Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Pennan</strong> & <strong>Svärdet</strong><br />
tidskrift för svenskt militärhistoriskt bibliotek, 9 · 2012<br />
Pris: 49 kr (Medlemspris: 0 kr)
Hjälm på! Nu drar vi igång höstens<br />
storsatsning på Vietnamkriget, en<br />
av 1900-talets mest betydelsefulla<br />
militära konflikter. Var med från<br />
början. Du blir inte besviken.<br />
© BettmaNN/CORBIS<br />
redaktion<br />
Ansvarig utgivare<br />
lennart b:son uller<br />
Redaktör<br />
patrik nilsson<br />
Layout<br />
björn sundström<br />
Bildbearbetning<br />
Johan Rönnquist<br />
Redaktionellt aktiva<br />
petra andersson<br />
david edström<br />
anders ehrnborn<br />
anders frankson<br />
Lars Hjeltman<br />
pär lundkvist<br />
per-anders lundström<br />
patrik matell<br />
Marcus Naumann Bergman<br />
alex svensson (korr.)<br />
samuel svärd (bildred.)<br />
jan waernberg<br />
Stiftelsen<br />
Svenskt Militärhistoriskt Bibliotek<br />
Box 24<br />
274 21 Skurup<br />
Medlemsservice:<br />
Telefon: 0411-555 320<br />
Telefax: 0411-555 420<br />
E-post: info@smb.nu<br />
www.smb.nu<br />
Repro och tryck:<br />
Luleå Grafiska, 2012<br />
issn: 1403-3828<br />
Slaget som Amerika glömde<br />
Jag var tolv år och min far tjänstgjorde<br />
vid FN:s övervakningskommission<br />
i Panmunjom i Korea. På<br />
lunchrasterna hemma i Borås – någon<br />
lunch i skolan fanns inte på den<br />
tiden – läste jag Svenska Dagbladets<br />
utrikesrapportering, som snart lämnade<br />
Korea för en ny stor konflikt i<br />
Vietnam.<br />
Dien Bien Phu hette en plats oändligt<br />
långt bort för en tolvåring, men<br />
där hände något som fick mig att läsa<br />
tidningar och senare att, vid mogen<br />
ålder, intressera mig starkt för militärhistoria.<br />
Det ryktbara slaget om Dien Bien Phu under de första fem månaderna<br />
av 1954 beskrivs ingående av författaren Howard S. Simpson i månadens<br />
förmånsbok, med perspektiv på amerikanernas förlorade Vietnamkrig<br />
20 år senare. Han skriver:<br />
”Underskattning av gerillaförband eller andra okonventionella styrkor<br />
är en militär kardinalsynd.”<br />
”Ett alltför starkt beroende av understöd och underhåll från luften<br />
kan leda till katastrof vid strid mot gerillaförband.”<br />
”Slaget om Dien Bien Phu åskådliggjorde tydligt ett gerillaförbands<br />
förmåga till flexibilitet och dess förmåga att ändra tillvägagångssätt för<br />
att passa en specifik taktisk situation.”<br />
Svensk Militärhistoriskt Bibliotek ger nu ut en välskriven och lättläst<br />
bok av en välrenommerad författare, som var på plats redan när fransmännen<br />
inledde striderna. Med boken om Dien Bien Phu inleder SMB<br />
nu en stor satsning på att beskriva konflikterna i Vietnam i vår tid.<br />
peter källoff<br />
major vid arméflyget,<br />
ledamot av styrelsen för smb<br />
smb:s styrelse<br />
Överste lennart b:son uller (ordf.), Chefsbibliotekarie margareta<br />
beckman, Överste 1. ingvar gustafsson, Kommendör 1. gustaf von<br />
hofsten, Major per iko, Major peter källoff,<br />
Styresman per-anders lundström<br />
OBS! Sista svarsdatum:<br />
<strong>Pennan</strong> & <strong>Svärdet</strong> 10/2012 utkommer den 27 september<br />
12<br />
Onsdag<br />
September
Dien Bien Phu<br />
Luftlandsättningen som fick<br />
katastrofala konsekvenser<br />
Våren 1954 var världens blickar riktade<br />
mot en avlägsen dalgång i Franska Indokina.<br />
Fransmännens plan gick ut på att<br />
samla sina bästa trupper på ett och samma<br />
ställe och locka fram kommunistgerillan<br />
till ett avgörande slag. Men allt gick<br />
fel. Läs mer om slaget vid Dien Bien Phu<br />
– Främlingslegionens motsvarighet till slaget<br />
vid Stalingrad.<br />
Trots att jag hade tjänstgjort i Fjärran<br />
östern sedan 1951 hade jag aldrig tidigare<br />
upplevt en sådan störtflod [av fiendegranater].<br />
Sergeant Braun och hans grupp slogs ut medan de<br />
grupperade sina granatkastare. Sedan fällde vårt<br />
eget flyg bomber över oss. En sårad man på en<br />
bår, en sjukvårdare och två bärare utplånades fullständigt<br />
av en direktträff mitt framför näsan på<br />
mig. I skyttegraven bredvid mig hittar jag spridda<br />
människorester – allt som återstår av dessa olycksaliga.”<br />
främlingslegionens undergång<br />
Krigshistorien är full av dramatiska fältslag. De<br />
flesta ansågs säkert vara betydelsefulla när de utkämpades<br />
och alla var garanterat stora händelser<br />
för de inblandade själva. Men bara ett mindre<br />
antal kan betraktas som fullständigt avgörande<br />
militärhistoriska milstolpar – så kallade vändpunktsslag.<br />
Under amerikanska inbördeskriget utkämpades<br />
slaget vid Gettysburg, där krigslyckan<br />
vände för Lee och hans sydstatare. Slaget vid<br />
förmånsbok<br />
Egenproducerade böcker med SMB:s kvalitets- och trygghets garanti<br />
• Fri bytes- och returrätt inom 30 dagar. • Tolv års funktionsgaranti för bokbinderiarbetet – linnetrådsbindning<br />
med extra förstärkningar. • Finns inte i bokhandeln. Går inte att köpa på Internet. • Försedd med märkband för<br />
att underlätta läsningen. • Noggrann språk- och faktagranskning. • Kvalitet i allt. Relevanta bilder, hög illustrationsnivå.<br />
pennan & svärdet 9 · 2012<br />
De var 3 000. Vi var åtta.<br />
Kapten Lucciani, stödjepunkt Huguette 4<br />
Poltava innebar den definitiva vändpunkten under<br />
det stora nordiska kriget och slaget vid Stalingrad<br />
ses som en vändpunkt på andra världskrigets östfront.<br />
Midway var platsen där Japans dittills oövervinneliga<br />
krigsmakt mötte sitt första stora nederlag<br />
och tvingades på defensiven. På samma sätt<br />
var slaget vid Dien Bien Phu ett vändpunktsslag<br />
som satte punkt för den franska närvaron i Sydostasien<br />
och i förlängningen innebar ett dråpslag<br />
för den europeiska kolonialismen. Under ett par<br />
månader i början av 1954 bevittnade en hel värld<br />
3
förundrat hur tusentals europeiska elitsoldater<br />
gick under i en blodig dödskamp<br />
mot numerärt överlägsna<br />
men tekniskt underlägsna<br />
gerillasoldater från den<br />
vietnamesiska landsbygden.<br />
Världen skulle aldrig mer bli<br />
densamma.<br />
ANNE-MARIE<br />
»om det ändå hade<br />
regnat«<br />
HUGUETTE<br />
I gryningen den<br />
20 november 1953<br />
FRANÇOIS<br />
cirklar ett ensamt Dakotaflygplan<br />
över Dien<br />
Bien Phu-dalen i nordvästra<br />
Vietnam, inte långt<br />
från gränsen mot Laos. Ombord<br />
finns gräddan av den franska<br />
militärmakten i Indokina –<br />
brigadgeneral Jean Gilles,<br />
chef för fallskärmstrupperna,<br />
brigadgeneral Jean Dechaux, chef för<br />
flygvapnet, samt generallöjtnant Pierre<br />
Bodet, den franska kolonins ställföreträdande<br />
överbefälhavare. Uppdraget är att ta<br />
reda på om den massiva luftlandsättningsoperationen<br />
Castor är möjlig att genomföra<br />
eller om den skall skjutas upp på obestämd<br />
tid. Sikten är dålig och endast de allra högsta<br />
bergstopparna sticker fram ur den täta<br />
markdimman. Stämningen är dämpad. Men<br />
så plötsligt, vid sjutiden på morgonen, lättar dimman<br />
och tjugo minuter senare ger Dechaux startsignalen.<br />
Ett sjuttiotal transportflygplan sätts i rörelse<br />
på startbanorna i Bach Mai och Hanoi, och<br />
ytterligare några timmar senare regnar franska<br />
elitsoldater över Dien Bien Phu. En av 1900-talets<br />
en fransk<br />
fallskärmssoldatstupar<br />
i striden<br />
om elaine.<br />
CLAUDINE<br />
GABRIELLE<br />
JUNON<br />
ISABELLE<br />
DOMINIQUE<br />
ELAINE<br />
Dien Bien Phu<br />
0 1 2 km<br />
BÉATRICE<br />
mest avgörande<br />
och ifrågasatta<br />
militäroperationer<br />
har inletts. Ett<br />
halvår senare, när<br />
allt är över och de franska<br />
styrkorna har lidit ett förödande<br />
nederlag, kommer major<br />
Marcel Bigeard, chef för<br />
en av fallskärmsbataljonerna,<br />
att fälla en numera klassisk<br />
kommentar: ”Om det<br />
ändå hade regnat den där<br />
dagen.”<br />
sammanbrott<br />
Planen var enkel. Frankrike skickade<br />
stora truppstyrkor till<br />
Dien Bien Phu i syfte att<br />
MARCELLE<br />
locka fram den kommunistiska<br />
Viet Minhgerillan<br />
ur dess gömställen. Man<br />
föredrog ett avgörande fältslag<br />
framför ett utdraget och<br />
kostsamt gerillakrig, och förhoppningen<br />
var att kunna besegra<br />
Viet Minh en gång för alla.<br />
Men fransmännen underskattade<br />
sin motståndare.<br />
Den inledande delen av planen,<br />
operation Castor och etableringen av<br />
en stark fransk bas, gick bra. Men sedan hopade<br />
sig problemen, liksom fiendedivisionerna. I<br />
månadens förmånsbok följer vi de hårda striderna<br />
på närmast tänkbara håll. Vi följer fransmännens<br />
självsäkra förberedelser och upplever chocken då<br />
de inser styrkan i fiendens anfall. Vi genomlider<br />
granatregnen och bevittnar hur de franska stödjepunkterna<br />
faller, en efter en. Under tiden strömmar<br />
sårade och lemlästade i hundratal, tusental,<br />
till det lilla underjordiska fältsjukhuset där förhållandena<br />
var fasansfulla. Många av de franska officerarna<br />
bröt ihop i infernot, trots gedigen stridserfarenhet.<br />
En av dem var överste Charles Piroth,<br />
chef för Dien Bien Phus artilleri. Efter den blodiga<br />
slutstriden om stödjepunkten ”Gabrielle” bad han<br />
de överlevande om ursäkt för att ha misslyckats<br />
med eldunderstödet. Därefter tryckte han en granat<br />
mot bröstkorgen och drog ut sprinten.<br />
indokinas stalingrad<br />
Parallellerna mellan slagen vid Dien Bien Phu<br />
och Stalingrad är många. Det rör sig inte bara
om två vändpunktsslag som fick stor betydelse<br />
för utgången av respektive krig. Fransmännen i<br />
Vietnam befann sig djupt inne i fiendeland, precis<br />
som tyskarna i Stalingrad. I båda fallen hade man<br />
en övertro på flygets förmåga att hålla de egna<br />
förbanden vid liv och i båda fallen blev kampen<br />
en prestigefråga som omöjliggjorde varje tillbakadragande.<br />
Adolf Hitler förbjöd 6. armén att lämna<br />
sina ställningar och fransmännen fortsatte att<br />
förstärka den belägrade Dien Bien Phugarnisonen<br />
under hela slaget. De skickade alltså fler och fler<br />
soldater rakt i fällan, när de i stället borde ha försökt<br />
slå sig ut. Under tiden sköt förlusterna i höjden.<br />
Här är ett talande telegram som rapporterar<br />
dagsläget i en av de franska enheterna en vardag i<br />
mitten av mars 1954:<br />
Legionär Albus Jean dödad av granat i<br />
huvudet STOP Poualin Pierre skadad i<br />
buken STOP Vaucher Georges dödad STOP<br />
Sweibert Stanislas sårad thorax STOP<br />
Echevarry Joue sårad thorax STOP Collin<br />
Hubert sårad i ben och vänster<br />
pennan & svärdet 9 · 2012<br />
Franska fallskärmsjägare landar i Dien Bien Phu.<br />
Notera bergen i bakgrunden. Basens utsatta<br />
position i botten på en dalgång kom att få stor<br />
betydelse under den efterföljande belägringen.<br />
Fallskärmslinan,<br />
(paracord) kom<br />
till omedelbar<br />
användning vid<br />
konstruktion av<br />
fältbefästningarna.<br />
sida STOP Gravenbrouck Joseph sårad<br />
höger testikel STOP Schoulz Heinz sårad<br />
vänster vad STOP Putters Jean sårad<br />
i nacken STOP Zirkel Karl sårad<br />
vänster axel vänster bröst höger lår<br />
STOP Bressan André sårad höger vad<br />
STOP<br />
stark symbolik<br />
De som känner till slaget vid Stalingrad genom<br />
Antony Beevors bok minns säkert skildringen av<br />
hur de tyska soldaterna försökte fira jul i stadens<br />
sotiga ruiner vintern 1942. Den 30 april 1954<br />
firade legionärerna i Dien<br />
Bien Phu en annan högtid,<br />
nämligen Camerone.<br />
Striden vid gården<br />
Camarón utkämpades<br />
mellan<br />
62 franska<br />
främlingslegionärer<br />
OPeRatION CaStOR<br />
en av efterkrigstidens allra största luftlandsättningar.<br />
Operationen krävde hela<br />
77 flygplan (65 Dakota och 12 C-119 Flying<br />
Boxcar), som alla flög två vändor var.<br />
5
och 2 000 mexikanska soldater 1863, och har gått<br />
till historien på grund av legionärernas vägran att<br />
kapitulera. De slog tillbaka mängder av anfall och<br />
kämpade till slutet. När ammunitionen tagit slut<br />
och endast fem man återstod fäste de bajonetter<br />
på gevären och genomförde ett fullständigt vanvettigt<br />
motanfall mot de mexikanska trupperna.<br />
Årsdagen av denna strid blev naturligtvis extra<br />
symbolisk för de instängda soldaterna i Dien Bien<br />
Phu. En äldre främlingslegionär läste upp berättelsen<br />
om slaget vid Camerón via fältradion, medan<br />
soldaterna andaktsfullt skålade i vinogel, ett slags<br />
vinersättning. Men tiden för ceremonier blev kort:<br />
Plötsligt bröt helvetet löst. Det var som om himlen<br />
öppnade sig. Vietnamesernas artilleri hamrade mot<br />
stödjepunkterna Dominique och Elaine, vilket omöjliggjorde<br />
all rörelse och orsakade kaos i högkvarterets<br />
bunker. Försvararna föll i drivor längs skyttegravarna<br />
medan överlevare kravlade runt i en desperat<br />
jakt på skydd. Det som skulle bli känt som ”slaget<br />
om de fem kullarna” hade inletts. Kullarna Dominique<br />
1 och 2, Elaine 1, 2 och 4 försvann helt bakom<br />
en vägg av krevader, rök och virvlande splitter.<br />
Månadens förmånsbok låter oss uppleva slaget<br />
vid Dien Bien Phu genom skakande ögonvittnesskildringar<br />
och gedigen skyttegravsjournalistik.<br />
Den detaljstuderar dessutom några av de franska<br />
elitförband som deltog. q<br />
Franska fallskärmsjägare hoppar över Dien Bien Phu våren 1954.<br />
Bilden är sannolikt från ett sent skede av striderna, och soldaterna<br />
på bilden utgör förstärkning till den dödsdömda garnissonen.<br />
Några av männen från Dien Bien Phu. Piroth, överst till<br />
vänster, tog livet av sig med en handgranat. Pichelin, överst<br />
till höger, stupade i striden om Dominique och Hervouët (i<br />
basker) dog i vietnamesisk fångenskap. Bilden nere till höger<br />
visar major Bigeard, som nederlaget till trots kom att bli en<br />
av Frankrikes mest dekorerade soldater.<br />
Slaget har inletts och belägringen<br />
är ett faktum. Här försöker franska<br />
soldater nå stödjepunkten<br />
Isabelle i söder, som isolerats av<br />
Viet minhförband. månadens<br />
förmånsbok skildrar inte bara<br />
slaget om själva Dien Bien Phu,<br />
utan studerar även en rad undsättningsförsök<br />
och andra typer<br />
av djungeloperationer. mycket<br />
spännande läsning utlovas.<br />
6 www.smb.nu
Överlevnadsredskap på<br />
köpet med del 2!<br />
Sedan andra världskriget har fallskärmssoldater<br />
använt sig av paracord, fallskärmslina, som är ett lika lätt<br />
som starkt rep. I våra dagar är paracord vanligt i överlevnadssammanhang<br />
just på grund av dessa egenskaper. Vid Dien<br />
Bien Phu använde Främlingslegionen mycket fallskärmslina.<br />
Upptäck själv dessa fördelar, för du får kostnadsfritt hem ett<br />
paracordarmand (värt 129 kronor) med nästa månads förmånsbok,<br />
vecklar du ut det, så har du en tre meter lång otroligt<br />
hållbar lina, den klarar 150 kilos tyngd.<br />
Materialet är en kärnmantlad nylonlina av samma typ som<br />
används av fallskärmsjägare. Linan kan användas i en mängd<br />
situationer, som att bygga förläggning, surra utrustning och<br />
göra snaror. Skulle du i en nödsituation behöva använda ditt<br />
armband så får du kostnadsfritt ett<br />
nytt mot att du återger berättelsen<br />
om hur linan kom till an vändning.<br />
Läs mer på www.smb.nu/vietnam.<br />
Månadens<br />
förmånsbok!<br />
pennan & svärdet 9 · 2012<br />
Howard R. Simpson är amerikansk<br />
före detta diplomat,<br />
författare och skribent specialiserad<br />
på försvarsfrågor.<br />
Hans verk har publicerats i<br />
bland annat Military review,<br />
Army, Harper’s och New York<br />
newsday. Som ung var han utrikeskorrespondent<br />
i Franska<br />
Indokina och prisbelönades<br />
för sina rapporter från bland<br />
annat slaget vid Dien Bien<br />
Phu. Utöver sin uppskattade<br />
bok om just detta slag har han<br />
även skrivit en regementsbiografi<br />
om franska Främlingslegionens<br />
fallskärmsstyrkor:<br />
The paratroopers of the<br />
French Foreign Legion. From<br />
Vietnam to Bosnia. Simpson<br />
avled 1999.<br />
Värde 129 kronor!<br />
Armégrön färg • Justerbar storlek • Tre meter lång i<br />
utvecklat läge • Klarar en belastning på 150 kilo<br />
”Superb.”<br />
MilitaRy Review<br />
”En fantastisk bok om Dien Bien Phus belägring<br />
och undergång.”<br />
BaRNeSaNDNOBle.COm<br />
”Concise and full of personal details.”<br />
ePINIONS.COm<br />
”Den definitiva skildringen av detta storslagna<br />
vändpunktsslag.”<br />
gOODReaDS.COm<br />
”[Simpson] has written another military classic<br />
– a book likely to endure as the definitive<br />
chronicle of the Battle of Dien Bien Phu.”<br />
aRMy<br />
”A military classic.”<br />
PubliSHeRS weekly<br />
”Fängslande … Rekommenderas varmt.”<br />
libRaRy jouRnal<br />
Howard R. Simpson<br />
SlAgeT vid dieN BieN PHU<br />
Vietnamkriget: del 1<br />
Översättare: Mikael Dahlgren<br />
192 s., 18,5 x 25 cm, 11 ill., 28 fotografier,<br />
8 kartor, inb., hård pärm<br />
PriS: 248:– [7171]<br />
Ordinarie medlemspris nästa månad: 348:–<br />
7
Det medeltida Sverige<br />
Livet i en medeltida stad<br />
Detta är en bok om den svenska medeltiden.<br />
Den är skriven ur ett mikroperspektiv, med<br />
fokus på en enda svensk orts uppgång och<br />
blomstring från dess ännu föga utredda vikingatida<br />
begynnelse till Gustav Vasas maktövertagande.<br />
Välkommen till medeltidens<br />
Söderköping.<br />
Tack vare arkeologins<br />
vetenskapliga expansion<br />
och de många utgrävningarna<br />
i staden<br />
under andra hälften av<br />
1900-talet och början<br />
av 2000-talet har våra<br />
kunskaper om Söderköpings<br />
medeltida utseende<br />
och stadens funktion som centrum för handel<br />
och hantverk kraftigt ökat. Det finns därför<br />
goda skäl att skriva en bok om det medeltida<br />
Söderköping. Därtill kommer att det är en både<br />
historievetenskaplig och litterär utmaning. Vad<br />
händer med vår historia om vi medvetet utgår<br />
från det lilla samhället, från byn och staden<br />
snarare än riket och kulturkretsen, för att tolka<br />
det förflutna?<br />
Hur kan vi förstå Sverige och Nordeuropa<br />
om vi sätter ned foten i just Söderköping och<br />
relaterar stadens utveckling till det framväxande<br />
medeltida samhället? Här fokuseras lika<br />
mycket på själva Söderköping i konkret bemärkelse<br />
– soptippen, kjorteln, keramikskärvorna,<br />
kavelbroarna, latrinerna, pilbågen – som på<br />
stadens och stadsbornas roller i den värld som<br />
formades mellan 1000-talet och 1500-talet<br />
med Östersjön som nav. I stället för att söka<br />
förstå Söderköpings<br />
uppkomst och utveckling<br />
som en följd av nordtysk<br />
handelsexpansion,<br />
vilket länge har varit det<br />
normala, har författaren<br />
strävat efter att se staden<br />
även ur andra perspektiv<br />
– östgötska stormannavälden,<br />
svensk riksbildning,<br />
kamp mot sjörövare,<br />
krig i Baltikum.<br />
Dick Harrison är<br />
professor i historia<br />
vid lunds universitet.<br />
Han erhöll<br />
Cliopriset 1996 och<br />
fick augustpriset i<br />
fackboksklassen för<br />
sin bok Stora döden<br />
2000. År 2001 tilldelades<br />
han Hertig<br />
Karls pris, Sveriges<br />
största historikerpris.<br />
FOtO: CatO leIN<br />
Dick Harrison<br />
eN MedelTidA STOrSTAd<br />
Historien om Söderköping<br />
253 s., 18 x 25 cm, 135 fotografier och<br />
teckningar,12 kartor, inb., hård pärm<br />
PriS:198:– [10859]<br />
8 www.smb.nu
När halva Sverige blev<br />
ryskt<br />
Det mycket<br />
dramatiska kriget<br />
1808–1809<br />
innebar att<br />
Sverige förlorade<br />
en tredjedel<br />
av ytan och<br />
en fjärdedel av<br />
befolkningen<br />
när Finland<br />
erövrades av<br />
Ryssland.<br />
Napoleonkrigen<br />
resulterar i en omritning av Nordens<br />
karta. Danmark får sin naturliga utbredning<br />
och Norge i union med Sverige får<br />
en självständigare ställning än under<br />
personalunionen med Danmark. I storfurstendömet<br />
Finland utvecklas en stark<br />
finländsk identitet som gör det möjligt<br />
att 1917 slita loss landet från revolutionens<br />
Ryssland. Jan Linder, känd för<br />
SMB:s medlemmar för sina böcker om<br />
bland annat vinterkriget, studerar denna<br />
gång finska krigets stora trauma.<br />
jan linder<br />
riKeT SPrÄNgS 1809<br />
Sverige och Finland under Napoleonkrigen<br />
107 s., 15 x 24 cm, två kartor och 24 ill. i sv/v, mjuk<br />
pärm<br />
PriS: 159:– [6744]<br />
Spion och gerillakrigare<br />
Han stal och mördade för kung och fosterland. Stefan Löfving var på sin tid<br />
en av Sveriges främsta partisaner i den östra rikshalvan. Hans namn fick de<br />
ryska kosackerna att se rött och den svenske kungen Karl XII att höja silverbägaren.<br />
Stefan Löfvings insatser under stora nordiska kriget 1700–1721 hindrade inte<br />
ryssarna från att ta hem segern, men han hann skapa en hel del irritation på<br />
vägen. Hans egenhändigt skrivna memoarer glorifi-<br />
erar det lilla kriget, men bakom de rafflande äventyren<br />
och spänningen anas misären och svåra umbäranden<br />
ute i fält. Löfvings arbete var partigängarens:<br />
att spionera, sabotera och ligga i bakhåll – samt att<br />
mörda ryska soldater. Sällan eller aldrig bar han<br />
uniform. Döden kom oväntat för hans fiender.<br />
pennan & svärdet 9 · 2012<br />
Soldaternas vardag<br />
Hur var livet i soldattorpen under 1600talet och framåt?<br />
Kristina Berglund för oss närmare våra rötter i Karl XI:s<br />
militära indelningsverk.<br />
Soldattjänst var för många fattiga pojkar ett sätt att få en<br />
bostad med lite mark för odling, så att de kunde försörja<br />
en familj. Arkitekten Kristina Berglund kartlägger soldattorpen<br />
i Uppland på ett gediget sätt. Hon belyser vår<br />
viktiga kulturhistoria som inte får falla i glömska. Hon berättar<br />
också levande om Karl<br />
XI:s militära indelningsverk,<br />
indelta soldater, soldatnamn,<br />
deras familjer och levnadsvillkor.<br />
Soldattorp i Uppland är<br />
perfekt för dig som är intresserad<br />
av släktforskning, har<br />
ett torp, är ättling till indelta<br />
soldater eller som bara är<br />
intresserad av den enkle soldatens<br />
historia.<br />
kristina berglund<br />
SOldATTOrP i UPPlANd<br />
Soldatfamiljers<br />
hus och<br />
levnadsvillkor<br />
157 s., 17 x 24,5<br />
cm, 79 foton, tre<br />
illustrationer och<br />
fem kartor, inb.,<br />
hård pärm<br />
PriS: 190:–<br />
[10845]<br />
Stefan löfving<br />
KArl Xii:S SPiON<br />
Stefan Löfvings dagbok<br />
112 s., 14 x 21,5 cm, rikt ill.<br />
i sv/v, kartor, inb., hård pärm<br />
PriS: 210:– [7142]<br />
9
Viktiga historiska händelser!<br />
Vilka monument och konstföremål skapades i Skandinavien omkring<br />
1000 f.Kr., när David var kung av Israel? Vilka riken och<br />
hantverkstraditioner blomstrade i Vietnam när romarriket var<br />
som störst? Vad hände i Bulgarien och Korea på 600talet? Vad<br />
hände på Malackahalvön när trettioåriga kriget rasade i Tyskland?<br />
Vad kunde man se på bio 1952, när kung Faruq störtades i<br />
Egypten och Fulgencio Batista grundade en diktatur på Kuba?<br />
Här får vi kortfattad och<br />
lättillgänglig information om<br />
viktiga historiska händelser –<br />
och stora historiska gestalter<br />
– över hela världen, placerade<br />
i kronologisk relation till<br />
varandra. Kronologi och geografi<br />
är överordnade de stora<br />
berättelserna, allt för att det<br />
världshistoriska perspektivet<br />
skall kunna göra sig gällande<br />
så effektivt som möjligt. Det<br />
rör sig om ett urval väsentliga och intresseväckande notiser, vilka<br />
tillsammans är tänkta att skänka en global överblick över sex<br />
miljoner års historisk utveckling, med tonvikt på de senaste millennierna.<br />
Inför den svenska utgivningen har dessutom professor<br />
Dick Harrison (som även skrivit förordet) gjort ett större tillägg<br />
av händelser med direkt relevans för Sveriges historia. Boken<br />
innehåller flera bilder på varje sida.<br />
Christoph Marx<br />
vÄrldSHiSTOrieNS TidSliNJer<br />
132 s., 29,5 x 26 cm, 492 fotografier och teckningar, inb., hård pärm<br />
PriS: 189:– [10860]<br />
Gerillakrig i<br />
Nordamerika<br />
Lär känna Robert Rogers och hans<br />
grönklädda krigare – föregångarna<br />
till våra moderna elitförband.<br />
I striderna mellan britter och fransmän<br />
blev Robert Rogers ryktbar<br />
för sina jägarförband, sina rangers.<br />
Rogers var tveklöst ett militärt<br />
geni bortom alla diktade figurer.<br />
I Rogers Rangers berättas om<br />
hur Nya Frankrike erövrades av<br />
britterna, hur New England och<br />
övriga kolonier längs Atlantkusten<br />
stred för att få lämna det brittiska<br />
väldet och om indianernas viktiga<br />
roll som bundsförvanter till både<br />
britter och fransmän. Rogers grönklädda<br />
vildmarkskrigare är relativt<br />
okända i dag, åtminstone hos oss<br />
i Skandinavien, men de är faktiskt<br />
föregångarna till dagens amerikanska<br />
specialförband!<br />
bertil nelsson<br />
rOgerS rANgerS<br />
Kampen om Nordamerika 1755–1783<br />
384 s., 14 x 22 cm, ill. i sv/v, kartor, inb., hård<br />
pärm<br />
PriS: 248:– [2970]<br />
BONUSPriS: 198:– + 40 bonusp. [6382]<br />
ANvÄNd diNA<br />
BONUSPOÄNg!<br />
10 www.smb.nu
Upplands regemente<br />
Från Stralsund till Oravais och Leipzig<br />
www.smb.nu/tennsoldat<br />
pennan & svärdet 9 · 2012<br />
I vår resa genom svensk militärhistoria har vi nu nått fram till<br />
1800talets tidiga år med finska kriget och Napoleonkrigen –<br />
en period då Europa stod i brand.<br />
Upplands regemente grundades redan 1626 och verkade i<br />
olika former fram till 1957. Man exercerade på Polackbacken<br />
i Uppsala och deltog i flertalet krig under stormaktstiden –<br />
ända fram tills regementet praktiskt taget utplånades i slaget<br />
vid Poltava 1709. Upplands regemente sattes dock upp igen<br />
och tjänstgjorde under senare delen av 1700-talet bland<br />
annat på galärflottan. Uniformen på månadens exklusiva<br />
tennsoldat är från 1807, året då Upplands regemente deltog i<br />
Gustav IV Adolfs krig mot Napoleon i Stralsund och på den<br />
nordtyska ön Rügen. Ett år senare skeppades regementet till<br />
Finland och deltog i den<br />
ödesdigra motoffensiven<br />
mot de ryska inkräktarna.<br />
UPPlANdS regeMeNTe<br />
M/1807<br />
tennsoldat, 11 cm hög, 250 gram<br />
PriS: 472:– [35214]<br />
» Handmålad och rik på detaljer.<br />
» Tidlöst samlarobjekt.<br />
» Finns endast hos SMB.<br />
» Väger ett kvarts kilo.<br />
» Begränsad upplaga.<br />
» Prydnadsföremålet framför andra.<br />
» Stort samlarvärde.<br />
Soldater från Upplands regemente i strid, här dramatiserat av Föreningen<br />
Uplands Regemente. Fler bilder kan ses på www.anno1808.se.<br />
HAnDmåLADE TEnnsoLDATEr. Så här fungerar det!<br />
SMB har tagit fram en exklusiv serie på 14 tennsoldater ur den svenska militärhistorien från stormaktstid fram till<br />
nutid. Det är en mycket begränsad upplaga som enbart finns hos oss. Det enda sättet att få tag i dessa dyrgripar<br />
är att prenumerera. Varje månad presenteras en ny tennfigur i PENNAN & SVäRDET och den skickas hem till dig med<br />
eventuella andra beställningar. Du kan när som helst säga upp din prenumeration. Anmäl dig enklast på svarskortet<br />
eller www.smb.nu.<br />
11
Två svenska<br />
Vietnamveteraner berättar<br />
Vietnamkriget blev föremål för officiella svenska protester, men<br />
flera svenska medborgare stred frivilligt i Vietnam i den amerikanska<br />
krigsmakten. Här berättas om två svenskar och deras motiv att söka sig<br />
till denna krigsskådeplats i Fjärran östern: prickskytten Björn Dahlin<br />
och skyttesoldaten Per-Olof Ödman. Båda tjänstgjorde i amerikanska<br />
marinkåren.<br />
av lennart westberg, militärhistorisk författare<br />
Vi försökte tala med en äkta autentisk hjälte, en marinsoldat<br />
som just lyckats rädda hela sin grupp ur ett<br />
dödligt allvarligt läge; men han snyftade så våldsamt<br />
att han inte kunde få fram ett ord … Han hade just<br />
det där ansiktet som jag såg minst tusen gånger i<br />
hundratals baser och läger. Med all ungdom utsugen<br />
ur ögonen, all färg borta från huden, kalla vita läppar,<br />
och man visste att han aldrig räknade med att<br />
bli normal igen. Livet hade gjort honom gammal och<br />
han skulle leva resten av sitt liv som gammal … Våra<br />
värsta mardrömmar om gula faran blev verklighet;<br />
vi såg dem dö i tusental över hela landet, men ändå<br />
tycktes de aldrig glesna, än mindre ta slut så som<br />
militärledningen påstod. Vi återtog områden snabbt<br />
och dyrköpt, under full panik och med maximal<br />
brutalitet. Som en amerikansk major sade, i ett framgångsrikt<br />
försök att gå till historien: ”Vi blev tvungna<br />
att förstöra Ben Tre för att kunna rädda det.”<br />
michael herr, rapporter (1968)<br />
cypernveteran tar värvning<br />
i marinkåren<br />
Björn Dahlin tjänstgjorde sammanlagt tretton månader<br />
som prickskytt i Vietnam. Från januari till<br />
april 1968 var Dahlin insatt i och runt marinkårsbasen<br />
Khe Sanh: ”Under belägringen av Khe Sanh<br />
var vi mestadels placerade på bergstopparna Hill<br />
880 eller 881 runt basen, som scout snipers, forward<br />
observers eller blocking force. Men ibland<br />
var vi också nere vid Khe Sanh, där vi fick hjälpa<br />
till med att forsla sårade och döda från de olika<br />
stridsområdena mellan striderna.”<br />
Dahlin föddes i Stockholm 1941 och växte upp<br />
utanför Strängnäs. Efter att ha arbetat på restaurang<br />
gjorde han värnplikten i marinen och tjänst-<br />
NORDVIETNAM<br />
Hanoi<br />
Khe Sanh<br />
Saigon<br />
Hué<br />
Da Nang<br />
SYDVIETNAM<br />
gjorde 1964 vid den svenska FN-bataljonen på<br />
Cypern. Två år senare tog Dahlin värvning i marinkåren<br />
och hamnade som prickskytt i Vietnam:<br />
FN-tjänsten på Cypern gav mig den kick jag länge<br />
väntat på. Då stod det helt klart att jag ville fortsätta<br />
med det militära livet. Jag hade hört att den hårdaste<br />
utbildning en soldat kunde genomgå var hos den<br />
en tungt lastad Björn Dahlin på väg ut på en long distance<br />
patrol. Bilden är sannolikt tagen i trakten av Khe Sanh.<br />
12 www.smb.nu
amerikanska marinkåren. Den ville jag pröva på!<br />
Men hur skulle jag ta värvning? Jag knatade upp till<br />
den amerikanske konsuln på Strandvägen 101. Han<br />
var korrekt och lågmäld och sade vänligt ”Sorry” när<br />
jag lade fram min ansökan. Efter många besök hos<br />
konsuln gav han med sig och hjälpte mig med mina<br />
papper. Han ställde till och med upp med 800 dollar i<br />
borgen för min visumansökan.<br />
I februari 1966 anlände Björn Dahlin som svensk<br />
frivillig till marinkårens centrala depå för rekrytutbildning<br />
på Parris Island i South Carolina. Där<br />
vidtog en nedbrytning av rekryterna och samtidigt<br />
en stenhård utbildning: ”Efter sex till sju veckor<br />
sköt vi gevär åtta timmar om dagen. Jag kunde ha<br />
fortsatt ett par timmar till, för jag älskade skytte.<br />
Den sista dagen satte jag banrekord på 500 meter<br />
och sände en varm tanke till min far som hade<br />
lagt grunden till mitt skytteintresse som pojke.” På<br />
grund av sina goda skytteresultat togs Dahlin ut<br />
till Marine Corps Rifle Team, marinkårens gevärsskyttelag.<br />
svensk prickskytt i vietnam<br />
Kriget i Fjärran östern lockade emellertid och<br />
Dahlin begärde att få delta i Vietnamkriget. Eliten<br />
i hans grupp valdes ut som prickskyttar och<br />
Björn Dahlin var en av dem som skickades till<br />
Camp Pendleton, marinkårens huvudbas vid Stilla<br />
havet nära San Diego, där han fick specialutbildning<br />
i prickskytte. Den avslutande träningen inför<br />
avfärden till Vietnam skedde på den japanska ön<br />
Okinawa: ”Vi ålade i djungeln bland giftormar,<br />
skorpioner och blodiglar samtidigt som vi forcerade<br />
floder med tung utrustning hängande i rep.<br />
Detta var absolut sista chansen att förbereda sig<br />
på att överleva i Vietnam.”<br />
I Vietnam tjänstgjorde Björn Dahlin som<br />
prickskytt i en infanteripluton på 42 man. En<br />
av hans uppgifter var att trakassera fienden med<br />
långdistansskott och framför allt att eliminera<br />
fiendens nyckelpersonal som officerare, eldledare,<br />
pjäs- och stabspersonal: ”Det finns inget värre<br />
än en prickskytts kula som kommer vinande i<br />
luften. Den kommer från långt håll; den kommer<br />
från ingenstans.” Som prickskytt gick Dahlin<br />
alltid i mitten av plutonens skyttekolonn. När<br />
kommandoropet ”Snipers up!” hördes ålade sig<br />
Dahlin och hans prickskyttekollega längst fram.<br />
De arbetade alltid två och två: den ene sköt och<br />
den andre observerade mål och träff. ”Den som<br />
tittade i siktet talade om för skytten var fienden<br />
fanns och vart skottet gick. I kikarsiktet hade jag<br />
De belägrade slår tillbaka. Nordvietnameserna hoppades på att kunna krossa de inringade förbanden vid Khe Sanh precis som<br />
man gjort vid Dien Bien Phu fjorton år senare. Hur det gick läser vi i tredje delen av SmB:s bokserie om Vietnamkriget, som presenteras<br />
i PeNNaN & SVäRDet 11/2012.<br />
pennan & svärdet 9 · 2012<br />
13
tio gångers förstoring och i observationssiktet<br />
upp till tjugo gånger.” Dahlins utrustning omfattade,<br />
förutom prickskyttegeväret med 30 patroner,<br />
automatgeväret M 16 med 500 patroner, en automatpistol,<br />
närstridskniv, tio handgranater och<br />
röda nödsignalraketer samt gröna för att leda in<br />
en helikopter. En av prickskyttarna bar även på<br />
radioutrustningen.<br />
»man orkade inte se sina vänner<br />
sönderskjutna«<br />
Björn Dahlin hade stor respekt för sina motståndare:<br />
”Nordvietnameserna var uppväxta i den<br />
oframkomliga terrängen. Ofta satt de stilla i dagar<br />
utan en rörelse och bevakade sina mineringar med<br />
stort tålamod, tyst och effektivt. Nordvietnameserna<br />
förde ett reguljärt krig, men Viet Cong var<br />
vi livrädda för. De var livsfarliga. De kunde offra<br />
sina egna barn. Det hände att barn kom fram med<br />
en ask till en amerikansk soldat. När denne skulle<br />
ta emot asken sprängdes både soldaten och barnet<br />
i luften på samma gång.”<br />
Dahlin minns särskilt en intensiv infanteristrid<br />
under slaget om Khe Sanh på vårvintern 1968:<br />
Ett anfall känns ohyggligt långt, men varar oftast<br />
bara i femton till tjugo sekunder. Hela tiden rör man<br />
sig, man springer i sicksack och försöker nalkas<br />
fienden från sidan. Man hinner kanske avlossa femhundra<br />
skott. Samtidigt som man ska tillintetgöra<br />
fienden ska man undvika att själv falla för deras skott<br />
och dra undan skjutna kamrater från skottlinjen. Vid<br />
Khe Sanh hade många av de våra dödats. Nu gällde<br />
det för oss att samla ihop kropparna, förpacka dem<br />
i plastpåsar och stapla dem. Det var ohyggligt varmt<br />
och kropparna började genast svälla och lukta. Jag<br />
minns att jag bar en ung grabb som nyss fyllt nitton<br />
år i mina armar. Jag lade hans kropp ovanpå de andra<br />
och rusade vidare och plockade upp andra kroppar<br />
innan nästa anfall kom. Jag lovade då mig själv<br />
att inte skaffa några kompisar bland killarna. Man<br />
orkade inte se sina vänner sönderskjutna. I stället bet<br />
jag ihop tänderna. Jag blev hårdare, fylld av hat och<br />
aggressivitet.<br />
Efter tretton månader i Vietnam blev Dahlin erbjuden<br />
amerikansk officersutbildning, men han<br />
tog i stället avsked, flyttade till Idaho, utbildade<br />
sig till pastor och bildade familj. Dahlin är fortfarande<br />
svensk medborgare, bor utanför Seattle och<br />
har besökt sin släkt i Sverige många gånger.<br />
Slaget om Khe Sanh våren 1968 var en av Vietnamkrigets största drabbningar och omfattade tiotusentals soldater. Några av<br />
dem kom från Sverige.<br />
14 www.smb.nu
Björn Dahlin, född i Stockholm 1941, tjänstgjorde som prickskytt<br />
i den amerikanska marinkåren. Han stred bland annat<br />
i Khe Sanh, som vi läser mer om i kommande nummer av<br />
PeNNaN & SVäRDet.<br />
från östermalm till vietnam<br />
Per-Olof Ödmans far var professor i geologi vid<br />
Kungliga Tekniska högskolan i Stockholm. Sonen<br />
växte upp i den övre medelklassen på Östermalm<br />
med ett socialt tryck att lyckas i sina studier: ”Jag<br />
var 23 år gammal och hade efter misslyckade<br />
gymnasiestudier gjort lumpen i Sverige. Det var<br />
ren äventyrslystnad som fick mig att åka till USA<br />
och mitt enda mål var att få vara med och slåss i<br />
Vietnam. Omedvetet såg jag antagligen kriget som<br />
ett ’bättre’ äventyr än exempelvis fortkörning eller<br />
bergsbestigning.”<br />
Under värnplikten 1964 vid Svea ingenjörregemente<br />
(Ing 1) i Solna upptäckte Ödman att<br />
han var bäst på allt: ”Jag var den bäste soldaten,<br />
den bäste skytten, starkast, snabbast, bäst på att<br />
pennan & svärdet 9 · 2012<br />
kasta handgranat. I det militära hittade jag min<br />
plats i livet.” Efter att ha fått klartecken från amerikanska<br />
ambassaden att värva sig till marinkåren<br />
anlände Ödman sommaren 1967 till marinkåren<br />
på Parris Island. Han fick respekt hos sina kamrater<br />
och befälen och kallades ”Swede”: ”Av nittio<br />
man i min enhet var jag den bäste skytten och<br />
fick medalj. Jag kände mig väldigt stolt; för andra<br />
gången i mitt liv var jag bäst.” Efter infanteri- och<br />
djungelträning på plutonnivå vid Camp Geiger i<br />
North Carolina och vid Camp Pendleton i Kalifornien<br />
skickades Ödman till Vietnam: ”Min allra<br />
första morgon i Vietnam, juldagen 1967, stod<br />
jag intill start- och landningsbanan i Da Nang,<br />
världens då näst mest trafikerade flygplats, och<br />
försökte höra vad stabssergeanten skrek åt mig:<br />
’Du ska till 2. plutonen, Deltakompaniet, 1. bataljonen,<br />
26. regementet i Khe Sanh. Till helvetet.’”<br />
Khe Sanh Combat Base låg bland bergen i nordvästra<br />
Vietnam och hade inrättats 1967 som en<br />
permanent styrka ur marinkåren på direkt order<br />
av general William Westmoreland.<br />
Natten till den 21 januari 1968 upplevde Lance<br />
Corporal Per-Olof Ödman från Östermalm hur<br />
den nordvietnamesiska offensiven mot Sydvietnam<br />
inleddes på allvar. Têtoffensiven omfattade<br />
en häftig beskjutning med granater och 122 mm<br />
raketer mot Khe Sanh. ”Jag låg och sov i mitt<br />
tält och var helt oförberedd. Vi började febrilt<br />
gräva värn och bunkrar.” Ödmans skyttegrupps<br />
bunker fick snart en fullträff som dödade en och<br />
sårade tre av hans kamrater. Redan i början av<br />
det nordvietnamesiska granatregnet såg Ödman<br />
hur basens ammunitionsförråd träffades och exploderade.<br />
Den 28 februari 1968 såg Ödman på avstånd<br />
under de tidigare morgontimmarna hur en<br />
grannpluton, som under sin löjtnant gick ut på<br />
ett patrulluppdrag, utplånades i ett stort bakhåll<br />
av nordvietnameserna. Endast löjtnanten och en<br />
handfull soldater kom tillbaka döende och sårade,<br />
medan kropparna efter plutonens övriga soldater<br />
fick ligga kvar och ruttna i terrängen tills belägringen<br />
av Khe Sanh var över. Några dagar efteråt<br />
beordrades Ödmans pluton ut på rekognoscering,<br />
råkade ut för beskjutning och drog sig tillbaka<br />
med en död som förlust.<br />
»swede« allvarligt sårad<br />
Efter att belägringen av Khe Sanh hävdes den 8<br />
april 1968 övergavs basen av marinkåren. De<br />
sista två månaderna av sin tjänstgöring i Vietnam<br />
sattes hans skyttepluton in i provinserna Quang<br />
15
Tri och Quang Nam. Deras uppdrag var search<br />
and destroy: ”uppsök fienden och döda honom”.<br />
Under fem och en halv månad i Vietnam förlorade<br />
Ödmans pluton 75 procent av sin styrka med tolv<br />
döda och tjugosex sårade. Den 7 juni 1968 sårades<br />
Ödman mycket svårt under strid med nordvietnamesiska<br />
soldater:<br />
Vi gick rakt in i ett bakhåll, mitt på ljusan dag. De låg<br />
och väntade på oss i en skogsdunge, och plötsligt blev<br />
det ett djävla skjutande. Jag träffades omedelbart av<br />
skott och splitter i skallen, halsen och i bröstkorgen.<br />
Halspulsådern var avsliten av en kula. Bortsett från<br />
några suddiga bilder av att jag bars in i en helikopter,<br />
minns jag ingenting förrän jag vaknade upp på sjukhuset<br />
två dygn senare. Jag hade en kolossal tur. Alldeles<br />
före oss hade en annan pluton gått in i samma<br />
bakhåll, enligt samma dumma marinkårsmoral, att<br />
man ska attackera i alla lägen.<br />
Ödmans skottskador var mycket allvarliga. En<br />
representant för den amerikanske militärattachén<br />
i Stockholm kom hem till Ödmans mamma och<br />
lämnade ett telegram med beskedet att sonen var<br />
svårt skadad och troligen inte skulle överleva.<br />
Snabba läkarinsatser, perfekt sjukhusvård och en<br />
aktiv rehabiliteringsvilja från Ödmans sida gjorde<br />
dock att han efter några månader kunde åka hem<br />
och fira midsommar i Sverige. Ödman fick den<br />
högsta ekonomiska ersättning och pension som en<br />
krigsveteran i USA kan erhålla och myndigheterna<br />
bekostade även hans utbildning till fotograf.<br />
Efter att ha arbetat som reporter i New York<br />
och bland annat skrivit en uppmärksammad<br />
bok om svenskhetens utdöende i Brooklyn köpte<br />
Ödman ett 100 år gammalt bostadshus i centrala<br />
New York och renoverade detta till ett attraktivt<br />
tvåfamiljshus med en vacker trädgård. Under<br />
sin reportertid engagerade sig Ödman aktivt<br />
mot Vietnamkriget. Han gifte sig med en belgisk<br />
konstnärinna, Monique, som han träffade i Stockholm<br />
och de skaffade tillsammans en 1700-talsherrgård<br />
på den franska landsbygden.<br />
Tjugofem år efter sin tjänstgöring i Vietnam besökte<br />
Per-Olof Ödman 1993 ensam Vietnam igen:<br />
”När jag såg de vackra landskapen och den fina<br />
kulturen trodde jag inte att det var sant att jag var<br />
där en gång för 25 år sedan. Jag var förberedd på<br />
att sökandet efter mina krigsskådeplatser kunde<br />
bli en antiklimax. Och det blev det; det var som<br />
om resan var viktigare än målet.” q<br />
Artikeln är ett sammandrag av Lennart Westbergs förord<br />
i Belägringen av Khe Sanh.<br />
Khe Sanh var en amerikansk bas i den vietnamesiska obygden, belägen strax söder om den demilitariserade zonen och gränsen<br />
mot Nordvietnam. Basen belägrades av nordvietnamesiska soldater flera månader i sträck. Striderna utkämpades både vid själva<br />
basen och – som här – på de omgivande höjderna.<br />
16 www.smb.nu
Folkmord eller inte?<br />
By efter by och stad efter stad tömdes på sin armeniska<br />
befolkning.<br />
Den svenska missionären Alma Johansson var under första världskriget<br />
ansvarig för ett tyskt hem för föräldralösa armeniska barn i<br />
den armeniskt dominerade Mushregionen. Hon var ögonvittne till<br />
en del av de händelser som har kallats för ett armeniskt folkmord<br />
under åren 1915–1917: ”Jag gick till länsherren<br />
och bad honom visa barmhärtighet åtminstone<br />
mot barnen, men det var förgäves.<br />
Han svarade att de armeniska barnen måste<br />
förintas tillsammans med sin nation.”<br />
Trots att det i dag har gått snart 100 år sedan<br />
händelserna är frågan fortfarande väldigt<br />
infekterad och behandlas på högsta politiska<br />
nivå. Historikern Klas-Göran Karlsson har skrivit en insiktsfull<br />
bok som inleds med en beskrivning av händelsernas ursprung och<br />
därefter skildras händelseförloppet fram till den svenska riksdagens<br />
erkännande 2010 av folkmordet på armenierna.<br />
pennan & svärdet 9 · 2012<br />
Karlssons bok är<br />
lysande: välskriven,<br />
tät, grundlig. Men<br />
framför allt är den<br />
skakande – redan i<br />
sin titel.”<br />
SyDSvenSkan<br />
Svensk på västfronten<br />
klas-Göran karlsson<br />
”de SOM Är OSKYldigA idAg<br />
KAN Bli SKYldigA i MOrgON … ”<br />
Det armeniska folkmordet och dess<br />
efterbörd<br />
339 s., 14,5 x 21,5 cm, inb., hård pärm<br />
PriS: 198:– [10861]<br />
O Gud vilken eld. Som tre orkaner vilka lössläppts från tre<br />
olika håll och brakar ihop där vi befinner oss. Framifrån,<br />
från vänster och från höger föll oräkneliga granater av alla<br />
kalibrar. Man förlorade syn och hörsel och kände sig alldeleshjälplös.<br />
Den 1 juni<br />
1916 inleddes<br />
slaget<br />
vid Somme.<br />
Artillerielden<br />
var intensiv och spränggranaterna blandades med gas. Mitt i detta<br />
helvete befann sig den svenske kapten Carl Belfrage från Bohusläns<br />
regemente. Han hade gått i tysk tjänst i juni 1915 och kom att<br />
tillbringa drygt tre år på västfronten. Belfrage förde dagbok under<br />
perioden och den utgör ett ovärderligt tidsdokument. Tack vare att<br />
boken är skriven i jagform tas man som läsare med ned i skyttegravarna<br />
och får uppleva de strapatser och våndor som soldaterna<br />
upplevde.<br />
bengt belfrage<br />
vANveTTeT PÅ vÄSTFrONTeN<br />
Ur kapten Carl Belfrages dagbok 1915–1918<br />
255 s., 15,5 x 22 cm, 17 kartor och 100 fotografier i sv/v, inb., hård pärm<br />
PriS: 355:– [7066]<br />
17
Antony Beevors senaste<br />
Antony Beevor är en samtida<br />
Tolstoj, som med sina historiska<br />
böcker håller på att skapa ett litterärt<br />
storverk som kommer att<br />
stå sig under lång tid framöver.<br />
DaGenS nyHeteR<br />
Född strax före krigsutbrottet och bland annat<br />
uppvuxen till det dova mullret från bombarmadorna<br />
över Kattegatt har jag som yrkesofficer,<br />
författare och slagfältsguide nästan hela livet<br />
befunnit mig i något slags symbios med andra<br />
världskriget. Som ung gymnasist läste jag Winston<br />
Churchill och nu har jag blivit ombedd att presentera<br />
Antony Beevors nya bok Andra världskriget.<br />
Cirkeln är därmed sluten.<br />
krigets karaktär<br />
Jag utgår från att pennan & svärdets läsare är<br />
relativt väl förtrogna med krigets förlopp i stort<br />
och begränsar mig därför till en kort reflektion<br />
om krigets karaktär.<br />
I början är kriget ganska rörligt och händelseutvecklingen<br />
snabb. I sin hybris efter blixtkrigets<br />
framgångar fattar Adolf Hitler det ödesdigra<br />
beslutet att även anfalla Sovjetunionen, som dock<br />
visade en oväntad styrka och uthållighet. Som<br />
Beevor ser det, når kriget sin geopolitiska vändpunkt<br />
redan andra veckan i december 1941, då<br />
tyskarna kastas tillbaka vid Moskva och Japans<br />
anfall mot Pearl Harbor drar in den industriella<br />
supermakten USA i kriget på Sovjetunionens och<br />
det brittiska imperiets sida.<br />
Efter växlande krigslycka 1942 övergår kriget<br />
Stor bok – 1,5 kg!<br />
antony beevor<br />
ANdrA vÄrldSKrigeT<br />
955 s., 17 x 23 cm, rikt ill. i sv/v, inb., hård pärm<br />
PriS: 229:– [10862]<br />
18 www.smb.nu
från och med 1943 i nästan ren utnötning som<br />
bara kan sluta på ett sätt med hänvisning till de<br />
allierades helt överlägsna resurser.<br />
beevors helhetsbild<br />
Beevors styrkor är utförligheten, realismen och<br />
helhetssynen. I 50 kapitel om sammanlagt 1 000<br />
sidor beskiver och analyserar han kriget från<br />
Manchuriet 1939 till atombomberna 1945. Ett<br />
rikt bildmaterial förhöjer läsvärdet. Referenserna<br />
och de många noterna förstärker det vetenskapliga<br />
värdet. Även registret är omfattande. Kartorna<br />
är relativt få (en eller två per kapitel), men enkla<br />
och tydliga. Helhetssynen i militärt hänseende<br />
är den goda balansen mellan det politiska spelet,<br />
strategin, operationerna och soldaternas verklighet<br />
i till exempel vinterkylan, ökenhettan, djungelfukten<br />
eller på fältsjukhus och i krigsfångeläger.<br />
På den civila sidan motsvaras soldaternas<br />
skräckupplevelser av utbombning, utplundring,<br />
massvåldtäkter och slavarbete – samt förstås Förintelsen<br />
och andra etniska rensningar.<br />
Redan kapitel 2 utgör en provkarta över det<br />
jag har redovisat ovan. Följaktligen heter kapitlet<br />
”Massförstörelsen av Polen”, vilket kan jämföras<br />
med äldre litteratur som helt fokuserar på det rent<br />
militära skeendet.<br />
Framställningen är strikt kronologisk, vilket<br />
bland annat betyder att beslutsfattandet kan bedömas<br />
i sitt rätta tids- och rumsmässiga sammanhang.<br />
Det är annars lätt att falla i den ”anakronistiska<br />
fällan” och värdera till exempel militära<br />
befälhavare ur senare eller rentav vår egen tids<br />
perspektiv. Med alla facit på hand är det alltid lätt<br />
att fatta rätt<br />
beslut. Efterklokheten<br />
är<br />
som bekant<br />
en exakt vetenskap.<br />
Beevor<br />
gör inga<br />
kontrafaktiskautsvävningar<br />
och<br />
ger heller<br />
inte några<br />
enkla svar<br />
på i grunden<br />
väldigt<br />
kompliceradefrågeställningar.<br />
(Jämför till exempel Basil Henry Liddell Harts<br />
mästrande skrivsätt.)<br />
boken rekommenderas<br />
Sammanfattningsvis är detta en utförlig, objektiv<br />
och realistisk – ja bitvis skakande – skildring av<br />
ett apokalyptiskt vanvett utan tidigare motsvarighet<br />
i vår historia. Beevor skriver själv att kriget<br />
med dess ”världsomspännande följder [var] den<br />
största antropogena katastrofen genom tiderna”.<br />
Med ”antropogen” avses något som har skapats<br />
eller orsakats av människan.<br />
För mig personligen är detta sannolikt den<br />
ultimata boken om andra världskriget. Jag låter<br />
Beevor själv avsluta med ett citat ur det sista kapitlet:<br />
Dödssiffrorna 60 eller 70 miljoner ligger bortom<br />
vår fattningsförmåga. Och ingen annan historisk<br />
tidspe riod erbjuder en sån rik källa till studier av<br />
dilemman, individuella och kollektiva tragedier,<br />
korrumperad maktpolitik, ideologisk skenhelighet,<br />
självförgudande befälhavare, svek, förvändhet, självuppoffring,<br />
otrolig sadism och oväntad medkänsla.<br />
torbjörn rimstrand<br />
överstelöjtnant,<br />
hedersledamot av<br />
styrelsen för smb<br />
19
Bakom fiendens linjer<br />
När Finland sommaren 1941 åter hamnade i krig mot Sovjetunionen<br />
erövrades stora delar av Fjärrkarelen – områden som en del önskade<br />
införliva med Finland. Efter den inledande offensiven övergick allt till ett<br />
ställningskrig under ett par år.<br />
Bara för att det var ett tämligen lugnt frontavsnitt betydde det inte att<br />
alla soldater var overksamma. Löjtnanten och sedermera majoren Into<br />
Kuismanen skapade en fjärrspaningsavdelning, OsKu, praktiskt taget<br />
ur intet. Han valde sitt manskap med omsorg – det var finska soldater<br />
vana vid ödemarksliv och umbäranden. Männen inom OsKu, en specialenhet<br />
inriktad på fjärrpatrullverksamhet, kom att operera på djupet<br />
av fiendens gruppering och för dem var kriget en ständig<br />
katt- och råttalek.<br />
När så storoffensiven mot Karelska näset startade i<br />
juni 1944 kom förband efter förband att dras bort från<br />
Fjärrkarelen för att förstärka huvudfronten. När den sovjetiska<br />
offensiven mot Fjärrkarelen startade tvingades de<br />
kvarvarande förbanden föra en desperat fördröjningsstrid<br />
mot svåra odds. I denna volym ingår två militärhistoriska<br />
klassiker av Jukka L. Mäkelä: OsKus fjärrpatruller och<br />
Rök över Aunus.<br />
Hitlers svarta garde<br />
Waffen-SS växte enormt under kriget. När kriget bröt ut i<br />
Polen 1939 fanns det bara en SS-division och vid krigsslutet<br />
var de hela 38 stycken. I denna bok presenteras varje division<br />
inom Waffen-SS. Vi får läsa om de mer kända förbanden<br />
som Wiking, Nordland<br />
och Hitlerjugend samtidigt<br />
som även de mer okända<br />
som kavalleridivisionen Lützow,<br />
bergsdivisionen Skanderbeg<br />
och pansargrenadjärdivision<br />
Horst Wessel är med<br />
i den väl illustrerade boken.<br />
Även de ökända förbanden<br />
som Dirlewanger och Kaminski<br />
skrivs det om i boken.<br />
Chris bishop<br />
WAFFeN-SS<br />
diviSiONer<br />
1939–1945<br />
192 s., 19,5 x 24,5<br />
cm, 22 sv/v foton, 197<br />
färgprofiler, 22 organisationstablåer,<br />
62 organisationsscheman,<br />
inb.,<br />
hård pärm<br />
PriS: 320:– [7045]<br />
BONUSPriS: 265:– +<br />
45 bonuspoäng [10281]<br />
jukka l. Mäkelä<br />
STrider i<br />
FJÄrrKAreleN<br />
OsKus Fjärrpatruller – Rök över<br />
Aunus<br />
Översättning: Kai Brunila<br />
361 s., 15 x 22 cm, 54 foton, 17 ill. och 11 kartor i sv/v,<br />
inb., hård pärm<br />
PriS: 247:– [5000]<br />
BONUSPriS: 198:– + 35 bonuspoäng [10058]<br />
ANvÄNd diNA<br />
BONUSPOÄNg!<br />
ANvÄNd diNA<br />
BONUSPOÄNg!<br />
20 www.smb.nu
››› Mobförrådet ›››<br />
Kommandoficklampa Mk II<br />
Utveckling av nya versioner av existerande utrustning är mycket<br />
viktigt för att upprätthålla en slagkraftig försvarsmakt. För att hålla<br />
jämna steg med teknikutvecklingen produceras därför nya versioner<br />
som är mer eller mindre baserade på originalet. De Centurion Mk<br />
III-stridsvagnar som Sverige köpte från Storbritannien var relativt<br />
lika den första varianten: det var huvudsakligen kanonen som skilde<br />
dem åt. Ibland går dock teknikutvecklingen framåt så mycket att<br />
nästa version är något mycket mer avancerat och annorlunda än<br />
originalet, så som var fallet med utvecklingssteget mellan de äldre<br />
brittiska Mk I- och Mk II-stridsvagnarna.<br />
Den utveckling som SMB:s kommandoficklampa har genomgått<br />
är av det senare slaget. Teknikutvecklingen för batterier och högprestandadioder<br />
har gått framåt så mycket att tillverkningssättet<br />
för avancerade ficklampor har förändrats. Den nya ficklampan med<br />
sin CREE T6 10W LED-lampa och sina dubbla 2 200 mAh-batterier<br />
lyser starkare och längre är sin föregångare, trots att den är både<br />
mindre och lättare! Det är dock fortfarande en gedigen pjäs med<br />
en längd på 22,5 cm, som trots att den är gjord av lätt och slagtålig<br />
flygplansaluminium fortfarande väger respektingivande 300 gram.<br />
Ingvar Gustafsson<br />
Överste 1., ledamot av styrelsen för SMB<br />
Tidigare chef för Jämtlands<br />
fältjägarregemente (I 5)<br />
En annan <strong>nyhet</strong> är att lampan kan lysa i fem olika lägen. Tre av dem är olika styrkor för att minska bländningsfaktorn<br />
eller för att kunna få ännu längre batteritid, medan de två andra funktionerna är till för signalering<br />
där den ena fungerar som ett stroboskop och den andra sänder ut SOS-signaler med morse.<br />
Den nya ficklampan har också fått ett större reflektorhus med en diameter på 4,5 cm som därför ger en<br />
bredare ljuskägla. När lampan används kan det nya handledsbandet appliceras för ökad säkerhet och när den<br />
bara bärs med utan att användas så görs det lämpligast med det nya medföljande hölstret, så att den alltid är<br />
lättillgänglig. Den här nya varianten av kommandoficklampan är helt enkelt en riktigt bra och stark ficklampa<br />
som du dessutom alltid kan ha redo tack vare den medföljande laddaren.<br />
Kommandoficklampa MK II<br />
PRIS: 738:– [35260]<br />
BONUSPRIS: 545:– + 150 bonuspoäng [35313]<br />
NYHET!
När du behöver få med dig mycket utrustning!<br />
För att inte halka efter i militär utveckling gäller det att hålla sig<br />
uppdaterad om vad andra parter använder för utrustning.<br />
Det är nog det som ligger bakom att bärsäck<br />
2000, som ingår i trosspackningen i försvarets bärsystem<br />
2000, är tydligt inspirerad av den israeliska<br />
Chimidanpackningen. Bra är väl det, eftersom det<br />
är en mycket praktisk väska! Den kan lättast beskrivas<br />
som en lyckad korsning av en stor duffelväska<br />
och en ryggsäck. Den går att bära både i handen och<br />
på ryggen och förenar det bästa från båda världar. Den<br />
är rymlig och enkel att packa, eftersom dragkedjan går<br />
längs med hela väskan. Axelbanden går att låsa fast bakom<br />
kardborreskydd.<br />
Väskan är dessutom utrustad med gedigen dragkedja och<br />
gjord i ordentligt tyg med bottenförstärkning så att den tål tuffa<br />
tag. Övriga praktiska detaljer är ytterfacket för småutrustning och<br />
namnlappsfickan. Som en extra bonus får du på köpet SMB:s klassiska<br />
arméficklampa, så att du kan belysa det stora packutrymmet.<br />
Bärsäck + arméficklampa<br />
PRIS: 460:– [35314]<br />
BONUSPRIS: 345:– + 95 bonuspoäng [35315]<br />
Persedelpåse, grön<br />
Det finns många anledningar till att persedelpåsen är så uppskattad<br />
av både militärer och civila. Persedelpåsen är en enkel men samtidigt<br />
oerhört praktisk konstruktion. Den har två rejäla handtag fästa<br />
i botten, så att den tål oöm användning av flera generationers värnpliktiga.<br />
Den har dessutom en ordentlig galonförstärkning, så att<br />
den går att ställa ifrån sig oavsett väderlek. Dessa två detaljer gör<br />
den slitstarka persedelpåsen till vad den är. Vissa hävdar dock att de<br />
små detaljerna är avgörande: den gedigna dragkedjan och facket för<br />
namnlappen. En sak som är säker är hur som helst att persedelpåsen<br />
är en tidlös väska som kommer att fylla sin funktion för flera decennier<br />
framöver.<br />
Persedelpåse, grön<br />
PRIS: 210:– [6759]<br />
BONUSPRIS: 95:– + 45 bonuspoäng [6760]<br />
NYHET!<br />
Army cap i m/90<br />
SMB:s army cap är tillverkad efter en av de modeller som föredras av USA:s<br />
armé. I USA finns det många informella regler för användandet av dessa<br />
typer av mössor. Det vore mycket olämpligt om en soldat<br />
i pansartrupperna använde en ”ranger roll”. Det<br />
behöver du dock inte oroa dig för i Sverige, där<br />
motsvarande normsystem mest är kopplat till<br />
baskerbärande. Den här varianten är dessutom<br />
uppgraderad med m/90-mönster, ett diskret<br />
broderat SMB-vapen och justerbar storlek, så<br />
att den alltid sitter där den skall.<br />
Army cap, m/90<br />
BONUSPRIS: 115 bonuspoäng [30131]
Rekommenderat<br />
pris: 1 500 kr<br />
Skarpt läge!<br />
Baskniven i serien Skarpt läge är<br />
en av våra storfavoriter. Kniven är<br />
utrustad med ett rakbladsvasst<br />
knivblad i keramisk zirkonoxid.<br />
För att förstå hur vass den här<br />
kniven är rekommenderas<br />
ett tomattest. När du har<br />
fått hem kniven lägger<br />
du helt sonika fram två<br />
tomater på skärbrädan.<br />
Med din nya keramiska<br />
kniv kommer du att kunna skära rakt igenom<br />
tomaten utan att den trycks ihop eller att du behöver<br />
”såga”, vilka är något som extremt få stålknivar klarar av. De som klarar detta<br />
test kostar ofta långt över ettusen kronor och just därför är den här kniven ett sådant prisvärt<br />
precisionsredskap. Den är dessutom lättanvänd och lättskött: det mycket hårda keramiska materialet missfärgas<br />
inte, är otroligt lätt att få rent och ger aldrig de bearbetade råvarorna metallisk smak.<br />
Keramisk kökskniv, 28 cm<br />
PRIS: 395:– [35044]<br />
BONUSPRIS: 295:– + 95 bonuspoäng [35061]<br />
Kroppsskydd!<br />
När man står framför en grill eller i köket är det viktigt att skydda sin civila klädsel från fettfläckar, vilket<br />
lämpligast görs med SMB:s rediga knälånga köksförkläde. I detta prisvärda paket ingår dessutom både<br />
grytlapp och grillvante, eftersom det inom Försvarsmakten är strängt förbjudet att vidröra både varm och<br />
kall metall utan att skydda händerna. All materiel går i militärgrönt med diskret SMB-vapen,<br />
så du mycket väl kan använda vanten för pipbyte på en varmskjuten kulspruta<br />
utan att röja din position med grälla färger.<br />
Fältmässigt köksset<br />
PRIS: 129:– [35052]<br />
BONUSPRIS: 79:– + 35 bonuspoäng [35053]<br />
Grön ylletröja m/87!<br />
Den här ylletröjan är inte bara åtråvärd inom Försvarsmakten,<br />
utan även bland SMB:s medlemmar! Anledningarna<br />
till detta torde vara många: den värmer och<br />
är skön att ha på sig, den ser otvunget stilig ut och är<br />
dessutom både praktisk och slitstark tack vare sina<br />
ärmfickor och axelförstärkningar. Det är helt enkelt inte<br />
överraskande att denna ylletröja är så omtyckt!<br />
Ylletröja m/87<br />
PRIS: 475:–<br />
StORleKAR: Xl [35121] l [35120] M [35119]<br />
BONUSPRIS: 275:– + 145 bonuspoäng.<br />
StORleKAR: Xl [35130] l [35131] M [35132]
Keramisk skalare<br />
Detta är en grepp vänlig och sylvass keramisk skalare som<br />
passar utmärkt för rotsaker och frukt. Bladet är tillverkat<br />
av samma högkvalitativa zirkoniumoxid som de svarta<br />
knivarna i serien Skarpt läge. Det är tack vare detta keramiska<br />
material som eggarna är så skarpa, men också nästan outslitliga. Handtaget<br />
är 13,38 cm långt, bladet 4,8 cm långt och vikten endast 26 gram.<br />
Keramisk skalare<br />
PRIS: 149:– [35049]<br />
BONUSPRIS: 95:– + 40 bonuspoäng [35062]<br />
luftens dirigenter<br />
BONUSPRIS: 255 bonuspoäng [30123]<br />
Från Hogland till Svensksund<br />
BONUSPRIS: 315 bonuspoäng [30113]<br />
Personlig materiel,<br />
Soldr Mtrl P<br />
BONUSPRIS:<br />
95 bonuspoäng [3722]<br />
Bonus får du automatiskt som medlem i SMB. För varje fakturerad tia som betalas i tid får du en bonuspoäng.<br />
Anledningen till att du bara får bonuspoäng vid betalningar som görs i tid är att vi vill premiera<br />
duktiga medlemmar som sköter sig. Att skicka ut påminnelser är tråkigt och dessutom kostar det pengar<br />
som skulle ha gjort bättre nytta vid till exempel framtagningen av nya böcker.<br />
24 www.smb.nu
Räddaren som försvann<br />
Historien om Raoul Wallenberg tycks<br />
aldrig få ett slut. Kommer gåtan att få<br />
en lösning?<br />
Raoul var Wallenbergaren som valde<br />
ett annat liv än sina släktingar. Enligt<br />
DN-journalisten och författaren<br />
Ingrid Carlberg sökte han varken hjälteroll<br />
eller äventyr, men hade svårt att<br />
hitta rätt i livet. Under krigsåren arbetade<br />
han på ett litet handelsföretag<br />
i Ungern och en serie händelser gjorde att Raoul<br />
Wallenberg blev navet i apparaten som arbetade<br />
för att rädda ungerska judar undan Förintelsen.<br />
Han visade ett exceptionellt mod när han trotsade<br />
nazisterna och systematiskt utfärdade skyddspass,<br />
skaffade hus där tusentals judar kunde bo under<br />
beskydd av den svenska staten samt engagerade<br />
och organiserade hundratals hjälpare. Wallenberg<br />
plockade människor av deportationstågen och<br />
sade att de var under svenskt beskydd, mutade<br />
vakter och skrev ut skyddspass till dödsdömda<br />
fångar. Det var också dessa insatser som ledde till<br />
hans försvinnande.<br />
På hösten 1944 tog nazisterna makten och<br />
förföljelserna i Budapest tilltog. När Röda armén<br />
nådde staden såg Wallenberg en chans att samarbeta<br />
mot den nazistiska regimen, men i stället arresterades<br />
han och skickades till Lubjankafängelset<br />
i Moskva. Där försvinner spåren efter Raoul<br />
Wallenberg.<br />
Varför Wallenberg arresterades, vad som hände<br />
honom sedan och varför den svenska diplomatin<br />
inte agerade är frågor som ännu inte fullt ut har<br />
besvarats, men Ingrid Carlberg tar flera steg närmare<br />
gåtans lösning. Carlberg har grävt i arkiv,<br />
kuskat runt halva Europa inklusive Ryssland<br />
och intervjuat alla tänkbara människor, inklusive<br />
Raouls syskon som fortfarande kämpar för att<br />
få reda på sanningen om broderns öde. Utomordentligt<br />
väl genomförda efterforskningar och<br />
pennan & svärdet 9 · 2012<br />
När judar i Budapest<br />
märktes med den<br />
gula stjärnan skyddade<br />
Raoul Wallenberg dem<br />
bakom det blå och gula<br />
i den svenska flaggan.<br />
barack obama<br />
ett fjäderlätt<br />
språk lyfter<br />
historien till<br />
oanade höjder.<br />
Carlbergs hyllade<br />
biografi<br />
följer Wallenberg<br />
från tidig<br />
barndom och<br />
hela vägen in i<br />
ANvÄNd diNA<br />
BONUSPOÄNg!<br />
Lubjanka fängelset. Där tar historien om diplomati<br />
och maktspel vid. Hon avslöjar helt nya och tidigare<br />
okända och detaljer om fallet Wallenberg och<br />
har en förmåga att zooma in på de små känslorna<br />
och zooma ut på de övergripande sammanhangen<br />
med elegans.<br />
PreSSKliPP<br />
Redan efter ett par sidor litar jag på vartenda ord<br />
hon skriver. Och som hon skriver!<br />
HelSinGboRGS DaGblaD<br />
Det digra materialet hanterar hon på ett mästerligt<br />
sätt, med så skicklig penna att denna tegelsten är<br />
svår att lägga ifrån sig.<br />
boRåS tiDninG<br />
ingrid Carlberg<br />
deT STÅr eTT rUM HÄr OCH vÄNTAr PÅ dig…<br />
Berättelsen om Raoul Wallenberg<br />
769 s., 16,5 x 23 cm, inb., hård pärm<br />
PriS: 225:– [10778]<br />
BONUSPriS: 195:– + 25 bonuspoäng [10784]<br />
Soldater ur Röda armén rycker in i<br />
Budapest. I detta kaos försvinner Raoul<br />
Wallenberg och återfinns aldrig.<br />
25
En dag som Norge aldrig<br />
glömmer<br />
Att tyskarna skulle genomföra en så djärv och<br />
överraskande operation som operation Weserübung,<br />
genom farvatten där brittiska flottan<br />
ansågs vara herre på täppan, var det nog ingen<br />
som hade kunnat föreställa sig. Det tyska anfallet<br />
mot Norge den 9 april 1940 överraskande alla.<br />
Bjørn Bjørnsen går i sin bok, Norge 9 april 1940,<br />
igenom dagen timme för timme hur det hela kom<br />
att utvecklas. Bjørnsen låter många att komma till<br />
tals om vad som hände<br />
denna avgörande dag<br />
i norsk historia och<br />
de upplevde det som<br />
kom att utvecklas. Vi<br />
får möta folk från alla<br />
samhällsskikt och från<br />
alla delar av landet.<br />
ANvÄNd diNA<br />
BONUSPOÄNg!<br />
Mystiken tätnar<br />
Vi är framme vid säsong fyra av Foyle’s War, och<br />
DVD-boxen innehåller tre långfilmslånga avsnitt:<br />
FOYle’S WAr<br />
Box 4<br />
2 DVD, 284 min., färg, svensk text<br />
PriS: 210:– [60330]<br />
bjørn bjørnsen<br />
NOrge 9 APril 1940<br />
Tyska invasionen timme för<br />
timme<br />
320 s., 16 x 21,5 cm, ill. i sv/v,<br />
inb., hård pärm<br />
PriS: 298:– [5427]<br />
BONUSPriS: 248:–<br />
+ 45 bonuspoäng [10239]<br />
”An exceptional British<br />
detective series.”<br />
”A skillful mix of history,<br />
mystery, English culture.”<br />
Tre AvSNiTT i eN BOX:<br />
They Fought in the Fields. En mördad lantbrukare och ett krashat<br />
tyskt plan skapar förvirring. Sam är övertygad om att några av<br />
bygdens flickar sitter inne med sanningen men Foyle misstänker<br />
att de tyska piloterna inte är så oskyldiga som de verkar.<br />
A War of Nerves. En odetonerad bomb på ett skeppsvarv leder<br />
till en överraskande upptäckt, och ett mystiskt mord ställer Foyle<br />
och hans medhjälpare inför oanade svårigheter.<br />
invasion. Det är april 1942, och den amerikanska armén har<br />
kommit till Hastings. När en ung kvinna mördas på den amerikanska<br />
basen måste Foyle bryta mot reglerna få fram sanningen.<br />
Attack från skyn!<br />
Den 10 maj 1940 landade<br />
nio glidflygplan<br />
med tyska fallskärmsjägare<br />
på taket till<br />
fästningen Eben Emael,<br />
som utgjorde huvudpunkten<br />
i Belgiens försvar.<br />
Innan försvararna<br />
hann agera blev de<br />
övermannade, och tio<br />
minuter efter att anfallet<br />
påbörjats var allt<br />
tyst – huvuduppdraget<br />
var slutfört och porten<br />
till Engelska kanalen<br />
öppnad!<br />
I boken Hitlers fallskärmsjägare<br />
berättas<br />
hela historien om Luftwaffes elitsoldater som var<br />
både skickliga och fruktade soldater, men även<br />
pionjärer inom fallskärmshopp och luftlandsättningar<br />
med glidflygplan.<br />
Charles whiting<br />
HiTlerS FAllSKÄrMSJÄgAre<br />
Ett elitförband i strid 1940–45<br />
360 s., 16 x 23 cm, ill. och kartor i sv/v, inb., hård pärm<br />
PriS: 210:– [6633]<br />
26 www.smb.nu
Tysklands invasionsplan mot Sverige<br />
Bombanfall mot Stockholm, Malmö och Göteborg. Pansar mot Sundsvall,<br />
fallskärmsjägare över Östersund, infanteri mot Karlstad och en landstigning<br />
på Gotland. Det var så Adolf Hitler hade tänkt sig att knäcka Sverige<br />
under andra världskriget. Hur nära var det egentligen att Sverige<br />
utsattes för Hitlers blixtkrig?<br />
Den 11 februari 1943, några dagar efter det<br />
tyska nederlaget vid Stalingrad, lät den finländske<br />
överbefälhavaren Gustaf Mannerheim<br />
en av sina underordnade informera Finlands<br />
försvarsminister Rudolf Walden om att Tyskland<br />
förmodligen skulle förlora kriget och antydde att<br />
Finland borde söka en utväg. Det var knappast<br />
en slump att Hitler bara några dagar senare beordrade<br />
chefen för tyska krigsmaktens operativa<br />
avdelning, Alfred Jodl, att utarbeta en plan för<br />
en blixtinvasion av Sverige. Finland spelade en<br />
oerhört viktig strategisk roll för den tyska krigfö-<br />
pennan & svärdet 9 · 2012<br />
av christer bergström, militärhistorisk författare<br />
ringen på östfronten, och den nazistiske diktatorn<br />
var beredd att gå långt för att övertyga detta land<br />
om att fortsätta kriget på Tysklands sida. Kanske<br />
var den tänkta invasionen av Sverige avsedd att<br />
placera Finland i ett skruvstäd?<br />
angrip sverige!<br />
Jodl delegerade uppgiften åt generallöjtnant Rudolf<br />
Bamler, stabschef i tyska 21. armén i Norge,<br />
som tillsammans med generalmajor Adolf von<br />
Schell utarbetade en invasionsplan. Originaldokumentet<br />
finns inte kvar – de flesta militära doku-<br />
27
ment förstördes av tyskarna själva vid krigsslutet<br />
– men efter kriget publicerade Bamler en artikel<br />
som redogjorde för denna plan i Krasnaja Zvesda<br />
(Röda stjärnan) 1946.<br />
Den största anfallsstyrkan skulle sättas in för<br />
att omringa och neutralisera det svenska försvaret<br />
i Norrland, som baserades på Bodens fästning.<br />
Attacken skulle inledas med massiva Stukaanfall<br />
mot flygfältet på Frösön, där Jämtlands flygflottilj<br />
(F 4) – utrustad med störtbombare av typ B 5B/C,<br />
Northrop 8 A-1 – var baserad. Därefter skulle<br />
luftlandsatta trupper erövra flygfältet på samma<br />
sätt som de hade gjort i Norge den 9 april 1940.<br />
Under tiden skulle 25. pansardivisionen – anförd<br />
av generalmajor von Schell – stöta fram från området<br />
kring Trondheim och Røros i det ockuperade<br />
Norge över de jämtländska fjällen vid Åre och<br />
Storlien och vidare mot Östersund. Det primära<br />
målet var att utplåna de svenska styrkorna i Östersund.<br />
Dessa skulle upprätta samband med de<br />
styrkor som samtidigt gått in över finska gränsen<br />
vid Haparanda respektive landstigit i Örnsköldsvik.<br />
Samtidigt skulle två andra tyska divisioner gå<br />
in i Värmland från södra Norge och rycka fram<br />
mot Karlstad, där Västra militärområdets stab var<br />
förlagd. I Sunne och Kil skulle luftlandsättningar<br />
äga rum. Medan denna anfallsstyrka fångade upp<br />
de svenska förstärkningar som eventuellt skulle<br />
komma norrifrån, skulle en tredje anfallskil marschera<br />
söderut längs Bohuskusten och sätta sig i<br />
besittning av Uddevalla och därefter Borås.<br />
Luftwaffe beräknades slå ut det ålderdomligt<br />
utrustade svenska flygvapnet redan under det första<br />
dygnet. Därefter hade tyskarnas Stukaflygplan,<br />
bombflygplan och attackflygplan satts in för att<br />
Störtbombplanet Junkers Ju 87<br />
Stuka var vid tidpunkten redan<br />
föråldrat men dess insatser i Polen<br />
och västfälttåget var i gott minne.<br />
tyskarna räknade med att massiva<br />
stört- och horisontalbombanfall<br />
skulle minska den svenska motståndsviljan.<br />
slå ut viktiga svenska transportleder. Järnvägsknutpunkter<br />
som Avesta, Falköping, Hallsberg<br />
och Nässjö stod högst på listan över mål. På så vis<br />
skulle de svenska truppförflyttningarna i stor utsträckning<br />
lamslås, eller åtminstone fördröjas.<br />
I det här läget skulle situationen förvärras ytterligare<br />
av att en ny tysk division med starkt<br />
generalmajor adolf von Schell (1893–1967) utarbetade på<br />
kort tid 1943 en invasionsplan mot Sverige. Planen var utan<br />
tvivel optimistiskt grundad på att det svenska försvaret skulle<br />
rasa samman som ett korthus.<br />
28 www.smb.nu
luftwaffe hade kunnat sätta in moderna jaktplan<br />
typ messerschmitt Bf 109F eller g samt, som här på<br />
bilden, Focke Wulf Fw 190 mot svenska flygvapnets<br />
omoderna jaktplan.<br />
flygunderstöd skulle gå i land mellan Varberg och<br />
Falkenberg. Tyskarna räknade med att möta svagt<br />
motstånd, eftersom huvuddelen av de svenska<br />
styrkorna i regionen torde ha koncentrerats till<br />
Göteborgs försvar. Men tyskarna avsåg aldrig att<br />
gå frontalt på Göteborg, utan denna division skulle<br />
rycka in i Västergötland för att förena sig med<br />
styrkan från södra Norge i Boråstrakten. Därmed<br />
hade Göteborg varit avskuret.<br />
Om Sverige vid det laget ännu inte hade kapitulerat<br />
skulle de tyska anfallskilarna i Västergötland<br />
och Värmland tränga vidare i tre kolonner mot<br />
Stockholm – en över Jönköping, Linköping och<br />
Norrköping; en över Skövde och norrut; en över<br />
Karlskoga, Örebro och Västerås/Eskilstuna. Tyskarna<br />
förväntade sig ett huvudslag med svenska<br />
Det svenska flygvapnet hade förvisso<br />
jaktplan av förkrigsmodell<br />
– här en amerikansk Republic<br />
P-35 (som i svenska flygvapnet<br />
betecknades J 9) – men också<br />
högt motiverade piloter som<br />
arne Frykholm, veteran från<br />
vinterkriget i Finland 1939–1940.<br />
Flyg vapnet hade vid denna tid<br />
en unik gles basering på olika<br />
fältflygplatser runt om i landet,<br />
bland annat som här på everödsfältet<br />
i nordöstra Skåne sommaren<br />
1941.<br />
pennan & svärdet 9 · 2012<br />
armén i öppen terräng någonstans mellan Västerås<br />
och Uppsala, kanske vid Enköping.<br />
flygangreppen<br />
I den fasen skulle Luftflotte 5 också utsätta alla<br />
större svenska städer för bombanfall. Stockholm,<br />
Malmö och Göteborg finns omnämnda i de tyska<br />
dokumenten. Sannolikt skulle även invånarna<br />
i Helsingborg, Karlskrona, Kalmar, Södertälje,<br />
Upp sala, Enköping och flera andra städer ha fått<br />
uppleva fruktansvärda bombräder.<br />
Den tyska planen byggde på överraskning,<br />
snabba kringgående rörelser och massiva flyganfall.<br />
Tyskarna räknade med att snabba pansarframstötar<br />
längs älvdalar och vägar skulle få det<br />
svenska motståndet att kollapsa; den sista fasen<br />
29
eräknades handla om upprensningsaktioner och<br />
kapitulationsförhandlingar.<br />
var planen realistisk?<br />
Hur nära var det då att Sverige utsattes för detta<br />
massiva anfall? Det går inte att fastställa med<br />
säkerhet eftersom – som nämnt – viktiga tyska<br />
dokument saknas. Det är dock helt klarlagt att det<br />
under första halvåret 1943 förekom en inte obetydlig<br />
tysk uppmarsch mot Sverige. Den 13 mars<br />
gav Hitler på en stabskonferens en order som<br />
säkert skulle ha vållat panik på den svenska sidan<br />
om den kommit till kännedom där: ”25. pansardivisionen<br />
ska utrustas med de tyngsta tänkbara<br />
anfallsvapen, mot vilka den svenska armén saknar<br />
försvarsmedel.”<br />
Krigsdagboken för 25. pansardivisionen – som<br />
enligt planen skulle ha gått i täten för invasionen<br />
av Sverige – visar på intensiva förberedelser i<br />
maj och juni 1943. Den 4 maj övades samverkan<br />
med Luftwaffe. Den 28 maj hölls en genomgång<br />
av skandinaviska terrängförhållanden med regements-<br />
och bataljonschefer. Den 7 juni gavs<br />
alarmkalendern nya lösenord. Två veckor senare<br />
berättar krigsdagboken att underrättelseofficerarna<br />
höll föredrag om ”motståndaren”.<br />
Så återstår frågan om Sverige skulle ha kunnat<br />
stå emot den tyska anfallsplanen om den satts i<br />
verket enligt det ovanstående.<br />
25. pansardivisionen rapporterades den 6 juli<br />
som varande ännu ej fullt insatsberedd som pansardivision,<br />
men den förfogade ändå över 21 000<br />
man med 172 stridsvagnar och stormkanonvagnar<br />
samt över 1 000 lastbilar. Divisionschefen generalmajor<br />
von Schell var också säker på sin sak:<br />
”Fienden [alltså svenskarna] klarar inte av att stå<br />
emot våra stöttrupper när de anfaller med tunga<br />
och pansrade vapen.”<br />
Dessutom räknade tyskarna med att 70 procent<br />
av den svenska officerskåren var nazistiskt<br />
orienterad. Även om det är en överdrift fanns det<br />
säkerligen tillräckligt många tyskvänliga officerare<br />
för att ställa till med ett likadant trassel med det<br />
svenska försvaret mot ett tyskt anfall som i Norge<br />
den 9 april 1940.<br />
Det är tänkbart att den svenska värnpliktsarmén<br />
skulle ha klarat av att hejda tyskarna, men<br />
sannolikt skulle den tyska luftöverlägsenheten ha<br />
fällt avgörandet. Den samlade erfarenheten från<br />
militära operationer under andra världskriget och<br />
efterföljande krig visar att luftherraväldet tenderar<br />
att avgöra markstriderna.<br />
Det råder inget tvivel om vem som skulle ha<br />
Hermann göring var segerviss: Sverige skulle kunna besegras<br />
hur lätt som helst.<br />
segrat i luften. 1943 års svenska flygvapen bestod<br />
i huvudsak av maskiner som andra länder sedan<br />
flera år tillbaka hade mönstrat ut – som italienarnas<br />
dubbeldäckade jaktplan Fiat CR.42 eller<br />
det amerikanska Republic P-35, som såldes till<br />
Sverige sedan USA:s flygvapen 1938 hade tackat<br />
nej till ytterligare leveranser. Flygaressen som spakade<br />
Messerschmitt- och Focke Wulf-jaktplanen i<br />
tyskarnas Jagdgeschwader 5 i Norge skulle knappast<br />
ha haft några svårigheter mot sådana gamla<br />
kärror.<br />
Luftwaffechefen Hermann Göring hyste inga<br />
tvivel om vad hans mäktiga flygvapen skulle vara<br />
kapabelt till vad gäller Sverige. I förtroende hade<br />
han sagt till sin svenska svägerskas son: ”Ett sånt<br />
litet skitland som Sverige kan vi trampa ihjäl.”<br />
Som vi alla vet kom det dock ingen invasionsorder.<br />
I stället förflyttades 25. pansardivisionen<br />
i augusti 1943 via Frankrike till östfronten. Anledningen<br />
till detta var Röda arméns växande<br />
framgångar mot Hitlers pressade Ostheer. Var det<br />
kanske på så vis Josef Stalin och hans generaler<br />
räddade Sverige från en nazistysk ockupation?<br />
Det kommer vi aldrig att få veta. q<br />
30 www.smb.nu
Svenska sabotörer<br />
i Norge<br />
Gränsen mot Norge vintern 1942–1943. von Schells<br />
tyska 25. pansardivision förbereder invasionen av<br />
Sverige. Men en grupp svenska soldater har redan<br />
gått över norska gränsen och genomför sabotage i det<br />
tyska uppmarschområdet, broar och vägar försåtmineras.<br />
Då inträffar det som inte får hända, svenskarna<br />
hamnar i eldstrid med en tysk patrull, två man tas<br />
tillfånga och skall tvingas tala.<br />
Tillsammans med en finsk ödemarkskrigare, en<br />
veteran från vinterkriget,<br />
beger sig<br />
svenskarna återigen<br />
över gränsen, den<br />
här gången för att<br />
befria sina kamrater<br />
och komma över<br />
Hitlers planer för att<br />
erövra Sverige. Men<br />
tyskarna är beredda<br />
och i hälarna har de<br />
även en svensk dödspatrull<br />
med uppdrag<br />
att röja undan alla<br />
spår och undvika en<br />
svår politisk kris. En<br />
mycket välgjord och<br />
spännande svensk<br />
krigsfilm när Hitler<br />
stod i begrepp att invadera<br />
Sverige.<br />
prEmiEfiLm<br />
59 kr<br />
� prEmiEfiLm �<br />
grÄNSeN<br />
Sverige 1942<br />
DVD, 117 min., svensk text<br />
Bildformat: 16:9 (2.35:1). ljud: 5.1<br />
surround<br />
Extramaterial: Bortklippta scener (9<br />
min.), Bakom kulisserna (11 min.),<br />
kommentarspår med regissören<br />
Richard Holm och huvudrollsinnehavaren<br />
andré Sjöberg. Kortfilm:<br />
”Hemvärnet övar” (2 min.), trailer<br />
(2 min.)<br />
PriS: 59:– [60337]<br />
Premieerbjudande!<br />
PREMIEFILMEN kan endast beställas<br />
under förutsättning att du beställer någon<br />
annan artikel ur detta nummer av PENNaN<br />
& sväRdEt.<br />
31
Skådespelaren som genomskådar<br />
Det är vad välkände Per Ragnar gör<br />
när han här redovisar sin undersökning<br />
av hur tyskarna kunde låta sig<br />
förledas av Hitler till den grad att<br />
Förintelsen blev möjlig. Hur hade vi<br />
själva agerat i motsvarande situation?<br />
Läs, begrunda<br />
och lär av<br />
historien!<br />
Per Ragnar<br />
HiTler, HANS<br />
FOlK<br />
382 s., 15 x<br />
21,5 cm, ill. i<br />
sv/v (64 bilder<br />
och 18 bildark),<br />
inb., hård pärm<br />
PriS: 149:–<br />
[5944]<br />
Storslagen strategi, en underdrift?<br />
Tillverkaren Paradox säger<br />
om sitt spel att det är<br />
”storslagen strategi”. En<br />
ren underdrift säger den ledande<br />
webbplatsen för spel<br />
www.1up.com.<br />
Unna dig det här spelet och<br />
döm själv. Det tredje världskriget<br />
står inför dörren efter<br />
strandade fredsförhandlingar.<br />
Vem tar makten?<br />
HeArTS OF irON ii, dOOMSdAY<br />
CD-ROm-spel. Plattform: PC.<br />
Kategori: strategi. Produktionsår: 2006<br />
PriS: 149:– [5929]<br />
BegränSAt lAger<br />
På väg till Normandie och landstigningskusten?<br />
Om två år firas 70-årsminnet av D-dagen. Här kan du på allra bästa<br />
sätt förbereda dig för ett besök på plats för att ta del av<br />
alla minneshögtider 2014. Bokens text och 435<br />
helt otroliga bilder ger dig allt du behöver för<br />
att få en resa som ger dig minnen bestående för<br />
resten av livet!<br />
Och du, du får garanterat full behållning även<br />
om du av något skäl inte kan vara med på plats!<br />
Donald M. Goldstein, katherine v. Dillon, Michael<br />
wenger<br />
d-dAY NOrMANdY<br />
The story and the photographs<br />
170 s., 21,5 x 27,5 cm, rikt ill. i sv/v (435 bilder, 2 kartor),<br />
mjuk pärm<br />
PriS: 195:– [4595] eNgelSK teXt<br />
spEL<br />
Samurajens själ<br />
Samurajerna, som nu inte längre<br />
finns, blir i den här boken i allra<br />
högsta grad levande igen!<br />
En provokativ bok med kampsport,<br />
militarism, svärdskult, hämnd, rituellt<br />
självmord och kamikazepiloter.<br />
Allt beledsagat av enastående<br />
färgbilder!<br />
Stephen turnbull<br />
THe SAMUrAi ANd THe SACred<br />
224 s., 20 x 25 cm, rikt ill. i färg (128 st.)<br />
och sv/v (2 st.), inb., hård pärm<br />
PriS: 248:– [4952] eNgelSK teXt<br />
UTSedd Av gUd?<br />
I Egyptens sudanesiska provinser rasade i början av<br />
1880-talet mahdistupproret. 1884 tog generalmajor<br />
Gordon över Sudan som egyptisk generalguvernör.<br />
Upprorsledaren Muhammed Ahmed, som sade sig vara<br />
al-Mahdi, den länge väntade<br />
sista profeten, intog<br />
Khartoum. General Gordon<br />
halshöggs.<br />
Fergus nicol<br />
THe SWOrd OF THe<br />
PrOPHeT<br />
The Mahdi of Sudan and the<br />
death of General Gordon<br />
323 s., 16,5 x 24 cm, ill. i sv/v<br />
(bildark 16 bilder, 4 övriga ill.<br />
samt 3 kartor), inb., hård pärm<br />
PriS: 248:– [4914] eNgelSK teXt<br />
BONUSPriS: 198:–<br />
+ 40 bonuspoäng [40118]<br />
rafflande verklighetsskildring!<br />
Ett stort antal svenskar hamnade i oerhört<br />
farliga situationer<br />
under världskriget<br />
som kunde<br />
ha kostat dem<br />
livet. Garanterat<br />
raffel på högsta<br />
nivå!<br />
lennart lundberg<br />
SveNSKA ÖdeN<br />
UNder ANdrA<br />
vÄrldSKrigeT<br />
332 s., 14 x 21,5<br />
cm, ill. i sv/v (nio<br />
porträttbilder), mjuk<br />
pärm<br />
PriS: 255:– [10823]<br />
ANvÄNd diNA<br />
BONUSPOÄNg!<br />
32 www.smb.nu
Spaning under kalla<br />
kriget<br />
Har du också funderat på vad det<br />
var för antenner som stack upp ovanför<br />
trädtopparna vid Rockneby? Var fanns egentligen<br />
Räven, Humlan och Sillen? Och de där stora, vita<br />
golfbollarna som står eller stod lite här och var i det<br />
svenska landskapet, vad är det för något? Har du någon<br />
gång varit i ”fiskberedskap”?<br />
I Kalla krigets luftförsvar ger författarna Bernt<br />
Törnell och Alf Kling svar på dessa frågor och många<br />
andra.<br />
I början av 1950-talet inleddes en ny epok inom<br />
svenska flygvapnets luftbevakning och flygstridsledning.<br />
Radarn hade tillkommit och gjorde det möjligt<br />
att leda det egna jaktflyget mot fientliga mål i luften.<br />
Under denna period utvecklades tekniken i en rasande<br />
fart, vilket också märktes i utbyggnaden av det<br />
svenska luftförsvaret. Nya radarstationer med bättre<br />
prestanda tillkom och organisationen utvecklades i<br />
samma takt. Vi får i boken följa olika svenska utvecklingsprojekt<br />
tillsammans med utbyggnaden av den<br />
luftbevakningsorganisation som krävdes för att täcka<br />
Sverige.<br />
Författarna har lyckats skapa ett referensverk som<br />
ger en i det närmaste total beskrivning av uppbyggnaden<br />
av det svenska luftförsvaret under kalla kriget.<br />
Boken innehåller också 360 fotografier, 40 illustrationer<br />
och 15 tabeller som tillsammans med det digra<br />
innehållet gör boken i stort sett komplett.<br />
Om du vill veta nästan allt om den svenska luftbevakningen<br />
under kalla kriget är det här boken för dig!<br />
pennan & svärdet 9 · 2012<br />
Unik entusiastupplaga<br />
bernt törnell, alf kling<br />
KAllA KrigeTS<br />
lUFTFÖrSvAr<br />
Flygstridslednings- och<br />
luftbevakningsradar i<br />
Sverige<br />
264 s., 21 x 30 cm, 360<br />
fotografier i sv/v och färg,<br />
40 ill., 15 tabeller, inb.,<br />
hård pärm<br />
PriS: 359:– [10876]<br />
33
300 förlorade fartyg<br />
Det har varit svårt att få en samlad bild av hur omfattande<br />
de svenska handelsfartygsförlusterna var under andra<br />
världskriget. I denna bok har författaren åstadkommit en<br />
sådan bild. Han har också satt in händelserna i det sjökrigshistoriska<br />
sammanhanget.<br />
Totalt förlorades 289 fartyg genom torpederingar, minor<br />
och olyckshändelser. Fjorton fartyg gick under efter kriget<br />
på grund av kringdrivande minor. Sammanlagt 1 076<br />
svenska sjömän fick sätta livet till. Den sjökrigshistoriska<br />
bakgrunden ger en större förståelse för alla dessa förluster.<br />
Ett kapitel om den svenska handelsflottans utveckling 1900–<br />
1939 ger en nödvändig bakgrund. Boken är illustrerad med<br />
närmare 550 bilder av enskilda förlorade fartyg. Sist i boken<br />
finns en detaljerad förlustsammanställning innehållande<br />
uppgifter om alla fartygen: när de förlorades, förlustorsaken<br />
och hur många sjömän som omkom samt hur många av<br />
dem som var svenskar.<br />
Richard areschoug<br />
dÖdlig reSA<br />
Svenska handelsflottans<br />
förluster<br />
1939–1945<br />
256 s., 23,5 x 23 cm,<br />
rikt ill. i sv/v, inb.,<br />
hård pärm<br />
PriS: 385:– [7034]<br />
BONUSPriS: 310:– + 60 bonuspoäng [10259]<br />
Svenskt sjöartilleri<br />
Vi får följa den svenska fartygsartilleriets<br />
utveckling från Vasatidens örlogsmän över<br />
stormaktstidens flotta som dominerade<br />
Östersjön fram mot skärgårdsflottans<br />
storhetstid, in<br />
i de ångdrivna<br />
pansarbåtarnas<br />
tidevarv<br />
till andra<br />
världskrigets<br />
beredskapsmarin.<br />
bertil åhlund<br />
HiSTOriA KriNg<br />
FlOTTANS<br />
KANONer<br />
214 s, 16,5 x 24,5<br />
cm, mycket rikt ill.<br />
i sv/v., inb., hård<br />
pärm<br />
PriS: 195:– [2631]<br />
ANvÄNd diNA<br />
BONUSPOÄNg!<br />
Sjöartilleri under 500 år<br />
Från 1500-talet till modern tid, från skottvidder på 500<br />
till 35 000 meter och längre. Det var en kombination av<br />
utvecklingen av själva kanonerna och ammunitionen som<br />
åstadkom detta. Boken är illustrerad med omkring 350<br />
fotografier.<br />
Hans Mehl<br />
NAvAl gUNS<br />
500 years of ship and<br />
coastal artillery<br />
216 s., 30 x 24,5 cm,<br />
350 fotografier i sv/v och<br />
färg, inb., hård pärm<br />
PriS: 385:– [4551]<br />
34 www.smb.nu
Världens största sjökrig<br />
De flesta böcker om andra världskriget som ges ut på våra<br />
breddgrader handlar om Europa. Stillahavskriget har<br />
oförtjänt hamnat i skuggan, särskilt kanske sjökriget.<br />
Det är synd, anser jag. Jakten på Bismarck var närmast<br />
en skärmytsling jämfört med flera av sjöstriderna i Stilla<br />
havet, och slaget vid Leyte var den största marina drabbningen<br />
under andra världskriget – möjligen den största i<br />
historien.<br />
Kampen om Stilla havet var det mest omfattande och<br />
kostsamma sjökrig som utkämpats. Den kejserliga japanska<br />
flottan ryckte åt sig initiativet, men kom gradvis<br />
att möta allt starkare amerikanskt motstånd. Slaget<br />
vid Midway är den mest kända drabbningen, men här<br />
skildras även andra dramatiska sjöslag. Månadens bok i<br />
Nautiska klubben behandlar just detta. I centrum står de<br />
två japanska hangarfartygen Shokaku och Zuikaku. Här<br />
möter vi flera människoöden genom dagböcker, brev, intervjuer<br />
och arkivmaterial. Vi följer piloter, radaroperatörer<br />
och många andra individer. Personer sätts in i det<br />
större sammanhang som kriget utgjorde, och författarna<br />
diskuterar kamikazetaktiken, fältbordellerna och de<br />
strategiska övervägandena. Resultatet är spännande!<br />
Mönstra på Nautiska klubben!<br />
Det är bara vi SMB:are med marint<br />
och nautiskt intresse som får ta del<br />
av vad klubben erbjuder. Var med<br />
och stöd SMB:s satsning på böcker<br />
med marint tema.<br />
Så här fungerar det: du får automatiskt<br />
en ny bok med nautisk<br />
inriktning varje månad. Böckerna<br />
presenteras i PENNAN & SVäRDET.<br />
De finns inget köptvång. Vill du avbeställa en nautisk<br />
förmånsbok så fungerar det på samma sätt som med<br />
den vanliga förmånsboken (det vill säga kryss i ruta på<br />
svarskortet eller på Internet). Givetvis samordnas beställningarna<br />
med övriga leveranser från SMB, så det<br />
blir bara en portoavgift per månad. Du kan när som<br />
helst säga upp ditt medlemskap<br />
i Nautiska klubben, utan<br />
att för den delen lämna SMB.<br />
pennan & svärdet 9 · 2012<br />
Väl mött ombord!<br />
Gustaf von Hofsten<br />
Kommendör 1., ledamot av<br />
styrelsen för stiftelsen SMB.<br />
niklas Zetterling, Dan Öberg<br />
KAMPeN OM STillA HAveT<br />
Den kejserliga japanska flottans hangarfartyg<br />
318 s., 15,5 x 23 cm, ill. i sv/v, kartor, inb., hård<br />
pärm<br />
PriS: 210:– [10894]<br />
NeCeSSÄr PÅ KÖPeT!<br />
För såväl landkrabbor<br />
som sjöbjörnar. Necessären<br />
är mycket lik<br />
en persedelpåse i miniatyr<br />
och rymmer således<br />
allt du någonsin<br />
kan behöva ha med<br />
dig i persedelväg.<br />
+<br />
Marin premie!<br />
Medföljer<br />
kostnadsfritt!<br />
Värde 149:–<br />
Rekommenderas med kraft! Kommer tillsammans med<br />
boken utan extra kostnad, SmB:s gåva till dig som stöder<br />
den marinhistoriska satsningen.<br />
Längd: 28 cm • Bredd: 13 cm • Höjd: 17 cm<br />
galonklädd underdel för bruk i våta förhållanden.<br />
35
Andra ringningen!<br />
Sommarsemestern slut?<br />
Bara mörk höst att se<br />
fram emot? Om det känns<br />
tungt att se detta framför<br />
dig nu när vi går in i<br />
september, så hav tröst.<br />
För än kan du hänga med<br />
på någon av kommande<br />
SMB-resor! Vad sägs om<br />
att åka till Xián och träffa<br />
terrakottaarmén? Det<br />
är ett av många inslag i<br />
vår militärhistoriska resa<br />
till Kina i höst. Resan<br />
genomförs den 15–23 november<br />
2012.<br />
Folkets befrielsearmés<br />
museum, Peking (2009)<br />
Wan li chang cheng, ”Den tiotusen<br />
li långa muren”, uppfördes under<br />
århundraden i norra Kina som skydd<br />
mot olika nomadfolk.<br />
Om inte detta räcker kan du samordna den resan med<br />
SMB:s traditionella Pekingresa den 20–27 november.<br />
Du kan alltså slå ihop dessa resor till en! Om nu det till<br />
äventyrs känns för mycket så är du ändå välkommen att<br />
följa med till Peking och bland annat köpa dina julklappar<br />
till verkligt bra priser!<br />
Sedan är hösten slut och vi tågar in i nådens år 2013. Då<br />
genomför vi två riktiga höjdarresor!<br />
Först drar vi till Vietnam och följer upp vår höstbokserie<br />
om Vietnamkriget för att erbjuda dig att på plats se vad<br />
du läst om i böckerna. Resan genomförs den 21 februari<br />
till den 7 mars 2013.<br />
I slutet av februari 2013<br />
ankommer vi krigets<br />
Sydostasien. I Vietnam<br />
är kriget fortfarande påtagligt<br />
närvarande. Som i<br />
utkanten av Dong Ha där<br />
denna M-41 Walker Bulldog<br />
står och rostar.<br />
Foto: MatS KarlSSon<br />
Att läsa om militärhistoria är<br />
en upplevelse. Men att sedan<br />
på plats med egna ögon få se de<br />
historiska sevärdheterna, att<br />
verkligen få gå på kinesiska<br />
muren, eller på stränderna i<br />
Normandie, det förhöjer upplevelsen<br />
av historien på ett sätt<br />
som knappast låter sig beskrivas<br />
med enkla rader i skrift. Bilden<br />
togs under en SMB-resa till Kina<br />
i november 2009.<br />
Per Anders Lundström, styresman<br />
SMB<br />
Därpå kommer det verkliga äventyret den<br />
28 juli till den 10 augusti 2013 med SMB:s<br />
expedition till Tibet. Där får du bland annat<br />
åka ut i väglöst land och övernatta i det fria.<br />
I månadsskiftet<br />
juli–augusti<br />
2013 genomförs<br />
SMB:s<br />
expedition till<br />
tibet. Boka<br />
in dig redan<br />
i dag.<br />
Res i höst! Du anmäler dig genast på www.smb.nu och klickar dig vidare via ”Resor” för att hänga<br />
med. Men vänta inte. Det är andra ringningen som går nu. Det kan strax vara för sent att få någon av<br />
de eftertraktade platserna.<br />
36 www.smb.nu
Arabisk vår eller islamistisk<br />
vinter?<br />
”Dar, dar. Zanga, zanga!”,<br />
skanderade Ghadafi i ett<br />
skräckinjagande tal förra året.<br />
Från hus till hus, från gata till<br />
gata skulle rebellerna jagas.<br />
Som råttor. Nu blev det inte så.<br />
Libyen har kontrollerats av feniker,<br />
greker, romare, vandaler,<br />
bysantier, normander, osmaner,<br />
italienare, tyskar och britter,<br />
innan det blev självständigt<br />
1952. Libyen var ett stängt<br />
land under Ghadafi, och ännu<br />
mer isolerat blev det efter Lockerbieattentatet. Ghadafi<br />
gjorde dock avbön, tog avstånd från islamistisk terrorism,<br />
och avvecklade sina massförstörelsevapen. Men så plötsligt<br />
förändrades allt, och i dag står Libyen inför en vändpunkt<br />
där ingen vet vad framtiden bär med sig.<br />
eva Hernbäck, Göran johnson<br />
liBYeN<br />
Från Tripolitanien till Ghadafis sista dagar<br />
384 s., 16 x 23,5 cm, ill., inb., hård pärm<br />
PriS: 210:– [10770]<br />
pennan & svärdet 9 · 2012<br />
en grupp tunga<br />
bandhaubitsar av<br />
typen Palmaria<br />
har slagits ut av<br />
franskt stridsflyg<br />
under operation<br />
Harmattan 2011.<br />
Agenter och spioner<br />
som påverkat historien<br />
Spioneri. Å ena sedan är det olagligt och<br />
den som ertappas kan straffas hårt. Å andra<br />
sidan är det nödvändigt för att skydda<br />
det egna landet.<br />
Här finns spännandeberättelser<br />
om de<br />
underrättelseofficerare,<br />
agenter<br />
och spioner som<br />
under 1900-talet<br />
spelade en<br />
stor roll för såväl<br />
Sverige som<br />
Europa. Läs om<br />
Mata Hari, Kim<br />
Philby och Stig<br />
Wennerström,<br />
för att nämna<br />
några.<br />
Tore Forsberg arbetade på SÄPO i över<br />
30 år, bland annat som chef för kontraspionaget<br />
med uppgift att jaga spioner.<br />
Han älskade sitt yrke och kom 2003 ut<br />
med Spioner och spioner som spionerar<br />
på spioner som blev mycket uppskattad.<br />
Dagen innan han avled, i augusti 2008,<br />
lämnade han in manuskriptet till denna<br />
bok: Spioneri – en förbjuden nödvändighet<br />
till förlaget.<br />
tore Forsberg<br />
SPiONeri – eN FÖrBJUdeN NÖdvÄNdigHeT<br />
160 s., 13,5 x 21 cm, 18 foton och fem kartor och ill. i<br />
sv/v, inb., hård pärm<br />
PriS: 175:– [6905]<br />
Svenskt Militärhistoriskt Biblioteks kvalitets- och trygghetsgaranti<br />
Plusgiro: 482 10 04-1<br />
• Du får utan kostnad minst 12 nummer per år av SMB:s tidskrift pennan & Bank i Finland: Nordea 120030-26088<br />
svärdet. En bokbeställning då och då är dock nödvändig för att du skall fortsätta få tidskriften.<br />
• Alla förmånsböcker och specialserier kontrolleras noga av SMB. Det är din garanti för att böckerna är seriösa till<br />
innehållet och väl utförda.<br />
• SMB:s förmånsböcker erbjuds bara i pennan & svärdet – inte på Internet, inte i bokhandeln.<br />
• Vill du inte ha den utvalda förmånsboken kan du enkelt avbeställa den genom att använda det portofria svarskortet,<br />
ringa, e-posta eller använda SMB:s webbplats.<br />
• Portokostnaden är endast 49 kronor, oavsett hur många böcker du beställer.<br />
• Du har alltid full bytes- och returrätt inom 30 dagar. Om du inte är helt nöjd får du pengarna tillbaka. (Du får<br />
dock själv stå för returportot.)<br />
• Betala i tid, så får du cirka 10 procent i bonus. Vid för sen betalning debiteras en påminnelseavgift på 50 kronor.<br />
• Du har tolv års funktionsgaranti för bokbinderiarbetet avseende alla böcker med SMB:s vapen på omslaget.<br />
37
25 snilledrag på slagfältet<br />
Hur får man fienden ur balans? När är bästa<br />
ögonblicket att genomföra ett motanfall? Hur<br />
försvarar man sig på djupet och hur genomförs<br />
ett blixtkrig?<br />
Varje härförare under historiens gång har<br />
tvingats fråga sig hur man vinner på slagfältet.<br />
I denna banbrytande bok får vi genom en<br />
rad utförligt beskrivna scenarier ta del av 25<br />
taktiker som har lett till stora och avgörande<br />
krigsframgångar. Utifrån exempel tagna från<br />
slag i alla världsdelar, på land, till sjöss och i luften, lyfter<br />
författarna fram det bestående värdet i varje enskild taktik<br />
och underbygger sina resonemang med åskådliga beskrivningar<br />
och övertygande analyser.<br />
Rob johnson, Michael whitby, john France<br />
HUr MAN viNNer PÅ SlAgFÄlTeT<br />
25 klassiska taktiker<br />
Översättning: Carl Erik Tovås<br />
256 s., 17 x 23,5 cm, 113 foton och ill. i sv/v, 28 kartor, inb., hård pärm<br />
PriS: 210:– [10691]<br />
Sovjetunionens förlorade krig<br />
Natten mellan den 24 och 25 december 1979 landade<br />
sovjetiska trupptransportplan med fallskärmsjägare på<br />
flygplatsen i Kabul i Afghanistan. Zigmas Stankus var<br />
en av soldaterna och här är hans dramatiska berättelse.<br />
För Sovjetunionen blev kriget i Afghanistan minst<br />
lika traumatiskt som det USA upplevde i Vietnam. I stället<br />
för en tillfällig insats blev det<br />
början till ett långvarigt krig. Boken<br />
är rikt försedd med unika foton<br />
tagna på plats av veteranerna<br />
själva och aldrig tidigare visade.<br />
Zigmas Stankus<br />
SOvJeT iNvAderAr AFgHANiSTAN<br />
En fallskärmsjägare berättar<br />
Översättning: Jonas Öhman<br />
239 s., 16 x 23,5 cm, 73 foton och illustrationer,<br />
fem kartor, inb., hård pärm<br />
PriS: 348:– [7131]<br />
BONUSPriS: 298:–<br />
+ 45 bonuspoäng [10500]<br />
ANvÄNd diNA<br />
BONUSPOÄNg!<br />
Ur iNNeHÅlleT:<br />
• Samverkan mellan eld och<br />
rörelse • Locka till sig fienden<br />
• Omfattning och dubbel<br />
omfattning • Georgij Zjukovs<br />
blixtkrig i Fjärran östern<br />
• Luftlandsättningarna i<br />
Normandie • Robert E. Lees<br />
genidrag i slaget vid Chancellorsville<br />
• Yom Kippurkriget •<br />
Slaget om Atlanten • Slaget<br />
vid Verdun<br />
Från svärd till plogbillar<br />
”Kriget är alltings moder” skaldade redan<br />
de gamla grekerna. I denna bok skildras en<br />
lång rad uppfinningar i vardagslivet vi har<br />
kriget att tacka för, hur hemskt det än kan<br />
låta.<br />
Vad vet du om historien bakom datorn, mobiltelefonen,<br />
mikrovågsugnen? Vad vet du<br />
om plastens historia, bensinsnåla motorer<br />
och formfulländade och bränslesparande<br />
droppliknande flyg- och bilkarosser?<br />
Och framtiden? Artificiella robotar som<br />
reproducerar sig själva med nanoteknik,<br />
tänker själva – och<br />
tar över efter människan?<br />
Hu!<br />
David Hambling<br />
WeAPONS grAde<br />
How modern warfare<br />
gave birth to our hightech<br />
world<br />
402 s., 16 x 24 cm, sju<br />
ritningar i sv/v, inb., hård<br />
pärm<br />
PriS: 189:– [4501]<br />
eNgelSK teXt<br />
BONUSPriS: 149:–<br />
+ 35 bonuspoäng [40248]<br />
ANvÄNd diNA<br />
BONUSPOÄNg!<br />
38 www.smb.nu
Förintelsen<br />
• Förintelsen från början till slut.<br />
• Oscarsnominerad.<br />
• Gripande om det judiska folkets umbäranden.<br />
• Exklusivt filmmaterial från ryska arkiv.<br />
THe YellOW STAr<br />
The persecution of the Jews in Europe<br />
DVD, 84 min., färg och sv/v<br />
PriS: 159:– [4798] eNgelSKt tal<br />
BONUSPriS: 129:– + 25 bonuspoäng [60202]<br />
Snapphanar!<br />
• Nordens blodigaste gerillakrig<br />
• Frihetskamp, hämnd och kärlek<br />
• Verklighetsbaserad äventyrsberättelse<br />
SNAPPHANAr<br />
DVD, 159 min., färg, svenskt tal<br />
PriS: 149:– [60111]<br />
den stora vilseledningen<br />
Koncentrationslägret Theresienstadt i Tjeckoslovakien<br />
visades upp som ett mönsterlager för omvärlden<br />
1943 och inbjudna gäster fick intrycket av<br />
att förhållandena var humana. Men hur var det<br />
egentligen ställt bakom den välputsade fasaden?<br />
gHeTTO THereSieNSTAdT<br />
The truth of the Nazi deception<br />
DVD, 72 min., färg och sv/v<br />
PriS: 159:– [4797] eNgelSKt tal<br />
BONUSPriS: 129:– + 25 bonuspoäng [60338]<br />
Strider vid gustavlinjen<br />
• Gustavlinjen, Anzio och Monte Cassino<br />
• Krigsvana tyska trupper i Italien<br />
• Två år av hårda strider<br />
STAleMATe iN iTAlY<br />
Assault on the Gustav line<br />
DVD, 48 min., färg och sv/v<br />
PriS: 149:– [4987]<br />
Östfronten<br />
• Miniserie i fyra delar om kriget i öst.<br />
• Sällsynta arkivfilmer.<br />
• Informativ grafik.<br />
• Hela 192 minuter!<br />
rUSSiAN FrONT<br />
Russian front 1941–1945<br />
DVD, 192 min., färg och sv/v<br />
PriS: 168:– [60285] eNgelSKt tal<br />
verkligheten<br />
• Verklighetsbaserad krigsserie i sju delar.<br />
• Kritikerhyllad.<br />
• Följ amerikanska marinkårssoldater i Irak.<br />
geNerATiON Kill<br />
3 DVD, 451 min., färg, svensk text<br />
PriS: 299:– [60025]<br />
pennan & svärdet 9 · 2012<br />
ANvÄNd diNA<br />
BONUSPOÄNg!<br />
ANvÄNd diNA<br />
BONUSPOÄNg!<br />
39
Panzerjäger!<br />
Den tyske pansarvärnsofficeren Emmerling hade en kul<br />
hobby. Med sin 8 mm Leicakamera hade han för vana<br />
att filma vad han upplevde. Filmerna har bevarats och<br />
ger oss en inblick i andra världskrigets vardag.<br />
Den tyske majoren Emmerlings privata filmer är ett intressant<br />
tidsdokument som visar andra världskriget från<br />
ett ovanligt perspektiv. Genom en mängd kortare filmer<br />
får du följa Emmerlings pansarvärnstrupper från det<br />
tyska riket, genom Västeuropa till Frankrike och Belgien<br />
med filmsekvenser från Dunkerques tomma hamn<br />
efter de allierades nederlag.<br />
Kort inpå tyskarnas seger i Frankrike blir majoren<br />
Emmerling och hans förband förflyttade till en radikalt<br />
försämrad situation och plats – östfronten. Här får du<br />
se och uppleva de svåra förhållandena som de tyska<br />
trupperna ställdes inför med iskalla vintrar, i princip<br />
ofarbara vägar och en massiv sovjetisk styrka som<br />
målmedvetet slår tillbaka angriparna med kraft – allt<br />
genom en amatörfilmares 8 mm kameralins!<br />
Denna dokumentär är också intressant för den med<br />
stridstekniskt intresse och framför allt då intresse av<br />
pansarvärnsvapnet. Pansarvärnet var i början av andra<br />
världskriget en modernitet<br />
och det utvecklades<br />
i en våldsam<br />
hastighet under<br />
krigsåren. I början<br />
av kriget använde<br />
de tyska trupperna<br />
en 37 mm kanon,<br />
men redan inom<br />
en välkamouflerad tysk<br />
pansarvärnsgrupp jublar<br />
över ännu en fullträff.<br />
I bakgrunden ses de<br />
rykande resterna efter<br />
en utslagen fiendevagn,<br />
sannolikt en sovjetisk<br />
Bt-7.<br />
Välkommen till Militära Filmstudion!<br />
förmånsfiLmEn<br />
För att få köpa förmånsfilmen måste du vara medlem i Militära Filmstudion. är du ännu inte<br />
medlem blir du det enkelt genom att kryssa i rutan på svarskortet. Precis som förmånsboken<br />
skickas förmånsfilmen hem till dig automatiskt om du inte avbeställer den senast sista svarsdag,<br />
som anges i PENNAN & SVäRDET. Du kan när som helst avsluta medlemskapet i Militära Filmstudion<br />
utan att för den delen lämna SMB.<br />
TYSK<br />
dOKUMeNTÄrFilM<br />
KrigeTS vArdAg<br />
Major Emmerlings privata filmer från<br />
fronten<br />
DVD, ca 70 min., dokumentär, färg och sv/v<br />
PriS: 198:– [60320]<br />
kort befanns den vara underdimensionerad<br />
mot nyare stridsvagnar och Emmerlings<br />
trupp blev därför utrustad med en 7,5 cm<br />
kanon med större eldkraft. Under de sista<br />
krigsåren utrustades pansarvärnstrupperna<br />
med tyskarnas fruktade 8,8 cm kanon som<br />
slog ut många av de allierades stridsvagnar.<br />
Eftersom filmen uteslutande bygger på en<br />
mans privata filmer visar den ett människoöde,<br />
hur andra världskriget upplevdes för<br />
tyska pansarvärnstrupper på ett nära sätt,<br />
men framför allt krigets vardag.
välkommen till spionernas<br />
värld<br />
I SMB:s serie avslöjar vi hittills hemligstämplad<br />
information om både kända och okända<br />
spionuppdrag och deras konsekvenser för olika krigs<br />
utgång:<br />
• Har du undrat över hur Gestapo fungerade i Norge<br />
under ockupationen?<br />
• Har du funderat över Tredje rikets spionage i Sverige?<br />
• Vill du veta mer om hur det sovjetryska spionaget mot<br />
Sverige organiserades?<br />
Läs de häpnadsväckande avslöjandena i SMB:s Spionserie – läsning med garanterad högspänning!<br />
I Spionserien får du tio böcker, en varje månad, som du bara kan få genom SMB<br />
och som inte finns någon annanstans. Missa inte att beställa den spännande och intressanta<br />
serien på svarskortet eller direkt på www.smb.nu/spion.<br />
<strong>nyhet</strong>! SMB:s tennSOLdatSerIe<br />
Nu kan du beställa SMB:s nya serie med tennsoldater<br />
i handmålade uniformer från olika<br />
tider. Serien består av 14 soldater. De finns<br />
bara hos SMB och i en mycket begränsad upplaga.<br />
Du kommer att möta karoliner, fältjägare,<br />
grenadjär, dragon och livgardist med flera.<br />
Utbildning i strategi!<br />
DVD-serien Krigens strategier i 13 delar drar lärdomar från<br />
både andra världskriget och nutid. Krigens strategier använder<br />
sig av filmbilder och grafik för att åskådliggöra slagfältets krav.<br />
De många stridsscener som visas upp i serien – både från andra<br />
världskriget och nutiden – är utvalda med omsorg. Anmäl<br />
dig på svarskortet eller www.smb.nu/strategi redan nu!<br />
Häpnadsväckande kommandouppdrag<br />
Tio böcker om berömda kommandouppdrag från det<br />
ansedda brittiska förlaget Osprey, bland annat fängelseräder,<br />
spektakulära flyganfall, räddningsuppdrag och<br />
erövrande av broar. Som bonus medföljer Ospreys<br />
utgåva om ökenräven Erwin Rommel som drabbades<br />
av flera av de kommandouppdrag som skildras i slaget<br />
om Normandie 1944. Totalt 10 Osprey-häften om<br />
kommandouppdrag för endast 98 kronor styck samt<br />
boken om Rommel utan kostnad. Alla elva titlarna på<br />
en gång i ett och samma paket, men fakturan delas upp<br />
på fyra tillfällen, 245 kronor per gång.<br />
Hitlers vargflockar spred skräck<br />
Clay Blairs 5 böcker om det tyska ubåtskriget på Atlanten<br />
under andra världskriget 1939–1945 har länge ansetts vara<br />
det definitiva standardverket på området. SMB har omarbetat<br />
dem med nya foton och kartor för våra medlemmar. Bland<br />
annat har den kände sjöhistoriske redaktören Richard Areschoug<br />
bidragit med alla svenska förluster orsakade av de tyska<br />
ubåtarna – och de är inte få! Missa inte att beställa den spännande<br />
serien på svarskortet eller direkt på www.smb.nu/ubat.<br />
riv av här • riv av här • riv av här<br />
□ Ja, Ja, jag beställer serien SMB:s<br />
Spionserie och får varje bok för<br />
179:–/styck exklusive porto & pack.<br />
Böckerna får du hemskickade en<br />
gång i månaden till du fått alla tio<br />
böckerna. [ID29]<br />
□ Ja, jag beställer SMB:s tennsoldater<br />
och får en soldat i månaden för<br />
472:– per soldat. [ID75]<br />
□ Ja, jag beställer och får allt på en<br />
gång – således blir det endast ett<br />
porto. Första fakturan på 245:– får<br />
du med böckerna. Därefter betalas<br />
en bekväm delbetalning under tre<br />
månader á 245:– per månad. [40598]<br />
□ Ja, Ja, jag beställer serien Krigets<br />
strategier. Jag får två DVD i månaden.<br />
Betalar endast 124 kr per film<br />
och får sista filmen i serien för 0 kr<br />
(pack och porto tillkommer om du<br />
inte beställer något annat). [ID48]<br />
□ Ja, jag beställer serien Hitlers<br />
ubåtskrig. Jag får en bok i månaden.<br />
Betalar endast 247 kr/del (pack och<br />
porto tillkommer om du inte beställer<br />
något annat). [ID49]<br />
Givetvis sampackas böckerna/artiklarna<br />
med eventuella ordinarie beställningar<br />
ur <strong>Pennan</strong> & <strong>Svärdet</strong>. du behöver inte<br />
betala något extra porto.<br />
Gör gärna din beställning på<br />
www.pennanochsvardet.se<br />
Allt på svarskortet kan<br />
beställas på<br />
www.pennanochsvardet.se<br />
Cd • dvd<br />
□ 60330 Foyles war, box 4, DVD, 210:–<br />
□ 60329 Foyles war, box 3, DVD, 210:–<br />
□ 60328 Foyles war, box 2, DVD, 210:–<br />
□ 60327 Foyles war, box 1, DVD, 210:–<br />
□ 4798 The yellow star, DVD, 159:–<br />
□ 60202 The yellow star, DVD, 129:– + 25 bonuspoäng<br />
□ 60111 Snapphanar, DVD, 149:–<br />
□ 4797 Ghetto Theresienstadt, DVD, 159:–<br />
□ 60338 Ghetto Theresienstadt, DVD, 129:– + 25 bonusp.<br />
□ 4987 Stalemate in Italy, DVD, 149:–<br />
□ 60285 Russian front, DVD, 168:–<br />
□ 60025 Generation kill, DVD, 299:–<br />
mobförrådet/Bonus<br />
□ 35260 Kommandoficklampa MK II, 738:–<br />
□ 35313 Kommandoficklampa MK II, 545:– + 150 p.<br />
□ 35314 Bärsäck + arméficklampa, 460:–<br />
□ 35315 Bärsäck + arméficklampa, 345:– + 95 bonusp.<br />
□ 6759 Persedelpåse grön, 210:–<br />
□ 6760 Persedelpåse grön, 95:– + 45 bonuspoäng<br />
□ 30131 Armycap m/90, 115 bonuspoäng<br />
□ 35044 Keramisk kökskniv, 28 cm, 395:–<br />
□ 35061 Keramisk kökskniv, 28 cm, 295:– + 95 bonusp.<br />
□ 35052 Fältmässigt köksset, 129:–<br />
□ 35053 Fältmässigt köksset, 79:– + 35 bonuspoäng<br />
□ 35121 Grön ylletröja m/87, storlek XL, 475:–<br />
□ 35130 Grön ylletröja m/87, storlek XL, 275:– + 145 p.<br />
□ 35120 Grön ylletröja m/87, storlek L, 475:–<br />
□ 35131 Grön ylletröja m/87, storlek L, 275:– + 145 p.<br />
□ 35119 Grön ylletröja m/87, storlek M, 475:–<br />
□ 35132 Grön ylletröja m/87, storlek M, 275:– + 145 p.<br />
□ 35049 Keramisk skalare, 149:–<br />
□ 35062 Keramisk skalare, 95:– + 40 bonuspoäng<br />
□ 30113 Från Hogland till Svensksund, 315 bonuspoäng<br />
□ 30123 Luftens dirigenter, 255 bonuspoäng<br />
□ 3722 SoldR, personlig vård, 95 bonuspoäng<br />
premiefilm<br />
□ 60337 Gränsen, DVD, 59:– PREMIEFILM<br />
Beställning ur PENNAN & SVÄRDET<br />
sista svarsdag: onsdagen den 12 september 2012<br />
premiefilm<br />
Gränsen<br />
à 59:– [60337]<br />
premieerbjudande!<br />
PREMIEFILMEN kan endast<br />
beställas under förutsättning att<br />
du beställer någon annan<br />
artikel ur detta nummer av<br />
PENNAN & SVäRDET.<br />
Ny adress. Ny e-postadress ändras på www.pennanochsvardet.se<br />
Medlemsnummer ...........................<br />
Onsdag<br />
12 September<br />
Namn .......................................................................................<br />
Ny adress ...................................................................................<br />
Nytt postnummer, ny ort ................................................................<br />
i första hand: Använd SMB:s webbplats www.pennanochsvardet.se – klicka på ”LOGGA IN”.<br />
• i andra hand: Faxa svar till 0411-555 420, från Finland +46 411 555 420. • i tredje hand: Posta svarskortet.<br />
premiefilm<br />
OBS!<br />
Sista svarsdatum<br />
59 kr<br />
Beställ<br />
officersstrumpan!
porTofriTT svarskorT · pennan & svärdeT 9/2012<br />
OBs! respektera sista svarsdag: onsdag den 12 september 2012<br />
□ 5929 Hearts of iron II, doomsday, spel, 149:–<br />
□ 4914 The sword of the prophet, 248:–<br />
□ 40118 The sword of the prophet, 198:– + 40 bonusp.<br />
□ 4952 The samurai and the sacred, 248:–<br />
□ 10823 Svenska öden under andra världskriget, 255:–<br />
Jag har läst igenom pennan & svärdet och vill till<br />
medlemspris beställa och/eller avbeställa följande<br />
artiklar:<br />
□ 10859 En medeltida storstad, 198:–<br />
□ 6744 Riket sprängs 1809, 159:–<br />
□ 10845 Soldattorp i Uppland, 190:–<br />
□ 7142 Karl XII:s spion, 210:–<br />
□ 10860 Världshistoriens tidslinjer, 189:–<br />
□ 2970 Rogers Rangers, 248:–<br />
□ 6382 Rogers Rangers, 198:– + 40 bonuspoäng<br />
□ 10861 ”De som är oskyldiga idag kan bli…”, 198:–<br />
□ 7066 Vanvettet på västfronten, 355:–<br />
□ 10862 Andra världskriget, 229:–<br />
□ 5000 Strider i Fjärrkarelen, 247:–<br />
□ 10058 Strider i Fjärrkarelen, 198:– + 35 bonuspoäng<br />
□ 7045 Waffen-SS divisioner 1939–1945, 320:–<br />
□ 10281 Waffen-SS divisioner 1939–1945, 265:– + 45 p.<br />
□ 10778 Det står ett rum och väntar på dig, 225:–<br />
□ 10784 Det står ett rum och väntar…, 195:– + 25 p.<br />
□ 5427 Norge 9 april 1940, 298:–<br />
□ 10239 Norge 9 april 1940, 248:– + 45 bonuspoäng<br />
□ 6633 Hitlers fallskärmsjägare, 210:–<br />
□ 10876 Kalla krigets luftförsvar, 359:–<br />
□ 7034 Dödlig resa, 385:–<br />
□ 10259 Dödlig resa, 310:– + 60 bonuspoäng<br />
□ 2631 Historia kring flottans kanoner, 195:–<br />
□ 10770 Libyen, 210:–<br />
□ 6905 Spioneri – en förbjuden nödvändighet, 175:–<br />
□ 10691 Hur man vinner på slagfältet, 210:–<br />
□ 7131 Sovjet invaderar Afghanistan, 348:–<br />
□ 10500 Sovjet invaderar Afghanistan, 298:– + 45 p.<br />
Titlar på engelska<br />
□ 4551 Naval guns, 385:–<br />
□ 4501 Weapons grade, 189:–<br />
□ 40248 Weapons grade, 149:– + 35 bonuspoäng<br />
Begränsat lager<br />
□ 5944 Hitler, hans folk, 149:–<br />
□ 4595 D-Day Normandy, 195:–<br />
274 20 Skurup<br />
20 267 601<br />
Svarspost<br />
Bibliotek<br />
Svenskt Militärhistoriskt<br />
□ Ja, Jag vill prenumerera<br />
på Officersstrumpan<br />
och få dem bekvämt hem<br />
i brevlådan! Jag beställer<br />
tre par strumpor för 99 kr som levereras med de<br />
böcker eller DVD-filmer som jag beställer. Därefter<br />
får jag tre par för 99 kr varje gång jag beställer en<br />
bok eller DVD från SMB. Kryssa i här nedan eller<br />
besök www.officersstrumpa.nu.<br />
□ 35067 Storlek 40–43, 3-pack<br />
□ 35068 Storlek 44–46, 3-pack<br />
TeJpa eJ!<br />
□ Jag vill bli medlem i Nautiska klubben<br />
och köper boken. Jag har läst och<br />
godkänt reglerna som finns i pennan &<br />
svärdet.<br />
□ Jag vill bli medlem i SMB:s Militära Filmstudio<br />
och köper förmånsfilmen. Jag har<br />
läst och godkänt reglerna som finns i<br />
pennan & svärdet. [V661]<br />
□ Jag önskar INTE förmånsfilmen Krigets<br />
vardag.<br />
□ Jag önskar INTE boken i nautiska<br />
klubben Kampen om Stilla havet.<br />
□ Jag önskar INTE förmånsboken<br />
Dien Bien Phu.<br />
Mottagaren<br />
betalar portot<br />
Frankeras ej.<br />
förmånsBok<br />
Dien Bien Phu<br />
à 248:– [7171]<br />
(Ord. medlemspris: 348:–)<br />
förmånsfilm<br />
Krigets vardag<br />
à 198:– [60320]<br />
nauTiska<br />
kluBBen<br />
Kampen om Stilla havet<br />
à 210:– [10894]<br />
Sista svarsdag!<br />
Onsdag<br />
12<br />
September<br />
riv av här • riv av här • riv av här<br />
Svenskt<br />
Militärhistoriskt<br />
Bibliotek<br />
Box 24<br />
274 21 Skurup<br />
posTTidning B