“Slipande nyHaussen kring <strong>betonggolv</strong>sbranschenharlagt sig något i jämförelsemed hur det varför några år sedan.Sverige har varit relativtförskonade fråndetta på grund av attn<strong>är</strong> tekniken blev ennyhet för övriga v<strong>är</strong>ldenhade vi jobbat medden sedan länge.Den svenska marknaden har också varitganska sluten då våra inhemska tillverkareinte g<strong>är</strong>na släppt in andra tillverkare. En annanfaktor <strong>är</strong> naturligtvis att den svenskamarknaden inte <strong>är</strong> så stor. Med nya teknik förborttagning av golvbeläggning och poleringav <strong>betonggolv</strong> <strong>som</strong> den ändå <strong>är</strong>, har mångastörre leverantörer valt marknader med denhögsta potentialen. Ett exempel på en sådanmarknad <strong>är</strong> USA. Mellan 2007 till 2009skulle alla, eller i alla fall väldigt många,slipa sina <strong>betonggolv</strong> till superfinish. Nyatillverkare av både maskiner och verktyg ochdess distributörer dök upp från höger ochvänster. Priserna pressades alltmer nedåt medresultatet att kvaliteten sjönk. Allt detta leddetill att marknaden överhettades vilket blev liteav “grädden på moset” n<strong>är</strong> USA dessutombrottades med en av sina v<strong>är</strong>sta ekonomiskakriser någonsin.Ett popul<strong>är</strong>t komplementNumera ser kartan ut något annorlunda. Dev<strong>är</strong>sta lycksökarna sopades av mattan ganskaså omgående. De seriösa men nya aktörernahar tonat ner sin exponering då intäkterna ochmarknaden inte riktigt stod i relation med vad<strong>som</strong> förväntats. De gamla och ursprungligatillverkarna, d<strong>är</strong> många av dem var med n<strong>är</strong>den h<strong>är</strong> tekniken introducerades, har klaratsig bäst. Det kanske låter <strong>som</strong> det h<strong>är</strong> <strong>är</strong> engammal bransch men vi pratar om en tidsperiodpå omkring 20 år tillbaka. Som mångagånger tidigare uttalats så <strong>är</strong> föregångarnaHTC Sweden AB, Diamatic <strong>som</strong> numera ägsav Blastrac, Scanmaskin och King Concepts<strong>som</strong> numera ägs av Husqvarna ConstructionProducts. Och själva källan till tekniken <strong>är</strong> HTCSweden AB. Förenklat uttryckt handlade detom att gå från singelsnurror till planetväxlademaskiner med flera sliphuvuden. Effekten ökades,slipningen blev jämnare och slutresultatetbättre. Nästa steg var att inte bara avlägsnagolvbeläggningen med epoxi och lim utan gesig på själva betongen, polera upp den ochlåta betongen bli själva slutprodukten. D<strong>är</strong><strong>är</strong> vi idag. Även om mängden tillverkare avmaskiner gått tillbaka så fortsätter ökningenav tillverkare av diamantverktygen för slipningoch polering. Majoriteten av de nya verktygstillverkarnakommer från Kina och om de intesäljer produkterna genom egna försäljningsorganisationerså säljs verktyg <strong>som</strong> OEM viadistributörer runt om i v<strong>är</strong>lden. Som redaktionfår vi minst fem mail i veckan från kinesiskadiamantverktygstillverkare. De flesta av dom<strong>är</strong> helt okända namn. Men ur denna mängdav nya företag börjar en handfull mängdkinesiska tillverkare att sticka ut <strong>som</strong> successivtbörjar marknadsföra sitt eget varum<strong>är</strong>ke.I framtiden kommer vi med all säkerhet attäven i Sverige se både fler diamantverktygoch maskiner tillverkade i Asien. Redaktionenblev nyligen kontaktad av den Sydkoreanskatillverkaren Sungsim <strong>som</strong> sökerdistributörer i landet. Sungsim tillverkarbåde maskiner och verktyg. Maskinernasäljs under namnet Polisys.Pratar man med en svensk håltagare,rivare eller renodlad golventreprenörså finns det nästan inte ett företag <strong>som</strong>inte har en svensk golvslip i sitt sortimentidag. De flesta arbetar fortfarande främstmed att avlägsna limrester och epoxi menallt fler börjar snegla på möjligheterna attta <strong>betonggolv</strong>stjänsterna ett snäpp högre,det vill säga att börja sälja in konceptet medpolerade <strong>betonggolv</strong>. Sakta men säkert dykerallt fler renodlade <strong>betonggolv</strong>specialister uppmed tiden. Ett bra exempel <strong>är</strong> företaget CFSi Uppsala <strong>som</strong> vi berättar om på sidan 28.Det börjar också bli allt vanligare att hyragolvslipningsutrustning. Under året köpteCramo hela 75 nya maskiner från HTC.Årets nyheterInnevarande år har varit ganska lugnt ifrågaom nya produkter. Under 2010 hände meroch många nya produkter lanserades lagomtill Bauma och DEMCON. Men en del nytthar lanserats under året och h<strong>är</strong> följer ettkort sammanfattning.Scanmaskin ABPå kort tid har tillverkaren Scanmaskin lanserattvå nya slipar. Först kom Scan Combiflex450 och nu alldeles nyligen Scan Combiflex1000 RC. Omkring årsskiftet 2010/2011drämde Scanmaskin till och lanserade tvånya produkter. Scan Combiflex 450 <strong>är</strong> utveckladför uthyrare, golvläggare, sanerarem m. Enligt Scanmaskin <strong>är</strong> maskinen litesmidigare, lite enklare och mycket billigaremen lika effektiv <strong>som</strong> motsvarande någotstörre maskiner. Slipbredden <strong>är</strong> 450 mm.Motorn <strong>är</strong> enfas och på 1,5 kW. Rpm ligger28 Branschtidningen Professionell Demolering • 4-2011på 950 och totalvikten <strong>är</strong> 90 kg. Den <strong>är</strong> lättatt transportera och tar väldigt lite utrymmevid transport.Trots att maskinen <strong>är</strong> så lätt (90 kg) <strong>är</strong>den mycket robust.Det finns inga plastdetaljer,allt <strong>är</strong> gjort istål, vilket gör att den<strong>är</strong> mycket stryktåligoch stadig att köra.Konstruktionen medvulkaniserade ringarminskar vibrationernaoch gör maskinen mycket följsam för ojämnheteri golvytan. Enfasmatningen bekräftarytterligare Scanmaskins satsning på användarvänlighetoch flexibilitet. Scan Combiflex450 <strong>är</strong> avsedd för att slipa betong, sten ochflytspackel. Den slipar bort f<strong>är</strong>g, mattklisteroch föroreningar utan problem. MedScanCombiflex 450 kan man enkeltriva bort tunnare beläggningarmed SC-Tiger Silver, grovslipaoch finslipa med olika Snap-Onverktyg, polera betongoch terrazzo torrt, slipaträgolv.Kort efter 450anslansering kom företagetsv<strong>är</strong>sting Scan Combiflex 1000 RC med enslipbredd på en meter. Den <strong>är</strong> robust ochstabil. Byggd i stål för avverkning av de riktigtstora ytorna. Med fyra roterande slipskivor påen stor skiva roterande åt andra hållet, medmöjligheten att slipa med hög hastighet påskivorna och större tyngd på maskinen,erbjuder den en mycket hög avverkning.Scanmaskin har ett patenterat, radiostyrtdrivsystem <strong>som</strong> möjliggör en stabil och jämnslipning. Radiostyrningen inneb<strong>är</strong> att operatörenfrigöres för tömning av stoftavskiljarensamt för hanteringen av kablar, allt medanmaskinen <strong>är</strong> i drift.Jack Midhage ABI inledningen av året lanseradeJack Midhage AB det nyagolvslipprogrammet Barracuda. Manhar också Eibenstocks lilla lätthanterliggolvslip/kantslip EBS 235 förmedelstora ytor. Det löstagbarasliphuvudet och det justerbarahandtaget gör det möjligt slipningdirekt till kanten av arbetsytan ochden låga vikten på 38 kg möjliggörenkel transport av slipen. Den har enenfas växelströmsmotor <strong>som</strong> <strong>är</strong> slitstark,lätt att underhålla och med högkapacitet. Vibrationsdämpningen av maskinenökar livslängden, skyddar handlederna påanvändare och ger bättre slipningsprestandasåväl <strong>som</strong> jämn gång. På verktygssidan harman lanserat PCD MAX – ett verktyg för avverkningav beläggningar.HTC Sweden ABI maj berättade vi om HTCs nya kantslipmaskinenHTC 270 EG. K<strong>är</strong>nan i HTCs produktutvecklinghar alltid handlat om ergonomi,ekonomi och ekologi och HTC 270 EG <strong>är</strong>inget undantag. Maskinen <strong>är</strong> avancerad, mensamtidigt enkel att använda och tack vare demånga olika konfigureringsalternativen kanman uppnå en mer kontrollerad och ergonomiskslipning än någonsin tidigare.Sliphuvudets unika design, <strong>som</strong> enbart<strong>är</strong> 100 mm högt med EZchange-verktygenfastmonterade, gör det möjligt för operatörenatt slipa under hyllor och element. Maskinenn<strong>är</strong> så långt in <strong>som</strong> 260 mm. Kombinationenav HTCs EZchange-verktyg och den speciellaöppningen i slipkåpan gör det möjligt föroperatören att slipa hela vägen in till väggenutan något behov av efterarbete.Möjligheten att justera sliphuvudet ibåde X- och Y-led ger förutsättningar för ettperfekt slipresultat. Dessutom så <strong>är</strong> alla inställningarlätta att göra utan specialverktyg.Med HTC 270 EG kan operatören gåbakom maskinen genom hela slipsekvensen.Handtaget på maskinen kan även justerasefter operatörens längd vilketsäkerställer en bekvämarbetsposition.Utöver de funktioner<strong>som</strong> nämns ovan <strong>är</strong> HTC270 EG även delbar för attenkelt kunna transporteras,den <strong>är</strong> utrustad med HTCsuppskattade flytande kåpa<strong>som</strong> ger en bättre uppsamlingav slipdamm ochäven EZchange-systemetvilket ger tillgång till HTCs komplettaverktygssortiment.Under hösten lanserade HTC ett nyttkampanjkoncept <strong>som</strong> man kallar “Big Wednesday”.Under ett antal onsdagar lanserarman nyheter. I samband med första onsdagenlanserade man två nya dammsugare s<strong>är</strong>skiltutformade för den nya golvslipserien Greyline<strong>som</strong> vi berättat om tidigare och <strong>som</strong> kom <strong>som</strong>en nyhet i samband med Bauma 2010.
heter”(finslipning). Två av de fyra maskinerna,FGE270 *** och FGE400 *** <strong>är</strong> fabriksmonterademed en slipskiva <strong>som</strong> säkerställer ens<strong>är</strong>skilt hög avverkningstakt. De andra tvåmaskinerna, FGE450 *** och FGE530 ***<strong>är</strong> försedda med sk planetarisk drivningoch utrustade med tre slipskivor vardera<strong>som</strong> rör sig i motsatt riktning till det storasliphuvudet de <strong>är</strong> fästa på. Fördelen meddetta system <strong>är</strong> att det producerar mycketjämnt underlag.Tyrolit har arbetat fram en optimallösning d<strong>är</strong> slipmaskinerna och desskonstruktion i kombination meddiamantverktygen erbjuder ett effektivtoch samspelat system <strong>som</strong> lämnar en perfektbetongyta redo för antingen ny golvbeklädnadeller betongpolering.Golvslipningssortimentet från Tyrolitkan används till stora <strong>som</strong> små jobb och<strong>är</strong> snabba att etablera. Dess design gördem s<strong>är</strong>skilt effektiva i trånga utrymmen.Dessutom kan <strong>modellen</strong> FGE270 *** lättomvandlas till en kantslip på bara någraminuter med en extra tillsats. För smidig ocheffektiv uppsamling av slipdamm erbjuderTyrolit Hydrostress två stofthanterare medmodellbeteckningarna VCE2600D *** ochVCE4000D ***.Greyline har mottagits mycket väl bådebland entreprenörer och uthyrare och nuutökas serien med två kraftfulla dammsugaremed en prestanda <strong>som</strong> även gördem lämpliga för mer avanceradegolvslipmaskiner.De nya 1-fas maskinernaHTC GL 25 D och HTC GL35 D <strong>är</strong> konstruerade enligtden senaste teknikeninom dammuppsamlingoch använder en optimeradkonstruktion <strong>som</strong> leder till ettöverlägset resultat utan att förden delen förlora enkelheten <strong>som</strong>kännetecknar HTC Greyline. Tillsammansmed den redan existerande 3-fas maskinenHTC GL 40 D, stöder dessa sugar hela HTCGreyline-serien samt även flera av HTCsandra, mer avancerade slipmaskiner.Den robusta och solida konstruktionenger en maskin med hög kvalitet och stortillförlitlighet. Den <strong>är</strong> även servicevänligoch har en låg underhållskostnad. Vidare<strong>är</strong> maskinerna enkla att manövrera samt <strong>är</strong>höj- och sänkbara vilket ger en total höjd påenbart 1180 mm i transportläge.Alla maskinerna använder systemetLongopac för uppsamling av slipdammvilket leder till en mycket smidig hanteringav sliprester. Maskinerna <strong>är</strong> även utrustademed HEPA 13 filter och antistatiska slangarför ökad kvalitet och säkerhet.Vi ska också passa på attnämna att under 2012 firarHTC Sweden AB 20-årsjubileum.Det var året 1992<strong>som</strong> företaget grundadesav makarna Håkan och GunnThysell.Tyrolit ABDet ska också nämnas att tillverkaren Tyrolitsläppte i början av året en egen serie golvslipar.Sortimentet omfattas av fyra robusta ochslittåliga golvslipar, två stofthanterare och trestandardverktyg. Maskinerna <strong>är</strong> enkla i sinuppbyggnad och lika enkla att använda ochdet <strong>är</strong> det <strong>som</strong> <strong>är</strong> själva tanken. Sortimentetgår under namnet Tyrolit Hydrostress Premium*** Floor Preparation Products och <strong>är</strong> avsettför effektiv avlägsning av envisa ytbeläggningarpå <strong>betonggolv</strong>.Beroende på ytan kan systemetskomponenter kombinerasenkelt och flexibelt att genomföragrov eller fin slipning. De trenya standardverktygen <strong>är</strong>GT1 *** (borttagning avbeläggningar), GT2 ***(grovslipning) och GT3 ***Superabrasive, IncEn amerikansk aktör <strong>som</strong> söker etablera sigpå den europeiska marknaden och d<strong>är</strong>iblandäven Sverige <strong>är</strong> företaget Superabrasive Inc.För ett par månader sedan lanserade mantvå nya produkter, Lavina 21 och propandrivna Lavina 30G Pro. Lavina 21 <strong>är</strong> enperfekt för små projekt med en liten budget.Med sina 3.5 hk och 90kg <strong>är</strong> det lätt attmanövrera och transportera. Den finns ävenen 1.5 hk, 110V version. Lavina 21 har ett200 mm sliphuvud.Den andra nyheten, Lavina 30G Pro 762mm, <strong>är</strong> Superabrasiveförstapropandrivnamaskinen, <strong>som</strong><strong>är</strong> en allt i ettplanetsystem förslipning och polering.Maskinendrivs av en Kawasaki18 HPgasmotor meden patenteradOnyx Solutionspropan konvertering och eliminerar behovetav generatorer och kablar. Lavina 30GPro har tre 343 mm sliphuvuden <strong>som</strong> geren 762 mm arbetsyta och kan användas förbåde våta och torra applikationer.CAPTOR1200 TurbodriveSynkronmotormed högfrekvensteknik15% högre verkningsgrad - 100% högre vridmomentTEKNISK DATADrivmotor, vattenkyld ..........................Högfrekvens synkronNominell axeleffekt ........................18,5 kW 32 Amp.Axeleffekt ......................................16 kW 32 Amp.Lågväxel 795 v/m ...........................Vridmoment 190 NmHögväxel 1157 v/m ........................Vridmoment 130 NmVarvtalsreglering ...................................Steglös via högfrekvensboxStrömuttag 3-fas ...............................32 Amp, 400 VoltDjup- & längdmatning ......................DC-motor 48 VoltSågarm ..................................................Vridbar 360 0 - vänster/högerManöverbox ...................................RadiostyrdDiamantklinga ................................Centrumhål Ø 60 mmSlätsågning, hålbild ........................130 mm, 6 x M8Vattenkylning klinga .......................Centrumkylning via axelStartklinga, Ø 800 mm ...................Sågdjup 32 cmKlinga 2, Ø 1 200 mm ....................Sågdjup 52 cmKlinga 3, Ø 1 600 mm ....................Sågdjup 72 cmMått såghuvudInkl. räls och klinga L x B x H ........400 x 425 x 400 mmVikt såghuvud ................................29,3 kgVikt sågmotor .................................10,0 kgRälssystemRäls ...............................................7,0 kg/meterRälsfot ...........................................2,4 kgTel: Monteringsmått 031 - 52 01 16 • räls Tagenevägen .......................195 1 • 422 59 mm Hisings Backainfo@jerneviken.se • www.jerneviken.seTel: 031 - 52 01 16 • Tagenevägen 1 • 422 59 Hisings Backainfo@jerneviken.se • www.jerneviken.seStående halvor Cobra och Captor PD.indd 14-2011 • Branschtidningen Professionell Demolering 2912/5/2011 11:23:35 AM
Change language