.<br />
––<br />
Domstol<strong>en</strong>s användning av begreppet proportionalitet – effekterna är allvarliga<br />
(Viking) eller allt över miniminivåerna (Laval) – stämmer inte med några tolkningar<br />
inom d<strong>en</strong> internationella arbetsrätt<strong>en</strong>.<br />
24 En sådan finns i flera <strong>en</strong>skilda direktiv <strong>och</strong> har varit ett viktigt sv<strong>en</strong>skt argum<strong>en</strong>t för att gå med på flera av dessa direktiv.<br />
Laval-fallet | 113
114 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
<strong>EU</strong>-kommission<strong>en</strong> svarade på domslutet med att publicera <strong>en</strong> Rekomm<strong>en</strong>dation<br />
om implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> av utstationeringsdirektivet. Bättre<br />
administrativt samarbete skulle leda till bättre skydd för de utstationerades<br />
rättigheter. Att bara föreslå bättre administrativt samarbete måste<br />
karakteriseras som <strong>en</strong> naiv respons på <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s beslut. En sådan<br />
beskrivning svarar också mot Barrosos uttalande då Rekomm<strong>en</strong>dation<strong>en</strong><br />
pres<strong>en</strong>terades om att det inte finns någon motsats mellan princip<strong>en</strong> om<br />
d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> <strong>och</strong> att försvara arbetstagarnas rättigheter. Rättigheterna<br />
är inte underordnade d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong> <strong>och</strong> dom<strong>en</strong> hotar inte arbetsmarknadssystem<strong>en</strong>,<br />
inte heller d<strong>en</strong> nordiska variant<strong>en</strong>, <strong>en</strong>ligt Barroso.<br />
Laval-dom<strong>en</strong> ledde också till ett antal interpellationer från (S) <strong>och</strong><br />
debatt i d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska riksdag<strong>en</strong>. D<strong>en</strong> vanligaste frågan var om arbetsmarknadsministern<br />
ansåg att sv<strong>en</strong>sk lagstiftning borde ändras så att de<br />
sv<strong>en</strong>ska kollektivavtal<strong>en</strong> kan hävdas. I riksdagsdebatt<strong>en</strong> var också krav<strong>en</strong><br />
på förändringar av framför allt utstationeringsdirektivet starka.<br />
Det positiva i arbetsmarknadsminister Littorins svar var att Lissabonfördraget<br />
g<strong>en</strong>om d<strong>en</strong> bindande rättighetsstadgan stärker arbetstagarnas<br />
rättigheter. Han trodde emellertid inte att man skulle komma någonstans<br />
g<strong>en</strong>om att öppna utstationeringsdirektivet för revidering. Det är<br />
fortfarande upp till varje land att definiera minimilöner. Att domstolsutslaget<br />
gjorde att man inte kan kräva mer än minimilönerna nämnde<br />
han dock inte. Kunskap<strong>en</strong> om dom<strong>en</strong> var inte heller fullständig då han<br />
hävdade att vi äv<strong>en</strong> i fortsättning<strong>en</strong> skulle kunna undantränga utländska<br />
kollektivavtal. I stället för att svara på flera av frågorna återvände han<br />
hela tid<strong>en</strong> till de ev<strong>en</strong>tuella faror som skulle finnas med att öppna utstationeringsdirektivet.<br />
Dom<strong>en</strong>s konsekv<strong>en</strong>ser kan lösas med ändringar i<br />
d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska lagstiftning<strong>en</strong>. Någon klausul kopplad till <strong>EU</strong>s fördrag behövs<br />
inte. Ett påstå<strong>en</strong>de som nedvärderade <strong>en</strong>gagemanget i frågan <strong>och</strong><br />
också väckte berättigad ilska var ”Jag förstår naturligtvis att det är lockande<br />
som uppspel inför <strong>EU</strong>-parlam<strong>en</strong>tsvalet <strong>och</strong> valrörels<strong>en</strong> där att försöka<br />
id<strong>en</strong>tifiera någon fråga som kan öka valdeltagandet <strong>och</strong> mobilisera<br />
de egna styrkorna”.
<strong>LO</strong>-kongress<strong>en</strong> 2008<br />
På <strong>LO</strong>-kongress<strong>en</strong> i juni 2008 diskuterades det nya Lissabonfördraget<br />
tillsammans med effekterna <strong>och</strong> åtgärderna på grund av Laval-dom<strong>en</strong>.<br />
Ett uttalande antogs där det främsta skälet för Lissabonfördraget ansågs<br />
vara att Rättighetsstadgan blir bindande. Om <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s utslag i de<br />
nu tre domarna (Laval-, Viking- <strong>och</strong> Rüffert) sa kongress<strong>en</strong> att de står i<br />
konflikt med politiska ställningstagand<strong>en</strong> inom <strong>EU</strong>. Både europeisk <strong>och</strong><br />
sv<strong>en</strong>sk arbetsrätt måste som <strong>en</strong> följd ändras. Kongress<strong>en</strong> krävde att d<strong>en</strong><br />
nu tillsatta Laval-utredning<strong>en</strong> skulle vara klar innan Riksdag<strong>en</strong> tog ställning<br />
till Lissabonfördraget. Bland de konkreta krav<strong>en</strong> fanns också krav<br />
på ett socialt protokoll <strong>en</strong>ligt Europafackets förslag <strong>och</strong> <strong>en</strong> ändring av utstationeringsdirektivet<br />
så att man kan kräva sv<strong>en</strong>ska kollektivavtal i Sverige.<br />
Med arbetslandsprincip<strong>en</strong> ska kollektivavtal<strong>en</strong> kunna upprätthållas<br />
<strong>och</strong> stridsåtgärder kunna vidtas. <strong>LO</strong> ska verka för att nationella <strong>och</strong> internationella<br />
lagar inte motverkar d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska arbetsmarknadsmodell<strong>en</strong>.<br />
Europaparlam<strong>en</strong>tets yttrande<br />
– Utmaningar för kollektivavtal<strong>en</strong> i <strong>EU</strong><br />
Jan Andersson (S) blev rapportör i parlam<strong>en</strong>tet för ett yttrande om de<br />
nu fyra domslut<strong>en</strong> i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> med bäring på <strong>facklig</strong>a rättigheter<br />
(Viking, Laval, Rüffert <strong>och</strong> Luxemburg).<br />
Yttrandet behandlades under två möt<strong>en</strong> i arbetsmarknadsutskottet.<br />
Under det första fanns stora motsättningar. Bland annat ansåg moderat<strong>en</strong><br />
Charlotte Cederschiöld att likabehandling inte behövs mellan löntagare<br />
av olika nationalitet <strong>och</strong> att man kan bortse från I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tioner om<br />
de står i motsättning till EG-rätt<strong>en</strong>. När man sedan kom till det andra<br />
<strong>och</strong> beslutande utskottsmötet blev röstsiffrorna 38 för, 0 mot <strong>och</strong> 5 som<br />
avstod. D<strong>en</strong> Konservativa grupp<strong>en</strong> där Moderaterna ingår röstade alltså<br />
inte mot yttrandet.<br />
I yttrandet från sysselsättningsutskottet fanns ett tydligt stöd för ett<br />
socialt protokoll, m<strong>en</strong> det nämndes inte vid namn. Det slås fast att lika<br />
lön för lika arbete är <strong>en</strong> huvudprincip <strong>och</strong> utstationeringsdirektivet ska,<br />
som före Laval-beslutet, tolkas som ett minimidirektiv.<br />
Laval-fallet | 115
Yttrandet innehåller vidare bland annat:<br />
––<br />
att arbetsrätt<strong>en</strong>, inklusive förhandlingar <strong>och</strong> kollektivavtal, hör till medlemsstaternas<br />
<strong>och</strong> arbetsmarknad<strong>en</strong>s parters kompet<strong>en</strong>s,<br />
––<br />
att Kommission<strong>en</strong> måste komma med förslag till justeringar av utstationeringsdirektivet<br />
så att domstol<strong>en</strong>s omtolkningar jämfört med politikernas int<strong>en</strong>tioner<br />
inte kan upprepas, framför allt att man kan kräva bättre villkor än minimivillkor<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> att alla existerande arbetsmarknadsmodeller respekteras,<br />
––<br />
välkomnande av att Kommission<strong>en</strong> sagt att de <strong>facklig</strong>a rättigheterna inte är<br />
underordnade d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> <strong>och</strong> att man ska undersöka d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>s<br />
effekter på de <strong>facklig</strong>a rättigheterna,<br />
––<br />
att rättigheterna <strong>en</strong>ligt <strong>EU</strong>s rättighetsstadga <strong>och</strong> I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tionerna inte får<br />
riskeras,<br />
––<br />
att de grundläggande rättigheterna inte är underordnade de ekonomiska friheterna<br />
måste bekräftas i primärrätt<strong>en</strong> (samma nivå som fördraget).<br />
När yttrandet behandlades i parlam<strong>en</strong>tets pl<strong>en</strong>um blev det <strong>en</strong> stor<br />
majoritet inklusive det konservativa EPP för yttrandet. I <strong>LO</strong>s pressmeddelande<br />
om beslutet kan man läsa, ”Europaparlam<strong>en</strong>tet vill se ett återupprättande<br />
av likabehandlingsprincip<strong>en</strong> mellan utstationerade arbetstagare<br />
<strong>och</strong> inhemska arbetstagare. Vidare anser Europaparlam<strong>en</strong>tet att det<br />
råder obalans mellan <strong>EU</strong>s grundläggande rättigheter, däribland rätt<strong>en</strong> att<br />
vidta stridsåtgärder, <strong>och</strong> d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong>. För att åtgärda detta måste<br />
<strong>EU</strong>s primärrätt förändras så att det blir jämvikt mellan <strong>EU</strong>s ekonomiska<br />
<strong>och</strong> sociala dim<strong>en</strong>sion. Europaparlam<strong>en</strong>tet beslutade att revidering<strong>en</strong> av<br />
utstationeringsdirektivet ska föregås av konsekv<strong>en</strong>sanalyser i medlemsländerna”.<br />
Om det sistnämnda, infört inför yttrandets behandling i pl<strong>en</strong>um,<br />
sa <strong>LO</strong>s Wanja Lundby-Wedin: ”Detta får inte bli ett svepskäl för att<br />
dra de nödvändiga förändringarna i utstationeringsdirektivet i långbänk.”<br />
Det förtjänar att nämnas att när EPP gick med på dessa skrivningar<br />
om revidering av utstationeringsdirektivet fick moderat<strong>en</strong> Charlotte<br />
Cederschiöld med sig några EPP-are på ett motförslag där de styck<strong>en</strong>a<br />
i yttrandet skulle strykas. H<strong>en</strong>nes ändringar fick lyckligtvis inte stöd i<br />
pl<strong>en</strong>um.<br />
116 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
D<strong>en</strong> danska Laval-utredning<strong>en</strong><br />
D<strong>en</strong> danska Laval-utredning<strong>en</strong> var klar redan under sommar<strong>en</strong> 2008.<br />
D<strong>en</strong> förhandlades fram i samförstånd. Trots likhet<strong>en</strong> med borgerliga<br />
regeringar i båda länderna var situation<strong>en</strong> ändå helt olik d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska.<br />
Det som ansågs behövas var förtydligand<strong>en</strong> om d<strong>en</strong> danska konflikträtt<strong>en</strong>.<br />
De kollektivavtal som man kräver att de utländska arbetsgivarna<br />
ska skriva under ska vara ingångna av de mest repres<strong>en</strong>tativa arbetsmarknadsparterna<br />
i Danmark <strong>och</strong> gälla i hela Danmark. De mest repres<strong>en</strong>tativa<br />
parterna på arbetsmarknad<strong>en</strong> är det begrepp som används i utstationeringsdirektivet<br />
<strong>och</strong> som vark<strong>en</strong> Danmark eller Sverige hade skrivit<br />
in i sin lagstiftning. För dessa avtal ska man kunna tillgripa konfliktåtgärder<br />
<strong>och</strong> de ska garantera att likabehandling vad gäller lön uppnås.<br />
Det skrivs också in i d<strong>en</strong> danska lag<strong>en</strong> att det tydligt ska framgå vilk<strong>en</strong><br />
lön som ska betalas. Man hade tidigare kunnat kräva äv<strong>en</strong> andra former<br />
av avtal m<strong>en</strong> nu blir det alltså bara riksavtal som kan krävas. En mycket<br />
lit<strong>en</strong> eftergift <strong>en</strong>ligt danskarna.<br />
De regler som finns i Sverige i Lex Britannia om att man kan undantränga<br />
utländska avtal m<strong>en</strong> inte sv<strong>en</strong>ska finns inte i Danmark. Därför<br />
har man inte samma bekymmer med d<strong>en</strong> del<strong>en</strong> av dom<strong>en</strong>. I Danmark<br />
kan man ta till konflikt för ett kollektivavtal äv<strong>en</strong> om ett inhemskt företag<br />
redan har ett avtal.<br />
D<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska Laval-utredning<strong>en</strong><br />
D<strong>en</strong> 10 april 2008 tillsattes d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska Laval-utredning<strong>en</strong> med Claes<br />
Stråth som utredare. Till sin hjälp hade han bland annat <strong>en</strong> refer<strong>en</strong>sgrupp<br />
med arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter. Det fanns tre uppdrag i direktiv<strong>en</strong> – behöver<br />
Lex Britannia ändras, behöver utstationeringslag<strong>en</strong> ändras g<strong>en</strong>om<br />
hänvisning till kollektivavtal samt <strong>en</strong> kontroll om utstationeringslag<strong>en</strong><br />
hänvisar till mer än kärnan i utstationeringsdirektivet. Uppdraget skulle<br />
vara slutfört d<strong>en</strong> 15 december samma år.<br />
Äv<strong>en</strong> om man också kan diskutera regering<strong>en</strong>s bakgrundsbeskrivning<br />
går vi direkt till utredning<strong>en</strong>. Domstol<strong>en</strong>s slutsatser ansågs givna <strong>och</strong> de<br />
sv<strong>en</strong>ska lagarna skulle ändras så att d<strong>en</strong> diskriminering som domstol<strong>en</strong><br />
hade konstaterat kunde undvikas. Att i utstationeringslag<strong>en</strong> hänvisa till<br />
kollektivavtal är naturligtvis <strong>en</strong> första nödvändig förändring. När man<br />
säger att lag<strong>en</strong> hänvisar till områd<strong>en</strong> utanför d<strong>en</strong> hårda kärnan fanns<br />
Laval-fallet | 117
118 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
inget av resonemanget ovan om att detta är nationell kompet<strong>en</strong>s. Det<br />
borde finnas anledning för <strong>en</strong> nation att ifrågasätta domstol<strong>en</strong>s utvidgning<br />
av <strong>EU</strong>s kompet<strong>en</strong>s. Det är rätt att lämna till arbetsmarknad<strong>en</strong>s<br />
parter att se till att avtal<strong>en</strong> blir mer transpar<strong>en</strong>ta. M<strong>en</strong> när man tror att<br />
parterna lätt ska kunna göra avtal<strong>en</strong> mer förutsebara har man inte förstått<br />
det mått av osäkerhet om slutresultatet som finns i alla förhandlingar.<br />
I g<strong>en</strong>omgång<strong>en</strong> av d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska arbetsmarknadsmodell<strong>en</strong> nämner<br />
man att lagarna kan förändras g<strong>en</strong>om avtal via dispositivitet<strong>en</strong>. D<strong>en</strong> logiska<br />
slutsats<strong>en</strong> om att detta tydligt måste framgå av utstationeringslag<strong>en</strong><br />
drar man dock inte.<br />
Utredning<strong>en</strong> konstaterar rakt upp <strong>och</strong> ned att ”när det är fråga om<br />
d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster är det i stället företag<strong>en</strong> som ska likabehandlas”.<br />
Med ett sådant påstå<strong>en</strong>de las utredning<strong>en</strong> fram två veckor<br />
innan tjänstedirektivet började gälla i Sverige. Hur kan man i <strong>en</strong> sv<strong>en</strong>sk<br />
off<strong>en</strong>tlig utredning pres<strong>en</strong>tera påstå<strong>en</strong>d<strong>en</strong> som inte gäller två veckor efter<br />
det att utredning<strong>en</strong> har lagts fram? Enligt utredning<strong>en</strong> är det bara om<br />
man kan hänvisa till tvingande hänsyn till allmänintresset som d<strong>en</strong>na<br />
regel kan brytas. En sådan begränsning av tjänstedirektivets tillämpning<br />
av ”arbetslandsprincip<strong>en</strong>” är verklig<strong>en</strong> inte <strong>en</strong>ligt andem<strong>en</strong>ing<strong>en</strong><br />
i tjänstedirektivet.<br />
Avsaknad<strong>en</strong> av <strong>en</strong> beskrivning av att det i Sverige inte finns några minimilöner<br />
förklaras med att lagstiftar<strong>en</strong> utgått från att utstationeringsdirektivet<br />
var ett minimidirektiv <strong>och</strong> att rätt att vidta stridsåtgärder för<br />
att få till stånd ett kollektivavtal skulle fortsätta att gälla. Av samma skäl<br />
infördes det inte heller något om semester, arbetstider med mera i kollektivavtal,<br />
det vill säga dispositivitet<strong>en</strong> förklarades inte.<br />
Beträffande Lex Britannia hade det varit på sin plats i utredning<strong>en</strong><br />
med ett djupare resonemang inom utredning<strong>en</strong> om allmängiltigförklaring.<br />
Hade ett ”allmängiltigförklarat” avtal gällt äv<strong>en</strong> om det fanns ett<br />
ingånget kollektivavtal i företagets hemland? Med allmängiltigförklaring<br />
behövs ing<strong>en</strong> stridsåtgärd. Trolig<strong>en</strong> hade det varit möjligt för <strong>EU</strong>domstol<strong>en</strong><br />
att acceptera Lex Britannia som metod inom ett sådant system.<br />
Utan att ha kollektivavtalssystemet inskrivet kan man inte efter<br />
domstol<strong>en</strong>s resonemang hävda att domstol<strong>en</strong> diskriminerar vårt system.<br />
Om <strong>en</strong> beskrivning av vårt system hade skrivits in i lag<strong>en</strong> hade vi kunnat<br />
hävda att domstol<strong>en</strong> diskriminerade vårt system, jämfört med ett med
allmängiltigförklaring, om de inte också accepterade Lex Britannia. Utan<br />
d<strong>en</strong> kan inte vårt kollektivavtalssystem hävdas fullt ut.<br />
Utredning<strong>en</strong> missar att konstatera att <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s beslut om direkt<br />
horisontell effekt, det vill säga att krav<strong>en</strong> inte bara gäller stat<strong>en</strong> utan<br />
i det här fallet äv<strong>en</strong> arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter, inte är konsekv<strong>en</strong>t. Det<br />
gäller skyldigheterna <strong>en</strong>ligt direktivet m<strong>en</strong> inte rättigheterna. Med <strong>en</strong><br />
fullständig tillämpning av direkt horisontell effekt måste äv<strong>en</strong> arbetsmarknad<strong>en</strong>s<br />
parter kunna åberopa tvingande hänsyn till allmänintresset.<br />
Det skulle i sin tur innebära att arbets- <strong>och</strong> anställningsvillkor inte<br />
bara i lagar utan äv<strong>en</strong> i kollektivavtal utanför d<strong>en</strong> hårda kärnan kan anses<br />
skydda arbetstagarna.<br />
När utredning<strong>en</strong> konstaterar att domstol<strong>en</strong> anser att Lex Britannia<br />
är diskriminerande då d<strong>en</strong> strider mot <strong>EU</strong>-fördragets artikel 49 om d<strong>en</strong><br />
fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster, finns ing<strong>en</strong>ting om att Lex Britannia inte<br />
ansågs strida mot fördraget utan fullt ut accepterades vid Sveriges anslutning.<br />
Någon form av förklaring om vad som nu m<strong>en</strong> inte då gjorde<br />
d<strong>en</strong> oacceptabel hade varit på sin plats.<br />
I konstaterandet om konsekv<strong>en</strong>serna av Lavaldom<strong>en</strong> abdikerar utredning<strong>en</strong>.<br />
Dom<strong>en</strong> innebär att bara miniminivåerna i direktivet kan begäras<br />
<strong>och</strong> inget utöver d<strong>en</strong> hårda kärnan äv<strong>en</strong> om Sverige ändrar utstationeringslag<strong>en</strong><br />
så att det kan ske via kollektivavtal <strong>och</strong> inte bara via lag. Dom<strong>en</strong><br />
innebär också att situation<strong>en</strong> för undanträngande av kollektivavtal slutna<br />
i utlandet återgår till situation<strong>en</strong> före Lex Britannia. Här finns absolut<br />
ing<strong>en</strong>ting om att ändra formuleringarna i de sv<strong>en</strong>ska lagarna för att omöjliggöra<br />
för <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> att komma till samma slutsatser i framtida fall.<br />
Vad föreslog då utredning<strong>en</strong>? Man föreslog inte minimilön i lag eller<br />
allmängiltigförklaring eftersom det i praktik<strong>en</strong> skulle innebära att vi<br />
bytte arbetsmarknadsmodell. Återstod då att använda sig av artikel 3.8<br />
i utstationeringsdirektivet. Där finns dock två alternativ. Utredning<strong>en</strong><br />
valde det första – kollektivavtal som gäller allmänt för alla företag i <strong>en</strong><br />
likartad situation inom d<strong>en</strong> aktuella sektorn inom det aktuella geografiska<br />
området. I Danmark valde man det andra alternativet – kollektivavtal<br />
som ingåtts av de mest repres<strong>en</strong>tativa arbetsmarknadsorganisationerna<br />
på nationell nivå gällande inom hela landet. Enligt d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska utredning<strong>en</strong><br />
var det första alternativet infört i direktivet för att tillgodose de<br />
sv<strong>en</strong>sk/danska intress<strong>en</strong>a.<br />
Laval-fallet | 119
120 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
Båda alternativ<strong>en</strong> har fördelar <strong>och</strong> nackdelar. Det första medger att<br />
man har olika lön<strong>en</strong>ivåer i olika geografiska områd<strong>en</strong>, vilket Byggnads<br />
krävde i Laval-fallet. M<strong>en</strong> avtalet ska gälla för alla företag i <strong>en</strong> likartad situation<br />
<strong>och</strong> det kan knappast uppfyllas i någon bransch. Det finns alltid<br />
företag utan kollektivavtal. Det andra alternativet har inte d<strong>en</strong> nackdel<strong>en</strong><br />
eftersom det bara hänvisar till de mest repres<strong>en</strong>tativa organisationerna.<br />
Där kan å andra sidan bara nationellt täckande avtal krävas.<br />
Med erfar<strong>en</strong>het av <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s bokstavstolkning i Laval-fallet<br />
känns alternativet med geografiska avtal riskabelt. Om domstol<strong>en</strong> i kommande<br />
fall fastnar på ordet ”alla” företag i <strong>en</strong> likartad situation kan inte<br />
detta alternativ utnyttjas som stöd för <strong>en</strong> stridsåtgärd. Hur kan man få<br />
ett avtal att gälla samtliga företag i <strong>en</strong> bransch, förutom i mycket specifika<br />
branscher med bara ett par stora företag, utan allmängiltigförklaring?<br />
Däremot känns det danska valet EG-domstolssäkert. Det går alltid att<br />
finna de mest repres<strong>en</strong>tativa organisationerna. Att <strong>en</strong>dast få använda sig<br />
av rikstäckande avtal är ett väs<strong>en</strong>tligt framsteg jämfört med att tvingas<br />
acceptera lettiska lön<strong>en</strong>ivåer, som i Laval-fallet. Utredning<strong>en</strong> förde inte<br />
något sådant resonemang utan föreslog bara det <strong>en</strong>a alternativet.<br />
Villkor utanför d<strong>en</strong> hårda kärnan kan bara gälla tvingande hänsyn<br />
till allmänintresset <strong>och</strong> det kan bara åberopas av staterna. Villkor inom<br />
d<strong>en</strong> hårda kärnan kan krävas upp till miniminivån. Dessa båda domstolskrav<br />
accepteras av utredning<strong>en</strong>. När man skriver in att stridsåtgärder<br />
kan tillgripas för att få kollektivavtal underskrivna kan det bara göras<br />
för att få upp villkor<strong>en</strong> till miniminivån. Det som man vinner är dels<br />
det formella att villkor<strong>en</strong> kan regleras i kollektivavtal <strong>och</strong> inte bara i lag,<br />
dels att man ersätter ursprungslandets miniminivå med d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska<br />
miniminivån. Ing<strong>en</strong> stridsåtgärd i framtid<strong>en</strong> kan gälla något mer än de<br />
sv<strong>en</strong>ska miniminivåerna.<br />
När man så här i efterhand läser vad som redan står i utstationeringslag<strong>en</strong><br />
kan man förvånas över <strong>en</strong> del formuleringar. Utstationeringsdirektivet<br />
skriver om möjlighet<strong>en</strong> att tillämpa bättre villkor än minimivillkor<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong>ligt uppräkning<strong>en</strong> i direktivet. När det formulerades i d<strong>en</strong><br />
sv<strong>en</strong>ska utstationeringslag<strong>en</strong> står det att arbetsgivar<strong>en</strong> inte är hindrad att<br />
tillämpa bättre villkor. D<strong>en</strong> formulering<strong>en</strong> stämmer mer med vad <strong>EU</strong>domstol<strong>en</strong><br />
sa än med vad som faktiskt står i utstationeringsdirektivet.<br />
Där står inget om arbetsgivar<strong>en</strong>.
Det som utredning<strong>en</strong> inte har löst är att tydliggöra dispositivitet<strong>en</strong>.<br />
Formulering<strong>en</strong> är att man kan kräva minimilön <strong>och</strong> minimivillkor i övrigt<br />
i kollektivavtal om de är bättre än de angivna lagarna. Det finns inte<br />
någon beskrivning i d<strong>en</strong> föreslagna lagtext<strong>en</strong> om att det är dispositivitet<br />
som avses <strong>och</strong> att lagstiftar<strong>en</strong> i dessa fall lämnat över till arbetsmarknad<strong>en</strong>s<br />
parter att kunna komma fram till bättre villkor. Det är svårt att<br />
utan <strong>en</strong> sådan förklaring se hur <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> <strong>och</strong> de utländska arbetsgivarna<br />
ska kunna acceptera bättre villkor i kollektivavtal när de går utöver<br />
minimivillkor<strong>en</strong> i lagstiftning<strong>en</strong>. Att kräva villkor utöver minimivillkor<strong>en</strong><br />
är ju inte tillåtet. Just dispositivitet<strong>en</strong> är <strong>en</strong> ingredi<strong>en</strong>s som gör<br />
vårt arbetsmarknadssystem mer flexibelt, anpassat till varje bransch <strong>och</strong><br />
till förmån för såväl arbetstagare som företag. Dessa fördelar får vark<strong>en</strong><br />
de utstationerade arbetstagarna eller de utländska företag<strong>en</strong> del av med<br />
utredning<strong>en</strong>s förslag.<br />
När man kommer till förändring<strong>en</strong> av Lex Britannia minskar värdet<br />
av förslag<strong>en</strong> som finns i utstationeringslag<strong>en</strong> om rätt att kräva kollektivavtal.<br />
Man kommer inte att kunna vidta stridsåtgärder om arbetsgivar<strong>en</strong><br />
påstår att de utstationerade arbetstagarna har <strong>en</strong> lön motsvarande<br />
d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska minimilön<strong>en</strong>. I detta sammanhang framförde <strong>LO</strong> att man<br />
skulle kunna kräva att de tecknar ett kollektivavtal med <strong>en</strong> sv<strong>en</strong>sk organisation<br />
som bekräftar villkor<strong>en</strong> i det utländska avtalet. Därig<strong>en</strong>om<br />
skulle man få möjlighet till tillsyn. Utredning<strong>en</strong> avvisade detta <strong>och</strong> påstod<br />
att det inte var tillåtet <strong>en</strong>ligt EG-rätt<strong>en</strong>.<br />
Det som utredning<strong>en</strong> föreslog <strong>och</strong> som påstods täcka in äv<strong>en</strong> det sistnämnda<br />
kravet från <strong>LO</strong> var att följande tre mom<strong>en</strong>t skrivs in i utstationeringslag<strong>en</strong>:<br />
1. En formulering som motsvarar utstationeringsdirektivets artikel 3.8<br />
andra stycket första alternativet.<br />
2. Villkor<strong>en</strong> ska vara minimilön <strong>och</strong> minimivillkor, tydliga <strong>och</strong> förmånligare<br />
för arbetstagar<strong>en</strong> än i ursprungslandet.<br />
3. Arbetsgivar<strong>en</strong> ska kunna visa att arbetstagarna redan har minst sådana<br />
villkor.<br />
Utredning<strong>en</strong> säger att första mom<strong>en</strong>tet motsvarar våra vanliga rikstäckande<br />
branschavtal. D<strong>en</strong> föreslagna lagtext<strong>en</strong> innehåller ”allmänt tillämpade”<br />
<strong>och</strong> inte som i utstationeringsdirektivet tillämpas av alla likartade<br />
Laval-fallet | 121
122 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
företag. Man kan fråga sig om <strong>en</strong> sådan formulering kommer att anses<br />
uppfylla direktivets krav. Å andra sidan, om kravet verklig<strong>en</strong> är alla företag,<br />
då är det detsamma som <strong>en</strong> allmängiltigförklaring <strong>och</strong> det är ett<br />
annat typfall.<br />
Utredning<strong>en</strong> m<strong>en</strong>ar att det andra mom<strong>en</strong>tet äv<strong>en</strong> gäller vid dispositiva<br />
regler, äv<strong>en</strong> om man inte nämner begreppet. Det är <strong>en</strong> så väs<strong>en</strong>tlig<br />
del av det sv<strong>en</strong>ska systemet att det på något sätt borde finnas med i lagtext<strong>en</strong>.<br />
Utredning<strong>en</strong> hänvisar till att det i direktivet står att varje land<br />
definierar vad man m<strong>en</strong>ar med minimilön. Därmed sägs att begreppet<br />
”minimilön” inte bara behöver innefatta grundlön, utan utöver lön<strong>en</strong> äv<strong>en</strong><br />
andra ersättningar i stil med obekväm arbetstid samt att man ska kunna<br />
differ<strong>en</strong>tiera minimilön<strong>en</strong> utifrån arbetsuppgifter, erfar<strong>en</strong>het <strong>och</strong> kompet<strong>en</strong>s.<br />
Visst bör det vara så m<strong>en</strong> om inget av detta nämns i utstationeringslag<strong>en</strong><br />
har <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> inga underlag vid kommande domstolsfall.<br />
Dessutom, hur ska d<strong>en</strong> utländske arbetsgivar<strong>en</strong> kunna känna till det. Var<br />
finns transpar<strong>en</strong>s<strong>en</strong> som domstol<strong>en</strong> efterfrågat?<br />
Äv<strong>en</strong> för det sista mom<strong>en</strong>tet kan man ställa sig frågan om reglering<strong>en</strong><br />
är tillfyllest. Att det står i utredning<strong>en</strong> att arbetsgivar<strong>en</strong> ska kunna<br />
visa dokum<strong>en</strong>t för löner, kollektivavtal eller <strong>en</strong>skilda anställningsavtal<br />
räcker inte.<br />
Utredning<strong>en</strong> kontrollerade också om det fanns något i lagstiftning<strong>en</strong><br />
för arbetsmarknad<strong>en</strong> utanför direktivets hårda kärna som utländska arbetsgivare<br />
kunde tvingas följa med motivet ”tvingande hänsyn till allmänintresset”.<br />
Något sådant fann man inte. Utredning<strong>en</strong> gick dock inte<br />
in på <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s förnekande av rätt<strong>en</strong> för arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter<br />
att hävda tvingande hänsyn till allmänintresset. Att ifrågasätta detta<br />
förnekande från domstol<strong>en</strong>s sida vore intressantare.<br />
Utredning<strong>en</strong> m<strong>en</strong>ade att bland reglerna i utstationeringslag<strong>en</strong> inte<br />
fanns något om nattarbete, rätt till pauser <strong>och</strong> besked om ändring av arbetstidsförläggning<br />
viss tid i förväg, varför dessa inte hade någon grund i<br />
utstationeringsdirektivet. Hänvisningarna till dessa föreslogs då bli borttagna.<br />
Det var väl <strong>en</strong> juridiskt korrekt åtgärd m<strong>en</strong> var d<strong>en</strong> nödvändig som<br />
<strong>en</strong> följd av ett domstolsutslag från EG som inte hade komm<strong>en</strong>terat detta?<br />
Att utstationeringslag<strong>en</strong>s bestämmelser om vilk<strong>en</strong> roll Arbetsmiljöverket<br />
ska ha för att informera utländska arbetsgivare om sv<strong>en</strong>ska kollektivavtal<br />
inte är tillräckliga noterades äv<strong>en</strong> av Laval-utredning<strong>en</strong>. Ar-
etsmiljöverket får nu <strong>en</strong> tydligare uppgift att hjälpa utländska företag<br />
att skaffa information. Dessutom ska fackförbund<strong>en</strong> meddela Arbetsmiljöverket<br />
de kollektivavtal som man kan använda stridsåtgärder för<br />
att få undertecknade.<br />
Utländska arbetstagare har ing<strong>en</strong> möjlighet att hävda sina rättigheter<br />
om de inte är medlemmar i <strong>en</strong> sv<strong>en</strong>sk fackför<strong>en</strong>ing när deras arbetsgivare<br />
har skrivit på ett avtal med <strong>en</strong> sv<strong>en</strong>sk fackför<strong>en</strong>ing. För att lösa det<br />
föreslogs <strong>en</strong> lydelse i utstationeringslag<strong>en</strong> om att man ska ha d<strong>en</strong> rätt<strong>en</strong><br />
äv<strong>en</strong> om man inte är medlem i <strong>en</strong> sv<strong>en</strong>sk fackför<strong>en</strong>ing.<br />
Ändringarna i Lex Britannia är fråga om begränsningar av de möjligheter<br />
som ges där till att undantränga utländska kollektivavtal. Det<br />
är eg<strong>en</strong>tlig<strong>en</strong> <strong>en</strong>dast följdändringar på grund av ändringarna i utstationeringslag<strong>en</strong>.<br />
Synpunkter från de <strong>facklig</strong>a experterna<br />
De <strong>facklig</strong>a repres<strong>en</strong>tanterna i d<strong>en</strong> refer<strong>en</strong>sgrupp som fanns till utredning<strong>en</strong><br />
(Claes-Mikael Jonsson <strong>och</strong> Ingemar Hamskär) lämnade ett antal<br />
synpunkter under utredning<strong>en</strong>s gång.<br />
––<br />
Internationella åtagand<strong>en</strong>, i huvudsak I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tioner har inte tagits upp i<br />
utredningsdirektiv<strong>en</strong>. Det gäller inte bara de grundläggande konv<strong>en</strong>tionerna<br />
om för<strong>en</strong>ings- <strong>och</strong> förhandlingsrätt<strong>en</strong> utan äv<strong>en</strong> konv<strong>en</strong>tioner om till exempel<br />
off<strong>en</strong>tliga upphandlingar (nr 94). Såväl konv<strong>en</strong>tionerna som praxis borde ligga<br />
till grund för utredning<strong>en</strong>s övervägand<strong>en</strong>. ”Sverige har inte <strong>en</strong>bart förpliktelser<br />
g<strong>en</strong>temot <strong>EU</strong>. Flera av förpliktelserna g<strong>en</strong>temot I<strong>LO</strong> är betydligt äldre än de mot<br />
<strong>EU</strong>.” I ett väntat meddelande från <strong>EU</strong> uppmanas medlemsländerna att ratificera<br />
alla I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tioner som I<strong>LO</strong> klassat som up-to-date, bland annat konv<strong>en</strong>tion<br />
nummer 94.<br />
––<br />
För Lex Britannia-problemet har de flera förslag. D<strong>en</strong> danska lösning<strong>en</strong> med<br />
att kräva det bästa kollektivavtalet är <strong>en</strong> <strong>en</strong>kel lösning. En sådan regel måste<br />
då gälla äv<strong>en</strong> mellan sv<strong>en</strong>ska avtal inom <strong>en</strong> bransch. Ett alternativ är att tillåta<br />
stridsåtgärder för att undantränga sämre kollektivavtal, det vill säga kollektivavtal<br />
som understiger det allmänna kollektivavtalet i bransch<strong>en</strong>.<br />
Laval-fallet | 123
––<br />
D<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska översättning<strong>en</strong> om bättre villkor är vilseledande. D<strong>en</strong> för tankarna<br />
till villkor som har sin grund i tvingande hänsyn till allmänintresset. Villkor<strong>en</strong><br />
ska i stället ses som påtvingade av internationella regler.<br />
––<br />
Att som <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> gör tolka utstationeringsdirektivet som ett maximidirektiv<br />
innebär att underkänna vår sv<strong>en</strong>ska semidispositivitet.<br />
––<br />
<strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong>s tydlighet för utländska företagare är <strong>en</strong> fråga för arbetsmarknad<strong>en</strong>s<br />
parter m<strong>en</strong> myndigheterna bör bättre informera om avtal<strong>en</strong>s innehåll.<br />
––<br />
Utredning<strong>en</strong> bör uppmärksamma att kontroll av arbetsvillkor sköts av de <strong>facklig</strong>a<br />
organisationerna. I direktivet talas om ”lämpliga metoder” för att se till att<br />
direktivets skyldigheter följs.<br />
Debatt<strong>en</strong> sedan utredningsförslag<strong>en</strong> lagts fram<br />
När utredning<strong>en</strong> lagts fram var fortfarande de <strong>facklig</strong>a arbetsrättsjuristernas<br />
kritik omfattande. De ansåg att utredning<strong>en</strong> inte hade behövt<br />
lägga sig platt för <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s tolkning av utstationeringsdirektivet.<br />
Exemplet Danmark visade att det finns <strong>en</strong> kollektivavtalsmodell som<br />
för<strong>en</strong>ar företag<strong>en</strong>s behov av flexibilitet <strong>och</strong> löntagarnas behov av trygghet.<br />
Många av de problem som Laval-dom<strong>en</strong> har lett till måste i stället<br />
lösas i EG-rätt<strong>en</strong>. Domstol<strong>en</strong>s tolkning har bland annat gjort ett golv för<br />
arbetsvillkor<strong>en</strong> till ett tak, <strong>och</strong> har alltså brutit mot direktivets ord om<br />
att det inte skulle påverka konfliktåtgärderna. Detta kan bara återföras<br />
till tolkning<strong>en</strong> före Laval-dom<strong>en</strong> g<strong>en</strong>om att direktivet ändras. Att domstol<strong>en</strong><br />
använder dom<strong>en</strong> till att i praktik<strong>en</strong> harmonisera arbetsvillkor<strong>en</strong><br />
kallar arbetsrättsjuristerna för domstolsaktivism.<br />
Om utredning<strong>en</strong>s förslag verkställs bryter Sverige mot I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tionerna<br />
87 <strong>och</strong> 98. Praxis ger fack<strong>en</strong> rätt<strong>en</strong> att avgöra vad som ska avtalsregleras.<br />
Med utredning<strong>en</strong>s förslag kommer regler för nattarbete som<br />
gäller sv<strong>en</strong>ska arbetstagare inte att gälla utländska arbetstagare. De får<br />
inte heller samma starka skydd vid arbetsplatsolyckor.<br />
Ulf Edström, som var <strong>LO</strong>s repres<strong>en</strong>tant i I<strong>LO</strong>s för<strong>en</strong>ingsrättskommitté<br />
under 12 år ansåg med erfar<strong>en</strong>het av hundratals fall i d<strong>en</strong> kommittén<br />
att inskränkningarna i konflikträtt<strong>en</strong> strider mot I<strong>LO</strong>-rätt<strong>en</strong>. Han<br />
saknade vidare helt refer<strong>en</strong>ser till I<strong>LO</strong>s rättspraxis i Stråth-utredning<strong>en</strong>.<br />
Det är medlemsstaterna som ratificerar I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tioner. <strong>EU</strong> har ing-<br />
124 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
<strong>en</strong> roll <strong>en</strong>ligt I<strong>LO</strong>s stadgar. Då kan man inte som utredning<strong>en</strong> säga att<br />
detta är <strong>en</strong> fråga för <strong>EU</strong> <strong>och</strong> I<strong>LO</strong>. Ulf hänvisade också till att äv<strong>en</strong> utredning<strong>en</strong><br />
skriver (sidan 140) att avtal ingångna före <strong>EU</strong>-medlemskapet<br />
inte ska påverkas. EG-rätt<strong>en</strong> får inte hindra medlemsstaterna från att<br />
följa ingångna internationella avtal.<br />
En del av debatt<strong>en</strong> efter utredning<strong>en</strong> kom att gälla hur de utländska<br />
arbetsgivarna ska bevisa vilka arbetsvillkor som de har för sina arbetstagare.<br />
Facket ges ing<strong>en</strong> möjlighet att kontrollera arbetsvillkor<strong>en</strong>. De kan<br />
<strong>en</strong>ligt utredning<strong>en</strong> äv<strong>en</strong> finnas i muntliga <strong>en</strong>skilda anställningsavtal.<br />
Det fanns naturligtvis andra åsikter. Lars Gellner från Sv<strong>en</strong>skt Näringsliv<br />
skrev på Europaportal<strong>en</strong>. ”<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> har i Laval-dom<strong>en</strong> gjort<br />
<strong>en</strong> rimlig avvägning mellan de två motstå<strong>en</strong>de rättigheterna, strejkrätt<strong>en</strong><br />
å <strong>en</strong>a sidan <strong>och</strong> d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster å d<strong>en</strong> andra sidan. En<br />
utvidgning av strejkrätt<strong>en</strong> medför att utrymmet för d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong><br />
för tjänster minskar <strong>och</strong> det medför <strong>en</strong> risk för <strong>en</strong> försämrad ekonomisk<br />
utveckling inom d<strong>en</strong> gem<strong>en</strong>samma marknad<strong>en</strong>.” Man kan ju fråga sig<br />
för vem det blir <strong>en</strong> bättre ekonomisk utveckling efter Laval-dom<strong>en</strong> <strong>och</strong><br />
strejkrätt<strong>en</strong> utvidgas inte, d<strong>en</strong> inskränks.<br />
Hillevi Engström, då riksdagsledamot för Moderaterna, skrev äv<strong>en</strong><br />
hon på Europaportal<strong>en</strong>. ”Utstationeringsdirektivet togs fram som ett<br />
viktigt verktyg för att förhindra ojusta arbetsvillkor som lönedumpning,<br />
farligt arbete <strong>och</strong> annat … Ökad rörlighet <strong>och</strong> frihandel … får inte ske på<br />
de utstationerades eller de inhemska arbetstagarnas bekostnad.” Detta<br />
sägs i <strong>en</strong> artikel som inte kritiserar vare sig Laval-dom<strong>en</strong> eller Laval-utredning<strong>en</strong>.<br />
Moderat logik?<br />
<strong>LO</strong>s <strong>och</strong> TCOs remissvar<br />
<strong>LO</strong> <strong>och</strong> TCO undrar om inte <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> gått utanför <strong>EU</strong>s kompet<strong>en</strong>s<br />
när d<strong>en</strong> inte accepterar utstationeringsdirektivet som ett minimidirektiv,<br />
vilket inte ska påverka de <strong>facklig</strong>a rättigheterna, <strong>och</strong> när man<br />
inte accepterar garantierna vid Sveriges <strong>EU</strong>-inträde. Princip<strong>en</strong> om lika<br />
lön för lika arbete är tvingande såväl nationellt som <strong>en</strong>ligt <strong>EU</strong>. Med tanke<br />
på d<strong>en</strong> debatt som förs inom <strong>EU</strong> är det <strong>en</strong>ligt <strong>LO</strong> <strong>och</strong> TCO ”av yttersta<br />
vikt att det äv<strong>en</strong> framöver finns <strong>en</strong> beredskap att justera sv<strong>en</strong>sk rätt med<br />
hänsyn till utveckling<strong>en</strong> i gem<strong>en</strong>skapsrätt<strong>en</strong>”.<br />
Rättsstat<strong>en</strong> vilar på grundval<strong>en</strong> att allting som inte är förbjudet är<br />
Laval-fallet | 125
126 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
tillåtet. Utredning<strong>en</strong> tycks när det gäller gem<strong>en</strong>skapsrätt<strong>en</strong> i stället vila<br />
på d<strong>en</strong> motsatta princip<strong>en</strong> om att allt som inte uttrycklig<strong>en</strong> är tillåtet är<br />
förbjudet. De danska förslag<strong>en</strong> borde ha lyfts fram som exempel på hur<br />
man vidmakthåller handlingsutrymmet.<br />
Laval-dom<strong>en</strong> är inte bara politiskt kontroversiell. Det går inte heller<br />
att utifrån d<strong>en</strong> <strong>en</strong>tydigt läsa ut vilka åtgärder som måste vidtas i sv<strong>en</strong>sk<br />
lagstiftning för att följa domstol<strong>en</strong>s utslag.<br />
Alla de problem som Laval-dom<strong>en</strong> skapat går inte att lösa nationellt.<br />
Utredning<strong>en</strong> gör <strong>en</strong> för snäv tolkning av möjligheterna att gå utanför<br />
utstationeringsdirektivets hårda kärna.<br />
Särskilt kritiskt är att Sverige kommer att bryta mot ratificerade I<strong>LO</strong>konv<strong>en</strong>tioner<br />
<strong>och</strong> d<strong>en</strong> praxis som finns om utredning<strong>en</strong> g<strong>en</strong>omförs fullt<br />
ut. <strong>LO</strong>- <strong>och</strong> TCO-synpunkterna kompletteras med ett uttalande från ett<br />
europeiskt regionalt I<strong>LO</strong>-möte. ”It is of key importance to <strong>en</strong>sure that<br />
the interpretation and implem<strong>en</strong>tation of freedom of association and<br />
collective bargaining at regional and subregional level is fully consist<strong>en</strong>t<br />
with international labour standards and the I<strong>LO</strong> supervisory system.”<br />
Detta är <strong>en</strong> tydlig kritik av Laval-dom<strong>en</strong> från I<strong>LO</strong>.<br />
Utöver I<strong>LO</strong> är <strong>EU</strong>s medlemsstater också bundna av Europarådets konv<strong>en</strong>tion<br />
om mänskliga rättigheter. Trots att <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> slagit fast att<br />
d<strong>en</strong>na konv<strong>en</strong>tion är <strong>en</strong> del av EG-rätt<strong>en</strong> tar d<strong>en</strong> ing<strong>en</strong> hänsyn till dess<br />
innehåll i Laval-dom<strong>en</strong>.<br />
Eftersom det finns branscher där det förekommer dubbla avtal eller<br />
sk<strong>en</strong>avtal skulle arbetstagarna bli rättslösa om det räcker med <strong>en</strong> försäkran<br />
från arbetsgivar<strong>en</strong>. Ing<strong>en</strong> övervakning av arbetsvillkor<strong>en</strong> skulle<br />
kunna ske via facket. Eftersom ing<strong>en</strong> myndighet i Sverige har någon<br />
sådan övervakningsskyldighet blir det ett brott mot utstationeringsdirektivets<br />
krav om att medlemsstaterna ska vidta åtgärder mot brott mot<br />
direktivet. <strong>LO</strong> <strong>och</strong> TCO kritiserar starkt att utredning<strong>en</strong> i ett antal fall<br />
går längre än vad som krävs av Laval-dom<strong>en</strong>.
––<br />
Utredning<strong>en</strong> talar inte bara om kollektivavtal utan accepterar också individuella<br />
anställningsavtal som bevis för arbetstagarnas arbetsvillkor. För detta finns<br />
ing<strong>en</strong> grund i Laval-dom<strong>en</strong>.<br />
––<br />
Det finns inte heller någon grund i Laval-dom<strong>en</strong> för att de sv<strong>en</strong>ska reglerna om<br />
nattarbetsförbud <strong>och</strong> om pauser inte ska gälla utstationerade arbetstagare.<br />
Utredning<strong>en</strong> har utgått från d<strong>en</strong> artikel i direktivet som <strong>en</strong>ligt dom<strong>en</strong> inte tilllåter<br />
längre gå<strong>en</strong>de krav om arbetstid<strong>en</strong> än minimireglerna. Det är i stället lätt<br />
att motivera dessa regler om man utgår från punkt<strong>en</strong> om säkerhet, hälsa <strong>och</strong><br />
hygi<strong>en</strong> på arbetsplats<strong>en</strong>. <strong>LO</strong> <strong>och</strong> TCO vill därför åter hänvisa till aktuella paragrafer<br />
(12 <strong>och</strong> 15) i arbetstidslag<strong>en</strong>.<br />
––<br />
Inte heller finns det någon grund för att fack<strong>en</strong> inte ska kunna kräva försäkringar<br />
som är förmånligare i arbetstagar<strong>en</strong>s hemland. För försäkringarna vill <strong>LO</strong> <strong>och</strong><br />
TCO ha in <strong>en</strong> hänvisning till försäkringarna TFA <strong>och</strong> TGL. Dessa bör dessutom<br />
anses ingå i skyddet för minimilön<strong>en</strong> då de ersätter utebliv<strong>en</strong> lön vid arbetsskada<br />
respektive sjukdom.<br />
Det anses positivt att lagförslag<strong>en</strong> gör det möjligt att för lagregler,<br />
som är semidispositiva, kräva bättre villkor än de som finns i lag<strong>en</strong>. Dock<br />
påpekas inte, vilket förmodlig<strong>en</strong> kan angripas av <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>, att det<br />
knappast kan utläsas av lagtext<strong>en</strong> av <strong>en</strong> utländsk arbetsgivare att det är<br />
detta som avses.<br />
<strong>LO</strong> <strong>och</strong> TCO accepterar diskussion<strong>en</strong> om att minimilön bestäms nationellt,<br />
i Sverige av parterna på arbetsmarknad<strong>en</strong>. De opponerar däremot<br />
mot att förslaget talar om miniminivå för arbetsvillkor i övrigt. Dessa kan<br />
sällan uttryckas som miniminivåer till exempel i arbetstidsregler. Därför<br />
ville <strong>LO</strong> <strong>och</strong> TCO stryka ”minimi” i det sammanhanget. Domstol<strong>en</strong><br />
förbjuder krav på kollektivavtal med lägre villkor än lag<strong>en</strong>. Utredning<strong>en</strong><br />
förbjuder i stället krav på kollektivavtal som ligger på samma nivå. Äv<strong>en</strong><br />
om de är på samma nivå blir, <strong>en</strong>ligt <strong>LO</strong> <strong>och</strong> TCO, övervakning<strong>en</strong> av villkor<strong>en</strong><br />
effektivare om man kan sluta ett sv<strong>en</strong>skt kollektivavtal.<br />
I <strong>EU</strong>-sammanhang ser man inte på förarbet<strong>en</strong> till <strong>en</strong> lag. Det är lagtext<strong>en</strong><br />
som gäller. Av d<strong>en</strong> anledning<strong>en</strong> behöver alla förändringar till<br />
följd av Laval-dom<strong>en</strong> vara fullt synliga i själva lagtext<strong>en</strong>. Detta leder<br />
till problem till exempel när man väljer d<strong>en</strong> första <strong>och</strong> inte d<strong>en</strong> andra<br />
strecksats<strong>en</strong> i artikeln i utstationeringsdirektivet som motiv för kollek-<br />
Laval-fallet | 127
tivavtal som implem<strong>en</strong>teringsmetod. Orsak<strong>en</strong> till valet måste klargöras<br />
i lagtext<strong>en</strong>, till exempel om d<strong>en</strong> är att det kan finnas flera kollektivavtal<br />
på <strong>en</strong> arbetsplats.<br />
<strong>LO</strong> <strong>och</strong> TCO accepterar att de förändringar som behöver ske i Lex<br />
Britannia ska vara i form av hänvisningar till de förändringar som införs<br />
i utstationeringslag<strong>en</strong>. Reglerna för företag som kommer från andra länder<br />
än EES-länder bör bli oförändrade.<br />
Det vore lämpligare att ge informationsplikt<strong>en</strong> för utländska företag<br />
till Medlingsinstitutet där kunskaperna finns om de sv<strong>en</strong>ska kollektivavtal<strong>en</strong><br />
än till Arbetsmiljöverket, <strong>en</strong>ligt <strong>LO</strong> <strong>och</strong> TCO.<br />
Laval <strong>och</strong> debatt<strong>en</strong> inför Europaparlam<strong>en</strong>tsvalet<br />
Inför valet till Europaparlam<strong>en</strong>tet i juni 2009 antog Europafacket ett<br />
manifest. Utgångspunkt<strong>en</strong> var dels det positiva med <strong>EU</strong> – hälsa <strong>och</strong> säkerhet,<br />
jämlikhet <strong>och</strong> arbetsrätt – dels det negativa – <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s s<strong>en</strong>aste<br />
utslag. Manifestet innehöll punkterna: anta ett socialt protokoll<br />
(kopplat till fördraget) <strong>och</strong> ändra utstationeringsdirektivet för att stärka<br />
arbetstagarnas rättigheter, <strong>en</strong> ”social deal” mot d<strong>en</strong> ekonomiska kris<strong>en</strong><br />
med full sysselsättning, starkare välfärdsstater <strong>och</strong> reglering av finansmarknad<strong>en</strong>,<br />
skapa <strong>en</strong> europeisk social union, ge förhandlingarna <strong>en</strong> starkare<br />
roll för arbetstiderna, skydd mot otrygga jobb, <strong>en</strong> ny industripolitik,<br />
minskade koldioxidutsläpp, nya initiativ för jämställdhet, åtgärder mot<br />
rasism <strong>och</strong> främlingsfi<strong>en</strong>tlighet samt respektera d<strong>en</strong> off<strong>en</strong>tliga servic<strong>en</strong>.<br />
Det blev naturligtvis punkt<strong>en</strong> om domstolsutslag<strong>en</strong>, främst Laval,<br />
som drevs av <strong>LO</strong> <strong>och</strong> Socialdemokraterna i d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska valrörels<strong>en</strong>. Det<br />
<strong>facklig</strong>a Brysselkontoret hade <strong>en</strong> serie med inlägg från de sv<strong>en</strong>ska partierna<br />
om deras syn på <strong>facklig</strong>a frågor.<br />
Moderaterna ansåg att <strong>en</strong> översyn av utstationeringsdirektivet skulle<br />
sätta d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska modell<strong>en</strong> på spel g<strong>en</strong>om att öppna för mer lagreglering.<br />
Ett socialt protokoll skulle sätta d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> ur spel. Fackliga<br />
stridsåtgärder <strong>och</strong> d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> står inte i motsats till varandra.<br />
(Efter Laval-dom<strong>en</strong> kan väl ett sådant påstå<strong>en</strong>de kallas för strutsbete<strong>en</strong>de.)<br />
C<strong>en</strong>terpartiet ville inte att utstationeringsdirektivet ska öppnas för<br />
omförhandling. Det viktiga är att se till att det implem<strong>en</strong>teras korrekt.<br />
Angå<strong>en</strong>de socialt protokoll sa man att det var för tidigt att ställa krav på<br />
128 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
fördragsförändringar. (Ett protokoll ändrar inte fördraget utan kan ses<br />
som <strong>en</strong> tolkning av fördraget.) C<strong>en</strong>tern ville inte ha någon <strong>EU</strong>-lagstiftning<br />
med minimiregler på arbetsmarknad<strong>en</strong> <strong>och</strong> ansåg att följderna av<br />
Laval-dom<strong>en</strong> kan hanteras nationellt.<br />
Folkpartiet sa bland annat att ”inget medlemsland ska kunna ställa<br />
sig utanför Lissabonfördragets rättighetsstadga”. Att strejkrätt<strong>en</strong> skyddas<br />
där <strong>och</strong> sambandet med Laval-dom<strong>en</strong> nämndes inte. Något värde i<br />
ett socialt protokoll såg man inte. FP utnyttjade i sitt svar om justering<br />
av utstationeringsdirektivet att Europaparlam<strong>en</strong>tet inte direkt krävt det.<br />
Att parlam<strong>en</strong>tets syn på likabehandling gör att <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s tolkning<br />
inte accepteras <strong>och</strong> att det i praktik<strong>en</strong> leder till krav på justering nämndes<br />
förstås inte.<br />
Kristdemokraterna lämnade vissa öppningar. M<strong>en</strong> man kan undra<br />
vad som skulle behövas för att de ska ändra sin aktuella uppfattning?<br />
De kräver ing<strong>en</strong> översyn av utstationeringsdirektivet m<strong>en</strong> ”Visar det sig<br />
i kommande domar att det är nödvändigt kan vi dock komma att ändra<br />
uppfattning”. ”Uppkommer det ett behov av ett socialt protokoll stänger<br />
vi inga dörrar m<strong>en</strong> för närvarande ser vi inget sådant behov med anledning<br />
av Laval-dom<strong>en</strong>.” ”Domslutet ger <strong>en</strong>ligt vårt synsätt ing<strong>en</strong> anledning<br />
till oro för att d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska modell<strong>en</strong> inte ska kunna behållas. Det är<br />
dock viktigt att arbetsgivar- <strong>och</strong> arbetstagarorganisationer aktivt deltar i<br />
arbetet med att utforma ett hållbart regelverk som omgärdar utländska<br />
företag som tillfälligt utstationerar personal i Sverige”.<br />
Miljöpartiet uttalade ett tydligt stöd för såväl <strong>en</strong> förändring av utstationeringsdirektivet<br />
som ett socialt protokoll till fördraget. Bland annat<br />
skrev man: ”Frågan ställdes på sin spets i Laval-dom<strong>en</strong>. Det stod då<br />
klart att rätt<strong>en</strong> att vidta <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder kan underkastas vissa<br />
begränsningar, såsom <strong>EU</strong>s krav på fri rörlighet för tjänster. Miljöpartiet<br />
anser att utländska företag som verkar i Sverige ska följa samma regler<br />
som sv<strong>en</strong>ska företag.”<br />
Socialdemokraterna sa ja till både <strong>en</strong> ändring av utstationeringsdirektivet<br />
<strong>och</strong> till ett socialt protokoll. ”Utstationeringsdirektivet måste ändras<br />
för att säkra möjlighet<strong>en</strong> att med kollektivavtal upprätthålla princip<strong>en</strong><br />
om lika lön för lika arbete.” ”D<strong>en</strong> fria förhandlingsrätt<strong>en</strong>, konflikträtt<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> vår rätt att bibehålla d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska modell<strong>en</strong> måste överordnas<br />
d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> på d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>. Vi vill att <strong>EU</strong> inför ett so-<br />
Laval-fallet | 129
cialt protokoll som bättre skyddar de <strong>facklig</strong>a rättigheterna. Rätt<strong>en</strong> att<br />
vidta <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder över gränserna måste göras till <strong>en</strong> lagstadgad<br />
rättighet i <strong>EU</strong>.”<br />
Vänsterpartiet har samma grundinställning <strong>och</strong> skriver att det i ett<br />
socialt protokoll måste ”tydligt framgå att <strong>facklig</strong>a <strong>och</strong> sociala rättigheter<br />
står över marknadsfriheterna”. Ett protokoll ”som säger att det bara<br />
ska råda balans mellan marknadsfriheterna <strong>och</strong> de sociala rättigheterna<br />
skulle bara bekräfta nuvarande situation med allt vad det har inneburit<br />
av löntagarfi<strong>en</strong>tliga avgörand<strong>en</strong> från <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>”. ”Sedan kan man<br />
ändra utstationeringsdirektivet i konsekv<strong>en</strong>s med detta.”<br />
Under valrörels<strong>en</strong> skrev moderaterna Gunnar Hökmark <strong>och</strong> Sv<strong>en</strong><br />
Otto Littorin i SvD d<strong>en</strong> 1 maj 2009. ”För att d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska modell<strong>en</strong> ska<br />
kunna bevaras är det avgörande att arbetsmarknadspolitik<strong>en</strong> utformas<br />
i varje medlemsstat. <strong>EU</strong> ska inte bestämma löner eller ange i detalj<br />
hur <strong>en</strong>skilda arbetsplatser ska planera arbetstider”. Det låter väldigt bra<br />
m<strong>en</strong> det ingrepp i sv<strong>en</strong>sk lönebildning som Lavaldom<strong>en</strong> gjorde borde<br />
då leda till krav på ändringar framför allt av utstationeringsdirektivet.<br />
Eller som TCOs ordförande Sture Nordh uttryckte det samma dag på<br />
Europaportal<strong>en</strong>. ”M<strong>en</strong> vi får inte förringa det faktum att de krav som<br />
de <strong>facklig</strong>a organisationerna kan ställa på gästande företag begränsas.<br />
Lavaldom<strong>en</strong> innebär i så måtto ett allvarligt ingrepp i partsautonomin<br />
<strong>och</strong> undergräver d<strong>en</strong> likabehandlingsprincip som tillämpas i kollektivavtal<br />
på sv<strong>en</strong>sk arbetsmarknad för företag <strong>och</strong> deras anställda – <strong>och</strong> det<br />
oavsett nationalitet.”<br />
Laval-lag<strong>en</strong><br />
När regering<strong>en</strong> la fram lagförslaget till följd av Stråth-utredning<strong>en</strong> i november<br />
2009 försökte opposition<strong>en</strong> få beslutet uppskjutet ett år. D<strong>en</strong>na<br />
möjlighet har Riksdag<strong>en</strong> om förslaget rör mänskliga rättigheter. Efter<br />
beslut i Riksdag<strong>en</strong> gick frågan till Konstitutionsutskottet (KU). KU i<br />
sin tur skickade d<strong>en</strong> till Lagrådet för bedömning. Lagrådet uttalade sig<br />
först inte om huruvida förslaget rörde de mänskliga rättigheterna.<br />
Efter <strong>en</strong> ny runda i Riksdag<strong>en</strong> fick Lagrådet avge ännu ett yttrande.<br />
Lagrådet anknöt då till <strong>en</strong> dom i Europadomstol<strong>en</strong> som hade klargjort<br />
att rätt<strong>en</strong> att förhandla <strong>och</strong> ta till stridsåtgärder är <strong>en</strong> väs<strong>en</strong>tlig del i<br />
för<strong>en</strong>ingsfrihet<strong>en</strong>. Anledning<strong>en</strong> till dom<strong>en</strong> var ett fall i Turkiet <strong>och</strong><br />
130 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
att Europakonv<strong>en</strong>tion<strong>en</strong> om mänskliga rättigheter nämner för<strong>en</strong>ingsfrihet<br />
m<strong>en</strong> inte rätt<strong>en</strong> till <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder. Lagrådets slutsats av<br />
detta var dock att Regeringsform<strong>en</strong>s möjligheter till uppskjutande av<br />
riksdagsbeslut bara skulle grundas på sv<strong>en</strong>ska regler. I d<strong>en</strong> paragraf som<br />
talar om ett sådant uppskjutande nämns för<strong>en</strong>ingsfrihet medan rätt<strong>en</strong><br />
till <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder finns i <strong>en</strong> annan paragraf. Alltså fanns ing<strong>en</strong><br />
juridisk rätt till att skjuta upp beslutet. Europadomstol<strong>en</strong>s domar är<br />
inte bindande, varför <strong>en</strong> sådan tolkning är möjlig. Det juridiskt korrekta<br />
känns inte alltid som det politiskt mest korrekta.<br />
Det finns skäl att också ta upp ADs yttrande över Stråth-utredning<strong>en</strong>.<br />
Där tar man upp de två möjligheterna i utstationeringsdirektivet för<br />
andra arbetsmarknadssystem än allmängiltigförklaring. AD finner skäl<br />
för båda alternativ<strong>en</strong> <strong>och</strong> pekar på att det i direktivet mellan dessa två<br />
står ”<strong>och</strong>/eller”. Man är alltså inte tvingad att välja mellan dessa. AD<br />
förordade att man kombinerade dem i lag<strong>en</strong>. AD tyckte också att det<br />
borde övervägas ytterligare om man skulle stryka de delar av lagarna<br />
som handlade om nattarbete med mera.<br />
Lavallag<strong>en</strong> antogs därefter <strong>och</strong> började gälla d<strong>en</strong> 15 april 2010. Om det<br />
hade blivit <strong>en</strong> rödgrön seger i Riksdagsvalet 2010 hade lag<strong>en</strong> rivits upp.<br />
Det som regering <strong>och</strong> Riksdag ändrades i lagtext<strong>en</strong> jämfört med Stråth-utredning<strong>en</strong><br />
var:<br />
––<br />
Enligt utredning<strong>en</strong> skulle förändringarna avse <strong>en</strong>dast EES/<strong>EU</strong>-länderna medan<br />
regering<strong>en</strong> tog bort d<strong>en</strong> begränsning<strong>en</strong>. Äv<strong>en</strong> <strong>en</strong> arbetsgivare från ett land<br />
utanför dessa länder ska nu kunna freda sig från stridsåtgärder på samma sätt<br />
som de arbetsgivare som finns inom området. Förändringarna fick därmed <strong>en</strong><br />
större räckvidd än vad som kunde krävas av utslaget från <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>.<br />
––<br />
Möjlighet<strong>en</strong> för <strong>en</strong> utstationerad arbetstagare som inte är medlem att ändå<br />
vända sig till <strong>en</strong> sv<strong>en</strong>sk fackför<strong>en</strong>ing för att få hjälp med att se till att minimivillkor<strong>en</strong><br />
i ett sv<strong>en</strong>skt kollektivavtal uppfylls togs bort. Regering<strong>en</strong> ansåg att facket<br />
ändå bevakar att kollektivavtal<strong>en</strong> äv<strong>en</strong> tillämpas för dessa arbetstagare.<br />
Det s<strong>en</strong>are hade dessutom inneburit att man skapat <strong>en</strong> ny skillnad<br />
mellan icke fackanslutna sv<strong>en</strong>ska respektive utstationerade arbetstagare.<br />
Laval-fallet | 131
För att få hjälp av facket måste man vara medlem. Inte heller AD ansåg<br />
att utredning<strong>en</strong>s förslag var lämpligt.<br />
En m<strong>en</strong>ing från regering<strong>en</strong>s diskussion om lagförslaget förtjänar särskilt<br />
att citeras. ”I<strong>LO</strong>-kommittén (med reservation från arbetstagarledamöterna)<br />
anser att övervägande skäl talar för att förslaget inte strider<br />
mot någon I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tion.” Detta bör sättas i relation till I<strong>LO</strong>s eg<strong>en</strong><br />
syn. (Se s<strong>en</strong>are avsnitt om I<strong>LO</strong>.)<br />
Både utredning<strong>en</strong> <strong>och</strong> regering<strong>en</strong> tar upp att kollektivavtal <strong>en</strong>ligt utstationeringsdirektivet<br />
(§ 3.8) ska gälla ”allmänt”. Täckningsgrad<strong>en</strong> var<br />
2006/2007 inklusive hängavtal 91 proc<strong>en</strong>t av de anställda, inom byggbransch<strong>en</strong><br />
hela 95 proc<strong>en</strong>t. Det är då knappast någon tvekan om att utstationeringsdirektivets<br />
syfte med ordet ”allmänt” är uppfyllt.<br />
ADs beslut om skadestånd från Byggnads <strong>och</strong> Elektrikerna<br />
Efter <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s beslut i Laval-frågan återstod för AD att ta ställning<br />
till ev<strong>en</strong>tuella skadestånd för olovliga stridsåtgärder, betalning för<br />
rättegångskostnaderna <strong>och</strong> företaget Lavals krav på ersättning. Det sistnämnda<br />
sa AD i sin dom d<strong>en</strong> 2 december 2009 nej till eftersom Laval<br />
inte hade kunnat komma med <strong>en</strong> beskrivning av d<strong>en</strong> ekonomiska skada<br />
man drabbats av. M<strong>en</strong> AD dömde Byggnads <strong>och</strong> Elektrikerna att betala<br />
550 000 kronor i skadestånd till Laval <strong>och</strong> 2 miljoner kronor plus ränta i<br />
rättegångskostnader. Tre av ADs sju ledamöter anmälde avvikande m<strong>en</strong>ingar<br />
om beslutet.<br />
Eftersom Sv<strong>en</strong>skt Näringsliv hade stått för Lavals rättegångskostnader<br />
kan man också undra i vems ficka dessa p<strong>en</strong>gar i praktik<strong>en</strong> hamnar.<br />
”Det är obegripligt att facket ska betala skadestånd när vi har följt<br />
sv<strong>en</strong>sk rätt <strong>och</strong> beslut i AD” var komm<strong>en</strong>tar<strong>en</strong> från Byggnads ordförande<br />
Hans Tilly. Man kan förstå frustration<strong>en</strong> när det till <strong>och</strong> med i ADs eget<br />
beslut står att Arbetsdomstol<strong>en</strong> har ”konstaterat att det finns <strong>en</strong> regel<br />
i medbestämmandelag<strong>en</strong> som medför att stridsåtgärderna trots kollektivavtalsbund<strong>en</strong>het<strong>en</strong><br />
i detta fall var tillåtna”.<br />
<strong>LO</strong>-Tidning<strong>en</strong> skrev: ”Alla ansåg när blockad<strong>en</strong> ägde rum att d<strong>en</strong> var<br />
för<strong>en</strong>lig med EG-rätt<strong>en</strong>. Det ansåg AD-ledamöterna själva när de avvisade<br />
Lavals fredspliktsinvändning. Ing<strong>en</strong> har någonsin bestritt att konflikt<strong>en</strong><br />
när d<strong>en</strong> ägde rum var fullt i över<strong>en</strong>sstämmelse med då gällande<br />
sv<strong>en</strong>sk lag. M<strong>en</strong> om några skadestånd alls ska dömas ut i d<strong>en</strong>na sak så<br />
132 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
ska de betalas av d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska stat<strong>en</strong>. Det är ju <strong>en</strong>ligt <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> d<strong>en</strong><br />
sv<strong>en</strong>ska stat<strong>en</strong> som infört <strong>en</strong> lag som förvandlar medborgare som följer<br />
sv<strong>en</strong>sk lag till brottslingar. AD-dom<strong>en</strong> är ett solklart fall av retroaktiv<br />
lagstiftning. Sådan lagstiftning är uttrycklig<strong>en</strong> förbjud<strong>en</strong> i sv<strong>en</strong>sk grundlag.<br />
I grund<strong>en</strong> är dom<strong>en</strong> ett hot mot rättsstat<strong>en</strong>s krav på lagstiftning<strong>en</strong>s<br />
förutsebarhet.”<br />
Ytterligare <strong>en</strong> spik i kistan för rättssäkerhet<strong>en</strong> är att AD i detta fall är<br />
både första <strong>och</strong> sista instans. Det fanns dock <strong>en</strong> lit<strong>en</strong> möjlighet att undanröja<br />
d<strong>en</strong>na ”politiska” dom, g<strong>en</strong>om att till HD anmäla de rättegångsfel<br />
som AD gjort <strong>och</strong> att domslutet strider mot sv<strong>en</strong>sk lag. Det gjorde<br />
<strong>LO</strong> i maj 2010.<br />
<strong>LO</strong> fann 10 fel i ADs behandling som grund för att HD borde undanröja dom<strong>en</strong>.<br />
1. AD påstår att det finns <strong>en</strong> princip inom EG-rätt<strong>en</strong> om att <strong>en</strong>skilda ska kunna<br />
dömas till skadestånd i fall som Laval med ”horisontell direkt effekt”. Någon<br />
sådan dom finns inte från <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>.<br />
2. När det är oklart vad som gäller, vilket understryks av att det fanns olika<br />
m<strong>en</strong>ingar inom AD, ska förhandsavgörande inhämtas från <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>. Detta<br />
gjordes inte.<br />
3. De principer som gäller för skadestånd för staterna har AD tillämpat på de <strong>facklig</strong>a<br />
organisationerna. Speciellt felaktigt när det var d<strong>en</strong> nationella implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong><br />
som var felaktig.<br />
4. Fackets överträdelse av EG-rätt<strong>en</strong> sägs vara ”klar”. Fel. Äv<strong>en</strong> AD ansåg i sitt<br />
interimistiska beslut att facket gjorde rätt. Följande står i utstationeringsdirektivets<br />
ingress: ”Detta direktiv inverkar inte på d<strong>en</strong> rättsliga reglering<strong>en</strong> i medlemsstaterna<br />
vad gäller rätt<strong>en</strong> att vidta <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder för att försvara<br />
yrkesintress<strong>en</strong>.”<br />
5. Enligt <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s regler ska d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska version<strong>en</strong> av dom<strong>en</strong> tillämpas<br />
eftersom det är ett sv<strong>en</strong>skt fall. AD använder sig av de felaktiga översättningarna<br />
till danska <strong>och</strong> <strong>en</strong>gelska.<br />
Laval-fallet | 133
6. Enligt d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska (<strong>och</strong> franska) version<strong>en</strong> har <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> tagit ställning<br />
till om d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska lagstiftning<strong>en</strong> stämmer med EG-rätt<strong>en</strong>. Lag<strong>en</strong> ger facket<br />
möjlighet till åtgärder såsom i Laval-fallet <strong>och</strong> alltså anser <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> att<br />
lag<strong>en</strong> måste ändras. AD säger att det är de aktuella stridsåtgärderna som<br />
prövats som det står i de två andra översättningarna. Detta är ett brott mot<br />
<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s regel om val av språk.<br />
7. Enligt AD har <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> sagt att det var ”ett allvarligt fördragsbrott” som<br />
”inte var proportionerligt”. Några sådana påstå<strong>en</strong>d<strong>en</strong> finns inte.<br />
8. Facket har följt MBL. Det döms facket till skadestånd för. Att dömas retroaktivt<br />
<strong>en</strong>ligt kommande lagändringar är rättsvidrigt.<br />
9. Enligt sv<strong>en</strong>ska regler fordras det att man har varit ”oaktsam” för att dömas till<br />
skadestånd. AD har inte gjort någon sådan bedömning.<br />
10. Facket får efter ADs beslut betala skadestånd för att de har försökt uppnå likabehandling,<br />
vilket är avsikt<strong>en</strong> med Lex Britannia <strong>och</strong> utstationeringslag<strong>en</strong>.<br />
HD beskriver i korthet dessa brister i ADs behandling <strong>och</strong> påstår sedan<br />
att AD visat att några fel inte begåtts. Någon argum<strong>en</strong>tation från<br />
HDs sida finns inte. Man säger bara rakt upp <strong>och</strong> ned att ”det saknas<br />
grund för Högsta Domstol<strong>en</strong> att anse att Arbetsdomstol<strong>en</strong>s rättstillämpning<br />
i ovan angivna avse<strong>en</strong>d<strong>en</strong> upp<strong>en</strong>bart strider mot lag. Inte heller<br />
finns grund för Högsta Domstol<strong>en</strong> att anse att Arbetsdomstol<strong>en</strong>s bedömningar<br />
i övrigt har innefattat <strong>en</strong> upp<strong>en</strong>bart lagstridig rättstillämpning”.<br />
<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s metod att sidsteppa de politiska avsikter som ligger<br />
bakom <strong>EU</strong>-direktiv var facket vid d<strong>en</strong> här tidpunkt<strong>en</strong> väl medvetet om.<br />
D<strong>en</strong> 6 juli kom HD med <strong>en</strong> ny chock vad gäller intern sv<strong>en</strong>sk rättstillämpning.<br />
Man kan dömas till skadestånd retroaktivt äv<strong>en</strong> om man följer<br />
gällande sv<strong>en</strong>sk lag. Hur ska man bedöma HDs ovilja att fundera över<br />
vilk<strong>en</strong> betydelse beslutet får när det gäller sv<strong>en</strong>sk rättssäkerhet? Hur ska<br />
man veta om annan sv<strong>en</strong>sk implem<strong>en</strong>tering av <strong>EU</strong>-regler är korrekt <strong>och</strong><br />
huruvida man kan ådömas skadestånd om man följer d<strong>en</strong>na implem<strong>en</strong>tering?<br />
Finns möjlighet<strong>en</strong> eg<strong>en</strong>tlig<strong>en</strong> kvar att <strong>en</strong> ”högre” instans prövar<br />
<strong>en</strong> lägre instans sätt att döma?<br />
134 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
Med Laval <strong>och</strong> ytterligare tre domar i<br />
<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> – ett annat <strong>EU</strong><br />
Viking<br />
En vecka före utslaget om Laval i december 2007 kom <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s<br />
dom i det fall som kallas Viking-fallet. Det handlade om ett finskt rederi,<br />
Viking, som ville registrera ett fartyg i Estland i stället för i Finland för<br />
att sänka lönekostnaderna. Företaget krävde att få använda sig av d<strong>en</strong><br />
fria etableringsrätt<strong>en</strong> inom <strong>EU</strong>. Det internationella transportarbetareförbundet<br />
<strong>och</strong> finska Sjömansunion<strong>en</strong> krävde fortsatta finska avtal. Facket<br />
ville ta <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s tidigare utslag där de <strong>facklig</strong>a rättigheterna ansågs<br />
vara överordnade <strong>EU</strong>s konkurr<strong>en</strong>spolitik som utgångspunkt äv<strong>en</strong><br />
för d<strong>en</strong> fria etableringsrätt<strong>en</strong>.<br />
Äv<strong>en</strong> om, som i Finland (<strong>och</strong> Sverige) strejkrätt<strong>en</strong> är garanterad i grundlag<strong>en</strong>,<br />
kan d<strong>en</strong> inte rättfärdiga strejker om de bryter mot <strong>EU</strong>s lagstiftning<br />
<strong>en</strong>ligt <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>. Inte heller kan de grundläggande rättigheterna överordnas<br />
de ekonomiska friheterna på grund av de s<strong>en</strong>ares rang i fördraget.<br />
Att konkurr<strong>en</strong>spolitik<strong>en</strong> kunde underordnas rättigheterna beror, <strong>en</strong>ligt<br />
domstol<strong>en</strong>, på att d<strong>en</strong> finns på samma nivå i fördraget som rättigheterna.<br />
Det är medlemsstaterna som ska garantera etableringsrätt<strong>en</strong>. Normalt<br />
ska man kunna åberopa d<strong>en</strong> rätt<strong>en</strong> g<strong>en</strong>temot staterna. M<strong>en</strong> med detta<br />
utslag av domstol<strong>en</strong> kan ett företag åberopa d<strong>en</strong> äv<strong>en</strong> mot <strong>en</strong> fackför<strong>en</strong>ing.<br />
Etableringsrätt<strong>en</strong> fick då med Viking-fallet horisontell direkt effekt.<br />
Domstol<strong>en</strong> erkände rätt<strong>en</strong> till stridsåtgärder som <strong>en</strong> grundläggande<br />
rättighet inom <strong>EU</strong> m<strong>en</strong> begränsade möjlighet<strong>en</strong> att använda d<strong>en</strong>. Företag<strong>en</strong><br />
kan åberopa <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder som hinder för d<strong>en</strong> fria etableringsrätt<strong>en</strong>.<br />
För att <strong>en</strong> konfliktåtgärd inte ska anses som ett hinder<br />
måste <strong>en</strong> nationell domstol först konstatera:<br />
1. att sysselsättning eller arbetsvillkor verklig<strong>en</strong> hotas,<br />
2. att åtgärd<strong>en</strong> kan motiveras utifrån tvingande hänsyn till allmänintresset,<br />
3. att det är möjligt att uppnå målet för konfliktåtgärd<strong>en</strong> <strong>och</strong><br />
4. att facket först har använt alla andra åtgärder som har mindre effekt<br />
på d<strong>en</strong> fria etableringsrätt<strong>en</strong>.<br />
Med Laval <strong>och</strong> ytterligare tre domar i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> – ett annat <strong>EU</strong> | 135
Det sammanfattande begreppet för detta är att åtgärd<strong>en</strong> är proportionell<br />
mot dess målsättning. D<strong>en</strong> effekt<strong>en</strong> av Viking-fallet är det som har<br />
diskuterats mest <strong>och</strong> har stor betydelse i framtid<strong>en</strong>.<br />
Rüffert<br />
Domstol<strong>en</strong>s utslag i Rüffertfallet kom d<strong>en</strong> 3 april 2008. I d<strong>en</strong> tyska delstat<strong>en</strong><br />
Niedersachs<strong>en</strong> krävdes att kollektivavtal<strong>en</strong>s minimilön för d<strong>en</strong><br />
delstat<strong>en</strong> tillämpades för all off<strong>en</strong>tlig upphandling inklusive hos under<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>örer.<br />
När ett tyskt företag använde <strong>en</strong> polsk under<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>ör<br />
för ett bygguppdrag kom det fram att detta företag betalade under hälft<strong>en</strong><br />
av minimilön<strong>en</strong>. Kontraktet hävdes då.<br />
<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> underkände d<strong>en</strong> tyska mekanism<strong>en</strong> att kräva att lokala<br />
(delstat<strong>en</strong>s) kollektivavtal användes för utstationerade arbetstagare. I<br />
<strong>EU</strong>s direktiv för off<strong>en</strong>tlig upphandling finns möjlighet till krav på sociala<br />
villkor (inklusive lön), som gäller på d<strong>en</strong> ort där verksamhet<strong>en</strong> sker, <strong>och</strong><br />
äv<strong>en</strong> på miljövillkor. Med domstol<strong>en</strong>s utslag har detta begränsats till <strong>en</strong>bart<br />
nationellt fastlagda arbets- <strong>och</strong> miljövillkor. I ett land som Tyskland<br />
är det <strong>en</strong> kraftig begränsning med tanke på all lagstiftning som faktiskt<br />
sker i delstaterna. Det politiska syftet med direktiv<strong>en</strong> för upphandling<br />
var att lokala villkor skulle kunna krävas. När domstol<strong>en</strong> inte tar fasta<br />
på d<strong>en</strong> politiska avsikt<strong>en</strong> med ett förslag måste utslaget anses vara mer<br />
politiskt än juridiskt. Ytterligare ett skäl för domstol<strong>en</strong> att säga nej till<br />
lag<strong>en</strong> i Niedersachs<strong>en</strong> var att det handlade om krav ställda på <strong>en</strong> under<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>ör.<br />
Upphandling<strong>en</strong> var <strong>en</strong>ligt domstol<strong>en</strong> inte längre off<strong>en</strong>tlig<br />
eftersom det var det privata företaget som fått bygguppdraget som använde<br />
sig av <strong>en</strong> under<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>ör.<br />
Dom<strong>en</strong> går äv<strong>en</strong> emot <strong>EU</strong>s fördrag eller som <strong>LO</strong> uttryckte det i sitt<br />
pressmeddelande efter dom<strong>en</strong>. ”Detta är helt i strid med vad som sägs<br />
i EG-fördraget om att syftet med union<strong>en</strong> är att förbättra levnadsvillkor<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> att harmonisering<strong>en</strong> av arbetsvillkor i Europa ska ske uppåt,<br />
inte nedåt.” Europafacket tog i sin komm<strong>en</strong>tar upp hur domstol<strong>en</strong> tolkar<br />
utstationeringsdirektivet. Domstol<strong>en</strong> skriver att detta direktiv särskilt<br />
försöker g<strong>en</strong>omföra frihet<strong>en</strong> att erbjuda tjänster. Därmed ignorerar man<br />
det syfte med direktivet som står i direktivet självt om att främjandet<br />
av transnationella tjänster kräver ett klimat med sund konkurr<strong>en</strong>s <strong>och</strong><br />
åtgärder som garanterar respekt<strong>en</strong> för arbetstagarnas rättigheter. Detta<br />
136 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
kan vidare jämföras med att domstol<strong>en</strong> skriver att lag<strong>en</strong> i Niedersachs<strong>en</strong><br />
hindrar de utländska arbetsgivarna att ”utnyttja sin kostnadsfördel i<br />
konkurr<strong>en</strong>s<strong>en</strong>”. Med domstol<strong>en</strong>s syn har d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster<br />
blivit <strong>en</strong> rättighet för att kunna dumpa lönerna!<br />
Man kan diskutera vad som är mest anmärkningsvärt med domstol<strong>en</strong>s<br />
agerande. Mot bakgrund av utslag<strong>en</strong> i Laval- <strong>och</strong> Viking-fall<strong>en</strong> kunde<br />
man vara beredd på domstol<strong>en</strong>s syn på utstationeringsdirektivet. M<strong>en</strong><br />
Rüffert-fallet handlar om off<strong>en</strong>tlig upphandling <strong>och</strong> domstol<strong>en</strong> nämner<br />
inte <strong>en</strong>s de direktiv inom <strong>EU</strong> som reglerar off<strong>en</strong>tlig upphandling. Att<br />
man inte heller tar upp d<strong>en</strong> internationellt gällande I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tion 94<br />
om off<strong>en</strong>tlig upphandling är lika förvånande.<br />
Såsom i Laval-fallet var äv<strong>en</strong> i Rüffert-fallet g<strong>en</strong>eraladvokat<strong>en</strong>s syn<br />
d<strong>en</strong> motsatta jämfört med domstol<strong>en</strong>s. Han tog upp direktiv<strong>en</strong> om off<strong>en</strong>tlig<br />
upphandling i sitt förberedande yttrande <strong>och</strong> han ansåg att lag<strong>en</strong><br />
i Niedersachs<strong>en</strong> inte stred mot utstationeringsdirektivet.<br />
Vid <strong>en</strong> juridisk granskning några år s<strong>en</strong>are förde Niklas Bruun med<br />
flera arbetsrättsprofessorer fram kraftig kritik mot <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>. Kritik<strong>en</strong><br />
gällde framför allt att domstol<strong>en</strong> inte beaktat I<strong>LO</strong>s konv<strong>en</strong>tion<br />
94. Enligt d<strong>en</strong> får löner, arbetstider med mera inte vara sämre än de som<br />
gäller på det aktuella området. Man kan då invända att Tyskland hör till<br />
de länder som inte har skrivit under d<strong>en</strong> konv<strong>en</strong>tion<strong>en</strong>. M<strong>en</strong> <strong>en</strong>ligt <strong>en</strong><br />
I<strong>LO</strong>-deklaration ska d<strong>en</strong> gälla ändå för löner <strong>och</strong> arbetsvillkor.<br />
Luxemburg<br />
Det mörka halvåret i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s <strong>historia</strong> avslutades d<strong>en</strong> 19 juni 2008<br />
när utslaget kom i ett fall mellan <strong>EU</strong>-kommission<strong>en</strong> <strong>och</strong> stat<strong>en</strong> Luxemburg.<br />
Luxemburg krävde att utländska företag med utstationerade arbetstagare<br />
följde det mesta av Luxemburgs arbetsrätt, till exempel kollektivavtal<br />
<strong>och</strong> indexering (automatisk uppräkning) av kollektivavtal<strong>en</strong>s<br />
löner med mera. Här fanns äv<strong>en</strong> kravet på att ha <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant för det<br />
utländska företaget bosatt i Luxemburg.<br />
<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> fastslog att Luxemburg brutit mot fördraget <strong>och</strong> utstationeringsdirektivet<br />
g<strong>en</strong>om att kräva av de utländska företag<strong>en</strong> att de<br />
skulle uppfylla nationella villkor utöver de som var fastlagda i utstationeringsdirektivet.<br />
Detta utslag gör det i det närmaste omöjligt att kräva<br />
något som går utöver listan i detta direktiv (d<strong>en</strong> hårda kärnan) <strong>och</strong><br />
Med Laval <strong>och</strong> ytterligare tre domar i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> – ett annat <strong>EU</strong> | 137
138 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
motivera det med att det är på grund av tvingande hänsyn till allmänintresset.<br />
För att kunna göra det måste stat<strong>en</strong> <strong>en</strong>ligt utslaget bevisa att<br />
krav<strong>en</strong> gäller alla personer som befinner sig i landet, obero<strong>en</strong>de av deras<br />
nationalitet, <strong>och</strong> att de är nödvändiga för att skydda d<strong>en</strong> politiska, sociala<br />
eller ekonomiska ordning<strong>en</strong>. Att tillfredsställa <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> i <strong>en</strong><br />
sådan test är nog omöjligt.<br />
I Laval-fallet underkände domstol<strong>en</strong> när facket använde argum<strong>en</strong>tet<br />
tvingande hänsyn till allmänintresset <strong>och</strong> hänvisade till att det bara var<br />
staterna som kunde använda sig av det argum<strong>en</strong>tet. I Luxemburg-fallet<br />
går man vidare <strong>och</strong> fastställer att ett <strong>en</strong>skilt land inte kan göra sin eg<strong>en</strong><br />
tolkning av vad som kan omfattas av detta begrepp.<br />
En del av de krav på utstationerande företag som ställdes i Luxemburg<br />
var reglerade av <strong>EU</strong> i andra direktiv (bland annat kravet på anställningsbevis<br />
<strong>och</strong> kravet på likabehandling av deltidsanställda). Domstol<strong>en</strong>s<br />
svar var att alla dessa var krav som gäller alla medlemsstater <strong>och</strong> därmed<br />
ska de anses g<strong>en</strong>omförda i det utstationerande landets eg<strong>en</strong> lagstiftning.<br />
Luxemburg krävde att ett utstationerande företag har ett ombud bosatt<br />
i Luxemburg som kan förvara de handlingar som myndigheterna<br />
kan behöva. Domstol<strong>en</strong> ansåg inte att det var befogat att kräva <strong>en</strong> fysisk<br />
person bosatt i landet för att förvara handlingar. Att kräva att <strong>en</strong> av<br />
arbetstagarna är d<strong>en</strong> som har med sig handlingarna var <strong>en</strong> metod som<br />
domstol<strong>en</strong> skulle acceptera. Fallet i Luxemburg hade <strong>en</strong> helt annan dim<strong>en</strong>sion<br />
än d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska diskussion<strong>en</strong>. Att förvara handlingar är något<br />
annat än att ha behörighet att företräda arbetsgivar<strong>en</strong> i förhandlingar.
D<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> av<br />
tjänstedirektivet<br />
Det gällande tjänstedirektivet<br />
Det treåriga arbetet med att förändra tjänstedirektivet handlade mest<br />
om att få bort för facket negativa delar <strong>och</strong> att förbättra formuleringarna.<br />
M<strong>en</strong> vad blev kvar som ska införas i alla medlemsstater? Efter de tre år<strong>en</strong>s<br />
arbete är det inte särskilt mycket som har <strong>en</strong> specifik <strong>facklig</strong> betydelse.<br />
Kommission<strong>en</strong> skrev <strong>en</strong> handbok om hur implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> skulle gå<br />
till som var mer än dubbelt så lång som direktivet. Dokum<strong>en</strong>tet handlar<br />
mer om vad Kommission<strong>en</strong> vill se g<strong>en</strong>omfört än vad som är krav att införa<br />
<strong>en</strong>ligt direktivet. Ibland leder det som ska vara klarläggand<strong>en</strong> snarast<br />
till ytterligare förvirring. Bevakningsföretag<strong>en</strong> är till exempel undantagna<br />
m<strong>en</strong> i handbok<strong>en</strong> sägs att installation<strong>en</strong> av säkerhetsutrustning<br />
inte är det. Man kan fråga sig om det inte är bevakningsföretag<strong>en</strong> som<br />
är ansvariga för installation<strong>en</strong> av sin utrustning. När handbok<strong>en</strong> skriver<br />
om konflikt<strong>en</strong> mellan de ekonomiska friheterna <strong>och</strong> de <strong>facklig</strong>a rättigheterna<br />
påstås <strong>en</strong> av beaktandesatserna i direktivet klargöra att det inte<br />
finns någon sådan konflikt. Lyckligtvis tycktes handbok<strong>en</strong> inte på något<br />
sätt påverka d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong>.<br />
Lag om tjänster på d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong><br />
Tre år efter att tjänstedirektivet publicerades i <strong>EU</strong>s officiella tidning skulle<br />
det vara infört i alla medlemsstater – d<strong>en</strong> 28 december 2009. Det praktiska<br />
arbetet inför införandet i Sverige leddes från UD. Det fick <strong>en</strong> mycket<br />
långsam start. Så småningom kom <strong>en</strong> inv<strong>en</strong>tering från alla departem<strong>en</strong>t<br />
om vilka regler som kunde strida mot direktivet <strong>och</strong> borde ändras.<br />
UDs tankesmedja som hade följt arbetet med direktivet på ett int<strong>en</strong>sivt<br />
<strong>och</strong> föredömligt sätt hade lagts ned <strong>och</strong> i stället kallades 20–30 organisationer<br />
till ett Forum för implem<strong>en</strong>tering av tjänstedirektivet. Nya<br />
personer hade fått uppdraget att leda implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> <strong>och</strong> det visade sig<br />
att de inte hade någon känsla för att involvera arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter.<br />
I inv<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> av nödvändiga förändringar hade <strong>en</strong>dast två <strong>facklig</strong><br />
bäring.<br />
D<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> av tjänstedirektivet | 139
I Plan- <strong>och</strong> bygglag<strong>en</strong> ska facket höras innan vissa byggnadsåtgärder<br />
kan vidtas. När Rättsskyddet kontrollerade detta visade det sig att det<br />
handlade om att skyddsombud skulle yttra sig om arbetsmiljön i arbetslokaler<br />
<strong>och</strong> personalrum. Då det är ägar<strong>en</strong> av fastighet<strong>en</strong> som har skyldighet<strong>en</strong><br />
att höra facket är det i praktik<strong>en</strong> ing<strong>en</strong> tillfällig verksamhet.<br />
Facket ansåg alltså att det inte fanns något skäl att ändra d<strong>en</strong> här regeln.<br />
Arbetsmiljö räknas dessutom i direktivet in i verksamhet som kan ha<br />
tvingande hänsyn till allmänintresset <strong>och</strong> där kan man ha särskilda krav<br />
äv<strong>en</strong> om det hindrar gränsöverskridande verksamhet. Det blev ing<strong>en</strong> respons<br />
på dessa argum<strong>en</strong>t från d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska lagstiftar<strong>en</strong>.<br />
D<strong>en</strong> andra förändring<strong>en</strong> rörde ett av de ämn<strong>en</strong> som diskuterades<br />
g<strong>en</strong>om hela behandling<strong>en</strong> av tjänstedirektivet. Får man kräva <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant?<br />
Det fanns <strong>en</strong>ligt slutversion<strong>en</strong> av direktivet inget förbud mot<br />
detta. Däremot förbjöd <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> detta i Luxemburg-fallet om det<br />
fanns krav på ”bosättning” i landet för repres<strong>en</strong>tant<strong>en</strong>. Ordet bosatt<br />
fanns i d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska Filiallag<strong>en</strong>. Det fanns alltså skäl att ändra detta utifrån<br />
domstolsutslaget. Då handlade det om hur d<strong>en</strong>na förändring skulle<br />
göras.<br />
<strong>LO</strong> <strong>och</strong> TCO lämnade i sitt remissvar på utredning<strong>en</strong> om g<strong>en</strong>omförandet<br />
av tjänstedirektivet ett textförslag som skulle göra det möjligt<br />
att kräva <strong>en</strong> behörig repres<strong>en</strong>tant utan krav på bosättning. Utländska<br />
företag med tillfällig verksamhet i Sverige skulle anmäla <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant<br />
med <strong>en</strong> adress i Sverige där repres<strong>en</strong>tant<strong>en</strong> kunde nås. Repres<strong>en</strong>tant<strong>en</strong><br />
skulle vara behörig att företräda företaget i Sverige. Formuleringarna<br />
valdes så att <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s krav i Luxemburg-fallet skulle kunna följas 25 .<br />
I remissvaret ställde sig fack<strong>en</strong> bakom metod<strong>en</strong> att implem<strong>en</strong>tera<br />
tjänstedirektivet med <strong>en</strong> så kallad horisontell lag kompletterad med smärre<br />
förändringar i vissa befintliga lagar. Utöver förslaget om repres<strong>en</strong>tant<br />
ansåg fack<strong>en</strong> att det i förslaget till lag fattades viktiga delar från tjänstedirektivet.<br />
Det som står i det slutgiltiga tjänstedirektivet om att arbetsrätt<strong>en</strong><br />
inte påverkas av detta direktiv <strong>och</strong> att kollektivavtal inte ska anses<br />
som ett krav som kan förbjudas, borde föras in i d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska lag<strong>en</strong>.<br />
25 ”Företag etablerat i utlandet eller näringsidkare bosatt utomlands ska under d<strong>en</strong> tid som företaget eller näringsidkar<strong>en</strong><br />
bedriver näringsverksamhet i Sverige till registreringsmyndighet<strong>en</strong> anmäla <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant med adress i Sverige som<br />
har behörighet att företräda företaget eller näringsidkar<strong>en</strong> <strong>och</strong> att företa de rättshandlingar som verksamhet<strong>en</strong> i Sverige<br />
kräver. Detsamma gäller företag etablerat i Sverige vars företrädare är bosatt utomlands.”<br />
140 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
Likaså skulle det stå i d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska lag<strong>en</strong> vilka sektorer som är undantagna<br />
dels från hela direktivet, dels från ”frihet<strong>en</strong> att tillhandahålla tjänster”.<br />
När ett direktiv implem<strong>en</strong>teras i ett medlemsland ersätter implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong><br />
direktivet. I Sverige ska man då via implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> se<br />
till att direktivets krav uppfylls. Direktivet självt finns inte juridiskt i<br />
respektive medlemsland. Om implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> inte är korrekt är det<br />
framför allt Kommission<strong>en</strong>s sak att påpeka det <strong>och</strong> i slutänd<strong>en</strong> driva det<br />
till <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>. Speciellt med tanke på d<strong>en</strong> (åtminstone <strong>en</strong>ligt <strong>EU</strong>domstol<strong>en</strong>)<br />
otillräckliga implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> av utstationeringsdirektivet<br />
borde noggrannhet<strong>en</strong> i process<strong>en</strong> öka.<br />
Remissvar<strong>en</strong> <strong>och</strong> kritik under riksdagsdebatt<strong>en</strong> ledde inte till några<br />
av dessa förändringar när lag<strong>en</strong> antogs. Uppräkning<strong>en</strong> av undantagna<br />
områd<strong>en</strong> var inte fullständig. Inte med ett ord nämns att arbetsrätt<strong>en</strong><br />
inte ska påverkas av tjänstedirektivet <strong>och</strong> därmed inte heller vid implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong>.<br />
D<strong>en</strong> gamla lydels<strong>en</strong> om repres<strong>en</strong>tant blev kvar för företag<br />
som kommer från länder utanför EES-länderna (<strong>EU</strong> plus Norge, Island<br />
<strong>och</strong> Liecht<strong>en</strong>stein) medan alla krav på att det ska finnas repres<strong>en</strong>tant för<br />
länderna inom EES togs bort. I regering<strong>en</strong>s argum<strong>en</strong>tation sas att det berodde<br />
på krav från tjänstedirektivet. Detta efter att de delar som handlade<br />
om repres<strong>en</strong>tant strukits från slutversion<strong>en</strong> av direktivet!<br />
Frågan om repres<strong>en</strong>tant är särskilt intressant att sätta i samband med<br />
d<strong>en</strong> förändrade inställning<strong>en</strong> under 2011, bara ett <strong>och</strong> ett halvt år s<strong>en</strong>are.<br />
Mer om det under avsnittet Är 2011 vändpunkt<strong>en</strong>?<br />
I <strong>EU</strong>s lagstiftningsprocess ingår att man utvärderar lagarna efter <strong>en</strong><br />
viss tid. För tjänstedirektivet kommer <strong>en</strong> sådan utvärdering i slutet av 2011.<br />
I det meddelande som Kommission<strong>en</strong> skrivit om d<strong>en</strong> förestå<strong>en</strong>de utvärdering<strong>en</strong><br />
talas det <strong>en</strong>dast om vilka hinder som finns kvar för tjänstehandeln.<br />
De <strong>facklig</strong>a frågorna, som till exempel hur de utländska företag<strong>en</strong><br />
ska få kontakt med <strong>och</strong> information från facket, lyser med sin frånvaro.<br />
D<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> av tjänstedirektivet | 141
<strong>EU</strong> efter domarna – åt vilket håll?<br />
En ny strategi för d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong><br />
D<strong>en</strong> tidigare kommissionär<strong>en</strong> Mario Monti fick i uppdrag av Kommission<strong>en</strong><br />
att komma med förslag om förbättringar för d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>.<br />
I hans utredning fanns intressanta delar om konflikt<strong>en</strong> mellan <strong>facklig</strong>a<br />
rättigheter <strong>och</strong> d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong>.<br />
Han ställde frågorna om utstationeringsdirektivet fortfarande är <strong>en</strong><br />
tillräcklig bas med det ökande flödet av tillfälligt arbete över gränserna<br />
<strong>och</strong> hur arbetstagarnas rättigheter kan skyddas på d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong><br />
med sin fria rörlighet. Hans åsikt var tydlig att lösning<strong>en</strong> på frågorna inte<br />
kan lämnas till <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> utan måste lösas politiskt. I c<strong>en</strong>trum satte<br />
han Lissabonfördragets nya begrepp ”social marknadsekonomi”.<br />
Tvetydigheterna i tolkning<strong>en</strong> <strong>och</strong> implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> av utstationeringsdirektivet<br />
måste minskas. Åtgärder på europanivån är nödvändiga<br />
<strong>och</strong> det behövs bättre insatser mot missbruk. Han pekar särskilt på kamp<strong>en</strong><br />
mot brevlådeföretag <strong>och</strong> att de utstationerade arbetstagarna måste<br />
få bättre möjligheter till lagliga åtgärder mot missbruk av deras rättigheter<br />
i arbetslandet.<br />
Det viktigaste i hans resonemang är att han pekar på att <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s<br />
utslag kom innan Lissabonfördraget trädde i kraft. Med ”social<br />
marknadsekonomi” <strong>och</strong> Rättighetsstadgan är det <strong>en</strong> ny rättsordning där<br />
arbetstagarnas rättigheter förhoppningsvis får <strong>en</strong> bättre lösning.<br />
Han tar upp det <strong>facklig</strong>a förslaget om <strong>en</strong> ”social progress clause” <strong>och</strong><br />
kopplar det till d<strong>en</strong> så kallade Montiförordning<strong>en</strong>, där arbetstagarnas rättigheter<br />
fick <strong>en</strong> överordnad ställning g<strong>en</strong>temot d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för varor.<br />
Med <strong>en</strong> sådan klausul äv<strong>en</strong> för tjänster skulle <strong>en</strong>ligt Mario Monti strejkrätt<strong>en</strong><br />
bli immun mot påverkan från d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>s regler. Detta har<br />
kommit att kallas Monti-II. Med <strong>en</strong> sådan på plats anser han att man inte<br />
behöver <strong>en</strong> klausul à la EFS. Det är <strong>en</strong>ligt Monti ing<strong>en</strong> lösning på kort sikt<br />
eftersom d<strong>en</strong> fordrar <strong>en</strong> fördragsändring. Han missar då att det <strong>facklig</strong>a<br />
förslaget är att foga ett protokoll till det befintliga Lissabonfördraget. Det<br />
kan ske i samband med ett anslutningsfördrag vid <strong>en</strong> utvidgning av <strong>EU</strong>.<br />
142 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
Hans förslag skulle dock trolig<strong>en</strong> på kort sikt tillfredsställa de <strong>facklig</strong>a<br />
krav<strong>en</strong>. Han föreslår <strong>en</strong> ny förordning för transnationella tjänster<br />
som utformas som Montiförordning<strong>en</strong> för varor. Rätt<strong>en</strong> att vidta <strong>facklig</strong>a<br />
åtgärder skulle med d<strong>en</strong> inte heller påverkas för tjänster vid tillfälligt<br />
arbete i andra <strong>EU</strong>-länder. Rättighetsstadgan är grund<strong>en</strong> för att kräva<br />
detta. Han hänvisar äv<strong>en</strong> till d<strong>en</strong> nästan likalydande regeln som infördes<br />
i tjänstedirektivet. När konflikter uppstår om <strong>facklig</strong>a rättigheter vid utstationering<br />
av arbetstagare vill han också ha <strong>en</strong> möjlighet till förlikning<br />
innan man tar till domstolsväg<strong>en</strong>.<br />
Montis utredning innehöll <strong>en</strong> mängd andra konkreta förslag för att<br />
få fart på d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong> m<strong>en</strong> det var de nämnda idéerna om <strong>facklig</strong>a<br />
rättigheter <strong>och</strong> d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong> som väckte nytt hopp inom<br />
d<strong>en</strong> <strong>facklig</strong>a rörels<strong>en</strong>.<br />
Vad hände när Kommission<strong>en</strong> tog emot d<strong>en</strong>na utredning <strong>och</strong> drog<br />
sina slutsatser i ett eget dokum<strong>en</strong>t? Av uttaland<strong>en</strong> från olika kommissionärer<br />
framgår att man var o<strong>en</strong>se om hur man skulle agera. Det finns<br />
dokum<strong>en</strong>t som säger att det var de sv<strong>en</strong>ska <strong>och</strong> brittiska regeringarna<br />
som påverkade Kommission<strong>en</strong> till att inte ta med någon Monti-II i sina<br />
förslag. De 50 förslag som Kommission<strong>en</strong> la fram i Single Market Act<br />
tog mer form<strong>en</strong> av uttaland<strong>en</strong> än konkreta förslag.<br />
Kommission<strong>en</strong> skrev i ett Meddelande att man med Single Market Act<br />
ville förbättra information<strong>en</strong> mellan företag<strong>en</strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>-ländernas myndigheter<br />
vid utstationering av arbetstagare <strong>och</strong> stärka kontroll <strong>och</strong> kamp<br />
mot missbruk framför allt vad gäller arbetstagares rättigheter. Frågan<br />
blir då om <strong>och</strong> när Kommission<strong>en</strong> uppfattar att någon bryter mot dessa<br />
rättigheter. Det låter lovande när man poängterar att rättighetsstadgan<br />
nu har samma rättsliga ställning som fördraget <strong>och</strong> dessutom nämner<br />
kollektiva åtgärder i <strong>en</strong>lighet med nationell lagstiftning <strong>och</strong> praxis. Naturligtvis<br />
lägger man till ”samt <strong>EU</strong>-lagstiftning<strong>en</strong>” vilket för oss tillbaka<br />
till ruta ett vad gäller vilket som har företräde. Positivt är att Kommission<strong>en</strong><br />
säger att arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter ska få bättre möjligheter<br />
att framföra sina synpunkter om d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>. Det förtjänar att<br />
upprepas att något förslag om <strong>en</strong> Monti-II <strong>en</strong>ligt Mario Montis förslag<br />
inte kom från Kommission<strong>en</strong>.<br />
<strong>LO</strong> yttrade sig till regering<strong>en</strong> om Kommission<strong>en</strong>s initiativ för d<strong>en</strong> inre<br />
marknad<strong>en</strong>. <strong>LO</strong> ansåg att Kommission<strong>en</strong>s förslag inte var tillräckliga. På<br />
<strong>EU</strong> efter domarna – åt vilket håll? | 143
144 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
lång sikt måste ett socialt protokoll kopplas till fördraget <strong>och</strong> utstationeringsdirektivet<br />
revideras. Mot bakgrund av <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s tolkning av<br />
detta direktiv krävs det att medlemsstaternas självständighet <strong>och</strong> kompet<strong>en</strong>s<br />
för lönebildning <strong>och</strong> arbetsrätt<strong>en</strong> totalt återupprättas. Detta fordras<br />
för ett fortsatt <strong>facklig</strong>t stöd till <strong>en</strong> fördjupning av d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>.<br />
Kommission<strong>en</strong> säger sig i ett av förslag<strong>en</strong> se till att rättigheterna (t ex<br />
rätt<strong>en</strong> att vidta kollektiva åtgärder) i rättighetsstadgan respekteras <strong>och</strong><br />
att man kommer att analysera de sociala konsekv<strong>en</strong>serna av alla lagstiftningsförslag<br />
för d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>. Att implem<strong>en</strong>tera rättighetsstadgan<br />
<strong>och</strong> att göra sociala analyser är självklarheter efter det nya fördraget,<br />
<strong>en</strong>ligt <strong>LO</strong>, <strong>och</strong> knappast förslag i <strong>en</strong> handlingsplan. D<strong>en</strong> <strong>en</strong>da metod<strong>en</strong><br />
att verklig<strong>en</strong> garantera detta är <strong>en</strong>ligt <strong>LO</strong> att i ett socialt protokoll till<br />
fördraget fastställa att grundläggande rättigheter har företräde framför<br />
ekonomiska friheter.<br />
I ett andra förslag från Kommission<strong>en</strong> som har anknytning till rättigheterna<br />
finns två delar – g<strong>en</strong>omförandet av utstationeringsdirektivet<br />
ska förbättras samt utövandet av de grundläggande rättigheterna inom<br />
d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong> ska förtydligas. Att bara se på implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong><br />
av utstationeringsdirektivet räcker inte. Domstol<strong>en</strong>s tolkning måste tas<br />
med <strong>och</strong> det måste leda till <strong>en</strong> revidering, <strong>en</strong>ligt <strong>LO</strong>. <strong>LO</strong> anknyter till<br />
vad Barroso lovade inför Parlam<strong>en</strong>tet då han skulle återväljas. Med detta<br />
svaga förslag bryter han löftet om att ta upp både implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> tolkning<strong>en</strong> av direktivet.<br />
För d<strong>en</strong> andra del<strong>en</strong> ser <strong>LO</strong> ing<strong>en</strong> annan metod än att Kommission<strong>en</strong><br />
pres<strong>en</strong>terar <strong>en</strong> förordning som reglerar relation<strong>en</strong> mellan de ekonomiska<br />
friheterna <strong>och</strong> de grundläggande rättigheterna (Monti-II). I d<strong>en</strong> ska det<br />
åter bli i medlemsstaterna som man gör proportionalitetsbedömning<strong>en</strong><br />
av konfliktåtgärder, tröskeln måste höjas för när <strong>en</strong> konfliktåtgärd betraktas<br />
som ett hinder för d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> <strong>och</strong> det måste skapas ett<br />
informationssystem för konfliktåtgärder som har effekter över gränserna.<br />
Bland övriga krav från <strong>LO</strong> kan nämnas att I<strong>LO</strong>s konv<strong>en</strong>tion nummer<br />
94 bör vara grund för d<strong>en</strong> översyn som Kommission<strong>en</strong> tänker göra<br />
av reglerna vid off<strong>en</strong>tlig upphandling. <strong>LO</strong> pekar också på att Kommission<strong>en</strong><br />
har brutit mot andan i fördraget när man inte har använt sig av<br />
artikel 154 om att konsultera arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter innan man kommer<br />
med nya förslag som rör arbetsmarknad<strong>en</strong>. Till exempel betraktades
Kommission<strong>en</strong> förslag om migrerande arbetskraft som ett förslag som<br />
<strong>en</strong>bart gällde migration <strong>och</strong> inte var <strong>en</strong> arbetsmarknadsfråga.<br />
Innan några konkreta förslag har lagts fram av Kommission<strong>en</strong> gjorde<br />
Barroso i april 2011 ett uttalande om d<strong>en</strong> kommande g<strong>en</strong>omgång<strong>en</strong><br />
av utstationeringsdirektivet. Konflikt<strong>en</strong> mellan d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> <strong>och</strong><br />
de <strong>facklig</strong>a rättigheterna måste bort. Äv<strong>en</strong> facket måste kunna ställa sig<br />
bakom de kommande förslag<strong>en</strong>. Detta är lovande uttaland<strong>en</strong>. Samtidigt<br />
säger Barroso saker som att d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> ska fortsätta att vara<br />
grundläggande. Huruvida Kommission<strong>en</strong> tar till sig något av d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska<br />
<strong>och</strong> d<strong>en</strong> europeiska <strong>facklig</strong>a kritik<strong>en</strong> av de tänkta förslag<strong>en</strong> om d<strong>en</strong><br />
inre marknad<strong>en</strong> kan man därför inte sia om. Först måste förslag<strong>en</strong> ligga<br />
på bordet. Erfar<strong>en</strong>het<strong>en</strong> säger dock att fortsatta försök till påverkan säkert<br />
kommer att bli nödvändiga.<br />
Ändring av utstationeringsdirektivet?<br />
Ändring av utstationeringsdirektivet diskuteras inte <strong>en</strong>bart i samband<br />
med fördjupning<strong>en</strong> av d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong>. Kommission<strong>en</strong>s förslag bör<br />
också sättas i samband med utfrågning<strong>en</strong> i Europaparlam<strong>en</strong>tet inför valet<br />
av ny kommissionsordförande. När Barroso lovade att pres<strong>en</strong>tera förslag<br />
om att förbättra tolkning <strong>och</strong> implem<strong>en</strong>tering av utstationeringsdirektivet<br />
förordade han <strong>en</strong> Förordning. Orsak<strong>en</strong> var att <strong>en</strong> sådan måste följas<br />
helt i medlemsstaterna. En ändring av ett direktiv ger alltid möjlighet till<br />
nationell anpassning. Man ska komma ihåg att han också sa (eg<strong>en</strong> översättning)<br />
”om vi upptäcker under utarbetandet av Förordning<strong>en</strong> att det<br />
finns områd<strong>en</strong> där vi åter behöver ta upp själva direktivet, kommer jag<br />
inte att tveka att göra så”. Att utstationeringsdirektivet skulle finnas på<br />
dagordning<strong>en</strong> för d<strong>en</strong> nya Kommission<strong>en</strong> var också ett krav från Parlam<strong>en</strong>tet<br />
för omval av Barroso.<br />
Parternas gem<strong>en</strong>samma rapport<br />
I oktober 2008 bad Kommission<strong>en</strong> arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter att försöka<br />
komma fram till gem<strong>en</strong>samma synpunkter om situation<strong>en</strong> efter <strong>EU</strong>domstol<strong>en</strong>s<br />
domar. Resultatet var klart i maj 2010.<br />
<strong>EU</strong> efter domarna – åt vilket håll? | 145
Man var över<strong>en</strong>s om uttaland<strong>en</strong> såsom: Princip<strong>en</strong> om ickediskriminering<br />
<strong>och</strong> lika behandling är <strong>en</strong> nyckelprincip för d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong><br />
för både arbetare <strong>och</strong> företag. Tjänsteföretag kan tillfälligt utföra arbete<br />
i andra <strong>EU</strong>-länder under samma villkor som det landets egna företag.<br />
Samma regler ska gälla i jämförbara situationer. Arbetsvillkor<strong>en</strong> ska<br />
primärt bestämmas <strong>en</strong>ligt nationella regler i lagstiftning, kollektivavtal<br />
<strong>och</strong> praxis. Utstationeringsdirektivet ska sätta upp minimivillkor m<strong>en</strong><br />
man är inte över<strong>en</strong>s om ifall det är möjligt efter <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s utslag.<br />
Åsikterna är likaledes, inte oväntat, olika om ifall direktivets hårda kärna<br />
är d<strong>en</strong> korrekta definition<strong>en</strong> av minimivillkor<strong>en</strong> <strong>och</strong> om möjlighet<strong>en</strong><br />
att gå utöver dessa villkor. Arbetsgivarna kunde inte <strong>en</strong>s gå med på att<br />
Rüffert-dom<strong>en</strong> hade begränsat möjligheterna att hävda sociala krav vid<br />
off<strong>en</strong>tlig upphandling. En fråga som man dock var över<strong>en</strong>s om var att<br />
missbruk av brevlådeföretag är ett problem.<br />
Logik<strong>en</strong> i arbetsgivarnas argum<strong>en</strong>tation kan ibland vara svår att följa.<br />
Man anser att domstolsutslag<strong>en</strong> inte har lett till att de grundläggande<br />
rättigheterna har underordnats de ekonomiska friheterna på d<strong>en</strong> inre<br />
marknad<strong>en</strong>. S<strong>en</strong>are säger man att d<strong>en</strong> nya rättighetsstadgan har förstärkt<br />
rättigheterna. Logiskt sett, är därmed i framtid<strong>en</strong> rättigheterna<br />
överordnade! Något som de naturligtvis skulle förneka. De går med på<br />
att de ekonomiska friheterna kan begränsas om skyddet av arbetstagarna<br />
kan karakteriseras som tvingande hänsyn till allmänintresset m<strong>en</strong> lägger<br />
till att åtgärderna måste vara ”proportionella”. Man säger äv<strong>en</strong> att krav<strong>en</strong><br />
på d<strong>en</strong> typ<strong>en</strong> av proportionalitet finns hos I<strong>LO</strong>, vilket inte är korrekt.<br />
1. Som grund för utstationeringsdirektivet ska äv<strong>en</strong> anges fördragets artikel om<br />
”social policy”. En artikel behövs i själva direktivet som klargör direktivets syfte<br />
att skydda arbetstagarna <strong>och</strong> att främja rättvis konkurr<strong>en</strong>s på inre marknad<strong>en</strong>.<br />
Idag finns det <strong>en</strong>dast i <strong>en</strong> beaktandesats.<br />
2. För in <strong>en</strong> artikel med samma innehåll som i Monti-förordning<strong>en</strong> för att detta<br />
direktiv inte på något sätt ska påverka de grundläggande rättigheterna så<br />
som de erkänns i respektive medlemsstat. Rätt till kollektiva förhandlingar <strong>och</strong><br />
strejk nämns.<br />
146 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
3. Definitionerna om direktivets räckvidd behöver bli tydligare så att missbruk av<br />
brevlådeföretag stoppas. Utförande av tjänster ska vara huvuduppgift för företaget.<br />
Verksamhet<strong>en</strong> i ett annat <strong>EU</strong>-land än ursprungslandet får inte vara företagets<br />
huvudsakliga ändamål. De utstationerade arbetstagarna ska vara perman<strong>en</strong>t<br />
anställda av företaget. De får inte utstationeras för att ersätta <strong>en</strong> annan<br />
utstationerad person för att komma runt reglerna om tillfällig verksamhet.<br />
4. ”Minimi” framför lön <strong>och</strong> tid för semester tas bort. Där det står om möjlighet<strong>en</strong><br />
till bättre villkor ska både ursprungslandet <strong>och</strong> arbetslandet nämnas.<br />
Rättigheterna om förhandlingar <strong>och</strong> stridsåtgärder för bättre villkor tas upp.<br />
Rätt<strong>en</strong> att ha krav på arbetsvillkor som inte nämns i direktivets uppräkning,<br />
både g<strong>en</strong>om statliga åtgärder <strong>och</strong> g<strong>en</strong>om kollektivavtal, nämns.<br />
5. D<strong>en</strong> artikel som talar om kollektivavtal via de mest repres<strong>en</strong>tativa organisationerna<br />
utökas till att utöver nationell nivå nämna andra relevanta nivåer, kollektivavtal<br />
för <strong>en</strong> viss region eller för <strong>en</strong> viss bransch. De sv<strong>en</strong>ska <strong>och</strong> danska<br />
system<strong>en</strong> ska klart <strong>och</strong> tydligt omfattas av de nya formuleringarna. Äv<strong>en</strong> situation<strong>en</strong><br />
med flera avtal på samma arbetsplats täcks in (<strong>LO</strong>, TCO <strong>och</strong> Saco). Det<br />
sägs inte heller att alla nationella företag ska omfattas av samma villkor utan<br />
<strong>en</strong> majoritet.<br />
6. Direktivets regler ska äv<strong>en</strong> gälla vid off<strong>en</strong>tlig upphandling då ytterligare villkor<br />
kan regleras. Hänvisning sker till <strong>EU</strong>s direktiv om off<strong>en</strong>tlig upphandling.<br />
7. I d<strong>en</strong> artikel som hänvisar till allmänt intresse ska det äv<strong>en</strong> stå om sociala<br />
frågor, vilket vidgar möjligheterna utöver <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s restriktiva tolkning<br />
av allmänintresset. Skyddet av arbetstagarna, likabehandling, förhindrande av<br />
social dumping <strong>och</strong> krav på rättvis konkurr<strong>en</strong>s nämns uttrycklig<strong>en</strong>.<br />
8. De krav i direktivet som idag kan begränsas till byggsektorn ska göras obligatoriska<br />
för alla sektorer. Medlemsstaterna ska garantera att det finns effektiva<br />
sanktioner mot dem som inte följer direktivets regler. De ska äv<strong>en</strong> vidta åtgärder<br />
för att under<strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>örer följer reglerna. Stat<strong>en</strong> eller arbetsmarknad<strong>en</strong>s<br />
parter ska för sin kontroll ha tillgång till anställningskontrakt, tidsscheman,<br />
löner med mera <strong>och</strong> äv<strong>en</strong> namn på <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant för företaget. Facket ska<br />
kunna agera i domstol äv<strong>en</strong> om det inte finns någon anställd som ”vågar” ställa<br />
upp <strong>och</strong> berätta om villkor<strong>en</strong>. Ett land ska kunna kräva information om löner<br />
<strong>och</strong> anställningsvillkor i förväg.<br />
<strong>EU</strong> efter domarna – åt vilket håll? | 147
Äv<strong>en</strong> arbetsgivarna pekar på att <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> i dessa domar för första<br />
gång<strong>en</strong> erkänner att <strong>facklig</strong>a stridsåtgärder är <strong>en</strong> grundläggande rättighet.<br />
Detta är ett vanligt påpekande äv<strong>en</strong> från <strong>facklig</strong>a företrädare. En<br />
personlig undran är varför sådan vikt läggs vid detta. Att det är <strong>en</strong> grundläggande<br />
rättighet har ju tidigare fastlagts på ett flertal ställ<strong>en</strong> i olika<br />
statuter inom <strong>EU</strong>. <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> kan helt <strong>en</strong>kelt inte ha <strong>en</strong> annan uppfattning.<br />
Det som i stället måste diskuteras <strong>och</strong> där skilda åsikter kommer<br />
fram är när <strong>och</strong> hur utövandet av dessa rättigheter kan begränsas.<br />
Till slut fastslår arbetsgivarna: Utstationeringsdirektivet behöver inte<br />
revideras. <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s utslag var orsakade av brister i implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong><br />
av direktivet.<br />
Europafackets slutsatser<br />
Parallellt hade Europafacket internt gått ig<strong>en</strong>om sitt kommande agerande<br />
med tanke på <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s utslag. Det togs upp i <strong>en</strong> rapport till marsstyrels<strong>en</strong><br />
2010. Utgångspunkt<strong>en</strong> är att <strong>EU</strong>s lagstiftning inte får tolkas som<br />
begränsningar för de grundläggande rättigheterna så att medlemsstaterna<br />
tvingas bryta mot sina åtagand<strong>en</strong> <strong>en</strong>ligt internationella regler (I<strong>LO</strong>).<br />
En effekt av Viking-dom<strong>en</strong> är att osäkerhet<strong>en</strong> om rättigheterna har<br />
ökat kraftigt. Fackliga stridsåtgärder kan nu, innan de har påbörjats, av<br />
arbetsgivarna föras till domstol för att d<strong>en</strong> ska bedöma deras laglighet.<br />
Rättigheterna har ”juridifierats”. När lönebildning<strong>en</strong> vilar på kollektiva<br />
förhandlingar blir detta ett direkt ingrepp i det nationella systemet. Om<br />
proportionalitet<strong>en</strong> i alla varsel om stridsåtgärder ska prövas av domstol<br />
blir det sv<strong>en</strong>ska förhandlingssystemet <strong>en</strong> omöjlighet.<br />
Europafackets svar på utmaningarna är <strong>en</strong> ”Social Progress Clause”<br />
där det klargörs att de grundläggande rättigheterna måste respekteras<br />
när man g<strong>en</strong>omför de ekonomiska friheterna, att utstationeringsdirektivet<br />
revideras så att det återfår sin karaktär av minimidirektiv <strong>och</strong> respekterar<br />
olika nationella system samt att <strong>EU</strong> möjliggör för alla medlemsstater<br />
att ansluta sig till I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tion 94 om off<strong>en</strong>tlig upphandling.<br />
I <strong>en</strong> expertgrupp där bland annat <strong>LO</strong>-jurist<strong>en</strong> Claes-Mikael Jonsson<br />
ingick slutfördes Europafackets arbete med att formulera exakt vilka<br />
förändringar som krävs i utstationeringsdirektivet för att det ska uppfylla<br />
sina ursprungliga mål om att garantera skydd för arbetstagarna <strong>och</strong><br />
rättvis konkurr<strong>en</strong>s.<br />
148 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
Kommission<strong>en</strong><br />
När detta skrivs har Kommission<strong>en</strong> ännu inte kommit med några konkreta<br />
lagförslag. De är planerade till slutet av 2011 <strong>och</strong> ska ”stärka g<strong>en</strong>omförandet,<br />
tillämpning<strong>en</strong> <strong>och</strong> d<strong>en</strong> praktiska efterlevnad<strong>en</strong> av direktivet om utstationering<br />
av arbetstagare samt … klarlägga utövandet av etableringsrätt<strong>en</strong>,<br />
rätt<strong>en</strong> att tillhandahålla tjänster <strong>och</strong> de grundläggande rättigheterna.”<br />
Kommission<strong>en</strong> talar om lagstiftning för att uppnå detta. Det i sig ger<br />
viss tyngd m<strong>en</strong> någon förändring av själva utstationeringsdirektivet eller<br />
i de tolkningar som <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> har gjort är svårt att finna i Kommission<strong>en</strong>s<br />
hittillsvarande ordval.<br />
Obero<strong>en</strong>de av hur långtgå<strong>en</strong>de ev<strong>en</strong>tuella förslag blir kommer debatt<strong>en</strong><br />
om dessa att bli viktig <strong>och</strong> avgörande för fortsättning<strong>en</strong> av <strong>EU</strong>s syn<br />
på d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster, utstationering av arbetstagare <strong>och</strong><br />
grundläggande rättigheter. Danmark kommer att få de här förslag<strong>en</strong> under<br />
sitt ordförandeskap i <strong>EU</strong> under första halvåret 2012.<br />
<strong>EU</strong> efter domarna – åt vilket håll? | 149
I<strong>LO</strong><br />
I<strong>LO</strong>s yttrande om BALPA<br />
I ett rättsfall i Storbritanni<strong>en</strong> som kommit att kallas BALPA efter namnet<br />
på det brittiska pilotförbundet blev effekterna av <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s<br />
utslag i Viking- <strong>och</strong> Laval-fall<strong>en</strong> på d<strong>en</strong> fria förhandlingsrätt<strong>en</strong> (I<strong>LO</strong><br />
87) tydliga.<br />
De brittiska piloterna hade utlyst <strong>en</strong> strejk mot ett förslag från British<br />
Airways om att flytta verksamhet till nybildade dotterbolag i andra<br />
<strong>EU</strong>-länder. Flygbolaget svarade med att fördelarna för de anställda inte<br />
var så stora som förlusterna av strejk<strong>en</strong> för bolaget. Det var kravet på proportionalitet<br />
som användes av bolaget. Om strejk<strong>en</strong> trädde i kraft tänkte<br />
man kräva skadestånd med ett belopp som skulle sätta pilotförbundet i<br />
konkurs. Strejk<strong>en</strong> avlystes då. Pilotförbundet förde i stället frågan vidare<br />
till I<strong>LO</strong> <strong>och</strong> hävdade att tolkning<strong>en</strong> av Viking- <strong>och</strong> Laval-fall<strong>en</strong> hindrade<br />
strejker som följde reglerna i I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tion 87.<br />
Frågan behandlades på I<strong>LO</strong>s så kallade arbetskonfer<strong>en</strong>s 2010. Svaret<br />
gavs av d<strong>en</strong> expertkommitté som årlig<strong>en</strong> granskar efterlevnad<strong>en</strong> av<br />
konv<strong>en</strong>tionerna 87 <strong>och</strong> 98. Där säger man att I<strong>LO</strong> aldrig har använt sig<br />
av begreppet proportionalitet i frågor om etableringsrätt eller tjänstehandel.<br />
När proportionalitet har använts har det gällt effekter på tredje<br />
part (alltså inte på arbetsgivar<strong>en</strong> som i BALPA-fallet). I<strong>LO</strong>-kommittén<br />
ser ing<strong>en</strong> anledning att ändra uppfattning <strong>och</strong> anser att tolkning<strong>en</strong> av<br />
Viking- <strong>och</strong> Laval-fall<strong>en</strong> har skapat <strong>en</strong> situation där arbetstagarnas rättigheter<br />
inte kan utövas. Pilotförbundets exist<strong>en</strong>s stod på spel. Storbritanni<strong>en</strong><br />
uppmanas ändra d<strong>en</strong> brittiska lag som styr d<strong>en</strong> här typ<strong>en</strong> av fall.<br />
Expertkommittén anser att d<strong>en</strong> doktrin som skapas i dessa domar<br />
från <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> i praktik<strong>en</strong> tydligt begränsar möjlighet<strong>en</strong> att utöva<br />
strejkrätt<strong>en</strong>, vilket strider mot konv<strong>en</strong>tion 87. I<strong>LO</strong> kan principiellt inte<br />
acceptera att ekonomiska hänsyn ska begränsa konflikträtt<strong>en</strong>.<br />
<strong>EU</strong> har i sina handelsavtal numera krav på att länderna uppfyller<br />
I<strong>LO</strong>s grundläggande konv<strong>en</strong>tioner, framför allt för<strong>en</strong>ings- <strong>och</strong> förhandlingsrätt<strong>en</strong>.<br />
I det sammanhanget är <strong>EU</strong>s situation minst sagt besvärlig<br />
150 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
när <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s domar faktiskt underkänns av I<strong>LO</strong> såsom brott mot<br />
några av I<strong>LO</strong>s grundläggande konv<strong>en</strong>tioner.<br />
<strong>LO</strong> <strong>och</strong> TCO komm<strong>en</strong>terar Lavallag<strong>en</strong> <strong>och</strong> konv<strong>en</strong>tionerna 87<br />
<strong>och</strong> 98<br />
Det är Sverige som stat som är ansvarigt inför I<strong>LO</strong> för att följa I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tioner<br />
obero<strong>en</strong>de av vad som är grundorsak till att de inte kan följas.<br />
I<strong>LO</strong> kan formellt inte kritisera <strong>EU</strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> eftersom det är<br />
staterna som ratificerar I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tionerna. Därför är det först sedan<br />
Laval-lag<strong>en</strong> trätt i kraft som d<strong>en</strong> faktiska situation<strong>en</strong> i Sverige kan beskrivas<br />
<strong>och</strong> bedömas av I<strong>LO</strong>.<br />
Inför diskussion<strong>en</strong> inom I<strong>LO</strong> om årsrapport<strong>en</strong> för 2011 från I<strong>LO</strong>s Expertkommittén<br />
skickade <strong>LO</strong> <strong>och</strong> TCO in synpunkter på Lavaldom<strong>en</strong> <strong>och</strong><br />
om d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska Laval-lag<strong>en</strong>. Här beskrivs hur Laval-dom<strong>en</strong> <strong>och</strong> Lavallag<strong>en</strong><br />
har minskat fack<strong>en</strong>s möjligheter att utöva sina rättigheter <strong>en</strong>ligt<br />
I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tionerna 87 <strong>och</strong> 98. Begränsning<strong>en</strong> till d<strong>en</strong> hårda kärnan<br />
i utstationeringsdirektivet är <strong>en</strong> begränsning av parternas möjligheter<br />
att själva välja vad man vill reglera i kollektivavtal<strong>en</strong>. Vilk<strong>en</strong> stridsåtgärd<br />
man väljer ska också <strong>en</strong>ligt I<strong>LO</strong>s rättspraxis vara upp till parterna<br />
att bestämma.<br />
<strong>LO</strong> <strong>och</strong> TCO har s<strong>en</strong>are skickat in kompletteringar till I<strong>LO</strong>. Där beskrivs<br />
utförligare effekterna av Laval-lag<strong>en</strong>. Det går inte att kräva försäkringar<br />
mot sjuk- <strong>och</strong> olycksfall. Det går bara att kräva minimilön <strong>och</strong><br />
miniminivåer på andra arbetsvillkor i kollektivavtal<strong>en</strong> för utstationerade<br />
arbetstagare. De minimilöner som finns i avtal<strong>en</strong> är i Sverige avsedda för<br />
ungdomar <strong>och</strong> personer utan erfar<strong>en</strong>het i yrket. Stridsåtgärder kan inte<br />
vidtas om d<strong>en</strong> utländske arbetsgivar<strong>en</strong> påstår att de anställda har ersättningar<br />
i linje med miniminivåerna. I praktik<strong>en</strong> har det skapats kollektivavtalsfria<br />
zoner. Eftersom det inte finns några lagar om löner är lön<strong>en</strong><br />
inte reglerad om det inte finns kollektivavtal. Utöver detta kunde <strong>LO</strong><br />
<strong>och</strong> TCO nu beskriva ADs beslut att utkräva skadestånd <strong>och</strong> andra ersättningar.<br />
Stridsåtgärd<strong>en</strong> i Laval-fallet bedömdes som olaglig retroaktivt<br />
trots att d<strong>en</strong> vid d<strong>en</strong> tidpunkt när d<strong>en</strong> ägde rum äv<strong>en</strong> <strong>en</strong>ligt AD var laglig.<br />
Effekterna av ADs dom har varit tydlig. Inom byggnadsområdet skrivs<br />
nu jämfört med före Laval-lag<strong>en</strong> bara <strong>en</strong> tredjedel så många kollektivavtal<br />
under av utländska arbetsgivare. På grund av osäkerhet<strong>en</strong> över om <strong>en</strong><br />
I<strong>LO</strong> | 151
åtgärd skulle anses som laglig har inte <strong>en</strong>s några varsel om stridsåtgärder<br />
mot utländska arbetsgivare kommit efter lag<strong>en</strong>.<br />
Äv<strong>en</strong> Europafacket har skickat in synpunkter <strong>och</strong> då på både Laval<strong>och</strong><br />
BALPA-fall<strong>en</strong>. Diskussion<strong>en</strong> om dessa frågor kommer på I<strong>LO</strong>s arbetskonfer<strong>en</strong>s<br />
i juni 2012.<br />
Europadomstol<strong>en</strong> om Turkiet<br />
Europadomstol<strong>en</strong>s dom angå<strong>en</strong>de strejkrätt<strong>en</strong> i Turkiet har redan nämnts.<br />
Det var redan i november 2008 som Europadomstol<strong>en</strong> med d<strong>en</strong>na dom<br />
faktiskt ändrade sin praxis. För<strong>en</strong>ingsfrihet<strong>en</strong> skyddas av Europakonv<strong>en</strong>tion<strong>en</strong><br />
om mänskliga rättigheter. I dom<strong>en</strong> säger domstol<strong>en</strong> att rätt<strong>en</strong> till<br />
kollektivavtalsförhandlingar är <strong>en</strong> väs<strong>en</strong>tlig del i för<strong>en</strong>ingsfrihet<strong>en</strong>. Det<br />
betyder att också förhandlings- <strong>och</strong> därmed konflikträtt<strong>en</strong> är skyddade<br />
av Europakonv<strong>en</strong>tion<strong>en</strong> trots att de inte nämns i själva konv<strong>en</strong>tion<strong>en</strong>.<br />
Motivet till att nu till skillnad mot i <strong>en</strong> tidigare dom inkludera förhandlings-<br />
<strong>och</strong> konflikträtt<strong>en</strong> i skyddet var att ta hänsyn till d<strong>en</strong> utveckling<br />
som har skett i d<strong>en</strong> Europeiska sociala stadgan (Europarådet)<br />
<strong>och</strong> <strong>EU</strong>s stadga om grundläggande rättigheter. D<strong>en</strong> tolkning som Europadomstol<strong>en</strong><br />
nu har gjort ansluter till d<strong>en</strong> inställning som sedan länge<br />
har funnits inom I<strong>LO</strong>.<br />
152 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
Ekonomisk styrning<br />
– ett nytt hot mot kollektivavtal<strong>en</strong><br />
med först finanskris<strong>en</strong> <strong>och</strong> sedan statsskuldskris<strong>en</strong> skakar grundvalarna<br />
för <strong>EU</strong>. Det är dock inte huvudtemat här. Det är i stället de idéer om<br />
ingrepp i lönebildning<strong>en</strong> som har blivit ett följdproblem.<br />
Vid <strong>EU</strong>s vårtoppmöte 2010 ledde d<strong>en</strong> ekonomiska kris<strong>en</strong> med skuldtyngda<br />
stater till krav på <strong>en</strong> mer kraftfull ekonomisk styrning inom <strong>EU</strong>.<br />
Efter att <strong>en</strong> specialgrupp med Rådets ordförande van Rompuy lagt fram<br />
<strong>en</strong> rapport om förstärkning av d<strong>en</strong> ekonomiska styrning<strong>en</strong> kom Kommission<strong>en</strong><br />
med ett paket med sex olika förslag. Det som särskilt berör<br />
<strong>facklig</strong>a rättigheter <strong>och</strong> kollektivavtal<strong>en</strong> är det som handlar om att rätta<br />
till makroekonomiska obalanser.<br />
D<strong>en</strong> bakomliggande analys<strong>en</strong> var välbehövlig mot bakgrund av hur<br />
<strong>en</strong> del av <strong>EU</strong>s medlemsstater hade skötts under tidigare år. Att ha uppsikt<br />
över hur handelsbalans<strong>en</strong> utvecklas <strong>och</strong> då också se på konkurr<strong>en</strong>skraft<strong>en</strong><br />
är nödvändigt. Likaså att konkurr<strong>en</strong>skraft<strong>en</strong> främst beror på<br />
produktivitet<strong>en</strong> <strong>och</strong> lönerna (sammantaget mätt med det som kallas<br />
<strong>en</strong>hetsarbetskostnad, ”relative unit labour cost”). En del som dock ofta<br />
har saknats i diskussion<strong>en</strong> är betydels<strong>en</strong> av förändrad struktur inom produktion<strong>en</strong>,<br />
till exempel från varu- till tjänsteproduktion.<br />
Problemet var inte att man pekade på betydels<strong>en</strong> av produktivitet<br />
<strong>och</strong> löner som viktiga för ett lands ekonomiska situation utan det<br />
sätt som Kommission<strong>en</strong> gjorde det på <strong>och</strong> de botemedel som fördes<br />
fram. I korthet handlade det om att staterna skulle gripa in i lönebildning<strong>en</strong>.<br />
Små <strong>och</strong> tillfälliga obalanser i handelsutbytet inom <strong>en</strong> valutaunion<br />
finns alltid. När de blir för stora <strong>och</strong> långvariga måste de korrigeras. Så<br />
långt är allt korrekt. Dock görs ett fundam<strong>en</strong>talt misstag när allt ska<br />
åtgärdas av de stater som har underskott i sin handelsbalans. De har<br />
till exempel haft för stora löneökningar i förhållande till sin produktivitetsökning.<br />
M<strong>en</strong> samtidigt kan man se att framför allt Tyskland har<br />
haft <strong>en</strong> löneutveckling som har varit lägre än produktivitetsökning<strong>en</strong>.<br />
Löneökningar för de tyska arbetarna skulle få motsvarande effekt som<br />
Ekonomisk styrning – ett nytt hot mot kollektivavtal<strong>en</strong> | 153
154 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
lönesänkningar i Grekland med flera länder. Detta har så gott som varit<br />
helt borta från d<strong>en</strong> europeiska diskussion<strong>en</strong>.<br />
Naturligtvis reagerade Europafacket med ilska mot Kommission<strong>en</strong>s<br />
förslag om ingrepp i d<strong>en</strong> fria förhandlingsrätt<strong>en</strong>. Ekonomisk tillväxt får<br />
inte bygga på attacker mot arbetsrätt <strong>och</strong> kollektivavtalssystem. Sprängkraft<strong>en</strong><br />
i att staterna skulle gripa in i lönebildning<strong>en</strong> blev knappast mindre<br />
när de exempel som gavs var återhållsamhet med löneökningarna<br />
(”wage moderation”), dec<strong>en</strong>tralisering av lönebildning<strong>en</strong>, flexiblare anställningsformer<br />
<strong>och</strong> frysning av lönerna i d<strong>en</strong> off<strong>en</strong>tliga sektorn. Det<br />
sistnämnda var både med avsikt att minska de off<strong>en</strong>tliga utgifterna <strong>och</strong><br />
att det skulle leda till lägre lönekrav från andra grupper.<br />
Med d<strong>en</strong> övervakning <strong>och</strong> beslutsstruktur som föreslogs skulle finansministrarna<br />
sköta allt detta. Äv<strong>en</strong> om frågorna hör hemma under<br />
arbetsmarknadsministrarna skulle de inte vara inblandade. Och någon<br />
kontakt med arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter fanns inte med i förslag<strong>en</strong>. De<br />
fina ord<strong>en</strong> i Lissabonfördraget om utveckling<strong>en</strong> av kontakterna med<br />
parterna tycktes klinga ohörda.<br />
Debatt<strong>en</strong> inom <strong>EU</strong> försvårades av att Angela Merkel <strong>och</strong> Nicolas Sarkozy<br />
la fram ett eget förslag till <strong>en</strong> Konkurr<strong>en</strong>spakt, s<strong>en</strong>are omdöpt till<br />
euro-pakt. Här fanns till exempel äv<strong>en</strong> förslag mot de system som <strong>en</strong> del<br />
medlemsstater har med indexuppräknade löner, vilket bäddade för hårda<br />
diskussioner inom Europeiska rådet. När pakt<strong>en</strong> kom upp till diskussion<br />
i Europaparlam<strong>en</strong>tet reagerade samtliga partigrupper, äv<strong>en</strong> Merkels <strong>och</strong><br />
Sarkozys EPP, både mot innehållet i pakt<strong>en</strong> <strong>och</strong> mot att d<strong>en</strong> skulle bildas<br />
g<strong>en</strong>om ett avtal mellan medlemsstater <strong>och</strong> inte som ett vanligt <strong>EU</strong>-beslut.<br />
I Sverige hade regering<strong>en</strong> tankar på att frivilligt ansluta Sverige till<br />
pakt<strong>en</strong>. Facket var starkt kritiskt mot detta med tanke på det sv<strong>en</strong>ska<br />
kollektivavtalssystemet. D<strong>en</strong>na idé stoppades då <strong>en</strong> riksdagsmajoritet var<br />
emot. Parallellt med diskussionerna om Kommission<strong>en</strong>s förslag till förordning<br />
om makroekonomiska obalanser har diskussionerna om pakt<strong>en</strong><br />
fortsatt trots att de behandlar ungefär samma frågor. Fyra länder däribland<br />
Sverige deltar inte i de diskussionerna.<br />
Socialdemokraterna <strong>och</strong> Miljöpartiet ville att Fredrik Reinfeldt skulle<br />
agera för garantier mot att ekonomiska förslag skulle kunna påverka<br />
d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska lönebildning<strong>en</strong>. Det ställde han först inte upp på g<strong>en</strong>om<br />
att bland annat peka på att <strong>EU</strong> <strong>en</strong>ligt fördraget ska ”ta hänsyn till skill-
naderna i de nationella system<strong>en</strong>” (artikel 152). Bland dem som invände<br />
mot d<strong>en</strong>na syn fanns Gustav Fridolin (MP) som sa att det väl inte borde<br />
vara svårt att upprepa kravet på garantier då de redan finns!<br />
I <strong>EU</strong>s fördrag anges också i artikel 153 att <strong>EU</strong> inte kan reglera ”löneförhålland<strong>en</strong>,<br />
för<strong>en</strong>ingsrätt, strejkrätt <strong>och</strong> rätt till lockout”. Detta bör<br />
vara ett starkt skäl till att motsätta sig de förslag som fördes fram för d<strong>en</strong><br />
ekonomiska styrning<strong>en</strong>. Dock kan man efter <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s utslag påstå<br />
att d<strong>en</strong> regeln inte gäller om frågor som <strong>EU</strong> har beslutanderätt över<br />
samtidigt påverkas. För <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> var det d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för<br />
tjänster. D<strong>en</strong> här gång<strong>en</strong> är det d<strong>en</strong> ekonomiska styrning<strong>en</strong> av ekonomierna.<br />
Med domstol<strong>en</strong>s nuvarande syn verkar det omöjligt att få gehör<br />
för <strong>en</strong> övergripande garanti via d<strong>en</strong> lydels<strong>en</strong> i fördraget. När detta debatterades<br />
i Riksdag<strong>en</strong>s <strong>EU</strong>-nämnd hade det med andra ord varit väs<strong>en</strong>tligt<br />
att Reinfeldt hade fört fram krav på garantier.<br />
Lyckligtvis fanns äv<strong>en</strong> d<strong>en</strong>na gång Europaparlam<strong>en</strong>tet. När Kommission<strong>en</strong>s<br />
förslag om makroekonomiska obalanser behandlades i Parlam<strong>en</strong>tet<br />
uttalade det ekonomiska utskottet att d<strong>en</strong> bedömning som görs av<br />
makroekonomiska obalanser inte får påverka grundläggande rättigheter,<br />
särskilt rätt<strong>en</strong> att förhandla <strong>och</strong> teckna kollektivavtal. Utskottet ansåg<br />
också att arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter ska finnas med i diskussion<strong>en</strong> om de<br />
makroekonomiska obalanserna.<br />
Det kan finnas skäl att påpeka att dessa uttaland<strong>en</strong> stöddes av d<strong>en</strong><br />
liberala grupp<strong>en</strong> i Parlam<strong>en</strong>tet. Folkpartist<strong>en</strong> Olle Schmidt sa att man<br />
nu (tillsammans med Olle Ludvigsson (S)) fått till <strong>en</strong> skrivning som värnar<br />
de sv<strong>en</strong>ska kollektivavtal<strong>en</strong> <strong>och</strong> att det är parterna som beslutar om<br />
lönebildning<strong>en</strong>.<br />
Såsom vid behandling<strong>en</strong> av tjänstedirektivet skickade de sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong><br />
in förslag på texter. Parlam<strong>en</strong>tets förslag till artikel 1b innehöll delar<br />
av dessa förslag. ”Tillämpning<strong>en</strong> av förordning<strong>en</strong> ska till fullo respektera<br />
artikel 152 i <strong>EU</strong>F-fördraget 26 <strong>och</strong> de rekomm<strong>en</strong>dationer som utfärdas<br />
inom ram<strong>en</strong> för d<strong>en</strong>na förordning ska respektera nationell praxis <strong>och</strong><br />
de nationella system<strong>en</strong> för lönebildning. Förordning<strong>en</strong> ska beakta artikel<br />
28 i Europeiska union<strong>en</strong>s stadga om de grundläggande rättigheterna,<br />
<strong>och</strong> ska därför inte påverka rätt<strong>en</strong> att förhandla om, ingå <strong>och</strong> tilläm-<br />
26 Beteckning på d<strong>en</strong> andra del<strong>en</strong> av Lissabonfördraget, ofta kallat Funktionsfördraget.<br />
Ekonomisk styrning – ett nytt hot mot kollektivavtal<strong>en</strong> | 155
156 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
pa kollektivavtal samt att vidta stridsåtgärder i <strong>en</strong>lighet med nationell<br />
lagstiftning <strong>och</strong> praxis.” I det avsnitt där förordning<strong>en</strong> beskriver utfärdandet<br />
av rekomm<strong>en</strong>dationer lägger Parlam<strong>en</strong>tet till att dessa också ska<br />
respektera fördraget <strong>och</strong> rättighetsstadgan. Ytterligare ett tillägg var att<br />
arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter ska konsulteras när förslag till åtgärder diskuteras<br />
med medlemsstaterna. Till sist har Parlam<strong>en</strong>tet <strong>en</strong> mer utförlig<br />
beskrivning av de indikatorer som man ska använda. Det talas inte bara<br />
om löner utan om alla beståndsdelar i produktivitetsutveckling<strong>en</strong> <strong>och</strong><br />
bland annat investeringar nämns.<br />
D<strong>en</strong> artikel som slår fast parternas rätt att förhandla <strong>och</strong> besluta om<br />
kollektivavtal lär ha fått stöd äv<strong>en</strong> av d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska regering<strong>en</strong> i Rådets<br />
behandling. Oviljan att lida nederlag i Riksdag<strong>en</strong> tycks ha fått allt större<br />
betydelse för regering<strong>en</strong>.<br />
Med samma beslut i Parlam<strong>en</strong>t <strong>och</strong> Råd var d<strong>en</strong> fria förhandlingsrätt<strong>en</strong><br />
säkrad. En brasklapp måste läggas in. Detta är formellt d<strong>en</strong> första läsning<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> om man inte blir över<strong>en</strong>s om övriga frågor inom hela paketet<br />
om ekonomisk styrning kan det bli <strong>en</strong> ny runda under <strong>en</strong> andra läsning.
Är 2011 vändpunkt<strong>en</strong>?<br />
<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> <strong>och</strong> Lissabonfördraget<br />
Rättsläget har på flera sätt ändrats efter att <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> tog sina fyra<br />
beslut. Det mesta är <strong>en</strong> följd av att Lissabonfördraget trädde i kraft d<strong>en</strong><br />
1 december 2009. Med <strong>en</strong> bindande rättighetsstadga, som beskriver de<br />
<strong>facklig</strong>a rättigheterna, hamnar dessa på samma höga juridiska nivå som<br />
fördraget.<br />
Detta måste rimlig<strong>en</strong> påverka hur man ser på relation<strong>en</strong> mellan de<br />
ekonomiska friheterna <strong>och</strong> arbetstagarnas rättigheter. Man kan se på<br />
hur <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> har motiverat sina ställningstagand<strong>en</strong> i relation till<br />
fördraget. Å <strong>en</strong>a sidan sa man att de grundläggande rättigheterna kan<br />
gå före <strong>EU</strong>s konkurr<strong>en</strong>spolitik då de ligger på samma nivå i fördraget.<br />
Domstol<strong>en</strong> visade med det beslutet faktiskt på att man satte ett högt<br />
värde på dessa rättigheter. Å andra sidan kunde man säga att d<strong>en</strong> inre<br />
marknad<strong>en</strong> <strong>och</strong> d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> kunde överordnas de <strong>facklig</strong>a rättigheterna<br />
eftersom de s<strong>en</strong>are fanns på <strong>en</strong> lägre nivå i fördraget. Nu finns<br />
de åtminstone på samma nivå som d<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong>.<br />
Eftersom äv<strong>en</strong> Europarådets stadga om mänskliga rättigheter, Europakonv<strong>en</strong>tion<strong>en</strong>,<br />
nu nämns i <strong>EU</strong>s fördrag måste utslag från Europadomstol<strong>en</strong><br />
få <strong>en</strong> starkare ställning vid <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s bedömningar. Då<br />
kan man naturligtvis peka på Europadomstol<strong>en</strong>s dom angå<strong>en</strong>de Turkiet<br />
där nu äv<strong>en</strong> förhandlings- <strong>och</strong> konflikträtt<strong>en</strong> skyddas av Europakonv<strong>en</strong>tion<strong>en</strong>.<br />
Därför kan man redan nu säga att äv<strong>en</strong> d<strong>en</strong>na förändring i <strong>EU</strong>s<br />
fördrag måste betyda ett starkare skydd för de <strong>facklig</strong>a rättigheterna i<br />
kommande utslag från <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>.<br />
<strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> behöver större kunskaper om arbetsmarknad<strong>en</strong>, kanske<br />
ännu mer nu än tidigare eftersom de <strong>facklig</strong>a rättigheterna har fått<br />
<strong>en</strong> starkare ställning. Trycket på att inrätta <strong>en</strong> särskild avdelning för arbetsmarknadsfrågor<br />
behöver därför öka. Med Lissabonfördraget kräver<br />
ett sådant beslut inte <strong>en</strong>hällighet utan kan tas med kvalificerad majoritet.<br />
Med Lissabonfördraget kom det dessutom till <strong>en</strong> särskild kommitté som<br />
ska granska nya domare. En ledamot från Europaparlam<strong>en</strong>tet ska ingå.<br />
Är 2011 vändpunkt<strong>en</strong>? | 157
I <strong>EU</strong> har domstol<strong>en</strong> kommit att spela <strong>en</strong> större roll än vad som var<br />
tänkt. Politikernas oförmåga att komma till beslut <strong>och</strong>, när de väl kommer<br />
till beslut, få dem lättförståeliga har lett till att <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s tolkning<br />
av <strong>EU</strong>s lagar i många fall blivit avgörande. När politikerna inte<br />
kommer till beslut är domstol<strong>en</strong> tvingad att själv sätta spelreglerna om<br />
samarbetet ska fungera. Princip<strong>en</strong> måste vara att d<strong>en</strong> juridiska makt<strong>en</strong><br />
är underordnad d<strong>en</strong> politiska makt<strong>en</strong>. Med det förbättrade rättsläget<br />
för de <strong>facklig</strong>a rättigheterna bör i praktik<strong>en</strong> äv<strong>en</strong> d<strong>en</strong> juridiska makt<strong>en</strong><br />
kunna förväntas agera mer rättvist än tidigare.<br />
Det finns dock behov av fler politiska förändringar för att ytterligare<br />
stärka rättsläget. Ett socialt protokoll kopplat till fördraget, har nämnts<br />
flera gånger, där det stadgas att de <strong>facklig</strong>a rättigheterna inte får underordnas<br />
de ekonomiska friheterna.<br />
Några faktiska förändringar för <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> borde finnas med när<br />
hela fördraget tas upp till prövning nästa gång. Regeln om att <strong>en</strong> kommitté<br />
ska granska nya domare bör stärkas så att nya domare, precis som<br />
kommissionärerna, utfrågas av parlam<strong>en</strong>tet. Arbetsmarknad<strong>en</strong>s parter<br />
bör ges <strong>en</strong> allmän rätt att lämna sina synpunkter till domstol<strong>en</strong> i frågor<br />
som rör arbetsmarknad<strong>en</strong>. Likaså behöver öpp<strong>en</strong>het<strong>en</strong> öka inom domstol<strong>en</strong>.<br />
Med all hemlighet runt de handlingar som ligger till grund för domstol<strong>en</strong>s<br />
beslut är det ibland omöjligt att förstå domstol<strong>en</strong>s motiveringar.<br />
Under sista kvartalet 2011 lägger Kommission<strong>en</strong> fram sitt förslag om<br />
implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> <strong>och</strong> tolkning<strong>en</strong> av utstationeringsdirektivet. Hur<br />
Kommission<strong>en</strong> har tagit till sig dessa nya förutsättningar för att skydda de<br />
grundläggande <strong>facklig</strong>a rättigheterna från att underordnas de ekonomiska<br />
friheterna på d<strong>en</strong> inre marknad<strong>en</strong> får vi då <strong>en</strong> första uppfattning om.<br />
Deras förslag ska nu grunda sig på följande text som i <strong>och</strong> med d<strong>en</strong><br />
bindande rättighetsstadgan finns på samma juridiska nivå som de ekonomiska<br />
friheterna:<br />
”Arbetstagare <strong>och</strong> arbetsgivare, eller deras organisationer, har i <strong>en</strong>lighet med unionsrätt<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> nationell lagstiftning <strong>och</strong> praxis rätt att förhandla <strong>och</strong> ingå kollektivavtal<br />
på lämpliga nivåer <strong>och</strong> att i händelse av intressekonflikter tillgripa kollektiva<br />
åtgärder för att försvara sina intress<strong>en</strong>, inbegripet strejk.”<br />
158 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
Laval-lag<strong>en</strong> åter i Riksdag<strong>en</strong><br />
Under vår<strong>en</strong> 2011 återkom Laval-lag<strong>en</strong> till Riksdag<strong>en</strong>. D<strong>en</strong> kallas numera<br />
allmänt Lex Laval. Ett flertal motioner till Riksdag<strong>en</strong>s arbetsmarknadsutskott<br />
behandlades i ett omfattande yttrande. Diskussionerna mynnade<br />
ut i tre förslag med uppmaningar till agerande från regering<strong>en</strong>. Dessa<br />
antogs i juni av Riksdag<strong>en</strong> i pl<strong>en</strong>um.<br />
Det första var att Riksdag<strong>en</strong> uppmanade regering<strong>en</strong> att tillsätta <strong>en</strong> utredning<br />
om ändringar i Lex Laval. Riksdag<strong>en</strong> var orolig för att de sv<strong>en</strong>ska<br />
kollektivavtal<strong>en</strong> inte med nuvarande lagstiftning kan hävdas på d<strong>en</strong><br />
sv<strong>en</strong>ska arbetsmarknad<strong>en</strong>. Tank<strong>en</strong> är att lagändringar ska värna d<strong>en</strong><br />
sv<strong>en</strong>ska modell<strong>en</strong> i ett internationellt perspektiv. Deadline för utredning<strong>en</strong><br />
sattes till d<strong>en</strong> 1 september 2012.<br />
Det andra var att regering<strong>en</strong> uppmanas ta politiska initiativ på <strong>EU</strong>nivå<br />
om utstationeringsdirektivet. Här är avsikt<strong>en</strong> att ändringarna i direktivet<br />
ska leda till att direktivet i framtid<strong>en</strong> ska tolkas som ett golv<br />
<strong>och</strong> inte som ett tak.<br />
Det tredje var att Sverige ska ratificera I<strong>LO</strong>s konv<strong>en</strong>tion 94 om off<strong>en</strong>tlig<br />
upphandling. Med stöd av d<strong>en</strong> konv<strong>en</strong>tion<strong>en</strong> ska de anställda garanteras<br />
kollektivavtals<strong>en</strong>lig lön vid off<strong>en</strong>tlig upphandling.<br />
Med dessa tre beslut tar viktiga stridsfrågor inom arbetsrätt<strong>en</strong> ett stort<br />
steg framåt. Boll<strong>en</strong> hamnar i <strong>och</strong> med detta hos regering<strong>en</strong>.<br />
Med ett litet steg bakåt tidsmässigt hittar vi ytterligare ett förslag som<br />
kan ha påverkat Riksdag<strong>en</strong> att komma till dessa beslut. Det handlade då<br />
om d<strong>en</strong> så kallade Filiallag<strong>en</strong>.<br />
Personlig<strong>en</strong> förstod jag aldrig varför Filiallag<strong>en</strong> kopplades till implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong><br />
av tjänstedirektivet. Filiallag<strong>en</strong> handlar om etablering via<br />
<strong>en</strong> filial till ett utländskt företag. D<strong>en</strong> fria rörlighet<strong>en</strong> för tjänster gäller<br />
inte etablering utan <strong>en</strong>dast tillfällig verksamhet. Att använda reglerna i<br />
Filiallag<strong>en</strong> som reglering för tillfällig verksamhet blir teoretiskt detsamma<br />
som att förbjuda fri rörlighet för tjänster. Vid implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> av<br />
tjänstedirektivet togs alltså kravet på repres<strong>en</strong>tant bort i Filiallag<strong>en</strong> vid<br />
tillfällig tjänsteverksamhet.<br />
D<strong>en</strong> felaktiga koppling<strong>en</strong> mellan Filiallag<strong>en</strong> <strong>och</strong> implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong><br />
av tjänstedirektivet kom så småningom upp till ytan. Kommission<strong>en</strong><br />
kom med ett påpekande om tjänstedirektivets implem<strong>en</strong>tering <strong>och</strong><br />
regering<strong>en</strong> tillsatte därför, redan ett år efter att tjänstedirektivet imple-<br />
Är 2011 vändpunkt<strong>en</strong>? | 159
160 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
m<strong>en</strong>terats, <strong>en</strong> utredning om Filiallag<strong>en</strong> <strong>och</strong> EG-rätt<strong>en</strong>. D<strong>en</strong> blev klar i<br />
juni 2010.<br />
De två huvudförslag<strong>en</strong> i utredning<strong>en</strong> var att för arbet<strong>en</strong> som ska pågå<br />
mer än 6 månader ska <strong>en</strong> anmälan ske till Bolagsverket <strong>och</strong> att <strong>en</strong> kontaktperson<br />
ska utses om arbetet pågår mer än 8 dagar. D<strong>en</strong> person<strong>en</strong> ska<br />
vara behörig att ta emot delgivningar <strong>och</strong> kunna visa var handlingar förvaras.<br />
Det kan vara <strong>en</strong> av de utstationerade arbetstagarna – <strong>en</strong> lösning<br />
som diskuterades m<strong>en</strong> försvann under diskussion<strong>en</strong> om tjänstedirektivet.<br />
De <strong>facklig</strong>a organisationerna framförde i sina remissvar åter krav på<br />
behörig repres<strong>en</strong>tant för utländska företag med verksamhet i Sverige. Utredning<strong>en</strong><br />
hade visat att det inte fanns några hinder i <strong>EU</strong>s lagstiftning<br />
mot att kräva <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant, bara mot att kräva att person<strong>en</strong> är bosatt<br />
i landet. Regering<strong>en</strong> hade tidigare vid implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> av tjänstedirektivet<br />
sagt att det inte var säkert att <strong>EU</strong>-rätt<strong>en</strong> tillät <strong>en</strong> repres<strong>en</strong>tant.<br />
Om man följer <strong>LO</strong>s förslag gäller reglerna på samma sätt för sv<strong>en</strong>ska<br />
företag som för företag med utstationerade arbetstagare. ”Repres<strong>en</strong>tant<strong>en</strong><br />
behöver inte vara anställd av företaget eller näringsidkar<strong>en</strong> <strong>och</strong> inte<br />
heller vara bosatt i Sverige. Däremot ska repres<strong>en</strong>tant<strong>en</strong> ha <strong>en</strong> arbetsplats<br />
i Sverige där vederbörande normalt kan nås.”<br />
Vidare sa <strong>LO</strong>, vilket hade tydlig effekt på regering<strong>en</strong>s förslag: ”<strong>LO</strong><br />
anser inte att reglering<strong>en</strong> om behörig repres<strong>en</strong>tant nödvändigtvis bör<br />
införas just i Filiallag<strong>en</strong> utan det kan ske i annan lagstiftning, exempelvis<br />
i utstationeringslag<strong>en</strong>.”<br />
Det som föranleder rubrik<strong>en</strong> för det här kapitlet är följande respons<br />
om riksdagsbeslut<strong>en</strong> <strong>och</strong> utredning<strong>en</strong> från regering<strong>en</strong>.<br />
”Regler om anmälningsskyldighet eller om anmälan av kontaktperson<br />
i Sverige bör inte införas i lag<strong>en</strong> om utländska filialer med mera. Regering<strong>en</strong><br />
anser att frågor om arbetsgivares repres<strong>en</strong>tant hör hemma i d<strong>en</strong><br />
arbetsrättsliga lagstiftning<strong>en</strong> <strong>och</strong> avser därför att i särskild ordning utreda<br />
möjlighet<strong>en</strong> att införa sådana regler i d<strong>en</strong> lagstiftning<strong>en</strong>.”<br />
När parterna inför implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> av tjänstedirektivet förde fram<br />
kravet på behörig repres<strong>en</strong>tant fick man inget gehör. Ett <strong>och</strong> ett halvt år<br />
efter att Filiallag<strong>en</strong> ändrats som följd av tjänstedirektivet g<strong>en</strong>om att kravet<br />
på repres<strong>en</strong>tant togs bort skriver regering<strong>en</strong>: ”Regering<strong>en</strong> har dock<br />
förståelse för de <strong>facklig</strong>a organisationernas behov av att få kontakt med<br />
utländska näringsidkare som bedriver verksamhet i Sverige.” Om fackets
krav på att repres<strong>en</strong>tant<strong>en</strong> ska vara behörig att förhandla <strong>och</strong> ingå kollektivavtal<br />
säger man nu att det ”finns anledning att närmare undersöka<br />
möjlighet<strong>en</strong> att tillgodose arbetstagarorganisationernas intress<strong>en</strong> i detta<br />
hänse<strong>en</strong>de särskilt mot bakgrund av att de … föreslår att ett krav på behörig<br />
repres<strong>en</strong>tant bör införas i lag<strong>en</strong> om utstationering av arbetstagare.<br />
I detta sammanhang bör äv<strong>en</strong> nämnas d<strong>en</strong> kritik som förts fram att Sverige<br />
riskerar att bryta mot I<strong>LO</strong>-konv<strong>en</strong>tionerna nr 98 <strong>och</strong> nr 154.” Man<br />
beskriver äv<strong>en</strong> hur d<strong>en</strong>na fråga har lösts i de andra nordiska länderna.<br />
Under behandling<strong>en</strong> av Filiallag<strong>en</strong> hade de sv<strong>en</strong>ska fack<strong>en</strong> skrivit till<br />
regering<strong>en</strong> om att krav<strong>en</strong> på behörig repres<strong>en</strong>tant bör föras in i utstationeringslag<strong>en</strong>.<br />
Nu kom kravet på repres<strong>en</strong>tant inte bara att handla om implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong><br />
av utstationeringsdirektivet utan äv<strong>en</strong> av bemanningsdirektivet.<br />
Fack<strong>en</strong> ville äv<strong>en</strong> ha utrett om gränsdragning<strong>en</strong> mellan etablering<br />
<strong>och</strong> tillfällig verksamhet, <strong>en</strong> gräns som hittills aldrig kunnat dras politiskt<br />
eller juridiskt. Likaså behöver möjlighet<strong>en</strong> utredas om att omtolka begreppet<br />
utstationeringsdirektivets ”hårda kärna”. Framför allt måste sjuk<strong>och</strong><br />
olycksfall kunna omfattas av ”tvingande hänsyn till allmänintresset”.<br />
När detta skrivs är frågan om hur reglering<strong>en</strong> via utstationeringslag<strong>en</strong><br />
ska gå till alltså åter under utredning.<br />
Plötsligt råder till synes <strong>en</strong>ighet mellan partierna om behovet av behörig<br />
repres<strong>en</strong>tant för att facket ska kunna förhandla. Vad förklaring<strong>en</strong><br />
är till att regering<strong>en</strong> bytt åsikt <strong>och</strong> ställer upp på opposition<strong>en</strong>s krav har<br />
inte kommit fram? Är det ett faktiskt byte av åsikt eller är det <strong>en</strong>dast<br />
taktik för att inte förlora med d<strong>en</strong> nya sammansättning<strong>en</strong> i Riksdag<strong>en</strong><br />
efter valet 2010? Någon eg<strong>en</strong>tlig massmedierapportering har tyvärr inte<br />
skett om d<strong>en</strong>na förändring.<br />
Implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> av bemanningsdirektivet<br />
Med <strong>en</strong> utredning <strong>och</strong> <strong>en</strong> riksdagsbehandling kommer beslut om utstationeringslag<strong>en</strong><br />
att dröja några år. Emellertid kan kravet på likabehandling<br />
komma tillbaka i sv<strong>en</strong>sk lag före det. Det bemanningsdirektiv som<br />
omnämnts blev så småningom antaget. Här måste implem<strong>en</strong>tering ske<br />
s<strong>en</strong>ast d<strong>en</strong> 5 december 2011.<br />
Fackets krav om att uthyrd arbetskraft ska behandlas på samma sätt<br />
som de anställda i det företag dit de hyrs ut blev tillgodosett i direktivet.<br />
Princip<strong>en</strong> om likabehandling återupprättas. D<strong>en</strong> princip som med Laval-<br />
Är 2011 vändpunkt<strong>en</strong>? | 161
dom<strong>en</strong> ersattes av princip<strong>en</strong> om minimilön. Direktivet grundas på målet<br />
i <strong>EU</strong>s fördrag att förbättra levnads- <strong>och</strong> arbetsvillkor<strong>en</strong> för arbetstagarna.<br />
I d<strong>en</strong> utredning som har föregått implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> föreslås <strong>en</strong> särskild<br />
lag om uthyrning av arbetstagare. D<strong>en</strong> möjlighet som direktivet<br />
ger att reglera hur uthyrningsverksamhet ska begränsas föreslås dock<br />
inte i d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska lag<strong>en</strong>. Fack<strong>en</strong> är därför kritiska mot att möjligheterna<br />
i praktik<strong>en</strong> kvarstår att tillgodose behovet av perman<strong>en</strong>t arbetskraft<br />
g<strong>en</strong>om uthyrning.<br />
Det mest positiva är förstås att likabehandling föreslås fullt ut äv<strong>en</strong><br />
för utstationerade uthyrda arbetstagare. De som är utstationerade via<br />
uthyrningsföretag kan därmed få förmånligare villkor än andra utstationerade<br />
arbetstagare. Man kan kalla förslaget för <strong>en</strong> inbrytning med<br />
bättre villkor bland <strong>en</strong> del av de utstationerade. Samtidigt uppstår <strong>en</strong><br />
ny skiljelinje bland de utstationerade. Orsak<strong>en</strong> är de tydliga krav<strong>en</strong> i<br />
bemanningsdirektivet på likabehandling mellan uthyrda <strong>och</strong> anställda<br />
i det företag som hyr in arbetstagare satts i relation till <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s<br />
tolkning av utstationeringsdirektivet.<br />
Om utstationerade uthyrda arbetstagare ska kunna få samma rättigheter<br />
som andra uthyrda arbetstagare kan inte krav<strong>en</strong> i kollektivavtal<strong>en</strong><br />
begränsas till minimilön <strong>och</strong> minimivillkor i övrigt. Ytterligare <strong>en</strong> fråga<br />
där utredning<strong>en</strong> går facket till mötes är att det utländska företaget inte<br />
bara ska kunna visa att villkor<strong>en</strong> är uppfyllda. Det avgörande ska vara<br />
de faktiskt utbetalda ersättningarna. Utredning<strong>en</strong> går dock inte så långt<br />
som att man ska kunna kräva <strong>och</strong> ta till stridsåtgärder för villkor som<br />
ligger utanför d<strong>en</strong> hårda kärnan.<br />
Utredning<strong>en</strong> om bemanningsdirektivet skulle i god tid före d<strong>en</strong> 5<br />
december 2011 ha funnits som <strong>en</strong> proposition på Riksdag<strong>en</strong>s bord. I d<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> i d<strong>en</strong> utredning som parallellt sker om omreglering av utstationeringslag<strong>en</strong><br />
kommer vi att se hur långt regering<strong>en</strong> är pressad att gå när<br />
det gäller fack<strong>en</strong>s krav på framför allt <strong>en</strong> behörig repres<strong>en</strong>tant för utstationerande<br />
företag.<br />
En blick in i framtid<strong>en</strong><br />
Man måste alltid räkna med bakslag, m<strong>en</strong> med Kommission<strong>en</strong>s kommande<br />
förordning om implem<strong>en</strong>tering <strong>och</strong> tolkning av utstationeringsdirektivet<br />
<strong>och</strong> d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong> av bemanningsdirektivet<br />
162 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
kan väg<strong>en</strong> tillbaka från <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s utslag i Laval-målet ha börjat.<br />
Osäkerhet<strong>en</strong> är stor vad gäller Kommission<strong>en</strong>s förmåga att komma med<br />
tillräckliga förslag om utstationeringsdirektivet. Det är bara att peka på<br />
alla positiva påstå<strong>en</strong>d<strong>en</strong> från Barroso, vilka hittills inte lett till någonting.<br />
På d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska sc<strong>en</strong><strong>en</strong> är situation<strong>en</strong> säkrare med regering<strong>en</strong>s påstå<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />
under försommar<strong>en</strong> 2011.<br />
På <strong>EU</strong>-nivån har det vid flera tillfäll<strong>en</strong> visat sig att Europaparlam<strong>en</strong>tet<br />
är fackets bästa vän. Några viktiga exempel på det är d<strong>en</strong> totala omvandling<strong>en</strong><br />
av tjänstedirektivet som blev möjlig tack vare Parlam<strong>en</strong>tet <strong>och</strong> yttrandet<br />
av Jan Andersson om de fyra domarna från <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>. Det<br />
har dessutom varit möjligt för facket att bibehålla d<strong>en</strong> positiva relation<strong>en</strong><br />
till Parlam<strong>en</strong>tet äv<strong>en</strong> efter att vänstersidan försvagades vid valet 2009.<br />
På motsatta planhalvan har vi oron för vilka problem som <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong><br />
äv<strong>en</strong> fortsättningsvis kan skapa. Man kan bara se på ett beslut från<br />
2010, sedan Rättighetsstadgan blivit bindande, om ytterligare ett fall från<br />
Tyskland. Domstol<strong>en</strong> gav inte <strong>en</strong> tysk kommun möjlighet att agera som<br />
arbetsgivare <strong>och</strong> förhandla om var de kommunanställdas p<strong>en</strong>sionsp<strong>en</strong>gar<br />
ska placeras. Det ska ut på off<strong>en</strong>tlig upphandling. Äv<strong>en</strong> arbetsgivarsidans<br />
rätt till förhandlingar, också d<strong>en</strong> skyddad av I<strong>LO</strong>s grundläggande<br />
konv<strong>en</strong>tioner, har därmed ifrågasatts av domstol<strong>en</strong>. Ett annat knepigt<br />
fall som är på gång gäller om man kan ha åldersgränser i kollektivavtal.<br />
Två rättigheter står mot varandra – förhandlingsrätt<strong>en</strong> <strong>och</strong> förbudet mot<br />
åldersdiskriminering. Risk<strong>en</strong> är stor att domstol<strong>en</strong> äv<strong>en</strong> här går mot arbetsmarknad<strong>en</strong>s<br />
parters rätt att bestämma vad man ska förhandla om<br />
<strong>och</strong> vad som ska ingå i ett avtal. Trots allt uttalat stöd för <strong>facklig</strong>a rättigheter<br />
finns det med dag<strong>en</strong>s uppsättning av domare i <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong><br />
fortsatt risk för bakslag i domstol<strong>en</strong>.<br />
Alla frågor om kollektivavtal <strong>och</strong> andra för facket viktiga frågor som<br />
har varit <strong>och</strong> kommer att vara aktuella har inte kunnat tas upp i d<strong>en</strong> här<br />
redogörels<strong>en</strong>. Nya frågor tillkommer hela tid<strong>en</strong> då <strong>EU</strong>s lagstiftning är<br />
<strong>en</strong> pågå<strong>en</strong>de process. Utöver det, är det för tillfället ett stort antal tidigare<br />
beslut som är mogna för revidering. I direktiv<strong>en</strong> finns nästan alltid<br />
ett beslut om förnyad prövning inom några år. Arbetstidsdirektivet <strong>och</strong><br />
direktivet om Europeiska företagsråd (EWC) är kanske de viktigaste av<br />
de revideringar som är aktuella. Utveckling<strong>en</strong> på de områd<strong>en</strong>a är osäker<br />
eftersom beslut<strong>en</strong> kommer att fattas av dag<strong>en</strong>s inte särskilt fackför-<br />
Är 2011 vändpunkt<strong>en</strong>? | 163
164 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
<strong>en</strong>ingsvänliga politiker. Äv<strong>en</strong> bland de beslut som har tagits inom d<strong>en</strong><br />
sociala dialog<strong>en</strong> har många beslut tagits upp ig<strong>en</strong>. Föräldraledighet<strong>en</strong> är<br />
ett exempel bland de frågor som har initierats av Kommission<strong>en</strong>. Bland<br />
de frivilliga avtal<strong>en</strong> på <strong>EU</strong>-nivån har också revideringar blivit aktuella.<br />
Dessa frågor råder dock parterna över.<br />
Från I<strong>LO</strong> har man hela tid<strong>en</strong> kunnat vänta sig stöd för det sv<strong>en</strong>ska<br />
arbetsmarknadssystemet. Det har också kommit till uttryck i de mycket<br />
kritiska uttaland<strong>en</strong>a från I<strong>LO</strong> om det <strong>en</strong>gelska BALPA-fallet <strong>och</strong> Lavalfallet.<br />
Med nästa års diskussion i I<strong>LO</strong>s expertkommitté om de <strong>facklig</strong>a<br />
rättigheterna finns nu möjlighet<strong>en</strong> för I<strong>LO</strong> att direkt kritisera ett land<br />
när d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska Laval-lag<strong>en</strong> kommer upp till behandling.<br />
Med Europadomstol<strong>en</strong>s (inom Europarådet) beslut i det nämnda fallet<br />
om Turkiet fastslogs att konfliktåtgärder ingår i Europakonv<strong>en</strong>tion<strong>en</strong>s<br />
skydd för d<strong>en</strong> <strong>facklig</strong>a för<strong>en</strong>ingsfrihet<strong>en</strong>. I <strong>och</strong> med att det i <strong>EU</strong>s rättighetsstadga<br />
står om <strong>EU</strong>s anslutning till Europakonv<strong>en</strong>tion<strong>en</strong> inträder,<br />
som sagt, <strong>en</strong> ny skyldighet för <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> att ta hänsyn till de beslut<br />
som fattas av Europadomstol<strong>en</strong>.
Några avslutande reflektioner<br />
Från <strong>en</strong> röd till <strong>en</strong> blå kommission<br />
Under år<strong>en</strong> före Sveriges inträde hade <strong>EU</strong> <strong>en</strong> röd Kommission. Kommissionsordförand<strong>en</strong><br />
Jacques Delors’ <strong>facklig</strong>a <strong>och</strong> socialistiska bakgrund<br />
hade <strong>en</strong> stark effekt på Kommission<strong>en</strong>s förslag. Under ungefär samma<br />
period dominerade de socialistiska partierna medlemsstaternas regeringar.<br />
Det fanns alltså bra möjligheter att få ig<strong>en</strong>om radikala förslag i Rådet.<br />
För både Kommission<strong>en</strong> <strong>och</strong> Rådet skedde <strong>en</strong> successiv förskjutning<br />
åt höger på d<strong>en</strong> politiska skalan. I början av 2010-talet är d<strong>en</strong> politiska<br />
kartan inom <strong>EU</strong> i det närmaste helblå. Äv<strong>en</strong> om motsvarande kan sägas<br />
om Kommission<strong>en</strong> kommer det ändå inte så ofta m<strong>en</strong> emellanåt förslag<br />
som mer kan karakteriseras som vänsterpolitik.<br />
D<strong>en</strong>na totala omvandling av <strong>EU</strong>s politiska karta har naturligtvis haft<br />
stor betydelse för de <strong>facklig</strong>a frågorna. Svårigheterna har varit stora att<br />
få till stånd avgörande avtal g<strong>en</strong>om europeiska förhandlingar. Europafackets<br />
aktiviteter har alltmer kommit att handla om att argum<strong>en</strong>tera<br />
<strong>och</strong> agera mot förslag från Kommission<strong>en</strong> <strong>och</strong> Rådet. Som antytts ovan<br />
finns det flera teck<strong>en</strong> på att situation<strong>en</strong> kan hålla på att åter förändras.<br />
Fackets bästa vän<br />
Trots de g<strong>en</strong>erella politiska förändringarna under de här år<strong>en</strong> kan man<br />
under hela period<strong>en</strong> kalla Europaparlam<strong>en</strong>tet för fackets bästa vän. Parlam<strong>en</strong>tets<br />
agerande under diskussion<strong>en</strong> om tjänstedirektivet är naturligtvis<br />
det bästa exemplet. Parlam<strong>en</strong>tet visade sig inte <strong>en</strong>bart stå upp för<br />
fackets viktigaste frågor utan kunde också helt dominera diskussion<strong>en</strong><br />
<strong>och</strong> avgöra utformning<strong>en</strong> av detta direktiv.<br />
Mot bakgrund av d<strong>en</strong> grundinställning som de sv<strong>en</strong>ska borgerliga<br />
partierna har till <strong>facklig</strong>a frågor var oron stor för hur parlam<strong>en</strong>tet skulle<br />
agera efter valet till Europaparlam<strong>en</strong>tet 2009. M<strong>en</strong> äv<strong>en</strong> med ”vänstern”<br />
i minoritet inom parlam<strong>en</strong>tet har det visat sig att stödet för de <strong>facklig</strong>a<br />
frågorna kvarstår. Det finns äv<strong>en</strong> hos många inom de borgerliga partierna<br />
inom <strong>EU</strong> <strong>en</strong> stark känsla för sociala frågor, till vilka här de <strong>facklig</strong>a<br />
Några avslutande reflektioner | 165
frågorna. D<strong>en</strong> tydliga skiljelinje som finns inom sv<strong>en</strong>sk politik är därför<br />
inte lika tydlig inom <strong>EU</strong> <strong>och</strong> Europaparlam<strong>en</strong>tet. Allt talar för att fackets<br />
bästa vän inom <strong>EU</strong>-politik<strong>en</strong> äv<strong>en</strong> i fortsättning<strong>en</strong> är Europaparlam<strong>en</strong>tet.<br />
Ständig information krävs<br />
Det är inte bara de dominerade partierna som varierar över år<strong>en</strong>. Äv<strong>en</strong><br />
ledande politiska repres<strong>en</strong>tanter i Rådet <strong>och</strong> Kommission<strong>en</strong> byts ständigt.<br />
När Sverige hade fått förståelse <strong>och</strong> acceptans för sin arbetsmarknadsmodell<br />
under medlemskapsförhandlingarna inom både Rådet <strong>och</strong><br />
Kommission<strong>en</strong> kunde man tro att allt var ordnat. Så var inte fallet.<br />
Med alla parti- <strong>och</strong> personförändringar är det nödvändigt med <strong>en</strong><br />
konstant beredskap för informationsutryckningar. En sv<strong>en</strong>sk regering<br />
får inte var passiv i Rådet. Eftersom det alltid är nya repres<strong>en</strong>tanter för<br />
regeringarna måste man alltid beskriva vår modell när frågor med anknytning<br />
till <strong>facklig</strong>a frågor dyker upp. Av samma skäl måste facket kontakta<br />
handläggare <strong>och</strong> ledande personer inom Kommission<strong>en</strong> för att informera.<br />
Har inte de ansvariga inom Kommission<strong>en</strong> kännedom om vår<br />
arbetsmarknadsmodell kommer förslag<strong>en</strong> inte att passa oss. Att ändra ett<br />
redan lagt förslag fordrar avsevärt mycket mer arbete än om man lyckas<br />
få in acceptabla texter i de ursprungliga förslag<strong>en</strong> från Kommission<strong>en</strong>.<br />
Från politik till juridik<br />
I <strong>EU</strong>s konstitution är det Kommission<strong>en</strong> som lägger förslag, Rådet <strong>och</strong><br />
Parlam<strong>en</strong>tet som tar de formella beslut<strong>en</strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> som tolkar<br />
<strong>och</strong> avgör tvister om beslut<strong>en</strong>. Vilka beslut som kan tas av <strong>EU</strong>, i stället<br />
för av medlemsstaterna, fastställs i <strong>EU</strong>s fördrag. Det är d<strong>en</strong> kortfattade<br />
beskrivning av <strong>EU</strong> som vi är vana vid. Formellt stämmer det naturligtvis<br />
m<strong>en</strong> i praktik<strong>en</strong> fungerar inte allt så <strong>en</strong>kelt.<br />
Många <strong>EU</strong>-beslut är väldigt g<strong>en</strong>erella <strong>och</strong> oftast tillkomna som kompromisser.<br />
Det gör att <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> har fått <strong>en</strong> stark position. Praktiska<br />
detaljer i vardag<strong>en</strong> måste alltid lösas <strong>och</strong> då blir det domstol<strong>en</strong> som får<br />
avgöra vad som faktiskt gäller.<br />
Inom områd<strong>en</strong> där <strong>EU</strong> har kompet<strong>en</strong>s <strong>och</strong> ska stifta lagarna kan inte<br />
alltid Råd <strong>och</strong> Parlam<strong>en</strong>t komma till beslut. Det är frågor där regler måste<br />
finnas. När de s<strong>en</strong>are hamnar i domstol<strong>en</strong> är det där som beslut<strong>en</strong> tas.<br />
Det borde vara politik<strong>en</strong> <strong>och</strong> inte juridik<strong>en</strong> som avgör <strong>EU</strong>s politik. Inom<br />
166 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
det <strong>facklig</strong>a området kan man nämna frågan om jour inom arbetstidsområdet<br />
där domstol<strong>en</strong> har tvingats ta ställning.<br />
Med 27 medlemsstater med varierande traditioner <strong>och</strong> olika färger på<br />
regeringarna har d<strong>en</strong>na situation blivit allt vanligare. Man kan uttrycka<br />
sig som att Europas politiker måste skärpa sig <strong>och</strong> komma till beslut, <strong>och</strong><br />
beslut som inte blir bero<strong>en</strong>de av domstol<strong>en</strong>s s<strong>en</strong>are tolkning, om inte<br />
<strong>EU</strong>s utveckling ska stanna upp.<br />
Från juridik till politik<br />
Med domstol<strong>en</strong>s starkare ställning finns det <strong>en</strong> annan förändring som<br />
känns mycket tydligt inom det <strong>facklig</strong>a området. <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong> har kommit<br />
att inrikta sig mer på politik än juridik i sina avgörand<strong>en</strong>. D<strong>en</strong> här<br />
bok<strong>en</strong> är ett exempel på det i <strong>och</strong> med de fyra <strong>facklig</strong>a fall<strong>en</strong> i domstol<strong>en</strong>.<br />
Att politikerna inte har tagit tillbaka initiativet när domstol<strong>en</strong> så<br />
tydligt har sidsteppat de politiska avsikterna med till exempel utstationeringsdirektivet<br />
är ett teck<strong>en</strong> på att de inte klarar av sin ställning som<br />
beslutsfattare. Parlam<strong>en</strong>tets önskan att vrida tillbaka utveckling<strong>en</strong> till<br />
vad som faktiskt beslutades <strong>en</strong> gång har å andra sidan visat sig tydligt.<br />
Vissa positiva teck<strong>en</strong> finns, som vi sett, inom Kommission<strong>en</strong>. Rådets attityd<br />
däremot kan till <strong>och</strong> med tyda på att åtminstone <strong>en</strong> del anser att<br />
domstol<strong>en</strong>s omtolkningar var önskvärda.<br />
Fackliga rättigheter<br />
Här kommer så de nya juridiska förutsättningar för <strong>facklig</strong>a rättigheter<br />
in i bild<strong>en</strong>. D<strong>en</strong> bindande rättighetsstadgan, de nya formuleringarna i<br />
det nya fördraget, d<strong>en</strong> ökande betydels<strong>en</strong> av Europarådets <strong>och</strong> Europadomstol<strong>en</strong>s<br />
arbete om rättigheter g<strong>en</strong>om det nya fördraget ska alla<br />
ha betydelse för kommande domslut inom <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>. Detta borde<br />
minska <strong>EU</strong>-domstol<strong>en</strong>s möjligheter att ta politiska beslut som går emot<br />
de <strong>facklig</strong>a intress<strong>en</strong>a.<br />
Från ett passivt till ett aktivt fack<br />
Vid det sv<strong>en</strong>ska medlemskapets begynnelse var d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska fackför<strong>en</strong>ingsrörels<strong>en</strong><br />
tämlig<strong>en</strong> passiv <strong>och</strong> försökte inte påverka <strong>EU</strong>s lagstiftning.<br />
All aktivitet inriktades på hur nya <strong>EU</strong>-regler skulle implem<strong>en</strong>teras i Sverige.<br />
Misstag gjordes också. Ett stort misstag var att inte inse betydels<strong>en</strong><br />
Några avslutande reflektioner | 167
av tydligare beskrivningar av det sv<strong>en</strong>ska kollektivavtalssystemet i utstationeringslag<strong>en</strong>.<br />
Det fanns personer som varnade för vad som kunde vara<br />
på gång. Av det bör man lära sig att ta alla tveksamheter på allvar <strong>och</strong><br />
förorda både ”hängsl<strong>en</strong> <strong>och</strong> svångrem” i d<strong>en</strong> sv<strong>en</strong>ska implem<strong>en</strong>tering<strong>en</strong>.<br />
Vi har s<strong>en</strong>are sett exempel på framgångsrika sv<strong>en</strong>ska insatser på d<strong>en</strong><br />
europeiska ar<strong>en</strong>an. Formulering<strong>en</strong> av konkreta textförslag under <strong>EU</strong>s behandling<br />
av tjänstedirektivet är det tydligaste exemplet. Flera exempel<br />
finns. Är man ute tidigt <strong>och</strong> är konkret går det att påverka. Det mer int<strong>en</strong>siva<br />
agerandet inom Europafacket har haft stor betydelse, inte minst<br />
g<strong>en</strong>om att <strong>LO</strong>s ordförande äv<strong>en</strong> har varit ordförande för Europafacket.<br />
Allt talar för att sv<strong>en</strong>sk fackför<strong>en</strong>ingsrörelse äv<strong>en</strong> i fortsättning<strong>en</strong> ska<br />
kunna fortsätta att aktivt påverka <strong>EU</strong>s utveckling. Det som oroar är de<br />
svåra ekonomiska förhålland<strong>en</strong> som kommer att uppta nästan allt <strong>en</strong>gagemang<br />
från våra europeiska <strong>facklig</strong>a kamrater. De principiella frågorna<br />
om de <strong>facklig</strong>a rättigheterna kan då tvingas ned från huvudsc<strong>en</strong><strong>en</strong> till<br />
förmån för åtgärder för att rädda ekonomin <strong>och</strong> sysselsättning<strong>en</strong>.<br />
Historia <strong>och</strong> framtid<br />
Här slutar d<strong>en</strong> här g<strong>en</strong>omgång<strong>en</strong> som har handlat om hur kollektivavtal<strong>en</strong><br />
har varit i c<strong>en</strong>trum för sv<strong>en</strong>sk <strong>och</strong> europeisk fackför<strong>en</strong>ingsrörelses<br />
verksamhet under så många år. Vad kan då vara lämpligare än att sluta<br />
med följande citat från d<strong>en</strong> för tidigt avlidne <strong>en</strong>gelske arbetsrättsexpert<strong>en</strong><br />
Brian Bercusson.<br />
”The price of not remembering history is to repeat it.”<br />
168 | <strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong>
<strong>Kollektivavtal<strong>en</strong></strong> <strong>och</strong> <strong>EU</strong><br />
– <strong>en</strong> spännande <strong>facklig</strong> <strong>historia</strong><br />
lars nyberg har arbetat på <strong>LO</strong> i 30 år. Under<br />
20 år var det med ansvar för <strong>EU</strong> frågor. I det<br />
arbetet ingick framförallt ekonomiska frågor<br />
<strong>och</strong> arbetsrätt.<br />
Lars var också <strong>LO</strong>s företrädare i <strong>EU</strong>s Ekonomiska<br />
<strong>och</strong> Sociala kommittés arbetstagargrupp<br />
från 1995–2010.<br />
www.lo.se<br />
isbn 978-91-566-2733-0