16.11.2012 Views

Finland! - Christian von Essen

Finland! - Christian von Essen

Finland! - Christian von Essen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ANNONS HELA DENNA BILAGA ÄR EN ANNONS FRÅN VISIT FINLAND I SAMARBETE MED NEWSFACTORY AB ANNONS<br />

Solen går upp i öster<br />

– besök <strong>Finland</strong> i sommar!<br />

Foto: Stellan Herner<br />

Foto: Krista Keltanen<br />

Foto: Tony Ho<br />

<strong>Finland</strong> står rustat att erbjuda härliga upplevelser för dig som styr<br />

österut i sommar. För alla reslystna – barnfamiljen, det vuxna paret,<br />

ungdomsgänget – finns massor att göra och uppleva.<br />

<strong>Finland</strong> - alltid 1 timme före - är nära och lättillgängligt. Restiden med flyg är bara<br />

1 timme. Färjebolagen erbjuder spännande upplevelser och skön avkoppling ombord<br />

redan på resan över. Det är enkelt att ta med bilen på båten.<br />

Utbudet av resealternativ och frekvenser är överlägset. Priserna på resan är väldigt<br />

konkurrenskraftiga jämfört med flertalet andra destinationer. Det är dessutom klimatsmart<br />

att välja det närbelägna <strong>Finland</strong> som resmål!<br />

För barnfamiljen är <strong>Finland</strong> ett eldorado. I Helsingfors är nöjesparken Borgbacken,<br />

undervattensvärlden Sea Life och vetenskapscentret Heureka mer eller mindre obligatoriska<br />

besöksmål. I Åboregionen väntar Muminvärlden och äventyrsön Väski på barn i<br />

alla åldrar. I Vasa erbjuder vattenparken Tropiclandia och nöjesparken Wasalandia härliga<br />

upplevelser för alla barn. <strong>Finland</strong>s västkust erbjuder också härliga badmöjligheter på<br />

den ”finska rivieran”, till exempel Yyteri havsbad vid Björneborg eller Kalajoki söder<br />

om Uleåborg. Och detta är bara ett litet axplock av allt det fina som <strong>Finland</strong> kan<br />

erbjuda barnfamiljen.<br />

Helsingfors är idag en het storstad där det mesta finns på gångavstånd. Besök till<br />

exempel designdistriktet där nya, unga designers tävlar med de etablerade varumärkena<br />

som Iittala och Marimekko. Shoppa loss i en stad som erbjuder allt från de stora varuhusen<br />

till de små exklusiva butikerna. Eller upplev kulturutbudet – till exempel Svenska<br />

Teatern och musikfestivalerna. Helsingfors har det kanske främsta utbudet i Norden när<br />

det gäller musikklubbar – allt från jazz till heavy metal. Och glöm inte det fantastiska<br />

utbudet av restauranger i Helsingfors, som erbjuder massor av kulinariska höjdpunkter!<br />

Åbo uppvisar en härlig mix av historiska sevärdheter, som t ex Åbo slott, och<br />

modern design och shopping. En charmig stad med ett rikt kulturutbud – det är ingen<br />

slump att Åbo utsetts till Europas Kulturhuvudstad år 2011. Gå före i kön och upplev<br />

kulturutbudet redan nu! Missa heller inte den berömda pubrundan i Åbo.<br />

Åbo skärgård är utan överdrift en av de vackraste i världen. Skärgården består av<br />

mer än 20 000 öar. De största öarna är sammanbundna av broar och färjeleder. Det<br />

gör det möjligt att uppleva skärgården inte bara med båt utan också med bil eller<br />

varför inte cykel.<br />

Att bila längs den finska västkusten är ett perfekt sätt att uppleva vårt vackra grannland.<br />

Besök t ex trästaden i Rauma, jazzens hemort Björneborg (Pori), de små charmiga<br />

tvillingstäderna Kristinestad och Närpes, svenskstaden Vasa med världsarvet Kvarkens<br />

skärgård, natursköna Jakobstad med sina sandstränder, Karleby vid Sju broars skärgård<br />

och Uleåborg med massor av aktiviteter och evenemang, inte minst för barnfamiljen.<br />

Finska Lappland är ett fantastiskt besöksmål också sommartid. Det erbjuder underbara<br />

naturupplevelser. Dessutom finns massor av aktiviteter i sommar-Lappland.<br />

Upplev t.ex. julen mitt i sommaren på torget i Rovaniemi där jultomten och hans<br />

nissar arrangerar skidtävlingar och mycket annat under evenemanget ”Mad about Santa<br />

Claus” den 19 juli. Eller upplev mountainbike, ridning, hajker, kanotpaddling och<br />

fiske i Levi. I Saariselkä, ”världens nordligaste semesterort” kan du, bland mycket annat,<br />

leta guld i Tankavaara Gold Village.<br />

Åland är mer än en ö – det är faktiskt ett örike med inte mindre än 6500 öar,<br />

vilket gör Åland till den örikaste skärgården i världen. Bästa sättet att uppleva den<br />

härliga skärgårdsmiljön är att öluffa med skärgårdsfärjorna. Hyr en cykel eller varför<br />

inte en kajak.<br />

På Åland är det massor av evenemang för hela familjen i sommar. Ålands<br />

Countryfestival, Skördefesten, Alandia Jazz Festival, Vikingamarknaden och Rockoff<br />

är några axplock ur programmet.<br />

Välkommen till <strong>Finland</strong> i sommar!<br />

Visit <strong>Finland</strong> AB<br />

DETTA ÄR EN ANNONSBILAGA FRÅN VISIT FINLAND AB I SAMARBETE MED NEWSFACTORY AB<br />

VISIT FINLAND AB • HORNGATAN 15, 118 46 STOCKHOLM • Tel. 08-643 16 10 / 11 • info@visitfinland.se • www.visitfinland.se<br />

INNEHÅLL VISIT FINLAND<br />

Alla vägar bär till <strong>Finland</strong> 4<br />

Mannerheim intervjuar Mannerheim 5<br />

En exklusiv historisk världsnyhet<br />

HELSINGFORS ..............................7<br />

Weekend i Helsingfors<br />

Sprudlande musikliv<br />

Nordic Oddity<br />

Designdistriktet<br />

Äta ute i Helsingfors<br />

Dagsutflykter i skärgården<br />

Barnens Helsingfors<br />

Märkesåret 1809 12<br />

EKENÄS ......................................13<br />

Bruksort med svenska rötter<br />

ÅBO OCH NÅDENDAL ..................14<br />

Känn historiens vingslag<br />

Kulturhuvudstad 2011<br />

Kramkalas i Mumindalen<br />

Upplev den finska arkipelagen<br />

Nådendal Spa Hotel<br />

Hitta i <strong>Finland</strong> 21<br />

Karta med trevliga turförslag<br />

Nära Näringsliv 23<br />

BJÖRNEBORG ..............................24<br />

Sol, bad och jazz<br />

Starka finska festivaler 25<br />

VASA OCH KVARKEN....................26<br />

Det gamla Vasa<br />

Wasa teater<br />

Karuseller, vattenlekar och camping<br />

Kvarkens unika skärgård<br />

JAKOBSTAD ................................29<br />

Grönska och naturhistoria<br />

ULEÅBORG ..................................30<br />

Här är barnens paradis<br />

SAIMEN - INSJÖOMRÅDET ............31<br />

En obeskrivlig naturupplevelse<br />

FINSKA LAPPLAND ......................31<br />

Upplev sommaren i Lappland<br />

ÅLAND ........................................34<br />

Upptäck Åland<br />

Alandica - konferener och kultur mitt i Mariehamn<br />

Anna Karlsson, Ålandstidningen: ”Det är nära till allt”<br />

Camping i <strong>Finland</strong> 38<br />

Visit <strong>Finland</strong> AB är ett privatägt svenskt företag som arbetar på uppdrag av <strong>Finland</strong>s Nationella Turistråd, MEK. Visit <strong>Finland</strong> AB´s uppgift är att, i nära samarbete med den finska rese- och turistnäringen,<br />

marknadsföra <strong>Finland</strong> som destination. Uppgiften omfattar såväl privatresandet som den så kallade mötesmarknaden, dvs företags och offentliga myndigheters resande i samband med<br />

kongresser, konferenser och andra möten/events.<br />

Visit <strong>Finland</strong> AB arbetar förutom med marknadskampanjer också med PR-aktiviteter, press- och opinionsbearbetning och bearbetning av resebyråer och sälj/distributionsled.<br />

NEWSFACTORY AB • GÄVLEGATAN 12A, 113 30 STOCKHOLM. Tel. 08-545 03 990. www.newsfactory.se<br />

PROJEKTLEDARE: ROLAND WIKLUND roland.wiklund@newsfactory.se • JAN DANIELSEN, jan.danielsen@newsfactory.se<br />

SÄLJARE: JONAS BINNEFORS | GRAFISK FORM: MADELEINE STRANDBERG | TRAFFIC: MADELENE SÖRINDER<br />

TEXTER: JOHAN THORNTON OCH CHRISTIAN VON ESSEN | REPRO: DONE AB, VÄSTERÅS | TRYCK: V-TAB<br />

2 www.visitfinland.se

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!