1 2 3 4
03.12.2012 • Views
Share Embed Flag

1 2 3 4

1 2 3 4

1 2 3 4

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
truetzschler

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

İçindekiler<br />

Elyaf teknolojisi 2 Çok iyi çözümler vardır, fakat sadece bir tanesi idealdir!<br />

3 Türünde eşsiz: En dar alanda dahi 2000 kg/saat'lik üretim kapasitesi!<br />

4 Tasarruf potansiyeli<br />

6 Kalitede büyük bir arayla önde olmak için çok sayıda küçük basamaklar<br />

7 Dört yapı taşından kompakt bir tesis: Trützschler kompakt tesisinin genel görünümü<br />

12 Bireysel taleplerinize uygun açma işlemi için açık<br />

Balya açıcılar 14 Her kullanım amacına uygun balya açıcılar<br />

16 Kompakt ve ekonomik: Dolaplı besleyicili balya açıcılar<br />

18 Donanım ve teknik<br />

Temizleyiciler ve açıcılar 20 Başarı yolunda temiz hat<br />

22 Mükemmel temizleme, verimli bir üretimin anahtarıdır!<br />

24 Temiz işlerin uzmanları<br />

25 Telefi değerlendirme, maliyetlerde tasarruf demektir<br />

26 Bireysel taleplerinize uygun açıcı programı<br />

27 Donanımlar işte böyle hünerli bir görünüm arzederler!<br />

28 Donanım ve teknik<br />

Mikserler ve stoklayıcılar 30 Sadece "karışan" değil, aynı zamanda tonu da belirleyen bir teknik!<br />

32 Tesadüfi değil kontrollü karıştırma<br />

33 MX-I: İdeal temizleyici besleme sistemi<br />

34 MX-U: Her tesise entegre edilebilir esneklikte<br />

35 Donanım ve teknik<br />

Ayırıcılar 36 Ayırma teknolojisi<br />

39 Çok fonksiyonlu ayırıcılar<br />

42 Elektronik metal ayırıcı/Ağır parça ayırıcı<br />

43 Yabancı parça ayırıcı<br />

48 Toz Ayırma Makinası DUSTEX<br />

49 Teknik özellikleri<br />

Elyaf karıştırma tesisleri 50 İdeal bir elyaf karıştırma tesisi, elyaf telefi değil homojenlik üretir!<br />

52 Trützschler'in başarı formülleri<br />

54 Bireysel kombinasyon olanakları sunan kesintisiz bir sistem<br />

56 Cer pasajından tasarruf edin, hassasiyet ve kaliteyi arttırın!<br />

57 Tavizsiz ve uzlaşısız bir şekilde kalite ve ekonomiklik yönünde yol alın<br />

58 Donanım ve teknik<br />

Kumandalar 60 Kolay kullanım ve ideal bir bilgi akışı<br />

62 Trützschler yapımı bilgilendirme tekniği<br />

63 Trützschler Bilgi Yönetim Sistemi T-Data<br />

64 Tesis Kumandası LC-I – Geleceğin konsepti<br />

65 Makina konumlarının gözetim ve gösterimi<br />

66 Kontinü (kesintisiz) materyal akışı, ideal temizleme performansı demektir<br />

67 Çok sayıda kullanım amaçları için özel kumandalar<br />

Tesis örenkleri 68 Bireysel taleplere uygun tesisler<br />

Elyaf teknolojisi<br />

1

2 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Çok iyi çözümler vardır, fakat sadece bir tanesi idealdir!<br />

Trützschler'in bir harman hallaç<br />

çözümünde karar kılan kılan bir<br />

kimse, doğal olarak ideal bir<br />

sonuç bekler. Ve bu da haklı<br />

olarak tabi. Sonuçta bizim adımız,<br />

dünya genelinde kesinlikle en son<br />

düzeyde teknik, öncü nitelikte<br />

yenilikçi güç ve emsalsiz kaliteyle<br />

eşanlamlıdır!<br />

Fakat bu yeterli mi? Biz, sizin başarınız<br />

için daha çok şeyler<br />

yapmak istiyor ve bu nedenle size<br />

eşsiz bir söz veriyoruz: Trützschler'in<br />

harman hallaç teknolojisiyle,<br />

kompaktlık, üretim kapasitesi, ürün<br />

kalitesi ve ekonomik özelliğin<br />

toplamından kendiniz için ideal bir<br />

sonuç elde edeceksiniz!<br />

Mikserler ve stoklayıcılar

Ayırıcılar<br />

Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Türünde eşsiz: En dar alanda dahi 2000 kg/saat'lik<br />

üretim kapasitesi!<br />

Trützschler'in temizleyici ve açıcı<br />

tesisleri bireysel talep ve<br />

gereksinimlerinize kalıp gibi uyar!<br />

Bunu da, tekli komponentlerin<br />

modüler yapısı sağlar. Örneğin, dört<br />

adet değişik temizleyiciden tekli<br />

veya kombinasyon halinde kullanılmak<br />

üzere bu iki alternatif arasında<br />

seçim yapabilirsiniz. Daha az yer<br />

gereksinimi, daha az atık hava,<br />

daha az enerji tüketimi ve daha<br />

düşük bakım ve servis maliyetleri –<br />

İşte tüm bu performanslar sayesinde<br />

Trützschler tesisleri, size ekonomik<br />

açıdan diğerlerinden ölçülebilir bir<br />

arayla önde olma avantajını sağlarlar!<br />

Bunun en iyi örneği: 1000<br />

g/saat'lik üretim kapasitesi için bir<br />

temizleyicili veya 2000 kg/saat'lik<br />

üretim kapasitesi için iki temizleyicili<br />

kompakt hat! Üstün kalite, çok sayıda<br />

üstün ayrınıtının toplamıdır!<br />

Tesis örenkleri<br />

İşte tüm bu ayrıntıları Trützschler,<br />

harman hallacın tamamı için<br />

kesintisiz bir açma konseptinde<br />

bütünleştirdi! En son bir yenilik:<br />

Küçük kademeler halinde bir açma<br />

işlemi, teknolojik açıdan ideal bir<br />

temizleme işlemi için yeterince<br />

yüksek ve korumalı bir elyaf işleme<br />

için yeterince düşük, yararlı bir<br />

açma derecesi garantiler.<br />

Elyaf teknolojisi<br />

3

4 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Tasarruf potansiyeli<br />

Maliyetleri azaltma 1:<br />

Daha az yer gereksinimi<br />

Trützschler'in kompakt konsepti çok şeye meydan<br />

yaratır – Ama savurganlığa asla! Bu, bizim kompakt<br />

harman hallacın hazır düşük yer gereksinimiyle<br />

başlar. Yararlı olacak yerde, iki, üç veya dört tekli<br />

temizleyici yerine çok silindirli bir CLEANOMAT<br />

temizleyici kullanılabilir. Aynı anda beş değişik<br />

fonksiyonu bünyesinde bütünleştiren Ayırıcı SP-MF<br />

gibi çok fonksiyonlu makinalar da yer avantajları<br />

sunarlar.<br />

Maliyetleri azaltma 2:<br />

Daha az enerji tüketimi<br />

Akıllı bir atık hava konsepti yeni, daha başka tasarruf<br />

potansiyelleri yaratır. Bu bağlamda atık havadan iki<br />

kez yararlanılır – Bir bölümü Otomatik Balya Açıcı<br />

BLENDOMAT BO-A'yı emer, diğer bölümü ise elyaf<br />

demetlerinin bir sonraki makinaya taşınması için<br />

kullanılır. Ağır Parça Ayırıcılar SP-F + SP-FP hatta<br />

taşıyıcı hava akımının tamamını yoğun ve etkin bir<br />

toz ayırma için kullanırlar.<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

2000 kg/saat'lik bir üretim<br />

kapasitesi için Trützschler<br />

kompakt harman hallacının<br />

büyüklüğü<br />

"En önemli noktaya konsantrasyon"dan, münferit<br />

komponentler arasındaki kısa yollar ve bireysel bir<br />

hava tekniği bazındaki bir hesaplama ile ek olarak<br />

iyilişetirilen, enerji tüketimi de payını alır.<br />

Maliyetleri azaltma 3:<br />

Kolay bakım ve servis<br />

Direkt tahrikler (enerji yoğun şanzumansız) ve hacim<br />

akımı regüleli fanlar, atık hava nedeniyle daha az<br />

bir filtre kapasitesi demektir ve yeni, daha başka<br />

tasarruf potansiyelleri sağlarlar.<br />

Daha az daha çoktur – Bu ilke burada bakım ve<br />

servis için de geçerlidir; zira daha az makina, ayar<br />

işlemlerinde daha az külfet ve teferruat demektir<br />

ve aynı zamanda olası hata nedenleri de azalır.<br />

1200 kg/saat'lik bir üretim<br />

kapasitesi için benzer bir<br />

tesisin büyüklüğü<br />

Mikserler ve stoklayıcılar

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

Örnek iplikhane<br />

Size, Trützschler tekniğiyle sağlayabileceğiniz<br />

tasarruf potansiyellerini mümkün olduğu<br />

kadar pratiğe odaklı bir şekilde gösterebilmek<br />

için, farazi bir "örnek iplikhane" belirledik. Söz<br />

konusu iplikhane, her biri yıllık 8.000 üretim<br />

saatinde 100 kg/saat'lik bir üretim kapasitesine<br />

sahip 25 adet tarağa sahip olup, bu da<br />

yılda yaklaşık 20.000 ton materyale tekabül<br />

etmektedir.<br />

Aşağıda gösterilmiş olan bütün ekenomik<br />

özellik hesapları, bu "Örnek iplikhane" bazında<br />

yapılmıştır. Takip eden sayfalarda bu örnek<br />

iplikhaneyi şu sembolden tanıyacaksınız.<br />

Harman hallaçta Euro/kg iplik bazında<br />

üretim maliyetleri<br />

240.000 Euro yıllık tasarruf<br />

Bir Trützschler kompakt tesisinin üretim<br />

maliyetleri, benzer bir konvansiyonel<br />

tesisinkinden sadece 1,2 Cent dahi altında<br />

olsa, bundan bir ton iplik başına 12 Euro'luk<br />

bir tasarruf potansiyeli çıkar ku, bu da bizim<br />

örnek iplikhanemizdeki 20.000 ton/yıl'lık bir<br />

kapasitede 240.000 € tasarruf demektir!<br />

0,06<br />

0,05<br />

0,04<br />

0,03<br />

0,02<br />

0,01<br />

0<br />

Benzer<br />

tesis<br />

Trützschler<br />

kompakt tesisi<br />

Personel<br />

Enerji<br />

Bina<br />

Sermaye<br />

Filtre/Klima<br />

Sermaye<br />

Makinalar<br />

Elyaf teknolojisi<br />

5

Çok sayıda küçük kademeler, kalitede büyük bir<br />

arayla önde olma avantajı sağlarlar<br />

6 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Trützschler'in açma konsepti hayati nitelikte<br />

belirleyici bir avantaj sunar: Elyaf, balyadan tarağın<br />

tamburuna kadar çok sayıda küçük kademeler<br />

halinde açılır. Bu, ideal bir elyaf koruma ve aynı anda<br />

da maksimum bir temizleme etkinliği sağlar. Bütün<br />

açma kademeleri birbiriyle fevkalade hassas bir<br />

uyumla çalışır ve bu arada garnitür/tel üst yüzeyinin<br />

yapısı gittikçe daha da inceleşir. Buna paralel olarak<br />

çevre hızı da her kademeden sonra artar.<br />

Demet ağırlığı: Yaklaşık 70 mg<br />

Otomatik Balya Açıcı BO-A’nın her<br />

iki açıcı silindiri, elyafı korumak için<br />

nispeten düşük devirlerle çalışır.<br />

Demet ağırlığı: Yaklaşık 8 mg<br />

Ön Temizleyici CL-P’nin silindirleri,<br />

ön açma işlemi için çok kalın çivilerle<br />

donatılmıştır.<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

En iyi kalite dahi, ancak her zaman standart yeniden<br />

üretilebildiği takdirde başarıya götüreceğinden,<br />

Trützschler bunun için yenilikçi bir ayar konsepti<br />

geliştirmiştir. Konsept, sensör destekli ve otomasyonlaştıralibilir<br />

bir özelliğe sahiptir.<br />

Temizleyici hattına yüksek bir hassasiyetle adapte<br />

edilmiş yabancı parça ayırıcılar ve özel telef<br />

temizleyicileri, bu konumda sadece Trützschler'in<br />

sunabileceği ilave bir kalite düzeyi garantilerler.<br />

Demet ağırlığı: Yaklaşık 1 mg<br />

CLEANOMAT Temizleyici CL-C 4’ün<br />

birinci silindiri iğnelerle donatılmıştır.<br />

Demetler, kaçmak için iğneler<br />

arasında yeterince boş alan bulurlar.<br />

Demet ağırlığı: Yaklaşık 0,7 mg<br />

İkinci silindir kalın telli bir garnitürle<br />

donatılmış olup, yüksek bir devirle<br />

çalışır.<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

Demet ağırlığı: Yaklaşık 0,5 mg<br />

CL-C 4’ün üçüncü silindiri daha<br />

ince telli bir gartinüre sahip olup;<br />

elyafı yaklaşık % 30 daha yüksek<br />

bir çevre hızıyla üstlenir.

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

Demet ağırlığı: Yaklaşık 0,1 mg<br />

Ancak Temizleyici CLEANOMAT CL-C<br />

4’ün son silindiri, en küçük partikülleri<br />

ayırmak için gerekli olan yüksek devire<br />

ulaşır.<br />

Kendini size uyarlayan bir teknik<br />

Trützschler kompakt hattının bu denli mükemmel<br />

uyum kabiliyetinin bir nedeni de, çok çeşitli tekli<br />

komponentleridir. Nitekim daha temizleyicilerde dahi<br />

dört model arasında bir seçim imkanına sahipsiniz.<br />

Bireysel gereksinimlerinize bir diğer uyumu mikserler<br />

üzerinden sağlayabilirsiniz. Burada Trützschler,<br />

herbiri değişik boyutlarda iki diğişik mikser alternatifi<br />

sunmaktadır.<br />

Demet ağırlığı: Yaklaşık 0,05 mg<br />

WEBFEED’in birinci açıcı silindirinin<br />

ince iğneleri, tarağa beslenen<br />

vatkanın içinden küçük demetleri<br />

korumalı bir şekilde açarlar.<br />

Demet ağırlığı: Yaklaşık 0,01 mg<br />

Sonra gelen bir başka ön açma<br />

işlemi, elyaf daha ince garnitürle/<br />

telle donatılmış ikinci silindire<br />

aktarılırken gerçekleşir.<br />

Bunlara ayrıca, açıcı ve temizleyiciler için değişik<br />

besleme alternatifleri, elyaf karıştırma tesislerinde üç<br />

adet tartılı besleyici tipi ve çok sayıda özel kompo -<br />

nentler ile Trützschler'in kendi yapımı olan ve taraklara<br />

bir şebeke sistemi üzerinden iletişimi mümkün<br />

kılan dokunmakit ekran (Touch Screen) üzerinden<br />

tesis kumanda sistemleri de eklenir.<br />

Sizin harman hallaç tesisiniz için bireysel çözümünüz<br />

ne olursa olsun, yangından korunma ve güvenli<br />

polipropilen tespiti de dahil olmak üzere, mikro toz ve<br />

yabancı elyaf ayırma gibi fonksiyonlar her halükarda<br />

tesisinize entegre edilebilir.<br />

Demet ağırlığı: Yaklaşık 0,005 mg<br />

Çoklu Brizör Sistemi WEBFEED’in<br />

üçüncü silindiri, bu noktada münferit<br />

demetler yerine artık bir nevi vatkayı<br />

tambura aktaracak kadar ince<br />

garnitürlüdür/tellidir.<br />

Demet ağırlığı: Yaklaşık 0,001 mg<br />

Bu noktada – tarağın tamburunda –,<br />

artık açma işleminin elyafı tek tek<br />

lifler halinde açma hedefine ulaşılmıştır.<br />

Elyaf teknolojisi<br />

11

7<br />

5<br />

Dalma yönünü değiştirme olasılığı,<br />

her çalışma yönünde aynı homojenlikte<br />

küçük demetler garantiler<br />

Elyaf teknolojisi<br />

1Dört yapı taşından oluşmuş kompakt<br />

Balya yolma<br />

Korumalı balya açma işlemi modern bir harman<br />

hallaçta ilk yapı taşıdır. İşte ancak bu şekilde, sonra<br />

gelen ideal bir işleme için homojen bir demet akışı<br />

oluşur. Kendini kanıtlamış Balya Açıcı BLENDOMAT<br />

BO-A iki aıçıcı silindiriyle özellikle elyaf korumalı<br />

bir şekilde çalışır. Adı geçen balya açıcının tek veya<br />

iki sıra balya stokuyla projelendirilmesi, mevcut yer<br />

ve daire koşullarına mükemmel bir uyum sağlar.<br />

BLENDOMAT BO-A üçe kadar temizleyici veya açıcı<br />

hattını besleyebilir.<br />

Otomatik Balya Açıcı BLENDOMAT BO-A<br />

• Tam otomatik balya yolma<br />

• 2000 kg/saat'e kadar üretim kapasitesi<br />

• Üniversal kullanılabilir<br />

• 200'e kadar balya stoku<br />

• İşlemin görselleştirilmesi sayesinde kolay kullanım<br />

• Minimum bakım ve servis<br />

Üretim 2 açıcı silindire dağıtılır. Destek<br />

silindirler, balyaların sabit bir konumunu<br />

garantilerler

Harman hallaç teknolojisi<br />

Tesis koruma güvenliği<br />

Tesis koruma güvenliği üretim için bir odak noktadır.<br />

Bu nedenle Çok Fonksiyonlu Ayırıcı SP-MF, tehlikeli<br />

yabancı parçaları ürünün akışından ayıklar ve normal<br />

durumda birkaç cihaz ile yapı elemanının yaptığı<br />

daha başka görevleri de üstlenir. Bu yeni, sadece<br />

Trützschler'e özgü konseptin avantajları, farkedelir<br />

nitelikteki yer, kullanım külfet ve teferruatı, bakım/<br />

servis ve enerjide sağladığı tasarruflarda yatmaktadır.<br />

Bunlardan en sonuncusu, diğer unsurların yanısıra<br />

gereksinime göre regüleli fanlar sayesinde sağlanır.<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

bir yapı: Trützschler kompakt tesisinin genel görünümü<br />

Bir erodinamik ağır parça ayırıcı<br />

entegre edilmiştir<br />

2• Metal parça, ağır parçalar ve yanan materyali/<br />

kıvılcımları ayırmak için modüler sistem<br />

• Ek olarak entegre edilebilir fonksiyonlar:<br />

Toz ayırma, otomatik söndürme, materyal taşıma<br />

ve telef besleme.<br />

Çok Fonksiyonlu Ayırıcı SP-MF<br />

Hızlı dönen klape yay baskılı olmayıp, bilakis<br />

her iki yönde aktif hareket ettirilebilir<br />

Mikserler ve stoklayıcılar

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

Bakım ve servis boşluklarından yeni<br />

geliştirilmiş rotasyonlu klapelere kolay<br />

ve rahat bir şekilde ulaşılabilir<br />

3<br />

Karıştıma ve temizleme<br />

Üçüncü üretim aşamasında elyaf homojentleştirilir,<br />

temizlenir ve tozdan soyutlanır. Entegreli Mikser<br />

MX-I, Temizleyici CLEANOMAT CL-C 3'ü direkt bir<br />

band sistemi üzerinden besler. Normal durumlarda<br />

gerekli olan taşıyıcı hava – ve bununla bağlantılı<br />

filtreye daha yüskek bir yüklenme – ortadan<br />

kalkmıştır. İşlenecek materyale göre CLEANOMAT<br />

temizleyicileri iki ile beş arası temizleme noktasına<br />

sahiptirler.<br />

Entegreli Mikser MX-I 6<br />

• Mikser ve temizleyicilerin doğrudan birleştirilmesi<br />

yerden tasarruf sağlar<br />

• Ayrılmış karıştırma hazneleri sayesinde kontrollü,<br />

standart yeniden üretilebilir karışımlar<br />

• Rotasyonlu klapeler sayesinde yeni, güvenilir<br />

besleme sistemleri kumandaları<br />

• Telefteki az elyaf sayesinde fevkalade ekonomik<br />

temizleme işlemi<br />

• 1000 kg/saat'e kadar yüksek üretim<br />

• Ayarlanabilir temizleme derecesi<br />

Temizleyici silindirleri, garnitür/tel numarası ve devir<br />

olarak birbirine uyumlanmıştır. İlk pozisyonda, maksimum<br />

elyaf korumalı bir işlem için bir iğneli silindir kullanılır<br />

CLEANOMAT Temizleyici CL-C 3

Yabancı parça ve toz ayırma<br />

Hassas toz ile yabancı parça ayırma dördüncü<br />

aşamada kombinasyonlu bir şekilde gerçekleşir:<br />

Yabancı Parça Ayırıcılar SECUROMAT SP-F ve<br />

SECUROPROP SP-FP'lere, Toz Ayırma Teknolojisi<br />

DUSTEX fabrika çıkışlı entegre edilmiştir.<br />

İlave açma noktası, homojen büyüklükte demetler<br />

sağlar ve bu da sonuçta, materyalde yabancı elyaf,<br />

yabancı parça, polipropilen ve folyaların tespit<br />

edilmesini kolaylaştırır.<br />

4•Yüksek performanslı ideal toz ayırma<br />

• Silindir yüzeyi üzerinde renkli yabancı parçalar güvenli<br />

bir şekilde tespit edilir<br />

• Beyaz veya açık ton polipropilen ile şeffaf veya kısmen<br />

şeffaf parçalar polerize edilmiş ışık kullanımıyla güvenli<br />

bir şekilde tespit edilir<br />

• Trützschler'in iki özel kamera tipiyle yüksek düzeyde<br />

güvenilirlik<br />

• Güvenli ayırma<br />

• Bir sıraya dizilmiş 64 x 3 üfleme memesiyle seçerek ayırma<br />

• Taraklara tam olarak dozlanmış, kesintisiz materyal akışı<br />

İki dijital kamera açıcı silindir üzerinde<br />

vatkayı tarayarak yabancı parçaları tespit<br />

ederler 64 x 3 Basınçlı hava memeleri, yabancı<br />

parçaları materyalin içinden seçerek<br />

müstakil bir emiş ünitesinin içine üflerler<br />

Yabancı Parça Ayırıcı SP-FP<br />

Elyaf teknolojisi<br />

10

12 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Bireysel taleplerinize tam uygun açma işlemi için açık<br />

İster küçük, ister büyük kapasiteli<br />

üretimler olsun – Trützschler size<br />

her iki alternatif için mükemmel<br />

çözümü sunar. Bunu anlamak<br />

gayet kolay; zira bizim balya açıcı<br />

sistemleri sizin uygulamalarınıza<br />

kalıp gibi uyar!<br />

Sizin başarınız için en az o kadar<br />

hayati nitelikte belirleyici:<br />

Trützschler'in, inandırıcı ekonomik<br />

özellik ve yenilikçi en son teknikten<br />

oluşan karakteristik kombinasyonu.<br />

Söz konusu bu kombinasyon<br />

yatırımınızdan ideal getiriyi<br />

geri çıkarmanın anahtarıdır.<br />

Trützschler size, her biri kendi<br />

alanına yeni boyutlar getiren otomatik<br />

ve dolaplı besleyicili balya<br />

açıcıları sunuyor. Sizin için hangi<br />

avantajların önemli olduğuna siz<br />

kendiniz karar verin, veya<br />

uygulama konularında uzman elemanlarımızdan<br />

biri size bu konuda<br />

danışmanlık yapsın.<br />

Trützschler balya açıcı sistemleri<br />

kendilerine ait müstakil makina<br />

kumandalarına sahip olup, bunlar<br />

merkezi bir kumanda sistemine<br />

entgre edilirler. Bu konuda özellikle<br />

bir husus bizim için çok önemlidir:<br />

Kolay ve toplu görünümlü bir<br />

kumanda sistemi!<br />

Mikserler ve stoklayıcılar

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

Elyaf teknolojisi<br />

13

14 Elyaf teknolojisi<br />

Her kullanım amacına uygun balya açıcılar<br />

Balyalar<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Temizlenmiş telef<br />

Şerit telefi<br />

Düşük üretim –<br />

Manuel balya yolma<br />

Yüksek üretim –<br />

Otomatik balya yolma<br />

Yüksek üretim –<br />

Manuel balya yolma<br />

Dozlamalı besleme<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Esnekliğin bir adı var:<br />

Otomatik Balya Açıcı BLENDOMAT BO-A<br />

Balya stoklama ve balya yolma konularında<br />

BLENDOMAT BO-A, kesinlikle bir "çok yönlü<br />

yetenek" olarak tanımlanabilir: Pratik olarak her<br />

alternatif mümkün. Buna ayrıca, söz konusu balya<br />

açıcının yüksek güvenlik standartı, türünde eşsiz<br />

dalma yönünü değiştirme mekanizması, neredeyse<br />

sezgisel kullanımı ve tabii ki bir atasözü gibi<br />

yerleşmiş "Trützschler Güvencesi" de eklenir.<br />

İşleme kapasitelerinde geniş çapta esneklik<br />

• 2000 kg/saat'e kadar üretim kapasitesi<br />

• 1 ile 3'e kadar balya grubunu işleyebilecek<br />

maksimum esneklik<br />

• Uzun süre işçisiz (aynı anda üçe kadar hattı)<br />

işlemek için büyük (200'e kadar balya kapasiteli)<br />

balya stoku<br />

• Farklı yüksekliklerde balyalar sorunsuz bir<br />

şekilde çalışılabilir<br />

• Seçenekli olarak rayın tek bir yönünde veya çift<br />

taraflı yolma işlemi<br />

• Komple bir balya rezervini dizmek için serbest<br />

yolma alanı – Maksimum 2300 mm çalışma eni<br />

ve 50 m'nin üzerinde makina uzunluğu<br />

• Her iki çalışma yönünde sabit yükseklikte üretim<br />

Kompakt Balya Açıcı<br />

BO-C<br />

Otom. Balya Açıcı<br />

BLENDOMAT BO-A<br />

Telef Açıcı<br />

BO-R<br />

Üniversal Balya<br />

Açıcı BO-U<br />

İdeal kalite zincirinin açılışı<br />

• Otomatik yön değiştirmeli iki açıcı silindir<br />

sayesinde eşit üretim ve homojen büyüklükte<br />

demetler<br />

• Değişik pamuk kalitelerinden balya stoklarının<br />

değişik hatlarda dizimi mümkün<br />

• Demet halinde karıştırılmış kalitelerde karışım<br />

kompenentleri direkt yolunabilir<br />

Kolay ve güvenli kullanım<br />

• Tam otomatik balya yolma<br />

• Çalışma hızı (6'dan 13 m/dak'ya kadar) otomatik<br />

bir şekilde adapte edilebilir<br />

• İşlemi görselleştirme sayesinde renkli dokunmatik<br />

ekran (Touchscreen) üzerinden ideal ve toplu<br />

görünümlü kullanım<br />

• Kolay kullanım<br />

• Minimum bakım ve servis<br />

• Fotosel sistemi, üretim esnasında çalışma<br />

alanının güvenliğini sağlar<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

Çok fonksiyonlu<br />

ayırıcılar

Ayırıcılar<br />

Sağa doğru seyir:<br />

Sol silindir yukarı kaldırılır<br />

Sola doğru seyir:<br />

Sağ silindir yukarı kaldırılır<br />

Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Dalma yönünü değiştirme<br />

Korumalı bir balya yolma işlemi ve homojen bir<br />

açma derecesi için BLENDOMAT BO-A, sadece<br />

Trützschler'in sunduğu bir dalma yönünü değiştirme<br />

mekanizmasına sahiptir. Bu mekanizmanın ardında,<br />

makinanın çalışma yönüne göre yukarı kaldırılan,<br />

eşzamanlı dönen iki açıcı silindir saklıdır ki, bunun<br />

sonucunda dişler bir kez aynı, bir kez de makinanın<br />

seyir yönüne ters yönde çalışırlar. Bunun sonucunda,<br />

her zaman eşit büyüklükte demetler ve silindirler<br />

arasında eşit dağılmış bir üretim elde<br />

edilir. Aynı anda, açıcı silindirlerin devir yönünü<br />

değiştirme işlemi ortadan kalktığı için, bir balya<br />

stokundan diğerine geçişte yoğun aşınmaya neden<br />

olan frenleme ve ivme vermeler de önlemiştir.<br />

Büyük balya stoku<br />

Büyük balya stoku BLENDOMAT'ın 1720 mm veya<br />

2300 mm'lik çalışma eni, 50 m uzunluğunda bir<br />

Her çalışma yönünde üçe kadar balya grubu dizilebilir<br />

A B C<br />

C B A<br />

Tesis örenkleri<br />

makinada 150'ye kadar, hatta bazı durumlarda<br />

200'ün üzerinde balyanın dizimine izin verir.<br />

Bunun sonucunda 1600 kg/saat üretim kapasiteli<br />

bir temizleyici hattını 24 saat işçisiz çalıştırmak<br />

mümkün olmaktadır.<br />

Balya gruplarının esnek dizimi<br />

BLENDOMAT BO-A, seçenekli olarak rayların her iki<br />

tarafında veya sadece tek tarafta balyaları yolabilir.<br />

Bunun sonucunda isteğe göre iki müstakil alan oluşur:<br />

Birinde komple balya rerzervini yolmak için<br />

yeterince yer kalırken, diğerinde üretim hiçbir şekilde<br />

etkilenmeksizin devam eder. Hatta bir<br />

sonraki balya stokuna geçiş aşamasında, her iki<br />

balya stoku aynı anda yolunabilir ve sonuçta çalışmaya<br />

ara vermeksizin yolma işlemine devam edilir.<br />

Dar dairelerde (minimum 4 m eninde), çalışma alanlarını<br />

arka arkaya tasarlamak da mümkündür.<br />

Üretim hattı A<br />

Üretim hattı B<br />

Üretim hattı C<br />

Elyaf teknolojisi<br />

15

16 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Kompakt ve ekonomik: Dolaplı besleyicili balya açıcılar<br />

Konu, ister doğal ister sentetik elyafı açmak olsun,<br />

Trützschler'in Dolaplı Besleyicili Balya Açıcıları BO-U<br />

ve BO-C, kompakt yapıları sayesinde kullanıldıkları<br />

yer ve amaca uygun esneklik ve ekonomik<br />

özellikleriyle performanslarına inandırırlar.<br />

Bu açıcıların daha da iyileştirilmiş teknolojisi<br />

sayesinde, temizlenmiş telef ve şerit telefini aynı<br />

anda karıştırmak veya şerit telefini direkt işlemin<br />

başlangıcında karışıma katmak mümkündür.<br />

Mikserler ve stoklayıcılar

Ayırıcılar<br />

Üniversal Balya Açıcı BO-U<br />

Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Üniversal Balya Açıcı BO-U<br />

İster Balya Açıcı BLENDOMAT BO-A'yı uzatma<br />

ünitesi, ister küçük partilerde tekli, müstakil<br />

alternatif ünite olarak olsun – Balya Açıcı BO-U<br />

yüksek performanslı ve aynı zamanda fevkalade<br />

ekonomik bir çözümdür!<br />

Kullanım amacına uygun esneklikte<br />

• Farklı materyal akımlarını ilave besleme<br />

hazneleriyle isabetli bir şekilde karıştırmak<br />

mümkündür<br />

• Seçeneğe göre balya katları veya tüm balyalar<br />

halinde besleme stoku<br />

• Çok küçük partiler veya çok dar dairelerde ideal<br />

Sorunsuz kombinasyon imkanı<br />

• Temizleyici veya açıcılara direkt bağlantı<br />

• Bir açıcıyı gözardı etmek için yönlendirici klape<br />

(opsiyon)<br />

En son yenilik:<br />

Üretime uygun alternatif tip ve modeller<br />

Üretimin ortam koşulları ve işlemine göre Balya<br />

Açıcı BO-U opsiyonel olarak bir veya iki adet besleme<br />

haznesi ve kodenserlerle donatılabilir. Bu sayede<br />

ham materyal ile şerit telefi ve aynı şekilde temizlenmiş<br />

şerit telefi işte bu şekilde tekrar işleme<br />

verilebilir.<br />

Kompakt Balya Açıcı BO-C, bir küçük sentetik elyaf tesisini beslemek için idealdir<br />

Tesis örenkleri<br />

Küçük dairede fevkalade büyük:<br />

Kompakt Balya Açıcı BO-C<br />

Kompakt Balya Açıcı BO-C, 300 kg/saat'e kadarki<br />

küçük ve orta ölçekli üretim kapasitelerinde sentetik<br />

elyafı açmada kendisini bir spesiyalist olarak<br />

kanıtlamıştır. Tekli tarak veya küçük tarak gruplarını<br />

direkt besleme olanağı bu açıcıya, değişik uzunluktaki<br />

besleme masalarıyla birlikte geniş çapta bir esneklik<br />

kazandırmaktadır.<br />

Homojenlik gözardı edilemeyeceği için:<br />

Telef Açıcı BO-R<br />

Telef Açıcı BO-R, tarak ve cer şeritleri gibi küçük<br />

miktarlardaki telefi materyale katmak için özellikle<br />

elverişlidir. Bu iş için açıcı, üretim 5 kg/saat'e kadar<br />

düşürüldüğünde dahi ideal bir işlerlik güvencesi<br />

garantileyen bir yıldız silindir, bir sıyırıcı ve bir de<br />

geri dönüşlü sıyırıcı hasıra sahiptir.<br />

Elyaf teknolojisi<br />

17

18 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Donanım ve teknik<br />

5164 (6 320)<br />

2 582 (3 160)<br />

1243<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Otomatik Balya Açıcı BLENDOMAT BO-A<br />

Şasi eni mm 1720/2 300<br />

Yükseklik mm 2 900<br />

Maksimum balya yüksekliği mm 1 700<br />

Makina uzunluğu mm 10 670<br />

Maksimum makina uzunluğu mm 50 270<br />

Kurulu güç kW 10,6/12,6<br />

Maksimum üretimde kesintisiz güç kullanımı kW 4,0/6,0<br />

Maksimum sürekli üretim kg/saat 1500/2000<br />

L 6<br />

1850 L 5<br />

3010<br />

Standart Opsiyon Otomatik Balya Açıcı BO-A<br />

• – BLENDOMAT BO-A (2300)'ün standart tipi 23045 mm'lik bir uzunluğa<br />

(L 6) sahiptir.<br />

– • Bu açıcı, her biri 2475 mm 2.475 mm uzunlukta 11'e kadar uzatma<br />

ünitesi BR-EU ile 50270 mm'ye kadar uzatılabilir.<br />

50 270 mm max.<br />

Eni dar dairelerde yolma alanlarının arka arkaya bir tasarımı mümkündür<br />

1600 (2 200)<br />

1600<br />

(2 200)<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

Uzunluk opsiyonları ve BLENDOMATBO-A 1720/BO-A<br />

2300 için maksimum balya sayısı<br />

Maksimum balya sayısı **<br />

L 5 L 6 BO-A 1720 BO-A 2 300<br />

5810 10 670 18<br />

26<br />

8285 13 145 26<br />

36<br />

10 760 15 620 36<br />

50<br />

13 235 18 095 44<br />

62<br />

15 710 20 570 52<br />

74<br />

18 185* 23 045* 60<br />

84<br />

20 660 25 520 68<br />

96<br />

23 135 27 995 76 108<br />

25 610 30 470 84 120<br />

28 085 32 945 92 132<br />

30 560 35 420 100 142<br />

33 035 37 895 110 156<br />

35 510 40 370 118 168<br />

37 985 42 845 126 180<br />

40 460 45 320 134 190<br />

42 935 47 795 142 202<br />

45 410 50 270 150 214<br />

** = Standart<br />

** = Balya boyutları: L 1400 mm x B 600 mm

Ayırıcılar<br />

Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Balya açıcı BO-C BO-R BO-U<br />

Şasi eni mm 1 000 1 600<br />

Toplam en mm 1 464 2 464<br />

Toplam uzunluk mm 5 265 1) 7 010 1)<br />

Toplam yükseklik mm 2 250 3 000–4 000 2)<br />

Kurulu güç kW 2,9 6–7<br />

Güç kullanımı kW 2,0 3–3,5<br />

Maksimum sürekli üretimt 3) kg/saat 300 100 1700<br />

Stoklama kapasitesi m 3 1,5 1,0 2–6<br />

1) Bir Besleme Haznesi BR-FU'lu<br />

İkinci Besleme Haznesi BR-FU ile 660 mm daha uzun<br />

2) Kondenser BR-COI'siz<br />

3) Materyalin özelliklerine bağlı<br />

Standart Opsiyon Üniversal Balya Açıcı BO-U:<br />

• – Besleme masası üzerinden besleme<br />

– • Bir veya iki Besleme Haznesi BR-FU, açıcının otomatik olarak materyalle<br />

beslenmesini mümkün kılarlar.<br />

– • Besleme masası, bir ile üçe kadar Besleme Masası Uzatma<br />

Ünitesi BR-TE ile, 2 m, 4 m veya 6 m oranlarında uzatılabilir.<br />

– • Bir açıcının doğrudan beslenmesi istendiğinde, açıcıyı geçici olarak gözardı etmek<br />

için, bir Yönlendirici Klape BR-RF'yi entegre etme imkanı mevcuttur.<br />

– • Servis platformu.<br />

• –<br />

Kompakt Balya Açıcı BO-C / Telef Açıcı BO-R:<br />

Besleme masası üzerinden besleme<br />

– • Besleme masası, bir veya iki Besleme Masası Uzatma Ünitesi BR-TE ile 2,5 m,<br />

5 m veya 7,5 m oranlarında uzatılabilir.<br />

Tesis örenkleri<br />

Elyaf teknolojisi<br />

19

20 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Başarı yolunda temiz hat<br />

Kısa ştapel pamuk ve sentetik<br />

elyaf işleme alanında ideal<br />

çözümü soruyorsanız, kendi<br />

bireysel taleplerinize kalıp gibi<br />

uygun yanıtlarımız hazır:<br />

CLEANOMAT-Temizleyiciler ve<br />

TUFTOMAT-Açıcılar. CLEANO-<br />

MAT serisinden 1, 3 veya 4<br />

temizleme silindirli temizleyiciler<br />

dünyanın en başarılı temizleyicileri<br />

olarak sayılmaktadır. Nedeni<br />

basit: Zira bu temizleyiciler,<br />

minimum oranda bir iyi elyaf<br />

kaybında yüksek bir temizleme<br />

derecesi sunuyorlar! Hammadde<br />

maliyetlerinde daha yüksek<br />

bir iyi elyaf hasılatı sonucunda<br />

sağlanan sadece %1oranındaki<br />

tasarruf, Trützschler temiz leyi -<br />

cilerine yapılan yatırımın en kısa<br />

sürede bir geri dönüşünü<br />

sağlamaktadır.<br />

Bu ekonomik özelliğin yanısıra<br />

özellikle işlemin sonundaki ürün<br />

kalitesi hayati nitelikte belirleyici bir<br />

rol oynar. Bu alanda Trützschler,<br />

diğer unsurların yanısıra, opsiyo -<br />

nel olarak verilen, kademesiz<br />

regüleli tahriklerle yeni standartlar<br />

getirmiştir. Bu mükemmellik,<br />

TUFTOMAT Sistemi'yle elyaf<br />

açmada tavizsiz bir şekilde<br />

devam eder.<br />

İster polyester, ister akrilik,<br />

viskon veya ağartılmış pamuğu<br />

işlemede olsun – TUFTOMAT<br />

Açıcıları'yla Trützschler, size her<br />

uygulama alan ve amacı için<br />

bireysel taleplerinize kalıp gibi<br />

uygun bir çözüm sunmaktadır.<br />

Küçük ve akıllı: WASTECONTROL<br />

yılda 450'ye kadar bir balya tasarrufu sağlar<br />

Ham materyalden en yüksek<br />

hasılatı elde etmeyi sağlayan bu<br />

iyileştirme, size Türtzschler'in<br />

dünyada emsalsiz, bir başka<br />

yeniliğinin daha kapısını<br />

açmaktadır: Telef Sensörü<br />

WASTECONTROL BR-WCT.<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Bir CLEANOMAT temizleyiciye<br />

takılmış olan bu sensör, telefte<br />

minimum bir iyi elyaf sağlar.<br />

Söz konusu telef sensörünün<br />

optik ölçme sistemi, telefin<br />

kalitesini saptar ve temizleyicinin<br />

rehber kanatlarını, olası minimum<br />

oranda bir iyi elyaf kaybının sağ-<br />

landığı ideal bir temizleme elde<br />

edilinceye kadar otomatik olarak<br />

ayarlar.<br />

WASTECONTROL BR-WCT ile<br />

Trützschler, temizleme teknolojisindeki<br />

öncülüğünü bir kez daha<br />

kanıtlamıştır.<br />

Örnek iplikhane<br />

Yıllık 20000 ton'luk<br />

kapasiteyle işlenmiş ham<br />

materyal ve %0,5 oranında iyileştirilmiş<br />

iyi elyaf hasılatında,<br />

yılda 100 ton ham materyal =<br />

Yaklaşık 450 balyalık bir tasarruf<br />

sağlanır!<br />

Mikserler ve stoklayıcılar

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

Elyaf teknolojisi<br />

21

22<br />

Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

Mükemmel bir temizleme işlemi verimli bir üretimin anahtarıdır!<br />

RING<br />

ROTOR<br />

5,9<br />

7,4<br />

14,8<br />

19,7<br />

29,6<br />

98,6<br />

16,4<br />

32,9<br />

98,6<br />

tex Ne<br />

100<br />

Pamuk kalitelerinin yapısı son yıllarda büyük ölçüde<br />

değişti. Saf telef/kir (çepel) oranı kısmen düşerken,<br />

neps oranı artmıştır. Pamuk balı içeren yapışkan<br />

pamuk kaliteleri, elyafı da korumak kaydıyla, bu tür<br />

kalitelerin özelliklerine uygun bir temizleme teknolojisini<br />

gerektirirler.<br />

İşte Trützschler de CLEANOMAT Sistemi'ni tam bu<br />

talep ve beklentilere odaklayarak geliştirmiştir.<br />

CLEANOMAT Sistemi'nin güçlü performansları:<br />

• En yüksek düzeyde korumalı elyaf işlemede maksimum<br />

temizleme derecesi<br />

80<br />

40<br />

30<br />

20<br />

6<br />

36<br />

18<br />

6<br />

Penye<br />

Penye<br />

Karde<br />

Karde<br />

Ayarları<br />

değiştirilebilir<br />

rehber kanatların<br />

türünde eşsiz tekniği<br />

telef miktarını yönetir.<br />

Ekstra uzun ştapel<br />

Uzun ştapel<br />

Orta ştapel rollergin,<br />

< %5 çepel<br />

Kısa/orta ştapel sawgin,<br />

< %3 çepel<br />

Orta ştapel rollergin/sawgin,<br />

< %5 çepel<br />

Kısa/orta ştapel sawgin,<br />

< %5 çepel<br />

Ön Temizleyici<br />

CL-P<br />

Ön Temizleyici<br />

CL-P<br />

Ön Temizleyici<br />

CL-P<br />

Ön Temizleyici<br />

CL-P<br />

FD-T<br />

MX-I<br />

FD-O<br />

MX-I<br />

FD-T<br />

MX-I<br />

FD-O<br />

MX-I<br />

FD-T<br />

MX-I<br />

• Rehber kanatların ayarını motorlu kumanda ile bireysel<br />

değiştirebilme olanağı sayesinde temizleme derecesi<br />

esnek ayarlanabilir: Her zaman ideal bir temizleme<br />

derecesi!<br />

• Özel olarak geliştirilmiş çivi ve testere dişli silindirler<br />

sayesinde her köken ve kaliteden pamuğa mükemmel<br />

uyum<br />

• Temizleyicilerin kademesiz ayarlanabilen motorları<br />

sayesinde hammaddeye çok çabuk uyum (1 ve 3<br />

silindirli temizleyicilerde)<br />

• Temizleme noktalarındaki direkt emiş sayesinde<br />

makina temiz kalır; yapışkan (bal içerikli) pamuk kaliteleri<br />

dahi birikmeler oluşmaksızın, sorunsuz bir şekilde<br />

işlenebilir<br />

• Pamuğun isabetli ve kesintisiz bir şekilde emilişi<br />

sayesinde open-end ile ring iplikçiliğinde daha yüksek<br />

iplik kalitesi ve daha da iyileştirilmiş işlenme tutumu<br />

• Kayışlı tahrikler ve bakım gerektirmeyen motorlar<br />

sayesinde daha az bakım külfet ve maliyeti<br />

• Entegre edilmiş Trützschler yapımı mikro bilgisayar<br />

sayesinde hassas kumanda ve kesintisiz gözetim<br />

CLEANOMAT<br />

CL-C 1<br />

CLEANOMAT<br />

CL-C 3<br />

CLEANOMAT<br />

CL-C 3<br />

CLEANOMAT<br />

CL-C 3<br />

CLEANOMAT<br />

CL-C 4

Ayırıcılar<br />

Ön Temizleyici CL-P<br />

Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Öz Temizleyici CL-P ile elyaf korumalı temizleme<br />

Konu şayet ham materyalden büyük ve kalın telefi<br />

korumalı bir şekilde ayırmak ise, Ön Temizleyici<br />

CL-P kompakt hattı ideal bir şekilde tamamlar.<br />

Mikserler ve ince temizleyicilerden önce gelen ve<br />

bireysel taleplere uyumlanabilen hava hızı, pamuğun<br />

uzun süre temizleyici silindirlerin alanında kalmasını<br />

ve böylelikle daha yoğun ve etkin, fakat aynı<br />

zamanda da korumalı bir şekilde temizlenmesini<br />

sağlar. Telef miktarının hassas ayarı için elle bir<br />

müdahale yeterlidir.<br />

Silindirden silindire daha ince garnitürler/teller ve daha dik<br />

garnitür/tel dişleri<br />

Enerji maliyetlerinde<br />

25.000 Avro tasarruf edin!<br />

Yıllık 100.000 € tutarında elektrik enerjisi<br />

maliyetlerinde CLEANOMAT Sistemi,<br />

konvansiyonel bir temizleyici hattına<br />

kıyasla tek başına %25 oranında bir<br />

tasarruf sağlar!<br />

100 %<br />

80 %<br />

60 %<br />

40 %<br />

20 %<br />

0<br />

Yer gereksinimi<br />

Tesis örenkleri<br />

Garnitür/tel ve devirlerin kademeli olarak<br />

değiştirilmesi<br />

Konu şayet temizleme derecesi ve elyaf koruma<br />

arasında ekonomik açıdan ideal noktayı elde etmek<br />

ise, bu durumda CLEANOMAT temizleyicileri üç<br />

konuda öncü konumundadır: Birnicisi, garnitürler/<br />

teller silindirden silindire gittikçe inceleşir. İkincisi,<br />

garnitür/tel dişlerinin açıları her silindirle genişler.<br />

Ve üçüncüsü de, birinci ile son silindir arasındaki<br />

devirler kesintisiz bir şekilde yükselir. Bunu bu<br />

şekilde sadece CLEANOMAT Sistemi sunmaktadır!<br />

Elektrik<br />

enerjisi<br />

Hava gereksinimi<br />

(filtreler)<br />

Benzer tesis CLEANOMAT Sistemi<br />

Elyaf teknolojisi<br />

23

24 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Temiz işlerin uzmanları<br />

Temizleme ve açma işlemi bir makinada:<br />

CLEANOMAT Temizleyici CL-C 1<br />

Açık ve elyaf korumalı iğnelerle donatılmış silindiriyle<br />

CL-C 1, ekstra uzun ve uzun ştapel pamuk kalite -<br />

lerini de temizlemede bir uzmandır. Temizleyici aynı<br />

zamanda, pamuğu açma derecesi tamamen korumalı<br />

bir tarama işlemine uyumlanmış, ideal bir şekilde<br />

tek tek lifler halinde açar.<br />

Üniversal ince temizleyici:<br />

CLEANOMAT Temizleyici CL-C 3<br />

CL-C 3 tekli temizleyici olarak, kısa ve kompakt<br />

hatlardaki orta derecede kirli pamuk kaliteleri için<br />

fevkalade elverişlidir. Ön Temizleyici CL-P ile kombinasyon<br />

halinde neredeyse tüm pamuk kaliteleri<br />

için kullanılabilir – İplikhaneye yatırım ve gelecek<br />

güvencesi getiren bir esneklik!<br />

CLEANOMAT Temizleyici CL-C 4<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

CLEANOMAT temizleyicileri Trützschler temizleme konseptinin odak yapı taşlarıdır<br />

Yüksek performans, kompakt büyüklük:<br />

CLEANOMAT CL-C 4<br />

Temizleyici silindirileriyle CLEANOMAT CL-C 4,<br />

CLEANOMAT Sistemi içerisinde en yüksek<br />

temizleme derecesine sahip olan temizleyicidir.<br />

CLEANOMAT CL-C 4'ün temizleme ve işleme<br />

performansı, üç ve hatta dörde kadar konvansiyonel<br />

temizleyicinin kapasitesine sahiptir – Yüksek tarama<br />

kapasiteleriyle kalın iplikler eğirmede rotorlu<br />

open-end iplikçiliğinde kullanılmak için idealdir.<br />

CLEANOMAT<br />

Temizleyici'nin güçlü diğer performansları:<br />

• Türünde eşsiz rehber kanat tekniğiyle temizleme<br />

ünitelerinin isabetli bir optimumunu sağlar<br />

• Rehber kanatların ayarlarını üretim esnasında<br />

değiştirmek suretiyle temizleme etkinliğini iyileştirir<br />

• Elyafa mekanik fazla yüklenmeksizin<br />

1.000 kg/saat'tlik üretim kapasitesinde dahi<br />

ideal bir açma ve temizleme işlemi sağlar<br />

Mikserler ve stoklayıcılar

Ayırıcılar<br />

Telef<br />

Harman hallaç telefi<br />

Ön temizleyicilerden sonra sağlanan<br />

elyaf hasılatı<br />

Telef temizleyiciden<br />

sonraki iyi elyaf<br />

Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Telefi değerlendirmek, maliyetlerde<br />

tasarruf demektir<br />

Harman hallaç,<br />

tarakhane ve çırçırdan telef<br />

< 300 kg/saat<br />

Pamuk hammaddesi iplikhanede en önemli maliyet<br />

faktörü olduğundan, performanslı geri kazanım<br />

ve tasfiye/imha sistemleri gittikçe büyük bir ilgi ve<br />

önem kazanmaktadır.<br />

212.000 Euro teleften kazanın!<br />

Vermiş olduğumuz örnek iplikhanede<br />

sadece % 1,0 oranında elyaf geri<br />

kazanılıyorsa, bu, 48 ct/lbs'lik pamukta<br />

yılda 212.000 €'luk bir tasarruf demektir!<br />

Telef temizleme için tesis konseptleri:<br />

1. Üretime entegre edilmiş telef temizleme<br />

sistemi<br />

Bu alternatif sistemde örneğin merkezi bir filtre<br />

tesisinden gelen telef, bir Ağır Parça Ayırıcı SP-H ve<br />

Telef Temizleyici CL-R üzerinden geri işleme verilir.<br />

Söz konusu telef bir balya presine veya o an çalışılan<br />

bir partinin besleme materyaline katılabilir.<br />

2. Müstakil hat olarak telef temizleme sistemi<br />

Sistem, bir Üniversal Balya açıcı BO-U ile büyük<br />

ve kalın telefi ayıran bir Ön Temizleyici CL-P'den<br />

oluşur.<br />

Bunun sonucunda, daha sonra gelen Telef<br />

Temizleyici CL-R'deki temizleme işlemi için ideal<br />

koşullar oluşur ve akabinde materyal bir balya<br />

presine beslenir.<br />

Ön Temizleyici CL-P<br />

Telef Temizleyici CL-R<br />

Tesis örenkleri<br />

Besleme<br />

tertibatı<br />

FD-R<br />

Telef<br />

Temizleyici<br />

CL-R<br />

Geri kazanım için gerçek bir kazanç:<br />

Telef Temizleyici CL-R<br />

Telef Temizleyici CL-R'yi CLEANOMAT<br />

temizleyicilerinden ayıran özellikler, besleme türü,<br />

garnitür/tel seçeneği ve silindir devirleridir. Sonuç,<br />

daha yüksek bir açma ve temizleme derecesi!<br />

İdeal temizleme derecesinin ayarı CLEANOMAT<br />

Serisi'nin ayarıyla aynıdır.<br />

Entegre edilmiş esneklik:<br />

Besleme Tertibatı FD-R<br />

Besleme Tertibatı FD-R, Telef Temizleyici CL-R'yi<br />

ideal bir şekilde takviye eder ve materyali açarak<br />

temizler ve bu arada kalın telef partiküllerini ayırarak<br />

bunları kesintisiz bir şekilde emiş noktalarına verir.<br />

Elyaf teknolojisi<br />

25

26 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Bireysel talep ve gereksinimlerinize uygun açıcı programı<br />

Sentetik elyaf<br />

Ağartılmış pamuk<br />

Bireysel talep ve gereksinimlerinize uygun<br />

açıcı programı: TUFTOMAT-Systemi<br />

TUFTOMAT Sistemi, standart polyester elyafı için<br />

tekli açıcı silindirden, ağartılmış pamuk, polipropilen<br />

veya viskon için dört silindirli açıcıya kadar,<br />

neredeyse her üretim için gereksinime göre bir<br />

çözüm sunar. Bireysel talep ve gereksinimlere<br />

esnek diğer bir uyum, değişik açıcı silindirlerin<br />

kullanımıyla mümkündür.<br />

Üniversal Açıcı<br />

TO-U<br />

• 130 mm'ye kadar<br />

uzunlukta elyaf için<br />

yüksek performanslı açıcı<br />

• Her materyal ve<br />

kullanım amacı için 3<br />

değişik açıcı silindir<br />

Lyocell, Tencel,<br />

silikonlanmış PES, PP<br />

< 1 000 kg/saat - < 65 mm<br />

PES, PAN, Viskon<br />

< 1 000 kg/saat -<br />

< 65 mm<br />

Bütün tipleri<br />

< 1 000 kg/saat -<br />

< 130 mm<br />

Aşırı yüksek açma<br />

derecesi için<br />

< 800 kg/saat<br />

TUFTOMAT<br />

TO-T 1<br />

• PES/Viskon/Akrilik<br />

• Kısa ştapel sentetik elyaf<br />

iplikçiliğinde kullanılan<br />

hemen hemen bütün elyaf<br />

materyalleri için<br />

• Makismum düzeyde elyaf<br />

korumalı<br />

TUFTOMAT TO-T 4<br />

Besleme Tertibatı<br />

FD-T<br />

Besleme Tertibatı<br />

FD-O<br />

Besleme Tertibatı<br />

FD-U<br />

Besleme Tertibatı<br />

FD-O<br />

TUFTOMAT<br />

TO-T 4<br />

TUFTOMAT TO-T 1<br />

TUFTOMAT TO-T 1<br />

TUFTOMAT TO-U<br />

TUFTOMAT TO-T 4<br />

• Ağartılmış pamuk, örneğin vatka için<br />

• Yüksek derecede açılmış materyal,<br />

örneğin nonwoven için<br />

• Zor açılan materyaller için<br />

• Fevkalade korumalı elyaf açmanın yolu<br />

• Sentetik elyaf<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

Stoklayıcı<br />

Stoklayıcı<br />

İnce Açıcı<br />

TO-C<br />

• Direkt bir Kompakt Balya Açıcı<br />

BO-U ile beslenebilir<br />

• Örneğin 1 veya 2 tarağı<br />

beslemek için ideal

Ayırıcılar<br />

Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Hazneler işte böyle mükemmel ve zarif bir<br />

görünüm arzederler!<br />

Bir Entegreli Mikser MX-I ile besleme<br />

Türtzschler temizleyici ve açıcılarının değişik<br />

besleme tertibatlarıyla kombinasyonu mümkündür.<br />

Tabi burada hangi kombinasyonun ideal bir çözüm<br />

olduğu, materyal, üretim miktarı, yer koşulları ve<br />

doğal olarak tesisin yapılandırılmasına, kısacası sizin<br />

kendi bireysel uygulama amaç ve alanınıza bağlıdır.<br />

Yer ve enerjide savurganlık yapmayın:<br />

Entegreli Mikser MX-I<br />

Temizleyici ve mikser kombinasyonu, özellikle<br />

pamuk işlemede yer ve enerjiden en çok tasarruf<br />

sağlayan çözümdür. Bu kombinasyonla temizleyici<br />

için fevkalade homojen bir besleme materyali elde<br />

edilir.<br />

Kaliteden değil, başka yerlerden tasarruf edin:<br />

Besleme Haznesi FD-T<br />

Bir Temizleyici CLEANOMAT CL-C 1 ile bir Konden -<br />

ser BR-CO'nun komnbinasyonunda Besleme Haznesi<br />

FD-T en uygun maliyetli besleme olanağıdır.<br />

Bir Temizleyici<br />

CLEANOMAT CL-C 1<br />

ile bir Kondenser BR-COI'nin<br />

kombinasyo nunda Besleme<br />

Tertibatı FD-T<br />

Tesis örenkleri<br />

Temizleyici için daha fazla performans:<br />

Besleme Tertibatı FD-O<br />

Akıllı tasarımıyla Besleme Tertibatı FD-O, temizleyici<br />

veya açıcıya ilave bir performans sağlar.<br />

Bir Temizleyici<br />

CLEANOMAT CL-C 3<br />

ile bir Kondenser BR-CO'nun<br />

kombanisyonunda Besleme<br />

Tertibatı FD-OT<br />

Elyaf teknolojisi<br />

27

28 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Donanım ve teknik<br />

Temizleyici ve açıcılar *<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

CLEANOMAT Temizleyici CL-P * CL-C 1 CL-C 3 CL-C 4<br />

Şasi eni mm 1 300 1 600<br />

Toplam en mm 1 964 2 264<br />

Toplam uzunluk mm 1 485 2 165 2 455 2 985<br />

Toplam yükseklik mm 2 100 1 250<br />

Kurulu güç kW 7,9 6,0 12,0 14,5<br />

Güç kullanımı kW 5,5 4,0 9,0 10,4<br />

Maksimum sürekli üretim kg/saat 1 000<br />

TUFTOMAT Açıcı TO-T 1 TO- T 4 TO-U TO-C<br />

Şasi eni mm 1600 1000<br />

Toplam en mm 2 264 2 064 1464<br />

Toplam uzunluk mm 2 165 2 995 1 100 860<br />

Toplam yükseklik mm 1250<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

Kurulu güç kW 6,0 16,0 5,9 2,4<br />

Güç kullanımı kW 4,0 11,1 4,1 1,7<br />

Maksimum sürekli üretim kg/saat 1000 800 1800 250<br />

Telef temizleyiciler ve besleme tertibatları FD-R FD-O CL-R BR-COI<br />

Kurulu güç kW 1,3 2,4 14,5 6,6 – 8,6<br />

Güç kullanımı kW 0,9 1,7 10,1 4,6 – 5,8

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

Besleme tertibatları *<br />

Ön temizleyici<br />

4 230<br />

BR-COI<br />

Temizleyici ve açıcılar *<br />

1250<br />

3 230<br />

4 000 - 5 000 1)<br />

CL-P<br />

FD-O<br />

BR-COI<br />

Telef temizleyici Üniversal açıcı<br />

4 230<br />

3 230<br />

1250 1980<br />

BR-COI<br />

FD-R FD-U<br />

CL-R TO-U<br />

* Temizleyici CL-P ve Besleme Tertibatları FD-R, FD-O, FD-U ve FD-T için opsiyon olarak servis platformları verilebilir<br />

FD-T<br />

BR-COI<br />

= Kombinasyon olanakları<br />

1) Temizleyici veya açıcı dahil toplam<br />

yükseklik<br />

CL-C 1 CL-C 3 CL-C 4 TO-T 1 TO-T 4<br />

1000<br />

BR-COI<br />

1485 1100 3 265 1 100<br />

1000<br />

Toplam uzunluk CL-C 1 CL-C 3 CL-C 4 TO-T 1 TO-T 4<br />

FD-O ile mm 4 030 4 320 4 850 4 030 4 850<br />

FD-T ile mm 2 640 2 930 3 460 2 640 3 460<br />

3 750 - 4 780 1)<br />

1000<br />

3 730<br />

2 730<br />

1000<br />

1250<br />

Elyaf teknolojisi<br />

29

30 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Sadece „karışan" değil, aynı zamanda tonu da belirleyen<br />

bir teknik!<br />

Trützschler'in karıştırma sistemleri,<br />

tek komponentli (karışım cinsli/tipli)<br />

elyaf karışımları alanında her<br />

iplikhane ve karışım işlemi için ideal<br />

bir çözüm sunarlar. Sistemlerin<br />

başlıca avantajları şunlardır:<br />

• Daha iyi bir ekonomik özellik için<br />

temizleyici ve mikserlerin birbiriyle<br />

doğrudan birleştirilmesi<br />

• Her uygulama amaç ve alanı için<br />

bireysel taleplere uygun büyüklükte<br />

mikserler<br />

• En yüksek düzeyde homojenlik için<br />

kontrollü, standart yeniden üretilebilir<br />

karışım<br />

• Ürünün homojen bir son görünüm<br />

ve kalitesi için iyileştirilmiş karışım<br />

Mikserler ve stoklayıcılar

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

Elyaf teknolojisi<br />

31

32 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Tesadüfi değil kontrollü karıştırma<br />

Üretim < 600 kg/saat<br />

Üretim > 600 kg/saat<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Balya açıcı<br />

Standart Temizleyiciler/Açıcılar<br />

Mischer / Speicher<br />

İyi bir harmana yönelik yüksek<br />

talep ve<br />

beklentiler<br />

6 hazneli Üniversal<br />

Mikser MX-U<br />

İplik hazırlama grubunda isabetli, sandart yeniden<br />

üretilebilir bir karışım için ilk etapta hazneli mikserler<br />

elverişlidir. Burada hazneler arka arkaya sırasıyla<br />

doldurulur ve aynı anda boşaltılırlar. Bu yöntem,<br />

maksimum düzeyde homojen bir karışım garantiler.<br />

Uygulama amaç ve alanına göre altı veya on hazne<br />

seçilebilir. Karışım konusunda iyi bir harmana yönelik<br />

yüksek talep ve beklentilerde arka arkaya iki<br />

mikser (Tandem/çiftli karıştırma prensibi) de kullanılabilir.<br />

6 hazneli Entegreli<br />

Mikser MX-I<br />

10 hazneli Entegreli<br />

Mikser MX-I<br />

6 hazneli Entegreli<br />

Mikser MX-I<br />

İki değişik yüksek performanslı mikser tipi:<br />

• Entegreli Mikser MX-I – Bir temizleyici veya<br />

açıcıyla direkt birleştirilmiş mikser – Kompakt tesis<br />

için ideal<br />

• Üniversal Mikser MX-U – Materyal sonra gelen<br />

makina tarafından emilir – Paralel iki temizleyiciyi<br />

beslemek için ideal<br />

Hazneli karıştırma yöntemi 2 hazneli karıştırma ile Tandem (çiftli) karıştırma yöntemi<br />

Mikserler ve stoklayıcılar

Ayırıcılar<br />

Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

MX-I: Temizleyiciyu ideal besleme tertibatı<br />

Entegreli Mikser MX-I'de materyal direkt bağlanmış<br />

fan üzerinden makinaya ulaşır. Bakım gerektirmeyen<br />

rotasyonlu klapeler, materyali sırasıyla tek tek<br />

haznelere beslerler ve bu arada toz içerikli taşıyıcı<br />

hava bir süzgeç levha üzerinden haznelere gider ve<br />

orada filtrelenir.<br />

Entegreli Mikser MX-I'nin doldurulmasına son<br />

hazneyle başlanır. Ardından bütün hazneler arka<br />

arkaya birçok aşamada doldurulur. Şimdi çıkış<br />

silindirleri ve büyük çaplı açıcı silindirler üzerinden<br />

materyal karışım bandına ulaşır.<br />

Entegreli Mikser MX-I direkt bir CLEANOMAT Temizleyici CL-C'yle birleştirilmiştir.<br />

Tesis örenkleri<br />

Bütün hazneler dolduğunda, materyalin olası bir<br />

yoğunlaşmasını önlemek için taşıyıcı hava haznelerin<br />

yanından verilir. Hazneler boşalır boşalmaz bunlar,<br />

karıştırma bandı üzerinde, münferit haznelerden<br />

gelen elyaf demetlerinden çözülmüş, serbest bir<br />

tabaka oluşacak şekilde derhal yeniden doldurulur.<br />

Bandın sonunda bütün haznelerden gelen materyal<br />

tabakaları tost şeklinde üst üste konumdadır ve bu<br />

şekilde CLEANOMAT Temizleyici'nin ideal bir<br />

beslemesini garantilerler.<br />

Entegreli Mikser MX-I 6 veya 10 hazneyle donatılabilir.<br />

Yaklaşık 600 kg/saat'e kadar üretimlerde<br />

mikserin küçük tipi yeterli olmaktadır. Daha yüksek<br />

üretimlerde büyük tipi kullanılır.<br />

Elyaf teknolojisi<br />

33

34 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

MX-U: Her tesise entegre edilebilir esneklikte<br />

Üniversal Mikser MX-U'da da demetler bir fan<br />

üzerinden makinanın içine ulaşırlar. Doldurma süreci<br />

ve rotasyonlu klapelerin kumandası Entegreli Mikser<br />

MX-I'in çalışma prensibine göre gerçekleşir.<br />

Aradaki tek fark, açıcı silindirlerin altındaki karıştırma<br />

kanalının doğrudan emilmesidir. Taşıma bandı<br />

burada ortadan kalkmıştır. Üniversal Mikser MX-U<br />

bir kapalı hava devresiyle çalışır. Söz konusu bu<br />

sistemde, içeriye üflenen taşıyıcı hava aynı<br />

zamanda bir sonraki makinayı beslemek için elyaf<br />

demetlerini taşıma görevini de üstlenir.<br />

Makinanın bu alternatif tipi de gereksinime göre<br />

6 veya 10 hazneli olarak verilebilir.<br />

Yüksek düzeyde bir homojenlik için küçük stoklayıcılar<br />

Dozlamalı Açıcı FD-S küçük miktarlarda materyali stoklar ve dozlanmış<br />

şekilde geri verir<br />

Üniversal Miser MX-U, paralel iki tesisi beslemek için idealdir<br />

Homojen bir materyal akışı elde etmek için, bazı<br />

temizleyici ve açıcı hatlarında küçük stoklayıcılar kullanmak<br />

yararlı olur. Bunlar, sadece küçük miktarlarda<br />

materyali alır ve bu arada sonra gelen makinanın<br />

homojen bir şekilde materyalle beslenmesini de<br />

güvence altına alırlar. Bu denli kullanım amaçları için<br />

Dozlamalı Açıcı FD-S tasarlanmıştır.<br />

Mikserler ve stoklayıcılar

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

Donanım ve teknik<br />

Entegreli Mikser / Üniversal Mikser *<br />

Makina MX-U 6 MX-U 10 MX-I 6 MX-I 10<br />

Hazne sayısı 6 10 6 10<br />

Hazne eni mm 1 600<br />

Hazne derinliği mm 500<br />

En 1) mm 2 264<br />

Uzunluk 1) mm 5 500 7 500 4 633 6 632<br />

Makina yüksekliği mm 4 040 4 500<br />

Kurulu güç kW 4,1 5,6 4,8 6,3<br />

Güç kullanımı kW 3,0 4,0 3,5 4,5<br />

Maksimum sürekli üretim kg/saat Sonra gelen makinalara bağlı<br />

Maksimum dolum ağırlığı 2) kg 500 875 400 700<br />

1) Çalışma konsolsuz, fansız<br />

2) Açma derecesi ve materyal türüne bağlı<br />

Küçük stoklayıcı olarak dozlamalı açıcı *<br />

Makina FD-S<br />

Çalışma eni mm 1200 1600<br />

En mm 1664 2 064<br />

Uzunluk mm 1100<br />

Yükseklik 1) mm 2 980–3 980<br />

Kurulu güç kW 5,8<br />

Güç kullanımı kW 3,2 3,8<br />

Maksimum sürekli üretim kg/saat 1300 1800<br />

1) Kondenser BR-COI ile 1000 mm daha yüksek<br />

* Opsiyon olarak MX-U ve MX-I tipi mikserler ve aynı şekilde Dozlamalı Açıcı FD-S için servis platformları verilebilir<br />

Elyaf teknolojisi<br />

35

36 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Yabancı parça ayırmada biz, renklilerden daha<br />

başka şeyleri de görürüz!<br />

Her kim yabancı elyaf ayırmada<br />

renkli nesneler drışında başka<br />

şeyleri de görebiliyorsa, o avantajlı<br />

demektir! Zira o, PP ve PE<br />

folyaları gibi beyaz ve şeffaf partikülleri<br />

de net olarak tespit ederek,<br />

güvenli bir şekilde ayırma imkanına<br />

sahiptir.<br />

İşte tam da bu avantajı size, bizim<br />

yeni yabancı parça ayırıcımız<br />

SECUROPROP SP-FP sunmaktadır.<br />

Ayırıcının patent kaydı için<br />

baş vurusu yapılmış olan bu tekniği,<br />

bugüne dek "görülemeyen"<br />

nesneleri dahi, kameranın net bir<br />

şekilde tespit etmesini sağlayan,<br />

renk aldatmasına karşı polarize<br />

edilmiş bir ışık kullanır.<br />

SECUROPROP SP-FP bu yöntemle,<br />

teknik açıdan yapılabilirliğin<br />

güncel durumunu vurgulamaktadır.<br />

Ayırıcı aynı zamanda,<br />

Trützschler komponentlerinin birbiriyle<br />

mükemmel bir uyum için-<br />

de çalıştığı kapsamlı bir ayırma<br />

programına entegre edilmiştir.<br />

Bu komponentlerin müşterek<br />

hedefi: Ham materyaldeki<br />

yabancı parçaları ve özellikle<br />

yabancı elyafı zamanında tespit<br />

etmek ve materyalin akışından<br />

ayıklamaktır. Zira materyalden en<br />

yüksek hasılatı ve sonuçta<br />

ekonomik avantajları güvence<br />

altına almanın anahtarı işte bu<br />

noktada yatmaktadır!<br />

Mikserler ve stoklayıcılar

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

Elyaf teknolojisi<br />

37

38 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Büyük ölçüde elyaf kaybına uğramaksızın ayırma işlemi<br />

Balya Açıcılar<br />

Elektronik Metal Ayırıcı SP-EM<br />

Çok Fonksiyonlu Ayırıcı SP-MF<br />

Ağır Parça Ayırıcı<br />

SP-H<br />

İdeal bir iplik hazırlama grubu kapsamında<br />

Trützschler, yabancı parçaları büyük ölçüde elyaf<br />

kaybına uğramaksızın tespit etmek ve güvenli bir<br />

şekilde materyalden ayırmak için komple, modüler<br />

bir sistem sunmaktadır. Bu arada en etkin korunma<br />

iki kademeden oluşmaktadır: Bunlardan birincisi, ilk<br />

aşamada temizleyici hattının başında metal, ağır<br />

parça ve yanan materyali ayırmak ve ikincisi ise, bir<br />

sonraki aşamada temizleyici hattının sonunda<br />

yabancı parçaları (yabancı elyafı) isabetli bir şekilde<br />

ayıklayıp materyalin akışından çıkarmaktır.<br />

Trützschler'in özel makinalar konusunda sunduğu<br />

geniş yelpaze, her hat için ideal donanımı bulma<br />

imkanını sağlar:<br />

• Aşağıdaki konularda bireysel talep ve<br />

gereksinimlerinize uygun, modüler sistem:<br />

– Metal parçalar<br />

– Ağır parçalar<br />

– Yanan materyaller<br />

– Yabancı elyaf<br />

– İnce toz<br />

• Optik bazda yabancı elyaf tespiti<br />

• Beyaz ve şeffaf yabancı parçalar güvenli bir<br />

şekilde tespit edilir<br />

Mikserler<br />

Temizleyiciler<br />

Toz Ayırma Makinası<br />

DUSTEXSP-DX<br />

Yabancı Parça Ayırıcı SECURO-<br />

PROPSP-FP<br />

Yabancı Parça Ayırıcı SECURO-<br />

MATSP-F<br />

• Yabancı ve metal parçalar etkin bir şekilde<br />

ayıklanarak metaryal akışından çıkarılır<br />

• Eski ve yeni tesislere esnek bir şekilde entegre<br />

edilebilir<br />

• Kalite güvencesi<br />

• Toz ayırma sistemiyle kombinasyon mümkün<br />

• Reklamasyon ve makinada oluşacak hasarlar<br />

sonucundaki maddi kayıplara karşı korur<br />

SP-MF'nin tasarruf potansiyelleri<br />

Çok Fonksiyonlu Ayırıcı SP-MF ile klima tesisi,<br />

4.000 m 3 /saat daha küçük kapasitede de<br />

tasarlanabilir. Bu, yatırımlarda yaklaşık<br />

6.000,– € tutarında bir tasarruf sağlar.<br />

Çok Fonksiyonlu Ayırıcı SP-MF'nin fanı,<br />

elektrik maliyetlerinde yılda yaklaşık 3.360,– €<br />

tutarında bir tasarruf sağlar.<br />

– 8.400 Üretim saati/yıl<br />

– 0,1 €/kWsaat<br />

– 1.000,– € Filtre maliyeti/1.000 m 3 /saat<br />

– 1.000 m 3 /saat başına 1 kWsaat<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

Taraklar

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

Kompakt makinaya altı fonksiyon entegre edilmiştir<br />

Çok fonksiyonlu ayırıcıyla işletme<br />

maliyetlerini düşürün<br />

„Çok yönlü yetenek“ hemen hattın başında<br />

Otomatik Balya Açıcı BLENDOMAT BO-A'yla<br />

doğrudan birleştirilmiş olan Çok Fonksiyonlu Ayırıcı<br />

SP-MF'ye, birinci aşamada toz ayırma sistemi de<br />

dahil, önemli bütün güvenlik fonksiyonları entegre<br />

edilmiştir.<br />

• BLENDOMAT BO-A'yı emiş<br />

• Ağır parça ayırma<br />

• Toz ayırma<br />

• Yangına karşı güvenlik<br />

• Metal ayırma<br />

• Telef besleme sistemleri<br />

Çok fonksiyonlu makina 2000 kg/saat'e kadar<br />

üretimler için tasarlanmıştır. Entegre edilmiş bir mikro<br />

bilgisayar kumanda bütün fonksiyonları düzenler.<br />

1. Emiş sistemi<br />

Otomatik Balya Açıcı BLENDOMAT BO-A kondensersiz<br />

direkt emilir. Çok uzun makinalarda takviye bir fana<br />

da artık gerek kalmamıştır. Bu iki avantaj, bu<br />

alandaki bakım ve servisi külfetini azaltır.<br />

Nitekim burada, sabit bir hava akımı üretmek için<br />

tek bir fan da yeterli olmaktadır. BLENDOMAT'ın o<br />

an hangi noktada bulunduğuna bağımlı olmaksızın,<br />

emilen hava miktarı daima ideal alandadır.<br />

Kondenser ve takviye fanın ortadan kalkmasıyla,<br />

bunun dışında ayrıca, farkedilir ölçüde ek bir<br />

tasarruf potansiyeli de mümkün olmuştur: Eskiden<br />

kondenser ile takviye fan, emiş yerinden en uzak<br />

noktada dahi BO-A’nın güvenli bir emilişini<br />

garantilemek için, daima en yüksek performans<br />

kademesinde çalışırlardı.<br />

➔<br />

Elyaf teknolojisi<br />

39

40 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

2. Ağır parça ayırma<br />

Burada fan devrinin regülesi, ağır parça ayırıcının fevkalade<br />

yüksek bir verim ve düşük bir iyi elyaf kaybıyla<br />

çalışabileceği, sabit çalışma koşullarını mümkün kılmaktadır.<br />

Ayrılan parçalar, tam otomatik bir şekilde<br />

materyalin akışından çıkarılarak bir telef konteynerine<br />

verilir. Ağır parçaları ayıklayıp ayırma işlemi bu bağlamda,<br />

hava sızıntısı/kaçağı olmaksızın ve ayırma<br />

etkinliğini olumsuz yönde etkilemeksizin gerçekleşir.<br />

3. Hava bölücü<br />

Entegreli hava bölücü, toz ayırma fonksiyonunun<br />

yanısıra ekonomik özelliği de arttırmaya büyük bir<br />

katkı sağlar: Eskiden hava akımının tamamı<br />

BLENDOMAT tarafından filtre tesisine aktarılırdı.<br />

Bugün ise ana hava akımı bir sonraki makinaya<br />

verilmektedir. Havanın sadece hava bölücü üzerinden<br />

ayrılan küçük bir bölümü filtreye yüklenme yapar.<br />

Bu sayede filtre, 4000 m3/saat oranında daha küçük<br />

projelendirilebilmektedir.<br />

4. Yangından korunma<br />

Yangından korunma, her harman hallaçta güvenlik<br />

açısından hayati nitelikte bir konu olduğundan, çok<br />

fonksiyonlu ayırıcıdaki elyaf demetlerinin akışı olası<br />

kıvılcımlanma konusunda taranır. Yanan materyal<br />

tespit edildiğinde, söz konusu materyalin akışından<br />

çıkarılarak yangına karşı güvenli bir konteynere<br />

verilir. Materyal yanmaya devam ettiği takdirde bu,<br />

konteynerdeki ilave bir ısı sensörü tarafından tespit<br />

edilerek bir söndürme işlemine start verilir.<br />

Enerji kullanımı<br />

BO-A<br />

Hava miktarı = Sabit<br />

Fan devri = Değişken<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

5. Metal ayırma<br />

Metaller, temizleyici ve taraklarda büyük hasarlara<br />

neden olabiliceklerinden, bunların mümkün olduğu<br />

kadar erken tespit edilerek ayıklanmaları gerekir.<br />

Bu güvenliği, dörtköşeli elyaf kanalını etkinlik<br />

kapsamına almış bir sensör sağlar. Bağlantılar<br />

plastikten değil de yüksek vasıflı özel çelikten olup,<br />

böylelikle statik elektriklenme efektleri nedeniyle<br />

sistemin gereksiz yere devreye geçirilmesini önlerler.<br />

Ayırıcı klape, Trützschler’in özel olarak geliştirdiği bir<br />

elemandır. Klape, büyük baskı silindirleri tarafından<br />

aktif bir şekilde hareket ettirildiğinden, her iki yönde<br />

çabuk tepki gösterir. Çabuk aşınan ön gerilimli yaylara<br />

gerek kalmamıştır. Klape, hava akışını kesmeden,<br />

metal parçalarını ve yanan materyali güvenli bir şekilde<br />

ayıklayarak materyalin akışından çıkarır. Hava,<br />

kıvılcımlanmaya karşı güvenli bir süzgeçten geri tesise<br />

ulaşır. Bu yöntem, boru hattının bölümlerinde aniden<br />

oluşan ve büyük hasarlara neden olabilecek şiddetli<br />

ölçüdeki yüksek ve alçak basınçları önler.<br />

6. Telefin karışıma katılması<br />

Bir telef açıcıdan gelen ve diğer adıyla "yumuşak<br />

telef" olarak da adlandırılan, açılmış tarak ve cer şeritleri<br />

sorunsuz bir şekilde, kolaylıkla karışıma katılabilir.<br />

Normalde bu noktada işlem yapan fan ortadan kalkmıştır.<br />

Yumuşak telef, ana materyalin akışıyla birlikte<br />

emilir. Böylelikle telef, materyalle birlikte makinayı<br />

boydan boya geçer ve ağır parça, metal parçalar ve<br />

yanan materyal konusunda kontrol edilir.<br />

Sabit fan devri<br />

Daha da iyileştirilmiş fan devri<br />

Kumanda<br />

Tasarruf edilen enerji<br />

Devir<br />

SP-MF<br />

Hava miktarı<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

SP-MF ile enerji tasarrufu

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

14<br />

1<br />

3<br />

9<br />

Bütün güvenlik fonksiyonları<br />

kombinasyon halinde bir makinada<br />

1 Materyal bir Otomatik Balya Açıcı BLENDOMAT BO-A<br />

tarafından emilir<br />

2 Fanın otomatik regülesi homojen bir hava miktarı sağlar<br />

3 Erodinamik ağır parça ayırıcı için özel bir rehber kanat<br />

geliştirilmiştir<br />

4 Kıvılcım sensörü yanan materyali tespit eder<br />

5 Hava bölücüde toz içerikli hava ayrılır<br />

6 Metal detektörü her türlü metali tespit eder<br />

7 Ayırıcı klape, ön gerilimli yaylarla çalışmaz; bilakis aktif bir<br />

şekilde açılıp kapanır<br />

Çok fonksiyonlu ayırıcıya, kompakt yapı tarzında çok sayıda fonksiyon entegre edilmiştir<br />

2<br />

4<br />

11<br />

12<br />

8 Bir sonraki makina, genelde mikserden önce gelen fan,<br />

materyali emer<br />

9 Bir klape, ayrılan ağır parçaları bir telef arabasının içine taşır<br />

10 Her iki telef arabası büyük ebatta tasarlanmıştır<br />

11 Telef arabasının içinde yanan materyal bir söndürme tertibatı<br />

tarafından söndürülür<br />

12 Bir ısı sensörü (ısı hissedici), telef arabasını yangın<br />

konusunda gözetler<br />

13 Tozlu atık hava bir filtre tesisine verilir<br />

14 Telef Açıcı BO-R’den gelen açılmış telef, ilave bir fana gerek<br />

olmaksızın, besleme materyaline katılabilir<br />

10 10<br />

6<br />

5<br />

13<br />

8<br />

7<br />

Elyaf teknolojisi<br />

41

42 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Yangın ve metal parçalara karşı en güvenli korunma!<br />

Metal Ayırıcı SP-EM:<br />

Metal ve yanan materyali güvenli bir<br />

şekilde ayırma<br />

Elektronik Metal Ayırıcı SP-EM, metal ve yanan<br />

materyali güvenli bir şekilde ayırmak olmak üzere<br />

iki önemli görevi yerine getirir. Bu görevleri ayırıcı,<br />

balya yolma işleminden, örneğin Otomatik Balya<br />

Açıcı BLENDOMAT BO-A'dan sonra, yani daha<br />

mikser ve temizleyicilerden önce gerçekleştirir.<br />

Materyal taşıma işlemini bu arada sonra gelen<br />

makina üstlenir. Daha başka avantajları: Elektronik<br />

Metal Ayırıcı SP-EM'de atık hava oluşmaz ve filtre<br />

kapasitesine de ihtiyacı yoktur.<br />

Ağır Parça Ayırıcı SP-H:<br />

Enerji tüketimi yok, ilave işletme<br />

maliyetleri yok!<br />

Telef temizleme hatlarında kullanılan Ağır Parça<br />

Ayırıcı SP-H, ağır parçaları elyaf akışından ayıklar ve<br />

bunları bir telef kutusuna aktarır. Bu arada makina<br />

bakım gerektirmez ve elektrik enerjisine de ihtiyacı<br />

yoktur. SP-H, ağır parçalara karşı minimum<br />

maliyetle mükemmel bir korunma güvenliği sağlar.<br />

Elektronik Metal Ayırıcı SP-EM, Çok Fonksiyonlu Ayırıcı<br />

SP-MF'nin bir mini versiyonudur<br />

Ağır Parça Ayırıcı SP-IH:<br />

Temizleyici hattının daha başında maliyetlerde<br />

tassaruf edin<br />

Entegreli Ağır Parça Ayırıcı SP-IH direkt bir Üniversal<br />

Balya Açıcı BO-U'ya veya bir kondenserin altına<br />

monte edilir. Materyal dik açılı konumda emilir ve<br />

bunun sonucunda ağır parçalar aşağıya düşer. Bu<br />

denli bir işlem daha kolay ve ekonomik yapılamaz!<br />

Metal Ayırıcı BR-MT:<br />

Metal parçalardan temel korunma güvenliği<br />

Boru hattının içine entegre edilmiş bir Magnetli<br />

Ayırıcı BR-MT, elyaf materyaline karışmamış<br />

magnetik parçalara karşı temel bir korunma<br />

güvenliği sağlar. Magnetli düzenli bir şekilde<br />

elle temizlenmelidir.<br />

Magnetli Ayırıcı BR-MT'nin çalışma şekli<br />

Ağır Parça Ayırıcı SP-H:<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

Kondenser BR-COU ve Entegreli Ağır Parça<br />

Ayırıcı SP-IH

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

Beyaz PP ve şeffaf PE folyaları artık<br />

„görülmez" değildir!<br />

Yabancı Parça Ayırıcı SECUROPROP SP-FP<br />

Yabancı parçalar ile yabancı elyafı tamamen farklı<br />

iki gruba ayırmak gerekir: Birinci grup, renk, kontrast<br />

ve yapı olarak pamuktan net ve belirgin şekilde<br />

ayrılan parçaları içerir. Diğer grup ise, açık renk ve<br />

şeffaf nesneleri içerir. Çoğunlukla polipropülen (PP)<br />

veya PE folyalarından oluşan bu yabancı parçalar,<br />

renk olarak pamuktan pek ayrılmaz ve bu nedenle<br />

alışılagelmiş, klasik yabancı parça ayırıcılar için<br />

görülmez niteliktedirler.<br />

Birinci gruptan yabancı parçaları tespit etmek için<br />

Trützschler, uzun zamandan beri dijital renkli<br />

kameralar kullanmaktadır. Bu teknoloji, örneğin<br />

Yabancı Parça Ayırıcı SECUROMAT SP-F'te başarılı<br />

bir şekilde kullanılmaktadır.<br />

İkinci gruptan yabancı parçaların tespiti kıyaslanamayacak<br />

nitelikte daha zordur. Bunları sesötesi<br />

(Ultra Sonic) ile tespit etmek sadece sınırlı olarak<br />

mümkündür. Morötesi (ultra viyole) ışığın kullanımı<br />

da, sadece optik ağartıcılar içeren yabancı parçalarda<br />

mümkün olup, mamafih bu da örneğin balya<br />

ambalaj malzemesinde söz konusu olmamaktadır.<br />

Türtzschler tarafından tamamen yeni geliştirilmiş<br />

olan Yabancı Ayırıcı SECUROMAT SP-FP ile bu<br />

sorunlar artık tarihe karışmıştır! Adı geçen ayırıcı,<br />

kendini piyasada kanıtlamış SECUROMAT'ın fonksiyonelliğinin<br />

yanısıra, ayrıca polipropülen ve yabancı<br />

elyaf tespiti için bir modül ve açık ton ile şeffaf<br />

parçaları seçerek ayırmak için de yeni ek bir modül<br />

içermektedir.<br />

Soldaki resimler, polipropilen şeritçikleri<br />

ile folyaları insan gözünün<br />

gördüğü gibi göstermektedir. Basit<br />

renk tespit sistemleri bunları göremez!<br />

Sağdaki resimler aynı parçaları<br />

polerize edilmiş ışıkta göstermektedir.<br />

Bunlar şimdi kameralar için net<br />

görülür niteliktedir<br />

Elyaf teknolojisi<br />

43

44 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

3<br />

7<br />

6<br />

8<br />

5<br />

9<br />

1<br />

Entegreli toz emiş sistemli Yabancı Parça Ayırıcı SECUROPROP SP-FP<br />

1 Üst bölümde toz ayırma ünitesi bulunur<br />

2 Büyük, 1600 mm enindeki süzgeç geniş bir toz emiş alanı sunar<br />

3 Dağıtıcı klapeler materyali çalışma eni boyunca dağıtır<br />

4 Ayrılan toz kesintisiz bir şekilde emilir<br />

5 İnce iğnelerle donatılmış açıcı silindir pamuk renginde kaplanmıştır<br />

6 Dört adet floresan lamba, bir uçtan diğer uca tüm çalışma enini<br />

eşit bir şekilde aydınlatırlar<br />

7 İki özel kamera sürekli bir şekilde silindirin üst yüzeyini tararlar<br />

8 Bir sıraya dizilmiş 32 üfleme memesi isabetli bir şekilde yabancı<br />

parçaları ayırır<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

10<br />

2<br />

4<br />

11<br />

12<br />

13<br />

9 ve bunları emiş ünitesine sevk ederler<br />

10 Polarize ışıklı aydınlatma ünitesi<br />

11 Açık ton ve şeffaf parçaları tespit etmek için özel kameralar<br />

12 Bir sıraya dizilmiş 64 x 3 üfleme memesi tespit edilen bu yabancı parçaları<br />

seçerek ayırırlar<br />

13 Yabancı parçaları çıkarıp emiş havası akımının içine vermek için hücre<br />

çarklı sed<br />

14 Toz içerikli atık hava, ayrılan parçaları taşımak için kullanılır<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

14

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

PP'nin tespiti ve ayrılması<br />

2 Kamera<br />

Cam<br />

Polarize<br />

edilmiş ışık<br />

Bir sıraya dizilmiş üfleme memeleri<br />

Emiş sistemi<br />

SECUROPROP SP-FP'nin<br />

patent kaydı için başvurulmuş bu yeni yöntemi,<br />

polarize edilmiş ışıkta renkli görünmeleri için plastik<br />

maddelerin fiziksel özelliklerinden yararlanır. İşte<br />

tam bu ışık, köşeli bir elyaf kanalında, arka planda<br />

üretilir ve bu arada yanından uçuşan elyaf demetleri<br />

iki özel kamera tarafından taranır. Bu kameralar,<br />

açık ton polipropilen üzerinde polarizasyon nedeniyle<br />

oluşan sahte renk veya kontrastları ile şeffaf veya<br />

kısmen şeffaf PE folyalarını tespit eder. Bu parçaların<br />

güvenli bir tespiti için yaklaşık 2 x 2 büyüklüğünde<br />

renkli efektler yeterlidir.<br />

Yeni geliştirilmiş, bir sıraya dizili üfleme memelerinden<br />

oluşan bir sistem daha sonra, yabancı parçaların<br />

güvenli ve seçenekli bir şekilde ayrılmasını<br />

sağlar.<br />

Yeni geliştirilmiş, tekli tetiklenebilen 64 x 3 üfleme noktalı<br />

meme plakası<br />

Söz konusu meme sistemi, tekli tetiklenebilen 64 x<br />

3 üfleme noktasına sahip olup, minimum bir elyaf<br />

kaybında en yüksek hassasiyeti sağlar.<br />

SP-F ve SP-FP: Mükemmel bir tasarım<br />

Yeni SECUROPROP SP-FP ve revizyondan geçirilip<br />

yenilenen SECUROMAT SP-F'nin tasarımında,<br />

sistemin kolay kullanımı ile bakım ve servise<br />

yatkınlığı ön planda tutulmuştur. Örneğin aydınlatma<br />

düzenekleri ile cam bölmeler gibi bütün yapı<br />

gruplarına çabuk ve kolaylıkla ulaşılarak müdahale<br />

edilebilmektedir:<br />

Söz konusu bu elemanlar ya gövdelerinden yana<br />

çekip çıkarılabilir veya kapak elemanları yukarı<br />

kaldırıp açarak bunlara direkt ulaşılabilir. Nitekim<br />

bütün temizleme ve servis işlemlerini sorunsuz bir<br />

şekilde yapabilmek için sadece tek bir kişi yeterli<br />

olmaktadır.<br />

Bu arada kullanım da tamamen sorunsuz olduğunu<br />

kanıtlamıştır. Kullanım; tarak, cer veya diğer<br />

Trützschler makinalarında da kullanılan renkli<br />

dokunmatik ekran (Touchscreen) üzerinden<br />

gereçkeleşir. Ekran, makinanın çeşitli çalışma<br />

konumlarını grafikler halinde gösterir ve önemli tüm<br />

bilgileri bir bakışta algılanabilecek toplu bir<br />

görünümle aktarır. Her iki yabancı parça ayırıcı<br />

bunun dışında ayrıca, güvenli bir kıstırmayı yüksek<br />

üretim performasıyla birleştiren, yeni geliştirilmiş 4<br />

silindirli bir girişe sahiptir. SECUROPROP SP-FPve<br />

SECUROMAT SP-F 1000 kg/saat'lik üretim yapabilecek<br />

kapasitededir.<br />

Açık ton ve şeffaf materyalleri testip etmek için bizim<br />

tarafımızdan geliştirilerek üretilmiş özel kameralar<br />

Elyaf teknolojisi<br />

45

46 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

SP-F: Toz ayırma fonksiyonu standart<br />

donanımdır<br />

Yabancı Parça Ayırıcı SECUROMAT SP-F her<br />

zaman, bir temizleyici hattının sonunda, bir Temizleyici<br />

CLEANOMAT'tan sonraya projelendirilir. Bu<br />

yabancı parça ayırıcı bünyesinde toz ayırma fonksiyonunu<br />

içerir ve bu nedenle Toz Ayırma Makinası<br />

DUSTEX SP-DX'in yerine kullanılabilir.<br />

En küçük parçaları ayırmak için yüksek<br />

teknoloji<br />

Materyalde en küçük parçaları dahi tespit edebilmek<br />

için pamuğun yüksek derecede açılmış olması gerekir.<br />

Bunun da materyalin taraklara beslenmesinden<br />

hemen önce gerçekleşmesi idealdir. Bu nedenle<br />

Yabancı Parça Ayırıcı SECUROMAT SP-F işte tam bu<br />

noktada kullanılır.<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Fakat buna rağmen bir elyaf akışında küçük parçalar<br />

elyaf demetlerinin arkasına veya bizzat demetlerin<br />

içine "gizlenmiş" olabilirler. Bunu önlemek için,<br />

SECUROMAT’ta ince iğneli bir açıcı silindir üzerinde<br />

bir elyaf tülbenti üretilir. Silindir ve iğneler pamuk<br />

renginde kaplanmıştır ve bu da sonuçta yabancı<br />

parçaları tespit etme güvenliğini büyük ölçüde<br />

iyileştirir. Bunun akabinde özellikle hızlı iki renkli<br />

kamera, bu tülbenti açıcı silindirin üst yüzeyinde<br />

yoklarlar. Bir yabancı parça tespit edildiğinde, bir ile<br />

üçe kadar üfleme memesi bu parçayı basınçlı bir<br />

hava tetiğiyle bir telef emiş sisteminin içine üflerler.<br />

Yabancı parçaları ayırma işlemini mümkün olduğu<br />

kadar güvenli ve mutlak şekilde tasarlamak için,<br />

tespit noktası ile ayırma ünitesi arasındaki mesafe<br />

çok kısa seçilmiştir.<br />

SECUROMAT SP-F maksimum düzeyde<br />

ekonomik özellik demektir!<br />

• Yüksek düzeydeki ayırma derecesi yabancı elyaf<br />

nedeniyle reklamasyonları önler<br />

• Entegre edilmiş toz ayırma fonksiyonu sayesinde<br />

bir Toz Ayırma Makinası DUSTEX SP-DX'e<br />

yapılacak yatırım tasarruf edilir<br />

• Seçenekli yabancı parça ayırma sayesinde elyaf<br />

kaybı minimumdur<br />

Toz ayırma fonksiyonu entegre edilmiş<br />

Yabancı Parça Ayırıcı SECUROMATSP-F<br />

Mikserler ve stoklayıcılar

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

En küçük parçalarda dahi geniş çapta<br />

iyileştirme olanakları<br />

Reklamasyon maliyetleri azalır<br />

SECUROMAT SP-F'nin kameraları, açıcı silindirin üst<br />

yüzeyinde küçük yabancı parçaları dahi, bir boru<br />

hattı veya havada serbest düşmeli elyaf demetlerinin<br />

içinde mümkün olan tespit yönteminden daha iyi<br />

tespit eder. Bu, yabancı parçaları tespit etme ve<br />

ayırma derecesi ile sonuçta reklamasyon maliyet -<br />

lerini azaltma şansını da arttırır.<br />

Yabancı parça ve toz ayırma bir makinada<br />

Pamuktan tozun emilişi de, mantıklı olarak pamuğun<br />

en yüksek derecede açıldığı noktada gerçekleşir.<br />

Bu nedenle SECUROMAT SP-F bir Materyal Ayırıcı<br />

BR-MS tarafından beslenir. Toz ayırma işlemini<br />

iyileştirmek için, bir uçtan diğer uca hareket eden<br />

iki dağıtıcı klape, elyaf demetlerini 1600 mm<br />

Yabancı Parça Ayırıcı SP-F bir temizleyici<br />

hattının sonuna projelendirilir<br />

enindeki süzgeç levhanın üzerine dağıtırlar. Süzgeç<br />

levhanın büyüklüğü, etkin bir toz ayırma ünitesiyle<br />

bağlantılı olarak, tozun teknolojik açıdan en yüksek<br />

derecede ayrılmasını garantiler.<br />

Seçenekli ayırma sayesinde elyaf<br />

kaybı önlenir<br />

Makinanın 1600 mm'lik çalışma eni üzerinde bir<br />

sıraya dizilmiş 32 üfleme memesi yerleştirilmiştir.<br />

Makina kumandası daima, kendi etkinlik alanlarında<br />

yabancı parçanın tespit edildiği, isabetli olarak<br />

sadece bir veya iki komşu üfleme memesini tetikler.<br />

Bu sayede, her ayırma sürecinde sadece cüz'i<br />

miktarda (100 kg/saat'lik üretimde maksimum 1g)<br />

elyaf demeti birlikte ayrılır. Sistemin seçenekli,<br />

hassas ayarı sayesinde, küçük parçalar dahi<br />

yüksek bir materyal kaybına izin verilmeksizin<br />

ayrılabilmektedir.<br />

Elyaf teknolojisi<br />

47

48 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Tüm işleme kademelerinde daha iyi bir çalışma tutumu<br />

için maksimum oranda toz ayırma<br />

Toz ayırma sistemi entegre edilmiş Yabancı Parça<br />

Ayırıcı SP-F veya SP-FP’nin kullanılmadığı durumlarda,<br />

Toz Ayırma Makinası DUSTEX SP-DX kullanılır.<br />

Makina tozu etkin bir şekilde ayırır. Bundan da<br />

özellikle sonra gelen işlem kademeleri yararlanır:<br />

İpliğin oluşumunda, örneğin rotorlu open-end iplik<br />

eğirme makinalarında tozu iyice alınmış şeritler<br />

çalışma tutumunu hayati nitelikte etkilerler. İyi bir<br />

toz ayırma işlemi, aynı şekilde bobin, örgü, çözgü<br />

ve dokumahanedeki belirgin düzeyde yüksek randımanlarda<br />

(daha az iplik kopuşlarında) kendini gösterir.<br />

Trützschler bu gerçeğe, Yabancı Parça Ayırıcılar<br />

SECUROMAT SP-F ve SP-FP'nin yanısıra, Toz Ayırma<br />

Makinası DUSTEX SP-DX ile de gerekli katkıyı<br />

sağlamıştır.<br />

Trützschler DUSTEX SP-DX Teknolojisi şu avantajları<br />

sunmaktadır:<br />

• Daha yüksek randımanlar<br />

• Daha uzun ömürlü garnitür/tel ve eğirme<br />

elemanları<br />

• İplik makinalarının daha iyi çalışma tutumu<br />

• Komple tesiste daha yüksek ekonomik özellik<br />

• Dairede daha temiz hava<br />

1<br />

4<br />

2 3<br />

Toz Ayırma Makinası DUSTEX SP-DX mikro tozu büyük ölçüde azaltır<br />

Toz Ayırma Makinası DUSTEX iki fanla birlikte kompakt olarak yapılandırılmıştır<br />

5<br />

1 Bu fan Temizleyici CLEANOMAT'ı emer<br />

2 Dağıtıcı klapeler materyali 1600 mm'lik<br />

çalışma eni boyunca dağıtırlar<br />

3 Elyaf demetlerinin elekli levhanın üzerine<br />

çarpmaları sonucunda asıl toz ayırma<br />

işlemi gerçekleşir<br />

4 Materyal, emiş ünitesinin içine düşer ve<br />

kademesiz regüle edilebilen fantarafından<br />

taraklara taşınır<br />

5 Ayrılan toz şimdi kesintisiz bir şekilde<br />

emilir<br />

Mikserler ve stoklayıcılar

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

Teknik özellikleri<br />

Makina SP-MF SP-H SP-EM<br />

Şasi eni mm 1000 600 1000<br />

Toplam en mm 1664 635 1664<br />

Toplam uzunluk mm 4485 1750 2460<br />

Toplam yükseklik mm 4140 3250 3390<br />

Kurulu güç kW 9,0 – 0,8<br />

Kesintisiz güç kullanımı kW 6,3 – 0,7<br />

Maksimum sürekli üretim kg/saat 2000 800 2000<br />

1) Fan'sız<br />

Makina SP-FP SP-F SP-DX<br />

Şasi eni mm 1600 1600 1600<br />

Toplam en mm 2200 1864<br />

Toplam uzunluk mm 3930 2245 2150<br />

Toplam yükseklik mm 4280 3110<br />

Kurulu güç kW 6,3 5,9 0,5 1)<br />

Kesintisiz güç kullanımı kW 4,4 4,2 0,4 1)<br />

Maksimum sürekli üretim kg/saat 1000<br />

1) Fan'sız<br />

Elyaf teknolojisi<br />

49

50 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

İdeal bir elyaf karıştırma tesisi 2. kalite mal yerine<br />

homojenlik üretir!<br />

Modern elyaf karıştırma tesislerinin<br />

görevi gayet net ve açık: Söz<br />

konusu tesisler, farklı uzunluk,<br />

numara ve renklerde doğal ve<br />

sentetik elyafın karıştırılmasında<br />

mükemmel nitelikte homojen<br />

karışımlar sağlamalıdır.<br />

Nitekim bir elyaf karışımının<br />

gerçekten ne denli iyi olduğunu<br />

ürünün homojen bir son görünüm<br />

ve kalitesi gösterir<br />

Karışım hataları çok sık ancak<br />

terbiye işleminden sonra ortaya<br />

çıkar. Kendi kendini gözetlemeli bir<br />

elyaf karıştırma sistemi bu denli<br />

hataları önlemeye destek verir.<br />

İlgili kullanım amacına uyumlanmış<br />

bu denli bir sistemin, mutlak<br />

işlerlik güvenceli ve kullanıcı dostu<br />

bir özellikte olması gerekir. Ve<br />

aynı anda da, önceden belirlenmiş<br />

karışım oranları üretim esnasında<br />

denetlenebilir ve her zaman standart<br />

yeniden üretilebilir nitelikte<br />

olmalıdır. İşte bütün bu taleplere<br />

Trützschler elyaf karıştırma tesisleri<br />

karşılık vermektedir.<br />

Mikserler ve stoklayıcılar

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

Elyaf teknolojisi<br />

51

52 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Türtzschler'in başarı formülleri<br />

Manuel<br />

besleme<br />

Otomatik<br />

besleme<br />

Karıştırılmış<br />

telef<br />

Trützschler elyaf karıştırma teknolojisinin prensibi:<br />

Değişik hammaddelerden tam dozlanmış katlar ve bu<br />

katlardan mükemmel bir harman üretilir<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Birleştirme/<br />

Karıştırma<br />

Terazisi BL-CB<br />

% 10 oranlı<br />

karışım öğeleri<br />

(cinsleri/tipleri) için<br />

% 10'den daha<br />

küçük oranlı<br />

karışım öğeleri<br />

(cinsleri/tipleri) için<br />

Bir işlemde altıya kadar değişik cinsi/tipi bir bi -<br />

riyle karıştırın ve en iyi CV-Değerleri elde edin!<br />

Trützschler elyaf karıştırma tesislerinin hayati nitelikte<br />

belirleyici avantajı esneklikleridir. Zira tesislerle, 2 ile<br />

6'ya kadar farklı elyaf tipi/cinsi birbiriyle karıştırılabilmektedir!<br />

Bu esneklik sayesinde tesisler, % 50 pamuk<br />

ve % 50 polyester'den diğer adıyla standart karışımlara<br />

elverişli olduğu gibi, % 1 oranında siyah elyafın % 99<br />

oranlı beyaz elyafla karışımına da fevkalade elverişlidirler.<br />

En küçük miktarlardaki payların karıştırılması dahi<br />

fevkalade yüksek bir hassasiyeti gerektirir. Örneğin;<br />

% 2 oranlı akriliğin % 98 oranındaki pamukla karıştırılmasında<br />

Trützschler Sistemi, 40 kez yapılan tartı<br />

bazında, % 1'in altında bir CV-Değeri'ne ulaşmıştır.<br />

Tartılı Balya Açıcı BO-W<br />

Tartılı Balya Açıcı BO-W<br />

Yüksek<br />

Performanslı Tartılı<br />

Besleyici BL-HW<br />

Hassas Tartılı<br />

Besleyici BL-EW<br />

Telef Açıcı BO-R<br />

5<br />

Elyaf Karıştırıcı<br />

BL-FC<br />

Telefin de karışıma katılabildiği, 4 karışım cinsi/tipi için elyaf karıştırma tesisi<br />

2<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

Mikserler<br />

1

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

1<br />

Şu avantajları size sadece Trützschler sunuyor:<br />

• Ağırlığın direkt ölçümü<br />

• 2000 kg/saat'e kadar kapasitede yüksek üretimler<br />

• Karışım oranlarının tam olarak korunması<br />

• Bir işlemde altıya kadar değişik cinsi/tipi birbiriyle<br />

karıştırma<br />

• En küçük (%1'e kadar) oranlı cinsler/tipler dahi<br />

karışıma katılabilir<br />

• Otomatik tara alma ve en kolay kalibrasyon<br />

• Hızlı parti değiştirmeler için karışım reçetelerini<br />

hafızalama imkanı<br />

• Parti raporları sayesinde belgeli kalite garantisi<br />

Karışım hassasiyetini yüksek üretim kapasitesiyle<br />

birleştirin!<br />

Trützschler elyaf karıştırma tesisleri, karışım cinsler ini/<br />

tiplerini bir grama kadar hassasiyetle ölçen elektronik<br />

terazili tartı sistemlerine sahiptir. Terazi kefelerinin<br />

büyük dolum kapasiteleri ve kısa tartı peryotları sayesinde,<br />

bu BO-W'lerin herbiri 400 kg/saat ve daha<br />

yüksek kapasitede üretimlere ulaşabilmektedir.<br />

3<br />

4<br />

Karışımda en yüksek kalite<br />

Demet halinde karıştırma ve bunu takip eden birlikte<br />

taramada Trützschler karıştırma tesisleri erişilemeyecek<br />

bir homojenlik garantilerler. Bu, birbirinden çok<br />

farklı elyaf türlerinin, örneğin ketenin pamukla karışı -<br />

mında özellikle net ve açık bir şekilde kendini gösterir.<br />

Mükemmel görünümlü ürün kalitesini güvence<br />

altına alın!<br />

Kritik ve hassas karışımlarda, daha doğrusu "Ton in<br />

Ton" olarak boyanan veya karışım cinslerinden/<br />

tiplerinden sadece birinin boyandığı ürünlerde dahi<br />

Trürtzschler elyaf karıştırma tesisleri, mutlak homojen<br />

bir ürün son görünümü ve kalitesi sağlarlar. Bu,<br />

özellikle değişik türden tarak şeritlerinin cerde karıştırıldığı,<br />

cer karışımlarına kıyasla daha net ve açık<br />

bir şekilde farkedilir.<br />

1 Yüksek Verimli Tartılı Besleyici<br />

BL-HW’ler otomatik olarak<br />

beslenirler<br />

2 Hassas Tartılı Besleyici<br />

BL-EW'ler, çok küçük karışım<br />

cinslerinin/tiplerinin tam dozlamalı<br />

bir şekilde karışıma katılması<br />

için düşünülmüştür<br />

3 Elle beslemeli Tartılı Balya<br />

Açıcı BO-W’nin üzerinden bir<br />

karışım cinsi/tipi bir kondenser<br />

üzerinden ek olarak karışıma<br />

katılabilir<br />

4 Hazır önceden karıştırılmış<br />

materyalin şerit telefini, Telef<br />

Açıcı BO-R elyaf karıştırma<br />

bandına besler<br />

5 Elyaf Mikseri BL-FC, beş<br />

pozisyondan beslenecek<br />

konumda tasarlanmıştır<br />

Elyaf teknolojisi<br />

53

54 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Bireysel kombinasyon olanakları sunan kesintisiz bir sistem<br />

İDEAL HAZIRLAMA SÜRECİ:<br />

Birleştirme/Karıştırma Terazisi BL-CB<br />

Elle bir ön karıştırma işlevini gören bu band terazisi,<br />

elyafı bir Üniversal Balya Açıcı BO-U veya Tartılı<br />

Balya Açıcı BO-W’ye beslemeden önce kullanılır.<br />

Birleştirme/Karıştırma Terazisi BL-CB'nin çalışma süreci:<br />

BL-CB<br />

BO-W<br />

1. 1 No.’lu elyaf tipi karışım birleştirme/karıştırma terazisi üzerine konur<br />

2. 2 No.’lu elyaf tipi karışım birleştirme/karıştırma terazisi üzerine konur<br />

3. ...n tipi elyaf, karışım birleştirme/karıştırma terazisi üzerine konur<br />

4. Hazır önceden birbiriyle karıştırılmış cinslerin/tiplerin bir terazili balya<br />

açıcının besleme masasına verilmesi<br />

Birkaç Tartılı Balya Açıcı BO-W tarafından yapılan<br />

karışımların yanısıra, materyale daha başka cinsler/<br />

tipler de katılacaksa, bir Birleştirme/Karıştırma Terazisi<br />

BL-CB, bir BO-W’den önceye ikmal edilebilir. Bu<br />

elle beslemeli elektronik band terazisi, materyali<br />

direkt tartılı balya açıcının elle besleme masasına<br />

aktarır. Birleştirme/Karıştırma terazisinin üzerinde<br />

birden çok karışım cinsinden/tipinden bir ön harman<br />

oluşturulur. Elektronik terazi çalışan personele,<br />

münferit karışım cinslerinin/tiplerinin gerekli ağırlıklarını<br />

dijital olarak gösterir ve böylelikle karışım<br />

reçetesinin korunmasını güvence altına alır. Bir kez<br />

oluşturulan karışım reçetelerini hafızalamak ve bunları<br />

her an almak mümkündür. Birleştirme/Karıştırma<br />

Terazisi BL-CB’nin çok küçük oranda karışım<br />

cinslerinin/tiplerinin elle karıştırılmasında da kullanılması<br />

yararlıdır.<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

HASSAS TARTILAR:<br />

Tartılı Balya Açıcı BO-W<br />

Bu tartılı balya açıcı elle, besleme masası<br />

üzerinden beslenir. Opsiyon olarak bir Kondenser<br />

BR-COI üzerinden ilave bir besleme de<br />

mümkündür.<br />

Yüksek Performanslı Tartılı Besleyici BL-HW<br />

Yüksek kapasitede üretimler için pnömatik<br />

beslemeli, otomatik tartılı besleyiciler.<br />

Hassas Tartılı Besleyici BL-EW<br />

Küçük oranlı karışım cinsleri/tipleri ve düşük<br />

üretimler için fevkalade hassas (CV

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

TELEFİN İSABETLİ BİR ŞEKİLDE<br />

KARIŞIMA KATILMASI:<br />

Telef Açıcı BO-R<br />

Örneğin tarak veya cer şeritleri gibi iplikhane telefini<br />

karışıma katmak için besleme cihazı.<br />

HOMOJEN KARıŞTıRMA:<br />

Elyaf Mikseri BL-FC<br />

Bu elyaf mikseri, elyafı bütün tartılı besleyiciler ve<br />

tartılı balya açıcılardan alır ve birbiriyle karıştırarak<br />

mükemmel bir harman oluşturur. Kartıştırıcı,<br />

kendisinden sonra gelen makina, genelde bir mikser<br />

tarafından emilir. Elyaf mikserinin elyaf karıştırma<br />

bandı, 2'den 6'ya kadar besleyici tarafından<br />

beslenebilecek kapasitede, değişik uzunluklarda<br />

tasarımlanabilir.<br />

KONTROLLÜ KUMANDA:<br />

Elektronik Tesis Kumandası LC-I<br />

Elyaf karıştırma tesisi ile temizleyici ve açıcı<br />

hatlarının tamamını gözetlemek için elektronik tesis<br />

kumandası.<br />

Bir Tartılı Balya Açıcı BO-W'nin elektronik terazisi için veri<br />

giriş maskesi<br />

WEIGHTCOMMANDER LC-W<br />

Elyaf Karıştırma Tesisi WEIGHTCOMMANDER LC-<br />

W'nin bilgisayar kumandası tesisin kumanda merkezine<br />

entegre edilmiştir. Kumanda sistemine opsiyonel<br />

olarak, sonuçları daha kolay değerlendirmek ve<br />

belgelemek için bir yazıcı da entegre edilebilir.<br />

TRUETZSCHLER WEIGHTCOMMANDER LC-W<br />

Blok istatistiği<br />

Ptesi 05.02.07 09:31:44<br />

Makina 1:BO-U 2:BL-HW Toplam<br />

İstenen ağırlıklar (g) 500 500 1000<br />

1. Boşaltma ağırlıkları (g) 497 499 966<br />

498 502 1000<br />

Münferit 40 ayrı tartıyı ve istastiki değerlendirmelerini içeren bir<br />

boşaltma raporuna örnek<br />

Elyaf teknolojisi<br />

55

56 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Cer pasajından tasarruf edin, hassasiyet ve<br />

kaliteyi arttırın!<br />

Cer karışımlarına kıyasla, elyaf karıştırma yönteminde<br />

diğer adıyla karışım ceri diye adlandırılan kademe<br />

ortadan kalktığından bir cer pasajı tasarruf edilir.<br />

Bilgisayar kumandalı teraziler sayesinde<br />

yüksek üretimlerde dahi ideal terazi hassasiyeti<br />

Tesis kumandası, daha teraziler doldurulurken<br />

kesintisiz bir şekilde, istenen ve mevcut ağırlığı<br />

birbiriyle kıyaslar. Söz konusu bilgileri elektronik<br />

tartım hücreleri aktarır. İstenilen ağırlığa ulaşıldığında,<br />

doldurma işlemi durdurulur ve kesici klapeler<br />

kapanır. İlave son tartım, terazi kefeleri sakinleşip<br />

durulduktan sonra gerçekleşir. Titreşimlerden<br />

kaynaklanan rahatsız edici etkenler de böylelikle<br />

ortadan kalkmıştır. Son tartma işleminde elde edilen<br />

değerler, takip eden tartı süreçlerinin regülesi için<br />

bir temel oluştururlar.<br />

Bir iyileştirme programı, daha sonra gelen tartılar<br />

esnasında istenen ve mevcut ağırlık arasındaki olası<br />

sapma ve farklılıkları eşitleyip dengeler. Bir parti<br />

değişiminden sonra, tesis kumandasına iyileştirme<br />

süreci için beş ile altıya kadar tartı yetmektedir.<br />

Elyaf karıştırma yöntemi sayesinde homojen<br />

ürün görünümü<br />

Karışımın fevkalade yüksek homojenliği sayesinde,<br />

elyaf karışımlı iplik kaliteleri kullanıldığında, ürün<br />

belirgin ölçüde daha sakin ve düzgün bir görünüm<br />

kazanır. Bu nedenle, özellikle kirtik kalitelerde daima<br />

elyaf karışımı tercih edilmelidir.<br />

Cer karışımıyla elyaf karışımının kıyaslaması<br />

Cer şeritlerinin kesitleri (20 kat büyütülmüş) · Koyu alanlar: % 35 viskon; Açık alanlar: % 65 pamuk<br />

2. pasaj cer karışımı<br />

Otomatik tara alma hatalı tartıları önler<br />

Boşaltma peryotları arasında, bireysel belirlenebilir<br />

zaman süreçleri içinde terizalerin otomatik olarak bir<br />

tarası alınır. Böylelikle toz birikmeleri veya diğer dış<br />

etkenler hiçbir zaman tartı hassasiyetini etiklemezler<br />

ve karışım oranları bu sayede uzun süreler boyunca<br />

korunur.<br />

Elyafın, Tartılı Balya Açıcı BO-W’nin bir terazi kefesinden<br />

boşaltılması<br />

2. pasaj elyaf karışımı<br />

Mikserler ve stoklayıcılar

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

Tavizsiz ve uzlaşısız kalite ve ekonomiklik<br />

yönünde yol alın<br />

Elektronik ölçme sistemleri tam ve hassas<br />

tartılar garanti ederler<br />

Terazi kefeleri, diğer adıyla elektronik ölçme<br />

sistemlerine asılmıştır. Elektronik sistemler, ağılıkları<br />

1 g’a kadar bir hassasiyetle ölçerler. Bu sistemlerde,<br />

kesintisiz çalışan band terazileriyle donatılmış<br />

demet besleme tesislerine karşın, küçük ve çok<br />

küçük cinsler/tipler dahi tam olarak dozlanabilmektedir.<br />

Terazilerin fevkalade hassas kalibrasyonu<br />

birkaç dakikada yapılabilir<br />

Elektronik terazileri çabuk, tam ve hassas bir şekilde<br />

kalibrelemek mümkün. Bu iş için sadece bir kalibra -<br />

syon ağırlığının konması yeterlidir. Elektronik terazi<br />

daha sonra otomatik olarak kendi kendini ayarlar,<br />

çalışan personelden kaynaklanacak bir hata hemen<br />

hemen olası dışıdır.<br />

Terazilerin boşaltma peryotları arasında düzenli<br />

olarak tam otomatik daralaması<br />

Terazilerin daralaması üretim esnasında, tam oto -<br />

ma tik ayarlanabilen zaman aralıklarıyla veya gerek-<br />

sinime göre biten her tartı işleminden sonra gerçekleşir.<br />

Bu, tüm üretim süreci boyunca tam ve hassas<br />

tartılar garantiler. Buna karşın kesintisiz materyal<br />

akışıyla çalışan diğer üreticilerin elyaf mikserleri<br />

üretim esnasında daralanamamaktadır. Bu da, uzun<br />

vadeli üretimlerde karışım orantılarından sapmalara<br />

neden olabilmektedir.<br />

WEIGHTCOMMANDER WTC ile daha esnek, daha<br />

hızlı ve daha toplu kontrol<br />

WEIGHTCOMMANDER WTC, tesisin kumandasını<br />

tamamlar ve parti değiştirme süreçlerini hızlandırır.<br />

Yeni karışım orantıları ve bunun için gerekli,<br />

(örneğin üretim miktarı) gibi ayar bilgileri kolay bir<br />

şekilde ekrandan seçilebilir. Parti bilgileri hafızaya<br />

kaydedilebildiğinden, bir kez çalışılmış kaliteleri,<br />

personel hatası olmaksızın her zaman aynı<br />

standartta yeniden üretmek ve hafızadan almak<br />

mümkündür.<br />

WEIGHTCOMMANDER ek olarak ayrıca hassasiyeti<br />

de iyileştirir. Bir terazinin istenen dolum seviyesinin<br />

alt veya üst limitinden hafif sapmalar hafızalanır ve<br />

bir sonraki tartılarda otomatik olarak eşitlenir. Olası<br />

bir arıza oluştuğunda, söz konusu arıza lokalize edilerek<br />

ekranda görüntülenir. Bu sayede, her arızayı<br />

hızla gidermek ve makinanın duruş sürelerini kısaltmak<br />

mümkün olmaktadır.<br />

Kolay kullanım için merkezi kumanda<br />

Elektronik Tesis Kumandası LC-I, elyaf karıştırma<br />

tesisini komple yönetip gözetler ve bakım gerektirmeyen<br />

servo tahriklerinin motor kumandalarını da<br />

bünyesinde içerir.<br />

Her terazi dolumunu sorunsuz bir şekilde rapor<br />

etmek mümkündür<br />

Opsiyonel olarak entegre edilmiş bir yazıcıda, parti<br />

ayarlarını, arızaları veya o an çalışılan karışımın<br />

istatistik değerlerini rapor halinde yazdırmak<br />

mümkündür. Gereksinim halinde hatta tek tek her<br />

terazinin dolumlarını da kaydedip belgelemek<br />

mümkündür.<br />

Parti raporlarıyla belgeli kalite garantisi<br />

Kalitenin raporlarla belgelenmesi bugün eskisinden<br />

oldukça daha önemli. WEIGHTCOMMANDER parti<br />

raporu ile, karışım orantısının bireysel taleplerine<br />

tam ve mutlak uygun olduğunu müşteriye karşı her<br />

zaman kanıtlamak mümkündür.<br />

Elyaf teknolojisi<br />

57

58 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Donanım ve teknik<br />

HAZIRLAMA + TELEF KATMA<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Makina BL-CB BO-R<br />

Şasi eni mm 1600 1000<br />

Toplam en mm 1820 1464<br />

Toplam uzunluk mm 2230 5 265<br />

Toplam yükseklik mm 1400 2 250<br />

Kurulu güç kW 1,3 2,9<br />

Güç kullanımı kW 0,75 2,0<br />

Kg/saat olarak yaklaşık maksimum üretim 300 100<br />

TELEF AÇICI BO-R İÇİN OPSİYONLAR:<br />

Standart Opsiyon Telef Açıcı BO-R<br />

– • Besleme masası, bir veya iki Besleme Masası Uzatma Ünitesi BR-TE ile 2,5 veya 5 m oranlarında uzatılabilir.<br />

TARTILAR<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

Makina BO-W BL-HW BL-EW<br />

Şasi eni mm 1600<br />

Toplam en mm 2 464 2 064<br />

Toplam uzunluk mm 7 010 1) 1735<br />

Toplam yükseklik mm 3 000 2) 4000 3) 4040<br />

Kurulu güç kW 5,2 3,2 3,4<br />

Güç kullanımı kW 3,6 2,2 2,5<br />

Kg/saat olarak yaklaşık maksimum üretim 500 400 200<br />

1) İlave bir besleme haznesiyle 7560 mm<br />

2) Kondenser ve besleme haznesiyle 1000 – 2000 mm daha yüksek<br />

3) Hazne uzatmalarıyla 5000 mm'ye kadar

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

TERAZİLERİN TEORİK EN YÜKSEK DOLUM MİKTARI<br />

Materyal Açma derecesi Şasi eni Terazi dolum haznesi Terazi dolum miktarı<br />

Pamuk Önceden açılmış 1600 mm 0,56 m 3 3,1 kg<br />

Pamuk bir ön temizleyiciden, polyester ise bir balya açıcıdan sonra önceden açılmış konumdadır.<br />

İnce açılmış materyal çok silindirli bir temizleyiciden (pamuk) veya bir ince açıcıdan (polyester) gelir.<br />

KARIŞTIRMA<br />

Makina BL-FC 2 BL-FC 3 BL-FC 4 BL-FC 5 BL-FC 6<br />

Şasi eni mm 1200<br />

Toplam en mm 1464<br />

Toplam uzunluk 1) mm 8250 11750 15 250 18750 22250<br />

Toplam yükseklik mm 1750<br />

Kurulu güç kW 6,7<br />

Güç kullanımı kW 4,7<br />

Kg/saat olarak yaklaşık maksimum üretim 2 000<br />

1) 3500 mm'lik merkezden merkeze/orta mesafesi<br />

İnce açılmış 1600 mm 0,56 m 3 1,8 kg<br />

Polyester Önceden açılmış 1600 mm 0,56 m 3 2,2 kg<br />

TARTILI BALYA AÇICI BO-W İÇİN OPSİYONLAR<br />

Standart Opsiyon Tartılı Balya Açıcı BO-W<br />

İnce açılmış 1600 mm 0,56 m 3 1,4 kg<br />

– • Bir veya iki Besleme Haznesi BR-FU, açıcının otomatik olarak materyalle beslenmesini mümkün kılarlar.<br />

– • Besleme masası, bir ile üçe kadar Besleme Masası Uzatma Ünitesi BR-TE ile, 2 m, 4 m veya 6 m oranlarında uzatılabilir.<br />

– • Servis platformu.<br />

Elyaf teknolojisi<br />

59

60<br />

Kolay kullanım ve ideal bir bilgi akışı<br />

Trützschler'in, tesis ve makina<br />

kumandalarının kalite ve işlevsellik -<br />

lerine yönelik net üç adet talep ve<br />

beklentisi vardır: Ağ sistemine<br />

bağlanabilirlik, güvenilirlik ve kolay<br />

kullanım – Zira mükemmel bir<br />

ürün ancak bu şekilde oluşabilir!<br />

Bu nedenle Trützschler, hiçbir şeyi<br />

tesadüfe bırakmayan, bizzat kendi<br />

Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

üretimi olan tesis ve kumanda tekniğine<br />

güvenmektedir. Özellikle<br />

önemli bir husus, söz konusu tekniğin<br />

sizin bireysel talep ve gereksinimlerinize<br />

uyumlanabilirliğidir. İşte<br />

sadece bu nedenle Trützschler'in<br />

materyal akışı ve kumanda sistemi<br />

alanları için sunduğu çözümler<br />

sınırsız esnekliktedir!<br />

Mikserler ve stoklayıcılar

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

(Ethernet) (Ethernet)<br />

Elyaf teknolojisi<br />

61

62 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Trützschler yapımı en modern bilgilendirme tekniği<br />

Düzey<br />

2<br />

Tesisler<br />

1<br />

Makinalar<br />

0<br />

Sensörler<br />

Aktörler<br />

TKN-2<br />

LC-I<br />

Trützschler kumanda hiyerarşisi ve iletişim sistemi<br />

Elektronik Tesis Kumandası LC-I, mükemmel bir<br />

şekilde münferit makina kumandalarının koordinasyonuna<br />

uyumlanmıştır. Bu iş için kumanda, en<br />

modern ve akıllı ağ bağlantı tekniğiyle çalışır ve en<br />

yüksek düzeyde işlerlik güvencesi ile güvenilirlik<br />

sunar. Sonuçta sistem, bizim tarafımızdan geliştirilmiş<br />

ve bizzat bizim tarafımızdan üretilmiştir!<br />

Biz tesis kumandalarında neyin önemli olduğunu<br />

bildiğimiz için, sistemlerimiz pratiğe odaklı çok sayıda<br />

avantajlarıyla performanslarına inandırmaktadırlar:<br />

• Göstergelerde kapsamlı bir içerikle bilgi gösterimi<br />

• Net ve toplu bir görüntüye sahip renkli ekran<br />

• Az kablo bağlantı teferruatı ve sonuçta daha<br />

az maliyet<br />

• Yedek parçalar makina kumandalarınkiyle<br />

standart yapıda<br />

• Dokunmatik ekran (Touchscreen) sayesinde<br />

kolay kullanım<br />

• Yüksek düzeyde işlerlik güvencesi<br />

• Kolay işletmeye alınabilir<br />

• Uluslararası standartlar kullanılmıştır<br />

• Açık sistem<br />

• Telekomünikasyon ile uzaktan arıza ve hata<br />

teşhisleri mümkün<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

(Ethernet)<br />

LC-TCG<br />

(Ethernet)<br />

(RS 422)<br />

Bir BLENDOMAT BO-A balya açıcının kumandasının display görüntüsüne bir örnek<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

Trützschler Bilgi<br />

Yönetim Sistemi<br />

T-Data

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

Trützschler Bilgi Yönetim Sistemi T-Data<br />

Aktarılan bilgiler T-Data işlemcisi üzerinde toplu bir şekilde ekranda görüntülenir<br />

Trützschler tesisleri için mükemmel bilgi<br />

iletişim sistemi<br />

T-Data, iplik hazırlama grubunda oluşan bilgileri<br />

toplayıp değerlendirmek için bir Trützschler Bilgi<br />

Yönetim Sistemi'dir. Makina kumandalarının değişik<br />

ekranlarında bugün dahi çok sayıda üretim ve kalite<br />

bilgileri düzenlenerek kullanıma hazır bu lundurul -<br />

maktadır. T-Data, az bir külfet ve maliyetle bu bilgilerin<br />

üst düzeyde bir sisteme aktarılmalarına, değerlendirilmelerine<br />

ve görüntülenip hafızalan ma larına<br />

imkan verir.<br />

Tarak ve cerlerden gelen bilgiler T-Data Sistemi'ne giderler<br />

Tarak ve cer bilgilerinin T-Data tarafından<br />

algılanması<br />

Bu birinci genişletme kademesi, tarak ve cerlerden<br />

bilgilerin üst düzeydeki sisteme ağ bağlantısı<br />

üzerinden aktarımını kapsar. Bu üst düzey işlemci<br />

piyasada satılan normal bir PC'den oluşur. Burada<br />

bilgiler analiz edilir, toplu bir şekilde görüntülenir ve<br />

hafızaya kaydedilir. Geçmişten bilgiler her zaman<br />

için entgereli veri tabanından (bilgi bankasından)<br />

alınabilir. Sistem, ekran görüntülerini değişik dillerde<br />

sunabilecek bir yapıya sahiptir.<br />

Elyaf teknolojisi<br />

63

64 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Tesis Kumandası LC-I: Geleceğin konsepti<br />

Tesis Kumandası LC-I – Renkli ekran ve yazıcıyla donatılmış<br />

kullanım ünitesi<br />

Elektronik Tesis Kumandası LC-I, özel olarak iplik -<br />

hanelerde kullanılmak üzere geliştirilmiştir. Bu, elektronik<br />

elemanların tozlu hava, nem ve yüksek ısılara<br />

karşı hassas olmadıkları anlamına gelmektedir.<br />

LC-I, münferit makinaların fonksiyonlarını koordine<br />

eder ve böylelikle komple tesiste tam otomatik ma -<br />

teryal tronsportunun kumandasını üstlenir. Tesisin<br />

tamamında veya tek bir makinadaki arızalar grafikler<br />

halinde görüntülenir. Bu, kullanıcıya arızalara isabetli<br />

ve hızlı bir şekilde çabuk müdahele etme imkanı<br />

sağlar.<br />

Güvenlik ilk sırada gelir<br />

Acil-kapatma, kapılardaki güvenlik ve yangından<br />

korunma sistemleri gibi güvenlik açısından<br />

fevkalade önemli fonksiyonlar donanım (hardware)<br />

olarak tesis edilmiştir. Bu sayede, sistem işletme<br />

dışı kaldığında dahi tesis için olası en yüksek<br />

güvenlik garanti edilmiştir.<br />

Bilgilerin rapor halinde düzenlenmesi<br />

standart donanımdır<br />

Bütün LC-I tesis kumandaları standart olarak bir<br />

yazıcıyla donatılmıştır. Yazıcı, ayarları rapor halinde<br />

yazdırmayı veya ekrandan Hardkopiler yapmayı<br />

mümkün kılar. Ayrıca hata analizi için vardiya defteri<br />

de yazdırılabilir.<br />

Ağ sistemindeki bilgi iletişim trafiğinin görüntüsü<br />

Bir makinanın ayrıntılı görüntüsü<br />

İşletmeye alma ve hata aramada<br />

telekomünikasyon<br />

Her Tesis Kumandası LC-I bir modem'le donatılabilir.<br />

Bu modem üzerinden uzmanlarımız, telefon hattı<br />

üzerinden uzaktan arıza ve hata teşhisleri yapabil -<br />

mektedir. Bu sayede, bir yandan işletmeye alma<br />

süresi kısalmakta, diğer yandan da ilerideki olası bir<br />

arıza veya hata durumunda uzmanca teşhis konularak<br />

derhal gerekli çözüm sağlanabilmektedir.<br />

Mikserler ve stoklayıcılar

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

Makina konumlarının gözetim ve gösterimi<br />

Otomatik Balya Açıcı BLENDOMAT BO-A’nın kullanım<br />

terminali en önemli bilgileri görseller<br />

Trützschler makina kumandalarının hepsi iletişim<br />

yapabilecek, yani münferit makina ve tesis kumandaları<br />

arasında kesintisiz bir bilgi değiş-tokuşu garantileyecek<br />

bir yapıya sahiptir. Nitekim örneğin Tesis<br />

Kumandası LC-I ile, merkezi bir noktadan komple<br />

tesisin üretim ve materyal akışını yönetmek ve gözetlemek<br />

mümkün olmaktadır. Münferit makinalara<br />

müdahale tabii ki her zaman için mümkündür.<br />

Her makina için tekli, müstakil kumandalar çok<br />

sayıda avantajlar sunarlar:<br />

• Direkt makinadan kullanım<br />

• Kablo döşeme külfet ve teferruatı büyük ölçüde<br />

azalmıştır<br />

• Kolay projelendirilebilir<br />

• Tamamlanmış ve komple test edilmiş işlev birim<br />

ve elemanları<br />

Bütün harman hallaç makinaları için rahat<br />

kullanım<br />

Temizleyici ve açıcılar hatlarının bütün makinaları<br />

kendilerine ait tekli, müstakil kumandalarla donatıl -<br />

mıştır. Makinalar, bir ağ bağlantı sistemi üzerinden<br />

merkezi tesis kumandasına bağlanmışlardır.<br />

Kumandalar, tarak ve cerlerdeki aynı yapı gruplarından<br />

oluşurlar. Bu, yedek parça maliyetlerinden<br />

tasarruf sağlar. Ve kalite, işlerlik güvencesi ile uzun<br />

vadeli bir yedek parça tedariği kesinlikle ilk planda<br />

geldiğinden, tüm elemanlar Trützschler tarafından<br />

gelşitirilip üretilmekte ve test edilmektedir.<br />

Kumandalar, bütün üretim süreçlerini ve aynı şekilde<br />

olası arızaları ekran ve display'lerde görüntülerler.<br />

Birçok dilde kullanım mümkündür. Buna ayrıca,<br />

hataları otomatik olarak lokalize eden ve kullanıcı için<br />

ekranda görüntüleyen kapsamlı bir yazılım da eklenir.<br />

Kolay anlaşılır semboller ve işleve odaklı tuşlar, örneğin<br />

rehber kanatların motorlu ayarı, temizleme derecesinin<br />

hammaddeye çok çabuk ve kolay bir adaptasyonu<br />

için değiştirilmek istendiğinde, makinanın<br />

kullanımını büyük ölçüde kolaylaştırırlar.<br />

Elyaf teknolojisi<br />

65

66 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Kontinü materyal akışı,<br />

ideal temizleme performansı demektir<br />

CONTIFEED, iki makina arasındaki materyal akışını,<br />

aynı bir temizleyici/açıcı ile taraklar arasındaki meta -<br />

ryal akışında olduğu gibi regüle eder.<br />

CONTIFEED, kontinü bir materyal akışının yararlı ve<br />

1<br />

CONTIFEED – Üniversal regüle yapı taşı<br />

Konvansiyonel tesisler dur-kalk yöntemiyle çalışır,<br />

yani materyal taşıma süreci üretimdeki sapmalar<br />

nedeniyle açılıp tekrar kapatılır.<br />

CONTIFEED, tek tek makinaların üretimlerini,<br />

taraklara kadar kesintisiz ve kademesiz bir çalışma<br />

süreci gerçekleşecek şekilde birbirine uyumlar.<br />

Bunun sağladığı avantajlar, ya yüksek bir temizleme<br />

derecesi veya aynı temizleme derecesinde daha<br />

yüksek bir üretimdir.<br />

CONTIFEED bunun dışında ayrıca, sentetik elyafın<br />

işlenmesinde, açma derecesi ve bunun sonucunda<br />

demet büyüklüğünün sabit kalmasını garantiler.<br />

Homojen bir şerit için homojen besleme<br />

CONTIFEED'in karakteristik olarak kullanıldığı bir<br />

yer, CLEANOMAT Sistemi’nden bir temizleyicinin<br />

kumandasıdır. Taraklara giden besleme borusu hattındaki<br />

basınç, temizleyicinin materyal taşıma motoruna<br />

etki eden bir sinyal görevini görür. Bunun<br />

sonucunda tarakların elyaf besleyicileri tam ve eşit<br />

oranlarda, homojen bir şekilde beslenir.<br />

Sonuçta, dur-kalk yöntemindekinden daha yüksek<br />

homojenlikte tarak şeritleri elde edilir.<br />

2<br />

mantıklı olduğu yer ve durumlarda, Trützschler<br />

tesis kumandalarına standart donanım olarak<br />

entegre edilir. Örneğin tarakların beslenmesinde<br />

durum böyledir.<br />

3<br />

Temizleme derecesi [%]<br />

Standart bir donanım olan<br />

CONTIFEED, tarağa kesintisiz,<br />

homojen bir materyal akışı<br />

sağlar<br />

1 Bakım gerektirmez,<br />

kademesiz regüleli motor<br />

2 Temel ve istenen devir<br />

ayarı için regülatör<br />

3 Basınç kontrol sistemi<br />

CONTIFEED LC-CF ile üretim ve kalite artışı<br />

Bir temizleyici veya açıcı hattının potansiyelinden maksimum<br />

düzeyde yararlanmayı ancak CONTIFEED sağlar. Nitekim bu<br />

sayede, örneğin CLEANOMAT temizleyicilerinde, büyük<br />

üretimlerde dahi yüksek bir temizleme derecesine<br />

ulaşılabilmektedir.<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

Kontinü materyal akışı<br />

Diskontinü materyal akışı<br />

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000<br />

Üretim [kg/saat]<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

Temizleme<br />

etksinide<br />

artış<br />

Üretimde artış

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

Çok sayıda kullanım amaçları için özel kumandalar<br />

Çok sayıda kullanım amaçları için özel kumandalar<br />

Trützschler, kumanda sistemleri alanında, bu alanda da tesisleri kelimenin tam anlamıyla ısmarlama kalıp<br />

gibi projelendirebilmek için, bir dizi kumanda ve özel kumanda elemanları sunmaktadır:<br />

Tesis kumandaları:<br />

• LC-I Tesis kumandası Her Trützschler tesisi için<br />

• LC-S Özel kumanda Proje ve müşteriye odaklı<br />

• LC-M Kumanda tadilat ve modifikasyonu Mevcut kumandaların tadilat ve modifikasyonu için<br />

• LC-SC Telef emişi için kumanda Diskontinü telef emişi için<br />

• LC-W WEIGHTCOMMANDER LC-I'ye entegrasyon olarak elyaf karıştırma tesisleri için<br />

Ara/yan dağıtıcılar<br />

• LC-DC Taraklar için ara/yan dağıtıcılar<br />

• LC-DD Cerler için ara/yan dağıtıcılar<br />

Yangından korunma<br />

• LC-FW Yangın bildirme merkezi Merkezi kumanda<br />

• LC-FW Yangından korunma tertibatı Tekli makinalar, örneğin BO-A için<br />

• LC-SD Kıvılcım bildirici Boru hattı içi tesisat<br />

• LC-HD Isı bildirici Tekli makinalar, örneğin MX-U için<br />

Makinaya göre<br />

• LC-CF 2 CONTIFEED’e tadilat/modifikasyon Mevcut Trützschler makinaları için<br />

kontinü materyal akışı kumandası<br />

• LC-IK Bağlantı seti Taraklara Neps Sensörü TC-NT’yi bağlamak ve<br />

monte etmek için bağlantı ve montaj paketi<br />

• LC-US Güvenlik tertibatının tadilatı/ Mevcut bir Trützschler makinasındaki<br />

modifikasyonu güvenlik tertibatını güncelleme/yenileme (revizyon)<br />

Bilgi Yönetim Sistemi<br />

• T-Data Trützschler<br />

Bilgi Yönetim Sistemi<br />

Tarak ve cer bilgilerini merkezi algılama sistemi<br />

Elyaf teknolojisi<br />

67

68 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Uzmanlarından bireysel taleplerinize kalıp gibi uygun tesisler<br />

Trützschler temizleme, açma ve<br />

elyaf karıştırma tesisleri bireysel<br />

yapılandırılabilir ve bu nedenle ilgili<br />

uygulama alanınıza ideal şekilde<br />

uyar. Bu kapsamda değişik temizleyici<br />

ve açıcı tiplerinden bir seçenek<br />

mevcut olup, balya yolma ile<br />

karıştırmada da değişik konseptler<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

arasında seçim yapılabilirsiniz. Ve<br />

bu zincir hattın sonuna kadar devam<br />

eder: Burada Trützschler, kombinasyonlu<br />

bir toz ve yabancı parça<br />

ayırma işlemi için üç değişik makinaya<br />

programında yer vermiştir.<br />

Bunun dışında ayrıca, sadece<br />

Trützschler elyaf hazırlama tesisleri<br />

örneğin metal, ağır parça ve<br />

yangından korunmak için komple<br />

çevre donatıları sunmaktadır.<br />

Mikserler ve stoklayıcılar

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

Elyaf teknolojisi<br />

69

70 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Kısa – Kompakt – Ekonomik<br />

1000 kg/saat'lik üretimler için en kısa tesis<br />

Harman hallacın tamamı sadece dört elemandan<br />

oluşur:<br />

• Otomatik Balya Açıcı BLENDOMAT<br />

• Çok fonksiyonlu ayırıcı<br />

• Mikser/Temizleyici kombinasyonu<br />

• Yabancı parça ayırıcı<br />

Bu çok yönlü kullanılabilen tesisle (bizim örneğimizde<br />

köşeli kovalara şerit sarımı için tarağın entegreli cerle<br />

bir kombinasyonuyla) dünyadaki bütün pamuk kalitelerinin<br />

%80’ini işlemek mümkündür. Tarak/cer kombinasyonu<br />

sonucunda bu tesis, %100 pamuktan bütün<br />

rotor ve kalın ring ipliklerini işleme imkanı sağlar.<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

�<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

�

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

�<br />

�<br />

�<br />

1 2300 mm eninde bir yolma kafalı Otomatik Balya Açıcı BO-A<br />

2 Çok Fonksiyonlu Ayırıcı SP-MF’ye güvenlik açısından önemli<br />

çok sayıda fonksiyon entegre edilmiştir<br />

3 1000 kg/saat’lik üretimde 10 hazneli bir Mikser MX-I kullanılmalıdır.<br />

Tek bir CLEANOMAT Temizleyici CL-C 4, mükemmel<br />

temizleme derecelerinde 1000 kg/saat’lik üretime yetmektedir<br />

4 Yabancı Parça Ayırıcı SECUROPROP, açık ton ve şeffaf parçaları<br />

da güvenli bir şekilde ayırır<br />

5 Özellikle Tarak TC 07’nin Entegreli Cer IDF-R’yle kombina -<br />

syonu, tesisin fevkalade yüksek düzeyde ekonomik çalışmasını<br />

takviye eder. Köşeli kovaların kullanılmasıyla, maliyetleri azaltma<br />

yönünde büyük bir adım daha atılır<br />

Elyaf teknolojisi<br />

71

72 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Fevkalade esnek ve verimli<br />

600 kg/saat'lik üretimler için en esnek tesis<br />

Bu tesiste aynı anda üç değişik materyal çalışılabilir:<br />

• Pamuğu yolmak için için otomatik balya açıcı<br />

• Polyester için otomatik balya açıcı<br />

• Örneğin akrilik veya viskon gibi, ikinci bir sentetik<br />

karışım cinsi/tipi için, elle beslemeli balya açıcı<br />

• Taraklar, söz konusu üç değişik elyafa esnek bir<br />

şekilde tayin edilebilir<br />

• Karıştırma cerlerinin kullanımıyla aynı zamanda<br />

elyaf karıştırma da mümkün olmaktadır<br />

• Rotorlu iplik eğirmede kullanıldığında bir cer<br />

pasajından vazgeçilebilir<br />

�<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

�<br />

Cerde karışım sayesinde çok hızlı parti değiştirmeler<br />

mümkün olmaktadır. Cerlerdeki belirli bir kapasite<br />

fazlalığı da buna katkı sağlar.<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

�<br />

�

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

�<br />

�<br />

1 2300 mm eninde bir yolma kafalı Otomatik Balya Açıcı BO-A<br />

2 Çok Fonksiyonlu Ayırıcı SP-MF’ye güvenlik açısından önemli<br />

çok sayıda fonksiyon entegre edilmiştir<br />

3 Gerektiğinde gözardı da edilebilecek Ön Temizleyici CL-P’nin<br />

kullanılması, tesisi hemen hemen her pamuk için kullanabilir<br />

bir konuma getirir<br />

4 Bu denli üretime 6 hazneli bir mikser yeterli gelmektedir.<br />

Bir ön temizleyici ile bağlantılı olarak CLEANOMAT Temizleyici<br />

CL-C3 doğru seçimdir<br />

5 Yabancı Parça Ayırıcı SECUROMATSP-F, üründeki yabancı<br />

elyaftan kaynaklanan reklamasyonları azaltır<br />

6 Sentetik bir cinsin/tipin otomatik yolunması, uzun süre işçisiz<br />

bir işletimi/çalışmayı mümkün kılar<br />

7 Mikser MX-R sentetik elyaf ve hızlı parti değiştirmeler için<br />

idealdir. MX-R, bir TUFTOMAT Açıcı TO-T 1’i direkt besler<br />

8 Üniversal Balya Açıcı BO-U bir TUFTOMAT Açıcı TO-T 1 ile<br />

kompakt bir birim oluşturur<br />

9 TC 07 tipi 10 adet tarak üç materyal besleme birimine esnek<br />

bir şekilde tayin edilebilir<br />

10 İki adet regülesiz Cer Pasajı TD 02 her tür karışıma izin<br />

verirler. İşte tesisi bu denli esnek yapan da zaten bu cer<br />

grubudur!<br />

11 Son cer olarak daima bir Regüleli Cer TD 03 kullanılır<br />

Elyaf teknolojisi<br />

73

74 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Elit sınıftan ince iplikler<br />

Tesis, penye iplik alanında, iplik numarasına<br />

göre 400 – 700 kg/saat’lik üretimler için<br />

tasarlanmıştır<br />

• Balyalar tabii ki otomatik olarak yolunur.<br />

Balya stokunda mümkün olduğu kadar çok sayıda<br />

balya bulunması bu kullanım için çok önemlidir<br />

• Bu amaçlar için kullanılan pamuklar genelde<br />

"rolergin"’dir. Bu nedenle, işte asıl burada bir ön<br />

açıcı bu denli önemlidir<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Bu tesis özellikle uzun ve ekstra uzun ştapel elyaf<br />

için tasarlanmıştır. Toplam üretim büyük ölçüde<br />

kullanılan hammaddeye bağlıdır.<br />

�<br />

�<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

�

�<br />

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

�<br />

�<br />

�<br />

1 Karışımdaki çok sayıda balya için çok uzun bir Otomatik Balya<br />

Açıcı BLENDOMAT BO-A<br />

2 Elektronik Metal Ayırıcı SP-EM, tesisi metal ve yangından<br />

hasarlara karşı korur<br />

3 Ön temizleyici CL-P, sadece yüksek oranda çepel içeren pamuk<br />

kaliteleri için kullanılır<br />

4 Entegreli Mikser MX-I ile CLEANOMAT Temizleyici CL-C 1'in<br />

kombinasyonu iyi bir harman ve etkin bir temizleme işlemi sağlar<br />

5 Hattın sonunda bir Toz Ayırma Makinası DUSTEXSP-DX etkin bir<br />

toz ayırma işlemini gerçekleştirir. Gereksinim halinde buraya tabii<br />

ki bir yabancı parça ayırıcı da entegre edilebilir<br />

6 Bu tür kullanımlarda TC 07 taraklarının üretimi büyük ölçüde<br />

çalışalacak hammaddeye bağlıdır<br />

7 Penyözden önceki Regülesiz Cer TD 02'ler nispeten yüksek sevk<br />

hızlarıyla çalışabilirler<br />

8 İplik numarası ve toplam üretime göre bir veya iki adet Superlap<br />

TSL’ye ihtiyaç vardır<br />

9 Penyöz TCO 1’lerin sayısı da büyük ölçüde ipliklerin<br />

projelendirilmiş olan ortalama numarasına bağlıdır<br />

10 Penyözden sonra gelen Regüleli Cer TD 03'ler söz konusu bu<br />

kalitelerde 450 – 600 m/dak’lık sevk hızlarıyla çalışırlar<br />

Elyaf teknolojisi<br />

75

76 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

Yüksek üretim – Fevkalade ekonomik<br />

2000 kg/saat'lik üretim bir tesiste<br />

• Sadece Trützschler'de otomatik balya açıcı, çok<br />

fonksiyonlu ayırıcı ve üniversal mikserden oluşan<br />

makina kombinasyonu, 2000 kg/saa'lik üretimleri<br />

gerçekleştirebilecek bir kapasiteye sahiptir. Bu<br />

da sonuçta daha az yatırım maliyetleri demektir<br />

• Sadece Trützschler'de 1000 kg/saat'lik üretimler<br />

için temizleyici hatları vardır. Klasik sistemlerdeki<br />

alışılagelmiş üç temizleyici yerine iki temizleyici<br />

2000 kg/saat'lik üretimlere yetmektedir. Bunun<br />

sonucunda burada da düşük yatırım maliyetleri<br />

sağlanmaktadır<br />

• Tarak/cer kombinasyonu ekenomik özelliği bir kez<br />

daha iyileştirir<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

�

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

�<br />

�<br />

1 2000 kg/saat'lik üretimlerde dahi Otomatik Balya Açıcı<br />

BO-A'daki balya stoku 24 saatten fazla bir süreye yetmektedir<br />

2 Çok Fonksiyonlu Ayırıcı SP-MF tesisi korur ve kaliteyi arttırır<br />

3 Materyal, 2 Hatlı Dağıtım Sistemi BR-2W üzerinden iki<br />

temizleyici hattına beslenir<br />

4 Entegreli MX-I Mikserler ile CLEANOMAT CL-C 4<br />

Temizleyiciler’den kombinasyonlar materyali yarı yarıya işlerler<br />

5 Toz ve yabancı elyaf ayırma işlemi, iki adet Yabancı Parça<br />

Ayırıcı SP-F’te gerçekleşir<br />

6 Burada da Tarak TC 07 ile Entegreli Cer IDF kombinasyonu<br />

mükemmel bir seçim olarak kendini gösterir. Bu örnekte<br />

Entegreli Cer IDF, kendisinden sonra TD 03 tipi bir cer daha<br />

geldiğinden, şeridi 1000 mm çaplı yuvarlak (silindirik)<br />

kovaların içine sarar<br />

7 Şeritlerin 450 mm çapında kovaların içine sarımı, rotorlu openend<br />

iplik eğirme makinalarını beslemek için düşünülmüştür<br />

Elyaf teknolojisi<br />

77

78 Elyaf teknolojisi<br />

Harman hallaç teknolojisi<br />

Balya açıcılar Temizleyici ve açıcılar<br />

En yüksek taleplere karşılık veren karışımlı iplikler<br />

Geleceğin ürünleri için tam ve hassas karışımlar<br />

• Dört değişik tartılı besleyici bütün uygulama<br />

alanları ve kullanım amaçlarına karşılık verirler:<br />

– Elle beslenen tesisler için tartılı balya açıcı<br />

– Otomatik ve elle besleme için esnek, tartılı<br />

balya açıcı<br />

– Otomatik besleme ve yüksek üretimler için<br />

yüksek performanslı tartılı besleyici<br />

– En küçük oranlı karışım cinslerini/tiplerini<br />

karışıma katmak için hassas tartılı besleyici<br />

�<br />

• Tekrar kullanılabilen, hazır önceden karıştırılmış<br />

telef dozlanarak tekrar materyale karıştırılır<br />

• Tesis tam otomatik çalıştırılabilir ve buna rağmen,<br />

elle besleme sayesinde, esnek bir şekilde küçük<br />

partiler veya deneme/numune eğirimler için<br />

kullanılabilir<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Mikserler ve stoklayıcılar<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�

Ayırıcılar Elyaf karıştırma tesisleri Kumandalar<br />

Tesis örenkleri<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

1 Otomatik Balya Açıcı BLENDOMAT BO-A iki değişik hammaddeyi<br />

elyaf karıştırma tesisine besler<br />

2 Çok Fonksiyonlu Ayırıcı SP-MF tesisi hasarlardan korur<br />

3 Pamuk, Entegreli Mikser MX-IMX-I/Temizleyici CL-C 3<br />

kombinasyonu tarafından temizlenir<br />

4 BLENDOMAT’tan gelen sentetik elyaf Üniversal Mikser MX-U'da<br />

stoklanır<br />

5 Bir başka sentetik elyaf daha Tartılı Besleyici BO-W üzerinden<br />

karışıma katılabilir<br />

6 Dördüncü bir karışım cinsinin/tipinin elle karışıma katılması<br />

Kompakt Balya Açıcı BO-C üzerinden mümkündür<br />

7 Ortadaki Yüksek Verimli Tartılı Besleyici BL-HW, hem pamuk hem<br />

de sentetik elyaf için kullanılabilir<br />

8 Hassas Tartılı Besleyici BL-EW, örneğin sadece %1 oranlı renkli bir<br />

elyaf gibi en küçük karışım cinslerini/tiplerini karışıma katabilir<br />

9 Telef Açıcı BO-R tarak ve cerlerden gelen, açılmış konumdaki şerit<br />

telefini dozlayarak karışıma verir<br />

10 Karışımın homojenleştirilmesi, Entegreli Mikser MX-I ile TUFTOMAT<br />

Açıcı TO-T 1’in kombinasyonuyla gerçekleşir<br />

11 TC 03 taraklar, şeridi 1500 mm’ye kadar yükseklikteki geniş<br />

hacimli kovaların içine sararlar<br />

12 Kalın ve orta numara rotorlu open-end ipliklerinde birinci cer pasajından<br />

vazgeçilebilir<br />

13 Regüleli Cer TD 03'ler homojen bir harmandan fevkalade yüksek<br />

düzgünlükte şeritler üretirler<br />

Elyaf teknolojisi<br />

79

80 Elyaf teknolojisi<br />

Mükellefiyet konusu:<br />

Bu broşür tarafımızdan en iyi niyet ve büyük bir titizlikle hazırlanmıştır. Mamafih buna rağmen olası imla hataları ve teknik değişikliklerden<br />

dolayı herhangibir sorumluluk ve mükellefiyet kabul edilmez. Fotoğraf ve resimler tamamen bilgilendirme amacı taşırlar ve standart<br />

sevkiyat programına dahil olmayan ve opsiyon olarak verilen bazı özel donanımları içerebilirler. Hazırlanan bilgilerin güncelliği, doğruluğu,<br />

külliyet veya kaliteleri konusunda garanti veremeyiz. Doğru veya tam olmasalar da, verilen bilgilerden dolayı doğacak maddi ve manevi<br />

hasarlar nedeniyle gerek bize gerekse ilgili yazara karşı hiçbir hak ve talep söz konusu olamaz. Bilgilerimiz bağlayıcı değildir.<br />

07048-9/07-t · Agentur Brinkmann GmbH, Krefeld

logo

Ürünler

Kaynaklar

Şirketler

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!