22 Abide GÜNGÖR AYTAR, Ayşe Dilek ÖĞRETİRTablo 6’ya göre, çocuğun <strong>yabancı</strong> <strong>dil</strong>e olan ilgisini nasıl belli ettiği sorusunu<strong>anne</strong>lerin % 42, 9’u, babaların % 43, 3’ü öğrendiği <strong>yabancı</strong> <strong>dil</strong>deki şarkıları söylediği,seçeneği ile yanıtlamışlardır. Ayrıca çocuğun <strong>okul</strong> <strong>öncesi</strong> <strong>eğitim</strong> kurumunda öğrendiği<strong>yabancı</strong> <strong>dil</strong>in kalıcı hale gelmesi için neler yaptıkları sorusuna, <strong>anne</strong>lerin % 57, 7’si,babalarin % 33, 3’ü öğrendiklerini tekrarlaması için çocuğu destekledikleri seçeneği ileyanıt vermişlerdir.Moskowitz (1991), Amerika’da iki <strong>dil</strong>li ana<strong>okul</strong>u ortamında Amerikalı çocuklarınokuma-yazmaya hazırlık çalışmalarındaki kavramları altı ay boyunca günlük gözlemler vegörüşmeler yaparak incelemiştir. Sonuçta, ana<strong>okul</strong>undaki çocukların iki <strong>dil</strong>i de (İspanyolca,İngilizce) konuşmalarına karşın, ana<strong>dil</strong>ini (İngilizce) tercih ettikleri belirlenmiştir.Tablo 7. Yabancı Dil Eğitimine Erken Yaşta Başlanılmasının Çocuğun Zihinsel veDil Gelişimlerini Nasıl Etkileyeceğine İlişkin Anne- Baba GörüşlerininSayısal DağılımıAnne BabaAnne- Baba GörüşleriSayı % Sayı %Yabancı Dil Eğitimine Erken Yaşta BaşlanılmasıÇocuğun Zihinsel ve Dil Gelişimlerini Etkiler- Olumlu Yönde Etkiler- Olumsuz Yönde Etkiler- Etkilemez-ToplamOlumlu Yönde Etkilemesinin En Önemli Nedeni- Zihin ve Dil Gelişiminde İlerleme Olur- Kendisini İfade Etme Becerileri Artar- Kendine Güveni Artar- Şu Anda Hiçbir Şey Yapmıyor- Olumlu Yönde Etkilemiyor-ToplamOlumsuz Yönde Etkilemesinin En Önemli Nedeni-Dil Gelişimlerini Tamamlamadığı İçin YabancıSözcükleri Söyleyemeyebilir-Ana Dil Eğitimi Tamamlanmadığı, Yeni Bir DilÖğrenmeye Hazır Olmadığı İçin bu Eğitim AğırGelebilir ve Okuldan Uzaklaştırılabilir-Ken<strong>dil</strong>erini İfade Etme Becerisi Azalır-Olumsuz Yönde Etkilemez-Toplam3301010350290־־402035013־733035094, 32, 92, 910082, 9־־11, 45, 7100,03, 7־2, 094, 3100,013020־150802822־20150־11913015086, 713, 3־10053, 318, 714, 7־13, 3100,0־7, 36, 186, 7100,0Tablo 7 incelendiğinde görüleceği gibi <strong>yabancı</strong> <strong>dil</strong> <strong>eğitim</strong>ine erken yaştabaşlanılmasının <strong>anne</strong>lerin % 94, 3’ü, babaların % 86, 7’si zihinsel ve <strong>dil</strong> gelişimleriniolumlu yönde etkileyebileceğini savunmuşlar, en önemli nedenini <strong>anne</strong>lerin % 82, 9’u,Mart 2008 Cilt:16 No:1Kastamonu Eğitim Dergisi
Okul Öncesi Eğitim Kurumlarındaki Yabancı Dil Eğitimine İlişkin Anne-Baba ve … 23babaların % 53, 3’ü zihin ve <strong>dil</strong> gelişiminde ilerleme ile açıklamışlar, olumsuz yönde enönemli etkileme nedenini <strong>anne</strong>lerin % 3.7’ si çocuk <strong>dil</strong> gelişimini tamamlamadığı için<strong>yabancı</strong> sözcükleri söyleyemeyeceği, babaların % 7, 3’ü ise ana <strong>dil</strong> <strong>eğitim</strong>itamamlanmadığı, yeni bir <strong>dil</strong> öğrenmeye hazır olmadığı için, <strong>eğitim</strong> için ağırgelebileceği, çocuğu <strong>okul</strong>dan soğutup uzaklaştırabileceği seçeneği ile yanıtlamışlardır.Yayla (2003), alt sosyo-ekonomik düzeydeki ailelerden gelen 60–72 aylar arasındakiçocuklara uygulanan <strong>dil</strong> <strong>eğitim</strong> programının çocukların <strong>dil</strong> gelişimine etkisiniincelemiştir. İnceleme sonucu olarak, <strong>dil</strong> <strong>eğitim</strong> programının çocukların <strong>dil</strong> gelişiminiolumlu yönde etkilediğini belirtmiştir. Ancak <strong>okul</strong> <strong>öncesi</strong> dönemde kendi ana <strong>dil</strong>inde butür programlar <strong>dil</strong> gelişimini desteklerken, <strong>yabancı</strong> <strong>dil</strong> öğretiminde bu tür programlarınolumsuz etkiye sahip olduğu sonucuna varmıştır.Tablo 8. Okul <strong>öncesi</strong> Eğitim Kurumunda Verilen Yabancı Dil EğitimininYeterliliğine İlişkin Anne-Baba Görüşlerinin Sayısal DağılımıAnne BabaAnne- Baba GörüşleriSayı % Sayı %Okulda Uygulanan Yabancı Dil Eğitimi Yeterlimidir?- Evet- Hayır- Fikrim Yok-ToplamEğer Yeterli Bulmuyorsanız, Yeterli Olması İçinNeler Yapılmasını Önerirsiniz?-Surenin Daha Fazla Olması-Tüm Etkinlikleri Kapsaması-Okulda Sürekli Yabancı Dilde Konuşulması-Öğretmenlerin Bu Konuda Daha İlgili Olması-Yabancı Dil Dersi Konusunda Bilgilendirilmekİsterim-Eğlenceli ve Oyun İçerisinde Drama Uygulamalarıİle Verilmesini İsterim-Önerim Yok-Toplam140117973503060209712014035040, 033, 327, 7100,08, 617, 15, 72, 620, 32, 740, 0100,06061291501030־1020107015040, 040, 719, 3100,06, 720, 0־6, 713, 36, 746, 7100,0Tablo 8 de görüldüğü gibi, <strong>okul</strong> <strong>öncesi</strong> <strong>eğitim</strong> kurumunda uygulanan <strong>yabancı</strong> <strong>dil</strong><strong>eğitim</strong>ini <strong>anne</strong>lerin % 40’ı, babaların % 60’ı yeterli bulurken, <strong>okul</strong> <strong>öncesi</strong> <strong>eğitim</strong>kurumunda uygulanan <strong>yabancı</strong> <strong>dil</strong> <strong>eğitim</strong>ini yeterli bulmayan ve yeterli olması için neleryapılması gerektiği sorusunu, <strong>anne</strong>lerin % 20, 3’ü, babaların % 13, 3’ü <strong>yabancı</strong> <strong>dil</strong> dersikonusunda bilgilendirilmek istedikleri seçeneğini işaretleyerek yanıtlamışlardır. Taşer(1996), Kopenhag’daki <strong>okul</strong> <strong>öncesi</strong> <strong>eğitim</strong> kurumlarında <strong>yabancı</strong> <strong>dil</strong> alan Türkçocuklarının <strong>anne</strong> babalarının, bu <strong>eğitim</strong> hakkındaki görüş ve düşünceleri belirlemekiçin çalışma yapmıştır. Sonuçta, Türk <strong>anne</strong> babalarının <strong>yabancı</strong> <strong>dil</strong> <strong>eğitim</strong>i ile ilgilisorunların %88 oranında <strong>okul</strong> ile görüşerek çözülebileceğini belirttikleri görülmüştür.March 2008 Vol:16 No:1 Kastamonu Education Journal