07.12.2012 Views

Başlıklar - İstanbul İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü

Başlıklar - İstanbul İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü

Başlıklar - İstanbul İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Şehir<strong>ve</strong><strong>Kültür</strong>: <strong>İstanbul</strong><br />

Gel söyleşelim cümle geçen demleri cânâ<br />

Sâmî<br />

Ağlatmayacakdın, yola bakdırmayacakdın<br />

Ol va’de-i tekrâr-be-tekrârı unutma<br />

Esrar Dede<br />

diyen şairler, <strong>İstanbul</strong>’da derinliğine yaşanmış aşkları <strong>İstanbul</strong> Türkçesinin en<br />

süzülmüş şekliyle dile getirmişlerdir. Bâkî, Nâbî, Nedim, Şeyh Gâlib, Enderunlu<br />

Vâsıf, İzzet Molla gibi şairlerin şiirlerini bezeyen bağlar, bahçeler, serviler, çınarlar,<br />

lâleler, güller, nergisler, sünbüller <strong>İstanbul</strong>’un şehir estetiğini, iklimini <strong>ve</strong> tabiatını<br />

yansıtır. Eski şiire aşina olanlar, mesela:<br />

Sen bî-haber hayalin ile gûşelerde biz<br />

Tâ subh olunca her gice ayş ü dem eyleriz<br />

Nedim<br />

Kadem kadem gece teşrîfi Nâilî o mehin<br />

Cihan cihan elem-i intizâre değmez mi?<br />

Nâilî<br />

Nâbî hayâl-i şi’r dahi şeb bulur nizâm<br />

Her bezm-i râz çün bulur üslûb şeb-be-şeb<br />

Nâbî<br />

gibi söyleyişlerinde <strong>İstanbul</strong>’un büyülü gecelerini hissederler. Yine de <strong>İstanbul</strong>’u<br />

anlayabilmek için:<br />

Ko kafes nâlesini nağme-i pey-der-peye gel<br />

Râygân dinleyelim bülbülü İstinye’ye gel<br />

Şeyhülislam Yahya<br />

Göksu bir nâhoş havâ şimdi Çubuklu pek zihâm<br />

Sevdiğim tenhâca çekdirsek mi Sa’dâbâd’e dek<br />

Nedim<br />

. 20 .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!