24.09.2014 Views

Laleli Dergisi Sayı: 156

Laleli Dergisi Sayı: 156

Laleli Dergisi Sayı: 156

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>156</strong><br />

Türk-Rus Турецко-Русские<br />

Genç Rus Diplomattan<br />

Türkiye Fotoğrafları Sergisi<br />

Выставка фотографий Турции от молодого русского дипломата<br />

O, “On parmağında on marifet” diyebileceğimiz, henüz 33 yaşında<br />

genç ve başarılı bir diplomat. Son yıllarda Türk-Rus zirvelerinde<br />

hep Putin’in Türkçe çevirmeni olarak fotoğraf karelerinde<br />

onu görüyoruz. Adı Sergey Koritskiy. Rusya Dışişleri Bakanlığı<br />

Türkiye Masası’nda görevli bir diplomat. Türkolog olan Koritskiy,<br />

daha önce Rusya’nın Antalya Konsolosluğu ve Ankara Büyükelçiliği’nde<br />

görev yapmıştı. Koritskiy, bu kez Rusya Dışişleri<br />

Bakanlığı’nın binlerce personelinin kullandığı Facebook sayfasında<br />

Türkiye fotoğraflarından oluşan bir “sanal sergi” açarak<br />

Türk-Rus ilişkilerine katkısını sürdürdü.<br />

Rusya Dışişleri Bakanlığı “Dünya Objektifte” adlı proje çerçevesinde<br />

Sergey Koritskiy’in fotoğraflarına Facebook sayfasında yer<br />

verilirken, “Sizlere şaşırtıcı güzelliği olan, aynı zamanda fotojenik<br />

hatta daha çok yönüyle keşfedilmeyen, güzel doğası, korunan gelenekleri<br />

ve tabii ki misafirperverliği ile bilinen Türkiye’yi sunuyoruz”<br />

ifadesi dikkat çekti.<br />

Он 33 летний молодой и успешный дипломат, о котором<br />

заслуженно можно сказать «Мастер на все руки». В<br />

последние годы мы часто видим его на фотографиях с<br />

президентом Путиным в качастве его переводчика на<br />

встречах и съездах Турции и России. Его имя Сергей<br />

Корицкий. Он дипломат по делам Турции в Министерстве<br />

Иностранных Дел России. Ранее тюрколог Корицкий<br />

работал в консульстве России в Анталии и посольстве<br />

России в Анкаре. Корицкий создал «цифровую выставку»<br />

фотографий Турции в социальной сети Facebook, которой<br />

пользуются тысячи сотрудников правительственных<br />

органов и тем самым внес особую лепту в отношения<br />

Турции и России.<br />

Сергей Корицкий, создавая свои фотографии и размещая<br />

их в социальной сети в рамках программы «Мир в<br />

Объективе» от министерства иностранных дел, отметил:<br />

«Мы представляем вам Турцию с ее удивительной красотой,<br />

фотогиничностью и неизведанностью, с ее прекрасной<br />

природой, обычаями и традиционной гостеприимностью».<br />

ocakЯнварь

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!