02.03.2013 Views

Demiryolu Ürün Grubu Ray Bağlantı Sistemleri Ahşap, Beton ve ...

Demiryolu Ürün Grubu Ray Bağlantı Sistemleri Ahşap, Beton ve ...

Demiryolu Ürün Grubu Ray Bağlantı Sistemleri Ahşap, Beton ve ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

lastische Zwischenplatten in Schienenbefestigungen erleiden unter Temperaur-,<br />

Alterungs- und Beanspruchungseinflüssen im allgemeinen eine Verhärtung.<br />

RST® - <strong>Ray</strong> bağlantıları için mikro gözenekli HYTREL® esnek ara<br />

ie in der Oberbaubemessung angenommenen Stützpunktlasten nehmen infol-<br />

plaka<br />

edessen zu und die Betriebsfestigkeit des Fahrweges ab.<br />

<strong>Ray</strong> bağlantılarındaki esnek ara plakaları ısı, eskime <strong>ve</strong> yüklenme etkilerine maruz kalarak<br />

genellikle sertleşmektedirler. Bunun neticesinde üstyapı boyutlamasında tahmin edilen destek<br />

noktası kuv<strong>ve</strong>tleri artıp hattın dayanma gücü azalmaktadır.<br />

urch den Einsatz von HYTREL ® und dessen geschlossenporiger Verschäuung<br />

steht ein Werkstoff zur Verfügung, der unter dynamischer nieder- mittelnd<br />

hochfrequenter Dauerbeanspruchung temperaturstabil elastisch bleibt.<br />

HYTREL® kullanımı <strong>ve</strong> kapalı gözenekli köpürmesi sayesinde düşük, orta <strong>ve</strong> yüksek frekanslı<br />

dinamik yükleme altında ısıya dayanaklı olarak esnek kalan bir malzeme hazır bulunmaktadır.<br />

lastische Zwischenplatten von RST RST® esnek ara plakaları EISENBAHN BUNDESAMT tarafından onaylanmıştır.<br />

® <strong>ve</strong>rfügen über Zulassungen des EI-<br />

ENBAHN – BUNDESAMTES.<br />

echnische Kenngrößen der Elastische Zwischenplatte:<br />

Esnek ara plakanın teknik parametreleri:<br />

Einsatz für Feste Fahrbahn in der Schienenbefestigung RST ® mit Federkennziffern<br />

ab 10 kN/mm (geringere Federkennziffern und Sonderlösungen<br />

auf Anfrage).<br />

• Balastsız raylarda RST® ray bağlantı sisteminde kullanım için; yay katsayıları 10 kN/<br />

mm'den başlayarak (daha düşük yay katsayıları <strong>ve</strong> özel çözümler istek üzerine).<br />

• IOARV 300 (VOSS-LOH) ray bağlantı sistemi için onaylanmıştır<br />

• Geçişler için (örn. balastsız raydan balastlı üstyapısına) basamaklı yay sabitiyle elde<br />

edebilirliği<br />

Zugelassen für das Schienenbefestigungssystem IOARV 300 (VOSS-<br />

LOH)<br />

• Asimetrik esnek ara plaka L olarak elde edebilirliği.<br />

Verfügbarkeit in abgestufter Federkennziffer für Übergänge (z.B. von<br />

Fester Fahrbahn auf Schotteroberbau)<br />

Verfügbarkeit als asymmetrische elastisch Zwischenplatte.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!