LJUSRELÃ ELSM20 - Elnu.se
LJUSRELÃ ELSM20 - Elnu.se
LJUSRELÃ ELSM20 - Elnu.se
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LJUSRELÄ <strong>ELSM20</strong><br />
BRUKSANVISNING<br />
Eldon AB<br />
Egnahemsgatan 39<br />
SE-571 83 Nässjö Sweden<br />
Tel: +46 (0)10 555 95 00, Fax: +46 (0)10 555 95 90<br />
email: eldon.<strong>se</strong>@eldon.com www.eldon.<strong>se</strong><br />
BESKRIVNING<br />
Ljusrelä <strong>ELSM20</strong> används för att styra<br />
belysningsanordningar eller andra elektriska<br />
mottagare beroende på ljusstyrka.<br />
Systemet tänder belysning vid skymning<br />
och släcker den vid gryning. Anordningen<br />
har två områden för belysningsstyrka,<br />
inom vilka användaren flytande kan justera<br />
aktiveringsläget. Systemet är för<strong>se</strong>tt<br />
med en funktion för oavbruten aktivering<br />
av mottagare (ON) som är ansluten till<br />
utgångsklämmor samt en funktion för automatiskt<br />
arbete (AUTO). En yttre sond<br />
för ljusstyrka ELSSEN1 (finns med i leveran<strong>se</strong>n)<br />
som ansluts med en ledning med<br />
maximal längd 50 m ger en flexibilitet i valet<br />
av anslutningsplats.<br />
EGENSKAPER<br />
● Styrning av mottagare beroende av<br />
belysningsstyrka,<br />
● indikator för matningsspänning,<br />
● indikator för relästatus,<br />
● valmöjlighet för område för belysningsstyrka,<br />
● steglös justering av aktiveringsläge,<br />
● automatiskt arbete (AUTO) eller permanent<br />
aktivering (ON),<br />
● anordningen kräver anslutning av en<br />
yttre sond för belysningsstyrka ELS-<br />
SEN1 (levereras tillsammans med<br />
anordningen),<br />
● beständig mot kortvariga förändringar i<br />
belysningsstyrka,<br />
● enmodulskapsling.<br />
TEKNISKA DATA<br />
Anslutning:<br />
<strong>ELSM20</strong><br />
L, N<br />
Märkspänning matning: 230 V~<br />
Tolerans för matningsspänning: -15 ÷ +10 %<br />
Märkfrekvens:<br />
Märkströmförbrukning:<br />
Indikator för matningsspänning:<br />
Klämmor ljusavkännare:<br />
50 / 60 Hz<br />
35 mA<br />
LED-diod grön<br />
IN, IN<br />
Maximal längd på sondledning: 50 m (Cu 2x 0,5 mm 2 )<br />
Inställningsområde för aktiveringsläge:<br />
Reläindikator:<br />
Parametrar för reläkontakter:<br />
Antal anslutningsklämmor: 7<br />
1) 0 ÷ 200 lx; 2) 100 ÷ 20.000 lx<br />
LED-diod röd<br />
Anslutningsarea: 0,2 ÷ 2,50 mm 2<br />
Arbetstemperatur:<br />
Arbetsläge:<br />
1NO/NC - 10 A / 250 V AC1 2500 VA<br />
-20 ÷ +45 o C<br />
valfritt<br />
Kapslingsinfästning: skena TH35 (EN 60715)<br />
Kapslingsskyddsklass: IP20 (EN 60529)<br />
Skyddsklass:<br />
Överspänningskategori:<br />
II<br />
II<br />
Föroreningsgrad: 2<br />
Stötspänning: 1 kV (EN 61000-4-5)<br />
Mått:<br />
Mått, ljusavkännare:<br />
Vikt:<br />
enmodulskapsling (17,5 mm) 90x17,5x66 mm<br />
84x68x43 mm<br />
76 g<br />
Överensstämmel<strong>se</strong> med standarder: EN 60669-1, EN 60669-2-1<br />
EN 61000-4-2,3,4,5,6,11<br />
Anordningen ska anslutas<br />
till enfasnät enligt<br />
gällande standarder.<br />
Anslutningssätt finns<br />
angivet i denna bruksanvisning.<br />
Installation,<br />
OBS<br />
anslutning och justering ska utföras av<br />
kvalificerade elektriker som tagit del<br />
av bruksanvisningen och känner till<br />
anordningens funktioner. Demontering<br />
av kapsling medför att garantin upphör<br />
att gälla samt medför risk för elektrisk<br />
stöt. Före installationen ska man <strong>se</strong> till<br />
att anslutningsledningarna är spänningslösa.<br />
För installering ska man använda<br />
stjärnmej<strong>se</strong>l med diameter upp till<br />
3,5 mm. Rätt fungerande påverkas av<br />
transportsätt, förvaring och användning<br />
av anordningen. Installation av anordningen<br />
rekommenderas inte i följande<br />
fall: beståndsdelar saknas, anordningen<br />
är skadad eller deformerad. Vid felaktig<br />
funktion ska man kontakta tillverkaren.<br />
UTSEENDE<br />
Matningsklämmor (L,N)<br />
Ingångsklämmor<br />
ljusavkännare (IN, IN)<br />
Indikator för matningsspänning<br />
Indikator för relästatus<br />
Val av område (1,2)<br />
för belysningsstyrka<br />
Funktionsval ON/AUTO<br />
Inställning av aktiveringsläge<br />
Utgångsklämmor<br />
relä (11, 12, 14)<br />
Ljusavkännare<br />
Ansl. klämmor<br />
ljusavkännare<br />
(IN, IN)<br />
VER. 001_20.10.2008
MONTERING, FUNKTION<br />
1. Koppla bort matningskret<strong>se</strong>n med en<br />
säkring, överströmbrytare eller isoleringsbrytare<br />
som ansuts till respektive<br />
krets.<br />
2. Kontrollera med ett lämpligt verktyg<br />
att matningsledningar är spänningslösa.<br />
3. Montera anordningen ELSM-20 på<br />
skena TH 35.<br />
4. Anslut ledningar till klämmor enligt<br />
kopplingsschema.<br />
5. Aktivera spänningskrets.<br />
6. Välj önskat område för belysningsstyrka<br />
med hjälp av övre omkopplare.<br />
7. Välj AUTO-funktion (för brytarens automatiska<br />
arbete). ON-funktion möjliggör<br />
en permanent aktivering av belastning<br />
ansluten till utgångsklämmor.<br />
8. Ställ in önskat gränsläge för aktivering<br />
av belysning.<br />
Anordningen fungerar på rätt sätt<br />
efter att ha tillkopplat spänning. Vridning<br />
av potentiometer i riktning mot tecken<br />
„ ” gör att reläet (mottagaren) aktiveras<br />
vid svagare belysning, medan inställningen<br />
närmare symbol „☼” gör att systemet<br />
aktiveras vid större belysningsstyrka. Om<br />
belysningsstyrka hos sonden blir mindre<br />
än det inställda gränsläget aktiverar systemet<br />
utgångsreläet och mottagare som<br />
är anslutna till detta. Reläet blir aktiverat<br />
tills belysningsstyrka överskrider det inställda<br />
gränsläget. Om man vid mätning<br />
använder hysteres för belysningsstyrka<br />
(Δ) samt fördröjning av avstängning (T)<br />
gör det att systemet blir beständig mot<br />
kortvarig och tillfällig belysning av sonden.<br />
ANSLUTNING<br />
ANVÄNDNING<br />
YTTRE GIVARE<br />
ELSSEN1<br />
Belysningsstyrka<br />
Inställning av<br />
potentiometer min.<br />
☼<br />
max.<br />
200 lx 35 lx 20 lx 2 lx<br />
min.<br />
☼<br />
max.<br />
min.<br />
☼<br />
max.<br />
min.<br />
☼<br />
max.<br />
BELASTNING<br />
MÅTT PÅ KAPSLING<br />
YTTRE GIVARE<br />
Typisk användning:<br />
Skymningsbrytare med en funktion för belysningsstyrning (t ex trädgårdsbelysning). Mätsonden<br />
ska monteras på ett ställe som inte är direkt belyst av lampor som aktiveras med<br />
brytaren.<br />
68<br />
INRE SCHEMA<br />
TIDSINSTÄLLNING<br />
lx<br />
☼<br />
☼<br />
L p<br />
∆<br />
t<br />
84<br />
Ø3<br />
52<br />
43<br />
ON<br />
AUTO<br />
U<br />
11,14<br />
I) ∆ ≈ 5 ÷ 60 lx T ≈ 30 s<br />
II) ∆ ≈ 60 lx T ≈ 40 s ÷ 1 min<br />
T<br />
t<br />
t<br />
t<br />
t<br />
VER. 001_20.10.2008