- Page 1 and 2:
Dialog 4224 Operator/Dialog 3214Kom
- Page 3 and 4:
InnehållInnehållsidaVälkommen ..
- Page 5 and 6:
VälkommenVälkommenVälkommen till
- Page 7 and 8:
BeskrivningBeskrivningDialog 4224 O
- Page 9 and 10:
Beskrivning13 SekretessFör inkoppl
- Page 11 and 12:
Beskrivning4 MeddelandeAnvänds fö
- Page 13 and 14:
BeskrivningKnappar på Dialog 4224/
- Page 15 and 16:
BeskrivningDisplayinformationInstru
- Page 17 and 18:
BeskrivningStatusinformationStatusi
- Page 19 and 20:
BeskrivningSignalerRingsignaler avg
- Page 21 and 22:
BemanningAv ÕÔAvaktiveraTryck ige
- Page 23 and 24:
Inkommande samtalBesvara samtalê e
- Page 25 and 26:
Utgående samtalRinga externtSå h
- Page 27 and 28:
Utgående samtaldAvsluta èuLägg p
- Page 29 and 30:
Utgående samtalSamtal väntar Slin
- Page 31 and 32:
Utgående samtalSamtal éSamtal é
- Page 33 and 34:
Utgående samtalEgna kortnummerDu k
- Page 35 and 36:
Utgående samtalväljzlagraAvsluta
- Page 37 and 38:
Under samtalUnder samtalKommunikati
- Page 39 and 40:
Under samtalAlternativ 1Flytta öve
- Page 41 and 42:
Under samtalEnskild parkeringSlinga
- Page 43 and 44:
Under samtalSeriesamtalPersonen som
- Page 45 and 46:
Beställa samtalBeställa samtal on
- Page 47 and 48:
SamtalsmätareSamtalsmätareUnder f
- Page 49 and 50:
SamtalsmätareanknytningTryck för
- Page 51 and 52:
SamtalsmätareUtskriftUtskriften in
- Page 53 and 54:
SamtalsmätareIntegrerad systemkont
- Page 55 and 56:
SamtalsmätareêAvsluta éOm du vil
- Page 57 and 58:
VidarekopplingAvbeställa intern vi
- Page 59 and 60:
FrånvaroinformationFrånvaroinform
- Page 61 and 62:
FrånvaroinformationìaktiveraInfo
- Page 63 and 64:
FrånvaroinformationzSlå anknytnin
- Page 65 and 66:
MeddelandenGemensamt brevlådesyste
- Page 67 and 68:
MeddelandenmottagTryck (se teckenf
- Page 69 and 70:
MeddelandenMeddelande ÔVid utebliv
- Page 71 and 72:
MeddelandenKontrollera sända medde
- Page 73 and 74:
MeddelandenMeddelande ÕÔUpprepa p
- Page 75 and 76:
SekretessSekretessDet fyrsiffriga l
- Page 77 and 78:
SekretessSpärra anknytning*72# Sl
- Page 79 and 80: GruppfunktionerExtern linje ÔzRing
- Page 81 and 82: GruppfunktionerTa gruppsamtalDin an
- Page 83 and 84: ISDN-funktionerISDN-funktionerDet h
- Page 85 and 86: ISDN-funktionerRinga ett externt sa
- Page 87 and 88: ISDN-funktionerNummersekretessGenom
- Page 89 and 90: Andra användbara funktionerAvbest
- Page 91 and 92: Andra användbara funktionerDISA (D
- Page 93 and 94: Andra användbara funktionerEkonomi
- Page 95 and 96: InställningarInställningarFunktio
- Page 97 and 98: InställningarDen förprogrammerade
- Page 99 and 100: InställningarLur- och högtalarvol
- Page 101 and 102: InställningarEgna inställningarS
- Page 103 and 104: InställningarRingsignalDet finns t
- Page 105 and 106: TillbehörAlarmenhetObs! Endast til
- Page 107 and 108: TillbehöruÌÀHeadset till lurLyft
- Page 109 and 110: TillbehörsHeadset med medhörningT
- Page 111 and 112: InstallationInstallationDialog 4224
- Page 113 and 114: InstallationInstallera knappsats1 T
- Page 115 and 116: InstallationInstallera utdragsskiva
- Page 117 and 118: InstallationInstallera kortMed prog
- Page 119 and 120: InstallationLurklyka vid montering
- Page 121 and 122: InstallationTelefonens placering•
- Page 123 and 124: OrdlistaHögtalarsökningAlla medle
- Page 125 and 126: OrdlistaÅteruppringningEtt sätt a
- Page 127 and 128: IndexIndexAalarmenhet 105andra anv
- Page 129: Indexsekretess 38, 75byta lösenord
- Page 133: I kraft av sin ledande tekniska pos
Change language