därför hållEr En vOlvO så längE - Volvo Personbilar Sverige AB

LEDAREVÅRTECKEN MED VOLVO!TUSSILAGO och säDESäRLOR. Vårenär här. Säkra vårtecken är också att det grönskari slänten och att vårt nya modellprogram snartproduceras. Utöver ordentliga designlyft, såvälinteriört som exteriört, har bilarna fått merbränsleeffektiva motorer. Vecka 20 startar viproduktionen.Med våra nya versioner av Volvo S60, V60,XC60, V70, S80 och XC70 har vi tagit ettrejält kliv i utvecklingen mot snålare och grönaremotorer. Flera av modellerna kvalar in sommiljöbilar. Nya Volvo V60 D2 (man) är tillexempel nere i en bränsleförbrukning om4,1 l/100 km (109 g/km). Det är klassledande.Grön är även vår verkstad. I det här numretav Min Volvo Magazine kan du läsa om Volvoverkstadensmålmedvetna arbete för att minskaavfall och spillprodukter, där renoveringen avVolvo Originaldelar spelar en viktig roll för dinVolvos livscykel. Vi förklarar också vad en Originaldelegentligen är, och varför det är så viktigt attersätta utslitna delar med Volvo Original.Jag känner mig sällan så trygg i mitt bilägandesom när Volvoverkstaden tagit hand om min bil.Då vet jag att den hanterats av experter som serVolvon som det hantverk den är. Se bara påJonas Hansson, Volvos utbildare inom blandannat småskador. Längre fram i numret blirAnders Gustafsson,VD Volvo Personbilar Sverige ABANSVARIG UTGIVARE: Anders GustafssonREDAKTÖR: Ulrika HamrénBITRäDANDE redaktör VOLVO: Annika BjerstafPROjEKTLEDARE Volvo: Johanna KinnanderART, LAYOUT och PRODUKTION: StendahlsTRYCKERI: a-footprintOMSLAGSFOTO: Johan AlpVi vill veta vad du tycker! skickadina frågor och synpunkTEr till:redaktion@minvolvomagazine.sedet tydligt att det är tack vare experter somhonom vi kan erbjuda dig professionella reparationerav småskador. Oavsett var du bor.Jag ser fram emot äventyren som kommermed vårvärmen. Men innan jag packar resväskankommer jag låta min Personlige Serviceteknikerkontrollera bilen. Anders, en av våra specialutbildadePersonliga Servicetekniker, berättar i dettanummer vad som gör vår service unik och vadVolvo Service 2.0 innebär.Slutligen – i april passar vi på att städa bortvintern. Din Volvohandlare har produkterna somkrävs för att få din Volvo skinande ren i vår.Välkommen!Min Volvo Magazine ges ut av VolvoPersonbilar Sverige AB och delasut tolv gånger per år till alla medVolvokort och posTFaktura.Kontakt: Volvo Personbilar Sverige AB405 31 GöTEborg. Tel: 031-325 25 06AktUEllthamnsTOPP VOLVO OCEAn RACE 2015.Nu står det klart att Göteborg blir värdstad för målgången av den tolfteupplagan av Volvo Ocean Race 2014–15. Skandinaviens största hamnhar ett välförtjänt gott rykte som arrangör av stora sportevenemang och2014–15 blir tredje gången som Göteborg är värd för ett hamnstoppefter tiotusentals sjömil runt jorden. Göteborg kommer också vara en delav tävlingsrutten för den 13:e upplagan av tävlingen.En folkfest på två hjul.Volvo Personbilar Sverige AB är stolt huvudsponsor till Göteborgsgirot,en cykelfest för elit och motionärer 11–12 maj 2013. Som deltagare kandu cykla stadsloppet på 70 km genom alla stadsdelar och ett 25 eller37 km långt MTB-lopp i Delsjöområdet. Start och målgång sker på Ullevi,där Volvo kommer att visa sommarens nya modeller i det stora evenemangsområdet.Dessutom kommer en Volvo V60 Plug-in Hybrid att varaledarbil för stadsloppet. Läs mer och anmäl dig på goteborgsgirot.setyck tillEFTERMONTERAVOLVO ON CALL.Hej! Jag har en Volvo XC70 2012års modell och jag undrar om det gåratt eftermontera Volvo On Call ochvad det kostar i så fall? Mvh, ErikSVAR: Hej Erik. Dessvärre går detinte att eftermontera Volvo On Call,bland annat av säkerhetsskäl dåmycket i elektroniken måste förändras.Volvo On Call beställerman i samband medköpet av sin nya Volvo.Efter monteringen ärabonnemanget Volvo OnCall kostnadsfritt i tre år.Vissa tjänster i Volvo OnCall är kopplade till VolvoAssistans. Läs mer påvolvocars.seSERVICE FÖR BILARÄLDRE ÄN 6 ÅR.Har ni kvar ”nice price” för gamlaVolvobilar? Mvh, JohanSVAR: Hej Johan. Vi har gjort erbjudandetännu bättre och kallar det nuVolvo Service 2.0 där vi har ett riktigtbra erbjudande för Volvobilar äldreän sex år. Du kan läsa mer om VolvoService 2.0 i detta nummer eller påvolvocars.se/service2.0FRI SIKT MED NYA BLAD.Bara en stilla undran. Hur ofta ska manbyta vindrutetorkare? Hälsn. BjörnSVAR: Hej Björn. Det beror helt ochhållet på omständigheterna, men omdina torkare börjar ta dåligt och lämnakvar smutsränder, är det hög tid attbyta. Se gärna över dina vindrutetorkareinför sommaren så att du fårfri sikt oavsett semesterväder. Hosdin Volvohandlare hittar du VolvoOriginal torkarblad till just din Volvo.STÄDNINGGER VÅRKÄNSLOR.Hej Volvo! Visst är det skönt att vårfixabilen? Tvättat, vaxat och städatur den så nu får gärna sommarenkomma också. /FilipSVAR: Hej Filip. Vi håller med, en vårfinbil är något som får en på bästa humör.Längre fram i Min Volvo Magazine geren Personlig Servicetekniker tips påVOLVOKORTETPÅ FACEBOOK.Med ett Volvokortföljer en rad förmåneroch erbjudanden. Tillexempel 1,5 bonuspoängper inhandlad krona och20 procent rabatt på Tvätta! Påvolvokort.com hittar du all informationom bonuspoäng, förmåner,försäkringar och tilläggstjänster.Eller varför inte lära känna osspå Facebook? Du hittar oss påfacebook.com/Volvokorthur man på bästa sätt förbereder sinVolvo inför varmare väder. Man börbland annat kontrollera däckens lufttryck,kolla så att alla vätskenivåer ärriktiga och passa på att byta gamlatorkarblad och lampor. Vi håller tummarnaatt sommaren inte dröjer alltför länge. Njut av din fina bil!SUGEN PÅNÅT NYTT!När kommer nya VolvoV60 Plug-in Hybrid uttill handlarna? /KerstinSVAR: Hej Kerstin. Volvo V60Plug-in Hybrid modellår 2014 börjarproduceras vecka 22 och finns ute isvensk Volvohandel från mitten avjuni. Håll dig uppdaterad om modellprogrammetpå volvocars.seVAD TYCKER DU?skicka IN Dina SYNPunkTER,åsikTER OCH Frågor Till:redaktion@minvolvomagazine.seFölj oss gärna på facebook.com/VolvopersonbilarsverigeALLA PrisER I DEnna Trycksak ÄR CA-PrisER. LOKALA PrisaVVikElsER KAN FörEkoMMA. RESERVATion För EVENTUElla TryckFEL. KAN EJ KOMbinEras MEDanDra ErbJUDanDEN. GÄllER FR O M 2013-04-15 T O M 2013-05-15 EllER SÅ LÅNGT LAGRET RÄckER.