Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
kDoğ<strong>ru</strong> zamanda doğ<strong>ru</strong> haber<br />
k 14 Ağustos 2012 kYIL: 6 k SAYI <strong>154</strong><br />
Rusya’da<br />
enflasyon<br />
artmaya devam edecek<br />
Rusya Devlet İstatistik<br />
Ku<strong>ru</strong>mu (Rosstat) Başkanı<br />
Aleksandr Surinov: ‘‘Fiyat<br />
artışları tam olarak gerçekleşmedi.<br />
Tüketici fiyat<br />
artış endeksi konut ve<br />
kamu giderlerinin artışları<br />
ile beraber artmaya devam<br />
edecek. Bu fiyat artışları<br />
kendini farklı bölgelerde<br />
farklı oranlarda<br />
gösterecek.’’ ÂÂ S06<br />
Moskova için<br />
sabırsızlanıyo<strong>ru</strong>m<br />
Fenerbahçe’nin başarılı<br />
oyuncusu Caner Erkin,<br />
Spartak Moskova karşılaşması<br />
için uzun bir aradan sonra<br />
yeniden Moskova’ya gelecek<br />
olmanın kendisini çok<br />
heyecanlandırdığını<br />
söyledi.<br />
ÂÂS12<br />
“Türk Müteahhitlerine<br />
Türkiye’de İş varsa<br />
Rusya’da da olur”<br />
Belirli bir perspektifi olan firmaların Rusya’da<br />
büyümesinin hala mümkün olduğunu söyleyen<br />
MEBE İnşaat Genel Müdür Vekili Okan<br />
Korateş, Rusya’da inşaat sektörünün dünü<br />
ve bugününü değerlendirdi.<br />
ÂÂS05<br />
Araç<br />
muayenesi<br />
kaldırıldı<br />
Araç muayenesi ve<br />
sigortası ile ilgili yasa<br />
değişikliği ile ilgili<br />
düzenleme<br />
30 Temmuz günü Resmi<br />
Gazete’de yayınlanarak<br />
yürürlüğe girdi.<br />
ÂÂS02<br />
Rusya’da<br />
ehliyet alımı<br />
zorlaştırılıyor<br />
ÂÂ S02<br />
Moskova’da<br />
binalar<br />
75 metreyi<br />
geçemeyecek<br />
Moskova Belediyesi tarafından<br />
Moskova’daki yüksek binaların<br />
yapımının sınırlanması ile ilgili<br />
kararname kabul edildi.<br />
ÂÂ S05<br />
Rus milyarder<br />
aşığı olduğu<br />
Çeşme’ye lüks<br />
otel yaptıracak<br />
ÂÂ S09<br />
Kur farkı<br />
tekstilciyi üzüyor<br />
“Dünya ekonomisinin perspektifi”<br />
adlı rapora göre, Rusya’nın bu<br />
yılki Mevsimsel büyüme tahmin rakamı durgunluğu daha kur farkı uzatınca tekstil toptancıları zor du<strong>ru</strong>mda kaldı. Neredeyse 3-4 aydır<br />
önce açıklandığı gibi %4 seviyesinde<br />
oldu. dürüst Ancak, 2013 iş yapamadıklarını yılı için<br />
söyleyen Türk tekstil satıcıları ağustos ayında da devam eden mevsimsel<br />
doğ<strong>ru</strong><br />
Rusya’nın<br />
durgunluğun<br />
ekonomik büyüme<br />
sürmesi<br />
tahmini<br />
%0.1 oranında aşağı çekildi.<br />
halinde birçok kişinin işyerini kapatmakla karşı karşıya kalacaklarını söylüyor.<br />
Türkiye’nin Rusya’da en iddialı olduğu alanlardan<br />
birisi olan tekstil sektöründe perakendecilerde<br />
ciddi bir sıkıntı yaşanmazken toptancılar-<br />
MOSKOVA MİMARLAR ODASI’NA<br />
da ise du<strong>ru</strong>m çok kötü gidiyor. Özellikle dolar<br />
ÜYE TEK<br />
ku<strong>ru</strong>nun yükselmesi tekstil toptancılarının tadını bozmuş<br />
du<strong>ru</strong>mda. Genelde temmuz ayını mevsimsel durgunluk<br />
TÜRK MİMAR<br />
olarak geçiren tekstil toptancıları bu durgunluğun haziran<br />
başında başladığını ve ağustos ortası gelmesine karşın<br />
hala devam ettiğini, bu şekilde Eylül’e girilmesi du<strong>ru</strong>munda<br />
sektörün büyük darbe yiyeceğinden endişe ediyorlar.<br />
“Rusya’dan Yaşam<br />
Öyküleri”ne bu sayımızda<br />
Toptancılık konusunda tekstil sektörünün kalbi olarak bilinen<br />
Moskova’daki Lüblino ve Sadovat pazarlarındaki sektör<br />
Yenigün İnşaat’ın Rusya<br />
Bölgesi İş Geliştirme yöneticisi<br />
Mimar Aşkın<br />
<strong>Gazetem</strong> olarak Moskova’da toptan ve perakende iş<br />
temsilcileri ise du<strong>ru</strong>mlarından oldukça şikayetçi.<br />
Ergül konuk oldu.<br />
yapan Türk tekstil sektörü temsilcileri ile görüşerek<br />
1993 yılından bu<br />
gelişmeleri mercek altına aldık. Rusya’daki perakende<br />
yana Rusya’da çalışan<br />
Ergül, Başba-<br />
Tekstil, Adil Işık, Network ve Giovane Gentile gibi önem-<br />
sektöründe Türkiye’nin yüz akı olan Colin’s Jeans, Taç<br />
kanlık Konuk Evi de<br />
li markaları bünyesinde bulunduran Bosco Fasion Group<br />
dahil olmak üzere<br />
temsilcileri perakende sektöründe sıkıntı olmadığını ancak<br />
toptan için aynı şeyi söyleyemeyeceklerini belirttiler.<br />
çok sayıda önemli<br />
projeye imza attı.<br />
ÂÂS12<br />
ÂÂS03
2 ÖNE ÇIKANLAR<br />
GAZETEM<br />
14 Ağustos 2012 Salı<br />
Araç muayenesi kaldırıldı<br />
Araç muayenesi ve sigortası ile ilgili yasa değişikliği ile ilgili düzenleme<br />
30 Temmuz günü Resmi Gazete’de yayınlanarak yürürlüğe girdi.<br />
Yeni düzenlemeye göre, sürücülerin<br />
araç muayenesi yerine<br />
araç muayene kartı vermeye<br />
yetkilendirilmiş servislerden<br />
aracın kontrolden geçirildiğini ve bakım<br />
yapıldığını gösteren araç denetim kartını<br />
almaları gerekecek. Bu kart sigorta poliçesi<br />
alma hakkını tanıyacak. Daha önce sigorta<br />
poliçesi için araç muayene kartı zo<strong>ru</strong>nluluğu<br />
istenirken, şimdi bu görevi araç denetim<br />
kartı görecek. Bu şekilde araç sürücülerinin<br />
daha disiplinli olmaları beklenirken, bu şekilde<br />
insanların araçlarını teknik servislere<br />
götürmeleri de sağlanmış olacak. Bu şekilde<br />
sürekli olarak araçlarını servise bakıma<br />
götürenlere de kolaylık getirilmiş olacak.<br />
Bu kontrol ve araç muayene kartı verme<br />
yetkisi sertifikalı otomobil servisleri ve araç<br />
bayilerine ait olacak. Bu yerlerin kontrolünü<br />
ise Rusya Sigortacılar Birliği gerçekleştirecek.<br />
Daha önce alınmış araç muayene<br />
kartları ise 1 Ağustos 2015 tarihine kadar<br />
geçerli olacak ve bu kartlarla sigorta poliçesi<br />
alınabilecek.<br />
Otobüs kalkış saatleri online sistemde öğrenilebilecek<br />
Moskova’da yılsonuna doğ<strong>ru</strong> toplu taşımada yeni bir sistem devreye girecek.<br />
Yeni sisteme göre, otobüs duraklarında otobüsün ne zaman varacağını<br />
gösteren tablolar hizmete girecek.<br />
Yerleştirilecek bu tablolar sayesinde<br />
yolcular otobüsün geliş<br />
zamanını öğrenebilecek. Akıllı<br />
telefon ve bilgisayarlar için<br />
ise özel bir proğram geliştirilecek ve bu<br />
proğram sayesinde otobüs kalkış saatleri<br />
görülebilecek.<br />
Rossiyskaya Gazeta’da yer alan habere<br />
göre, toplu taşıma araçları bu<br />
kapsamda navigasyon bağlantı<br />
ve iletişim sistemi ile donatılacaklar.<br />
Otobüs, troleybüs<br />
ve tramvay gibi toplu ulaşım<br />
araçlarına ses ve video gözetim<br />
izleme, otomatik yolcu<br />
sayım sistemi de yerleştirilecek.<br />
Buradaki sensörlerden<br />
gelen sinyaller du<strong>ru</strong>m kontrol<br />
merkezine ulaşırken, istenilmeyen<br />
du<strong>ru</strong>m ve olaylar bu<br />
şekilde önlenme veya kayıt<br />
altına alınma imkanı sağlayacak.<br />
Şu anda sistem test edilirken,<br />
tüm şehir çapında sistem<br />
çalışmaya başlayınca tamamen<br />
devreye girecek.<br />
Öte yandan, Moskova Belediyesi<br />
tarafından toplu ulaşım<br />
araçlarının daha sık hareket etmeleri ve<br />
bekleme süresinin minimuma kadar indirilmesi<br />
planlanıyor.<br />
Rusya’da ehliyet<br />
alımı zorlaştırılıyor<br />
Rusya Trafik<br />
Güvenlik Dairesi<br />
tarafından<br />
ehliyet alımı<br />
ile ilgili yeni<br />
düzenlemeler<br />
hazırlandı. Yeni<br />
yönetmelik<br />
Rusya İçişleri<br />
Bakanlığı’nın<br />
talebi üzerine hazırlandı. Düzenleme 1 Şubat<br />
2013 tarihinde yürürlüğe girecek. Yeni kurallara<br />
göre, birinci defa sınava girilirken sınav süresi<br />
4-5 saatten 3.5 saate indirilecek. Ancak, test sayısı<br />
arttırılırken, daha az yanlışa yapma hakkında<br />
imkan tanınarak daha zor hale getirilecek. Sürücü<br />
adayı teori sınavını verirken, her yaptığı yanlış<br />
için beş ek so<strong>ru</strong>ya cevap vermek zo<strong>ru</strong>nda kalacak.<br />
Direksiyon sınavında ise, daha önce kontrol memu<strong>ru</strong><br />
polis beş farklı görevden üçünün uygulanmasını<br />
isterken, şimdi bu sayı dörde çıkarıldı. Şu<br />
anda direksiyonu geçip ehliyeti almak için dört<br />
görevi eksiksiz yerine getirmek gerekecek. Öte<br />
yandan, bu kurallar “B”, “C” ve “D” kategorisinde<br />
ehliyet alan sürücüler için geçerli olacak. Sınavda<br />
sürücü kursu yetkilileri görev almayacaklar.<br />
Rusya’da doğum<br />
oranı ve yaşam<br />
süresi arttı<br />
Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı’nın<br />
rapo<strong>ru</strong>n göre, Rusya’da bu yılın<br />
ilk yarısında doğumlar arttı ölümler ise<br />
azaldı. Ocak-haziran aylarını kapsayan<br />
altı aylık dönemde geçen yılın aynı<br />
dönemine göre doğum oranı %7.5 arttı.<br />
Artış rakamsal olarak 63 bin 200 kişi<br />
olurken, Rusya’da 6 aydaki toplam doğum<br />
sayısı 905 bin 700’e ulaştı.<br />
Bu yılın altı ayında doğum<br />
sayısında ülkenin 79 bölgesinde<br />
artış hissedilirken, en<br />
büyük doğum oranı artışları<br />
%12-%14 arası artışlarla Omsk, Kaluga,<br />
Moskova Bölgeler, Mariy El Cumhuriyeti<br />
ve St.Petersburg şehrinde<br />
yaşandı. Bu arada ölüm oranları ve sayısı<br />
da azaldı. Geçen yılın aynı dönemine<br />
göre, ölüm oranı %1.9 azalırken,<br />
altı ayda Rusya’da ölen kişiler sayısı<br />
962 bin 700 olarak belirlendi. Ancak,<br />
ölen kişilerin sayısının doğanların<br />
üstünde olduğuna dikkat çekildi.<br />
Ölüm oranının en çok düştüğü yerler<br />
arasında İnguşetiya, Mariy El ve Udmurtiya<br />
Cumhuriyetleri ve Nenetskiy,<br />
Ulyanovsk Bölgeleri geliyor.<br />
Ayrıca, Rusya’da yaşayan halkın yaşam<br />
süresinde de artış görüldü. 2006<br />
yılında Rusya’daki yaşam süresi 67<br />
yaşa dahi ulaşamazken, 2011 yılın<br />
gelindiği zaman ise, 70 yaşı geçti.<br />
kDoğ<strong>ru</strong> zamanda doğ<strong>ru</strong> haber<br />
www.gazetem.<strong>ru</strong><br />
Registration No: ПИ № ФС77-27582<br />
İmtiyaz Sahibi<br />
Siyamed Kaçmaz<br />
Ankara Temsilcisi ve Yazı İşleri Müdürü<br />
Ahmet Temurturkan<br />
Haber Merkezi<br />
Yusuf Şen-Nejat İnan<br />
Matbaa<br />
Tvoli Media 1.Graivoronovsky D.20 s.35<br />
k 14 Ağustos 2012 kYIL: 6 k SAYI <strong>154</strong><br />
GAZETEM’E ULAŞIN<br />
Tel: +7 (499) 341 82 94<br />
Faks: +7 (499) 978 24 49<br />
Adres: Novoslobodskaya UI. 67<br />
e-mail: abone@gazetem.<strong>ru</strong><br />
haber@gazetem.<strong>ru</strong><br />
reklam@gazetem.<strong>ru</strong><br />
<strong>Gazetem</strong> ayda 2 kez 2000 tirajla<br />
Moskova’da basılmaktadır.<br />
Bu gazete Basın-Yayın meslek ilkelerine uymaya<br />
söz vermiştir. Yazarlar yazdıkları yazılardan so<strong>ru</strong>mludur.<br />
Tüm basım ve yayın hakkı OOO <strong>Gazetem</strong>’e aittir.
MANŞET<br />
GAZETEM<br />
14 Ağustos 2012 Salı 3<br />
Kur farkı<br />
tekstilciyi üzüyor<br />
ÇERÇEVE<br />
Siyamend KAÇMAZ<br />
skacmaz@gazetem.<strong>ru</strong><br />
Ruble ile ticaretin<br />
zo<strong>ru</strong>nluluğu her geçen<br />
gün artıyor<br />
Bundan bir kaç yıl önce ilk fikri ortaya atıldığında çok<br />
heyecan uyandırmanın ötesine geçmeyen yerel para<br />
birimleri ile ticaret yapma alışkanlığı maalesef istenen<br />
noktalara taşınamadı. Taşınamayınca ticaretin altın kuralı<br />
olan aldığın para birimiyle satış mantığı olanağı varken<br />
uygulanamıyor. Sürekli hareketli bir grafik sergileyen dolar<br />
ku<strong>ru</strong> yüzünden de Rusya ile iş yapan birçok iş kolunda<br />
sağlanabilecek gerçek kapasiteler yakalanamıyor.<br />
Açıkçası ben bunun neden yaygınlaştırılmadığına<br />
anlam veremiyo<strong>ru</strong>m. Şayet <strong>ru</strong>ble ile ticaret yaygın<br />
olarak yapılabilse herkes karlı çıkacak, en çok<br />
Türkiye ve Rusya’da iş yapan Türk işadamlarının<br />
işine yarayacak. Burada en fazla kendimizi hissettirdiğimiz<br />
sektörler, inşaat, turizm ve tekstil. Bu alanlarda faaliyet gösteren<br />
herkes verdiği hizmet ve malın bedelini <strong>ru</strong>ble ile alıyor.<br />
Ancak sattığı malı ve ya hizmeti dolarla alıyor. Dolar da<br />
değişken bir grafik sergilediğinde bu döngü ticarete haliyle<br />
olumsuz yansıyor.<br />
Temmuz sonunda yaptığımız araştırmayı sizlerle paylaşmış<br />
ve dolar bölgesinde olan Türk turizminin kur farkından<br />
dolayı nasıl kan kaybettiğini yazmıştık. Bu hafta ise aynı<br />
dolar ku<strong>ru</strong> dalgalanmasının tekstil sektörü üzerindeki etkisini<br />
sektörün önde gelenleri ve pazarlardaki toptancılarla yaptığımız<br />
röportajlarda gördük. Aslında bu son iki hafta yaptığımız<br />
bu araştırma haberlerini sektör temsilcilerinin önlerine koyup<br />
defalarca okuması lazım ki <strong>ru</strong>ble ile ticaretin artık yaygınlaşmasının<br />
ne kadar zo<strong>ru</strong>nlu olduğunu görebilsinler.<br />
Antalya’da taksiciye <strong>ru</strong>ble uzattığında geçtiğini gören her<br />
Rus turist, İstanbul’da ticaret yaptığında ödemesini <strong>ru</strong>ble<br />
ile yapabildiğini gören her Rus ithalatçı emin olun en az 5<br />
kişinin daha Türkiye’ye yönelmesini sağlayacak. O zaman<br />
o hedeflenen 100 milyar dolarlık ticaret hacminin de yerini<br />
yeni hedeflere bırakması içten bile değil.<br />
Lublino Pazarı<br />
Lublino pazarındaki hareketlilik Sadovat pazarına göre fazla da olsa<br />
esnaf yine işsizlikten yakınıyor. Özellikle mevsimsel durgunluğun<br />
sürdüğünü belirten esnaf, sıkıntının başta döviz kurlarından ve hava<br />
du<strong>ru</strong>mundan kaynaklandığını belirtiyor. Lublino pazarındaki bazı<br />
toptancılar ise işlerinin normal seviyede gittiğini belirtiyorlar.<br />
Yıllarca Çerkez Pazarında çalışıp, orası kapatıldıktan sonra Lublino<br />
pazarına gelen Ramazan Pervane, eskiden Çerkez pazarındaki müşteri<br />
sirkülasyonun daha çok olduğunu söyledi. Pervane, “ Eskiden tek bir<br />
pazardı ve herkes oraya geliyordu. Şimdi birçok irili ufaklı pazar açıldı.<br />
Müşteriler dağılıyor. Genele bakınca bir çok arkadaşımız du<strong>ru</strong>mundan<br />
şikayetçi. Özellikle kur farkları hepimizi zor du<strong>ru</strong>mda bıraktı” dedi.<br />
Alışverişin olmamasını mevsimsel bir durgunluk olarak<br />
niteleyen tekstil toptancıları, bu yıl durgunluğun uzun sürdüğünü,<br />
özellikle doların artmasıyla insanların alışveriş<br />
yapmadıklarından yakınıyorlar. Tekstil toptancılarını bir<br />
arada bulunduğu Moskova’nın en büyük pazarları olan<br />
Lüblino ve Sadovat pazarlarında faaliyet gösteren tekstilciler,<br />
“Eskiden şehirlerden gelen onlarca otobüs olurdu şimdi<br />
azaldı. Dolar ku<strong>ru</strong> yükselince ve biz <strong>ru</strong>ble ile satınca kazanacağımız<br />
parayı kur farkı eritmiş oluyor” diye konuştular.<br />
<strong>Gazetem</strong>’e konuşan bir kumaş toptancısı işlerin<br />
geçen yıla göre düşüş gösterdiğini, normalde<br />
mevsimsel düşüşün temmuz ayında olduğunu<br />
ancak bu yıl mayıs ayında başladığını vurguladı.<br />
Toptancı, “ Piyasada sanki bir kriz beklentisi var ve ondan<br />
dolayı satışlar durdu” diye konuştu.<br />
“Temmuz, Durgun Değil, Sıfır Geçti”<br />
Tül ve perde satan bir başka toptancı ise normalde temmuz<br />
ayının durgun ay olarak geçirildiğini ve ağustos ortasında<br />
ise yeni sezona başladıklarını belirtti ve “ Ama her nedense<br />
bu yıl temmuz durgun değil sıfır geçti. Haziran ayı da geçen<br />
yılların temmuz ayı gibi yaşandı. Eğer bu ay da satışlarda<br />
hareketlilik olmaz ise o zaman büyük sıkıntılar yaşanır” dedi.<br />
Pazarcılar da dertli...<br />
Moskova’nın en büyük toptancı pazarlarından Sadovat<br />
pazarındaki toptancılar du<strong>ru</strong>mlarının çok kötü olduğunu<br />
geçen yıl ki satışları mumla aradıklarını belirtirken, Lublino<br />
pazarındaki toptancılar kur farkının işleri azalttığı konusunda<br />
birleştiler. Pazarlarda yaptığımız röportajlar boyunca<br />
Sadovat pazarında tek tük müşteri görürken,<br />
Lublino pazarının daha hareketli olduğu göze çarpıyor.<br />
Daha önce kapatılan Çerkizovski pazarında<br />
çalıştığını ve şimdi hem Lublino hem de Sadovat<br />
pazarında iş yaptığını söyleyen bir esnaf, “Eskiden<br />
pazardan akşam eve gittiğimde ayak parmaklarımda<br />
ezikler çürükler olurdu. Biz Çerkez pazarında bir<br />
yerden bir yere gitmek için o kalabalığın arasından<br />
nasıl geçtiğimizi bilmezdik. Şimdi bugün ile o günleri<br />
karşılaştırmak bile imkansız” dedi.<br />
Sadovat pazarındaki toptancılar ile yaptığımız<br />
görüşmede ortaya çıkan görüşler özetle şöyle:<br />
“Eskiden temmuz ayının 10’una kadar alışveriş<br />
olurdu. Temmuz 10’nundan 31’ine kadar sezon<br />
durgun geçer. Ağustos başında hafif canlanır ve 15<br />
Ağustos tarihinden itibaren de yeni sezon açılır ve<br />
hareketlenme olurdu. Ama bu yıl nedense hazirandan<br />
itibaren bir durgunluk başladı ve hala devam<br />
ediyor. Şayet yaz sezonundaki durgunluk<br />
kış sezonuna da yansırsa o zaman işler içinden<br />
çıkılamayacak du<strong>ru</strong>ma gelecek. Çünkü<br />
buradaki herkes bir şekilde bir birini idare<br />
ederek bugünlere kadar geldi. Bizler toptancıyız.<br />
Türkiye’den veya başka yerlerden getirdiğimiz<br />
malları burada satarak çarkı çevirmeye<br />
çalışıyo<strong>ru</strong>z. Temmuz ayında mevsimsel<br />
bir durgunluk her zaman olur. Ancak bu yıl<br />
bu durgunluk 6. aydan itibaren başladı ve<br />
hala devam ediyor. Pazarda kira yerleri şehir<br />
merkezindeki lüks mağazalardan bile pahalı.<br />
Şayet bu ay da işler geçen ay gibi giderse<br />
birçok esnaf işi bırakma noktasına gelecek.”<br />
Perakende de so<strong>ru</strong>n yok<br />
Rusya’daki perakende sektöründe Türkiye’nin<br />
yüz akı olan Colin’s Jeans, Taç Tekstil, Adil Işık,<br />
Network ve Giovane Gentile gibi önemli markaları<br />
bünyesinde bulunduran Bosco Fasion Group<br />
temsilcileri ise tekstilin mağazacılık ve perakende<br />
ayağında bir so<strong>ru</strong>n olmadığını söylediler.<br />
2008’in kalıntıları<br />
Kalmuoğlu, “Biz bir so<strong>ru</strong>n yaşamadık.<br />
Aksine artış yaşadık. Ancak çevremizi<br />
gözlemliyo<strong>ru</strong>z. Şuanda yaşananlar<br />
2008’deki ekonomik krizin ötelenerek<br />
buralara kadar gelmesidir. Bugüne<br />
kadar bölgelere mal sevk eden ara toptancılar<br />
artık yavaş yavaş ana toptancılar<br />
tarafından devre dışı bırakılmaya<br />
başlandı. Ana toptancılar büyük depolar<br />
yerine daha küçük ama çok yerde<br />
depolar kurmaya başladılar. Buralardan<br />
hem toptan hem perakende satıyorlar”<br />
Durgunluk yok<br />
Şentürk, tekstilin perakende ve toptan<br />
satış olarak ikiye ayrılması gerektiğini<br />
belirterek, “Biz perakende satış gerçekleştirdiğimiz<br />
için bir durgunluktan söz<br />
edemem. Bizim sektörümüzde mevsimsel<br />
değişimler yaşanıyor ama ben şu anda bir<br />
durgunluk görmüyo<strong>ru</strong>m. Biz ADL olarak<br />
perakende sektöründe bir düşüşten bahsedemeyiz<br />
ama toptan satışlarda bu olabilir”<br />
diye konuştu.<br />
Satış reko<strong>ru</strong> kırdık<br />
Kur farkının sadece toptancıya etki<br />
ettiğini, perakende sektörüne çok ciddi<br />
bir etkisinin olmadığını belirten Ön,<br />
“Biz çok iyi bir sene geçirdik. Özellikle<br />
nisan ayında Rusya’da bulunduğumuz<br />
süre içindeki en büyük satış reko<strong>ru</strong>muzu<br />
kırdık. Bizim ürünümüzde mevsimsel<br />
durgunluk pek olmaz. Kur farkı<br />
bizim gibi perakende sektörü temsilcilerini<br />
pek etkilemez” dedi.<br />
dedi.<br />
Toptancı ve perakendeci<br />
Ergün, hem toptan satış alanında hem<br />
de kendi mağazalarında perakende<br />
satışı yaptıklarını belirterek, “Biz her<br />
iki alanda da faaliyet gösterdiğimiz<br />
için her iki tarafta da olup bitenleri iyi<br />
görüyo<strong>ru</strong>z. Bizim perakende mağazalarımızda<br />
temmuz ayı geçen yılın<br />
aynı ayına göre %20-40 arası artışlar<br />
yaşandı. Ama Toptan kısmı ise kurdan<br />
etkilendi. Şuanda mağazacılık konusunda<br />
yatırımlarımızı artırmayı düşünüyo<strong>ru</strong>z”<br />
dedi.<br />
Taç Tekstil<br />
Pazarlama ve<br />
Satıştan So<strong>ru</strong>mlu<br />
Genel Müdür<br />
Yardımcısı Alper<br />
Kalmuoğlu<br />
ADİL IŞIK<br />
Yakup Ali<br />
Şentürk<br />
Colin’s Jeans<br />
Rusya Genel<br />
Müdürü<br />
Önder Ön<br />
Bosco Fasion<br />
Group Yönetim<br />
Ku<strong>ru</strong>lu Başkanı<br />
Volkan Ergün
4 İŞ DÜNYASI<br />
GAZETEM<br />
14 Ağustos 2012 Salı<br />
Çimento fiyatlarında<br />
istikrar oluştu<br />
Rusya Ulusal Fiyat Belirleme Birliği’nin rapo<strong>ru</strong>na göre, ülkede<br />
son aylarda çimento fiyatları sabitlenerek, belirgin artışlar<br />
görülmemeye başlandı.<br />
Temmuz ayında çimento fiyatları bir ay öncesine göre<br />
sadece %0.2 oranında artış gösterdi. Temmuz ayında<br />
genel inşaat malzemeleri ortalama fiyatları ise genel<br />
olarak istikrarlı ve sabit bir du<strong>ru</strong>m gösterdi. Geçen<br />
temmuz ayındaki en çok ortalama fiyat artışı kireç kum tuğlada<br />
ve çimento bazlı duvar bloklarında %1.5-%3.5 arasındaki artışla<br />
kendini gösterdi. Seramik tuğla %2.7, betonarme ürünleri %1.8,<br />
hazır beton ve çimento harcı ise %0.5 artış gösterdi. Metal olmayan<br />
yapı malzemelerinin ortalama fiyatı ise %0.5 oranında düştü.<br />
En çok inşaatların gerçekleştiği Moskova Bölgesi’nde de buna<br />
benzer bir du<strong>ru</strong>m yaşandı. Genel olarak metal olmayan inşaat<br />
yapı malzemeleri dışındakilerde artışlar görülürken, metal olmayan<br />
inşaat yapı malzemeleri ise %0.6 oranında düştü.<br />
Otomobillerden<br />
hurda vergisi<br />
alınmaya başlanıyor<br />
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin<br />
tarafından imzalanarak Resmi Gazete’de<br />
yayınlanıp yürürlüğe giren yeni kanuna göre,<br />
1 Eylül’den itibaren Rusya’ya getirilen veya<br />
Rusya’da üretilen her otomobilden hurda vergisi<br />
adı verilen yeni bir vergi alınmaya başlanacak.<br />
Bu kanun kapsamına giren araç türleri<br />
ve kategorileri, alınacak olan<br />
verginin miktarı, alınma düzeni<br />
ve hesaplanması Rusya hükümeti<br />
tarafından belirlenecek. Uygun düzenleme ve<br />
değişiklik “üretim ve tüketim kalıntıları” adlı<br />
federal kanunda yapılacak.<br />
Bu vergiden sadece göç edenler, mülteciler ve<br />
zo<strong>ru</strong>nlu göçe uğrayanlar tarafından getirilen<br />
kişisel otomobiller ayrı tutulacaklar. Ayrıca,<br />
diplomatlar ve konsolosluk yetkilileri, uluslararası<br />
ku<strong>ru</strong>luş yetkilileri getirdikleri araçları için<br />
hurda vergisi ödemeyecekler. Gümrük Birliği<br />
üyesi topraklarından Avrasya Ekonomik Topluluğu<br />
çerçevesinde Rusya’ya gelen 30 yaşın<br />
üzerindeki araçlar, ileri dönemde bu araçların<br />
hurdaya dönüşümünü garanti eden şirketler de<br />
bu vergiyi ödemeyecekler.<br />
Öte yandan, uzmanların hesaplarına göre bu<br />
hurda vergisi miktarı yeni otomobiller için 10<br />
bin ile 72 bin <strong>ru</strong>ble arasında, ikinci el kullanılmış<br />
otomobiller için 10 binlerden başlayıp birkaç<br />
yüz bin <strong>ru</strong>bleye kadar değişecek. 3.5 tona<br />
kadar yük arabalarından 90 bin <strong>ru</strong>ble alınacak.<br />
Rusya ve Brezilya Postaneleri iş performansında lider ülkeler<br />
Son yıllarda artık yavaş yavaş normal postaneler üzerinden pullu zarflı gönderilen<br />
postalar yerini mail elektronik postalar aldı. Bu sebeple birçok posta<br />
işletmeleri iflasın eşiğine gelirken, sadece tüketicilerin modern ihtiyaçlarını<br />
karşılamak için zamanında değişime gidenler ayakta kalmayı başardı.<br />
Amerikan USPS posta işletmesi tarihinde<br />
ilk defa para yetersizliği ve<br />
kıtlığı yaşayarak 1 Ağustos’ta 5.5<br />
milyar dolarlık sağlık sigorta fonuna<br />
ödeme yapamadı. Dünyada en etkin<br />
olan U.S. Postal Service, ortaya çıkan<br />
du<strong>ru</strong>m karşısında posta kutularından<br />
her gün mektup toplamama kararı<br />
verdi. İngiltere’de de son yıllarda<br />
birçok postane şubeleri kapatılırken,<br />
binlerce çalışan da işten çıkarıldı.<br />
Oxford Strategic Consulting’e göre,<br />
Rusya Postaneler İşletmesi ve Brezilya<br />
Correios Brazil İşletmesi dünyadaki en<br />
etkin postaneler oldu. Bu ülke postaneleri<br />
G20 ülkeleri arasında dokuzuncu<br />
ve onuncu sıraya çıktılar. Brezilya<br />
dokuzuncu olurken, Rusya ise onuncu<br />
sırada yer aldı.<br />
Rusya’da en çok yabancı araba Moskova yollarında seyrediyor<br />
Otomobil İstatistik Ku<strong>ru</strong>mu<br />
(Avtostat) analitik uzmanlar<br />
tarafından yapılan araştırmada,<br />
Rusya’da bu yılın başından<br />
haziran ayı sonuna kadarki dönemde<br />
satılan yabancı arabalar<br />
sayılırken, bunun ışığında en<br />
çok nerelerde yabancı araba<br />
satıldığı ortaya çıkarıldı. Rapora<br />
göre, bu dönemde satılan yabancı<br />
otomobillerin sayısında geçen<br />
yıla oranla %24.7 oranında bir artış<br />
yaşandı ve altı ayda satılan yabancı<br />
otomobil sayısı 1.09 milyon adet<br />
oldu. Satılan tüm yabancı otomobillerin<br />
%32’lik kısmı Moskova’da<br />
alıcı bulurken, bu şekilde en<br />
çok yabancı otomobil alınan yer<br />
unvanını kazandı. İkinci sırada<br />
St.Petersburg gelirken, üçüncü<br />
sırada ise Ekterinburg Bölgesi<br />
geldi. Bu yerleri sırasıyla Tümen<br />
Bölgesi, Krasnoyark Bölgesi,<br />
Tataristan Cumhuriyeti, Nijniy<br />
Novgorod Bölgesi, Samara Bölgesi,<br />
Başkırdistan Cumhuriyeti ve<br />
Çelyabinsk Bölgesi takip ediyor.<br />
HUKUK KÖŞESİ<br />
Ender KARATAŞ<br />
avukat<strong>ru</strong>sya@gmail.com<br />
Şirket alım<br />
satım işlemleri<br />
Birçok iş adamımız şirket hisse devri<br />
konusunda bizleri arayarak bilgi<br />
almaktadır. Türk iş adamlarımızın oldukça<br />
aktif olduğu Rusya Federasyonu’nda şirket<br />
satın alırken veya şirket ortakları arasında hisse<br />
devirleri olurken bilmeniz gereken bazı pratik bilgileri<br />
bu yazımızda sizlerle paylaşmak istedik;<br />
Şirketlerde hisse devir işlemlerinin Rusya<br />
Federasyonu kanunlarına ve şirket iç tüzüğüne uygun<br />
olarak yapılması gerekmektedir. Rusya Federasyonu<br />
kanunlarına göre, şirket ortağı kendi hissesinin<br />
tümünü veya bir kısmını şirketin başka ortağına veya<br />
üçüncü bir şahsa satabilir veya başka bir şekilde<br />
devredebilir.<br />
Şirket iç tüzüğünde aksi öngörülmediğinde hisse<br />
devri işlemleri ile ilgili olarak diğer ortakların onayı<br />
gerekmektedir. Şirket ortağı kendi hissesini ödediği<br />
oranda devredebilir. Örnek vermemiz gerekir ise;<br />
şirket ortağının ana sermayedeki hissesinin karşılığı<br />
20 000 Ruble ise, bu hissenin devredilebilmesi için<br />
önce şirket ortağı tarafından şirketin ana sermayesine<br />
bu tutarın fiilen intikal etmiş olması gerekmektedir.<br />
Eğer sermaye payı %50 olarak ödenmiş ise hisse devri<br />
de ancak %50 olarak devredilebilir.<br />
Şirket iç tüzüğünde aksi yazılmamış ise, şirket<br />
ortakları hissesini satan ortak tarafından üçüncü<br />
şahıslara teklif edilen hisseyi aynı şartlarda kendi<br />
sermaye oranlarında öncelikli olarak satın almak<br />
hakkına sahiptirler.<br />
Şirket ortaklarına öncelikli satın alıma hakkı tanıyan<br />
hükümler şirket ku<strong>ru</strong>luşu esnasında belirlenebileceği<br />
gibi, Ortaklar Genel Ku<strong>ru</strong>lu’nun daha sonra<br />
oybirliğiyle aldığı kararla da şirket iç tüzüğüne ilave<br />
edilmesi mümkündür.<br />
Rusya Federasyonu kanunlarına göre, kendi<br />
hissesini satmak isteyen ortağın satma isteği ile<br />
ilgili olarak şirkete ve şirket ortaklarına bilgi<br />
vermesi gerekmektedir. Bu bilgi; satış fiyatı ve diğer<br />
koşulların yer aldığı çağrı yazısı bildirimi şeklinde<br />
ortaklara gönderilmelidir. Şirket ortakları, kendilerine<br />
gönderilen yazılı çağırıyı aldıklarından itibaren<br />
eğer önerilen şartları uygun buluyorlar ise 30 gün<br />
içinde resmi bir yazı ile öncelikli satın alma haklarını<br />
kullanmak istediklerini bildirmelidirler.<br />
Şirket iç tüzüğünde bu süreler daha uzun olarak<br />
belirtilebilmektedir. Bahsi geçen sürenin dolmasını<br />
takiben devir işlemlerine başlamak mümkündür.<br />
Şirket iç tüzüğünde hisse devri işlemleri ile ilgili<br />
olarak diğer ortakların onayının olmasına ilişkin<br />
hükümler yazabilir, böyle bir maddenin olması<br />
du<strong>ru</strong>munda ise şirket ortaklarının hisse devrine ait<br />
bilgilendirme yazısı neticesinde, kanunda veya şirket<br />
iç tüzüğünde belirlenmiş sürede yazılı olarak cevap<br />
verilmediği du<strong>ru</strong>mlarda, hisse devir işlemlerine onay<br />
verilmiş kabul edilmektedir.<br />
Şirket hisse devir işlemleri sadece noter onaylı<br />
yapılmakta, hisse devri sözleşmesi olarak<br />
nitelendirilmekte, diğer sözleşmelerden farklı<br />
olarak özel bir prosedüre tabi tutulmaktadır. Noter<br />
onaylı yapılmayan hisse devri sözleşmeleri geçersiz<br />
sayılmaktadırlar.
GAZETEM<br />
İNŞAAT&EMLAK<br />
14 Ağustos 2012 Salı 5<br />
“Türk Müteahhitlerine<br />
Türkiye’de İş varsa<br />
Rusya’da da olur”<br />
Moskova’da<br />
inşaat izin ve<br />
onay belgeleri<br />
internet üzerinden<br />
alınabilecek<br />
Moskova İnşaat Dairesi tarafından<br />
İnterfaks ajansına yapılan açıklamaya<br />
göre, Moskova’da artık inşaat izinleri,<br />
onay ve belgeler internet üzerinden<br />
elektronik ortamda alınabilecek.<br />
Şu an için imar planı ve mimari kent<br />
planı karar belgelerinin elektronik<br />
ortamda internet üzerinden kamu hizmetlerinin<br />
görüldüğü “gosuslug (devlet<br />
hizmetleri)” sitesi üzerinden alınabilirken,<br />
gelecekte inşaat yapım izni, yapılan tesislerin<br />
açılma izni ve bilirkişi raporlarını da elektronik<br />
ortamda almak mümkün hale gelecek.<br />
Moskova Bilgi Teknolojisi uzmanı Mihail<br />
Mişakov tarafından konu ile ilgili yapılan<br />
açıklamada, “İnşaat dairesi, Moskova’nın en<br />
büyük ve gelişen birimlerin başında geliyor.<br />
Biz en güçlü bilgi sistemlerinden birine sahibiz.<br />
Bunu hem ku<strong>ru</strong>m içerisindekiler, hem de<br />
dışındakiler, ilçe birimleri, kaymakamlıklar<br />
ve diğer resmi daireler tarafından tarafından<br />
kullanılıyor” ifadelerini kullandı.<br />
Moskova’daki konut<br />
fiyatları yıl sonuna<br />
doğ<strong>ru</strong> düşebilir<br />
Temmuz ayı sonunda 2008 yılı kriz<br />
döneminden bu yana Moskova’daki<br />
konut metrekare satış fiyatları 5<br />
bin doların altına düşerken, uzmanlar<br />
buna neden olarak petrol fiyatlarının<br />
düşmesi ve Moskova’nın sınırlarının<br />
genişlemesini gösterdi. İzvetsiya gazetesinin<br />
görüşlerini aldığı uzmanlar göre, petrol<br />
fiyatlarının ileriki dönemlerde de düşmeye<br />
devam etmesi du<strong>ru</strong>munda yılsonuna doğ<strong>ru</strong><br />
Moskova’da konut satış fiyatlarının %15-%25<br />
arasında düşme olasılığı bulunuyor.<br />
Moskova’da son beş yıl konut metrekare<br />
fiyatları 4 bin ile 6 bin dolar arasında seyrederken,<br />
ortalama metrekare fiyatı ise yaklaşık<br />
beş bin dolar oldu. Temmuz ayının son haftasında<br />
ise temmuz ayının başında 5 bin 15<br />
dolar olan konut ortalama fiyatları 4 bin 957<br />
dolara düşerek yeni bir rekora imza attı.<br />
Bank Korporativnogo Finansirovaniya Analitik<br />
Departmanı Başkanı Maksim Osadçiy’e<br />
göre, bunun en büyük sebebi olarak mart<br />
ayından bu yana yaklaşık üçte bir oranında<br />
düşen petrol fiyatları görüyor. Öte yandan,<br />
şu anki petrol fiyatlarındaki düşüşün devam<br />
etmesi du<strong>ru</strong>munda yılsonuna doğ<strong>ru</strong><br />
Moskova’daki konut fiyatlarının %15-%25 arasında<br />
düşmesinin mümkün olduğu, en azından<br />
fiyat artışının duracağı ifade ediliyor.<br />
Belirli bir perspektifi olan firmaların<br />
Rusya’da büyümesinin hala mümkün<br />
olduğunu söyleyen MEBE İnşaat<br />
Genel Müdür Vekili Okan Korateş,<br />
<strong>Gazetem</strong>’e verdiği özel demecinde<br />
Rusya’da inşaat sektörünün dünü ve<br />
bugününü değerlendirdi.<br />
Türk inşaat sektörünün<br />
Rusya’da şu an hak ettiği<br />
yerde uzak ara bulunmadığını<br />
ifade eden Korateş, “Ama<br />
insanların davranışlarıyla orantılarsan<br />
hak ettiği yerde. Yoksa kapasite olarak<br />
yapabileceklerimizin üçte birinin dahi<br />
yapıldığını düşünmüyo<strong>ru</strong>m” dedi.<br />
Korateş, “2008’de Rusya’da yaşanan<br />
durgunluk sonrası 2012’de eski günlere<br />
dönüldü mü, piyasa açıldı mı”<br />
so<strong>ru</strong>suna ise şu yanıtı verdi:<br />
“Eski günlere dönüş olabileceğini<br />
düşünmüyo<strong>ru</strong>m. Çünkü eski günlerde<br />
zaten problem vardı. O şekilde hesap<br />
kitapsızlık haliyle her aklına gelenin<br />
Moskova’da<br />
binalar 75 metreyi<br />
geçemeyecek<br />
Moskova Belediyesi tarafından Moskova’daki<br />
yüksek binaların yapımının sınırlanması ile<br />
ilgili bir kararname kabul edildi.<br />
Moskova Belediye Başkanı Sergey<br />
Sobyanin’in ifadelerine göre, büyük bir<br />
çalışma ile şehirdeki yüksek binaların<br />
sınırlanması ile ilgili bir şema çıkartıldı.<br />
Bu çalışma anında şehir çevresinin görsel peyzajı ile<br />
ilgili geniş bir veri tabanı toplandı. Kabul edilen yüksek<br />
binalarla ilgili şema sayesinde Moskova topraklarında<br />
yapılan inşaatların özellikleri tarif edilebilecek.<br />
Ayrıca, yatırımcılar gelecekteki inşaatların özellikleri<br />
hakkında tam bilgiye sahip olup, şehrin alışılmış panoramik<br />
görünümünü ko<strong>ru</strong>yacaklar.<br />
Kent İnşaat Planlama Politikası’ndan so<strong>ru</strong>mlu Moskova<br />
Belediye Başkan Yardımcısı Marat Husnullin’in<br />
açıklamalarına göre, yüksek binalarla ilgili 75 metrelik<br />
sınır konulması inşaat yapılarının kontrollü olduğu<br />
alanlarda geçerli olacak ve kültürel mirasın, panoramik<br />
görüntünün ko<strong>ru</strong>nması amacını taşıyacak. Sınırlama,<br />
kültürel mirasların bulunduğu şehrin yüzölçümünün<br />
%56’lık kısmını kaplayacak. Bu alanlar dışında kalan<br />
yerlerde 75 metre üzerinde bina yapmak için ek görsel<br />
peyzaj çalışması ve izne gerek bulunmayacak.<br />
inşaat yaptığı bir piyasanın zaten reel<br />
piyasa olmadığı belliydi. Onun patlamasından<br />
sonra şu anda artık eskisi<br />
gibi 3-5 yılda kendini amorti eden<br />
binalar da olmadığına göre tabii ki eski<br />
noktaya gelmek mümkün değil.<br />
Biraz daha bir takım şeylerin rasyonel,<br />
hesaba kitaba dayanır hale gelmesi<br />
doğal olarak daha az inşat yapılması<br />
anlamına geliyor. Ama inşaat piyasası<br />
kötü olacak anlamına gelmiyor. Tabii ki<br />
belirli bir çizgisi olacak. Rusya sonuçta<br />
sürekli büyümeye devam ediyor. Belirli<br />
şeyler olacak ama eskisi gibi her şirketin<br />
14’er, 15’er tane işi, nereye teklif<br />
vereceğini bilmediğin bir ortam olacağını<br />
zaten düşünmüyo<strong>ru</strong>m.”<br />
“Taşlar Yerine Oturmadı”<br />
Rusya’da inşaat sektöründe taşların<br />
yerine oturduğunu zannetmediğini<br />
de belirten Korateş, Rus firmalarının<br />
çalışma tarzının o taşların yerine oturmasına<br />
uygun olmadığını söyledi. “ O<br />
yüzden piyasa da çalışan için, iyi organize<br />
olan için Rusya’nın iyi bir piyasa<br />
olduğunu düşünüyo<strong>ru</strong>m” diyen Okan<br />
Korateş, bütün köşelerin kapılması gibi<br />
bir olay olmadığını, çalışan, belirli bir<br />
Okan<br />
Korateş<br />
perspektifi olan firmaların büyümesinin<br />
hala mümkün olduğunu belirtti.<br />
Korateş, Türk müteahhitleri için<br />
Rusya’daki iş olanaklarının var olduğunu,<br />
işlerin 15-20 yıl sonra biteceği gibi ömür<br />
biçilmesine karşı olduğunun da altını<br />
çizdi. Korateş, “Türkiye’de hala Türk müteahhitlere<br />
iş varsa burada da olur. Ben öyle<br />
ömür biçecek gibi bir şey görmüyo<strong>ru</strong>m.<br />
Moskova nasıl 10 yıl öncesi değilse 10 yıl<br />
sonrası da bugünkü Moskova olmayacak.<br />
Diğer şehirler de aynı olacak. Ömür<br />
biçme konusuna kesinlikle katılmıyo<strong>ru</strong>m.<br />
Bu piyasanın daima belirli bir hacme<br />
sahip olacağını düşünüyo<strong>ru</strong>m” dedi.<br />
Konut yapım ve işlemlerde en<br />
az sıkıntı Perm’de yaşanıyor<br />
Ulusal İnşaatçılar Birliği (NOSTROY) Başkanı Efim Basin tarafından<br />
Ria Novosti’ye yapılan açıklamaya göre, yüksek katlı apartman<br />
konutların yapımında müteahhit ve yatırım firmaların girişim ve<br />
müracaatlarında en iyi bilgileri veren, gayet şeffaf bir şekilde hizmet<br />
veren sunan, yetkili makam ve birimler sıralamasında Perm şehri<br />
ilk sırada geldi. Rapora göre, konutların yapımında en az sıkıntı ve<br />
so<strong>ru</strong>nlar Perm şehrinde yaşanıyor. Bu şehirde yetkili makamlar talep<br />
edilenin %68’i oranında düzgün hizmet ve şeffaf bilgiler veriyor.<br />
Sıralamada %65’lik oranla St.Petersburg ikinci sırada yer alırken,<br />
Moskova ise %39’luk oranla altıncı sırada yer aldı. Rusya’da inşaat<br />
ve müteahhit şirketlere gerektiği şekilde uygun bilgi verilme oranı<br />
ortalaması ise talep edilenin %32 düzeyinde bulunuyor.
6<br />
EKONOMİ<br />
GAZETEM<br />
14 Ağustos 2012 Salı<br />
Rusya’da<br />
enflasyon<br />
artmaya devam<br />
edecek<br />
Rusya Devlet İstatistik Ku<strong>ru</strong>mu<br />
(Rosstat) Başkanı Aleksandr Surinov<br />
tarafından yapılan açıklamaya göre,<br />
fiyat artışları tam olarak gerçekleşmedi.<br />
Tüketici fiyat artış endeksi<br />
konut ve kamu giderlerinin artışları<br />
ile beraber artmaya devam edecek.<br />
Bu fiyat artışları kendini farklı bölgelerde<br />
farklı oranlarda gösterecek.<br />
Ülke büyük olduğu için yerel<br />
yönetimlerin uyguladıkları politikalar<br />
eş zamanlı olmuyor. Bu yüzden<br />
fiyatlardaki artış hareketleri devam<br />
edecek. Genellikle Rusya’da sebze ve<br />
meyvelerin yeni alınan ürünler nedeniyle<br />
elde edilen bolluk dolayısıyla<br />
fiyatlarda düşüş görülüyor.<br />
Rosstat’ın rapo<strong>ru</strong>na göre,<br />
Rusya’daki enflasyon ağustos ayının<br />
6 Ağustos’a kadar olan bir haftalık<br />
kısmında %0.1, Temmuz ayında %1.2,<br />
yılın başından bu yana geçen yedi<br />
aylık dönemde ise %4.5’lik bir enflasyon<br />
rakamı görüldü. Geçen yılın aynı<br />
döneminde ise bu oran %5 olmuş,<br />
ayrıca yılın ağustos ayında fiyatlarda<br />
düşüş yaşanarak %0.2’lik bir deflasyon<br />
gözlemlenmişti.<br />
Öte yandan, temmuz ayındaki<br />
tüketim fiyatlarındaki %1.2’lik artış,<br />
yılın başında getirilmesi gereken<br />
zamların temmuz ayına ertelenmesinden<br />
dolayı meydana geldi. Ayrıca,<br />
temmuz ayında Rusya Ekonomik<br />
Kalkınma Bakan Yardımcısı Andrey<br />
Klepaç’ın %1’lik tahmini tutmadı ve<br />
rakam biraz yüksek çıktı.<br />
Rusya Ekonomik Kalkınma Bakanı<br />
Andrey Belousov’un tahminlerine<br />
göre, bu yıl Rusya’daki enflasyon<br />
rakamı %5 ile %6 arasında olacak.<br />
IMF’nin Rusya Masası Başkanı Odd<br />
Per Brekk ise, Rusya’da 2012 yılı için<br />
%6.5 oranında bir enflasyon bekliyor.<br />
Rusya’nın iç<br />
borcu %9 arttı<br />
Rusya Maliye Bakanlığı’nın açıklamasına<br />
göre, Rusya’nın devlet iç<br />
borcu ocak-temmuz aylarını kapsayan<br />
dönemde Rus para birimi <strong>ru</strong>ble<br />
değerinde %9.3 oranında arttı. Sadece<br />
temmuz ayındaki artış %2.1 oldu.<br />
1 Ağustos tarihi itibari ile devletin<br />
iç borcu 3 trilyon 874 milyar 669<br />
milyon <strong>ru</strong>bleye kadar çıktı. İç borcun<br />
2 trilyon 097 milyar 435 milyon<br />
<strong>ru</strong>bleyi kapsayan toplam borcun<br />
büyük bir kısmı federal kredi tahvilleri<br />
olma özelliği taşıyor ve bu<br />
özellikteki borcun artışı da %15’i<br />
kapsadı. Öte yandan, 2012-2014<br />
federal bütçe kanunu iç borcun<br />
ileriki dönemlerde daha da<br />
artmasını öngörüyor. Beklenti<br />
ve tahminlere göre, devletin<br />
iç borcu 2012 yılı sonuna kadar<br />
6.33 trilyon <strong>ru</strong>ble, 2013 yılında 7.87<br />
trilyon <strong>ru</strong>ble, 2014 yılında ise 9.22<br />
trilyon <strong>ru</strong>bleye çıkacak. Bu şekilde<br />
Rusya’nın iç borcu GSYH’nin<br />
%15.5’lik bölümüne kadar artacak.<br />
Rusya’da halk<br />
para bİrİktİrmeye<br />
başladı<br />
Mevduat Sigorta Ku<strong>ru</strong>mu tarafından yapılan açıklamaya göre,<br />
Rusya’da halk son zamanlarda aktif bir şekilde para biriktirmeye ve<br />
bankaya mevduat yatırmaya başladı.<br />
Bankalardaki günlük mevduat akışı<br />
geçen yıldan bu yana yaklaşık bir milyar<br />
<strong>ru</strong>ble, %8.1 oranında artış gösterdi. Ku<strong>ru</strong>m<br />
yetkilileri mevduat artışlarına halkın ekonomik<br />
kriz için hazırlık yaptıkları ve kendilerine<br />
aktif bir şekilde güvenlik yastığı<br />
meydana getirdikleri yo<strong>ru</strong>munu getirdiler.<br />
Öte yandan, Rusya’da 1 Temmuz tarihi<br />
itibariyle ortalama mevduat rakamı 134 bin<br />
<strong>ru</strong>ble oldu. Mevduatlara verilen yıllık faiz<br />
ise %7.9 olarak belirlendi. Piyasa uzmanları<br />
halkın bankalara yatırdıkları mevduat<br />
ve biriktirdikleri paranın artmaya devam<br />
etmesini beklerken, halkın bankalara yatırdıkları<br />
mevduatın bu yıl toplam %16-%18.5<br />
artacağı ve halkın bankaya yatırım biriktirdiği<br />
toplam rakamın yaklaşık 14 trilyon<br />
<strong>ru</strong>bleye kadar çıkacağı tahmin ediliyor.<br />
Medvedev, ipotek kredi faiz<br />
artışına el koydu<br />
Rusya Başbakanı Dmitriy Medvedev, bu yılın sadece ilk çeyreğinde<br />
%11.6’dan %12.2’ye çıkan ipotek kredi faiz oranlarındaki artışa el koyup,<br />
bankalardan buna açıklama getirmelerini istedi.<br />
“Konut yapımların gelişimi”<br />
konulu bir toplantıda konuşan<br />
Medvedev, “Ruble ipotek kredi<br />
faizleri sadece yılın ilk üç ayında<br />
%11.6’dan %12.2’ye yükseldi.<br />
Sebebi belli, ama yine<br />
de bununla ilgili bir açıklama<br />
yapmaları gerekiyor” ifadelerini<br />
kullandı.<br />
Öte yandan, Başbakan<br />
Dmitriy Medvedev<br />
gerçekleştirdiği Sibirya<br />
gezisi sırasında demiryolu<br />
işçileri ile görüşmesinde<br />
hükümetin amacının<br />
ipotek kredi faizini %5-%6<br />
seviyelerine kadar düşürmek<br />
olduğunu belirterek, bu şekildeki<br />
faiz oranlarına her çalışıp<br />
para kazanan ailenin gücünün<br />
yeteceğini vurguladı.<br />
Krizin izleri silinmeye başlar<br />
başlamaz Rusya’daki halk ipotekli<br />
konut alımına yönelirken,<br />
bu yılın ilk yarısında 430 milyar<br />
<strong>ru</strong>ble değerinde 295 binin<br />
üzerinde ipotek kredisi verildi.<br />
Bu rakamlarla ipotek kredi<br />
hacmi hem bu krediyi alan kişi<br />
sayısında hem de toplam parasal<br />
değerde geçen yılın<br />
aynı dönemine<br />
göre<br />
%50’nin<br />
üzerinde artış<br />
gösterdi.<br />
Avro krizi<br />
Rusya’da döviz<br />
paniğine neden<br />
olabilir<br />
Rusya Ekonomik Kalkınma Bakanlığı’nın<br />
2013-2015 yıllarını kapsayan<br />
resmi senaryosuna göre, Av<strong>ru</strong>pa’daki<br />
krizin gelişip daha da artması du<strong>ru</strong>munda<br />
<strong>ru</strong>blenin devalüasyona uğrayıp,<br />
şu anda yaklaşık 32 <strong>ru</strong>ble olan dolar<br />
ku<strong>ru</strong>nun 46 <strong>ru</strong>bleye kadar çıkması<br />
mümkün gözüküyor.<br />
Yapılan hesap ve değerlendirmelerde<br />
en kötü ihtimal olan petrol varilinin 60<br />
dolara kadar düşmesi du<strong>ru</strong>mu göz önüne<br />
alınıyor. Bu du<strong>ru</strong>mda Rusya’da bir anda<br />
<strong>ru</strong>blenin devalüasyonla karşı karşıya<br />
kalması bekleniyor. Nezavisimaya gazetesinde<br />
konu ile ilgili yer alan haberde<br />
görüşleri alınan uzmanlar bu tür senaryo<br />
olasılığını çok düşük olduğunu ifade ediyorlar.<br />
Ayrıca, uzman ve yatırımcılar için<br />
ana alternatifin önemli olduğunu, aşırı<br />
derecedeki senaryoların halkın büyük bir<br />
kısmını şoke edebileceğini, sonuç olarak<br />
vatandaşların <strong>ru</strong>bleyi atarak dolar satın<br />
almaya koşacağını bildirdi.<br />
UFS yatırım şirketi analitik uzmanı İlya<br />
Balakirev ise, halktaki kriz beklentilerinin<br />
devletin eylemlerinin de önüne geçtiği, bu<br />
yüzden sessizliğin ve ortaya çıkan zor du<strong>ru</strong>mun<br />
elverişli bir şekilde halka sunumunun<br />
insanları sakinleştirmeyeceğini söyleyerek,<br />
halen krizden kurtulma şansının<br />
olduğunu, bunun için yetkililerin gerekli<br />
adımı atıp du<strong>ru</strong>mu sakinleştirip yumuşatmasının<br />
mümkün olduğuna işaret etti.<br />
Kredi talebini<br />
enflasyondan<br />
korkan halk artırıyor<br />
Uluslararası Kredi Derecelendirme Ku<strong>ru</strong>luşu<br />
Standard & Poors’s (S&P), son<br />
zamanlarda Rusya’da artan kredi talebi<br />
ile ilgili değerlendirmelerde bulundu.<br />
S&P analitik uzmanı İrina Pekina<br />
tarafından yapılan açıklamaya göre,<br />
Rusya’da halk arasında krediye olan talebe<br />
insanların ithal malların pahalanması<br />
ve <strong>ru</strong>blenin değer kaybı olasılığına karşı<br />
satın almaya yetişebilmek için bir anda<br />
hücum etmeleri neden oldu. İnsanların<br />
gelecekten kaygı duymaları ve enflasyon<br />
beklentileri kredilere talep artışını ortaya<br />
çıkarıyor. Bu düşünceler ve beklentiler<br />
arasındaki insanlar gereksinimlerini bir<br />
an önce karşılamak için kredi almaya<br />
koşarken, kredileri ürünlerin temini ve<br />
çeşitli hizmetler için harcıyorlar. Bu yılın<br />
ilk beş aylık döneminde görülen kredi artışıyla<br />
beraber yıllık bazda görülen kredi<br />
artış oranı geçen yılki %24’lük artışın aksine<br />
bu yıl %42 oranında kendini gösterdi.<br />
Rusya Merkez Bankası Başkan Yardımcısı<br />
Aleksey Simanovskiy’in değerlendirmelerine<br />
göre, bu yıl Rusya’da halkın aldığı<br />
kredi miktarındaki artışın %40-%44’lere<br />
kadar çıkması mümkün gözüküyor. Ancak,<br />
bazı bankaların saldırgan bir şekilde<br />
şahısların aldıkları kredi portföyünü şişirmeleri<br />
endişe yaratıyor.
GÜNDEM<br />
GAZETEM<br />
14 Ağustos 2012 Salı 7<br />
Moskova’daki çeşme<br />
suları artık klorla<br />
temizlenmeyecek<br />
Moskova’da artık içme suları daha lezzetli<br />
olacak ve klor kokusundan<br />
kurtulunacak.<br />
Moskova<br />
Kamu ve<br />
Bayındırlık<br />
İşleri Müdürü<br />
Andrey<br />
Tsıbin tarafından<br />
yapılan<br />
açıklamaya göre,<br />
Moskova’daki tüm<br />
yeraltı geçitlerinde<br />
yoğun bir bakım ve<br />
onarım çalışması<br />
başlatıldı ve bu<br />
çalışmaların 15<br />
Ağustos’a kadar<br />
tamamen bitirilmesi<br />
planlanıyor. Bu süre<br />
zarfında yeraltı geçitlerinde<br />
elektrikli aydınlatmanın daha iyi hale<br />
getirilmesi, geçitteki duvarların onarılması,<br />
su sızıntısının ortadan kaldırılması gibi çalışmalar<br />
yürütülecek. Sobyanin’in so<strong>ru</strong>mlu<br />
yetkilileri sert bir şekilde eleştirmesinin<br />
ardından görevden alınmalar ve uyarı cezaları<br />
geldi. Sobyanin Moskova Kamu ve<br />
Bayındırlık İşleri Müdür Yardımcısı Evgeniy<br />
Adamov’u ve yeraltı geçitlerinden so<strong>ru</strong>mlu<br />
Gormost şirketinin müdürü Yuriy İvanov’u<br />
eleştirirken, Gormost müdür yardımcısı İgor<br />
Lobdetskiy ise görevden alındı.<br />
Moskova’nın 14<br />
parkında ücretsiz<br />
Wi-Fi hizmeti başlatıldı<br />
Moskova’nın 14 farklı parkında<br />
ücretsiz olarak kablosuz Wi-Fi<br />
internet için alanlar oluştu<strong>ru</strong>ldu.<br />
Artık parka giden kişiler<br />
gezinti dışında ücretsiz olarak açık havada<br />
interneti kullanabilecek, e-postalarına bakabilecek,<br />
sosyal iletişim ağlarında sohbet<br />
edebilecek. Konu ile ilgili olarak Moskova<br />
Bilgi Teknoloji Dairesi resmi internet sitesi<br />
tarafından bir açıklama gelirken, her parkta<br />
en az beş Wi-Fi kablosuz internet alanları<br />
oluştu<strong>ru</strong>lduğu ve her yerde aynı kalitede<br />
internetin çalıştığı, internete girişin<br />
sınırsız olduğu bildirildi. Parklardaki<br />
ücretsiz kablosuz internet hizmeti, yılın<br />
12 ayı sürekli verilecek. Ücretsiz Wi-Fi<br />
kablosuz internet hizmetinin sunulduğu<br />
parklar arasında Sokolniki, İzmaylovo,<br />
Fili, Ermitaj, Krasnaya Presniya, Taganskiy,<br />
Babuşkinskiy, Lianozovskiy, Perovskiy,<br />
Kuzminki, Lyublino, Severnoye Tuşino, Gorkiy<br />
Kültür Parkı ve Bumana Parkı yer alıyor.<br />
Havaalanlarına iki katlı<br />
trenlerle gidilecek<br />
Moskova’da tabelalara<br />
yeni tasarım getirildi<br />
Moskova Mimarlık ve Planlama Komitesi<br />
tarafından yapılan açıklamaya göre, sokak,<br />
cadde ayrıca ev numaralarıyla ilgili tabelalara<br />
yönelik yeni tasarım getirildi.<br />
Moskova Mimarlık ve<br />
Planlama Komitesi’nin<br />
açıklamasına göre, tabela<br />
ve işaretlerin boyları<br />
ve rengi bölge, mahalle<br />
veya ilçenin farklı olacak,<br />
ancak dizayn ve<br />
tip olarak tüm şehirde<br />
aynı olacak. Örneğin,<br />
Moskova’nın tarihi<br />
bölgelerin sokak veya<br />
caddenin ismi altın renkli<br />
harflerle, ev ve bina numaraları ise kahverengi<br />
zemin üzerinde altın renkli harflerle yazılacak.<br />
Ayrıca, çok katlı binalar ve düşük katlı binaların<br />
renk farklılıkları olacak. 1.bölge diye adlandırılacak<br />
yüksek katlı binaların ve şehir merkezindeki binaların<br />
tabelaları beyaz fon üzerinde siyah ve mavi<br />
renkte, mavi çerçeve şeklinde olacak. 2.bölgede yer<br />
alan şehir merkezi dışında bulunan binalar ve az<br />
katlı binalarda ise tabelalar beyaz renkte olacak.<br />
Moskova parke kaldırım<br />
taşları ile döşenecek<br />
Moskova Belediyesi’nin geçen sene başlattığı proje<br />
çerçevesinde asfalt ile kaplı kaldırımlar sökülerek<br />
parke kaldırım taşları döşenmeye başlandı.<br />
2011 yılında Tiverskaya, Myasnitskaya, Yauzskaya,<br />
Nikolayamskaya, Serpuhovskaya, Bolşaya Ordınka ve<br />
Leninskiy Prospekt caddeleri olmak üzere toplam 33<br />
hektarlık alan ve Moskova’nın merkezini<br />
çevreleyen Sadovoye Koltso’nun 29.7 hektarlık<br />
kısmından 13.5 hektarlık kısmındaki<br />
kaldırımlar taşlarla döşenirken, bu<br />
yıl da aynı uygulamaya devam edilecek.<br />
Moskova Mimarlık Dairesi’nin açıklamasına<br />
göre, 2012 yılında Moskova’nın tarihi<br />
kısmında toplam 7.1 hektarlık kaldırımlar taşlarla<br />
kaplanacak. Bu yerler arasında Vozdvijenka, Nikolskaya,<br />
Rojdestvenka, Lubyanka, Bolşaya Bronnaya, İlyinka,<br />
Polyanka caddeleri, Petrovskiy, Tverskoy, Nikitskiy<br />
Bulvar, Lubyanka ve Manej Meydanları geliyor.<br />
Moskova’da havaalanlarına trafik ve itişme, kakışma derdi<br />
olmadan konforlu bir şekilde ulaşan ekspres trenlere talep<br />
her geçen gün artarken, bu talebe cevap verebilmek için bu<br />
trenleri işleten Aeroekspress şirketi tarafından iki katlı tren<br />
alınarak, daha çok yolcu taşınması gündeme geldi.<br />
Kommersant gazetesinde<br />
yer alan<br />
habere göre, Aeroekspress<br />
şirketi iki<br />
katlı tren alımı için dört yabancı<br />
şirket<br />
seçti ve<br />
bunların<br />
arasından<br />
bir şirketle<br />
anlaşılarak<br />
iki<br />
katlı tren<br />
alımı gerçekleştirecek.<br />
Bu<br />
şirketler<br />
arasında Fransız Alstom, Alman<br />
Siemens, Çek Skoda ve İsviçre<br />
Stadler şirketleri geliyor.<br />
Başlangıçta iki katlı tren yapımında<br />
tecrübeye dayanılarak<br />
kabul edilen müracaatta bu iş<br />
için yedi şirket müracaat ederken,<br />
Kore Hyundai, Polonya Pesa<br />
ve Rus şirketi Transmaşholding<br />
ilk aşamayı geçemediler. Hatta<br />
Rus şirketi Transmaşholding’in<br />
şu ana kadar hiç iki katlı tren<br />
yapmadığı ve örnek bir trenleri<br />
dahi olmadığı ortaya çıktı.<br />
İhaleyi kazanan şirketin 2013<br />
yılında belli olması beklenirken,<br />
bu şekilde iki katlı toplam 150<br />
tren satın alınacak.
8<br />
MOSKOVA REHBERİ<br />
GAZETEM<br />
14 Ağustos 2012 Salı<br />
Paveletskaya Plaza,<br />
2/2 Moscow 115054, Russia<br />
Tel: (7 501) 725 40 40<br />
Faks: (7 501) 725 40 41<br />
www.crediteurope.<strong>ru</strong><br />
SYSTEM CONSULTING<br />
Muhasebe Hizmetleri<br />
Leninski prospekt, 15, office 203<br />
Tel: (495) 748 6942<br />
Mob: 8916 120 6163<br />
Hergün<br />
Moskova-İstanbul<br />
uçuşları<br />
www.nectravel.<strong>ru</strong><br />
Tel: +7-495-6-999-7-99<br />
BİZİM TAKSİ<br />
Yolcu karşılama ve transferleri<br />
Tel: +7 (926) 196-06-26<br />
G<br />
Golden<br />
F<br />
Financial<br />
Mali Müşavirlik<br />
Tel: + 499 685 1109<br />
Mob: +7 926 624 11 00<br />
8-926-057-06-00<br />
8-926-745-52-06<br />
мкад. 19-км.<br />
ТРЦ Южные Ворота<br />
(между 6 и 7линиями)<br />
Доставка<br />
S<br />
Services<br />
TC MOSKOVA BÜYÜKELÇİLİĞİ<br />
7. Rostovskiy Pereulok<br />
No 12 Metro Kievskaya<br />
Tel: +7 495 994 48 08<br />
Fax:+7 495 956 55 97<br />
13, Bld. 42, 2nd Zvenigorodskaya<br />
Str., 6th floor, Moskova, 123022,<br />
Tel: +7 (495) 725-1020<br />
Faks: +7 (495) 725-1025<br />
www.denizbank.<strong>ru</strong><br />
Tel:(499) 252-08-03<br />
(926) 343-17-37<br />
ABAYLAR- TURINVESTSERVICE<br />
Vize ve Danışmanlık<br />
Hizmetleri<br />
Pokrovka ul.Dom:27,Ctr.1,Ofis: 5<br />
Tel: (495) 505 4520<br />
Fax: (495) 101 4648<br />
TURKISH AIRLINES<br />
Moskova ofisi<br />
B. Dmitrovka 7/5,<br />
Dom 2 Kat: 2<br />
Tel: 8 800 700 61 61<br />
CARLEONE ®<br />
Erkek Giyim<br />
Ulitsa Marsala Timosenko Dom: 4<br />
Tel: 741 5932<br />
Rus Türk<br />
İşadamları Birliği<br />
www.rtib.com<br />
Tel: +7 (495) 649 02 45<br />
Adres: Bolshoi Ovchinnikovsky per., 16<br />
Garanti Bank Moscow<br />
4th Lesnoy pereulok, 4.<br />
125047 Moscow,<br />
Tel: 495 961 25 00<br />
Fax: 7 495 961 25 03<br />
www.gbm.<strong>ru</strong><br />
Uzman<br />
Tercüme ve Danışmanlık<br />
Moscow,Savinskaya nab.3<br />
Tel/Fax: (499) 248 79 11<br />
www.uzman.<strong>ru</strong><br />
PERFECT SERVICE<br />
Günlük Ev<br />
Kiralama servisi<br />
www.kiralikev.<strong>ru</strong><br />
Tel: (985) 761 77 45<br />
Mob: 8926 628 4511<br />
PRESTIJ MOTORS - OTO SERVIS<br />
Bilgisayar check-in<br />
–oto elektrik –Kaporta<br />
–boya –her türlü oto<br />
tamir,Yağ, filtre değiştirme<br />
Ryazanski pros. No 26 Viktoria restoran arkası<br />
Tel: 8 499 174 07 74 - 8 985 332 22 95<br />
1/ 2, Goncharnaya Naberezhnaya,<br />
Moscow, 115172 www.ykb.<strong>ru</strong><br />
Tel: (495) 234-98-89<br />
Fax: +7 (495) 956-19-72<br />
TOKAT RESTORAN<br />
Geleneksel Türk Mutfağı<br />
Ul.Novoreyazanskaya no:21<br />
Metro “Komsomolskaya”<br />
www.tokat.<strong>ru</strong><br />
Tel: (495) 784 64 75<br />
Mob: 8926 276 68 61<br />
VEGAS KONSULTANT GRUP<br />
Danışmanlık Hizmetleri<br />
Starıy Arbat sk. No:25 ofis 5A<br />
Tel: (495) 691-44-06<br />
Fax: (495) 691-44-06<br />
Tel: 8 926 747 22 01<br />
8 495 223 15 91<br />
8 499 340 05 02<br />
bamosmos@mail.<strong>ru</strong><br />
Bay & Bayan Jeans Giyim<br />
www.pantamo.<strong>ru</strong><br />
Tel: (495) 677 4582<br />
(926) 677 4001<br />
ZİRAAT BANK (MOSCOW) CJSC<br />
16 Marksistskaya Ulitsa<br />
109147, Moskova<br />
Tel: (495) 232-67-37<br />
Faks:(495) 232-67-36<br />
www.ziraatbank.<strong>ru</strong><br />
Baklava, Kadayıf,<br />
Börek, Revani,<br />
Fıstık ezmesi,<br />
Ku<strong>ru</strong>pasta çeşitleri<br />
Metro “Novokuznetskaya”<br />
Tel: (495) 741 3388<br />
Mob: 8926 253 8939<br />
Konrad Tercüme Bürosu<br />
Kimlik belgeleri, kontratların ve<br />
teşvik belgelerin hızlı ve yüksek<br />
seviyedeki tercümesi. Noter.<br />
Metro Kurskaya,<br />
Tel: 8(926) 565-33-66<br />
isamil@list.<strong>ru</strong><br />
HİV TEKSTİL<br />
Mutfak & Banyo<br />
Aksesuar ve Tekstili<br />
www.hiv-textil.com<br />
Tel: (495) 234 30 42<br />
Seçkin Şekerleme<br />
Bütün Lokum Çeşitleri, Pestil,<br />
Pişmaniye, Cevizli Sucuk<br />
Toptan ve Perakende satışı<br />
Adres: Metro Novokuznetskaya<br />
Arkadia Ticaret Merkezi 3.kat<br />
Tel: +7 (495) 741- 33 88<br />
Kaynak Elektrodu, Telleri<br />
ve Kaynak Makineleri<br />
Tel: (495) 517-65-93<br />
www.tsentavra.<strong>ru</strong><br />
OOO ‘LİDER’ MOSKOVA<br />
Mutfak ve Banyo<br />
Aksesuarları<br />
Prospekt Mira kulakov pr.Dom.9.A<br />
Tel: (495) 682 9014<br />
Rehberde veya <strong>Gazetem</strong> seri ilanlarda (en fazla 60 karakter ve telefon numarası) yazılı duyu<strong>ru</strong>larınızın<br />
yer almasını istiyorsanız 8 (499) 341 82 94 nolu telefondan veya reklam@gazetem.<strong>ru</strong> e-mail adresinden<br />
bize ulaşabilirsiniz. Ayrıca <strong>Gazetem</strong> seri ilanlardaki duyu<strong>ru</strong>larınızı 8 (926) 443 87 98 telefon numarasına SMS<br />
olarakta atabilirsiniz.İlanlarınız ücretsiz olarak yayınlanacaktır.<br />
Kendi imalatımız<br />
İNSANA VE YAŞAMA DEĞER İLKEMİZDİR<br />
Tel : +7 495 544 46 12<br />
fax: +7 495 544 46 13<br />
www.yenigun.com.tr<br />
BOSFOR RESTORAN<br />
Türk Mutfağı<br />
Arbat Ulitsa (Eski Arbat) No:47<br />
Metro “Smolenskaya”<br />
Tel: (499) 241 93 20<br />
Tel: +7 (495) 505 63 43<br />
ELEMAN<br />
◊ Moskova’da toptan iç giyim<br />
satışı yapmaktayız. Müşteri<br />
portföyü olan pazarlama üzerine<br />
deneyimli ekip çalışması<br />
içerisinde olacak arkadaşlar<br />
aramaktayız.<br />
Tel: 8 926 101 27 11<br />
◊ Bod<strong>ru</strong>mda oto ve atv kiralama<br />
işi yapıyo<strong>ru</strong>z. İngilizce bilen<br />
yabancı bayan arıyo<strong>ru</strong>z.<br />
Tel: +90 532 367 06 99<br />
◊ Paslanmaz mağaza<br />
ekipmanları üretimi yapan firmamiza<br />
ön muhasebe elemanı<br />
alınacaktır.<br />
TEL: +7 4957818737<br />
mutfak<br />
İş arayanlar<br />
◊ 43 yaşında iş tecrübeli<br />
kebapçıyım yurt dışında iş<br />
arıyo<strong>ru</strong>m Rusçam var 8 yıl<br />
Ukrayna’da kaldım.<br />
Tel: +90 543 338 63 63<br />
◊ Kara fırın ustasıyım iş<br />
arıyo<strong>ru</strong>m her türlü fırın işinden<br />
anlarım. +90 539 457 80 53<br />
◊ Matbaa ustasıyım tek dikiş<br />
robot kırma kapak takma bıçak<br />
selefondan çok iyi anlıyo<strong>ru</strong>m<br />
Moskova’da çalışmak istiyo<strong>ru</strong>m.<br />
TEL: +90 531 379 30 20<br />
◊ Ankara Atılım Üniversitesi<br />
mezunuyum. Moskova’da inşaat<br />
mühendisliği üzerine master<br />
yapmaktayım. İş arıyo<strong>ru</strong>m .<br />
TEL: +7 925 383 37 86<br />
EMLAK<br />
◊ 25000 metrekare arsa üzerinde<br />
8500 metrekare kapalı<br />
alanı olan ve faaliyete olan<br />
tekstil fabrikası kısmen veya<br />
tamamen satılıktır.<br />
TEL: +7 926 184 12 85<br />
ÇEŞİTLİ<br />
◊ Çorap üreticileri<br />
aramakatayım.<br />
Tel: 89157<strong>154</strong>624<br />
◊ Moskova’da kapalı kasa<br />
Fiat Dukato ile taşımacılık<br />
yapıyo<strong>ru</strong>z. Arabamız temizdir.<br />
Tel: +7 926 351 43 50<br />
Yusuf Usta<br />
yusufusta@gazetem.<strong>ru</strong><br />
Tavuklu<br />
Krep<br />
YAPILIŞI VE<br />
MALZEMELER 6 kişilik<br />
1 tane haşlanmış tavuk göğsü<br />
3 çorba kaşığı margarin<br />
2 su bardağı süt<br />
2 çorba kaşığı un<br />
1 çay kaşığı tuz<br />
Karabiber<br />
Krep için:<br />
2 su bardağı süt<br />
3 adet yumurta<br />
2 su bardağı un<br />
1 çay kaşığı tuz<br />
1 yemek kaşığı tereyağı<br />
(Eritilmiş)<br />
3 çorba kaşığı kaşar peyniri<br />
(Rendelenmiş olacak.)<br />
Krep<br />
malzemelerinin<br />
tamamını bir kaba<br />
koyarak mikserle pürüzsüz olana<br />
kadar çırpalım. Teflon tavamıza bir<br />
miktar tereyağı koyup, yağ kızınca<br />
hamurdan bir kepçe koyup yayalım.<br />
Her iki tarafını da iyice pişirin.<br />
Sonra soğumaya bırakın. Haşlanmış<br />
etleri de didikleyin. İki kaşık unu<br />
yağda kavu<strong>ru</strong>n. Sütü ilave edin ve<br />
beşamel sos yapın. Tuz ve<br />
karabiberi<br />
de ekleyin. Ilınınca tavuk<br />
etine iki kaşık koyup karıştırın.<br />
Daha önce hazırladığınız kreplerin<br />
içine koyup sarın. Yağlanmış cam<br />
kaba dizin. Üzerine kalan sosu döktükten<br />
sonra kaşar peyniri rendesini<br />
de serpip kızarana kadar pişirin ve<br />
sıcak olarak servis yapın.<br />
Afiyet olsun
TURİZM<br />
GAZETEM<br />
14 Ağustos 2012 Salı 9<br />
Tur operatörleri<br />
tehlikeli turların<br />
parasını iade edecek<br />
Resmi Gazete’de 8 Ağustos’ta yayınlanan Rusya<br />
Kültür Bakanlığı’nın hazırladığı kararnameye<br />
göre, seyahat ile ilgili olarak sağlık ve hayati yönden<br />
tehlikeli du<strong>ru</strong>mlar ortaya<br />
çıkması du<strong>ru</strong>munda resmi makamlar<br />
tarafından halk bilgilendirilecek.<br />
Böyle bir bilgi ve uyarı<br />
gelmesi du<strong>ru</strong>munda, turistler o<br />
tu<strong>ru</strong> iptal ettirip paralarını geri<br />
alabilecekler.<br />
Evgeniy<br />
Pisarevskiy<br />
Federal Turizm Acentası Başkanı<br />
Evgeniy Pisarevskiy’in açıklamasına<br />
göre, o ülkenin seyahat için<br />
tehlikeli olduğu şeklindeki bilgi<br />
ve uyarı olarak, Rusya Dışişleri Bakanlığı tarafından<br />
o ülkeye gidilmemesinin tavsiye edilmesi,<br />
devlet başkanının o ülkede terörle mücadele operasyonu<br />
yapıldığını belirten bir kararname yayınlaması<br />
veya Rusya Halk Sağlığı Dairesi tarafından<br />
o ülkede karantina olduğunun ilan edilmesi, seyahat<br />
daha gerçekleşmediyse tur operatörüyle turist<br />
arasında anlaşmanın fesh edilip paranın iade edilmesi<br />
için gerekçe olarak kabul edilecek.<br />
Öte yandan Rusya Turizm Ku<strong>ru</strong>mu (Rosturizm),<br />
İçişleri Bakanlığı, Rusya Meteoroloji Uzmanlığı ve<br />
Rusya Halk Sağlığı Dairesi gibi resmi birimlerin<br />
açıklama ve kararlarına göre hareket ederken, böyle<br />
bir bilgiye ulaşılması du<strong>ru</strong>munda bu bilgi kendi<br />
resmi internet sitesi ve diğer devlet elektronik siteleri<br />
ve medyası tarafından da duyu<strong>ru</strong>lacak. Ayrıca,<br />
böyle bir bilgi tur operatörleri ve seyahat acentaları<br />
ile de paylaşılacak. Bildirilerin yayınlanmasının<br />
ardından turistler için acil hat açılarak yardım ve<br />
destekte bulunulacak. Bundan sonra mekanizma<br />
çalışmaya başlarken, orada doğal afet varsa, olağanüstü<br />
du<strong>ru</strong>m meydana gelmişse veya turistler için<br />
hoş olmayan toplumsal-siyasi karışıklıklar meydana<br />
geldiyse seyahat iptal edilebilecek.<br />
Moskova Bölgesi’nde<br />
turistler için köy<br />
yaşamı oluştu<strong>ru</strong>lacak<br />
Moskova<br />
Bölgesi’nde önümüzdeki<br />
yıllarda<br />
yerli ve yabancı turistlere<br />
yönelik köyler<br />
oluştu<strong>ru</strong>lacak.<br />
İzvestiya gazetesinde Moskova Bölgesi’nin<br />
spor ve turizm işlerinden so<strong>ru</strong>mlu idari<br />
başkan yardımcısı Oleg Jolobov’un<br />
sözlerine dayandırılarak yayınlanan<br />
habere göre, 2013 yılı başından itibaren<br />
Moskova Bölgesi’ndeki köylerde turizm köyleri<br />
adında turizm merkezleri inşa edilecek. Bu<br />
yerleri hafta sonları yerli ve yabancı binlerce<br />
turistin ziyaret etmesi beklenirken, burada<br />
ziyaretçiler için çeşitli oyunlar ve festivaller<br />
düzenlenecek, turistler köylerdeki kırsal işlere<br />
katılabilecek, tavuk ve domuzları besleyebilecek,<br />
inek sağabilecekler. Bu yılsonuna kadar<br />
belediyelerden bu tür turistik köyler için yer<br />
ayırmaları istenecek. Bu yerlerin finansmanı ise<br />
yerel bütçeler tarafından karşılanacak. Moskova<br />
Bölgesi’ndeki belirlenecek bu turistik köyler<br />
yakınlarında yaşayan insanlardan o yerlere<br />
turist çekebilmek için kendilerine özgü çeşitli<br />
program düzenlemeleri de istenecek. Bu amaçla<br />
özel günler ve farklı bayramlar da seçilirken, en<br />
ilginç teklif ve projeler hayata geçirilecek.<br />
Uzmanlar turistik köyler projesi sayesinde<br />
Moskova Bölgesi’ne turist çekmekte başarı<br />
sağlanacağını ifade ederken, ancak bu tür<br />
turistik köylerin yapımı için özel yatırımcıları<br />
çekmek ve görevlendirmenin daha faydalı ve<br />
etkili olacağı düşünülüyor.<br />
Rus milyarder, aşığı<br />
olduğu Çeşme’ye<br />
lüks otel<br />
yaptıracak<br />
Turprom ve Euromag ajanslarının bildirdiğine<br />
göre ünlü Rus milyarder oligarh Mihail Prohorov,<br />
Türkiye’nin tatil kenti Çeşme’nin Altınkum<br />
mevkiinde beş yıldızlı lüks bir otel inşa edecek.<br />
Prohorov bu amaçla 20 milyon<br />
dolar değerinde büyük<br />
bir arazi satın alırken, otelin<br />
yapımı için yaklaşık 4.7<br />
milyon dolar harcanacak. 500’e yakın<br />
odası olacak otelin zengin Rus turistleri<br />
çekmesi bekleniyor. Otelin yapımı<br />
ile ilgili tüm belgelerin tamamlanmasının<br />
bu ay sonuna kadar bitirilmesi<br />
planlanırken, otelin yapımına ise 2013<br />
yılının ilk aylarında başlanacak.<br />
Öte yandan, oteli yaptıracak olan Rus<br />
milyarderin burada yılda yaklaşık üç<br />
defa tatil yaptığı ve bu yeri çok sevdiğine<br />
dikkat çekiliyor. Prohorov ayrıca,<br />
Çeşme’deki bu otelin bitirilip hizmete<br />
açılmasından sonra Rus turistlerin<br />
Mihail<br />
Prohorov<br />
Kriz beklentileri Rusların<br />
yurt dışı tercihlerini<br />
etkilemedi<br />
Rusya’daki tur operatörlerinin<br />
yaptığı açıklama ve değerlendirmelere<br />
göre, son zamanlarda<br />
yurtdışına tatile çıkan<br />
Rus turistlerin sayısında belirgin bir artış<br />
gözleniyor. Turizm şirketlerinin iflas etmeleri,<br />
artan tur fiyatları ve dünya finans<br />
piyasalarındaki çalkantılar, Rusya’dan<br />
turist akınını etkilemedi. Rus turistler iyi<br />
bir tatil için kesenin ağzını açtı.<br />
Piyasa uzmanlara göre, özellikle olası<br />
finans krizi Rus turistleri kriz öncesi<br />
seyahat yapabilmek için seyahate para<br />
yatırmaya ve yurtdışı turlarına akın etmeye<br />
sevk etti. Ne Mısır’daki devrim, ne de<br />
Türkiye’deki otellerde zehirlenmeler, Rus<br />
turistlerin bu ülkelere akının engel olamadı.<br />
Rusya Tur Operatörler Birliği Genel<br />
Müdürü Mayya Lomidze’nin sözlerine<br />
göre, haziran ve temmuz ayının ilk yarısını<br />
kapsayan yaz döneminde Türkiye’ye<br />
giden Rus turist sayısı geçen yılın aynı<br />
dönemine göre yaklaşık %5 arttı. Rusların<br />
Mısır tercihleri ise, istikrarlı bir şekilde<br />
artış ve düşüş olmadan devam ediyor.<br />
Yunanistan, Bulgaristan ve Birleşik Arap<br />
Emirlikleri de popülerliğini devam ettiriyor.<br />
Öte yandan, taleplerin artacağı ve<br />
geçen yıl göre yüksek olmasının beklendiği,<br />
ancak bu kadar yüksek olmasının<br />
beklenmediğinin de altı çiziliyor.<br />
Çeşme’ye olan ilgisinin artacağını<br />
düşünüyor.<br />
Rus milyarder Mihail Prohorov 13.2<br />
milyar dolarlık servetiyle dünyada<br />
58.sırada yer alırken, Rusya’da ise en<br />
zengin 7.kişi konumunda. Prohorov, finans,<br />
metalürji ve enerji alanında hizmet<br />
veren Oneksim şirketinin yönetim<br />
ku<strong>ru</strong>lu başkanlığını da yürütüyor.<br />
St. Petersburg’da bu yıl bin 500<br />
otel odası hizmete girecek<br />
GVA Sawyer uzmanlarının değerlendirmelerine<br />
göre, bu yıl St.Petersburg’da yaklaşık<br />
bin 500 otel odası hizmete girecek.<br />
Yılsonu itibariyle şehirdeki kaliteli otel<br />
odası kapasitesi 17 bin odaya çıkacak.<br />
Uzmanların rapo<strong>ru</strong>na göre,<br />
St.Petersburg’da 15 bin 600’ün üzerinde<br />
odaya sahip 3-5 yıldızlı 83 adet kaliteli<br />
otel bulunuyor. Son olarak bu şehirde<br />
yılın ikinci çeyreğinde 5 yıldızlı 109<br />
odaya sahip Domin Prestige Otel açıldı.<br />
St.Petersburg’daki kaliteli otellerin<br />
%52’lik kısmını 4 yıldızlı oteller, %34’lük<br />
kısmını 3 yıldızlı oteller ve %14’lük<br />
kısmını ise 5 yıldızlı oteller oluştu<strong>ru</strong>yor.<br />
Bu yıl açılması planlanan oteller arasında<br />
54 odalı bir adet 3 yıldızlı otel, 476<br />
oda kapasiteli üç adet 4 yıldızlı otel ve<br />
birkaç mini otel yer alıyor.<br />
Yılın ikinci çeyreğinde St.<br />
Petersburg’daki otellerin doluluk oranı 3<br />
yıldızlı otellerde %75-%80, 4 ve 5 yıldızlı<br />
otellerde ise %70-%75 oldu. Öte yandan,<br />
bu yılın ikinci çeyreği ve ilk yarısında geçen<br />
yılın aynı dönemlerine oranla doluluk<br />
oranında artışlar görülüyor. Bu artışlar<br />
yaklaşık %2 oranında gerçekleşirken,<br />
artışlara neden olarak St. Petersburg’a<br />
gelen turist sayısındaki artış gösteriliyor.<br />
Şu an için St. Petersburg otellerinde<br />
ortalama konaklama fiyatı 3 yıldızlı otellerde<br />
5 bin 70 <strong>ru</strong>ble, 4 yıldızlı otellerde<br />
8 bin 120 <strong>ru</strong>ble ve 5 yıldızlı otellerde ise<br />
16 bin 470 <strong>ru</strong>ble düzeyinde.
iĢi<br />
)<br />
U<br />
a<br />
Ayak Gevezelik<br />
İ<br />
direme,<br />
diretme<br />
Dev gibi,<br />
çok büyük<br />
AEn uygun<br />
du<strong>ru</strong>m ve<br />
zaman<br />
Omuz için<br />
dik parça<br />
Varılan<br />
sonuç<br />
Bir tür<br />
perde<br />
Ovma iĢini<br />
yapan<br />
Zehirli, sıvı<br />
Ş<br />
Nesne,<br />
bir element<br />
Gözü madde gönlü<br />
tok yiğit<br />
A RS ATB A ST T ÜA T Ü<br />
Saçta Saçta<br />
ayırma ayırma yeri yeri<br />
Defosu Defosu<br />
olan, bozuk olan, bozuk<br />
Noterlik<br />
D EN V OA STA<br />
Noterlik<br />
EN OR<br />
T<br />
Amel, Efiil<br />
RE Amel, fiil<br />
ED İ MM<br />
14<br />
5<br />
5<br />
12 12<br />
YozlaĢmıĢ,<br />
YozlaĢmıĢ,<br />
Atlarda<br />
Atlarda<br />
dejenere<br />
dejenere<br />
sıçrama<br />
sıçrama<br />
Resim<br />
Yso<strong>ru</strong>su<br />
Keser<br />
OK ET R UK İ<br />
ROturtmak iĢi<br />
OT UM R AT M A<br />
1<br />
15<br />
15 Tin,<br />
B.Sahra'da<br />
can kuĢu<br />
kumullar<br />
11 ZDoğal vücut<br />
sıcaklığı, Matem<br />
hararet<br />
Nohut<br />
M A M A G M A N N<br />
Bir harf<br />
O<br />
üzerine<br />
konulan<br />
iĢaret<br />
Kin<br />
Nihayet,<br />
akıbet<br />
Bıkmak,<br />
İ NS D Aİ<br />
SN UM S AN KM A<br />
bezmek<br />
Buğday<br />
(yöresel)<br />
Her türlü<br />
Tüzük<br />
kara taĢıtı<br />
Yer içindeki<br />
eriyik<br />
Keçi vb<br />
sürüsü<br />
mec.<br />
Boyun eğen<br />
Bayağı<br />
DT AR Ç V SÇ<br />
BS B<br />
V<br />
Kokulu<br />
GeniĢ ve<br />
İ DA<br />
R D İ Metal<br />
L A M E<br />
bol karĢıtı<br />
Metal<br />
L A M E<br />
Issiar …<br />
parlaklığı<br />
parlaklığı 6<br />
6<br />
Aynı,<br />
(futbolcu)<br />
verilmiĢ deri<br />
verilmiĢ deri<br />
benzer<br />
LB Mİ 8<br />
R<br />
Osmanlı<br />
Bir tür TaĢlık yer,<br />
perde çıplak tepe<br />
Ovma iĢini BaĢka,<br />
yapanöteki, diğer<br />
NA VT AOL<br />
YR<br />
A VO<br />
BR<br />
OYB<br />
YE V AA<br />
G CA R E<br />
Düzen,<br />
Hamur<br />
I SY I U<br />
yaprağı<br />
EĢit, denk,<br />
eĢ değer<br />
BaĢ,<br />
kumandan,<br />
amir<br />
Güç<br />
E<br />
sembolü<br />
değnek<br />
AP<br />
Sofa<br />
ince toz<br />
AS Mitolojik<br />
A<br />
Devleti'nde 2 kiriĢli bir<br />
kol gezen<br />
çalgı<br />
kolluk eri<br />
Sinir<br />
3<br />
hile<br />
FR<br />
9<br />
Zehirli, sıvı<br />
Ayak<br />
İ<br />
bir element<br />
direme,<br />
diretme<br />
Gözü gönlü<br />
tok yiğit<br />
11<br />
ZO<br />
Matem<br />
Hamur<br />
KY UA<br />
F<br />
yaprağı<br />
EĢit, denk,<br />
eĢ değer<br />
Tüzük<br />
Boyun eğen<br />
U DH<br />
R<br />
Boksta bir<br />
Cvu<strong>ru</strong>Ģi<br />
Düzen,<br />
Beden hile<br />
yapısı<br />
LLM İ<br />
AO LH<br />
Sofa<br />
KEy<br />
AU Ey<br />
UL A NN<br />
7 7<br />
Gözle<br />
Gözle<br />
görebilme<br />
görebilme<br />
Nohut<br />
O HO HU D İ İ<br />
rengi<br />
4 4<br />
Yöre<br />
RL İLondra ROlimpiyatları'nda, Londra kadınlar serbest serbest güreĢ 72 güreĢ 72<br />
kiloda Bulgar kiloda Stanka Bulgar Stanka Zlateva HrĢstova'yı yenerek, yenerek,<br />
bu dalda bu altın dalda altın madalya kazanan<br />
ilk Rusyalı ilk Rusyalı kadın sporcu.<br />
ine gönderen ġifreyi bulmaca@gazetem.<strong>ru</strong> ilk okuyucumuz, adresine Bosfor gönderen ilk Restoran’dan okuyucumuz, Bosfor Restoran’dan Bayram Bayram Usta’nın özel<br />
çeĢitleri ile keyifli Türk bir mutfağının pazar eĢsiz için çeĢitleri iki kişilik ile keyifli bir b<strong>ru</strong>nch pazar için iki kazanacaktır.<br />
kişilik b<strong>ru</strong>nch kazanacaktır.<br />
Güç<br />
E<br />
sembolü<br />
değnek<br />
A<br />
Mitolojik<br />
2<br />
kiriĢli bir<br />
çalgı<br />
Nesne,<br />
madde<br />
Ş<br />
Boksta bir<br />
KO<br />
RK RO Ş EE<br />
vu<strong>ru</strong>Ģi<br />
Beden<br />
yapısı<br />
K<br />
Natalya Vorobyeva<br />
O L<br />
5 6 7 8 1 2 3 49 5 106<br />
711<br />
8 12 9 1310 114 12 15 13 14 15<br />
rengi<br />
Yöre<br />
Bulmaca<br />
13<br />
13<br />
F<br />
Sevimli,<br />
Tin,<br />
can kuĢu<br />
F<br />
Sevimli,<br />
Y Madensel, Madensel,<br />
madenle madenle<br />
ilgili ilgili<br />
neĢeli<br />
10<br />
10<br />
DD<br />
CA<br />
SÖZCÜK BULMACA KLASİK KARE KLASİK KARE BULMACA<br />
Z EA RN A ÜÇ SKı ZM<br />
F Ü Z E N Ü K M<br />
10 1011<br />
11<br />
S A MP KA KAÖ İT<br />
E K S A M K A T<br />
12 13 12 13 14 14<br />
V ÜK Aı Ç Rı RBZ ŞÜ<br />
R V V Ü ı R15B Ü<br />
15 16 17 16 17<br />
V Lİ MK C Mİ AAD İN<br />
S H V L K İ A N<br />
23 24 23 24 25 25<br />
K İA SA E TN ME Dı<br />
İ E K İ A T E ı<br />
26 27 2628 27 28 29 29<br />
T DN KC L Vİ ATK Gı Z A T D C İ T G<br />
R DO A İ KE KÖY ZY<br />
P O R D<br />
35<br />
A K36Ö Y<br />
35 36 37 38 37 38<br />
Ş İK AR M Oİ TGİ Aı<br />
R E Ş İ R İ G ı<br />
44 44 45 45<br />
ı Cİ SA A L UOS ÖK<br />
D İ ı C A L O K<br />
46 46 47 47<br />
L ıF UK N ÇY A ıN SB<br />
ı Z L ı K Ç ı B<br />
1 2 3 1 2 43 4 5 56 6 7 8 8 9 9<br />
18 1819 2019 20 21 22 22<br />
30 31 30 31 32 32 33 33 34 34<br />
39 3940 4140 41 42 43 43<br />
SOLDAN SAĞA: 1. Bir iĢteki SOLDAN engelleri SAĞA: 1. yenme Bir iĢteki engelleri kararlılığı. yenme kararlılığı. - 5. Asal. - 5. - 10. Mobilyanın içine içine<br />
YANCA ALMAN - FERSİZ - ANLAK - ARAÇSIZ - FUNYA - AZIDİŞİ - FÜZEN - BIÇKI - CİDDİ - - DAYANCA kitap, - FERSİZ tabak - FUNYA vb. - eĢyaları FÜZEN - yerleĢtirmek kitap, tabak vb. eĢyaları için yerleĢtirmek konulaniçinağaçtan ağaçtan düz düztabla. - 11. - KesiĢim. 11. KesiĢim.<br />
-<br />
PMA - GİRİŞ KARACA - İHVAN - İKONA - KIYGIN - KABA ET - - KOLACI KAÇIR - KADRO - - KAPMA 12. - KARACA Sözlü, - KIYGIN tahrirî - KOLACI karĢıtı. - -12. 14. Sözlü, Genellikle tahrirî karĢıtı. - 14. ölçü Genellikle aletlerinde ölçü gösterge çizelgesi. çizelgesi. - 15. - 15<br />
Kİ - MÜVEZZİ KRİTİK - LİKİT -- NÖROTİK LİMAN - MAKTU - MARKİ ÖRMEK - MASKE -<br />
MEVKİ - MÜVEZZİ Böbrek. - NÖROTİK - 16. ĠĢ - ÖRMEK yeri, - daire, Böbrek. büro. - 16. -ĠĢ yeri, 18. daire, Ağzı büro. sıkı. - 18. Ağzı - 20. sıkı. - Tiyatroya 20. özenen, tiyatroyu tiyatroyu<br />
sevdiği için yönelen, tiyatrosevdiği eğitiminden için yönelen, tiyatro geçmemiĢ eğitiminden geçmemiĢ ve meslekten ve olmayan kiĢi. - 23. kiĢi. - 23<br />
MA - TELSİ ÖZDEK - RAMAK TOMAK - SAÇMA - YANSIZLIK - SAPAKLIK - ŞERAİT - - TAKMA - TELSİ - TOMAK - YANSIZLIK -<br />
Bacakları sıkı saran özel kumaĢtan Bacakları sıkı saran yapılmıĢ özel kumaĢtan bir yapılmıĢ tür pantolon. bir tür - -25. EriĢmiĢ, ulaĢmıĢ. ulaĢmıĢ.<br />
-<br />
26. ġiilik mezhebinden olan26. kimse. ġiilik mezhebinden - 28. olan SavaĢlarda kimse. - 28. SavaĢlarda ok, kılıç, ok, süngü vb. silahlardan vb. silahlardan<br />
ko<strong>ru</strong>nmak için giyilen, demir ko<strong>ru</strong>nmak ve tel için giyilen, levhalardan demir ve tel levhalardan yapılmıĢ yapılmıĢ giysi. - 30. Umutsuzluktan<br />
doğan karamsarlık, üzüntü. doğan - 32. karamsarlık, Sözlerinin üzüntü. - bütünü 32. Sözlerininveya bütünü çoğu veya çoğuĢarkılı olarak olarak söylenen söylenen<br />
SUDOKU zor kolay<br />
SUDOKU zor<br />
müzikli tiyatro eseri. - 35. Sonuç. müzikli tiyatro - 37. eseri. ÇağdaĢ. - 35. Sonuç. - 37. - 39. ÇağdaĢ. MüĢkülpesent. - 39. - 41. - 41. Taze soğan Taze soğan<br />
ve ma<strong>ru</strong>lla piĢirilmiĢ kuzu veti ma<strong>ru</strong>lla yemeği. piĢirilmiĢ -kuzu 44. eti yemeği. AteĢli - 44. silahların AteĢli veya bazı patlayıcıların patlayıcıların<br />
1 6 5<br />
6 5<br />
ateĢlendiği çıkıntı. - 45. Acı, ateĢlendiği üzüntü. çıkıntı. - -46. 45. Acı, Devlet üzüntü. -memurlarının 46. Devlet maaĢlarının derece derece ve ve<br />
5 5 6 46<br />
tutarlarını<br />
5<br />
düzenleyen<br />
6<br />
sistem tutarlarını ve düzenleyen çizelge. sistem - 47. ve çizelge. Ġstimbot. - 47. Ġstimbot. YUKARIDAN AġAĞIYA: AġAĞIYA: 1. 1<br />
Ġslam inanıĢına göre göğünĠslam eninanıĢına yüksek görekatı. göğün en - 2. yüksek Zairede katı. - 2. Zairede doğmuĢ ya da da oturan oturan kimse. - kimse.<br />
4 2 95 7 6 8 3. Namus. 4 5- 4. 7 Üçlü. 8- 5. Eki3. olmayan. Namus. - 4. Üçlü. - -6. 5. Eki Sekiz olmayan. kere - 6. Sekiz on, kere yetmiĢ on, dokuzdan bir artık. bir - 7. artık. - 7<br />
8 8 3 2 5 9<br />
Bazı ülkelerde, hükümdarların, Bazı ülkelerde, mareĢallerin, hükümdarların, mareĢallerin, din adamlarının din güç sembolü olarak olarak<br />
törenlerde 8 taĢıdıkları 9 bir tür törenlerde ağaçtaĢıdıkları veya bir metalden tür ağaç veya değnek. metalden değnek. - 8. - 8. Oymabaskıda maden maden<br />
6<br />
7<br />
2<br />
6<br />
plaklar üzerine yapılmıĢ kazımaları plaklar üzerinedüzlemek, yapılmıĢ kazımaları yatırmak düzlemek, yatırmak için için kullanılan kazıma kazıma aracı. - aracı.<br />
8<br />
9<br />
9. 7 Verme, ödeme. 8 - 11. Beddua. 9. Verme, -ödeme. 13. -Ġnatçı. 11. Beddua. - -17. 13. Ġnatçı. Ġnce- 17. veĠnceyumuĢak keçeden yapılmıĢyapılmı<br />
Ģapka. - 19. GeçmiĢ. - 21. Ballıbabagillerden Ģapka. - 19. GeçmiĢ. - 21. Ballıbabagillerden bir tür baharat. bir tür baharat. - 22. - Her hâlde, hâlde, illaki. - 24. illaki. - 24<br />
37 1 1<br />
6 Birçok 2 3 kiĢinin birlikte 1 yaptığı Birçok iĢtekiĢinin birbirlerine birlikte yaptığı iĢte gayret birbirlerine vermek gayret vermek için içinsöylenen bir söz. bir - 26. söz. - 26<br />
Kil taĢı. - 27. Vücutta çok azKil bulunan, taĢı. - 27. Vücutta tiroit çok azhormonlarının bulunan, tiroit hormonlarının üretimine katılmasıyla önem önem<br />
7 5 2 9 3 4 kazanan, eksikliğinde 9 3 tiroit kazanan, bezinin eksikliğinde büyümesiyle tiroit bezinin büyümesiyle belirgin belirgin guatr guatr hastalığına neden neden olan olan<br />
mineral. - 29. Birçok kiĢi tarafından mineral. - 29. Birçok el ele kiĢi tarafından tutuĢarak el ele tutuĢarak oyun oyun müziği eĢliğinde oynanan oynanan bir bi<br />
26<br />
7<br />
halk<br />
6 2<br />
oyunu. - 31.<br />
7<br />
Çok zayıflama. halk oyunu. - 31. - Çok 33. zayıflama. Sıvıları, - 33. solukla Sıvıları, solukla içine çekip kaptan kaptan kaba kaba<br />
3<br />
aktarmaya yarayan cam bo<strong>ru</strong>. aktarmaya - 34. yarayan Roma'ya cam bo<strong>ru</strong>. - 34. ait. Roma'ya - 36. ait. Ġcar. - 36. Ġcar. - 38. - Güldürü niteliğinde niteliğinde<br />
3 7 4 7 3<br />
kısa oyun. - 40. Bir kimseyi kötüleme, kısa oyun. - 40. Bir yerme, kimseyi kötüleme, yergi. yerme, - 42. yergi. Alabalık. - 42. - 43. Amma, Amma, lakin. lakin.<br />
Hakan KAYAR / bulmacaci@gmail.com<br />
Hakan KAYAR / bulmacaci@gmail.com Twitter / Twitter bulmacaci / / Facebook
RZenit’ten<br />
SP<br />
muhteşem hafta<br />
◊ Rusya Premier Ligi’nde 4. hafta geride kaldı. Fenerbahçe’nin<br />
Şampiyonlar Ligi ön elemesinde karşılaşacağı Spartak<br />
Moskova, Zenit ve Kazan’ın ardından ligde 3. sırada bulunuyor.<br />
Son hafta Zenit’e deplasmanda 5-0 kaybeden kırmızı beyazlılar,<br />
Fenerbahçe ile kendi evinde 21 Ağustos’ta karşılaşacak.<br />
HAFTAYA BAKIŞ<br />
Nejat İNAN<br />
nejatinan@gazetem.<strong>ru</strong><br />
İki bayrak aynı anda<br />
göndere çekildi…<br />
Son zamanlarda gördüğümüz en güzel manzara, benim<br />
ve umarım sizlerin, 2012 Londra Olimpiyatlarında ki<br />
bu sahneydi sanırım. Uzun yıllar hafızalardan silinmeyecek.<br />
Gerçekten onur vericiydi. Üstelik iki haftalık<br />
sıkıntılı bekleyişten sonra mükemmel geldi.<br />
Evet 2012 Londra olimpiyatları başlamıştı.Tarihimizin<br />
en yüksek oranda sporcuyla katıldığımız ve devletimizin<br />
de hakikaten sahip çıktığı bir organizasyondu.<br />
Beklentilerimiz de büyütüldüğü bu ortamda,<br />
Gazete haberleri şöyleydi. Halterde, atletizmde, güreşte umduğumuzu<br />
bulamamıştık. 2012 Londra Olimpiyatları Türkiye<br />
için adeta kabus oldu. 2012 Londra Olimpiyatlarında Türkiye<br />
umduğunu bulamadı! Evet yazılanlar böyleydi. Ve tam hayal<br />
kırıklığı yaşamaya başlamıştı ki Türkiye olimpiyat oyunlarındaki<br />
ilk altın madalyasını kazandı. 68 kiloda Servet Tazegül<br />
İranlı rakibini 6-5 yenerek Türkiye’ye altın madalya kazandırdı.<br />
Türkiye 2012 Londra Olimpiyat oyunlarında altın madalya<br />
için 13 gün bekledi. Bu moralin arkasından. İki bayrak aynı<br />
anda göndere çekildi. Emeklerine sağlık Mehmet Terzi. Bu<br />
sözle başladım çünkü 2004 senesinden beri planlı ve projeli<br />
bir çalışmanın neticesiydi bu başarı. Kadınlar 1500 metre el<br />
değiştirmiş ve Etopya’dan Türkiye’ye geçmişti. Eski maraton<br />
koşucumuz dünyaca ünlü Mehmet Terzi Atletizm Federasyonu<br />
olarak 2004 yılında seçildi ve etap etap atletizm de ilerleme<br />
kaydedildi. Zaman devamlı lehimize işledi. Sabırla bilgi<br />
birleşti ve işte bu netice geldi. Kadın sporcularımız Aslı Çakır<br />
Alptekin’i ve Gamze Bulut’a gönül dolusu teşekkürler. Nevin<br />
Yanıt’ın 100 metre engellide 5’inci olmasının da küçümsenecek<br />
bir başarı olmadığını da belirtmeden geçemeyeceğim.<br />
Sportif başarılar elbette çok güzel duygular verir ama bugün<br />
fazla başarılı olamasalar bile gelecek vaat eden bir sürü sporcumuz<br />
olduğundan eminim. Devletin uzun vadeli politikalar<br />
geliştireceğini ve Mehmet Terzi gibi işin içinden gelen isimlere<br />
imkan ve sabır gösterme bilincini sürdüreceği kanısındayım.<br />
İşe adam yerine adama iş politikalarının gerilerde kaldığına<br />
gönülden inanmak istiyo<strong>ru</strong>m.<br />
Bir diğer gu<strong>ru</strong><strong>ru</strong>muz<br />
yakında Moskova’da<br />
Cüneyt Çakır, Rusya - Fildişi Sahili maçını yönetecek. Kokartlı<br />
hakemlerden Cüneyt Çakır, Rusya ile Fildişi Sahili milli<br />
takımları arasında oynanacak hazırlık karşılaşmasını yönetecek.<br />
Türkiye Futbol Federasyonu’ndan yapılan açıklamada<br />
aynen şöyle: “ FIFA kokartlı hakemlerden Çakır, 15 Ağustos<br />
Çarşamba günü Moskova’da Rusya ile Fildişi Sahili arasında<br />
oynanacak hazırlık maçını yönetecek.”<br />
Bu yıl 100. ku<strong>ru</strong>luş yıl dönümünü kutlayan Rusya Futbol<br />
Federasyonu tarafından özel olarak davet edilen Cüneyt<br />
Çakır’ın bu maçtaki yardımcılıklarını Bahattin Duran ve<br />
Tarık Ongun. Türk hakemliğimiz adına bu gu<strong>ru</strong><strong>ru</strong> da inşallah<br />
Moskava’da yasayan Türk vatandaşları olarak yakıdan<br />
yaşayacağız.<br />
İlk derbi Yeni Erzu<strong>ru</strong>m stadında ..<br />
Fenerbahçe’de Volkan sakatlanınca, kaleyi Mert devraldı.<br />
Kalecilerin en büyük problemi lig maçı eksikliğidir. Mert’in<br />
ilk goldeki hatalı çıkışı son derce normal . Burada bana göre<br />
yanlış, Volkan’ın sakatlanabilir ihtimali ile ikinci kaleciyi<br />
hazırlamamaktır. Yani teknik kadronun da ortak olduğu bir<br />
hata golüdür. Trabzon’un mirasını güzel kullanan Galatasaray.<br />
Engin,Selçuk, Umut ile Fenerbahçe’yi çok zorladı. Ama<br />
Engin bununla kalmadı kendi geleceğini de zora soktu. Yaşadıklarını<br />
unutmamalıydı ve sırat köprüsünden dönen. Futbol<br />
hayatini Trabzon’da bitiren Engin. Fatih Terim’in tekrar yaratmasıyla<br />
hayata ikinci dönüşünde bu hatayı yapmamalıydı.<br />
Bilyaletdinov, UEFA’nın<br />
resmi internet sitesi<br />
için verdiği<br />
demeçte Spartak<br />
Moskova’nın Şampiyonlar<br />
Ligi’nin Play-Off tu<strong>ru</strong>ndan çıkabilmesi<br />
için Lujniki’de oynanacak<br />
ilk maçta Fenerbahçe’yi<br />
farklı yenmeleri gerektiğini<br />
belirtti.<br />
Spartak Moskova’nın başarılı<br />
oyuncusu Bilyaletdinov,<br />
Fenerbahçe ile oynayacakları<br />
maçı değerlendirirken, “Bize çok<br />
ciddi bir rakip çıktı. Herkes Türk<br />
takımları ile onların sahasında oynamanın<br />
ne derece zor olduğunu biliyor.<br />
Ama onlar deplasmanda da tehlikeliler.<br />
Lujniki’deki maçı nasıl sonuçlandıracağımızın<br />
her şeyi etkileyeceğini düşünüyo<strong>ru</strong>m.<br />
Tüm gücümüzle yenmeye çalışıp, işimizi en iyi<br />
derecede etkili bir şekilde yerine getirmeliyiz” ifadelerini<br />
kullandı. Bilyaletdinov, “Forvet oyuncumuz<br />
Emmanuel Emenike’nin, Fenerbahçe’den geldiğini<br />
biliyo<strong>ru</strong>m. Onun Fenerbahçe’nin du<strong>ru</strong>mu hakkında<br />
bilgi sahibi olduğunu düşünüyo<strong>ru</strong>m. Gerekli olursa<br />
takımımızın antrenör ekibi Emenike’nin bilgi vermesini<br />
isteyebilir” sözlerini ekledi. Spartak Moskova’nın<br />
bir diğer orta saha oyuncusu Kombarov ise rakiplerin<br />
şansını değerlendirmekten çekinirken, Spartak’ın<br />
tu<strong>ru</strong> geçeceğini umduğunu dile getirdi.<br />
Caner Erkin’den Spartak Moskova’ya gözdağı<br />
F.Bahçe<br />
formasıyla<br />
gol atacağım<br />
Şampiyonlar Ligi play-off tu<strong>ru</strong>nda Spartak<br />
Moskova ile eşleşen Fenerbahçe’nin<br />
başarılı oyuncusu Caner Erkin,<br />
<strong>Gazetem</strong>’e yaptığı açıklamada yeniden<br />
Moskova’ya gelecek olmanın kendisini<br />
heyecanlandırdığını söyledi.<br />
“Lujniki’deki maçın<br />
sonucu herşeyi<br />
belirleyecek”<br />
Şampiyonlar Ligi play-off tu<strong>ru</strong>nda Fenerbahçe<br />
ile eşleşen Spartak Moskova’nın orta saha oyuncusu<br />
Diniyar Bilyaletdinov, Moskova’daki maçın<br />
Spartak için belirleyici olacağını söyledi.<br />
Diniyar<br />
Bilyaletdinov<br />
Süper<br />
Cİmbom<br />
Genç oyuncu daha önce<br />
formasını terlettiği CSKA<br />
Moskova ile de Lujniki stadında<br />
maçlar yaptıklarını belirterek,<br />
“Bu maçı kazanmak istiyo<strong>ru</strong>z. Kazanacak<br />
gücümüzde var. Daha önce de Lujniki<br />
de maçlar oynadım. Hatta CSKA forması<br />
ile Spartak Moskova’ya gol de atmıştım.<br />
Umuyo<strong>ru</strong>m ki bu defa Fenerbahçe forması<br />
ile aynısını yaparım” dedi.<br />
Herkese çok teşekkürler<br />
Moskova’da kaldığı süre içerisinde burada<br />
yaşayan herkesin kendisine çok büyük<br />
desteği olduğunun da altını çizen Erkin<br />
şunları söyledi: “İsim isim belki sayamayacağım<br />
ancak burada çok fazla kişi ile<br />
tanışıp güzel yıllar geçirdim. Moskova’da<br />
bulunduğum sürede okumayı alışkanlık<br />
yaptığım <strong>Gazetem</strong> sayesinde tüm beni<br />
tanıyan herkese sevgi ve saygılarımı<br />
iletiyo<strong>ru</strong>m. Umuyo<strong>ru</strong>m ki<br />
taraflı tarafsız o gün bizi<br />
desteklemeye gelen<br />
her kes için maçı<br />
kazanarak burada<br />
onlara bu<br />
gu<strong>ru</strong><strong>ru</strong> yaşatırız.”<br />
Erzu<strong>ru</strong>m’da nefesler kesildi. Umut’un gollerine Fenerbahçe<br />
Alex ve Kuyt ile karşılık verdi. Engin Baytar’ın kızarmasıyla<br />
10 kişi kalan Galatasaray, Selçuk’un penaltısıyla güldü.
12 HAFTANIN KONUĞU<br />
MOSKOVA MİMARLAR ODASI’NA<br />
ÜYE TEK<br />
TÜRK MİMAR<br />
GAZETEM<br />
14 Ağustos 2012 Salı<br />
Oğlu da babasının<br />
yolunda<br />
Oğlunda da normal lisede<br />
okurken çizim kabiliyetinin<br />
olduğunu gördüğünü<br />
ifade eden Aşkın Ergül,”<br />
Onu normal liseden<br />
alarak mimarlık kolejinin<br />
sınavlarına<br />
soktuk. Hiç zorlanmadan<br />
kazanınca<br />
o da babasının yolundan<br />
ilerlemeye<br />
başladı. Şu anda<br />
16 yaşında ve<br />
ikinci sınıfta çok<br />
başarılı projeler<br />
çiziyor” diyor..<br />
“Rusya’dan Yaşam Öyküleri”ne bu sayımızda Yenigün İnşaat’ın Rusya Bölgesi İş<br />
Geliştirme yöneticisi Mimar Aşkın Ergül konuk oldu. 1968 yılında İstanbul’da<br />
doğan Ergül, İlk orta ve lise eğitimi sonrası İstanbul Teknik Üniversitesi<br />
Mimarlık bölümüne girerek üniversite eğitimini de tamamladı.<br />
Mimar Aşkın Ergül, tekniklise elektrik<br />
bölümünde eğitimini sürdürürken<br />
iş yaşamıyla da tanışır. Birçok<br />
inşaat projesinde çalışan Aşkın<br />
Ergül, yaz tatillerini çalışarak geçirir. Ergül,<br />
“İlginçtir, sigorta kaydım bile 1984 yılında ben<br />
16 yaşındayken yapıldı. Hayata her yönden<br />
erken başladım. Lise bitinceye kadar çalıştım.<br />
Lise bitince işi bırakıp üniversite sınavlarına<br />
girdim. Ancak okumak istediğim elektrik<br />
bölümüne puanım yetmeyince çok üzülerek<br />
mimarlık bölümünü seçmek zo<strong>ru</strong>nda kaldım.<br />
Ancak çok kısa bir sürede mimarlığı sevdim<br />
ve devamında isteyerek okudum” diyor.<br />
Henüz ikinci sınıfta iken bu defa<br />
mimarlık bürolarında çalışmaya<br />
başladığını ifade eden Aşkın Ergül o<br />
günleri şöyle anlatıyor:<br />
“Teknik üniversitede okumak bizim gibi<br />
meslekler için çok önemli bir tecrübeyi de<br />
beraberinde getiriyor. Okulca katıldığımız<br />
bir sürü yarışmada bulundum ve dereceler<br />
aldık. Hatta üzerimde çok emeği olan üniversite<br />
hocam Profesör Selma Kurra Av<strong>ru</strong>pa<br />
Birliği kapsamındaki bir projede benim de<br />
çalışmamı istedi ve üniversite bitinceye kadar<br />
İstanbul’un gürültü haritasını çıkarttık. Bu<br />
proje benim hayatımın da yönünü değiştirdi.<br />
Daha sonra aynı üniversitede mastır sınavına<br />
girip kazandım ve 2 yıl mastır yaptım ve yine<br />
aynı projede çalıştım. Devamında üniversitenin<br />
asistanlık sınavına girdim. Sınavı kazandım<br />
ve mülakata girdiğimde benim teknik lise<br />
elektrik bölümü mezunu olmam nedeni ile<br />
üniversitedeki diğer hocalarımız beni mimari<br />
aydınlatma bölümüne almak istediler. Ancak<br />
ben çok şey borçlu olduğum hocamı bırakmak<br />
istemiyordum. Zaten hocam da o sıra<br />
bana ‘Pasaportunu hazırla seni eğitim amaçlı<br />
Danimarka’ya yollayacağız’ demişti. Ben de<br />
pasaportumu hazırlamış gideceğim günü<br />
bekliyordum. Ama asistanlık için bana teklif<br />
edilen bölümü istemeyince benim yerime bir<br />
başka arkadaşımızı aldılar.<br />
4. kattan ininceye kadar Rusya’ya ikna oldu<br />
“Ölümden Döndüm”<br />
Aşkın Ergül, Kazan’da çalışırken yaşadığı<br />
ölümcül bir kazayı da bizlerle paylaşıyor.<br />
Yanı başlarında iş yapan Yugoslav bir inşaat<br />
firmasının yıkım işi sırasında ölümden<br />
dönen Ergül, “Yapım gereği hep sahada<br />
gezmeyi severim. Yine öyle bir gün inşaat<br />
alanındayken yan taraftaki inşaatın kule<br />
vinci, hatalı imalattan dolayı bizim tarafa<br />
düştü. Tabi o ansızın gelişen olay karşısında<br />
hepimiz kaçıştık ve ucu ucuna kurtulduk diye<br />
sevinirken 2 arkadaşımızın hayatını kaybettiği<br />
haberiyle üzüldük” diyerek bu olayı unutamadığını<br />
söylüyor.<br />
Moskova<br />
Mimarlar<br />
Odası’na<br />
Üye Tek<br />
Türk Mimar<br />
1993’ten beri<br />
yaptığı projelerden<br />
bir<br />
sunum hazırlayarak<br />
2009<br />
yılında Moskova<br />
Mimarlar<br />
Odası’nın kapısını<br />
çalan Ergül,<br />
yaptığı sunumla<br />
Mimarlar<br />
Odası’nın<br />
ilgisini çeker<br />
ve sınava alınır.<br />
Sınavı da<br />
geçince Moskova<br />
Mimarlar<br />
Odası’nın ilk ve<br />
tek Türk mimar<br />
üyesi olur. Bundan<br />
büyük gu<strong>ru</strong>r<br />
duyduğunu<br />
belirten Ergül,<br />
halen Oda’nın<br />
ilk ve tek Türk<br />
mimarı ayrıcalığını<br />
taşıdığının<br />
altını çiziyor.<br />
Ben zaten bir mimarlık bürosunda çalışıyordum<br />
ve o dönem Rusya’ya bir proje çizmiştik.<br />
Bana ‘Sen de bu projede yer alır mısın’<br />
diye sordular. Merdivenlerden iniyorduk ve 4<br />
katlı binadan aşağı ininceye kadar ikna oldum<br />
ve hiç tanımadığım, kültürünü bilmediğim<br />
Rusya’ya bir hafta sonra 1993 yılında anneme<br />
ve babama dahi danışmadan atladım geldim.”<br />
İlk önce Stavropol, ardından Soçi ve sonra<br />
da Moskova’da olmak üzere “İlk Umut” adlı<br />
inşaat firmasında saha mimarı, dizayn ofisi ve<br />
şantiye şefi olarak 2 yıl çalışan Ergül, bu arada<br />
eşiyle tanışır ve hemen evlenir.<br />
1995 yılında firmadan ayrılarak bir<br />
arkadaşıyla ortaklaşa “Serden İnşaat”<br />
adında firmayı kurduklarını söyleyen<br />
Ergül o günleri de şöyle anlatıyor:<br />
Aşkın Ergül, C.M İnşaat<br />
ile İstanbul, Gaziantep, Diyarbakır<br />
ve Aydın’ın Didim<br />
ilçesinde Gima mağazalarının<br />
yapımında şantiye şefi olarak<br />
çalışır. Ergül, “Bu şekilde 2 yıl<br />
Türkiye’de kaldıktan sonra düzeni<br />
gene oturtamadık. Çünkü<br />
eşim ve çocuğum İstanbul’da<br />
kalıyor, ben hep geziyordum.<br />
Bunu masaya yatırdık o<br />
zamanda Kazan’da çalışan<br />
arkadaşlarım bana sürekli<br />
yeni projelerle teklifte bulunuyorlardı.<br />
Ben de kabul<br />
ettim ve 2000 yılında yeniden<br />
Rusya’ya ama bu sefer<br />
Kazan’a geldim. Kazan’da<br />
yaptığımız proje çok prestijli<br />
ve de zor bir proje idi.<br />
“Özellikle Soçi’de çok güzel işler yaptık.<br />
Orada Olağanüstü Haller Bakanlığı’nın Ofisi<br />
ve İş ve İşçi Bulma Ku<strong>ru</strong>mu’nun binalarının<br />
renovasyon işlerini yaptık. Hatta dönemin<br />
Olağanüstü Haller Bakanı oraya gelmiş kendisine<br />
bizzat bir proje çizip sunum yapmıştım.<br />
Çok beğenerek beni tebrik etmişti. Bilgisayar<br />
o tarihlerde bu kadar yaygın değildi<br />
ve ben ellerimle çizmiştim. Orada bir yılda<br />
işimizi bitirdik ve sonrasında Volgagrat<br />
şehrine geçtik. Orada da birçok devlet binasını<br />
renovasyonu yapıp modern konutlar ve<br />
villalar yaptık. 1997 yılına kadar böyle sürdü.<br />
Güzel işler yaptık. Ancak çocuğum doğmuştu<br />
ve hanımla Türkiye’ye dönme kararı<br />
almıştık. Ortağım ile de el sıkışıp ayrıldık ve<br />
ben İstanbul’a döndüm.”<br />
Türkiye’ye dönüş<br />
ve tekrar Rusya<br />
2 yıl içinde onu da bitirdik” diyor.<br />
O dönem Moskova’daki arkadaşlarından da<br />
sık sık proje teklifleri aldığını söyleyen Ergül,<br />
bunlardan birisini kabul eder ve yeniden<br />
Moskova’ya gelir. Moskova’da iken çok önemli<br />
projelerde çalıştığını söyleyen Ergül, “2002<br />
yılında el sıkıştığım URBAN şirketi ile 2007<br />
yılına kadar çok önemli 3 projede Şantiye şefi,<br />
dizayn ofis şefi ve proje müdür vekili olarak<br />
çalıştım. Projelerden birisi Başbakanlık Devlet<br />
Konuk Evi restorasyonu, diğeri Rusya Yüksek<br />
Mahkemesi 2.etabı ve üçüncüsü ise Vayentork<br />
Alışveriş merkezi idi. Son projemizde şirket<br />
sıkıntılar yaşayınca o işi tamamlayamadık.<br />
Zaten şirkette dağılma noktasına gelince bir<br />
arkadaş vasıtası ile Rusya’da faaliyet gösteren<br />
en eski firmalardan Yenigün İnşaat ile el sıkıştık.<br />
Soçi’de yaptığımız Uluslararası Olimpiyat<br />
Komitesi’nin kalacağı oteli zamanından önce<br />
bitirmiş olmanın heyecanını yaşıyo<strong>ru</strong>z.”