HITTA RÄTT BLAND UTSTÄLLARNA UNDERBARA - mediapuls.com

Nyheter 2012Annons detta är en PRODUKTION AV mediapuls/ELMIA HUSVAGN och husbil AnnonsSverige campar och ler somaldrig förr, och lockar personeri alla tänkbara kategorier.Barnfamiljen, 50-plussarnamed utflugna barn och äventyrslystnasamsas om sovplatsermed friheten runt knuten.– Det är en nära och tillgängliglyx där man bor mitt i naturenmed alla bekvämligheter, sägerMartin Juhos, marknadschefpå Sveriges Camping och StugföretagaresRiksorganisation.Text: Henrik Lenngren Foto: Rob VanstoneFotnot: SCR står även bakom Svensk Camping& Stugor, Sveriges största turistkatalog. För merinformation, se www.camping.se/katalogSVERIGE CAMPAR SOM ALDRIG FÖRRÖKNINGPÅ 59%I MARKNADS-ANDEL!Dethleffs – då är du på rätt vägSedan 2010 är Dethleffs, Europas största tillverkare av husbilar,med stora framgångar i Sverige. Marknadsandelen har ökat med 59%under säsongen 2010/2011. Det traditionsrika, sydtyska företaget ärkänd för ett attraktivt utbud av modeller, huvudsakligen tillverkade påFiat Ducato-chassin och kan i 2011 inte bara fira sitt 80-årsjubileum,i början av jubileumsåret rullade även den 80 000:e husbilen av bandet.Även med alla dessa år i branschen, så kommer Dethleffs fortfarandeatt presentera många spännande nyheter. 2012 programmet erbjuderbland annat Alde vattenburen golvvärme till Esprit och ScandinavianMagic White kampanjmodell till ett oslagbart pris.Se varför du ska välja en Dethleffs i montern B 01:30SCR lägger stort marknadsföringskrut påatt marknadsföra svensk camping – såvälpå hemmaplan som utanför atlasensblågula gränser. Man distribuerar Sverigesstörsta campingkatalog i mer än enmiljon exemplar, arbetar med mässor, PR, tv, reklamoch sociala medier. SCR satsar också på attattrahera besökare till Sveriges största campingsajt,camping.se, där det numera går att boka boende på150 campingplatser. Årligen surfar 1,5 miljoner Internet-användarein på sajten. Exempelvis har denrelativt nya plus-tjänsten på blott ett år frestat 8 000färska medlemmar.– Med plus får man restipsen från camping-Sveriges bästa kunskapsbank, det vill säga av gästernasjälva, förklarar Martin Juhos.Av SCR:s alla satsningar märks bland annat HusbilsdestinationSverige, ett spännande projekt där detju nu börjar byggas ordnade ställplatser för husbilar.– I juni invigdes just en sådan i Gränna, berättarMartin.UNDER FJOLÅRETS REKORDSOMMAR summerades14 miljoner campingnätter runt om i Sverige,och året dessförinnan svarade branschen för denstörsta tillväxten i hela boendesektorn i Sverige.Många av dem rullade land och rike runt med sinabilar och husvagnar.– Det är en långsiktig trend som drivs av bracampingplatser och att fler och fler väljer Sverigesom semesterdestination, förklarar Martin Juhos(marknadschef på Sveriges Camping och StugföretagaresRiksorganisation) utvecklingen.Folk som förknippar campinglivet med fuktigatält, tvestjärtar och trendokänsliga träningsoverallerá la 1980-talet får tänka om och plocka fram detintellektuella borttagningsmedlet. Den ”nördstämpel”som campinglivet drogs med för ett par decenniersedan är dessutom i princip helt borttvättad.– Dagens campingplatser är den perfekta semesterupplevelsenoch du kan bo i husvagn, husbil,tält eller stuga. Vi har dessutom Sveriges största stugutbud,konstaterar Martin Juhos.Är kärleken till campinglivet arvsbetingat? Försintresset vidare generation för generation?– Barndomens sköna campingminnen leverkvar och görs påminda när man själv får barn, ochpå så sätt tror jag att det förs vidare.Vad utmärker de svenska campingplatserna, urett husvagns- och husbilsperspektiv?– De erbjuder Sveriges absolut bästa semesterlägen.De senaste åren har branschen investeratmiljardbelopp, och standarden återges i vårt klassificeringssystem.Där fick vi nyligen öka kraven föratt standarden hade höjts så mycket. Dessutom ärdet fortfarande billigt att bo på camping i Sverigeom du jämför med resten av Europa.Vad tror du om framtidens målgrupper?– Man kommer hela tiden öka kraven. Det somfinns hemma vill man även ha på semestern. Målgruppernakommer nog att bestå, men vi kan seatt vi växer på djupet inom segmenten; exempelvisgenom större satsningar på olika teman som fiske,golf eller spa.www.dethleffs.se

Annons detta är en PRODUKTION AV mediapuls/ELMIA HUSVAGN och husbil AnnonsNU ÄRTOLVORNA HÄR!PREMIÄRFÖR MER LYXCONCORDE LINERFRANKIA MERCEDES MED AL-KO BOGGIEARMSTÖD SOM KAN SKJUTASUPP OCH NER EFTER BEHOVNAVIGATOR OCH BACKKAMERAALLTID STANDARDNYA HOBBY 600 ÄR INSPIRERADAV HAVETS LYXYACHTERNu njuter vi av livetVinter i spanska värmen och sommar på cykel i Sverige. Möt blivandelivsnjutarna Eva och Ulf Lundberg som satsat på husbil de lux.KOM TILL OSS OCH UPPTÄCK:• Nya Concorde Charisma III – med Sky-Roof och ny köksdesign• Nyhet – Frankia 8400 med Mercedes/AL-KO BoggieHOBBYSPECIALITETER• Designklassikern 600 kommer i tre nya planlösningar• Toskana Exclusive är utrustade med senaste kyl/frys/ugn• Sweden Edition – paket på alla Hobby, lyx som standardText: Kia Roman Foto: Ulf PalmHösten 2010 besökte Eva och UlfLundberg husbilsmässan i Jönköping.De fastnade för den nyastylade Concorde Liner 890.– Den har det mesta, säger UlfLundberg. 890cm lång, 365cm hög och med exklusivinredning och utrustning, bland annat vattentoalett,solceller och miljömotor Euro Cargo 5.– Från 16 år till nu 64, har jag bara jobbat ochjobbat. Likadant för min hustru, som varit lärare,men nu slutat. Dagar, kvällar och många helger harvarit fyllda av arbete, säger Ulf som driver ett bärgningsföretagi Falun-Borlängeområdet, är delägarei ett ambulansbyggnadsföretag och har ett storthusbyggnadsprojekt på gång. Men nu ska nertrappningenbörja och sönerna får ta över företagen.Trappa ner innebär inte att bli sittande hemmai villan i Falun. Eva och Ulf gillar cykling och loppsomVätternrundan och Siljan Runt har avverkatsett antal gånger.Cyklarna är också med när Lundbergs styr kosanmot Spanien i mars. I år hann Ulf med 150 milpå fem veckor.– Cykelvägarna är bra och omgivningen jättefin.Att det blev just husbil var mest en slump. År2005 träffade Lundbergs en familj från Borlängesom pratade sig varm för husbil.– Vi hade husvagn när barnen var små på1980-talet, så vi var inte främmande för att dra runtpå vägarna. Fast vi gjorde det ju nästan aldrig eftersomjag alltid jobbade, säger Ulf Lundberg.Men husbil lät mer praktiskt och bekvämt såUlf och Eva köpte en Carthago. Efter två år byttesden mot en begagnad Concorde som nu bytts moten splitterny.– Förr tyckte jag att de var för stora, men kravenpå komfort stiger med åren. Nu har vi alla bekvämlighetervi kan önska oss, säger Ulf Lundberg.Nu när sönerna tar över njuter han av att kunna8göra saker han drömt om.– Varje dag är ett guldkorn. I sommar har viupplevt Sverige. Jag har varit i stora delar av världenmen knappt sett något av Sverige.”Varje dag är ettguldkorn. I sommarhar vi upplevtSverige.Husbilssäsongen avslutas som vanligt medhusbilsmässan i Jönköping.– Men i år blir det bara ögonshopping, avslutarUlf.• Världspremiär nya fräcka Hobby 600 (under 2012)• Frankia i ny storlek, ExclusiveClass 790 med 4 inredningar• Sweden-Edition-paket på alla Hobby Husbilar, lyx som standardVi finns i Hyssna – väg 156 mellan Kinna och Göteborg.Tel. 0320-305 50 www.forsbergsfritidscenter.seUPPTÄCK NYHETERNA HOS VÅRA HOBBYHANDLARE!Forsbergs FritidscenterSolbacken, 511 98 HyssnaTel: 0320-305 50E-post: info@forsbergsfritidscenter.sewww.forsbergsfritidscenter.seBilcompaniet VisbySlitev 34, 621 21 VisbyTel: 0498-24 77 55E-post: info@bilcompaniet.sewww.bilcompaniet.seBothnia Fritid i BodenGjutvägen 8 961 38 BodenTel: 0921-180 50E-post: thomas@bothniafritid.sewww.bothniafritid.seHobby Fritid TenhultMjälarydsv. 21, 560 27 TenhultTel: 036-39 02 85E-post: info@hobbyfritid.sewww.hobbyfritid.seKS Husvagnar & Skoter ABAxvägen 2, 853 50 SundsvallTel: 060-15 17 70E-post : kenneth@kshs.sewww.kshs.sewww.hobbyhusbilar.seNordlunds Motor SkellefteåJörnsvägen 56, 934 93 KusmarkTel: 0910-72 40 00Epost: info@nordlundsmotor.sewww.nordlundsmotor.seStockholms Husbil & HusvagnscenterSaluvägen 3, Arninge, 187 11 TäbyTel: 08-756 67 60/70,E-post: info@shhc.sewww.shhc.seTolurent GrumsIndustrigatan 4, 664 34 GrumsTel: 0555-612 00E-post: info.tolurent@telia.comwww.tolurent.seTumbo HusvagnarTumbo 17, 640 45 KvicksundTel: 016-34 71 30E-post: info@tumbo.sewww.tumbo.seWidlunds Husvagnar BjuvGnejsgatan 10, 267 90 BjuvTel: 042-830 80E-post: info@widlundshusvagnar.sewww.widlundshusvagnar.se

Annons detta är en PRODUKTION AV mediapuls/ELMIA HUSVAGN och husbil AnnonsAnnons detta är en PRODUKTION AV mediapuls/ELMIA HUSVAGN och husbil Annonsbakom ryggen när man åker. Den nioårige sonensitter bältad bakom oss och ser på film i den bärbaradvd:n. Förväntningarna är höga.På motorvägen finns ingen känsla av att stoppaupp trafiken, då man kör lika fort som med envanlig personbil. En stor fördel jämfört med husvagnen,som begränsas till 80 kilometer i timmen.Planlösningen i vår Kabe är enkel och praktisk.Dusch och toalett längst bak i bilen. Två höga ochsköna sängar med en rymlig gång mellan dessa,kök med plats för tre kastruller, gasdrivna, ochrinnande vatten/diskho. Kylskåpet är rymligt ochhar frysfack. Soffgruppen bakom föraren är bäddbarså totalt finns det fyra sängplatser i den härmodellen.Rookies on the roadVi borde vara den optimala husbilsmålgruppen. Två vuxna, ett barn, lägenhet i Stockholmoch med släkten spridd i Norrland samt på Gotland. Ett mobilt boende har frestat och lockati flera år, så vi beslutade oss för en testhelg i husbil. Ett klokt beslut – som skapat ett ännustörre ha-begär!Text och foto: Marie ArpnäsMobil frihetVår spontana känsla vad gäller sovplatserna är attman kanske hellre haft ett par ”färdiga” sådanaovanför förarhytten, just för att slippa bädda utsoffan varje kväll. Men den varianten får vi provapå nästa gång. Sover gott gör man i alla fall i enhusbil!Det känns oerhört lyxigt att ha allting medsig under hela resan. Med husbil blir själva resanändamålet, inte bara det slutliga resmålet. Manupplever en låg stressfaktor, då vetskapen om att”vi stannar var vi vill” hela tiden är med på resan.Efter första natten i Nyköping går färden vidaresöderut, med ett spontant stopp i Söderköping. Pådiverse parkeringsplatser i staden räknar vi minsttio husbilar – men inte en enda husvagn. Här liggerännu en av fördelarna med en husbil – du tardig lättare fram på mindre ställen utan släp. Entrevlig upptäckt på vägen är att alla husbilsägarehälsar på varandra. Vi vinkar glatt tillbaka ochkänner oss som den erfarna husbilsfamilj vi kanskeborde vara.Andra natten spenderas i Västervik – medutsikt över vatten, båtar och övriga husbilar. Intepå en camping, men vi hittar ställen som verkarbeprövade av andra bilekipage. Och känslan av attvakna och äta frukost på en plats man själv harvalt, med vågskvalp framför bilrutan och med alltman behöver lastat på fyra hjul, är ganska oslagbar!Vi erkänner alla att vi blivit husbilsbitna, ochdet enda stora minuset vi hittar under helgen ärdet trots allt höga priset (bilen vi kör, årsmodell2009, kostar runt 800 000 kronor). Men nästagång vi bilar norrut, tolv timmars körning medmax tre korta pauser, kommer vi garanterat saknahemmet bakom ryggen.Tack till Caravanhallen och Kabe för en alltigenomlyckad husbilshelg.Timmarna på Sveriges vägar har underåren blivit många. Och långa. Enstugplacering i Norrbotten innebärnärmare dygnet totalt sett i framochbaksäte, tur och retur per besök.Resorna med ett väldigt litet barn innebar enperiod övernattningar på hotell längs vägen, mensedan dess har sträckorna körts nonstop.De senaste fem, sex åren har vi noterat attmängden husbilar har ökat väsentligt. NorraSverige lockar många resenärer från framför alltTyskland, Finland och Norge, men de svenskaekipagen blir allt fler. Vid rastplatser i Sundsvall,Örnsköldsvik och vid populära Höga Kustenbronhar vi suktande kikat in i parkerade husbilar, därman utan stress och komma-fram-i-tid-piska översig stannat till för en mat- eller fikapaus. Eller kansketill och med en tupplur.Antalet husbilar ökarFaktiska siffror visar att försäljningen av husbilarhar ökat kraftigt de senaste åren. Husvagnen ärfortfarande oerhört populär – Sverige är Europashusvagnstätaste land med närmare 300 husvagnarper 10 000 invånare – men under 2010 tappadehusvagnarna sex försäljningsprocent. Samtidigtökade husbilarna sin försäljning med hela 30 procent.Idag finns det cirka 300 000 husvagnar ochhusbilar totalt i Sverige.Så – skulle husbil kunna vara någonting föross? Caravanhallen i Upplands Väsby vill försökage oss ett svar på den frågan och lånade ut en avsina Kabe-husbilar för en ”testresa”, fredag tillmåndag morgon. Helt utan tekniska förkunskaper,men med stor erfarenhet av allehanda interiöreroch modeller, fick vi nycklarna till en tre ochett halvt ton tung Kabe Travel Master 750T ochstyrde kosan söderut, mot Nyköping.Första intrycket i en rullande husbil är attman sitter oerhört bekvämt – och högt. Frontstolarnakänns nästan som fåtöljer och är vridbaraför att kunna höra samman med soffan ochbordet bak i ”rummet”. Jag som tillbringat någrabarndomssomrar i husvagn noterar den storaskillnaden med att faktiskt ha hela boendet synligtDet finns några saker en husbilsrookie börtänka på. Vi har listat några egna erfarenheter:Går ni i husbilstankar – börja med att hyra en.Dels för att få en uppfattning om vilken modellsom passar just er och dels för att upptäcka hurväl bilen motsvarar era behov.• Om ni hyr en – tänk på att det är en tom bilni hämtar. Vardagssaker som bestick, tallrikar,kastruller, toalettpapper med mera är lätt attglömma bort.• Håll ordning. Litet utrymme kräver var sakpå sin plats. Ha inte lösa saker framme underfärden.• Våga undvika campingplatser. Friheten medhusbil är just att man övernattar i princip varsom helst.• Njut av resan! Stanna längs vägen och pausapå ställen du normalt inte skulle stanna på. Komihåg att du inte reser till ett boende – du har detmed dig!// TIPS12 13

Annons detta är en PRODUKTION AV mediapuls/ELMIA HUSVAGN och husbil AnnonsAnnons detta är en PRODUKTION AV mediapuls/ELMIA HUSVAGN och husbil Annons”Att inte krånglatill maten är entumregel som ocksågör maten godare.möjligheten att skaffa lokala delikatesser. Längsvägarna finns oftast otroliga råvaror hos lokala odlare.Norrut köper jag röding, längs kusten skaldjuroch söderut finns många fina rökerier. Med ett brabasförråd kan man skapa oförglömliga middagarmed någon lokal specialitet.I MAT OMBORD, som Carl författat tillsammansmed sin bror Henrik, återfinns ett långt avsnitt omjust basförrådets förtjänster. I Carls eget lilla skafferiåterfinns gärna allt från tortellini, pesto, oliveroch grovt bröd till rökta musslor, konserverade bönor,pasta och choklad.I nästa andetag konstaterar Carl att överraskandefå varor behöver förvaras i kylskåp.– Ofta ställer vi sådant i kylen som inte behöverstå där. Jag botaniserar i matbutiken kring vad somkan stå i båten eller husvagnen.När det kommer till köksutrustning blir detmesta smidigare om man har saker av god kvalitetoch inte det avlagda hemifrån.– Jag har med mig ett par vassa knivar, någrasmå skärbrädor som även fungerar som serveringsfat,en tjockbottnad stekpanna med lock, enkastrull med inbyggt durkslag i locket, rivjärn samtdiverse slevar och bunkar. Mer behövs inte. Ett bratrick är att slipa kniven på undersidan av en tallrikeller mugg i porslin. Vassa knivar är ett måste.Vad för slags mat och råvaror hör däremot intehemma i en husvagn?– Framför allt varor som är känsliga för bakterier.Jag undviker exempelvis köttfärs. Färdigmathör inte heller hemma här. Visst kan man ta till enfärdig gulasch någon gång, men i husvagnen skatempot vara sånt att det finns tid för matlagningoch samvaro. Annars bör man också tänka på miljön.Köp inte rödlistad fisk och ta vara på sommarengenom att handla närodlat!// FAKTAPERSONLIGT/CARL STYVÉNÅlder: 36 år.Familj: Hustru Maria och sonen Bertil, 5.Bor i: GöteborgÄter: Fisk och skaldjur.Dricker: Mjölk, ale och Sauvignon blanc.Kör: Subaru.Ser på tv: HBO-serier som Sopranos och TheWire.Läser: Kokböcker, romaner, Gilles Deleuze ochFélix Guattari.Drömmer om: Båtar över 50 fot.Bästa campingdrinken: Bellini – mousserandevin tillsammans med fruktjuice. Det passarperfekt på sommaren. I Skåne kan man blandamed fantastisk äppeljuice.Goda campingminnen: När jag hittat lokaladelikatesser ... Skaldjur och lokalt produceradost är favoriter. Havskräftor och räkor på västkustenkräver ingen matlagning, men det äroslagbart. Majonnäs, bröd och något gott attdricka är allt som behövs. På västkusten kanman även plocka egna ostron som vi brukargrilla hela och äta med en god vitlöksdressing.Foto: Anna HultCARL STYVÉNS CAMPINGRECEPTMatjesill med ägg, brynt smör, rödlök och dill4–6 matjessillfiléer4 ägg1 rödlök1 knippa dill200g smörOBEGRÄNSAD MATLAGNINGHårdkoka och hacka äggen, finhacka rödlök och dill. Skärsillen i halvcentimeterskivor och fördela på tallrikarna.Lägg hackat ägg, rödlök och dill på sillen. Bryn smörettill knäckig färg och avsluta med att hälla det mycketvarma smöret över anrättningen. Servera med hårt bröd.Lägg till kokt nypotatis för en matigare rätt.Förknippar du campingkulturen med Bullens pilsnerkorv, corned beef och konservburkar?I sådana fall är det dags att tänka om.– Om man nödvändigtvis ska vara macho så är det bättre att vara det med rökt renkorv och en god ale änmed falukorv och renat, säger Carl Styvén, en av författarna bakom nylanserade boken Mat ombord.Text: Henrik LenngrenFoto: Anna HultCarl Styvén är i första hand seglare,men också en inbiten fjällvandrare.Aktiviteterna skiljer sig naturligtvisåt, men har ett par saker gemensamt.Däribland: matlagningen.– När jag har lagat mat i husvagn har jag slagitsav hur mycket det liknar båtlivet med skillnaden attdet är betydligt enklare att få tag på råvaror längsvägarna, säger Carl.Enligt honom finns det inga skäl att känna sigbegränsad i husvagnens lilla kök.– Det mesta går att åstadkomma. Jag föredraratt använda färre ingredienser och hitta en råvaraatt utgå från, kanske en bit rökt fisk att äta medpepparrotscreme och nypotatis. Att inte krångla tillmaten är en tumregel som också gör maten godare.På flera sätt och vis är det lilla köket praktisktoch behändigt. Man har god överblick och matlagningenblir enklare.– Färre råvaror kastas och maten blir faktisktgodare. Hemma är det ofta något annat som drarmen i det lilla köket kan man fokusera och gå upp imatlagning på ett avslappnande och ibland meditativtsätt, säger Carl.Hur gör man matlagningen roligare?– Engagera sällskapet till att hacka och riva, ochinkludera gärna barnen. Utöver det finns ett par knepatt ta till. En batteridriven stektermometer är ett måste.Stekpannan förvandlas till ugn med ett bra lock.Se till att ha med snacks för att lugna otåligt sällskapmedan du ordnar mat i ett behagligt sommartempo.Vilken är den största utmaningen?– Det blir lätt stökigt på små ytor och matlagningenkan kännas trång och kaotisk. Ibland kandet kräva mer tid och fokus än vanligt. Jag brukartänka på att hålla lugnet och göra en sak i sändersom att hacka, skala och riva.Vilka är dina sommarmåsten när det gäller råvarortill matlagningen på campingen?– Säsongsbetonade råvaror som är en upplevelsei sig själva. Nypotatis, matjessill och jordgubbarär alla måsten. När man reser ska man inte missa16 17

Annons detta är en PRODUKTION AV mediapuls/ELMIA HUSVAGN och husbil AnnonsUTSTÄLLARFÖRTECKNINGFöretagPlaceringAADRIA Caravan AbbAL-KO Kober AbmAlde International Systems AB MAutohallen i Hol AbbBBasturökerietFBEGO ProdukterFBengt i Örkelljunga ABABergholm Försäljning ABA & DBernstorp GreenFBilprovningenc & UBiltema Sweden AbcBjörnes DelikatesserFBLD Husbil/Bossings Bilservice CBürstner Sverige AB A, C, D & LNCCabby Caravan AbdCampa DanmarkFCamping Rubicone s.r.llnCamping UNION LIDOlnCampingvaruhuset.seCCanMCaravan Club of SwedenbCaravan Trailer ABA & MCodat Husbilar AbbDDometic AbbDonMarc Sweden ABFDuoex ABFdwt Zelte Niesky GmbHbEElectro-Mobile Scandinavia AB CElectrolux HomeFEneboga Nötter ABFENERQI i Sverige ABFEuro Tents / Tältvärlden AB BE&P Hydraulics selnFFiat Group Automobiles Sweden AB CFMK – Motororganisationen CForsbergs Fritidscenter AB AFritab ABFGGasolspecialisten AbmGaze ABUGH CampingshopFGK. ByggserviceUGOKMHHandelsbanken FinansHenrikssons Husvagnar ABHensons Tvätt & Sjöverkstad ABHi3G Access ABHobby Fritid i Tenhult ABHoliday Fritid AbHusbil & HusvagnHusbilsklubben.seHusqvarna Viking/VSM Sverige ABHusvagn-Svensson i Lidköping ABHusvagnsprylar Svenska ABHälsoinsiktIIngemar Månsson HälsoprodukterJJacon SwedenJolimpexJR Larmcenter AbKKABE Husvagnar Produktion ABKAMA Fritid AbKarnag AbAB Kurts HusvagnarLLaika Caravan S.p.A.Ledkungen.seLänghems FörsäljningMMallgårds Åsele Rökeri ABMB Grand ScandinaviaMedia Press AbMHF Camping ClubMoab Produkter AbMotor Home Club of Sweden MHCMySafety ABNNCN – ImportNightmare on Tour ABNora Snacks ABNordea FinansNordic Husbilar AbNORRSTARNorth tree sales & Investment ABOOriental TradingPPerago System ABPilote GP SAS SAPinosos SwedenPowrwheel DanmarkPR Husbilar AbPR Villavagnar AbPW Rengöringsprod. i Gbg ABdFCFAmcCFCCFFFFcB & DbcdcFFFFclncCFFFFdbFFFFbFcdcFRRandau Fritid AbRC Holm A/SRC Holm A/S DanmarkfilialRegenbogen AGRimor AutocaravansLindströms HusvagnarRonnys symaskinerRP DemoprodukterdFFlncFFSSableline Sweden ABFSafedriving 24 AbcSantander Consumer Bank DSCR Sveriges Camping- & StugföretagaresRiksorganisationLNSemonaCSIDAB Sport & ProfilFSkoklosters Husbilar & Husvagnar ABi BålstabSkärpfabrikenFSoliferPolar AbdStingray RVUSvenska Dynor AbcSvenska Semesterhem ABCSvenska Tält AbbSveriges Pensionärsförbund CSW Exergon AblnSwedbank Finans AbdTTextil Ting sydThetford B.VTransportstyrelsenTruma ScandinaviaUUllbädden ABUniversalbolaget ABUniversalis International ABVVena Trailer AbVisab ABWWASA Kredit AbÄÄlgskadefondsföreningenÄlvsby-ElvanA, B, C, D, E och F = MässhallarLN = Lobby NordM = MässgataU = UtomhusFcCmFFFcFdUFwww.sunlight-husbilar.seÖKNING PÅ 142% I MARKNADSANDEL!Sunlight – tysk kvalitettill ett oslagbart prisDetta gäller särskilt för årsmodell 2012, när Sunlightär mer framgångsrik än någonsin. Nya modeller –bland annat T 67 med enkelsängar och uppfällbarbädd, nya Euro 5-motorer med respektive 115, 130och 148 HK och med mer attraktiva priser.Besök Sunlight i montern B 01:31 och se vadSunlight kan erbjuda.Med nyaEuro 5-motorer.18

ElmiaHall AMässcamping entré8–11 septemberHymerCarthagoElmia mässcampingEntré NordNiesmannBürstnerHobbyHobbyConcordeFrankiaLobby NordEribaKnausPresscenterEntré VästHall FMässgataKabeFAdriaKabeTECKENFÖRKLARINGDethleffsAdriaBarnaktivitetHusbilCampersHusvagnCampingKlubb/föreningShoppingFBankEntré SydTonårshängKabeEuro TentsDWTKabeKabeMc LouisNordicHusbilar ABSvenska TältPiloteIsabellaSun LivingHall BTillbehörVillavagnFörtältTältvagnLobby SydHall DEura MobilUngdomshängTrappa Hiss RulltrappaWilk, TabertHymer, CaradoWCToalett Café Restaurang UteplatsiHall EBarnaktivitetTEC LMCTEC LMCLMCRimorWillerbyBürstnerLaikaPolarEximoRapidoCabbyCaradoCaradoInformation Bar Förvaring GarderobHall CRapidoSoliferPolarFendtKassa Återvinning Rökruta20 21

Vi finns i A-hallen i monter A01:11Annons detta är en PRODUKTION AV mediapuls/ELMIA HUSVAGN och husbil AnnonsNORDENS MEST KÖPTA HUSBILVi vill presentera en av nykomlingarna lite närmare: Elegance i 890 G, ett fordon som verkligen funnit formen.* Registreringsstatistik från de nordiska branschorganisationerna för fritidsfordonVälkommen att besöka vårmonter A01:11 i A-hallen ochtitta på 17 nya planlösningar!www.buerstner.seBarnens favorit på mässan:LekhallenText: Karin Spjuth Foto: ElmiaAtt gå runt på mässor med barnbrukar vara en dålig kombination.Men inte på Elmia Husvagn Husbil.I en av hallarna finns nämligenett stort lekland, fyllt av bollar,leksaker, pyssel och annat kul. Här kan föräldrarlämna in sina barn – och kan sedan vandra runtpå mässan i lugn och ro.– Det är som ett stort fritis. Vi brukar ha flerahundra barn om dagen. De brukar älska det! berättarJörgen Nyström som är projektledare förmässan.Barnen får spela teater, rida på ponny, pyssla,spela fotboll, tv-spel och måla. Allt sker förståsunder ordnade former. Det är gymnasieeleversom läser till barnskötare som planerar aktiviteternaoch tar hand om de små.– För ett par år sedan fick vi förfrågningarom vi inte kunde ordna något för de som blivitför stora för barnpassningen, men som ändå intevill följa med mamma och pappa på mässan. Tilldem har vi skapat ”Tonårshänget”. Här kan manslå sig ned och spela playstation, datorspel ellerbara softa, berättar Jörgen Nyström.Barnpassningen och tonårshänget har öppetdagligen och ingår i mässentrén.23// FAKTAAktiviteter i barnpassningenDiscoAnsiktsmålningTv-spelhörnaUteaktiviteter (bollspeletc)MyshörnaPysselFrisör/sminkningTeaterFiskdammLekarRidning

Annons detta är en PRODUKTION AV mediapuls/ELMIA HUSVAGN och husbil AnnonsFiffiga Prylar!Lilla picknickbordetDet perfekta lilla picknickbordet att ställa på detriktiga bordet när ni grillar eller äter korv. Söttställ i trä som har en senap- och en ketchupflaskasamt peppar- och saltkar.Mått: 18.5cm (B) x 16.5cm (D) x 20cm (H)Cirkapris: 189 kronor.www.roligaprylar.seVikbar skålViks ihop då den inte används och tar dåmycket liten plats. Diameter 23cm och tål100 graders värme.Cirkapris: 59 kronor.www.campingvaruhuset.sePrimus GrillVarför nöja sig med engångsgrillar som ärsvåra att tända, inte brinner tillräckligt länge,ger ojämn värme och inte heller är miljövänliga?Primus Vidar BBQ är en portabel grill somär enkel att använda på balkongen, terrassen,stranden eller campingplatsen.Cirkapris: 890 kronor.www.primus.se- Din väg till nya spännande platser!NY2012LuftrenareEliminera obehagliga lukter ombord.Minska lukt av tobaksrök, mögel,kemiska medel, toaletter, och andasfräschare, friskare luft. Specielltvärdefullt för allergiker och astmatiker.Cirkapris: 1 995 kronor.www.domestic.seGratis camping app till iPhoneAppen är svenska och finns på, danska,norska, engelska, tyska och holländska, så deflesta nationaliteter kan använda den när debesöker Sverige. Man kan hitta sin nuvarandeposition och därefter se vilka campingplatsersom finns i närheten. På kartan kan man väljaområde och sedan klicka på den campingplatsman önskar besöka eller veta mer omwww.campingsverige.seMatrix SupremeVattenburen centralvärmeVattenburen golvvärmeSenaste Renault chassitExtremt rymligt sällskapsutrymmeVälj mellan nedsänkbar säng ovanförsoffgruppen eller extra rymdAlpinaFör året-runt-brukExklusiv, modern designNytt, extraförstärkt chassi från AL-KO KoberNy golvisolering av StyrofoamVattenburen eller elektrisk golvvärmeALDE vattenburen centralvärmeI Adrias modeller finns alltid en röd tråd. Vi bygger föratt du ska trivas på vägarna och njuta av den plats du förtillfället valt att uppleva.Matrix supreme - Matrix modellerna är kända försitt stora utrymme. Detta har vi förvaltat väl till vår nyamodel Matrix Supreme. Vår utgångs punkt med modellenär att man ska kunna bjuda hem gäster till miljöer somhar hög trivselfaktor.Provkör marknadens tystaste husbilKom till vår monter och boka en provtur! Niesmann+Bischoff bygger sina husbilarutifrån ett unikt karosskoncept som vi är ensamma om i branschen. Det ger bra säkerhet,karosskonceptet är också en av hemligheterna bakom den låga ljudnivån. MångaNiesmann+Bischoff-ägare vill bara fortsätta köra...Vi finns i A-hallen i monter A01:11www.niesmann-bischoff.nuALVESTA ALVESTA HUSVAGN & FRITD 0472-47500ARVIDSJAUR TRAKTOR & HUSVAGNSSERVICE 0960-10733BJUV WIDLUNDS HUSVAGNAR AB 042-83080BOLLNÄS NIBO CARAVAN AB 0278-17290ESKILSTUNA CARAVAN I ESKILSTUNA 016-344080FALKENBERG FJ’s HUSVAGNSCENTER 0346-714450GENEVAD ZÄTA CARAVAN 0430-79570HANINGE CARAVANHALLEN I HANINGE 08-7413100HISINGKÄRRA TAGENE FRITIDSCENTER 031-570060KALMAR* KALMAR HUSVAGN & FRITID 0480-88944KARLSKRONA OHLINS HUSVAGNAR 0455-23540KIL LENNEMYR I KIL AB 0554-12000KIRUNA POLARMASKIN AB 0980-80800KRISTINEHAMN* NORDIC HUSBILAR AB 0550-83434LANDVETTER JOSEFSSONS HUSVAGNAR 031-917580Alpina - är byggd för att möta kraven från erfarnacampare samt för att motstå de mest extremaväderförhållanden. Lyx, komfort och generösa utrymmen.www.adria.seLANDVETTER* JOSEFSSONS HUSBILAR AB 031-919494LUDVIKA KURTS HUSVAGNAR AB 0240-30500LULEÅ HUSVAGNSIMPORT I LULEÅ 0920-253090MANTORP ÖSTGÖTA CAMPING MANTORP 0142-21730MÖNSTERÅS M-FRITID 0499-10610OXELÖSUND ESSÉUS HUSVAGNAR 0155-31044PITEÅ* CAMP4YOU AB 0911-230223PITEÅ HUSVAGNSIMPORT I PITEÅ 0911-91130SOLLEBRUNN FRIBO AB 0322-40170STENSTORP JH ERIKSSONS HUSVAGNAR 0500-457030SUNDSVALL ÅSTRÖMS AB 060-123808SVEDALA SKÅNECAMP 040-292912SÖDERTÄLJE CARAVANHALLEN AB 08-55099001TENHULT ÖGGESTORP CARAVAN AB 036-97000TROLLHÄTTAN FRITIDSCENT I TROLLHÄTTAN 0520-10118ULRICEHAMN GH-HUSVAGNAR AB 0321-15445UMEÅ CARAVANCENTER I UMEÅ 090-188440UPPLANDS VÄSBY CARAVANHALLEN I UPPL.VÄSBY 08-59089100UPPLANDS VÄSBY* MÄLARCAMP 08-59114880UPPSALA UPPLANDS BILFORUM 018-131310VALBO CARAVAN & MARINE 026-133040VINSLÖV VINSLÖVS FRITIDSCENTER 044-84191VISBY BILCOMAPANIET I VISBY AB 0498-247755VÄSTERÅS M & M CARAVANE AB 021-132061ÅHUS ÅHUS HUSVAGNSEXPO 044-248170ÖREBRO NERIKES CAMP AB 019-272515ÖRKELLJUNGA* BENGT I ÖRKELLJUNGA AB 0435-555 00ÖRNSKÖLDSVIK PJ HUSVAGNAR 0660-54040ÖSTERSUND WIKSTRÖMS HUSVAGNAR 063-80041*Endast husbilar

Annons detta är en PRODUKTION AV mediapuls/ELMIA HUSVAGN och husbil AnnonsAnnons detta är en PRODUKTION AV mediapuls/ELMIA HUSVAGN och husbil AnnonsJohanna Linder, journalist, radioprofil och husvagnsägare:”Många är rädda för att vara svenniga”Johannas tips till dig som är ny husvagnsägare:En radiopratare och en ljusdesigner. Inte kan väl de skaffa husvagn,inte på fullt allvar i alla fall! Det var många som blev provoceradenär Johanna och Jöran Linder berättade att de blivit med husvagn isomras. – Många trodde att vi liksom köpte den med ironi, men så ärdet inte. Vi gillar att campa, säger Johanna Linder, lokalradioprofil iSveriges Radio.// FAKTAFAKTAFamilj: Johanna Linder, makenJöran, två söner på 10 och12 år.Bor: Gränna.Yrke: Driver eget produktionsbolagoch sänder blandannat morgonshowen i SR P4Jönköping.1. Testa allting hemma innan du åker, så att duvet hur gasol, kylskåp mm fungerar.2. Ta hjäp av grannarna på campingen. Folk ärjättehjälpsamma och vill gärna hjälpa till.3. Skippa förtältet. Det är lättare att vara rörligom du inte har ett – och så får du vara ute mer ifriska luften.4. Välj camping med omsorg. Det är olika stämningarpå olika campingar. Det ska kännas rätt.5. Lägg lite kärlek på din husvagn. Det är värtatt klä om dynorna och slita ner rysch-pyschgardinernaoch piffa till det lite, så att det blirdin egen.// TIPSText: Karin Spjuth Foto: Bengt SpjuthDet finns många fördomar om campare.De har Foppatofflor, går ilikadana träningsoveraller ochsymboliserar på något sätt nidbildenav Svensson.– Jag umgås ofta i kulturkretsar och där villmånga absolut inte vara som alla andra. Mångablev därför både förvånade och provocerade när viskaffade husvagn. Det hade varit en helt annan sakom vi köpt ett nytt tält. Jag tror att det beror på attman då ger en bild av att man är en friluftsmänniskasom fjällvandrar och är ute i naturen – även omman inte gör det. Med husvagn möttes vi av heltandra reaktioner. Precis som att vi nu också rasatned och blivit typiska Svenssons eftersom vi redanbor i radhus. Men campinglivet är inget nytt för fa-miljen Linder. I flera år har de tillbringat en veckaom året i tält, varje år på nya platser för att upptäckaoch uppleva för dem okända delar av Sverige.– Men jag har alltid drömt om att pimpa enhusvagn. Många är så fruktansvärt fula och trista,så jag började leta på Blocket och när jag fann denhär kunde jag inte motstå den. Jag var bara tvungenatt köpa den.En Cabby från 1974 stod nu i familjens ägo –och nu började designarbetet. Dynorna fick nyatyger, de gamla trista gardinerna byttes ut och nyttgolv lades in.– Den är så fin. Jag är riktigt kär i min husvagn.Men något Svenssonliv är det knappast familjenlever om sommaren.–Hur det än är så sticker vi ut på campingplatserna.Vi har inte alla de prylar man ska ha och vihar lite andra vanor än många andra – och vi harinte Foppatofflor. Vi ser ju många som hänger påcampingen hela dagarna, men för oss handlar husvagnenom en bra boendelösning. Vi besöker museer,går på konstutställningar, gör utflykter – ochså bor vi i husvagnen – och jag fullkomligt älskardet.Vicky nöjesproduktion, 2entertain & hustruskolan ab presenterar”Skratt hela tiden... allra högsta klass...Dalle fullkomligt lysande”aB”Mycket roligt, mycket skickligt”exprPolar 2012: Fler. Mer. Större.Polar 520 | Polar 560 | Polar 590 | Polar 620 | Polar 680 | Polar 730 | Polar 840 | Polar 950BaroMeternSäker formkänsla. Stilren. Komfortabel. Inbjudande.Premium serien finns i nio olika utförandefrån modell 440 SFr till 720 UML, samtliga medSlim Tower kylskåp.ÅRETSFlera finaerbjudandenunder mässan.Besök vårmonter!NYHET2012Höstens stora komedi - premiär 8/9!peter dalle suzanne reuter per anderssonper eggers nils Moritz anki lidén robin stegMar polly kisch nadine kirschon björn anderssonRegi Leif LindbLom Producent Johan von deR Lancken/vicky von deR Lanckenchina TeaTeRn, 08-562 892 00 TicneT: 077-170 70 70 TicneT.se. 2enTeRTain: 0771-36 37 00.föRmånLiga TågPakeT: sJ ResebuTik • 0771 75 75 75. beRns menyPakeT 08-562 892 00.Se den i vårmonter, A01:20.Nr 1 i Europawww.hobbycaravan.seVill du ha en lyxig vagn för två– eller plats för nio nattgäster?NYHET:Polar 840Totallängd 1025 cmBredd 254 cmBostadsyta 19,89 kvmSovplatser 4–9I år erbjuder vi 8 storlekar med 77 välplanerade grundmodeller och 63lyxiga SVIT-modeller – och många kombinationer. Vår största nyhet,Polar 840, kan du få i 24 olika versioner.www.polarvagnen.comSolifer 2012: Finnish designSolifer är Nordens mest sålda vagn genom tiderna – och är idag detöverlägset största husvagnsmärket i Finland. Det är också världenssnabbaste vagn! Fulländad finsk design för folk i farten!Se mässerbjudande i vår monter.www.solifer.com

Annons detta är en PRODUKTION AV mediapuls/ELMIA HUSVAGN och husbil AnnonsI husbil mot fäders spårJohan sitter redan vid frukostbordet och betraktar mig med sömndrucknaögon. ”Har knappt sovit en sekund. Är så nervös”, säger han och skakar påhuvudet.Med uppenbar avsmak stoppar han i sig ytterligare en portion pasta. Glutenfrispaghetti belönas tydligen inte med någon Michelin-stjärna klockan halv sex påmorgonen.Dagen är här. Dagen vi väntat på. Dagen vi känt skräck inför. Det bubblar imagen. Utanför husbilens värme har de morgonpigga redan tagit plats i köernain mot startledens fållor.Vi är på plats i Berga By, på den klassiska mark där Vasaloppet år efter årslussar iväg 15 000 längdåkare på resan till Mora.Redan i förrgår installerade vi oss på Kläppens Camping, som snarkade ochsov när vi på tomgång försökte lokalisera vår plats på parkeringen. Nu har vi med hjälp av husbilens ratt och hjul förflyttat oss tillfäders spårs startplats.Att transportvalet föll på ett rullande bo var egentligen en slump, om än en lycklig sådan. När jag skakat hand med turen på golfbananvisade det sig nämligen att jag vunnit en fyra dagar lång vistelse i husbilens tjänst. Det dröjde inte många minuter innan jag medtankens kraft förflyttade mig framåt i tiden och började smida resplaner. Planer som innefattade nästa års Vasalopp.Nu skulle jag äntligen få göra comeback i en liknande husbil som jag umgåtts med under några av barndomens bästa sommarlov.I nostalgins skimmer såg jag Europas landskapsbilder passera revy genom fönstren, jag mindes kortspelen med syster Linda ochdepåstoppen när det vankades picknick.Att pappa en gång råkade missbedömda husbilens höjd och körde rätt in i ett tunneltak, varpå Paris intensiva bilister turades omatt tuta, gestikulera och peka långfinger, hade plötsligt övergått till någonting amusant och inte pinsamt.Nästan 20 år senare sitter jag åter igen i en husbil, med skillnaden att den blivit mer modern och att jag bytt passagerarsäte motförarsäte och i största möjliga mån undviker att åka i närheten av trånga tunnlar.Med ord kan man resa snabbt genom tiden och när jag nu gör det är det plötsligt första söndagen i mars och mina nio födelsedagarhar ersatts av snart tjugonio. Drömmen om nyfallen snö och löften om luftrökringar när munnen söker andhämtning i ett perfektpreparerat spår ska snart förverkligas.En våg av mysig stämning sköljer över mig när jag kokar upp ett par Tagliatelle-nystan och gör Johan sällskap vid frukostbordet.Vem vill bo i en stuga två mil från äventyret och genomlida bilköer från fjället till starten när man kan bo i en husbil ett par meter fråndet femte startledet?Jag tänker tyst för mig själv, samtidigt som jag i huvudet är en olympisk MarcusHellner när jag kämpar mig uppför en väggbrant backe. I fantasin har jag CharlotteKallas psyke när vaderna ömmar, armarna pulserar av trötthet och hjärnan suktarefter en off-knapp.När jag sträcker ut huvudet och placerar pjäxorna i snön slås jag med full kraftav all den aktivitet som pågår i omgivningarna.Jag kliver ut ur vår husbilsbubbla och tar ett par bestämda kliv genom mörkretmot de upplysta ledinsläppen.Dagen är här. Dagen vi väntat på. Dagen vi känt skräck inför. Det bubblar i magen.Uppladdningen, i den hemtrevligaste av husbilar, kan jag åtminstone inte klagapå. Nu är det bar å åk.Text och foto: Henrik LenngrenVi kan uppfylla dina semesterdrömmar!717 gUtan att överdriva kan vi säga attdetta är det vackraste vi någonsinkUnnat erbjUda!våra designers har skapat en inredning av utvalda exklusiva trämaterial,eleganta linjer där färger i harmoni, stilren klädsel, mjuka ytor bildar eninredning som inte lämnar något övrigt att önska.välkommen in och bilda dig en egen uppfattning, vi är säkra på att dukommer att bli förälskad!Hitta oss hall C,monter C01-10!Vi ser fram emotditt besök!OysterHelautomatiskparabol, endastett knapptrycktill dina favoritprogram.Kenwood 5260BT MultimediaProsafeMarknadens mest exklusiva larm förhusvagn och husbil. Även trådlöst!Elementvägen 1 LindomeTel: 031-795 03 04www.jrlarmcenter.com110515 · www.gass.deVi ses i monter C01:40 och C01:43 på Elmia, Välkomna!LMC Caravan GmbH & Co. KG · Rudolf-Diesel-Str. 4 · 48336 Sassenberg · Tel +492683/27-0 · Fax +492583/27-138 · www.lmc-caravan.com · contact@lmc-caravan.de

HUVUDSTA BILCENTERBRPPRESENTERARSToR service 2995:-CA.PRiS219.900:-Spyder RT-S roadsterEn åkupplevelse som närmast kan jämföras med att köra en cab. Bekvämalyxtouringmodellen RT-S roadster körs även den med endast B-körkort!Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) är världsledande inom design, utveckling, tillverkning, distributionoch marknadsföring av motordrivna fritidsfordon såsom Ski-Doo ® och Lynx ® snöskotrar, Can-Am ® ATV ochSSV, Can-Am ® Spyder ® roadsters, Sea-Doo ® vattenskotrar och sportbåtar, Evinrude ® utombordsmotorer, Rotax ®motorer och karts samt direktinsprutningsteknologier såsom E-TEC ® .Nyhet! Can-Am SSV *Exakt modell och pris fårdu veta inom kort!Ps. detblir en exklusiv vägmodellsom får köras med B-körkort.*SSV = side-by-side vehicleOutlander 800R X mrCan-Am Outlander har starkast motorer i alla klasser.Och flest pallplatser i världen inom mud racing. Denna tufingkommer dessutom med integ rerad snorkel, so prepare to get dirty...brp.comnärmaste återförsäljare & mer InfO: can-am.se© 2011 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP) ® och BRP-logotypen är varumärken som tillhör BRP eller dess dotterbolag.VÄLKOMMEN TILL STENSTORP EFTER MÄSSAN PÅ VÅRA EGNA HELGVISNINGARKONTROLLBromsservo ...................................................................................... 4Felkoder avläsning/nollställning........................................................ 4Instrumentpanel ................................................................................ 4Värmefläkt ........................................................................................ 4Signalhorn ........................................................................................ 4Spolare fram ..................................................................................... 4Torkare bak ....................................................................................... 4Spolare/torkare/huvudstrålkastare.................................................... 4Blinkers körriktning/varning .............................................................. 4Belysningsystem............................................................................... 4Fjädring leder/tätningar/damasker .................................................... 4Stötdämpare/fästen .......................................................................... 4Avgassystem/fästen ......................................................................... 4Bromsrör korrosion ........................................................................... 4Bromsbeläggfram ............................................................................. 4Bromsbelägg bak.............................................................................. 4Bromsskivor fram .............................................................................. 4Bromsskivor bak ............................................................................... 4Wirar/länkar parkeringsbroms .......................................................... 4Luftkonditionering ............................................................................. 4Oljeläckage motor............................................................................. 4Service intervall indikator återställ .................................................... 4Dörr-/lucklås/gångjärn kontroll/smörjning ......................................... 4Kylvätskenivå/frostskydd kontroll justering ....................................... 4Kupéfilter byte................................................................................... 4KONTROLLTändstift byte irridium, platina, twinspark extra ................................ 4Spolarvätska kontroll/påfyllning ........................................................ 4Glödlampor byte/ej xenon dimljus .................................................... 4Bromsvätska utbyte .......................................................................... 4Oljefilter motorbyte ........................................................................... 4Motorolja castrol slx longlife (avtapp./påfyll.) .................................... 4Vätska servostyrning ........................................................................ 4Batteri vätskenivå ............................................................................. 4Olja växellåda kontroll/läckage ......................................................... 4Samlingskammare kontroll/rengöring ............................................... 4Genomgång av mer än 70 punkter i bilen. ....................................... 4980 m² verkstad!www.erikssonshusvagnar.seVi är återförsäljare av Kabe Husvagnar och Husbilar,Adria Husvagnar och HusbilarVi byter in allt.Se vår hemsida för öppettider och helgvisningarAlltid ett 40 tal fordon inomhus för visning.www.erikssonshusvagnar.se0500-457030Vi vill sälja din nästa Husbil eller HusvagnVarmt Välkommna till Stenstorp(mitt emellan Skövde och Falköping)Reparationer2 års garanti på alla verkstadsjobbAvgassystem BränslepumpBromsbelägg Bromsok BromsskivorBromsslang Drivknut BussningarFjäder Stötdämpare SportchassiHjullager Kamremsbyte VattenpumpKoppling Länkarmar SpindelledVäxellåda, byte & renoveringStöldskador & inbrottsskadorMotor Byte & renoveringFramvagnsinställningFörbesiktningAC-reparationDragkrokAuktoriserad verkstad2 års garanti påalla verkstadsjobbEndast originaldelar.Senaste Diagnostikutrustningen.Mobilitetsgaranti195 kr/ett årMinirecondvid storservice.Plåt & lack, Däckhotell,Bilrecond mmAC-service 295 kr vidstorserviceKamremsbyteByte kamremByte kamremsspännareByte kamremslöphjulByte multiribremByte vattenpumpByte kylvätskaFast prisVolVo V40, V50, V70, S40, S80,S90, XC70, XC90FrånCA.PRiS150.900:-3495:-5495:-AUDi A4 & A6Krysshammarvägen 34, 171 57 Solna | Tel. 08-27 14 51 | www.huvudstabilcenter.se | Öppet: mån-fre 7-18, lör 10-14

Annons detta är en PRODUKTION AV mediapuls/ELMIA HUSVAGN och husbil Annons”Campingsemestern ärden absolut mest idealiskasemestern förfamiljer med barn.// FAKTAPersonligt/Anne Vibeke IsaksenÅlder: 41 år.Bor i: Själland, Danmark.Familj: Man: Rasmus Schønning. Barnen: Mie 6och Mathias 9.Äter: Allt.Dricker: Allt.Ser på tv: Nästan ingenting utanför nyheteroch dokumentärer, men älskar en bra film.Läser: Allt mellan himmel och jord, men oftareseböcker.Den danska vagabondenAnne Vibeke Isaksen älskar att upptäcka världen – såväl i egenskapav reporter som av hustru och mamma. Och om hon själv fårbestämma hänger husvagnen med på semestersläpet.Text: Henrik Lenngren Foto: Rasmus SchønningIAnne Vibeke Isaksens garage står en 42-årigpärla och blänker. I den moderna ordbokenskulle den sannolikt klassas som retro,men för Anne Vibeke betyder husvagnen såmycket mer. Denna lilla dyrgrip är något avhennes andra hem. Ja, inte enbart den av årsmodell1969 utan husvagnen som generellt fordon betraktat.Resor har nämligen alltid legat henne nära hjärtat.Attraktionskraften växte sig allt starkare redan iungdomens dagar, då hon reste genom Europa medtält och ryggsäck. Något primitivt, erkänner honsjälvmant. Men också ett minnesskapande för livet.– Jag fick reda på hur billigt man verkligenkunde upptäcka världen och ändå med frihetenintakt. Med tältet i bagaget hade jag alltid huset påryggen, säger Anne Vibeke.Med tiden blev de aktiva semestrarna allt flera.När hon inte vandrade eller cyklade gav hon sig utpå fjordarna och i älvarna med kanoten eller kajaken.Även om tältet fortfarande är ett kärt bostadsalternativreser hon numera helst runt i en husvagnmed familjen. Anne Vibekes äldsta son är nio åroch har redan besökt 40 länder. Låt oss repetera:FYRTIO (!) länder.Bland mycket annat har de tillsammans bekantatsig med vilda grizzlybjörnar i Alaskas porlandevattendrag.– Campingsemestern är den absolut mest idealiskasemestern för familjer med barn, säger Anne.– Jag vet, för vi har redan försökt allt annat: hotell,kryssningar, charter … Friheten att bestämmadestination och hastighet är avgörande om vi skakunna koppla av på semestern.Första gången du åker på en camping medbarn, kommer du att bli förvånad över hur snabbtde hittar kompisar. Barn kräver inte mycket på semestern,fortsätter hon.Ända sedan hon flyttade hemifrån har campingresornaavlöst varandra. Alltid finns en ny horisontatt upptäcka.– Förhoppningsvis blir jag aldrig färdig, sägerAnne Vibeke.Sedan 15 år tillbaka har hon, tillsammansmed maken och tv-fotografen Rasmus Schønning,producerat tv-program från världens alla hörn. Dethar inneburit att hon även i jobbets vägnar rest medhusvagnar och husbilar på stora motorvägar ochgenom mindre avkrokar. Precis som varje sann vagabondkan hon skrapa fram många galna minnen.Ett av dem broderar hon med hjälp av ord fram påen strand i västra Australien.– Då såg jag, Rasmus och våra barn stora havssköldpaddorkomma upp på stranden och läggaägg. Mitt i natten under en fullmåne … Campingenlåg mindre än 100 meter bort, så vi hämtade filtaroch åt mat. Fantastiskt!I egenskap av bevandrad resejournalist harAnne Vibeke på nära håll sett att campingen långsamtbörjat ”göra upp” med det gamla sättet att tältapå.– Det är spännande att arbeta med mångfaldenpå campingplatserna. Camping är allt från ett litettält på berget till den stora lyxiga husbilen. Och se-dan finns allt däremellan.Anne Vibeke är inte sen med att lovorda Nordensalla campingalternativ.– Här finns orörd natur i så stora mängder attman aldrig får nog. Danmark har exceptionellt högstandard på sina campingplatser och Sverige är pågod väg. Varje säsong i Skandinavien har sin egencharm. Vi reser året runt. Men jag är också förtjust isödra Europa, med kulturen och den avslappnande”mañana”-inställningen.Anne Vibeke talar också om ”betydande skillnader”när det kommer till jämförelser mellan treav de nordiska länderna.– Danmark ligger i framkant med den högstakoncentrationen av femstjärniga campingplatser.Sverige har alla typer av anläggningar och har investeratmiljontals kronor i förbättringar de senasteåren. I Norge är det tyvärr desto tystare. Platsernaär bra, men jag skulle önska att man satsade hårdarepå anläggningarna, särskilt från mitten av Norgeoch norrut.För egen del är hon tydlig med att poängteraatt camping som semesteralternativ bidrartill ett friare liv.– Ingen annan typ av semester kan matcha. Närdu reser med ditt ”hus” på ryggen, gör du det medidealet om frihet i sikte. Det är ovärderligt menkräver också att du själv ordnar din semester. Jaghar talat med så många som sagt: ”den campingsommaren,det var vår bästa semester”. Vi behöverfrihet i kontrast till våra upptagna liv där hemma.Vad är det bästa med att vakna upp i en husvagnunder semestern?– Allt. Du kan inte vakna på en bättre plats. Duär med din familj, du bor gratis och du kan ändraprognosen varje dag.Vad är den största tjusningen att resa runt medhusvagn?– Att allt kan hända framöver och det oförutseddaär ofta det vi minns bäst och skrattar mest avnär du kommer hem.Inte helt oväntat har Anne Vibeke redan bokatin nästa husvagnssemester.– Jag har bokat både Bretagne och Alsace medhusvagnen, så jag ser fram emot hösten och vintern;det är väldigt speciella säsonger där du kryperfram genom de vackra omgivningarna.Annes Vibekes 5 bästa tips tillhusvagnssemestrande campare1. Tid, tid, tid.2. Planera – med inbyggd flexibilitet.3. Kontrollera bilen och utrustningen från hemmet.Börja eventuellt med en kortare resa.4. Packa med kläder för alla väder, så att intedetta hindrar upplevelserna.5. Semestra med ett stort leende.6 viktiga prylar att ta med sig✓ Grill✓ Korkskruv✓ Espressomaskin (om ni inte tältar …)✓ Stearinljus✓ Badkläder✓ Olika sorters sällskapsspel// TIPS3233

Åk till Husbilslan det – det räcker!Ni träffar oss även på Elmiamässan 8 - 11 september i Knaus och Eribas montrar.Missa inte nya Eriba Jumbo Jet!Fylld med all tänkbar utrustningredan som standard. Alde vattenburenvärme, golvvärme, ugn,luftfjädring och mycket mer.Kort och gott en husbil utöverdet vanliga!AUDIO & VIDEO-PAKET PÅ KÖPET!Värde cirka 50.000.-Pioneer mediacenter/GPS • Waeco backkameraDigital TV-antenn • LCD-T V 16``Gäller vid köp av ny Eriba 2011.Nu rullar de nya modellerna in!Knaus visar upp ett helt nytt modellprogram med mängder avsmarta detaljlösningar som sätter ny måttstock för komfort.NYHET!Inom kort kan vi ävenpresentera ett helt nyttprogram. Helintegreradeupp till 12 m. En verklig”Top of the line” serie!Helt ny kökslösning med praktisk bardisk, ni kan till och med få enintegrerad kaffemaskin. Härliga sovrum med 5-zoners kallskumsmadrasserför skön nattsömn. Öppna och ljusa interiörer, flexiblatoalettrum, uppvärmt dubbelgolv i Sun TI, funktionell servicemodul– listan kan göras hur lång som helst!Nu säljer vi ut våra kvarvarande 2011 modeller med rejäl rabatt,tjäna ända upp till 300.000.-! Dessutom har vi alltid ett 75-talfräscha begagnade till de erkänt rätta priserna.Välkomna ut och prata husbil med oss på landet!Ni hittar oss 15 km söder om Kristinehamn på rv 26.Vi öppet för er vardagar 8.00 – 18.00.Lördagar 10.00 – 14.00. Söndagar 11.00 – 15.00.December – februari vardagar 8.00 – 16.00.Snart står även vår nya1800 m 2 stora inomhushall klar –då blir det sommar året runt.

Annons detta är en PRODUKTION AV mediapuls/ELMIA HUSVAGN och husbil AnnonsAnnons detta är en PRODUKTION AV mediapuls/ELMIA HUSVAGN och husbil AnnonsPå golfbanansförsta parketttra dags greenfeeförsäljning och besök på restaurangen.På samtliga ställen fick vi också nyckel tillomklädningsrummen, ifall vi ville komma åt demnattetid, svarar Bobbi.Under semesterns gång spelades det en radolika matcher. Vinnaren slapp sköta toalett-tömningen.– Det är alltid nerver inblandade när man spelarmatch, för det är ju en kraftmätning och ingenvill vara sämst. Med tömningen i potten kändes detännu mer förnedrande att förlora. En del vana camparestirrade när vi gick runt med toakassetten ochfrågade var man kan tömma den. Ingen bjöd i varjefall in oss på en öl i förtältet, flinar Bobbi.Han berättar att det gick att stuva undan mergrejor i husbilen än i deras ”tvårummare från50-talet hemma i Stockholm.– Jag tror att många golfare tvekar inför husbiljust för att de är osäkra på hur man ska hanteraskrymmande grejor som bagar och vagnar. De ”garage”som många moderna bilar har var en positivöverraskning.Vad är det bästa med att vakna upp i en husbil, enwedge från första tee?– Gillar du dagg och fågelkvitter i kombinationmed vacker natur är det svårslaget, oavsett om duspelar golf eller inte. Även kvällarna, när lugnet lägratsig, är fina. Eftersom de flesta svenska klubbarerbjuder heldagsgreenfee är vårt tips att slå ut tidigtpå morgonen och sedan slöa utanför husbilen närdet är som varmast för att sedan ta ett andra varvframåt eftermiddagen, avslutar Bobbi Holmén.// FAKTABobbis 5 bästa tips till husbilssemestrandegolfare1. Om du ska köpa – hyr först!2. Se till att bilen har rejäla lastutrymmen, ett”garage”.3. Välj inte för liten bil, är det dåligt väder är detskönt med lite utrymme även inomhus.4. Fråga klubbarna hur ställplatserna ser ut – attdet är en vacker golfbana behöver inte betyda attde har fina ställplatser för husbilar och - vagnar.5. Om du köper en bil – se till att komma ivägpå alla fina småutflykter över helgerna, dels föratt det är kul och dels för att få ekonomi i dittägande.// TIPSPersonligt/Bobbi HolménÅlder: 50 år.Bor i: Stockholm.Äter: Det mesta som inte rör sig på tallriken.Dricker: Måttligt och gärna veteöl som jag upptäcktgenom golfen.Kör: Gärna husbil för att kunna vara spontan,annars en Opel Kombi.Ser på tv: Dokumentärer, Nyheter, ModernFamily, Solsidan.Läser: Mest jobbrelaterat.Drömmer om: Att få dö på en vackert belägentee efter ett riktigt fläskigt utslag.Som golfare: Mitt ”handikapp” är framför alltett svajigt bollsinne och ett heltidsarbete, jagbrukar hacka mig runt sådär 15 över par.Hobby: Ger på sin fritid ut The Bobmen report(www.bobmenreport.com), där han tillsammansmed andra golfare delar med sig av sina erfarenheterav golfresor över hela världen.Golfentusiasten Bobbi Holmén har upptäckt ett nytt semesteralternativ. Förra sommaren var husbilenhans andra hem på golfbanorna runt om i Sverige.– Du kan byta bana och upplevelse varje dag utan att behöva boka nytt boende, säger Bobbi.herlinwiderberg.comText: Henrik Lenngren Foto: Bobbi HolménImånader och år hade grannen bedrivit enenträgen tjatkampanj som gick ut på attBobbi Holmén med familj skulle testa på livetsom husbilssemestrande golfare.Förra sommaren gav påtryckningarnaresultat. Plötsligt satt Bobbi med handen på husbilsrattenoch med golfklubborna i förvaringsutrymmet.– Framför allt kunde man vara spontan. Sågman något var det bara att stanna. Man behövdeinte tänka på att fixa någonstans att bo för natten,säger Bobbi.Allt fler golfbanor gör medvetna satsningar påatt ta emot husvagns- och husbilsägare. Med tankepå att familjen Holméns hemsida www.bobmenreport.comtangerar konsumentjournalistik villeman ”ta ett stickprov för att se hur det ser ut i landetför husbilsgolfare”. Man valde ut några klubbar påmåfå och gav sig iväg – i en halvintegrerad husbil.”Du kan byta banaoch upplevelsevarje dag utan attbehöva boka nyttboende.– Både hel- och halvintegrerade är toppen förgolfare, påstår Bobbi.– Jag skulle däremot inte rekommendera enalkovbil. Många golfare har, precis som jag, begynnanderigor mortis (likstelhet) och det kan vara likställtmed ett toppförsök till Kebnekaise att ta sig36upp. Som medelålders golfare skulle jag inte hellervälja en bil där sängarna inte är permanenta. Manvill kunna ligga ner och vila utan att det blir ett projektav det.Enligt Bobbi bör en husbil vara utrustadmed några specifika faciliteter för att matcha golfarensönskemål. Utöver kyl och markis nämner hanett tillräckligt stort lastutrymme för minst två bagar,vagnar och lite utemöbler.– Dessutom är dusch och kök bra, men oftahar man som golfare kanske bara det som backupdå klubbarna alltid har bra faciliteter när det gälleromklädningsrum såväl som restaurang.Vilken golfklubb tog bäst hand om sina husbilsförare?– Av dem vi testade var alla lika bra. De förståratt det här är en stor del av framtiden, inte minstnär det gäller att generera intäkter i form av en ex-Vinst varje gång!Hos oss sparar du alltid pengar på dina bildelar ioriginalkvalitet, men nu trycker vi gasen i botten.Med hjälp av Bildelshjulet sänker vi prisernaytterligare på utvalda varor. På skruvat.se hittardu enkelt bildelar till de flesta bilmärken. Nu kör vi!Bra bildelar till skruvade priser

Frånostmästarnai Boxholm!S E D A N1 8 9 0Annons detta är en PRODUKTION AV mediapuls/ELMIA HUSVAGN och husbil AnnonsMed husvagn påinternationellmarkSverige i all ära, det är inte fy skam att ratta husbilen eller lotsa husvagnenpå europeiska landsortsvägar. Men vad gäller när vi åker in med fordonet påinternationell mark? Vi benar ut begreppen i fyra feriepopulära länder.Riktigt god ostFör oss är det viktigt med en närhet till osten, vi vet att den intebara är en produkt bland andra - osten lever sitt eget liv!Osten slutar aldrig att utvecklas och ibland kan lagringstidenskilja sig lite på samma ost, vilket ger olika karaktär!Vi har ystat ost i Boxholm sedan 1890 av mjölk från gårdarsom ligger inom fem mils radie. Tradition och hantverk ärviktiga ledord hos oss, men även nyskapande. Ett gott exempelpå det är vår alldeles nya ost Havssalt & Örter!Text: Henrik LenngrenNorgeI vårt västra grannland är fricamping tillåten så länge du håller digpå avstånd från bebodda hus. För övernattning på privat väg bör dudock ha väghållarens tillstånd. Ifjol omklassades en rad olika riksvägartill fylkesvägar. Eftersom många vägar fått nya nummer kan det vara lägeatt köpa en uppdaterad karta inför resan.Många vägar är smala och kurviga med branta stigningar, tunnlar och vägfärjor.Färdas du i ett fordon med släp eller i en husbil med totalvikt 3,5–7,5ton gäller hastighetsbegränsningen 80 kilometer i timmen på landsvägar ochmotorleder. Precis som i Sverige råder allemansrätten.StorbritannienSom svensk behöver man inte ha gyllene skor och åka båt mellanCalais och Dover för att njuta av en brittsommar. Helst färdas vinaturligtvis i husbil och husvagn, på pittoreska landsortsvägar.Skottland, Wales, Cornwall och Devon har förvisso en del vägar som ärolämpliga att köra med husvagn eller husbil, men i övrigt är omgivningarnasom gjorda för semesterresor.Fricamping är tillåten om markägaren lämnat tillstånd. Tillstånd krävs dockbåde på privat och på allmän mark. Det är inte tillåtet att campa i områdensom förvaltas av National Trust. I Storbritannien har eluttagen tre hål. För attansluta svenska elapparater behövs en adapter. Till elstolpar på campingplatserbrukar den blå europakabeln gå att ansluta utan adapter.Foto: All Over PressFinlandSer du en skylt med texten ”Leiriytyminen kielletty” är campingförbjuden. I övrigt är vår östra granne en höjdare ur campingperspektiv.Ställ fram klockan en timme, slå på halvljuset ochge dig ut på den skyltade turistvägen mellan Åland, Åbo, Helsingfors och S:tPetersburg; även kallad Kungsvägen. Glöm dock inte att det är förbjudet atttala i handhållen mobiltelefon och att skicka SMS under pågående körning.Rattar du en husbil med totalvikt över 1 875 kilo måste fordonet vara utrustatmed ABS-bromsar, airbag och bältade passagerarplatser.SchweizVem vill inte campingsemestra i edelweissens förlovade land? ISchweiz är fricamping tillåten om markägaren lämnat tillstånd.På allmän mark är reglerna mer restriktiva, framförallt i kantonenTicino. Kontrollera skyltning och hör med lokal turistbyrå ellerpolis om vad som gäller på plats. På motorleder som korsar Alperna, somexempelvis Gotthard och San Bernardino, är stigningarna omtalat kraftiga.Mindre alpvägar är smala och kurviga, andra alpvägar är inte farbara medhusvagn. Scanna av campingkartor eller mer detaljerade vägkartor för merinformation. Är du en varaktig eller tillfällig ägare av en husbil med totalviktöver 3,5 ton behöver du betala Schwerverkehrsabgabe, en skatt baserad påfordonets typ och vikt. Skatten gäller för färd på alla vägar. Anmäl fordonethos tullkontoret vid gränsen.Foto: All Over Press Finland/Harri Nurminen. FinlandNYHETi septemberFRÅN OSTMÄSTARNA www.boxholmsost.se I BOXHOLMKälla: Motormännens Riksförbund. Det är en fördel att vara medlem i förbundet när du reser utomlands med bil. Här kan du bli medlem:www.motormannen.se/medlem/bli-medlem/index.html39

Du hittar din husbil hosDETHLEFFS GLOBUS INTEGRAL-07 1.400 MIL 479.000 krEURA MOBIL T500 SPORT -034.900 MIL 279.000 krBÜRSTNER AVIANO I684P -092.600 MIL 795.000 krBÜRSTNER HARMONY T604 -007.200 MIL 349.000 krLMC 590 VI FI -081.900 MIL 695.000 krExtrapris!FABRIKSNY! Extrapris!FABRIKSNY!FABRIKSNY! Extrapris!IESMANN FLAIR 7100 CEBW-10 500 MIL 1.995.000 krBÜRSTNER IXEO IT664 -093.600 MIL 569.000 krBÜRSTNER ELEGANCE I800-11 0 MIL 1.150.000 krBÜRSTNER IXEO IT664 -110 MIL 763.000 krBÜRSTNER NEXXO T720 130HK-11 0 MIL 685.000 krKontakt Eljasmotor, Projektgatan 7, 781 70 Borlänge, telefon 0243-17550, www.eljasmotor.seUnder Elmiamässan har vi personal hos:Adria, Bürstner och Niesmann+ BischoffDu hittar din husbil hosBÜRSTNER ELEGANCE 572 -008.115 MIL 369.000 KRBÜRSTNER ELEGANCE 685 -06VIT 3.025 MIL 549.000 KRBÜRSTNER ELEGANCE I 591-05 VIT 4.200 MIL 499.000 KRBÜRSTNER ELEGANCE I 660-04 3.500 MIL 440.000 KRWEINSBERG IMPERALE T-07 4.110 MIL 390.000 KRFABRIKSNY!FABRIKSNY!FABRIKSNY! Extrapris!BÜRSTNER MARANO T 590 -059.710 MIL 385.000 KRHYMER B 644 -997.430 MIL 345.000 KRADRIA CORAL 670 SLL -110 MIL 703.900 KRADRIA CORAL 670 SLT -110 MIL 697.000 KRBÜRSTNER AVIANO I 727 -110 MIL 959.000 KRKontakt Mälarcamp, Vatthagsvägen 2, 194 52 Upplands Väsby, telefon 08-59114840, www.malarcamp.se