Toraks Bülteni - Haziran 2010
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Türk <strong>Toraks</strong> Derneği Adına Sahibi<br />
Dr. Feyza Erkan<br />
Sorumlu Yazı İşleri Müdürü<br />
Dr. Gaye Ulubay<br />
Bülten Yayın Kurulu (alfabetik sırayla)<br />
Dr. Ahmet Bircan, Dr. Alev Gürgün,<br />
Dr. Ali Nihat Annakkaya, Dr. Burçin Çelik,<br />
Dr. Bünyamin Sertoğullarından, Dr. Didem<br />
Pulur, Dr. Filiz Çağla Uyanusta Küçük,<br />
Dr. Funda Coşkun, Dr. Funda Öztuna,<br />
Dr. Gülfer Okumuş, Dr. Hakan Büyükoğlan,<br />
Dr. İsmail Hanta, Dr. Serpil Danacıoğlu,<br />
Dr. Tekin Yıldız, Dr. Turgut Teke<br />
Editörler<br />
Dr. Feyza Erkan<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Derneği Genel Başkanı<br />
Dr. Osman Elbek<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Derneği Merkez Yönetim Kurulu<br />
Bülten ve İnternet Sorumlusu<br />
İmeceye Katkı Sunanlar (alfabetik sırayla)<br />
Dr. A. Berna Dursun, Dr. Adem Yılmaz,<br />
Dr. Ali Kocabaş, Dr. Atilla Oğuzhanoğlu,<br />
Dr. Arzu Yorgancıoğlu, Dr. Bilun Gemicioğlu,<br />
Dr. Cengiz Özge, Dr. Ceyhan Akkaya,<br />
Dr. Didem Pulur, Dr. Elif Dağlı, Dr. Fatma<br />
Evyapan, Dr. Feyza Erkan, Dr. Filiz Betül<br />
Küpçü, Dr. Gaye Ulubay, Dr. Göksel Altınışık<br />
Kıter, Dr. Gülin Erkmen Yıldırım,<br />
Dr. Hasan Bayram, Dr. İpek Coşkunol,<br />
Dr. Levent Tabak, Dr. Metin Akgün,<br />
Dr. Murat Civaner, Dr. Muzaffer Metintaş,<br />
Dr. Oğuz Kılınç, Dr. Osman Elbek,<br />
Dr. Öner Dikensoy, Dr. Pınar Çelik,<br />
Dr. Pınar Pazarlı, Dr. Sedat Altın,<br />
Dr. Şule Akçay, Dr. Tansu Ulukavak Çiftçi,<br />
Dr. Tekin Yıldız, Dr. Yasemin Saygıdeğer,<br />
Dr. Zeki Kılıçaslan, Av. Ziynet Özçelik<br />
Grafik-Tasarım<br />
Cihat Özönal<br />
Kapak Resmi<br />
Meftun Ünsal<br />
TTD Fotoğraf Yarışması Birincilik Ödülü<br />
Basım<br />
Aves Yayıncılık<br />
Kızılelma cad. 5/3 Fındıkzade – İstanbul<br />
İletişim Adresi<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Derneği Genel Merkezi<br />
Turan Güneş Bulvarı, Koyunlu Sitesi,<br />
No: 175/19 Oran – Ankara<br />
Tel: 0 312 490 40 50<br />
Fax: 0 312 490 41 42<br />
e-posta: toraks@toraks.org.tr<br />
web: www.toraks.org.tr<br />
Yazılarınızı Bekliyoruz...<br />
<strong>Toraks</strong> Bülten’de yer almasını istediğiniz<br />
konuları, eleştirilerinizi, amatör çabalarınızı,<br />
sanatsal faaliyetlerinizi, yazı, şiir, resim<br />
ve çektiğiniz fotoğraflarınızı bize ileterek<br />
imeceye siz de katılabilirsiniz.<br />
Genel Başkan’dan Mektup<br />
SANATORYUMDA<br />
Bir doktor konferans verdi<br />
Sağlık Bakanı Ziyareti<br />
<strong>2010</strong> Dünya Akciğer Yılı<br />
Kampanyası
İstanbul’da Yok Böyle Bir Hastane:<br />
Tokat Devlet Hastanesi<br />
Asistanlar ve Asistanlık Üzerine...<br />
Klinik Etikte İkilemler<br />
Basında Türk <strong>Toraks</strong> Derneği
Genel Bakan’dan Mektup<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Dr. Feyza Erkan<br />
Genel Bakan<br />
erkanfeyza@gmail.com<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei’nde çok baarl<br />
iki yllk bir dönem daha sona erdi.<br />
Büyük bir olgunluk ve kardelik havasnda<br />
geçen Genel Kurul’da yeni<br />
yönetim kurulu üyeleri seçildi.<br />
Kuruluundan bu yana devam eden<br />
süreçte, Derneimizde yönetimi devralan<br />
her ekip, merkez, ube, çalma<br />
grubu vs. devrald bayra, büyük<br />
bir özveri ve adanmlk ruhuyla daha<br />
yükseklere tamtr. Bu dönemde<br />
göreve balayan tüm kurullar, Türk<br />
<strong>Toraks</strong> Dernei’nin dünden bugüne<br />
kadar biriktirmi olduu tüm kazanmlarla,<br />
ulat bu yüksek zirvede,<br />
ne kadar büyük bir sorumluluk üstlendiklerinin<br />
bilincinde ve farkndadrlar.<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei’nde öncelikli<br />
görevlerimizi belirlerken, Derneimizi<br />
ve güçlü yanlarmz doru de-<br />
erlendirmenin yannda, d çevreyi<br />
de iyi analiz etmek zorundayz. çinde<br />
bulunduumuz zaman diliminde,<br />
ülkemiz, hatta tüm dünya çok zor bir<br />
süreçten geçmektedir. Ekonomik kriz<br />
sosyal eitsizlikleri iyice derinletirmekte,<br />
iddet, insanlararas çatmalar,<br />
ilkel savalar gitgide artarken,<br />
salk ortamndaki sorunlar ve belirsizlikler<br />
hekimlerin çalma koullarn<br />
ve tüm yaamn ciddi boyutta<br />
etkilemektedir.<br />
te böyle bir ortamda Türk <strong>Toraks</strong><br />
Dernei büyük gücünü, karanlklar<br />
aydnlatan bir k olmak için kullanmak<br />
zorundadr. Liderler her zaman<br />
Genel Bakan’dan Mektup<br />
kriz ortamnda doar, ümitsizlik içinde<br />
olan insanlar yepyeni bir vizyonla<br />
harekete geçirerek, sorunlarn bir<br />
parças deil, çözümün somut örnei<br />
olurlar.<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei’nin 3300 üyesinin<br />
her birisi, böyle bir ortamda ve<br />
zamanda liderlik rolünü üstlenmek<br />
durumundadr. Bizler “akcier sal-<br />
alannda;<br />
Önlenebilir tüm hastalklarn<br />
en aza indirildii,<br />
Hekimlerin ideal çalma koullar<br />
içinde her yönden kendini<br />
gelitirebildii,<br />
Hastalarn en üst düzeyde kaliteli<br />
hizmet alabildii,<br />
Hekim, hasta ve toplumun kar-<br />
lkl sevgi, sayg ve anlay<br />
içinde olabildii,<br />
Tüm standartlarn çada düzeye<br />
ulat bir TÜRKYE” vizyonu<br />
etrafnda birletik.<br />
Ve<br />
“Emee, insana, hasta haklarna<br />
ve çevreye sayg<br />
Katlmclk, dayanma, saydamlk,<br />
hesap verebilirlik<br />
Etik kurallara uyum” deerlerini<br />
yaammzn her alannda uygulamaya<br />
karar verdik.<br />
“Akcier sal alannda eitim,<br />
aratrma, hasta hizmeti, mesleki<br />
standartlar, özlük haklarn gelitirmek”<br />
amaçlarmza giden yolda,<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei üyelerini, dier<br />
tüm sivil toplum ve devlet kurulular<br />
mensuplarndan ayrt eden en önemli<br />
farklar, sahip olduklar yüksek vizyon<br />
ve can vererek yaama geçirdikleri<br />
etik deerlerdir. Bu anlamda Türk<br />
<strong>Toraks</strong> Dernei’nin toplumsal etkisi,<br />
beklendiinden daha büyük olacaktr.<br />
Çünkü artk insanlarn sözlere,<br />
teorilere ve vaatlere deil, gerçekten<br />
yaayan somut örneklere ihtiyaçlar<br />
vardr.<br />
Deerlerimizden dördüncüsü olan<br />
bilimsellik nda, Türk <strong>Toraks</strong><br />
Dernei yönetim bilimlerinin tüm<br />
birikimlerinden yararlanmakta, stratejik<br />
planlama, sürekli iyiletirme ve<br />
sonuç odakl çalma ilkelerini uygulamaktadr.<br />
Bizim için, baardmz iler kadar,<br />
bu ileri mümkün olan en az maliyetle<br />
yapm olmak çok büyük önem<br />
tamaktadr. Ar ve lüks tüketimin<br />
sebep olduu bu ekonomik kriz ortamnda<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei, tasarruf,<br />
sadelik ve gereksiz harcamalar önleyerek,<br />
tüm topluma örnek olacaktr.<br />
Çünkü;<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei’nin<br />
Her Üyesi Bir Liderdir...<br />
2 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Editör’den Mektup<br />
Dr. Osman Elbek<br />
Bülten ve nternet Sorumlusu<br />
osmanelbek@yahoo.com<br />
Merhaba<br />
kibin beyüz yl önce Efes’li Herakleitos<br />
bize “bütün eylerden bir ey,<br />
bir eyden bütün eyler doar” diye<br />
seslenmiti. Biz de tam 2.500 yl sonra<br />
Herakleitos’un düüncesini paylaarak<br />
“bütün eyler” olabilmemiz<br />
için hep birlikte yeniden merhaba<br />
diyoruz.<br />
Hep birlikte diyoruz, çünkü kolektif<br />
çalmaya inanyoruz. Yeniden diyoruz,<br />
çünkü belleimizde yllarn<br />
birikimini, yüreimizde yllarn hasretini,<br />
ellerimizde yllarn emeini<br />
tayoruz.<br />
Hep birlikte diyoruz, çünkü sorunlarmza<br />
her beraber ancak çözüm<br />
bulacamza inanyoruz. Yeniden diyoruz,<br />
çünkü srarla, umutla ve akla<br />
hekimin ve hekimin içerisinde birey<br />
olarak yaad toplumun sorunlarnn<br />
çözümü için mücadele edegeldik.<br />
Dünyamzn gün geçtikçe kirlendii<br />
bu ortamda yllarn ypratamad<br />
deerlerimizle yeni soluklarmz üst<br />
üste koyduk. Artk zamann sonsuzluunda<br />
yeni bir balangçtayz. Yarn,<br />
hzn, bencilliin, kazanmann,<br />
rekorlarn ötesinde bir dünyada var<br />
olmak için, bugünden sonra “yönetmek<br />
ve yönetilmek ayptr, beraber<br />
dü görmek serbesttir” özlemiyle yan<br />
yanayz.<br />
Ve biliniz ki yan yanayz ve ayn yöne<br />
bakyoruz. Hedemiz bilgiyi stratejik<br />
bir güç olarak kullanarak kamu politikasn<br />
etkilemek ve bu sayede demokrasinin<br />
topluma nüfuz etmesini<br />
salamaktr. Hedemiz kamu çkarlar<br />
için, insan merkezli ve katlmc<br />
bir savunuculuk yapmaktr. Hedemiz<br />
üyelerimiz, yaadmz toplum<br />
ve sala daha çok ihtiyac olan ancak<br />
bu hizmete eriimde zorluklar<br />
yaayanlarn adna politika üretmektir.<br />
Hedemiz elitist, bürokratik ve<br />
hiyerarik bir yaplanmadan uzakta;<br />
eitler ilikisinin egemen olduu bilimsel,<br />
demokratik ve samimi bir örgütsel<br />
iklime ulamaktr.<br />
“Öyle bir kelime söylesem ki deyorum/darda<br />
bir bakas kalmasa”<br />
diye bizlere sesleniyor Özdemir Asaf.<br />
Bu dizeyi okuduumuzdan beridir bu<br />
sihirli kelimenin peindeyiz. Hepinizi<br />
bu araya katk sunmaya davet ediyoruz.<br />
Sevgiyle kaln.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
3
TTD Genel Kurulu<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Dr. Gaye Ulubay<br />
Genel Sekreter<br />
gayeulubay@yahoo.com<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei<br />
10. Genel Kurulunu Yapt<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei’nin Deerli Üyeleri,<br />
Öncelikle 29 Mays <strong>2010</strong> tarihinde<br />
Dedeman Otel, Ankara’da saat 10.00-<br />
14.00 arasnda gerçekletirdiimiz<br />
10. Genel Kurulumuza youn ve cokulu<br />
katlmnzdan dolay hepinize<br />
teekkür ederiz. 131 delegemizin katlm<br />
ile gerçekletirilen Genel Kurulumuzda<br />
açl, divan tekili ve sayg duruunu<br />
takiben Türk <strong>Toraks</strong> Dernei<br />
Yönetim Kurulu faaliyet raporu ve<br />
mali rapor sunuldu. Daha sonra denetim<br />
kurulu raporu okunarak merkez<br />
yönetim kurulu faaliyetleri ibra<br />
edilerek oylama ile seçilen Merkez<br />
Yönetim Kurulu, Etik Kurul ve Denetleme<br />
Kurulu Üyelerimiz görevlerini<br />
2008-<strong>2010</strong> döneminde görev yapan<br />
kurulu üyelerimizden devir-teslim<br />
alarak görevlerine baladlar.<br />
Yeni Kurul Üyeleri olarak, 2008-<strong>2010</strong><br />
döneminde görev yapan önceki Kurul<br />
üyelerimize teekkür ederiz. TTD’nin<br />
yeni göreve balayan ve <strong>2010</strong>-2012<br />
döneminde görev yapacak olan Merkez<br />
Yönetim Kurulu, Etik Kurul ve<br />
Denetleme Kurulu Üyelerimiz de<br />
önceki dönemlerde derneimize<br />
hizmet eden kurul üyelerimiz gibi<br />
derneimizin misyonunu yerine<br />
getirmek, vizyonuna ulamak için<br />
tüm üyelerimize ulaarak ibirli-<br />
i içinde coku ile çalacaklardr.<br />
<strong>2010</strong>-2012 döneminde görev yapacak<br />
olan Merkez Yönetim Kurulu,<br />
Etik Kurul ve Denetleme Kurulu<br />
Üyelerimizin isim ve görevleri aa-<br />
da yeralmaktadr.<br />
<strong>2010</strong>-2012 dönemi için üyelik aidatlar<br />
belirlendikten sonra, deerli<br />
delegelerimizin görü ve önerileri<br />
dinlendi.<br />
Sevgi ve sayglarmzla bilginize sunarz.<br />
MERKEZ YÖNETM KURULU<br />
Bakan<br />
Dr. Feyza Erkan<br />
1. Bakan Yardmcs Dr. Muzaffer Metinta<br />
2. Bakan Yardmcs Dr. Sedat Altn<br />
Genel Sekreter<br />
Dr. Gaye Ulubay<br />
Okul Bakan<br />
Dr. Erdoan Çetinkaya<br />
Bilimsel Komite Bakan Dr. Bilun Gemiciolu<br />
D likiler Sorumlusu Dr. Abdullah Sayner<br />
Mali Sekreter<br />
Dr. Osman Örsel<br />
Bülten-nternet<br />
Dr. Osman Elbek<br />
ETK KURUL<br />
Dr. Gül Öngen<br />
Dr. Oya til<br />
Dr. Tevk Özlü<br />
Dr. Ülkü Bayndr<br />
Dr. Zeki Klçaslan<br />
DENETLEME KURULU<br />
Dr. Ertürk Erdinç<br />
Dr. Fuat Kalyoncu<br />
Dr. Orhan Arseven<br />
2008-<strong>2010</strong> döneminde görev yapan<br />
deerli kurul üyelerimiz.<br />
<strong>2010</strong>-2012 döneminde görev yapacak<br />
olan yeni kurul üyelerimiz.<br />
4 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
ube Genel Kurulu<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei ube Genel Kurulu Seçimleri Yapld<br />
Deerli Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Üyeleri,<br />
Derneimize bal olarak çalan 15<br />
ubemizin 14’ünde 24 Ocak <strong>2010</strong>-30<br />
Mart <strong>2010</strong> tarihleri arasnda ube<br />
Genel Kurulu Seçimleri kapal oylama<br />
ile yaplmtr. Derneimiz ile üyeleri<br />
arasnda tek ve önemli köprü rolü<br />
üstlenerek kurumsal geliim, eitim,<br />
aratrma, akcier saln gelitirme<br />
ve salk politikalar alanlarnda<br />
gönüllü olarak ve özveri ile çalan<br />
ubelerimizin 2008-<strong>2010</strong> döneminde<br />
görev yapan deerli önceki ube<br />
Yönetim Kurulu Üyelerimize deerli<br />
hizmetlerinden dolay çok teekkür<br />
ederiz.<br />
<strong>2010</strong>-2012 dönemi için görevlerine<br />
balayan ve Türk <strong>Toraks</strong> Dernei çalanlarnn<br />
imdiye kadar gösterdii<br />
üstün çalma temposunu göstereceinden<br />
emin olduumuz tüm yeni<br />
ube Yönetim Kurulu Üyelerimizi<br />
tebrik ederiz.<br />
Sevgilerimizle...<br />
<strong>2010</strong>-2012 DÖNEMNDE GÖREV YAPACAK OLAN YEN UBE YÖNETM KURULU<br />
ÜYELERMZ VE ÜSTLENDKLER GÖREVLER<br />
ANKARA<br />
Genel Kurul: 24 Ocak <strong>2010</strong><br />
Dr. Füsun Öner Eyübolu (Bakan)<br />
Dr. Filiz Çala Uyanusta Küçük (Sekreter)<br />
Dr. Ahmet Uur Demir (Mali Sekreter)<br />
Dr. Nazire Uçar (Üye)<br />
Dr. Pnar Zeynep Önen (Üye)<br />
Dr. Hülya Bayz (Üye)<br />
Dr. Ahmet Selim Yurdakul (Üye)<br />
ZMR<br />
Genel Kurul: 9 ubat <strong>2010</strong><br />
Dr. Serir Aktou (Bakan)<br />
Dr. Alev Gürgün (Sekreter)<br />
Dr. Berna Kömürcüolu (Mali Sekreter)<br />
Dr. Tuncay Göksel (Üye)<br />
Dr. Eyüp Sabri Uçan (Üye)<br />
Dr. Atilla Akkoçlu (Üye)<br />
Dr. Mehmet Polatl (Üye)<br />
BATI ANADOLU<br />
Genel Kurul: 26 Mart <strong>2010</strong><br />
Dr. Hüseyin Yldrm (Bakan)<br />
Dr. Fazilet Yalçn (Bakan Yardmcs)<br />
Dr. Serpil Danacolu (Sekreter)<br />
Dr. Ömer Çadrc (Mali Sekreter)<br />
Dr. Funda Yardm Aksu (Üye)<br />
STANBUL<br />
Genel Kurul: 10 Mart <strong>2010</strong><br />
Dr. Erdoan Çetinkaya (Bakan)<br />
Dr. Gülfer Okumu (Sekreter)<br />
Dr. Tülin Sevim (Mali Sekreter)<br />
Dr. Reka Ersu (Üye)<br />
Dr. Benan Müsellim (Üye)<br />
Dr. Dilaver Ta (Üye)<br />
Dr. Hilal Altnöz (Üye)<br />
ORTA ANADOLU<br />
Genel Kurul: 07 Mart <strong>2010</strong><br />
Dr. Ramazan Demir (Bakan)<br />
Dr. Mehmet Bilgin (2. Bakan)<br />
Dr. Hakan Büyükolan (Sekreter)<br />
Dr. Osman Faik Topcu (Mali Sekreter)<br />
Dr. brahim Savur (Üye)<br />
Dr. Sulhattin Arslan (Üye)<br />
Dr. Mithat Fazlolu (Üye)<br />
MARMARA<br />
Genel Kurul: 30 Mart <strong>2010</strong><br />
Dr. R. Oktay Gözü (Bakan)<br />
Dr. Funda Cokun (Sekreter)<br />
Dr. Ahmet Ursava (Mali Sekreter)<br />
Dr. Ercüment Ege (Üye)<br />
Dr. Cengiz Gebitekin (Üye)<br />
BATI KARADENZ<br />
Genel Kurul: 28 Mart <strong>2010</strong><br />
Dr. Öner Balbay (Bakan)<br />
Dr. Ali Nihat Annakkaya (Sekreter)<br />
Dr. Abdülkadir Erbac (Mali Sekreter)<br />
Dr. Remzi Altn (Üye)<br />
Dr. Tuncer Tu (Üye)<br />
KUZEYDOU ANADOLU<br />
Genel Kurul: 04 Mart <strong>2010</strong><br />
Dr. Leyla Salam (Bakan)<br />
Dr. Didem Pulur (Sekreter)<br />
Dr. Metin Görgüner (Mali Sekreter)<br />
Dr. Atila Türkylmaz (Üye)<br />
Dr. Metin Akgün (Üye)<br />
ORTA KARADENZ<br />
Genel Kurul: 22 Mart <strong>2010</strong><br />
Dr. Meftun Ünsal (Bakan)<br />
Dr. Burçin Çelik (Sekreter)<br />
Dr. Saliha Ercan (Üye)<br />
Dr. Hakan Leblebiciolu (Üye)<br />
Dr. Ouz Uzun (Üye)<br />
GÜNEYDOU ANADOLU<br />
Genel Kurul: 14 Mart <strong>2010</strong><br />
Dr. Füsun Topçu (Bakan)<br />
Dr. Tekin Yldz (Sekreter)<br />
Dr. dris Baluken (Mali Sekreter)<br />
Dr. Levent Akyldz (Üye)<br />
Dr. Recep Ik (Üye)<br />
Dr. C. Dilah Sürmeli (Üye)<br />
Dr. Baran Gündou (Üye)<br />
DOU KARADENZ<br />
Genel Kurul: 12 Mart <strong>2010</strong><br />
Dr. Ylmaz Bülbül (Bakan)<br />
Dr. Yldray Bekar (Mali Sekreter)<br />
Dr. Funda Öztuna (Sekreter)<br />
Dr. Tevk Özlü (Üye)<br />
Dr. Ünal ahin (Üye)<br />
Ç ANADOLU<br />
Genel Kurul: 05 Mart <strong>2010</strong><br />
Dr. Kürat Uzun (Bakan)<br />
Dr. Turgut Teke (Sekreter)<br />
Dr. Taha Tahir Bekçi (Mali Sekreter)<br />
Dr. Kemal Ödev (Üye)<br />
Dr. Oktay mecik (Üye)<br />
ÇUKUROVA<br />
Genel Kurul: 20 Mart <strong>2010</strong><br />
Dr. Ali Kocaba (Bakan)<br />
Dr. smail Hanta (Sekreter)<br />
Dr. Müyesser Parsak (Mali Sekreter)<br />
Dr. Hasan Bayram (Üye)<br />
Dr. Sibel At Nayc (Üye)<br />
Dr. Sabahat Akolu (Üye)<br />
Dr. Adem Ylmaz (Üye)<br />
AKDENZ<br />
Genel Kurul: 19 Mart <strong>2010</strong><br />
Dr. Necla Songür (Bakan)<br />
Dr. Ahmet Bircan (Sekreter)<br />
Dr. Önder Öztürk (Mali Sekreter)<br />
Dr. Sema Bircan (Üye)<br />
Dr. Alpay Sarper (Üye)<br />
DOU ANADOLU<br />
Genel Kurul: 2011’de yapacak<br />
Dr. Bülent Özbay (Bakan)<br />
Dr. Bünyamin Sertoullarndan (Sekreter)<br />
Dr. Ahmet Arsoy (Mali Sekreter)<br />
Dr. ükrü Acar (Üye)<br />
Dr. Aysel Sünnetçiolu (Üye)<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
5
Çalma Gruplar<br />
Akciğer Nakli Çalışma Grubu<br />
Yürütme Kurulu<br />
Dr. Figen Gülen (Bakan)<br />
Dr. Levent Dalar (Sekreter)<br />
Dr. Gül Dabak (Bakan Yardmcs)<br />
Dr. Cemal Asm Kutlu (Üye)<br />
Dr. Nilgün Ulukol (Üye)<br />
Dr. Sinem Nedime Sökücü (Üye)<br />
Dr. Songül Büyükkale (Üye)<br />
Yazma Adresi<br />
Doç. Dr. Figen Gülen (Bakan)<br />
Ege Üniversitesi Tp Fakültesi, Pediatrik Allerji ve<br />
Solunum Bilim Dal, zmir<br />
Tel: (0232) 390 11 99<br />
E-mail: gen.gulen@ege.edu.tr<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Akciğer Patolojisi Çalışma Grubu<br />
Yürütme Kurulu<br />
Dr. Pnar Frat (Bakan)<br />
Dr. Nur Büyükpnarbal (Sekreter)<br />
Dr. Büge Öz (Üye)<br />
Dr. Serpil Dizbay Sak (Üye)<br />
Dr. Sibel Perçinel (Üye)<br />
Dr. Ali Veral (Üye)<br />
Dr. Derya Gümürdülü (Üye)<br />
Yazma Adresi<br />
Prof. Dr. Pnar Frat (Bakan)<br />
stanbul Üniversitesi stanbul Tp Fakültesi,<br />
Patoloji Anabilim Dal, stanbul<br />
Tel: (0212) 414 20 00<br />
E-mail: prat@gmail.com<br />
Akciğer ve Plevra Maligniteleri Çalışma Grubu<br />
Yürütme Kurulu<br />
Dr. Pnar Çelik (Bakan)<br />
Dr. Ahmet Erbaycu (Sekreter)<br />
Dr. Tuncay Göksel (Üye)<br />
Dr. Hülya Bayz (Üye)<br />
Dr. Ahmet Selim Yurdakul (Üye)<br />
Dr. Ahmet Bircan (Üye)<br />
Dr. Pnar Yldz (Üye)<br />
Yazma Adresi<br />
Prof. Dr. Pnar Çelik (Bakan)<br />
Celal Bayar Üniversitesi Tp Fakültesi,<br />
Göüs Hastalklar Anabilim Dal, Manisa<br />
Tel: (0236) 232 31 33/408<br />
E-mail: pinarcelik@yahoo.com<br />
Astım ve Allerji Çalışma Grubu<br />
Yürütme Kurulu<br />
Dr. Füsun Yldz (Bakan)<br />
Dr. A. Berna Dursun (Sekreter)<br />
Dr. Bilun Gemiciolu (Üye)<br />
Dr. Dilad Mungan (Üye)<br />
Dr. Arzu Yorgancolu (Üye)<br />
Dr. Fuat Kalyoncu (Üye)<br />
Dr. Dilek Saka (Üye)<br />
Yazma Adresi<br />
Prof. Dr. Füsun Yldz (Bakan)<br />
Kocaeli Üniversitesi Tp Fakültesi,<br />
Göüs Hastalklar Anabilim Dal, Kocaeli<br />
Tel: (0262) 233 59 34<br />
E-mail: fusun.yildiz@gmail.com<br />
Çevresel ve Mesleki Akciğer Hastalıkları Çalışma Grubu<br />
Yürütme Kurulu<br />
Dr. Fatma Evyapan (Bakan)<br />
Dr. Metin Akgün (Sekreter)<br />
Dr. Arif Çmrn (Üye)<br />
Dr. Remzi Altn (Üye)<br />
Dr. Peri Arbak (Üye)<br />
Dr. Abdurrahman enyiit (Üye)<br />
Dr. Emel Kurt (Üye)<br />
Yazma Adresi<br />
Prof. Dr. Fatma Evyapan (Bakan)<br />
Pamukkale Üniversitesi Tp Fakültesi,<br />
Göüs Hastalklar Anabilim Dal, Denizli<br />
Tel: (0258) 211 85 85 (2489)<br />
E-mail: fatmasekci@yahoo.com<br />
Göğüs Cerrahisi Çalışma Grubu<br />
Yürütme Kurulu<br />
Dr. Salih Topçu (Bakan)<br />
Dr. Celalttin Kocatürk (Sekreter)<br />
Dr. Ali Özdülger (Üye)<br />
Dr. Mehmet Bilgin (Üye)<br />
Dr. rfan Yalçnkaya (Üye)<br />
Dr. Ayten Kay Cangr (Üye)<br />
Dr. Tamer Altnok (Üye)<br />
Yazma Adresi<br />
Prof. Dr. Salih Topçu (Bakan)<br />
Kocaeli Üniversitesi Tp Fakültesi,<br />
Göüs Cerrahisi Anabilim Dal, Kocaeli<br />
Tel: (0262) 303 74 06<br />
E-mail: drsaliht@yahoo.com<br />
6 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Klinik Sorunlar Çalışma Grubu<br />
Yürütme Kurulu<br />
Dr. Benan Müsellim (Bakan)<br />
Dr. Gülfer Okumu (Sekreter)<br />
Dr. Levent Tabak (Üye)<br />
Dr. Göksel Kter (Üye)<br />
Dr. Güngör Çamsar (Üye)<br />
Dr. Ouz Uzun (Üye)<br />
Dr. Enver Yalnz (Üye)<br />
Çalma Gruplar<br />
Yazma Adresi<br />
Doç. Dr. Benan Müsellim (Bakan)<br />
stanbul Üniversitesi stanbul Tp Fakültesi,<br />
Göüs Hastalklar Anabilim Dal, stanbul<br />
Tel: (0212) 414 30 00<br />
E-mail: benanmusellim@yahoo.com<br />
KOAH Çalışma Grubu<br />
Yürütme Kurulu<br />
Dr. Mehmet Polatl (Bakan)<br />
Dr. Nurdan Köktürk (Sekreter)<br />
Dr. Ertürk Erdinç (Üye)<br />
Dr. Arzu Balkan (Üye)<br />
Dr. Elif en (Üye)<br />
Dr. Esen Kyan (Üye)<br />
Dr. Lüt Çöplü (Üye)<br />
Yazma Adresi<br />
Prof. Dr. Mehmet Polatl (Bakan)<br />
Adnan Menderes Üniversitesi Tp Fakültesi,<br />
Göüs Hastalklar Anabilim Dal, Aydn<br />
Tel: (0256) 444 12 56<br />
E-mail: mpolatli@adu.edu.tr<br />
Pediatrik Akciğer Hastalıkları Çalışma Grubu<br />
Yürütme Kurulu<br />
Dr. Reka Ersu (Bakan)<br />
Dr. Ebru Yalçn (Sekreter)<br />
Dr. Sevgi Pekcan (Üye)<br />
Dr. Zeynep Seda Uyan (Üye)<br />
Dr. Esen Demir (Üye)<br />
Dr. Ayten Pamukçu Uyan (Üye)<br />
Dr. Bülent Karada (Üye)<br />
Yazma Adresi<br />
Prof. Dr. Reka Ersu (Bakan)<br />
Marmara Üniversitesi Tp Fakültesi,<br />
Çocuk Göüs Hastalklar Bilim Dal, stanbul<br />
Tel: (0216) 326 65 51<br />
E-mail: rersu@yahoo.com<br />
Pulmoner Rehabilitasyon ve Kronik Bakım Çalışma Grubu<br />
Yürütme Kurulu<br />
Dr. Pnar Ergün (Bakan)<br />
Dr. Alev Gürgün (Sekreter)<br />
Dr. Sadk Ardç (Üye)<br />
Dr. Öznur Akkoca Yldz (Üye)<br />
Dr. Dicle Kaymaz (Üye)<br />
Dr. Sema Savc (Üye)<br />
Dr. Deniz nal nce (Üye)<br />
Yazma Adresi<br />
Doç. Dr. Pnar Ergün (Bakan)<br />
Atatürk Göüs Hastalklar ve Cerrahisi Eitim ve<br />
Aratrma Hastanesi Ankara<br />
Tel: (0312) 355 21 10<br />
E-mail: drpinarergun@gmail.com<br />
Solunum Hücre Biyolojisi ve Genetik Çalışma Grubu<br />
Yürütme Kurulu<br />
Dr. Öner Dikensoy (Bakan)<br />
Dr. Figen Deveci (Sekreter)<br />
Dr. Hasan Bayram (Üye)<br />
Dr. Volkan Kara (Üye)<br />
Dr. Müjdat Balkan (Üye)<br />
Dr. Nazan Bayram (Üye)<br />
Dr. Teyk Turgut (Üye)<br />
Yazma Adresi<br />
Prof. Dr. Öner Dikensoy (Bakan)<br />
Gaziantep Üniversitesi Tp Fakültesi,<br />
Göüs Hastalklar Anabilim Dal, Gaziantep<br />
Tel: (0342) 360 60 60<br />
E-mail: dikensoy@yahoo.com<br />
Solunum Sistemi İnfeksiyonları Çalışma Grubu<br />
Yürütme Kurulu<br />
Dr. Ayn akar Cokun (Bakan)<br />
Dr. Ebru Çakr Edis (Sekreter)<br />
Dr. Abdullah Sayner (Üye)<br />
Dr. Tevk Özlü (Üye)<br />
Dr. Aykut Çilli (Üye)<br />
Dr. Hasan Kaynar (Üye)<br />
Dr. Cenk Babayiit (Üye)<br />
Yazma Adresi<br />
Doç. Dr. Ayn akar Cokun (Bakan)<br />
Celal Bayar Üniversitesi Tp Fakültesi,<br />
Göüs Hastalklar Anabilim Dal, Manisa<br />
Tel: (0236) 232 313 33 27<br />
E-mail: aysins@hotmail.com<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
7
Çalma Gruplar<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Solunum Yetmezliği ve Yoğun Bakım Çalışma Grubu<br />
Yürütme Kurulu<br />
Dr. Emel Eryüksel (Bakan)<br />
Dr. Nalan Adgüzel (Sekreter)<br />
Dr. Turgay Çelikel (Üye)<br />
Dr. Zuhal Karakurt (Üye)<br />
Dr. rfan Uçgun (Üye)<br />
Dr. Kürat Uzun (Üye)<br />
Dr. Sait Karakurt (Üye)<br />
Yazma Adresi<br />
Dr. Emel Eryüksel (Bakan)<br />
Marmara Üniversitesi Tp Fakültesi,<br />
Göüs Hastalklar Anabilim Dal, stanbul<br />
Tel: (0216) 327 10 10/255<br />
E-mail: emeleryuksel@yahoo.com<br />
Tanı Yöntemleri Çalışma Grubu<br />
Yürütme Kurulu<br />
Dr. Gaye Ulubay (Bakan)<br />
Dr. Bahadr Üskül (Sekreter)<br />
Dr. Erdoan Çetinkaya (Üye)<br />
Dr. Demet Karnak (Üye)<br />
Dr. Metin Özkan (Üye)<br />
Dr. Ömer Özbudak (Üye)<br />
Dr. Murat Sezer (Üye)<br />
Yazma Adresi<br />
Doç. Dr. Gaye Ulubay (Bakan)<br />
Bakent Üniversitesi Tp Fakültesi,<br />
Göüs Hastalklar Anabilim Dal, Ankara<br />
Tel: (0312) 212 29 12/306<br />
E-mail: gayeulubay@yahoo.com<br />
Tüberküloz Çalışma Grubu<br />
Yürütme Kurulu<br />
Dr. eref Özkara (Bakan)<br />
Dr. Suha Özkan (Sekreter)<br />
Dr. Serir Aktou Özkan (Üye)<br />
Dr. Dilaver Ta (Üye)<br />
Dr. Remzi Kar (Üye)<br />
Dr. Onur Fevzi Erer (Üye)<br />
Dr. Aylin Babalk (Üye)<br />
Yazma Adresi<br />
Doç. Dr. eref Özkara (Bakan)<br />
Atatürk Göüs Hastalklar ve Cerrahisi Eitim ve<br />
Aratrma Hastanesi Ankara<br />
Tel: (0312) 355 21 10/1325<br />
E-mail: ozkaraseref@yahoo.com<br />
Tütün Kontrolü Çalışma Grubu<br />
Yürütme Kurulu<br />
Dr. Ouz Klnç (Bakan)<br />
Dr. Osman Elbek (Sekreter)<br />
Dr. Zeynep Ayfer Aytemur (Üye)<br />
Dr. Osman Örsel (Üye)<br />
Dr. Cengiz Özge (Üye)<br />
Dr. Pnar Pazarl (Üye)<br />
Dr. Leyla Salam (Üye)<br />
Yazma Adresi<br />
Prof. Dr. Ouz Klnç (Bakan)<br />
Dokuz Eylül Üniversitesi Tp Fakültesi,<br />
Göüs Hastalklar Anabilim Dal, zmir<br />
Tel: (0232) 278 75 19<br />
E-mail: oguz.kilinc@deu.edu.tr<br />
Uyku Bozuklukları Çalışma Grubu<br />
Yürütme Kurulu<br />
Dr. Tansu Ulukavak Çiftçi (Bakan)<br />
Dr. Banu Eri Gülbay (Sekreter)<br />
Dr. Oya til (Üye)<br />
Dr. Ahmet Ursava (Üye)<br />
Dr. Hikmet Frat (Üye)<br />
Dr. Selma Frat Güven (Üye)<br />
Dr. Ahmet Demir (Üye)<br />
Yazma Adresi<br />
Doç. Dr. Tansu Ulukavak Çiftçi (Bakan)<br />
Gazi Üniversitesi Tp Fakültesi,<br />
Göüs Hastalklar Anabilim Dal, Ankara<br />
Tel: (0312) 202 61 19<br />
E-mail: tansu.ciftci@gazi.edu.tr<br />
8 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Kongre Bakan’ndan Mektup<br />
Dr. Sedat Altn<br />
13. Yllk Kongre Bakan<br />
sedataltin@yahoo.com<br />
Bir Kongremiz Daha Böyle Geçti…<br />
1992’de kurulan Türk <strong>Toraks</strong><br />
Dernei’mizin, 3000’i geçen üyelerine<br />
yönelik eitim aktivitelerinden sadece<br />
biri olan kongrelerinden birini daha<br />
-onüçüncüsünü- hep birlikte bundan<br />
bir ay önce gerçekletirdik. Bülten<br />
sorumlumuz benden kongreyle ilgili<br />
yaz yazmam istediinde, daha içten,<br />
samimi ve biraz da espritüel bir yaz<br />
yazmay düündüm. Bakalm becerebilecek<br />
miyim?<br />
TTD 13. Yllk kongresini düzenlemek<br />
üzere görevlendirildikten sonra “13”ün<br />
uursuzluunu uura dönütürmek<br />
için öncelikle tek olan hanm üyemizi<br />
(Pnar Hanm), üçledik (Dursun ve<br />
Gülgün Hanmlar). Ardndan ismimizi<br />
“MLENYUM” olarak belirledik, 21.<br />
yüzyln en çok konuulacak kongresi<br />
olmak için. Böylece EN UYUMLU<br />
kongre komitesi olduumuzu ismimizle<br />
kantladk.<br />
Kongre yaklatkça sklaan toplantlarmzn<br />
Edirne’nin Keçecizade badem<br />
ekerleri ve un kurabiyeleri ile<br />
Gümühane’nin pestil ve kömeleri<br />
enerji kayna oldu. Hazrlk toplantlarnda<br />
toplam 0,5 ton kuru ekmek, 1,5<br />
ton su ve 10 kg tuz tüketimi ile ekibin<br />
iaesi gerçekletirildi.<br />
Kongremizin stanbul’da hem de Avrupa<br />
Kültür Bakenti olarak ilan edildii<br />
<strong>2010</strong>’da yaplacak olmas nedeniyle<br />
de, MYK kesenin azn açt ve<br />
en iyi eyleri hak eden üyelerimiz için<br />
bilimsel programn ve sosyal faaliyetlerin<br />
en güzelini oluturmak için, gece<br />
gündüz demeden hepimiz kouturduk<br />
durduk, hep daha iyiyi yakalamaya<br />
çalarak.<br />
Kongre stanbul’da<br />
yaplacandan, bu<br />
süreçte ERS’yi 2013<br />
ylnda ülkemize,<br />
stanbul’umuza getirtebilmek<br />
gibi bir baka<br />
heyecanmz daha<br />
vard. Slogan olarak<br />
“13. <strong>Toraks</strong> Kongresi,<br />
2013’te ERS’yi<br />
stanbul’a kazandracak”<br />
ve “stanbul Akcier<br />
Salnn Bakenti”<br />
söylemlerini<br />
belirledik ve özellikle misar ettiimiz<br />
ERS yönetimini bu kre altrmaya<br />
çaltk (Sanrm baardk da…)<br />
Kongre Kayt says için de “<strong>2010</strong>’da<br />
<strong>2010</strong> kayt“ olarak belirlemitik, bu<br />
hedefe 33 eksikle 1977 olarak gerçekletirebildik.<br />
MYK’da aradaki fark<br />
(8.250 Euro’yu) kongre komitesinden<br />
tahsiline karar vererek ‘sözünüzün eri<br />
olun’ dedi. Böylece, cezamz kesinleti:<br />
Müebbet Para Cezas.<br />
5.5.<strong>2010</strong>’da (Hdrellez günüydü) balayan<br />
kongremiz 9.5.<strong>2010</strong>’de (Anneler<br />
günüydü) sona erdiinde, geriye 195<br />
oturum, 3 konser ve 2 yarma kald.<br />
Herkes, birbirinden farkl anlarla ayrld.<br />
En zor ayrlan da bizler olduk,<br />
çünkü kongreden arta kalanlar temizlemek<br />
48 saatimizi ald.<br />
Yabanc konumaclarmzla stanbul<br />
Boazn tantm gezisi, Lüfer–5<br />
teknesinde kâh açk büfe yemekleri<br />
attrarak, kâh Türk folklorunun ko-<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
9
Kongre Bakan’ndan Mektup<br />
nuklarmzla paylalmas eklinde<br />
gerçekleti. Hatta dünyaca ünlü göüs<br />
cerrah Sugarbaker’n eski bir güreçi<br />
olduunu söylemesi üzerine ayaküstü<br />
Krkpnar gürelerine hazrlk antrenman<br />
gerçekletirdik.<br />
imdi de, yaptklarmzn haricinde<br />
kamera arkasndakilerden bahsedelim.<br />
Muhteem bir açl yapmay<br />
planlamken, açlta videolarn çalmamas<br />
ve kongre bakan olarak<br />
benim heyecandan konumam unutmam<br />
ve de havai ek gösterilerinin<br />
yasaklanmas nedeniyle tam açlmz<br />
sönük geçti diyecekken kemanyla harikalar<br />
yaratan Virtüöz Canan Anderson<br />
ve ardndan da gençlerin ilahesi<br />
Funda Arar hanmefendi konserleriyle<br />
imdadmza yetitiler.<br />
Ayrca, ünlü bir lmin galas gibi açl<br />
ve kapan törenlerimizde, konularnda<br />
bilimsel açdan olduu kadar,<br />
birbirinden güzel ve dünya starlarn<br />
bile geride brakacak cazibede hocalarmz,<br />
klklaryla birbirleriyle yartlar.<br />
Astm çalma grubu yürütme<br />
kurulu üyesi hocalarmzn yüzlerinden<br />
gülücükler eksik olmuyordu.<br />
Yeni yaplan stanbul Kongre Merkezinin<br />
yetitirilememesi nedeniyle<br />
Kongremizin yapld Lüt Krdar<br />
Kongre Merkezinde, tüm düzenlemelere<br />
ve görevlilere ramen<br />
toplam 100’ün üstünde<br />
katlmcnn yolunu kaybedip<br />
baka alveri merkezlerinde<br />
soluu aldklar ve bu<br />
katlmclarmzn Nianta<br />
esnafn sevindirdikleri haberleri<br />
alnd. Kongre boyunca 5<br />
cep telefonu, 2 kongre çantas<br />
ve 1 ceketin kayp bürosuna<br />
teslim edilmesi, üyelerimizin<br />
tpk dernekleri gibi mallarna<br />
sahip çktklarnn göstergesiydi.<br />
Bir ünlü yabanc konumac, kongreye<br />
geldii halde havuzba sohbetlerinden<br />
dolay kongre konuma saatini a-<br />
rdndan panel konumasn 1 saat<br />
sonra konferans eklinde verebildi.<br />
Bir dier ünlü de, konumalar kartrp<br />
bir baka kongre konumasn<br />
–‘stanbul’un Akcierleri Belgrat Ormanlar’<br />
balkl- gerçekletirdi.<br />
Toplamda 425 konumacyla katlmc<br />
bana düen konumac oran en fazla<br />
olan kongre olma unvann da alm<br />
oldu (3,65 katlmcya 1 konumac).<br />
13. kongrede bir baka birincilikte,<br />
en fazla ödül verilmi kongre olarak<br />
tarihe adn yazdrmas. Sponsor bulamadmz<br />
için ödüllerin çou Türk<br />
<strong>Toraks</strong> Dernei hisse senedi olarak<br />
verildi, ancak dernek henüz borsaya<br />
kote edilmediinden dolay her ne<br />
kadar üzerinde beheri 1.000 TL yazsa<br />
da, maddi deeri yoktu, ancak manevi<br />
deeri çoktu. Bu kongrede, iletiim çlgnl<br />
yaatt bize basn sorumlumuz<br />
Volkan. 5 gün boyunca üyelerimizin<br />
cep telefonlarna hatrlatma mesajlar<br />
gönderildi saysn bile sayamayacak<br />
düzeyde salvo tarznda.<br />
te böylece günahyla sevabyla, hatasyla<br />
kusurlaryla ancak bir o kadar<br />
da beenilmesiyle 13. kongre de böyle<br />
geldi geçti. Tüm üyelerimizin derin<br />
hogörüsüne sndk, yanlmadk.<br />
Hepsi derneimizin birer gözbebei ve<br />
fedakâr hizmetkâr olmann gururunu<br />
tayor ve bize de kongremize emei<br />
geçmi, desteini esirgememi bata<br />
MYK ve Genel Bakan Prof. Dr. Muzaffer<br />
Metinta olmak üzere isimlerini<br />
sayamayacam kadar çok, ne kadar<br />
isimsiz kahraman varsa hepsine candan<br />
teekkürlerimizi sunmak kalyor.<br />
13. Kongre hepimiz için ayr heyecanlar,<br />
ayr sevinçleri ama en önemlisi<br />
birliktelikleri salad için dars ondördüncüsüne<br />
diyor ve çok sevdiim<br />
Oya ablama sayglarm sunuyorum.<br />
Umarz,<br />
stanbul 2013 ERS kongresiyle<br />
Avrupa Akcier Sal’nn Bilimsel<br />
Bulumasna evsahiplii<br />
yapar.<br />
10 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
13. Yllk Kongre Ödülleri<br />
Dr. Pnar Çelik<br />
13. Yllk Kongre Bilimsel Komite Bakan<br />
pinarcelik@yahoo.com<br />
TTD 13. Yllk Kongresi’nde ödül<br />
alan bildiriler aada sunulmutur.<br />
Kongreye bildiri gönderen meslektalarmza<br />
çok teekkür ediyor, ödül<br />
alan meslektalarmz kutluyor, ba-<br />
arlarnn devamn diliyoruz.<br />
1. Sözel Sunu Ödülleri<br />
• Sözel sunu birincilik ödülü “Polis<br />
Akademisine Bal Güvenlik<br />
Bilimleri Fakültesi, Aratrma<br />
Merkezleri ve Polis Meslek Yüksek<br />
Okullar le Polis Eitim Merkezlerinde<br />
Sigara Bamllndan<br />
Kurtulmann Yollar ve Yöneticiler<br />
çin Sigaray Brakma Projesi Modeli”<br />
isimli çalmasyla zmir Polis<br />
Akademisi’nden Emniyet Amiri<br />
Ahmet Polat’a verildi.<br />
• Sözel sunu ikincilik ödülü “Akci-<br />
er Kanserli Olgularda Sakalm<br />
Süresine Etki Eden Prognostik<br />
Faktörler” isimli çalmayla Ege<br />
Üniversitesi Tp Fakültesi Gö-<br />
üs Hastalklar AD’dan Tuncay<br />
Göksel’e verildi.<br />
• Sözel sunu üçüncülük ödülü “Periferik<br />
Kas Kayb Olan Orta - leri<br />
Evre KOAH’l Olgularda Nmes ve<br />
Endurans Egzersiz Eitim Etkinlii;<br />
Kuadriceps Kas Kesitsel Alann<br />
Bilgisayarl Tomogra le De-<br />
erlendirilmesi” isimli çalmayla<br />
Atatürk Göüs Hastalklar ve Gö-<br />
üs Cerrahisi EAH’den Pnar Ergün,<br />
Dicle Kaymaz, Hakan Ertürk,<br />
Nursel Türkolu Selçuk, Nee Demir,<br />
Fatma engül, Pervin Demir’e<br />
verildi.<br />
2. Tartmal Poster Ödülleri<br />
• Tartmal poster birincilik ödülü<br />
“Küçük Hücreli D Akcier Kanserinin<br />
Lenf Nodu Evrelemesinde<br />
BT PET/BT ve EBUS’un Etkinliklerinin<br />
Karlatrlmas” çalmayla<br />
Yedikule Göüs Hastalklar<br />
ve Göüs Cerrahisi Eitim ve Aratrma<br />
Hastanesi’nden Erdoan<br />
Çetinkaya, Mehmet Akif Özgül,<br />
Ekrem Cengiz Seyhan, Atayla Gençolu,<br />
Güler Özgül, Gülah Günlüolu,<br />
Ertan Çam’a verildi.<br />
• Tartmal poster ikincilik ödülü<br />
“Akcier Transplantasyonu Sonras<br />
Oluan skemi Reperfüzyon<br />
Hasarn Önlemede Taurin’in<br />
Etkisi” isimli çalmayla GATA<br />
Göüs Cerrahisi AD’dan Orhan<br />
Yücel, Adem Güler, Mehmet<br />
Gamszkan, Aye Eken, Özgür Karakurt,<br />
Yusuf Sinan irin, Onur<br />
Genç’e verildi.<br />
• Tartmal poster üçüncülük ödülü<br />
“namatuar Barsak Hastalna<br />
Bal Akcier Tutulumunun Tansnda<br />
Exhale Havada Fraksiyone<br />
Nitrik Oksit Ölçümünün Yeri”<br />
isimli çalmayla Gazi Üniversitesi<br />
Tp Fakültesi Göüs Hastalklar<br />
AD’dan Ezgi Özylmaz, Beytullah<br />
Yldrm, Gonca Erba, Serpil<br />
Akten, . Kvlcm Ouzülgen, Bilge<br />
Tunç, Candan Tuncer, Haluk<br />
Türkta’a verildi.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
11
13. Yllk Kongre Ödülleri<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
3. Poster Ödülleri<br />
• Poster birincilik ödülü “Cerrahi<br />
Yöntemle Yaplan Akcier Biyopsisi:<br />
Tedaviyi Hangi Oranda De-<br />
itiriyor? isimli çalmayla Yedikule<br />
Göüs Hastalklar ve Göüs<br />
Cerrahisi EAH’den Atilla Pekçolaklar,<br />
Abdülaziz Kök, Muzaffer<br />
Metin, Necati Çitak, Adnan Sayar,<br />
Alper Çelikten, Akif Turna, Atilla<br />
Gürses’e verildi.<br />
• Poster ikincilik ödülü “Pulmoner<br />
Vasküler Sistem Üzerine Kolestrolden<br />
Zengin Dietin, Rekürren<br />
Enfeksiyonlarn ve Olas Tedavi<br />
Seçeneklerinin Etkisi: Deneysel<br />
Çalma” isimli çalmayla Akdeniz<br />
Üniversitesi Tp Fakültesi’nden<br />
Ömer Özbudak, Gülay Özbilim,<br />
rem Hicran Özbudak, Cengiz<br />
Türkay, Nursel ahin, Sebahat Özdem,<br />
Mehtap Türkay’a verildi.<br />
• Poster üçüncülük ödülü “Akcier<br />
Kanserlerinde PET-CT’de Saptanan<br />
Kitle Sudmaks/Lenfadenopati<br />
Sudmaks Oranlarnn Mediastinal<br />
12 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
Metastaz Tespitindeki Yeri” isimli<br />
çalmayla Süreyyapaa Göüs<br />
Hastalklar ve Göüs Cerrahisi<br />
EAH’den Selahattin Özta, Vefa<br />
Öztürk, Eylem Acartürk, Yelda<br />
Tezel, Müge Özdemir, Güliz Ataç,<br />
Gül Erdal, Özlen Tümer, Melahat<br />
Kurutepe’ye verildi.<br />
4. Dr. Elgiz Pekdemir Ümraniye<br />
Verem Sava Dernei Bildiri<br />
Ödülleri<br />
• Dr. Elgiz Pekdemir Ümraniye Ve<br />
Verem Sava Dernei Bildiri birincilik<br />
ödülü “Ev çi Temasllarnda<br />
Dört Yllk zlem Sonuçlar” isimli<br />
çalmayla Ümraniye VSD’den Filiz<br />
Öztürk, Dilad Save’ye verildi.<br />
• Dr. Elgiz Pekdemir Ümraniye Verem<br />
Sava Dernei Bildiri ikincilik<br />
ödülü “Tüberkülozlu Asker Hastalarda<br />
M. Tüberkülozis Genotipinin<br />
Spoligotyping Yöntemi le ncelenmesi”<br />
isimli çalmayla GATA<br />
Haydarpaa EAH’nden Hatice<br />
Kaya, Faruk Çiftçi, Orhan Kaya<br />
Köksalan, Ogün Sezer, Erkan Bozkanat,<br />
Ouzhan Okutan, Dilaver<br />
Ta, Zafer Kartalolu’na verildi.<br />
• Dr. Elgiz Pekdemir Ümraniye Verem<br />
Sava Dernei Bildiri üçüncülük<br />
ödülü “Her Granülomatöz<br />
Lezyon Tüberküloz Mudur?” isimli<br />
çalmayla Atatürk Göüs Hastalklar<br />
ve Göüs Cerrahisi EAH’den<br />
Müjgan Güler, Hülya Çelenk Ergüden,<br />
Ruhsar Ouolu, Abdullah<br />
imek, Nermin Çapan’a verildi.<br />
5. Actelion Pulmoner Vasküler<br />
Sistem Aratrma Ödülü<br />
• TTD 13. Yllk Kongresinde sunulan<br />
pulmoner vasküler sistem ile<br />
ilgili Actelion Pulmoner Vasküler<br />
Sistem Aratrma Ödülü “Kronik<br />
Hipoksiye kincil Pulmoner Arteriyel<br />
Hipertansiyon Rat Modelinde<br />
Sa Kalp Basnçlar ile VEGF<br />
Serum, Akcier, Kalp Doku Düzeyleri<br />
likisi ve Bevacizumab Uygulamasnn<br />
Buna Etkisi” isimli çalmayla<br />
Dokuz Eylül Üniversitesi<br />
Tp Fakültesi’nden Canan Karaman,<br />
Meral Karaman, Eyüp Sabri<br />
Uçan, Necati Gökmen, Duygu Gürel,<br />
Canan Çoker, Yasemin Adal,<br />
Osman Ylmaz’a verildi.<br />
6. H. Cemal Lokman Hekim<br />
Salk Vakf Saray Ödülleri<br />
• H. Cemal Lokman Hekim Salk<br />
Vakf Saray birincilik ödülü<br />
“Çevresel Tütün Duman Maruziyetinin<br />
Ekshale Soluk Havasndaki<br />
Oksidan ve Antioksidan Düzeylerine<br />
Etkisi” isimli çalmayla<br />
Gaziosmanpaa Üniversitesi Tp<br />
Fakültesi’den Sibel Doruk, Hüseyin<br />
Özyurt, Handan nönü, Ünal<br />
Erkorkmaz, Ouzhan aylan, Zehra<br />
Seykli’ye verildi.<br />
• H. Cemal Lokman Hekim Salk<br />
Vakf Saray ikincilik ödülü “Balçovada<br />
Sigarasz Yaamla Kalp<br />
Saln Koruma: Dokuz Eylül<br />
Üniversitesi-Balçova Belediyesi birlii”<br />
isimli çalmayla Dokuz Ey-
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
13. Yllk Kongre Ödülleri<br />
lül Üniversitesi Tp Fakültesi’nden<br />
Türkan Günay, Gül Ergör, Ahmet<br />
Soysal, Ouz Klnç, Yldz Akvardar,<br />
Sinem Doanay, Rek Budak,<br />
Özlem Pekel, Volkan Damgac, Deniz<br />
Altun’a verildi.<br />
7. Prof. Dr. Göksel Kalayc<br />
Ödülleri<br />
• Prof. Dr. Göksel Kalayc birincilik<br />
ödülü “Satellit Tümörlü KHDAK’li<br />
Hastalarda Prognoz” isimli çalmayla<br />
Yedikule Göüs Hastalklar<br />
ve Göüs Cerrahisi EAH’den Celalettin<br />
Kocatürk, Zeki Günlüolu,<br />
Levent Cansever, Ula Çnar,<br />
brahim Dinçer, M Ali Bedirhan’a<br />
verildi.<br />
• Prof. Dr. Göksel Kalayc ikincilik<br />
ödülü “Otooresan VATS Deneyimimiz”<br />
isimli çalmayla Kocaeli<br />
Üniversitesi Tp Fakültesi’nden erife<br />
Tuba Liman, Salih Topçu, Aykut<br />
Eliçora, Korkmaz Burç, Salih<br />
Memetolu, Serkan Özbay, Tülay<br />
Hoten, Ahmet Ilgazl’ya verildi.<br />
• Prof. Dr. Göksel Kalayc üçüncülük<br />
ödülü “Opere KHDAK Olgularnda<br />
Visseral, Parietal, Lenfovasküler<br />
ve Perinodal nvazyonun<br />
Klinik Önemi” isimli çalmayla<br />
Atatürk Göüs Hastalklar ve<br />
Göüs Cerrahisi EAH’den Aydn<br />
Ylmaz, Sezgi ahin, Ebru Çakr,<br />
Ertan Aydn, Funda Demira,<br />
Jale Karakaya, Ülkü Yazc, Göktürk<br />
Fndk, Yurdanur Erdoan’a<br />
verildi.<br />
8. Kongre Bakan Ödülü<br />
• Kongre Bakan ödülü, Yedikule<br />
Göüs Hastalklar EAH’den 37<br />
bildiri ile katlan 7. Klinik eii’ne<br />
(Doç. Dr. Sedat Altn) verildi.<br />
9. Kongre Bilimsel Komite<br />
Bakan Ödülü<br />
• Kongre Bilimsel Komite Bakan<br />
ödülü, 26 bildiri ile Dicle Üniversitesi<br />
Tp Fakültesi Göüs Hastalklar<br />
AD Bakanl’na<br />
(Prof. Dr. Füsun Topçu)<br />
verildi.<br />
10. Kongre Katk Ödülü<br />
• Kongre Katk ödülü 36<br />
bildiri ve 2 sözel sunumda<br />
birinci isim olan Doç.<br />
Dr. Sedat Altn’a verildi.<br />
11. “Hayattan Kareler”<br />
Fotoraf Yarmas<br />
Ödülleri<br />
• “Hayattan Kareler” Fotoraf<br />
Yarmas Birincilik<br />
Ödülü Meftun<br />
Ünsal’a, ikincilik ödülü<br />
Baykal Tülek’e, üçüncülük<br />
ödülü Esra Bilgin’e<br />
ve jüri özel ödülü Gülsüm<br />
Karagül’e verildi.<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei<br />
MYK’s tarafndan verilen<br />
ödüller ise:<br />
• Genç Aratrmac Tevik<br />
Ödülü Doç. Dr. Ahmet<br />
Ursava<br />
• En yi ube Ödülü Marmara<br />
ube<br />
• En yi Çalma Grubu<br />
Ödülü<br />
Klinik Sorunlar Çalma<br />
Grubu<br />
• Yurt D Yayn Ödülü<br />
Birincilik Ödülü<br />
Günen H, Gülbas G, In<br />
E, Yetkin O, Hacevliyagil<br />
SS. Venous tromboemboli<br />
and exacerbation<br />
of COPD. Eur Respir J.<br />
2009.<br />
kincilik Ödülü<br />
Çakr Edis E, Hatipolu ON, Ylmam<br />
, Eker A, Tansel O, Sut N.<br />
Hospital acquired pneumonia<br />
developed in non intensive care<br />
units. Respiration 2009.<br />
Üçüncülük Ödülü<br />
Ucar ZZ, Taymaz Z, Erbaycu AE,<br />
Krakl C, Tuksavul F, Güçlü SZ.<br />
Nocturnal hipoxia and arteriel lactat<br />
levels in sleep related breathing<br />
disorders. South Med J 2009.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
13
SANATORYUMDA<br />
Bir doktor konferans verdi<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Kesildi tknefeslerin solumas<br />
Yitirdi hzn<br />
Cierleri zorlayan öksürük<br />
Ak gömlekli hekim kürsüde<br />
lacn ekmein bizden esirgediini<br />
ki çift sözle yapacak<br />
Evet diyor ak gömlekli hekim<br />
Elinizdedir yaamak<br />
Krlmasn cesaretiniz<br />
Biliriz nasl yaanr kar adalarda<br />
Su içer gibi kendiliinden<br />
Onlarn da elindedir yaamak<br />
Söylüyor ak gömlekli hekim<br />
Yorulma yok çalma yok<br />
Ate Dursun’a bakyorum<br />
Gözüm kayyor Balkç Niyazi’ye<br />
Grgra aslmak yok demek boylu boylu<br />
abladaki Reiz’de kulaklar<br />
Donmu istika halat avuçta<br />
Mola etmek yok iki yüz yirmi kulac<br />
Gözlerde haftalk uyku<br />
Torik yataklarna olta sallamak yok<br />
Söyleniyor kürsüden<br />
Temiz havada açk havada<br />
Güne altnda deil<br />
Beiktal sandalcda gözlerim<br />
Düüverdi krçl ba önüne<br />
Tam yedi yl suç ilemi demek<br />
Kart yüzü Rza’nn<br />
Anasnn alnteri döktüü bostana<br />
Korkuluk ta olamaz artk<br />
Vaktinde yiyeceksiniz diyor kürsüden<br />
Hem de çeitli yiyeceksiniz<br />
Tatl eksik olmasn sofranzdan<br />
Otuz seki atete Selim Efendi’nin<br />
Açlverdi itah yutkunuyor<br />
Derken unutuverdi biçare<br />
Sk sk tuttuu öksürüü<br />
Boulurcasna öksürüyor<br />
Bize yüklüyor suçu ak gömleklim<br />
Har vurup harman savurdunuz salnz<br />
Geç vakitlere kadar oturdunuz içtiniz<br />
Kiminiz pokerde kiminiz barda<br />
Sorumuz var ak gömlekli hekimden<br />
Beykozlu ha doruldu ha dorulacak<br />
Tütün deposundan Ali kmldanyor<br />
Kauçuk kaynakçs Osman<br />
Hatrlad buhar kazann<br />
Hayr kimse bir ey soracak deil<br />
Geçirmiiz sorunun srasn<br />
Soluk ald ak gömlekli hekim<br />
Sonunu tatlya balyacak<br />
Hepiniz kurtulacaksnz çocuklar<br />
Döneceksiniz kanl canl evinize<br />
Gençleriniz asker olacak<br />
Doacak nurtopu yavrularnz<br />
Kiminiz tarlanza dönecek<br />
Kiminiz tezgâhna<br />
Sanmayn ifas yok bu hastaln<br />
Tbbn elinden ne kurtulur<br />
niyor ak gömlekli hekim kürsüden<br />
Alklanr böyle vâdedenler<br />
Biz sadece öksürüyoruz<br />
RIFAT ILGAZ<br />
14 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Basn Açklamas<br />
Verem ile Sava Sürdürülmeli<br />
Salkta Dönüüm Verem Savan Engellememeli<br />
Verem ile Savata En Büyük Desteim Dispanserim<br />
24 Mart Dünya Tüberküloz Günüdür.<br />
24 Mart, Robert Koch’un 1882’de verem<br />
mikrobunu kefettiini ilan ettii<br />
tarihtir. Bugün, 128 yl sonra verem<br />
hastalna hala bir yüzyllk yöntemler<br />
ile tan koyuyoruz. Hala 45 yl önce<br />
bulunan ilaçlarla tedavi ediyoruz. Hastalara<br />
tannn geç konmas, ilaçlarn<br />
uzun süre kullanlyor olmas büyük<br />
sorunlardr. Dahas, dünyada bu tan<br />
ve tedavi olanaklarndan mahrum milyonlarca<br />
verem hastas vardr. 2008<br />
ylnda dünyada 9.4 milyon yeni TB<br />
hastasna tan konulmutur ve bir ylda<br />
1.8 milyon kii veremden ölmektedir.<br />
Yani, günde 490 kii ölmektedir. Hasta<br />
banda hzl ve kolay tan koymay salayacak<br />
yeni testlere ve daha ksa süreli<br />
ve daha etkili yeni tedavilere ihtiyacmz<br />
vardr. Hastala engel olacak daha<br />
etkili verem alarna ihtiyaç vardr.<br />
Tüm dünyada 24 Mart, verem hakknda<br />
toplumun bilgilendirilmesi ve farkndalk<br />
yaratmak için; kamuoyu oluturmak<br />
için; yönetici ve karar vericilere<br />
verem savann sorunlarn anlatmak<br />
için önemli bir gündür.<br />
Türkiye’de <strong>2010</strong> Ylnda Verem<br />
Savann Durumu<br />
Ülkemizde verem savann durumunu<br />
24 Mart Dünya Tüberküloz Gününde<br />
yeniden deerlendirmemiz gereklidir.<br />
Çünkü Salkta Dönüüm uygulamalarnn<br />
verem savana zarar vermemesini<br />
arzu ediyoruz.<br />
1. Son yllarda Salk Bakanl’nn<br />
açklad verem raporlar Türkiye<br />
için önemli bir bilgi kayna olmutur.<br />
Verem sava dispanserlerine<br />
kaytl her yl yaklak 19.000 tüberküloz<br />
hastas tedavi görmektedir.<br />
Tahmini olarak ylda 2-3 bin verem<br />
hastasnn kayt d olduu tahmin<br />
edilmektedir.<br />
2. Verem hastalarna doru tan konulmas<br />
konusunda önemli gelime<br />
kaydedilmitir. Hastalarn balgam<br />
incelemelerinde mikrobun gösterilmesi<br />
en önemli tan yöntemidir.<br />
Bunun yannda, balgam kültürü ve<br />
ilaç duyarllk testi yaplma oranlar<br />
düüktür. Baz büyük kentlerimizde<br />
bile hala bakteriyolojik tetkiklerin<br />
yetersiz yaplyor olmas, bugünün<br />
tbbi imkânlar ve bütçeleri açsndan<br />
baarszlktr.<br />
3. Hastalarn tedavisinde standart ilaç<br />
kullanm yerlemitir. Dorudan<br />
gözetimli ilaç içirme uygulamas,<br />
Salk Bakanlnn konuyu önemsemesi<br />
ile büyük baar salamtr.<br />
Tedaviyi terk eden hastalarn says<br />
her yl daha da azalmaktadr.<br />
Bütün bu uygulamalar ve baarlar,<br />
dünyada baarl kabul edilen bir program<br />
yürütüyor olmamz verem sava<br />
dispanserleri sayesinde gerçeklemitir.<br />
Dispanserler, aile hekimlii ve birinci<br />
basamaktaki kurumlarla ibirlii<br />
salarlar. Tan üphesi olan hastalarda<br />
bilgi ve deneyimleri ile, bakteriyolojik<br />
tetkik olanaklar ile tan koyarlar. Tan<br />
konulan bütün hastalarn tedavisini<br />
gözetimli sürdürürler. Hastalarn aile<br />
bireyleri ve dier temasllarn muayenelerini<br />
yaparlar. Koruyucu tedavileri<br />
uygularlar. Tüberküloz hastalarnn ve<br />
tedavi sonuçlarnn kaytlarn tutup<br />
bunlar raporlama görevini yerine getirirler.<br />
Verem sava dispanserleri, ülkemizde<br />
verem savann olmazsa olmaz<br />
temel kurumudur.<br />
Salkta dönüümün verem savana<br />
zarar vermemesini salamamz gereklidir.<br />
Aile hekimliine geçilen baz illerde<br />
sorunlar yaanmaktadr. Birçok ilde,<br />
verem savanda deneyimli ve eitimli<br />
hekimler dispanserlerden ayrlmakta ve<br />
aile hekimi olmaktadrlar. Bunun nedeni,<br />
aile hekimliinin ekonomik açdan<br />
cazip olmasdr. Verem sava hekimi<br />
olmak ise dezavantajldr. Baz dispanserlere<br />
yeni hekimler atanrken, bazlar<br />
hekimsiz kalmaktadr, çalan hekimler<br />
sk sk dispanser dnda görevlendirilmektedir;<br />
bunlar da verem savana<br />
önem verilmediini düündürmektedir.<br />
Verem sava ya da tüberküloz kontrolünün<br />
ihmal edilmesi ciddi sonuçlar<br />
dourmaktadr. Etkileri yllar içinde ortaya<br />
çkmaktadr. Bu konuda New York<br />
kentinin ve Sovyetler Birliinin yaad<br />
deneyimler son derece öreticidir.<br />
Verem sava program ihmal edilince<br />
New York kentinde hasta saysndaki<br />
art, ilaç direnci ve bulamann artmas<br />
korkutucu olmutur. Bunu kontrol<br />
edebilmek için olaanüstü harcamalar<br />
yaplmtr. Rusya’da 1990’lardan itibaren<br />
verem savann ihmali, tüberküloz<br />
hastalnn ve ölümlerin 3 kat artmasna<br />
neden olmutur. laç direncinin de<br />
dünyada en büyük sorun olduu eski<br />
Sovyetler Birlii ülkelerinde hala tüberküloz<br />
kontrol altna alnabilmi deildir.<br />
Sonuç olarak, ülkemizde verem sava-<br />
nn sürdürülmesi gereklidir. Bunun<br />
için verem sava dispanserlerinin eitimli<br />
ve deneyimli kadrolar ile hizmeti<br />
sürdürmesi zorunludur.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
15
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei<br />
Tütün Kontrolü Çalmalar<br />
(Aralk 2009-Mays <strong>2010</strong>)<br />
Tütün Kontrolü Çalma Grubu<br />
Eitim Çalmalar:<br />
1. Merkezi Kurs: Türkiye’de tütün<br />
kontrol uzman saysn artrmak<br />
ve kurs katlmclarnn bölgesel<br />
faaliyetlerini tevik etmek amacyla<br />
18-20 Aralk 2009 tarihinde<br />
Ankara’da gerçekletirildi.<br />
2. <strong>Toraks</strong> Kitab: Tütün kontrolü,<br />
tütün ve salk, sigara brakma<br />
ana balklarndan oluan kitap<br />
<strong>2010</strong> Ocak aynda basld.<br />
3. Kongre Kursu: TTD 13. Yllk<br />
Kongresi’nde tütün kontrolü ve<br />
sigara brakma konularnn tart-<br />
ld “Sigara Brakma Tedavileri”<br />
bal altnda bir günlük kurs<br />
yapld.<br />
4. Kongre oturumlar: TTD 13.<br />
Yllk Kongresi’nde;<br />
a. Güncel Konu: “Zarar Azaltma”<br />
ve “Tütünsüz Duman<br />
Ürünleri” balklarnda konferanslar<br />
verildi.<br />
b. Panel: “4207 Sayl Yasa<br />
Uygulamalarnda Sorunlar-<br />
Çözümler” bal altnda ulusal<br />
tütün kontrol program tartld.<br />
5. Sempozyuma Katlm: 19-21<br />
Aralk 2009’da yaplan kinci Prevantif<br />
Onkoloji Sempozyumu’na<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei adna konumac<br />
olarak katlm saland.<br />
6. K Okullar ve Mesleki Geli-<br />
im Kurslar: “Tütün Kontrolü”<br />
ve “Sigara Brakma Tedavileri”<br />
olarak iki ayr konu biçiminde ayr<br />
saatlerde ve ayr konumaclar tarafndan<br />
konu tartlmaktadr.<br />
7. TTD Web Sayfasnda Eitim<br />
Setleri: TTD ubeleri ve üyelerinin<br />
tütün kontrol mücadelesine<br />
destek vermek üzere düzenleyecekleri<br />
bilimsel aktivitelerinde<br />
kullanabilmeleri için hekim ve<br />
halka yönelik slayt setleri metinleri<br />
ile birlikte web sitesinde kullanma<br />
sunulmutur.<br />
8. Mezuniyet Öncesi Eitim: Tütün<br />
kontrolü açsndan mezuniyet<br />
öncesi tp eitiminin standardizasyonuna<br />
yönelik müfredat çalmas<br />
sürmekte olup, son olarak<br />
konu hakknda Nisan <strong>2010</strong> tarihinde<br />
bir çaltay yaplmtr.<br />
Halk Sal-Koruyucu Hekimlik<br />
ve Tedavi Hizmetlerinin yiletirilmesi:<br />
1. 31 Mays 2009 ve <strong>2010</strong> Faaliyetleri<br />
2. Hasta El Kitab: Sigara içen ve<br />
brakmak isteyen hastalara yönelik<br />
hazrlanm olan “Sigaray Brakyoruz”<br />
balkl el kitab revize<br />
edildi ve kitabn 31 Mays 2009’da<br />
yeni basks datld.<br />
16 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
3. Hekim El Kitab: Gündelik hayatta<br />
hekimlerin bavuru kayna<br />
olacak nitelikte hazrlanm olan<br />
“Sigara Brakma Tedavisi” el kitab,<br />
tütün kontrolünde hekimin rolü,<br />
tedavide yenilikler, davransalbilisel<br />
tedaviler eklenerek revize<br />
edildi ve hekimlere ulatrld.<br />
4. www.dumansizhayat.org<br />
5. Salk Bakanl le birli-<br />
i: Salk Bakanl ile egüdüm<br />
dahilinde çallarak Bakanln<br />
düzenledii l Tütün Kontrol Kurullar<br />
ile ilgili çalmalara eitim<br />
destei verildi.<br />
Bu amaçla;<br />
a. 14-16 Aralk 2009 tarihleri<br />
arasnda Antalya’da yaplan<br />
ve 81 ilin il tütün kontrol kurulu<br />
temsilcilerinin katld<br />
toplantya TTD adna katlm<br />
saland.<br />
b. Salk Bakanl tarafndan talep<br />
edilmesi üzerine sigara brakma<br />
ilaçlarnn geri ödemesi<br />
için TTD adna görü raporu<br />
hazrland.<br />
c. Salk Bakanl’nda gerçekleen<br />
SÖZ projesi, TKK rehberleri,<br />
tütün kontrolü rehberi,<br />
sigara brakma poliklinikleri<br />
mevzuat toplantlarna TTD<br />
adna katlm saland.<br />
d. Salk Bakanlna sunulmak<br />
üzere oluturulan “Beyaz Kitap”<br />
çalmasnda “Tütün Kontrolü”<br />
balkl bölüm çalma grubunca<br />
hazrland.<br />
6. Medya Faaliyetleri: Tütün<br />
kontrolü hakknda doru bilginin<br />
halka ulamas ve ulusal tütün<br />
kontrolü çalmalarnn izlenmesi<br />
konularnda çeitli basn açklamalar<br />
yapld. Ayrca yazl ve<br />
internet basn tütün/sigara açsndan<br />
yakndan izlendi. Kastl<br />
ya da kastsz olarak gündeme gelen<br />
veya getirilen yanl bilgilere/<br />
açklamalara/haberlere TTD adna<br />
yantlar verildi.<br />
7. Bloomberg Projesi: Medya faaliyeti<br />
alannda sürdürülen birinci<br />
basama baaryla tamamland<br />
ve ikinci yl için yeniden bavuru<br />
yapld.<br />
8. Hekim Projesi: Göüs hastalklar<br />
uzmanlarnn 4207 sayl yasaya<br />
kar tutumlarn deerlendiren<br />
proje hayata geçirildi.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
17
Tarihten Bir Yaprak: TEKEL<br />
BİZ AŞAĞIDA İMZASI OLAN ÖRGÜTLER<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Türkiye tütüncülüünün gözbebei<br />
TEKEL`in özelletirilmesi<br />
giriimlerine kaytsz kalmayacamz<br />
ve etkili bir tavrla kar<br />
koyacamz ilan ederiz.<br />
• Yabanc çok uluslu sigara tekellerinin<br />
bugüne kadar yasaa<br />
ramen sürdürdükleri<br />
reklâmlar aleniyete dökerek<br />
daha da yaygnlatracaklar,<br />
• Politik çkarlar uruna, ülke<br />
yararna ciddi bir üretim planlamasna<br />
imkân vermeyenlerin<br />
bugün destekleme alm politikalarndan<br />
vazgeçerek, rekabetin<br />
yaamad bir ortamda<br />
ekicilerin alcnn insafna terk<br />
edilecei,<br />
• Yüzbinlerce ekici ailesinin topraklarndan<br />
sökülüp atlaca,<br />
tutunabilen çok aznn da yabanc<br />
çok uluslularn sözlemeli<br />
rgat haline gelecei,<br />
• Binlerce içi ve memurun isiz<br />
kalaca,<br />
• Tütünde mutlak bir da ba-<br />
mllk ortaya çkaca,<br />
• Çok uluslularn, nikotinin ba-<br />
mllk yapc etkisini arttran<br />
ve insan salna zararl,<br />
ölümcül hastalklara yol açan<br />
katk maddelerinin kullanld-<br />
kendilerince de ikrar edilmi<br />
olan ürünlerinin piyasaya<br />
hâkim olaca,<br />
• Kadnlarmzn gençlerimizin<br />
hatta çocuklarmzn bile sigara<br />
bamls haline getirilecei,<br />
• Toplumsal saln bozulaca<br />
ve gerek hastalklarn tedavisi<br />
ve gerekse salk hizmetlerinin<br />
satn alnmas için yurt dna<br />
katrilyonlarca lira kaynak aktarlaca,<br />
• TEKEL`in az gelimi bölgelerdeki<br />
iletmelerinin kapanmas<br />
ile o bölgelerde isizlik ve gelir<br />
dalm sorunlarnn arlamasna<br />
yol açaca gerekçeleri<br />
ile TEKEL`in özelletirilmesine<br />
HAYIR diyoruz.<br />
Toplumsal ve ekonomik sorunlara<br />
duyarsz kalamayacamz<br />
gerçeinden hareketle ve örgütsel<br />
varlmzn bize yükledii<br />
sorumlulukla TEKEL`in özelletirilmesi<br />
yönündeki her türlü giriimin<br />
karsnda olmay, tarihsel bir<br />
görev olarak kabul ediyoruz.<br />
Türkiye Cumhuriyetini idare<br />
etme yetkisini alm olan iktidar<br />
sahipleri ülkelerinin ulusal ve<br />
toplumsal çkarlarn düünmek<br />
zorundadr. Kendilerini bu konuda<br />
duyarl olmaya çaryoruz.<br />
Ülkenin tütünden gelen kaynaklarnn<br />
yeni bir talan ve vurgunla<br />
heba edilmesine seyirci kalmaya<br />
katlanamayan bizler, bu bilinçle,<br />
tüm ülke çapnda etkili ve sürekli<br />
bir kar koyma kampanyas balatma<br />
karar alm bulunuyoruz.<br />
Ülkelerinin çkarlarn, yabanc<br />
çok uluslu sigara tekellerinin çkarlarndan<br />
üstün gören herkesi<br />
ve her kesimi bu kampanyaya<br />
destek vermeye çaryoruz.<br />
TEKGIDA-İŞ SENDİKASI<br />
KIGEM<br />
TÜTÜN PLATFORMU<br />
TÜTÜN EKSPERLERİ DERNEĞİ<br />
SİGARA ve SAĞLIK ULUSAL KOMİTESİ<br />
TARIM-ORMAN VE GIDA SEN<br />
ZİRAAT MÜHENDİSLERİ ODASI<br />
Tarih: 2001 (TTD <strong>Bülteni</strong>; http://www.toraks.org.tr/bulten-detail.php?bid=6&id=189%A0)<br />
18 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
www.tekeldirenisi.org
Sigara Bırakmak İsteyen Hastalarımıza<br />
Yönelik İnternet Sitemiz Açıldı...<br />
nternet ortamnda sigara brakma konusunda Türkçe<br />
bilimsel veri eksikliini dikkate alan Tütün Kontrolü Çalma<br />
Grubu, sigaray brakmak isteyen hastalara yönelik<br />
bir web sitesi hazrlad. Türk <strong>Toraks</strong> Dernei bünyesinde<br />
çok sayda bilim insannn katlmyla ekillenen web<br />
sitesi iki bölümden olumakta. Sitenin ilk bölümünde<br />
sigarann salk üzerine etkileri aktarlrken, ikinci bölümde<br />
ise sigarann nasl braklaca, braklma döneminde<br />
karlalan güçlükler ve ba etme yöntemleri anlatlmaktadr.<br />
www.dumansizhayat.org sitesi, sigara brakma polikliniklerine<br />
bavuran hastalara kaynak materyal olarak<br />
önerilebilecei gibi, hekime bavurmadan bilgiye ulamaya<br />
çalan kiilere de yol gösterici olacaktr. Site, internet<br />
ortamndaki bilgi kirliliine ve gün geçtikçe yaygnlaan<br />
bilimsel olmayan yöntemlere kar da hastalar<br />
için yararl bir adres olarak hizmet verecektir.<br />
www.dumansizhayat.org<br />
sitesinde (www.toraks.org.tr) yer alan “SGARAYI BI-<br />
RAKIYORUZ” linkinde de eriilebilmektedir.<br />
Söz konusu siteye www.dumansizhayat.org adresinden<br />
dorudan ulalalabilei gibi, derneimizin web<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Derneği Başkanlığı’nda Çalışmalarını Sürdüren Sigara ve<br />
Sağlık Ulusal Komitesi “Küresel Dumansız Birliktelik” Ödülünü Aldı<br />
Dumansız Hava Sahası Liderlik ve Üstün Başarı ödülleri her yıl dünyada<br />
etkin dumansız hava sahası politikalarını hayata geçiren lider<br />
veya kurumlara verilmektedir.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
19
<strong>2010</strong> Dünya<br />
Astm Çalma Grubu<br />
Bu yl da hasta ve/veya birinci basamak<br />
hekim eitimi ve/veya uzman<br />
hekim toplantlar ile medya da astm<br />
konusunda bilinçlendirmeler ile<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Mays’n ilk sals<br />
4. Mays <strong>2010</strong>’da “Dünya Astm<br />
Gününü” 34 ube ve il temsilciliinin<br />
katlm ile kutlad.<br />
Dünya Astm Günü çerçevesinde<br />
bu yl ilk defa otuzun üstünde ilde<br />
Salk Bakanl onay ile l Salk<br />
Müdürlükleri ile birlikte gerçekletirilen<br />
Birinci Basamak Hekim Eitim<br />
Toplantlarnda yeniden düzenlenen<br />
slayt Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Astm Hekim<br />
Eitimi Slayt Seti ile, Türk <strong>Toraks</strong><br />
Dernei Astm Tan ve Tedavi<br />
Rehberi tantm, Türk <strong>Toraks</strong> Dernei<br />
üyelerince yaplp, yeni baslan<br />
Astm Tan ve Tedavi Cep Kitab da-<br />
tld.<br />
Bu yl “Astmnz Kontrol Edebilirsiniz”<br />
ana temasnn anlatlmas<br />
hedeenerek yaplan hasta eitimlerinde<br />
de güncellenen slayt seti<br />
eliinde “Astmla Yaam Kitab”<br />
hastalara verildi. ubeler hastalarn<br />
deiik konulardaki maharetlerini<br />
ödüllendirdi (Ankara), birlikte astm<br />
kontrol testi yaplp, PEFmetre da-<br />
tld (stanbul), ehir yürüyüüne<br />
çkld (Kocaeli).<br />
Bu yl yine ilk defa en iyi kutlayan<br />
ube veya ile ufak bir para ödülü<br />
verilecei bildirildi. Bu kapsamda<br />
geri dönen illerden en çok ve en ilginç<br />
etkinlikle (hekim, hasta, uzman<br />
eitimleri, medya duyurular) ve en<br />
20 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
Astm Günü<br />
Astm Çalma Grubu<br />
youn katlm salayan ile ödül verilecei<br />
bildirildi. TTD Astm ve Allerji<br />
Çalma Grubu Yürütme Kurulu<br />
Üyelerinin bulunduu iller (stanbul,<br />
Ankara, Kocaeli, Manisa) hariç<br />
tutularak yaplan oylamada eit<br />
olarak en yüksek oyu olan zmir ve<br />
Samsun illerinin aktiviteleri ödüllendirilmi<br />
oldu.<br />
Bu kapsamda destek veren tüm üyelerimize,<br />
çalmalarmz destekleyen<br />
Salk Bakanl ve l Salk Müdürlüklerine,<br />
TTD Merkezi Yürütme<br />
Kuruluna, koulsuz eitim destei<br />
ile katlan ilaç endüstrisine katklar<br />
için Astm ve Allerji Çalma Grubu<br />
Yürütme Kurulu teekkür ederiz.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
21
Çalma Grubundan<br />
Dr. Hasan Bayram<br />
Deneysel Çalmalar, Solunum<br />
Hücre Biyolojisi ve Genetik<br />
Çalma Grubu Üyesi<br />
bayram@gantep.edu.tr<br />
Dr. Öner Dikensoy<br />
Deneysel Çalmalar, Solunum<br />
Hücre Biyolojisi ve Genetik<br />
Çalma Grubu Bakan<br />
dikensoy@yahoo.com<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Deneysel Çalmalar, Solunum Hücre<br />
Biyolojisi ve Genetik Çalma Grubu’ndan<br />
Deneysel aratrmalar her ne kadar tp biliminin<br />
mutfa olarak nitelendirilebilirse<br />
de grubumuz tarafndan 2006 ve <strong>2010</strong><br />
yllarnda yaplan aratrmalar göstermitir<br />
ki; ülkemizde deneysel aratrma alt<br />
yaps ve yetimi eleman konusunda çok<br />
ciddi yetersizlikler vardr. Bu aç kapatabilmek<br />
amacyla Türk <strong>Toraks</strong> Dernei<br />
bünyesinde 2006 ylnda Deneysel Çalmalar,<br />
Solunum Hücre Biyolojisi ve Genetik<br />
Çalma Grubu ad altnda bir çalma<br />
grubu kurulmasna karar verildi. Çalma<br />
grubu kurulurken<br />
ülkemizde göüs<br />
hastalklar alannda<br />
özellikle temel<br />
bilimlerle ilgili<br />
aratrmalar tevik<br />
etmek, yetimi aratrmac saysn arttrmak,<br />
bu alana ilgi duyan aratrmaclar<br />
bir araya getirip tanmalarn salamak,<br />
ibirlii kurulabilecek göüs cerrahisi, genetik,<br />
biyoloji, istatistik gibi dier branlar<br />
ile göüs hastalklar uzmanlarnn<br />
ibirliini gelitirmek hedeendi.<br />
Çalma grubu belirledii hedeere yönelik<br />
olarak bugüne kadar çeitli kurslar,<br />
kongre oturumlar ve ube toplantlar<br />
düzenledi. Bu kapsamda iki tanesi 11.<br />
ve 13. kongreler srasnda yaplan mezuniyet<br />
sonras ve bir tanesi de 2008<br />
ylnda Ankara’da Gülhane Askeri Tp<br />
Akademisi’nde yaplan ve pratik aya-<br />
da olan merkezi kurslar bu alanda<br />
var olan önemli bir boluu doldurdu.<br />
Son olarak, 11-12 <strong>Haziran</strong>’da Gaziantep<br />
Üniversitesi’nde, ERS’den konumaclarn<br />
da katlmyla “Solunum Yolu Epitel<br />
Hücre Kültür Modelleri” balkl teorik<br />
22 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
ve uygulamal merkezi kurs gerçekletirildi.<br />
Bu kursa TTD üyesi 16 katlmc ile<br />
birlikte kursun teorik ksmna Gaziantep<br />
Üniversitesinden 15 kiilik bir katlm<br />
oldu. Avrupa’dan ERS üyesi 3 konumac<br />
da kursa katlarak destek verdi. Teorik<br />
ksmda Gaziantep Üniversitesinden Dr.<br />
Hasan Bayram, Amsterdam Üniversitesi<br />
Pulmonology Departman’ndan Dr<br />
Réne Lutter, Southampton Üniversitesi<br />
Allergy and Inammation Research direktörü<br />
Dr. Donna E Davies ve Londra<br />
“Ülkemizde deneysel aratrma alt yaps ve yetimi<br />
eleman konusunda çok ciddi yetersizlikler vardr.”<br />
Imperial College National Heart and<br />
Lung Instute’ye bal Pharmacology and<br />
Toxicology Section’dan Dr. Andrew Thorley<br />
konuma yapt. Kursun uygulamal<br />
ksm Hücre Kültürü Laboratuvar’nda<br />
gerçekletirildi. Laboratuvar uygulamalarnda<br />
ayn laboratuvardan Dr. Hasan<br />
Bayram, biyologlar Bülent Göebakan,<br />
Serpil Gürdal ve Recep Bayraktar ile Krkkale<br />
Üniversitesi Tp Fakültesi Göüs<br />
Hastalklar AD Allerji Bölümünden Dr.<br />
Aye Baccolu Kavut görev ald. Uygulamalar<br />
srasnda yurt dndan gelen<br />
konumaclar da laboratuvarda hazr bulunarak<br />
hem uygulamalar izlediler, hem<br />
de kursiyerlerin sorularna cevap vermeye<br />
çaltlar. Kursiyerler, daha önce çok<br />
karmak olduunu düündükleri hücre<br />
kültürü ile ilgili ön yarglarnn kalktn,<br />
bu yöntemle aratrma yapma konusunda<br />
büyük istek duyduklarn ve kursun kendilerine<br />
önemli bir bak açs sunduunu<br />
belirttiler.<br />
Deneysel Çalmalar, Solunum Hücre Biyolojisi<br />
ve Genetik Çalma Grubu kurslar<br />
dnda bugüne kadar özellikle güncel ve<br />
popüler konularda çeitli kongre oturumlar<br />
düzenledi. Bu oturumlardan bazlarna<br />
Avrupa ve Amerika’dan önemli isimler<br />
konumac olarak davet edildi. 13. yllk<br />
kongrede ilk kez ATS ve TTD arasnda ortak<br />
bir panel düzenlendi. Tüm ubeler ile<br />
temasa geçilerek<br />
istekli olan ubelerde<br />
toplantlar<br />
yapld. Bu kapsamda,<br />
stanbul,<br />
Güneydou Anadolu<br />
ve Bat Anadolu ubelerinin düzenledii<br />
toplantlarda çeitli konularda sunumlar<br />
yapld.<br />
Deneysel Çalmalar, Solunum Hücre Biyolojisi<br />
ve Genetik Çalma Grubunu di-<br />
er tüm gruplardan ayran baz özellikleri<br />
var. Öncelikle göüs hastalklarnn tüm<br />
konular ile ilgili olmas önemli bir özelliimiz.<br />
Bu sayede tüm üyelerimize hitap<br />
ediyor olma ve tüm çalma gruplar ile<br />
kolaylkla ortaklk kurabilme avantajna<br />
sahibiz. Mevcut yürütme kurulumuz<br />
içerisinde bir genel cerrah bir de göüs<br />
cerrah var. Daha önceki yürütme kurulumuzda<br />
bir de genetikçimiz vard. Bir dier<br />
avantajmz da grubumuz içerisinde daha<br />
önce yurt dnda bulunmu ve bu nedenle<br />
dünyann birçok yerindeki önemli kliniklerde<br />
çalan bilim adamlar ile yakn<br />
ilikileri olan üyelerimizin olmas.
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Basn Açklamas<br />
Kül Bulutu ve<br />
Solunum Yolu Hastalklar<br />
Dr. Bilun Gemiciolu<br />
Bilimsel Komite Bakan<br />
bilung@gmail.com<br />
Yanarda patlamas sonucu oluan kül bulutu içerisinde bulundurduu<br />
partikül ve organik, inorganik maddeler ve gazlar nedeni ile<br />
kronik solunum yolu hastalar için tehlikeli olabilir.<br />
Bu hastalar için tetikleyici bir durum ancak halen yükseklerde seyreden<br />
bulutun daha alt hava tabakalarna inmesi ve içerdii 10 mikrondan<br />
küçük %25 kadar partikül ve içerdii baz toksik gazlar nedeni ile<br />
oluabilir.<br />
Astm, kronik obstrüktif akcier hastal (KOAH), kronik bronit,<br />
solunum yolu allerjileri bulunan hastalar böyle bir durum söz konusu<br />
olursa mümkünse dar çkmamal, pencerelerini kapal tutmaldrlar.<br />
Dar çkmak zorunda olanlar maske kullanmal en azndan<br />
bir atk, earp ile az ve burnunu kapatmaya çalmal ve hzla iç<br />
ortama girmelidirler. Yine bu hastalar, maruziyet söz konusu olursa<br />
doktorlarna danarak kullandklar kontrol edici ilaçlarn dozlarn<br />
bu dönemde arttrp bittikten sonra da bir iki hafta daha yüksek<br />
dozda sürdürmelidirler.<br />
Daha önceden yaknmas olmayan salkl bireylerde kül bulutuna<br />
maruziyet sonrasnda gözde boazda yanma, nefes almakta güçlük,<br />
burunda aksrk veya nezle oluursa hzla iç ortama girmelidirler.<br />
Bebekler ve küçük çocuklar d ortamda böyle bir dönemde oyun<br />
oynamaktan kaçnmaldrlar.<br />
Yamurla birlikte kül bulutunun<br />
gelmesi söz konusu olursa ayrca<br />
apka taklmas, emsiye olmas ve<br />
yamurluk giyilmesi yerinde olur.<br />
Dileimiz bulutlarn ülkemizde alt<br />
tabakalara hiç inmemesi ve inecek<br />
olursa da hastalarmzn gerekli<br />
önlemleri almalar ile hastalklarnn<br />
kontrol altnda kalabilmesini<br />
salamaktr.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
23
Çeviri<br />
“Dünyada Cehennem” Yakndr!<br />
Dünya Salk Örgütü iklim deiikliklerinin<br />
salk üzerinde etkilerini 10 balk altnda<br />
toplayarak tüm dünyann dikkatine sundu<br />
[http://www.who.int/features/factfiles/<br />
climate_change/facts/en/index.html]. Söz<br />
konusu gerçekler kamuoyunun ne kadar<br />
ilgisini çekti ve daha önemlisi snrsz büyüme<br />
hrs nedeniyle küresel snmaya ne kadar<br />
önlem alnr bilmiyoruz ama biz <strong>Toraks</strong><br />
<strong>Bülteni</strong> olarak bu gerçeklerin altn bir kez<br />
daha çizmek ve üzerimize düen bireysel<br />
ve toplumsal sorumluluumuzu kendimize<br />
hatrlatmak istedik.<br />
• Son 50 yl akn süredir özellikle fosil<br />
yaktlarn yaklmas, küresel iklimi<br />
etkileyecek kadar yeteri miktarda karbondioksiti<br />
ve dier sera gazlarn aça<br />
çkarmaktadr. Karbondioksitin atmosferik<br />
konsantrasyonu, endüstri öncesi<br />
zamanlardan bu yana %30’un üzerinde<br />
art göstermekte ve bu durum alt atmosferde<br />
daha fazla snn tutulmasna<br />
sebep olmaktadr. Sonuç olarak ortaya<br />
çkan küresel iklim deiiklikleri, ar<br />
scaklarda gerçekleen ölümlerden de-<br />
iik paternlerde enfeksiyöz hastalklara<br />
kadar bir dizi salk riskini de beraberinde<br />
getirmektedir.<br />
• klim ve hava koullar, tropikal kuaktan<br />
kuzey kutup bölgesine kadar her<br />
yerde, insan hayat üzerine dorudan<br />
ve dolayl olarak güçlü etkilere sahiptir.<br />
iddetli yalar, seller, Katrina<br />
frtnas gibi afetler eklinde gözlenen<br />
olaand hava koullar, mülkü ve geçim<br />
kaynaklarn yok ettii gibi sal<br />
da tehlikeye atyor. 1990’larda %95’i<br />
gelimekte olan ülkelerde olmak üzere<br />
yaklak 600.000 kii hava koullar ile<br />
ilikili doal afetler nedeniyle öldü.<br />
• Scaklktaki ksa süreli youn dalgalanmalar<br />
da, s stresine (hipertermi) ya da<br />
ar üümeye (hipotermi) yol açarak<br />
sal ciddi olarak etkileyebilir. Hipertermi<br />
ve hipotermi kalp ve solunum<br />
hastalklar nedeniyle ölüm oranlarnn<br />
artmasna neden olabilir.<br />
24 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
• Polen ve dier solunum allerjen seviyeleri<br />
ar scaklarda daha yüksektir.<br />
Bunlar yaklak 300 milyon kadar insan<br />
etkileyen astm tetikleyebilir. Devam<br />
eden scaklk artlarnn bu durumu<br />
daha da arttrmas beklenmektedir.<br />
• Küresel snmann baka bir sonucu<br />
olarak deniz seviyelerinin yükselmesi<br />
ky sellerinin riskini arttrabilir ve nüfusun<br />
yer deitirmesine sebep olabilir.<br />
Dünya nüfusunun yarsndan fazlas<br />
günümüzde ky eridinin 60 km çevresinde<br />
yaamaktadr. Seller dorudan<br />
yaralanmalara ve ölümlere yol açabilir<br />
ve sudan kaynaklanan enfeksiyonlarn<br />
ve vektörle bulaan hastalklarn görülme<br />
riskini arttrabilir. Ayrca dünya<br />
nüfusun yer deitirmesi, gerilimi ve<br />
potansiyel çatma riskini arttrabilir.<br />
• Farkl saanak ya paternleri temiz<br />
su ikmalinden ödün verdirecek gibi görünüyor.<br />
Su ktl imdiden dünyadaki<br />
her 10 kiiden 4’ünü etkilemektedir.<br />
Susuzluk ve kötü su kalitesi, hijyen ve<br />
salktan taviz verdirebilir. Farkl saanak<br />
ya paternleri, her yl yaklak 2.2<br />
milyon kiiyi öldüren diareyi, trahomu<br />
ve dier birçok hastalk riskini arttracaktr.<br />
• Su ktl, insanlar uzun mesafelerden<br />
su tamalarna ve su ihtiyaçlarn evlerinde<br />
depolamalarna neden olacaktr.<br />
Tama ve depolama, hastalklara sebep<br />
olan ev suyu kontaminasyonunun<br />
riskini arttrabilir.<br />
• klimsel koullar su yoluyla ve sivrisinek<br />
gibi vektörlerle bulaan hastalklar<br />
etkiler. klim duyarl hastalklar en<br />
fazla küresel ölümlere yol açanlar arasndadr.<br />
2004 ylnda diare, malarya<br />
ve protein-enerji malnütrisyonu ölümlerin<br />
üçte birinden fazlas Afrika’da<br />
olmak üzere 3 milyondan fazla kiinin<br />
ölümüne sebep oldu.<br />
• Malnütrisyon, hem yaam sürdürmek<br />
için gerekli olan besinlerin alnamamas<br />
hem de malarya, diare ve solunum<br />
hastalklar gibi enfeksiyon hastalklarna<br />
yatknla sebep olmas nedeniyle<br />
her yl milyonlarca ölüme sebep olmaktadr.<br />
Gezegenimizde artmakta olan s<br />
ve farkl saanak yalarn, gelimekte<br />
olan ve halen yiyecek güvencesi sorunu<br />
olan tropikal bölgelerde mahsul verimini<br />
azaltaca tahmin edilmektedir.<br />
• Sera gazlar emisyonlarn ve iklim de-<br />
iikliklerinin salk üzerine olan etkilerini<br />
azaltacak admlar olumlu sonuçlar<br />
dourabilmektedir. Örnein; toplu<br />
tama araçlarnn veya bisikletin kullanlmas<br />
veya özel araç kullanmak yerine<br />
yürümek gibi bedensel hareketin<br />
tercih edilmesini tevik etmek karbondioksit<br />
emisyonlarn azaltabilmekte ve<br />
toplum saln iyiletirebilmektedir.<br />
Bu önlemler sadece trak yaralanmalarn<br />
önlemekle kalmayp, hava kirlilii<br />
ve ilikili havayolu hastalklar ve kardiyovasküler<br />
hastalklar da önleyebilecektir.<br />
Fiziksel aktivite seviyelerini<br />
artmas genel ölüm oranlarnn azalmasn<br />
salayabilecektir.
TTD Raporu<br />
Dr. Hasan Bayram<br />
bayram@gantep.edu.tr<br />
klim Deiikliinin Salk Etkileri Çaltay<br />
Amerikan <strong>Toraks</strong> Kongresi srasnda gerçekleen<br />
çaltaya Avrupa Solunum Derne-<br />
i (ERS), Asya Pasik Respiroloji Dernei,<br />
Pan African Thoracic Society, Latin Amerika<br />
<strong>Toraks</strong> Dernekleri (ALAT), Indian Respiratory<br />
Society, Türk <strong>Toraks</strong> Dernei gibi<br />
meslek/uzmanlk dernekleri yan sra Amerika<br />
Birleik Devletleri, Kanada, sviçre, sveç,<br />
Kore’den bilim insanlar katldlar.<br />
Toplantnn ilk ksmnda “iklim deiikli-<br />
i ve kamu kurumlar”, “iklim deiiklii<br />
ve global bak açlar”, “klim deiiklii,<br />
respiratuar etkiler ve bilim” balkl paneller<br />
düzenlendi. Bu panellerde konunun<br />
çeitli boyutlar konularnda uzman aratrmaclar<br />
tarafndan ortaya kondu. Kamu<br />
kurumlarnn iklim deiiklii ile ilgili verileri<br />
sunulurken, bütün dünyada ortalama<br />
scakln giderek artt, özellikle 1960’lardan<br />
sonra bu artn giderek daha dramatik<br />
bir hal ald belirtildi. Küresel snmada<br />
en büyük rolün, CO2, metan ve nitröz oksit<br />
(N20) gibi sera gazlarnn düzeylerindeki<br />
artta olduu belirtildi. Sera gaz emisyonlarnn<br />
son 40 ylda %70 orannda artt-<br />
(Intergovernmental Panel on Climate<br />
Change [IPCC], 2007), enerji ve transportun<br />
bunda en büyük rolü oynad ve transporttan<br />
kaynaklanan emisyonun 2030’da<br />
2000’e göre %50 orannda artmasnn<br />
beklendii ifade edildi (European Environment<br />
Agency’s [EEA], 2007). Is artnn<br />
da 21. yüzyln sonunda 2,3–6°C olacann<br />
beklendii ifade edildi (IPCC, 2007). Dier<br />
taraftan, kuzey yarmküredeki kar örtüsünün<br />
azald ve deniz seviyelerinin küresel<br />
ölçekte artmakta olduu belirtildi.<br />
Çaltayda iklim deiikliinin dorudan (scaklkta<br />
art/azalma, taknlar, frtnalar)<br />
sal etkileyebilecei, scaklk dalgalarnn<br />
toplamda ölüm oranlarn yükselttii, bunun<br />
özellikle respiratuar, kardiyovasküler ve<br />
serebral nedenlere bal ölümlerdeki artta<br />
etkili olduu çeitli çalmalardan örnekler<br />
verilerek aktarld. klim deiikliini baz<br />
bölgelerde kuraklk, baz bölgelerde de ya-<br />
artlarna yol açabilecei, bu durumun<br />
bir yandan ekosistemdeki biyolojik çeitlilii<br />
etkileyerek allerjenitesi<br />
yüksek yeni bitkilerin ortaya<br />
çkmasna yol açabilecei<br />
dier yandan yeni zoonotik<br />
enfeksiyonlara yol açabilecek<br />
vektörlerin ortaya çkmasna<br />
neden olabilecei<br />
belirtildi. Bir baka indirek<br />
etkinin de çevrede olabilecek<br />
olumsuz etkilerin<br />
ekonomik ve sosyal hayat<br />
üzerindeki tahribat yoluyla<br />
olabilecei ileri sürüldü.<br />
Kuraklk veya olumsuz çevre<br />
koullar nedeniyle su ve<br />
gda kaynaklarnn olumsuz<br />
etkilenebilecei, bunun sonucu<br />
göç ve yer deitirme gibi sosyal hareketlerin<br />
ortaya çkabilecei ve insanlarn<br />
bundan olumsuz etkilenebilecei üzerinde<br />
duruldu. Ayrca salk üzerindeki olumsuz<br />
etkisi birçok çalmada ortaya konan hava<br />
kalitesindeki bozulmann da iklim deiikliinden<br />
olumsuz etkilenebilecei, özellikle<br />
ozon ve partiküler madde düzeylerinin<br />
artabilecei vurguland. Solunum sistemi<br />
hastalklar açsndan KOAH, astm, rinit<br />
ve dier alerjiler, pnömoni ve viral solunum<br />
yolu infeksiyonlarnn prevalans, morbidite<br />
ve mortalitesinde artlar yaanabilecei ileri<br />
sürüldü.<br />
Çaltayn ikinci ksmda “Gelimi ülkeler<br />
için aratrma konular”, “Gelimekte olan<br />
ülkeler için aratrma konular”, “Respiratuar<br />
etkiyi azaltma/adaptasyon stratejileri”<br />
ve “Aratrma alt yaps için ihtiyaçlar” balkl<br />
4 adet alt çalma grubu oluturuldu.<br />
“Gelimekte olan ülkeler için aratrma<br />
konular” adl çalma grubunda özellikle<br />
biyomas, s artlar, kuraklk ve taknlarn<br />
gerek solunum sal üzerindeki direk<br />
etkileri, gerekse de çevre üzerinde yol<br />
açmas muhtemel deiikliklerin solunum<br />
sal üzerindeki indirek etkileri gündeme<br />
alnd. Ayrca benim önerim ile kum ve toz<br />
frtnalarnn özellikle Ortadou bölgesi ve<br />
Türkiye’de salk üzerindeki olumsuz etkileri<br />
de gündeme eklendi. Gruptaki tartmalarda,<br />
ATS gibi kurumlarn da katksyla,<br />
gelimekte olan ülkelerde iklim deiiklikleri<br />
ile ilgili sorunlar aratran çok merkezli<br />
çalmalar yaplmas deerlendirildi.<br />
Özellikle Hindistan ve Türkiye’yi de içine<br />
alan biyomas çalmalarnn planlanmas<br />
üzerinde duruldu.<br />
Toplantnn son bölümünde alt gruplarn<br />
önerileri tartld ve çaltayn bir özeti<br />
yaplarak, gelecekte atlabilecek admlar<br />
üzerinde duruldu. lk etapta, çaltay katlmclarnn<br />
katks ile ATS’nin dergilerinden<br />
birinde yaynlanacak konu ile ilgili<br />
bir doküman hazrlanmasna karar verildi.<br />
Kendimin de aralarnda yer ald bir yazm<br />
komitesi oluturuldu. Daha sonraki aamada,<br />
özellikle uluslararas kurumlarn desteine<br />
bavurularak tartlan konularda,<br />
bata s artlar olmak üzere “biyomass”<br />
ve “kum frtnas”nn salk parametrelerine<br />
etkileri ile ilgili projeler gelitirilmesi<br />
üzerinde duruldu.<br />
Sonuç olarak, iklim deiiklii konusu ilk<br />
kez bu denli youn olarak ATS’nin gündeminde<br />
yer ald. klim deiikliinin salk<br />
parametrelerine etkisi konusunda yaplan<br />
çalmalarn son derece kstl olduu görülmektedir.<br />
Gelecekte bu konuda daha yo-<br />
un çalmalarn yaplmas söz konusudur.<br />
Gerek kurumsal kimlii ile Türk <strong>Toraks</strong><br />
Dernei, gerekse de ülkemizden aratrmaclarn<br />
bireysel olarak bu tür çalmalarn<br />
içinde yer almalar yararl olacaktr.<br />
Düzenleyen : Amerikan <strong>Toraks</strong> Dernei<br />
Yer : Amerikan <strong>Toraks</strong> Kongresi,<br />
New Orleans<br />
Tarih : 15.05.<strong>2010</strong><br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
25
ubelerimiz<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Derneği Akdeniz Şubesi<br />
Gerçekletirilen Etkinlikler;<br />
• Dünya Günlerinde konferans ya da paneller (Dünya<br />
Kanser Günü, Sigara Brakma Günü, Hemireler<br />
Haftas, Sigarasz Dünya Günü, Dünya KOAH Günü,<br />
Yeilay Haftas, Dünya Astm Günü),<br />
• 18 Aralk 2009 tarihinde “Solunum Yetmezliinde<br />
Noninvaziv Ventilasyon Destei” konulu konferans,<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Derneği Ankara Şubesi<br />
Gerçekletirilen Etkinlikler;<br />
• ubat <strong>2010</strong>’da “Tüberküloz” konulu bilimsel toplant,<br />
• Mart <strong>2010</strong>’da Tüberküloz Günü nedeniyle “Hasta<br />
Eitim Toplants”,<br />
• Nisan <strong>2010</strong>’da “Akcier Kanseri Evrelenmesinde<br />
Radyolojik Yöntemler” konulu bilimsel toplant,<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Derneği Batı Anadolu Şubesi<br />
Gerçekletirilen Etkinlikler;<br />
• Aralk 2009’dan sonra üyelere yönelik 6 adet bilimsel<br />
toplant,<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
• TTD Patoloji Çalma Grubu ile birlikte 26 ubat<br />
<strong>2010</strong> tarihinde “nterstisyel Akcier Hastalklar ve<br />
Mezoteliyomada Klinikopatoloji” konulu panel,<br />
• 19 Mart <strong>2010</strong> tarihinde “Pulmoner Arteriyel Hipertansiyon”<br />
paneli,<br />
• 4 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong> tarihinde “Konvansiyonel Akcier<br />
Grasinde Tuzaklar” konulu uzmanyla söylei.<br />
• Mays <strong>2010</strong>’da Dünya Astm Günü nedeniyle hekim<br />
ve hasta toplantlar,<br />
• Mays <strong>2010</strong>’da Dünya Astm Günü nedeniyle astml<br />
hastalarn yeteneklerinin sergilendii ödüllü bir yarma.<br />
• Dünya Astm Günü, Dünya KOAH günü ve Sigarasz<br />
Dünya Günü’nde Eskiehir Salk Müdürlüü ve<br />
Eskiehir-Bilecik Tabip Odas ile birlikte basn açklamalar<br />
ve aile hekimlerine yönelik eitsel faaliyetler.<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Derneği Çukurova Şubesi<br />
Gerçekletirilen Etkinlikler;<br />
• ubat <strong>2010</strong>’da “Solunum Fonksiyon Testleri” kursu,<br />
• Mart <strong>2010</strong>’da Prof. Dr. Özlem Özdemir’in konumac<br />
olduu “Pulmoner Hipertansiyon: Tan-Tedavi-<br />
zlem” konferans,<br />
• Mart <strong>2010</strong>’da Prof. Dr. Feyza Erkan’n konumac olduu<br />
“TTD Astm Tan ve Tedavi Rehberi” konferans,<br />
• Mart <strong>2010</strong>’da sosyal konu olarak Gaziantep l Salk<br />
Müdürlüü tarafndan sunulan “Gaziantep l Tütün<br />
Kontrol Deneyimi” konferans,<br />
• Dünya Astm Günü ve Sigarasz Dünya Günü etkinlikleri<br />
çerçevesinde alerin aslmas ve basn bildirisi<br />
sunulmas.<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Derneği Doğu Karadeniz Şubesi<br />
Gerçekletirilen Etkinlikler;<br />
• 12 Aralk 2009 tarihinde Trabzon’un Aile Hekimlii<br />
Sistemi’ne geçmesi dolaysyla tüberküloz hastalarnn<br />
takip ve tedavisinde sorun yaanmamas için aile hekimlerine<br />
yönelik “Tüberküloz: Tans, Tedavisi, zlemi, Korunma<br />
ve Kontrolü” kursu<br />
• Ocak ile <strong>Haziran</strong> aylar arasnda 6 adet “Olgu Tartmas”<br />
• 28 Mays <strong>2010</strong>’da l Salk Müdürlüü’nün ev sahipliinde<br />
ve Halk Sal Uzmanlk Dernei’nin de ortaklyla<br />
“Sigara Brakma” kursu<br />
26 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Türk <strong>Toraks</strong> Derneği Güneydoğu Anadolu Şubesi<br />
Gerçekletirilen Etkinlikler;<br />
• 19 Aralk 2009 tarihinde “leri Evre NSCLC’nde Kemoterapi”<br />
ve “leri Evre NSCLC’nde Palyatif Tedavi”<br />
konulu konferanslar,<br />
• 30 Ocak <strong>2010</strong> tarihinde “PTE Klinii, Tan ve Tedavisi”<br />
konulu konferans,<br />
• 27 ubat <strong>2010</strong> tarihinde “Non Small Cell Akcier<br />
Kanserinde Yeni Evreleme” ve “Yeni TCK Inda<br />
Hasta-Hekim likileri” konulu konferanslar,<br />
ubelerimiz<br />
• 27 Mart <strong>2010</strong> tarihinde “Solunum Sistemi Hastalklarnn<br />
Aratrlmasnda ve Tansnda n Vivo ve n<br />
Vitro Yöntemler” konulu panel,<br />
• 22 Mays <strong>2010</strong> tarihinde “Tütün Kontrolünde Hekimin<br />
Rolü” ve “Akcier Transplantasyonu” konulu<br />
konferanslar.<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Derneği İstanbul Şubesi<br />
Gerçekletirilen Etkinlikler;<br />
• 2 Aralk 2009 tarihinde Tevk Salam Toplants<br />
- Hekimin Hekimler ve Hastalarla likileri<br />
- Olgu Sunumlar: KOAH’da Cerrahi Yakla-<br />
mlar<br />
• 5 Aralk 2009 tarihinde Türk <strong>Toraks</strong> Dernei<br />
Solunum Yetmezlii ve Youn Bakm Çalma<br />
Grubu ile birlikte düzenlenen “Noninvaziv Mekanik<br />
Ventilasyon” kursu<br />
• 7 Aralk 2009 tarihinde stanbul l Salk Müdürlüü<br />
ile birlikte düzenlenen “nuenza A<br />
(H1N1) 2009 Pandemisi” paneli<br />
• 19 Aralk 2009 tarihinde Türk <strong>Toraks</strong> Dernei<br />
stanbul ubesi Kocaeli l Temsilcilii tarafndan<br />
düzenlenen “VTE Tedavisinde Sk Rastlanan<br />
Sorunlar ve Çözümleri” paneli<br />
• Elli kursiyerin katlmyla “Göüs Hastalklarnda<br />
Dahili Hastalklara Yaklam” kursu<br />
• 6 Ocak <strong>2010</strong> tarihinde Tevk Salam Toplants<br />
- Salk Personelinde Kazandran Beden Dili<br />
- KOAH ve Diyafragma<br />
- NIMV ilkeleri ve KOAH’da NIMV<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
27
ubelerimiz<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Türk <strong>Toraks</strong> Derneği İstanbul Şubesi (devamı)<br />
• 3 ubat <strong>2010</strong> tarihinde Tevfik Salam Toplants<br />
- Global Isnma<br />
- Lokal leri Evre KHDAK’de Neodjuvan Tedavi<br />
Önce ve Sonrasnda Evreleme Nasl Yaplmaldr?<br />
• 10 ubat <strong>2010</strong> tarihinde “ntertisyel Akcier Hastalklarnda<br />
Kliniko-Patolojik Olgu Sunumlar”<br />
• 3 Mart <strong>2010</strong> tarihinde Tevk Salam Toplants<br />
- TTD stanbul ubesi Seçimi<br />
- Solunum Yolunun Primer Hücre Kültürleri<br />
- mmunhistokimya ve mmunpatoloji Uygulamalar<br />
• 11 Mart <strong>2010</strong> tarihinde Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Pediatrik<br />
Akcier Hastalklar Çalma Grubu ile birlikte<br />
düzenlenen “Kistik Fibrozis Tedavisinde Yenilikler”<br />
paneli<br />
• 13 Mart <strong>2010</strong> tarihinde Türk <strong>Toraks</strong> Dernei stanbul<br />
ubesi Edirne l Temsilcii tarafndan düzenlenen<br />
“<strong>Toraks</strong> Ultrasonu” kursu<br />
• 2-3 Nisan <strong>2010</strong> tarihinde Göüs Hastalklar Hastaneleri<br />
ve kliniklerinde çalan hemirelere yönelik<br />
düzenlenen “Solunum Sistemi Hastalklarnda Endoskopi<br />
Hemirelii” kursu<br />
• 7 Nisan <strong>2010</strong> tarihinde Tevk Salam Toplants<br />
- Kongreye Doru<br />
- TNF- nhibitörleri ve Tüberküloz Sorunu<br />
• 28 Nisan <strong>2010</strong> tarihinde Tevk Salam Toplants<br />
- Etik ve Mesleki Deerler, Deontoloji<br />
- Olgularla Meslek Astm<br />
- Olgunuzla Gelin Çözümleyelim<br />
• 3 Mays <strong>2010</strong> tarihinde Dünya Astm Günü etkinlikleri<br />
çerçevesinde Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Astm Cep Rehberi<br />
datmnn yapld “Hekim Eitim Toplants”<br />
• 4 Mays <strong>2010</strong> tarihinde Dünya Astm Günü etkinlikleri<br />
çerçevesinde peak ow metre çekilii ve Türk <strong>Toraks</strong><br />
Dernei Astmla Yaam Kitab ile Astm Kontrol<br />
Testi datmnn yapld “Hasta Eitim Toplants”<br />
28 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
ubelerimiz<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Derneği İzmir Şubesi<br />
Gerçekletirilen Etkinlikler;<br />
• Ege Üniversitesi’nde Türk <strong>Toraks</strong> Dernei etkinlii<br />
olarak “Pulmoner Rehabilitasyon” merkezi kursu<br />
• 29 Aralk 2009 tarihinde “Kronik Öksürük” konferans<br />
• 26 Ocak <strong>2010</strong> tarihinde “Youn Bakmda nvaziv Mekanik<br />
Ventilasyon” paneli<br />
• 23 ubat <strong>2010</strong> tarihinde “Pulmoner Tromboemboli”<br />
toplants<br />
• 24 Mart <strong>2010</strong> tarihinde Dünya Tüberküloz Günü etkinlikleri<br />
çerçevesinde aile hekimlerine yönelik “Tüberküloz<br />
ve Konvansiyonel Akcier Radyolojisi Eitim”<br />
kursu<br />
• 27 Mart <strong>2010</strong> tarihinde “Noninvaziv Mekanik Ventilasyon”<br />
kursu<br />
• 30 Mart <strong>2010</strong> tarihinde “Mesleki Akcier Hastalklarna<br />
Yaklam” paneli<br />
• ERS ile TTD ortak etkinlii olarak “Meslek Hastalklar”<br />
kursu<br />
• 27 Nisan <strong>2010</strong> tarihinde “ntersitisyel Akcier<br />
Hastalklar’nda Klinikopatolojik-Radyolojik Deerlendirme”<br />
paneli<br />
• 3 Mays <strong>2010</strong> tarihinde Dünya Astm Günü etkinlikleri<br />
çerçevesinde aile hekimlerine yönelik “Hekim Eitim<br />
Toplants”<br />
• 3 Mays <strong>2010</strong> tarihinde Dünya Astm Günü etkinlikleri<br />
çerçevesinde hastalara yönelik “Hasta Eitim Toplants”<br />
• 25 Mays <strong>2010</strong> tarihinde “Pulmoner Arteriyel Hipertansiyon<br />
Tan ve Tedavisinde Güncel Yaklam” konferans<br />
• 31 Mays <strong>2010</strong> Sigarasz Dünya Günü etkinlikleri çerçevesinde<br />
“Hasta Eitimi Toplants”<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Derneği Kuzeydoğu Anadolu Şubesi<br />
Gerçekletirilen Etkinlikler;<br />
• 20 ubat <strong>2010</strong> tarihinde “Mesleksel Astm” paneli,<br />
• 24 Mart <strong>2010</strong> tarihinde Dünya Tüberküloz Günü etkinlikleri<br />
kapsamnda “Personel Eitimi Toplants”,<br />
• 30 Nisan <strong>2010</strong> tarihinde “Mekanik Ventilasyon Toplants”,<br />
• 4 Mays <strong>2010</strong> tarihinde Dünya Astm Günü etkinlikleri<br />
çerçevesinde “Hasta Eitimi Toplants”,<br />
• 4 Mays <strong>2010</strong> tarihinde Dünya Astm Günü etkinlikleri<br />
çerçevesinde “Birinci Basamak Hekimleri Bilgilendirme<br />
Toplants”,<br />
• 31 Mays <strong>2010</strong> tarihinde “Sigarasz Dünya Günü” paneli,<br />
• 11 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong> tarihinde “Pulmoner Hipertansiyon”<br />
konferans.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
29
“GÖĞÜS HASTALIKLARI UZMANLARI FACEBOOK’TA BİRLEŞİN!”<br />
Yaklak bir yl akn bir süredir ba-<br />
na gelen birçok eye isyan ediyor ve<br />
bu dayatmalardan ancak birlik olunarak<br />
kurtulunabileceini düünüyordu.<br />
Evet biliyordu ki çou kii benzer isyanlar<br />
tayordu içinde ancak kouturmaktan<br />
bitkin düüp dile getirmeye<br />
halleri kalmyordu.. Ya da dile getirmeye<br />
çekiniyorlard.. ya da dile getiriyorlard<br />
ama sesleri clz çkyordu..<br />
Bu çkan ve çkmayan sesler bir ekilde<br />
birlik olmal, birbirlerinden haberdar<br />
olmal, birbirlerinden cesaret almal,<br />
farkl tonlarda, farkl notalarla çalarak<br />
da muhteem bir koro olabilmeliydi..<br />
Ama nasl? Madem bu kadarn akl<br />
ettin çözüm de bulmalsn dedi kendi<br />
kendine.. E-posta gruplar vard ama<br />
ne kadar çar yapldysa da katlm<br />
düüktü. Hem zaten orada tartmalar<br />
pek de scak olmuyor, ancak duyuru<br />
yapmakla yetiniliyordu. Toplant yapld<br />
kongrede, ama heyecan scak<br />
tutmak için iletiimin devam salanamad.<br />
Hayr baka birey gerekiyordu.<br />
Mucit olacak kadar yetenei olsa nlama<br />
makinesi icat etmeye çalrd<br />
30 ama ne <strong>Haziran</strong> yazk ki <strong>2010</strong> bunu yapamyordu..<br />
Derken, son zamanlarda kullanm<br />
hzla yaylan sosyal paylam sitesi<br />
“Facebook”ta ngilizcesini gelitirmek<br />
üzere CNN sayfasna “hayran” olduktan<br />
sonra, fark etti ki CNN, Birleik<br />
Devletlerin “salkta dönüüm” program<br />
ile ilgili bir yaz paylap okurlarnn<br />
yorumlarn sormu, Amerika’daki<br />
her eyalet ve kesimden binlerce insan<br />
bu yaznn altna yorumlar yazmt..<br />
Hatta dier ülkelerdekiler de kendi<br />
salk politikalarn özetlemi, memnuniyetlerini<br />
veya eletirilerini dile getirmilerdi.<br />
Dayanamad hemen oraya<br />
bir yorum yaptrdktan sonra “evvettt!..”<br />
dedi.. ite bize gereken buydu.<br />
Meslektalarnn sosyal paylam sitesi<br />
kullanma oranlarnn yüksek olmasn<br />
dileyerek 30 Austos 2009 Pazar günü<br />
bir sayfa açt: ”Gogus Hastaliklari”<br />
sayfas ve ardndan “gogus hastaliklari<br />
grubu” ve sonra “gogus hastaliklari<br />
asistan grubu” oluturdu.<br />
Halen sras ile 251, 255 ve 82 üyesi<br />
bulunan sayfalarn kullanm beklendii<br />
kadar yüksek deil. Tam gün yasas,<br />
performans sistemi, sigara yasa,<br />
asistan eitimleri, temsilcilik seçimleri<br />
konulu tartma panolarna toplam 2<br />
kez yorum yaplm durumda ama yaplan<br />
duyuru ve aktivitelere, katlm ve<br />
beeni oranlar oldukça baarl. lgilenenler<br />
bir Facebook sayfas oluturduktan<br />
sonra arama ksmna “gogus<br />
hastaliklari” yazarak açlan sayfamza<br />
katlabilirler. Bu sayfada “tartmalar”<br />
bölümünde az önce ad geçen konularda<br />
veya baka konularda yorumlarn<br />
meslektalarna ulatrabilir, yeni tartmalar<br />
oluturabilirler.<br />
“Gogus Hastaliklari” Facebook sayfas<br />
henüz emekleme döneminde ve<br />
sayfa yöneticileri giderek artyor. nanyoruz<br />
ki, katlm bu bülten yazsndan<br />
sonra giderek artacak ve video,<br />
müzik ve resim yan sra hayata, sorunlara<br />
ve eylemlere dair yorumlarn<br />
paylamnda da art olacak. nanyoruz<br />
ki içinde bulunduumuz camia<br />
günü geldiinde hep birlikte deiime<br />
imzasn atabilecek.<br />
mza: “Gogus hastaliklari” Facebook<br />
Sayfas Yöneticileri
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Sempozyum ve Ödül<br />
Dr. Levent Tabak<br />
tabaklevent@hotmail.com<br />
Pulmoner Vasküler Hastalıkları<br />
Güz Sempozyumu<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei, 15-16 Ekim <strong>2010</strong> tarihlerinde<br />
stanbul’da Pulmoner Vasküler Hastalklar Güz Sempozyumu<br />
düzenleyecektir. Güz Sempozyumu’nda bata<br />
pulmoner hipertansiyon olmak üzere vaskülitler ve nadir<br />
görülen dier pulmoner vasküler hastalklar tartlacaktr.<br />
Tan ve tedavilerinde multidisipliner yaklam gereken<br />
bu hastalklarda ulusal ve uluslararas göüs hastalklar,<br />
göüs cerrahisi, kardiyoloji, romatoloji ve ilgili<br />
dier dallardaki uzmanlarn bir araya getirilmesi, bilgi ve<br />
deneyim paylam ve ortak çalma zemininin hazrlanmas<br />
hedeenmektedir. Sempozyumda tüm katlmclar<br />
mevcut bilgilerini güncelleme ve uzmanlar ile tartma<br />
ansna sahip olacaklardr. Sempozyum Organizasyon<br />
Komitesi olarak konuya ilgi duyan tüm meslektalarmz<br />
15-16 Ekim <strong>2010</strong>’da stanbul’da yaplacak Pulmoner<br />
Vasküler Hastalklar Sempozyumu’na katlmaya davet<br />
ediyoruz.<br />
FÜSUN SAYEK TIP BİLİM ve HİZMET ÖDÜLÜ<br />
GURURLUYUZ!<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Genel Bakan<br />
Prof. Dr. Muzaffer Metinta’a <strong>2010</strong><br />
Yl Füsun Sayek Tp Bilim ve Hizmet<br />
Ödülü verildi.<br />
Ödülün Gerekçesi:<br />
Prof. Dr. Muzaffer Metinta,<br />
Türkiye’de çok sk rastlanan plevra<br />
hastalklarnn tansnda yeni ucuz<br />
ve deerli bir yöntem olan “Medikal<br />
Torakoskopi”nin ülkemizde ilk<br />
uygulayclarndandr. Dr. Metinta<br />
büyük bir toplum sal sorunu olan<br />
çevresel asbest konusunda epidemiyolojik<br />
aratrmalar yapm ve koruyucu<br />
hekimlik açsndan katklarda<br />
bulunmutur. Toplum salna katklar<br />
ve yeni bir tbbi metodolojinin<br />
yaygnlatrlmasna öncülük etmesi<br />
nedeniyle Eskiehir Osmangazi Üniversitesi<br />
Rektörlüü ve Türk <strong>Toraks</strong><br />
Dernei tarafndan önerilen Prof. Dr.<br />
Muzaffer Metinta’a “<strong>2010</strong> yl Füsun<br />
Sayek Tp Bilim ve Hizmet Ödülü”<br />
verilmesi kararlatrlmtr.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
31
TTD D likileri<br />
Dr. Arzu Yorgancolu<br />
2008-<strong>2010</strong> Dönemi D likiler Sorumlusu<br />
arzuyo@hotmail.com<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei D likileri<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei d ilikileri, derne-<br />
imizin son 10 yldr her alanda kazand<br />
ivmeye paralel bir gelime göstermitir.<br />
TTD artk pek çok uluslararas solunum<br />
dernei içinde tannan, dinlenen ve baz<br />
kararlarnda deiiklik oluturabilen bir<br />
konuma gelmitir. Dünyada akcier sal<br />
politikalar içinde ülkesinde Salk<br />
Bakanl ile birlikte politika oluturabilen<br />
bir sivil toplum örgütüdür. Dünya<br />
Salk Örgütü (DSÖ) içerisinde solunum<br />
hastalklarnn belirgin önem kazanmasnda<br />
hazrlad projeleriyle rol sahibi<br />
olmutur. Aada ilikide olunan her birim<br />
ile ilgili gelimeler özetlenmitir.<br />
GARD Türkiye Yürütme Kurulu Üyeleri<br />
GARD Türkiye çalmalar Salk Bakanl web<br />
sayfasnda ana sayfada yer almaktadr.<br />
GARD (Global Alliance against<br />
Respiratory Diseases)<br />
GARD Türkiye çalmas olan “Kronik<br />
Havayolu Hastalklarn (Astm-KOAH)<br />
Önleme ve Kontrol Program” çalmalar<br />
düzenli bir ekilde sürmektedir. Yürütme<br />
kurulu düzenli bir ekilde toplanmakta<br />
ve çalma gruplar faaliyetlerini devam<br />
ettirmektedir.<br />
81 ilde “l Kurullar” oluturulmu ve<br />
Türkiye KHH Önleme ve Kontrol Program<br />
l Kurullar Çalma Usul ve Esaslar<br />
genelge olarak illere gönderilmitir.<br />
Prof. Dr. Dilad Mungan’n<br />
bakan olduu<br />
4. çalma grubu 24-26<br />
ubat <strong>2010</strong> da “Çekirdek<br />
Eitici Ekibi Gelitirme<br />
Çaltay” düzenlenmi<br />
ve bu çaltayda birinci<br />
basamak hekimlerinin<br />
astm, çocukluk astm,<br />
KOAH ve tütün kullanm<br />
konularnda erken<br />
tan ve uygun tedavi ilkeleri<br />
hususunda bilgilendirilmeleri<br />
için eitim<br />
rehberleri hazrlanmtr.<br />
Prof. Dr. Celal Karlkaya’nn<br />
bakanln yapt-<br />
3. çalma grubu “Türkiye’de<br />
ç ve D Ortam<br />
Hava Kirlilii ve klim<br />
Deiikliinin Kronik<br />
Hava Yolu Hastalklarnn<br />
Kontrolü Yönünden<br />
Deerlendirilmesi<br />
Raporu”nu hazrlamtr.<br />
Çekirdek Eitici Ekibi Gelitirme<br />
Çaltay<br />
Prof Dr. Füsun Yldz’n<br />
bakan olduu 2. çalma<br />
grubu “KOAH ve Astm<br />
Farkndalk Anketi”ni hazrlamtr.<br />
Söz konusu bu grup ayrca kontrol programnn,<br />
dier kronik hastalklardaki<br />
programlarla entegrasyon içinde tantm<br />
konusunda çalmaktadr.<br />
Doç. Dr. Pnar Ergün’ün bakan olduu<br />
5. çalma grubu evde bakm ve rehabilitasyon<br />
çalmalarnn dier kronik hastalklarla<br />
entegrasyonu ve geri ödeme<br />
koullarnn düzenlenmesi konusunda<br />
çalmakta ve bir evde bakm çaltay konusunda<br />
hazrlklarn sürdürmektedir.<br />
Prof. Dr. Ali Kocaba’n bakan olduu<br />
6. çalma grubu ise ülke çapnda tüm<br />
kronik hastalklar içerecek bir epidemiyolojik<br />
çalma konusunda faaliyetlerine<br />
devam etmekte ve belirledikleri kriterler<br />
ile tüm çalma gruplarn ve kontrol<br />
programnn ileyiini izlemektedir.<br />
DSÖ bünyesinde öncelikli salk alanlar<br />
içine ilk kez bu yl kronik solunum hastalklar<br />
dahil edilmitir. Kardiyovasküler<br />
hastalklar, kanser, diyabet ve kronik solunum<br />
hastalklar en önemli 4 hastalk<br />
olarak önceliklendirilmitir. Bu gelime<br />
GARD çalmalar nedeniyle tüm ülkelerde<br />
Salk Bakanlklar ile oluturulan<br />
çalmalarn çok önemli bir yansmasdr.<br />
32 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
TTD D likileri<br />
Rapor Komisyon Toplants<br />
oturumlarn yönetme görevi Türkiye’ye<br />
derneimiz temsilcisine verilmitir.<br />
ATS<br />
MECOR Kursu: 16-21 Kasm 2009,<br />
Kuadas/zmir<br />
ATS ile yürütülen ilikiler kapsamnda<br />
MECOR kurslarnn ikincisi baaryla gerçekletirilmitir.<br />
Bilim insan yetitirmek<br />
konusunda çok önemli bir kurs olan ME-<br />
COR ülkemizde göüs hastalklar alannda<br />
bilimsel çtay yükseltmeyi hedeeyen<br />
TTD için önemli bir araçtr. ATS tarafndan<br />
BÖLGE MECOR 3&3 kursunun 2011’de<br />
ülkemizde yaplmas teklif edilmitir.<br />
Artk DSÖ solunum hastalklarna en az<br />
kardiyovasküler hastalklar kadar önem<br />
vermektedir.<br />
GARD Türkiye çalmalar Tüberküloz ve<br />
<strong>Toraks</strong> dergisinde yaynlanmtr. Yaplan<br />
çalmalar tüm dünya tarafndan refere<br />
edilmektedir (Tuberk <strong>Toraks</strong><br />
2009: 57; 4). Yine programn<br />
dier kronik hastalk<br />
programlar ile entegrasyonu<br />
anlatan bir yayn bask<br />
aamasndadr (Tuberk <strong>Toraks</strong><br />
<strong>2010</strong>; 58 (2): baskda).<br />
2011 ylnda yaplacak<br />
Birlemi Milletler Genel<br />
Kurulu’nda kronik hastalklar<br />
konusunda bir zirve toplants<br />
yaplmas için tüm<br />
ülkelerdeki giriimler gibi<br />
TTD’de Babakan desteini<br />
isteyen bir yaz yazm ve<br />
tüm ülkelerin çabalar ile ilk kez BM’de<br />
“Kronik Hastalklar” oturumu yaplmas<br />
karar alnmas baarlmtr.<br />
1-2 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong> Toronto’daki GARD V.<br />
Dünya Genel Kurulu’na katlnm ve ülke<br />
ATS’nin iki bakan kongremizde konuk<br />
edilmi ve ATS New Orleans kongresinde<br />
MYK toplantlarnda ortak pek çok etkinlik<br />
tartlmtr. Ayrca, TTD stand çok<br />
büyük ilgi görmütür.<br />
ERS<br />
2009 ylnda balanan ERS web sayfasndan<br />
Türkçe e-konferanslar dizisi sürmü<br />
ve her ay bir kez olmak üzere düzenli gerçeklemitir.<br />
TTD <strong>2010</strong> Akcier Yl paydalar<br />
arasnda yer alm ve düzenledii<br />
kampanya ile çok ilgi çekmitir.<br />
Gelecek bir ERS Kongresi’nin ülkemize<br />
alnmas için bir yl akn süredir sürdürülen<br />
çalmalar olumlu sonuç vermi ve<br />
kongremiz öncesinde ERS yönetici sekreteri<br />
INSPECTION için stanbul’a gelmi,<br />
incelemelerini sonuçlarnn olumlu oldu-<br />
unu belirterek dönmütür.<br />
Kongremize tüm üst düzey ERS yöneticileri<br />
katlm ve i toplantlar çok verimli<br />
geçmitir.<br />
16-18 ubat’ta Dünya Salk Örgütü ile<br />
birlikte “6. meeting of the Public-private<br />
mix for Tb care and control subgrup” toplants<br />
gerçekletirilmi, toplantda tüm<br />
dünyadan 85 delege konuk edilmi ve<br />
TTD Tüberküloz Çalma Grubu ile bilgi<br />
alveriinde bulunmutur.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
33
Söylei<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
İş Kazaları...<br />
Türkiye’de;<br />
• Her yedi dakikada bir i kazas yaanmaktadr.<br />
• kazalar nedeniyle her 11 saatte bir çalan hayatn<br />
kaybetmekte ve her alt saatte bir çalan sürekli<br />
i göremez biçimde sakat kalmaktadr.<br />
• Sendikal içi oran geçen otuz ylda yüzde 58.2’den<br />
yüzde 20.9’a gerilemitir.<br />
Oysa ölümcül i kazalar son 20 ylda Japonya ve<br />
sveç’te %20, Finlandiya’da %62 orannda azalmtr.<br />
Kadnlarn igücüne katlmda dezavantajl konumda<br />
olmas, gelir dalm eitsizlii, isizlik, kayt d sigortasz<br />
çaltrma, sendikaszlatrma, taeronlama,<br />
özelletirme ve esnek üretim süreci Türkiye’de mesleki<br />
salk sorunlarn belirleyen temel konulardr.<br />
Dr. Ceyhan Akkaya<br />
34 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
Öte yandan hekimlerin meslek hastalklar konusundaki<br />
yetersiz eitim almas, elliden az içi çaltran ve<br />
salk açsndan daha büyük riskler tayan küçük-orta<br />
boy iletmelerde i yeri hekiminin istihdam zorunlulu-<br />
unun bulunmamas ve i yeri hekiminin mali açdan<br />
iverenden özerk olmamas var olan sorunlar arttrmaktadr.
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Basn Açklamas<br />
ZONGULDAK MADEN KAZASI VE YAPILMASI GEREKENLER<br />
Zonguldak’ta 17 Mays <strong>2010</strong> günü Türkiye<br />
Ta Kömürü (TTK) Karadon Müessese’sinde<br />
meydana gelen patlamada 30 içinin göçük<br />
altnda kalarak hayatn kaybetmesi ülkemizdeki<br />
i güvenlii ve içi sal konusunun<br />
yeniden gündeme tanarak sorgulanmas<br />
ve alnmas gereken tedbirlerin bir an<br />
önce alnmas için ilgili kurulularn sorumluluklarnn<br />
tekrar hatrlatlmas gerekliliini<br />
ortaya koymutur.<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Çevresel ve Mesleksel<br />
Hastalklar Çalma Grubu olarak bu konu<br />
hakknda kamuoyunu bilgilendirmeyi ve yaplmas<br />
gerekenleri paylamay amaçladk.<br />
ZONGULDAK’TAK PATLAMANIN<br />
NEDENLER ve HMALLER<br />
Mevcut kaza ile ilgili henüz kesin bir rapor<br />
yaynlanmamtr. Ancak elde edilen duyumlar<br />
bu kazannda daha önceki kazalar<br />
ile benzerlik gösterdii sonucuna ulalmaktadr.<br />
Bursa’nn Mustafakemalpaa lçesi’ne<br />
30 kilometre uzaklktaki Alpagut Köyü<br />
yaknlarnda bulunan Bükköy Madencilik<br />
letmesi’ne ait kömür ocanda 10 Aralk<br />
2009 günü saat 19.30 sralarnda 32 içinin<br />
çalt vardiyada iddetli bir patlama sonucunda<br />
19 içi hayatn kaybetti ve kurtarmaya<br />
giden 2 kii de gazdan zehirlenerek tedavi<br />
altna alnd. 1985 ylndan beri faaliyette<br />
olan ocakta, daha önce de grizu patlamas<br />
sonucunda 4 içi hayatn kaybetmiti.<br />
Maden Mühendisleri Odas yetkilileri ve<br />
i güvenlii uzmanlar ile bilirkiilerin<br />
Bursa’nn Mustafakemalpaa lçesi’ne 30<br />
kilometre uzaklktaki Alpagut Köyü yaknlarnda<br />
bulunan Bükköy Madencilik<br />
letmesi’ne ait kömür ocanda yapm olduklar<br />
inceleme sonucunda tespit ettikleri<br />
baz konular dikkat çekicidir:<br />
• Ocakta her vardiyada bulunmas gereken<br />
maden mühendisi says yeterli deildir.<br />
• Çalan içiler çevre köylerden salanmakta<br />
olup sendikal deillerdir. Genellikle<br />
eitim seviyeleri düük olup, düük<br />
ücretlerle çalmaktadrlar.<br />
• Kaza, 16-24 vardiyasnda ortamda bulunan<br />
grizunun (metan gaz+hava karm)<br />
patlamasyla meydana gelmitir. Grizunun<br />
patlamas ile oluan yüksek scaklk<br />
ve karbon monoksit (CO) gaz çalan içilerin<br />
yanmalarna ve zehirlenmelerine yol<br />
açarak ölümlerine neden olmutur.<br />
• Grizu patlamasnn iddetiyle göçükler<br />
meydana gelmi ve içiler göçük altnda<br />
kalmtr.<br />
• Bilirkii raporunda olayn, çalma ortamnda<br />
belirli bir orann üzerinde bulunmamas<br />
gereken metan gaznn, kömür<br />
naklinin yapld ayak bandaki konveyör<br />
tahrik motoruna ait elektrik panosunda<br />
oluan kvlcmn tesiri ile patlad<br />
belirtilmektedir.<br />
• Kaza sonras kurtarma ilemlerinde ciddi<br />
organizasyon ve koordinasyon yetersizlii<br />
bulunmaktadr.<br />
Metan gaz birikiminin en önemli nedeni<br />
yetersiz havalandrmadr. Havalandrma<br />
plann olmad ve havalandrma sisteminde<br />
kullanlan 40 santim çapnda olmas gereken<br />
borularn, maden standard dnda tarm<br />
sektöründe kullanlan 12 santim çapnda<br />
olduu, ocan sürekli ve düzenli kontrol<br />
edilmedii bilirkii raporunda belirtilmitir.<br />
Alpagut Köyü Maden Oca bilirkii raporlarna<br />
paralel olarak içilerin gaz maskesiz<br />
olduu ve kazada kesin ihmalin bulunduu<br />
söylenilmekte, ayrca Maden Mühendisleri<br />
Odas Zonguldak ubesi kaza ile ilgili yaptklar<br />
tespitleri öyle sralamtr: “Kaza, Karadon<br />
Yeni Kuyu eksi 540 kotundaki hazrlk<br />
galerisinde meydana gelmitir. Söz konusu<br />
galerinin sürülmesi (açlmas), alt iveren<br />
(taeron) tarafndan yürütülmektedir. Üç<br />
vardiya çalma yaplan iyerinde kaza annda<br />
30 kii çalmaktadr. Kaza, 08.00-16.00<br />
vardiyasnda saat 13.27 civarnda meydana<br />
gelmitir. Kaza, grizu (metan gaz + hava karm)<br />
patlamas nedeniyle olumutur. Grizunun<br />
patlamas ile oluan yüksek scaklk,<br />
karbon monoksit (CO) gaz ve darbe etkisi<br />
ölümlere neden olmutur.”<br />
Elde edilen bilgilere göre içilerin kullanmas<br />
gerek malzemelerin standardnn dü-<br />
ük tutulabildii görülmektedir. Maden<br />
mühendislerine göre, madencinin giydii<br />
baret bile grizu patlamasna neden olabilir.<br />
Bunun yaanmamas için kullanlan korucuyu<br />
malzemeler standartlara uygun olmal.<br />
Ancak koruyucu malzeme sat yapan rma<br />
yetkililerine göre, Türkiye’deki maden iletmelerinin<br />
çou maliyeti düük olan ve uluslararas<br />
i güvenlii standartlarna uygun<br />
olmayan malzeme kullanyor. Hatta kazada<br />
hayatn kaybeden baz içilerin baret kullanmadklar<br />
söylenilmektedir ki bu çok ac<br />
bir bulgudur.<br />
KAZALARI ve MESLEK HASTALIKLARI<br />
AÇISINDAN NELER YAPILMALIDIR?<br />
Mesleksel hastalklar bugüne kadar kri<br />
planda çok önemsenmi ama aksiyon plannda<br />
tam yerini bulamam, bu alana hekimlerin<br />
ilgisi istenilen düzeye ulamamtr.<br />
Bu alanlara yönelik sivil toplum bilinci de<br />
ne yazk ki bask oluturacak düzeye ulaamamtr.<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Çevresel ve<br />
Mesleksel Akcier Hastalklar Çalma Grubu<br />
bu alandaki boluu doldurmak için üzerine<br />
düen sorumluluklarn bilincinde olup<br />
bu konudaki uygulamalar ve yeni durumlar<br />
yakndan takip etmeyi sürdürecektir.<br />
2008 ylnda çkan 5510 sayl yasa kapsamnda<br />
çkarlan yönetmelik ve genelge<br />
ile üniversite hastanelerinde çalan göüs<br />
hastalklar uzmanlar meslek hastal tans<br />
koyma konusunda yetkilendirilmitir.<br />
Ancak meslek hastal tan konulma oran<br />
ve bildirimi ülkemizde ciddi anlamda dü-<br />
ük olduundan, farkndaln artrlmas<br />
için çalmalar sürdürülmelidir. Çalma<br />
Bakanl’nn pnömokonyoz eylem plann<br />
uygulamas yakndan takip edilmelidir.<br />
Meslek hastalklarnn yannda oluan i kazalarnn<br />
önlenmesine yönelik olarak payda<br />
kurulular ibirliine gitmelidir.<br />
Türkiye’de en önemli sorunlardan bir tanesi<br />
olan kaçak kömür iletmeciliinin önlenmesi<br />
için bilgilendirme çalmalar yaplmaldr.<br />
Meslek hastal tans koymada en önemli<br />
güçlüklerden birisi olan i akdinin feshi konusunda<br />
Çalma Bakanl nezdinde giri-<br />
imlerde bulunulmaldr.<br />
kazalarnn önlenmesi ve meslek hastal<br />
bilincinin yerletirilmesi hususunda bata<br />
basn-yayn kurulular olmak üzere herkesin<br />
destei gerekmektedir.<br />
Kamuoyuna sayg ile duyurulur.<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Çevresel ve<br />
Mesleksel Hastalklar Çalma Grubu<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
35
T.C. Salk Baknl Ziyareti<br />
Dr. ule Akçay<br />
TTD 8. Dönem Genel Sekreteri<br />
msuleakcay@gmail.com<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
23 Mart <strong>2010</strong><br />
Salk Bakan Ziyareti<br />
Saygdeer Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Üyeleri,<br />
Önceki dönemlerde olduu gibi, 8. MYK<br />
döneminde de ulusal akcier salnn gelitirilmesi<br />
amacyla Salk Bakanl bata<br />
olmak üzere icra makamlarnn ilgili birimleri<br />
ile gerektiinde sk ibirlii kuruldu.<br />
Son Salk Bakan ziyareti de bu kapsamda<br />
aadaki gündemle gerçekleti.<br />
Dünya Salk Örgütü tarafndan <strong>2010</strong> ylnn<br />
Dünya Akcier Yl olarak belirlenmesi,<br />
ulusal uzmanlk dernei olarak sorumluluumuzu<br />
daha da artrd. Kampanyann<br />
yannda, gündemimizde görümeyi gerektiren<br />
önemli gündem maddelerinin de olmas<br />
nedeniyle, Sayn Salk Bakan Prof.<br />
Dr. Recep Akda’dan randevu talep ederek<br />
23 Mart <strong>2010</strong>’da derneimizi temsil eden<br />
geni heyetle bir ziyaret gerçekletirildi.<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei’ni; 8. Dönem MYK<br />
üyeleri, 13. Yllk Kongre Bakan, Kongre<br />
Bilimsel Komite Bakan ve <strong>2010</strong> Kampanya<br />
Sorumlusu’ndan oluan heyet temsil etti.<br />
Bakanlk temsilcileri ise Sayn Bakan’n<br />
yannda, Temel Salk Hizmetleri’nden sorumlu<br />
müstear yardmclar, genel müdürler<br />
ve daire bakanlarndan olumaktayd.<br />
Görüme için randevu verilirken TTD temsilcilerine<br />
ayrlan süre 30 dakika olarak<br />
belirtilmiken, toplam 70 dakikalk bir toplant<br />
gerçekleti.<br />
Toplantda öncelikle derneimiz çalma<br />
gruplarnca hazrlanm olan ulusal akcier<br />
hastalklar sorunlar ve çözüm önerilerini<br />
içeren “TTD Beyaz Kitap” tantld. Kitap,<br />
Sayn Bakan tarafndan dikkatle incelendi<br />
ve solunum hastalklarnn öncelikli sorunlar<br />
konusunda ortak çalma yaplmas gereine<br />
dikkat çekildi. Sayn Bakan kitaptaki<br />
ana balklarn yanna kurumundan görevlendirdii<br />
kiilerin isimlerini yazd. Derne-<br />
imizin son bir ylda yaynlad ulusal uzla<br />
raporlar da bakanln bilgisine sunuldu.<br />
Derneimizden uzla raporlarnn Temel<br />
Salk Hizmetleri Genel Müdürlüü’ne<br />
ulatrmas istendi. Rehberlerin bakanlk<br />
tarafndan çoaltlarak, bakanla bal<br />
birinci ve ikinci basamak salk hizmeti<br />
sunan birimlere datlmas<br />
planland.<br />
<strong>2010</strong> Dünya Akcier Yl nedeniyle<br />
yürütülmekte olan<br />
kampanya hazrlklar konusunda<br />
TTD 8. Dönem<br />
Bakan Prof. Dr. Muzaffer<br />
Metinta tarafndan ayrntl<br />
bir sunum yapld. Sayn Bakan,<br />
bakanlktan bu konuda<br />
derneimizle ortak çalmay<br />
yürütecek temsilcileri görevlendirerek,<br />
<strong>2010</strong> yl Salk<br />
Bakanl çalma programna<br />
solunum hastalklar konulu<br />
kampanya dahil edildi.<br />
Bu görümeyi takiben derneimiz<br />
tarafndan hazrlanm<br />
olan ksa tantm lmleri<br />
ulusal kanallarda bakanlk<br />
kontenjan kullanlarak ücretsiz<br />
olarak hzla yaynlanmaya<br />
baland. Genel tantm<br />
lmi, Dünya Astm Günü ve<br />
Tütünsüz Dünya Günü için<br />
hazrlanan lmler, hergün<br />
özellikle “prime-time” olarak<br />
adlandrlan TV’nin en youn<br />
izlendii saatlerde yaynlanmakta,<br />
TTD’nin ve akcier<br />
hastalklarnn etkin tantm<br />
yaplmaktadr. Dier hastalklar<br />
konusunda hazrlanan<br />
ksa lmler de <strong>2010</strong> yl sonuna<br />
kadar dönüümlü olarak<br />
yaynlanmaya devam edilecektir.<br />
Bakanlk görümesinden önceki dönemde,<br />
bir süredir baz göüs hastalklar hastanelerinin<br />
kapatlaca yönünde Salk<br />
Bakanl’nn çalmalar yapt duyumlar<br />
alnyordu. Bu sürecin Diyarbakr Göüs<br />
Hastalklar Hastanesi için gerçeklemek<br />
üzere olduu bilgisi bölgede görevli meslektalarmz<br />
tarafndan bir raporla TTD<br />
Genel Merkezine iletilmiti. Bu bilgi üzerine<br />
Diyarbakr merkezli Güneydou Anadolu<br />
ubemizin deerlendirme raporu ile<br />
Salk Politikalar Komitemizin konuyla<br />
ilgili görüü alnarak, TTD MYK’s tarafndan<br />
bir deerlendirme üyelerimizin bilgisine<br />
sunulmutu. Ayn görü raporu Sayn<br />
Bakan’n bilgi ve görüüne de, görümenin<br />
bir dier gündem maddesi olarak sunuldu.<br />
Sayn Bakan, hastalara kaliteli salk hizmeti<br />
veremeyecek derecede ypranm ve<br />
bakmsz hastanelerin yerine daha nitelikli<br />
hizmet verebilecek merkezlerin yapldn<br />
anlatt. Kapatma gerekçesi olarak hastanelerin<br />
hizmet koullarn düzeltme çabas d-<br />
nda bir neden olmad vurguland. Tüm<br />
önerilere açk olunduu, bölgeden kapatlacak<br />
hastane hekimlerinin taleplerinin<br />
bakanla bizzat iletilmesinin yönlendirici<br />
olaca da belirtildi.<br />
36 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Göüs Hastalklar Hastanesi<br />
Diyarbakr<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei ve TTD Güneydou<br />
Anadolu ubesi’nin de aktif mücadelesine<br />
ramen yakn bir zaman<br />
önce Diyarbakr Göüs Hastalklar<br />
Hastanesi kapatld. Oysa ngiltere’de<br />
1.000 hastane yata (toplam hastane<br />
yata) bana 4 ve daha fazla gö-<br />
üs hastalklar uzmannn bulunduu<br />
ünitelerde yat süresinin azald ve<br />
90 günlük mortalitenin önemli ölçüde<br />
azald bilinmektedir. Benzer biçimde<br />
ABD’de göüs hastalklar uzman<br />
bana göüs hastas yata oran 1:9–<br />
11 olarak önerilmektedir.<br />
Türkiye’de ise DPT 9. Kalknma<br />
Plan’nda göüs hastalar için 10.000<br />
kiiye 2,5 yatak hedeenmitir. Ancak<br />
bu veri dikkate alnsa dahi <strong>2010</strong> ylndaki<br />
Türkiye nüfusu için en az 18.000<br />
yatak olmaldr. Oysa bugün itibariyle<br />
mevcut göüs hastalklar yatak says<br />
9.000 civarndadr.<br />
Öte yandan 2001-2007 yllar arasnda<br />
göüs hastalklar yatak says<br />
toplamda %7 orannda azalmtr. Yalnzca<br />
Salk Bakanl hastanelerinde<br />
özellikle son yllardaki düzenlemeler<br />
nedeniyle bu azal önemli boyutlardadr:<br />
2005 ylnda Salk Bakanlna<br />
bal hastanelerde yaklak 8.000 olan<br />
göüs hastalklar yatak says 2009’da<br />
5.500 civarna inmitir. Bu deiim<br />
göüs hastalklar uzmanlarndaki<br />
artla birletiinde, doal olarak gö-<br />
üs hastalklar uzman bana düen<br />
yatak saysnda önemli bir azalma<br />
anlamna gelmektedir. Gerçekten de<br />
Salk Bakanl’na bal hastanelerde<br />
2001’de 14 olan bu oran, 2009’da<br />
5.2’ye dümütür.<br />
Tüm bu bilimsel gerçeklere ramen<br />
1963 ylndan bu yana hizmet veren<br />
Diyarbakr Göüs Hastalklar Hastanesi<br />
kapatlmtr. Oysa Diyarbakr<br />
Göüs Hastalklar Hastanesi<br />
KAPATILDI!<br />
Göüs Hastalklar Hastanesi;<br />
• Diyarbakr ile birlikte çevre 12 ilde<br />
yaayan ve yaklak be milyona ula-<br />
an bir nüfusun göüs hastalklar<br />
hastalarna hizmet veren bölgenin<br />
tek göüs hastalklar hastanesiydi.<br />
• Özellikle sosyoekonomik durumu<br />
kötü olan gruplar açsndan tüberküloz<br />
ve tütün kullanmnn yol açt<br />
akcier hastalklarn saaltm<br />
için önemli bir merkezdi.<br />
• 141 yata ve %100’lere ulaan yat<br />
kapasitesiyle bölgenin ve ilin göüs<br />
hastalklar yükünü üstlenen; çevre<br />
ilçelerden, illerden, hatta üniversiteden<br />
sevk alan bir yapya sahipti.<br />
Ama ne yazk ki Diyarbakr Göüs Hastalklar<br />
Hastanesi’nin kapatlmas, Diyarbakr<br />
SSK Hastanesi’nin de kapatlmasndan<br />
sonra il genelinde zaten yetersiz<br />
olan yatak kapasitesi daha da azaltt.<br />
http://www.yuksekovahaber.com/haber/<br />
hastaneyi-gizlice-kapattilar-27216.htm<br />
http://www.sendika.org/yazi.php?yazi_<br />
no=29711<br />
http://haber.sol.org.tr/kent-gundemleri/<br />
diyarbakir-gogus-hastaliklari-hastanesikapatiliyor-haberi-25389<br />
http://www.diyarbakirhaber.com.tr/gazete/haber_detay.asp?haberID=2859<br />
http://www.bhaber.net/haber/2840-diyarbakirgogus-hastaliklari-hastanesi-kapatiliyo.<br />
html?haber=2840&puan=5<br />
http://www.etha.com.tr/Haber/<strong>2010</strong>/03/19/<br />
h / / / / /<br />
yasam/diyarbakir-gogus-hastanesi-icin-imzatopluyor/<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
37
TÜRK TORAKS DERNEĞİ<br />
<strong>2010</strong> Dünya Akciğer<br />
Dr. Gaye Ulubay<br />
<strong>2010</strong> Dünya Akciğer Yılı<br />
Kampanya Koordinatörü<br />
H a y a t N e f e s l e B a l a r<br />
Deerli Üyelerimiz,<br />
Bildiiniz gibi <strong>2010</strong> yl tüm dünyada<br />
Dünya Akcier Yl olarak kabul edildi.<br />
Bu nedenle American Thoracic Society,<br />
European Respiratory Society gibi<br />
solunum sistemine yönelik dernekler<br />
<strong>2010</strong> ylnda halkn solunum sistemi<br />
hastalklar konusundaki farkndalklarn<br />
artrmak için kampanyalar düzenlemeye<br />
baladlar.<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Merkez Yönetim<br />
Kurulu’nda “<strong>2010</strong> Dünya Akcier Yl<br />
Kampanyas” için 20 ubat <strong>2010</strong>’da<br />
Ankara’da Genel Merkez osimizde<br />
Sayn Prof. Dr. Muzaffer Metinta bakanlnda<br />
toplant yapld ve bir ekip<br />
oluturuldu. Daha sonra kampanya<br />
çerçevesinde yaplacaklar listesi oluturularak<br />
görev dalm yapld.<br />
Kampanyann amac Türkiye’de ya-<br />
ayan insanlarn akcier salnn<br />
korunmas ve ilerletilmesi için toplum<br />
düzeyinde farkndalk yaratmak<br />
olarak tanmland. Kampanyann hedeeri<br />
ise; toplumun akcier salna<br />
önem vermesini salamak, toplumun<br />
akcier sal konusunda yeterli ve<br />
doru bilgi edinmesini salamak, Türk<br />
<strong>Toraks</strong> Dernei’nin toplum düzeyinde,<br />
ülke çapnda tannmasn salamak,<br />
ehir baznda yaayan insanlarn akci-<br />
er sal konusunda nereye bavuracaklar<br />
ve kimden yardm alacaklarn<br />
tantmak olarak belirlendi.<br />
Tüm bu hedeere ulaabilmek için<br />
de ilgili çalma gruplarnn ibirlii<br />
içinde youn ama dikkatli bir çalma<br />
balad. Böylelikle TTD genel tantm<br />
ve astm, KOAH, pediatrik hastalklar,<br />
38 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
akcier kanseri, çevresel ve mesleksel<br />
hastalklar, tütünle mücadele, pnömoni<br />
ve tüberküloz gibi toplumumuz<br />
için daha ön planda olduu düünülen<br />
sorunlara dikkati çekecek el broürleri,<br />
videolar, aler, billboard ilanlar,<br />
logo, radyolarda yaynlanacak cngl<br />
çalmalar heyecan ile balad.<br />
Ulusal kanallarda gösterilmek üzere<br />
video çekimleri, görüntülerin seslendirilmesi,<br />
çekimlerin Ankara, stanbul,<br />
zmir, Bolu gibi farkl illerde hzl<br />
bir tempo ile tamamlanmasnn ardndan<br />
8 adet yukarda belirttiimiz hastal<br />
ve 3 adette Derneimizi tantan<br />
video oluturuldu. Erol Evgin, Gülten<br />
Dayolu gibi ünlülerimizden gönüllülük<br />
usulü ile videolara katk saland.<br />
Yine temalara yönelik el broürleri hazrland.<br />
Billboard ilanlar ve a çalmalar<br />
tamamland.<br />
Hazrlklarn tamamlanmasn takiben<br />
Salk Bakanl ile Türk <strong>Toraks</strong> Dernei<br />
Heyeti arasnda 23 Mart <strong>2010</strong> tarihinde<br />
Ankara’da ilk toplant yapld.<br />
Sayn Bakan, bakanlktan bu konuda<br />
derneimizle ortak çalmay yürütecek<br />
temsilcileri görevlendirerek “TTD<br />
<strong>2010</strong> Dünya Akcier Yl Kampanyas”<br />
<strong>2010</strong> yl Salk Bakanl çalma<br />
programna dahil edildi.<br />
Böylelikle 1 Mays <strong>2010</strong> tarihi itibar<br />
ile hazrlanan tüm videolar, 24 ulusal<br />
ve 120’ye yakn yerel kanalda Salk<br />
Bakanl Kontenjanndan yararlanlarak<br />
ücretsiz olarak gösterime girdi.<br />
Eylül-Aralk <strong>2010</strong> tarihlerinde daha<br />
youn olarak yürütülecek kampanya<br />
çerçevesinde, hazrlanan el broürleri<br />
Salk Bakanl tarafndan çoaltlarak<br />
datlmaya balanacak. Dünya<br />
Astm Günü, Dünya KOAH günü gibi
Yılı Kampanyası<br />
A k c i e r S a l n z K o r u y u n<br />
önemli günlerde Türk <strong>Toraks</strong> Dernei<br />
tarafndan hazrlanan basn duyurular<br />
bakanlk kontenjanndan olmak<br />
koulu ile Anadolu Ajansna verilecek<br />
haberler ile konunun gündemde kalmas<br />
ve daha geni kitlelere ulamas<br />
salanacak.<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei’nin Salk<br />
Bakanl’na bildirdii ve kampanyann<br />
hedeedii önemli günler<br />
aada yer almaktadr;<br />
• Dünya Çocuk Günü: Ekim aynn ilk<br />
Pazartesi günü<br />
• Dünya Zatürre günü: 2 Kasm<br />
• Dünya KOAH Günü: Kasm aynda<br />
• Avrupa Antibiyotik Farkndalk<br />
Günü: 18 Kasm<br />
• Tütünsüz Kadn Günü: 21 Kasm<br />
• Dünya Kanser Günü: 4 ubat<br />
• Dünya Tüberküloz Günü: 24 Mart<br />
• Dünya Sal ve Güvenlii Günü:<br />
28 Nisan<br />
• Sigarasz Bir Dünya Günü: 31 Mays<br />
• Dünya Astm Günü: Mays aynn ilk<br />
Sal günü<br />
13 Nisan <strong>2010</strong> tarihinde Brüksel’de<br />
gerçekletirilen FERS toplantsna Sn.<br />
Feyza Erkan’n Türk <strong>Toraks</strong> Dernei<br />
tarafndan sunulan kampanya hazrlklar<br />
dier ülkelerden gelen temsilcilere<br />
sunuldu ve çok olumlu geri<br />
dönüler alnd. Materyallerimiz ilgili<br />
ülkelerde web sayfalarna konulmak,<br />
siyasetçilere, salk çalanlarna gösterilmek<br />
üzere istenildi.<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei’nin Deerli Üyeleri,<br />
bizler kampanyann yürütüldüü<br />
alanlarda birer amatör olabiliriz ama<br />
halkmzn sal ve eitimi için evkle<br />
çalmaya baladmzda aslnda<br />
hepimizin eitimimizin olmad alanlarda<br />
dahi birer profesyonele dönüebildiine<br />
bu baarl kampanyann sonuçlarn<br />
görmeye baladmzda bir<br />
kez daha tank olduk.<br />
<strong>2010</strong> Dünya Akcier Yl Kampanyasnda<br />
gönüllükle ve zevkle çalan herkese<br />
tekrar teekkürlerimizi sunarz.<br />
Sevgilerimizle...<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
39
TTD Görüü<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Dr. Zeki Klçaslan<br />
TTD Salk Politikalar Komitesi Bakan<br />
zkaslan@istanbul.edu.tr<br />
Kamu Hastane Birlikleri Kanunu Tasars<br />
Hakknda Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Görüü<br />
Desantralizasyon uygulamasnn bir<br />
gerei olarak gündeme getirilen Kamu<br />
Hastane Birlikleri Kanunu Tasars; eer<br />
bir kentte veya bölgedeki kamu salk<br />
olanaklarnn (ileri laboratuvar olanaklar,<br />
teknoloji park, yan dal uzmanlar<br />
gibi) aklc kullanmn amacyla planlanm<br />
olsa üphesiz ki toplum yararna<br />
olacak bir giriim olarak desteklenmesi<br />
gerekirdi. Fakat kanun bu amaçtan çok,<br />
tüm kamu salk alt yapsn uzun vadede<br />
özelletirme hazrl gibi planland<br />
izlenimini vermektedir.<br />
Söz konusu kanun hükümlerince yönetim<br />
kurullar oluturulacak ve bu kurullarda<br />
salk hizmet alannda örgütlü<br />
sendikalarn ve meslek örgütlerinin<br />
temsilcileri yer almazken, iletmenin<br />
bulunduu ilin ticaret odas kurula<br />
temsilci atayabilecektir. Salk çalanlarnn<br />
seçilmi temsilcilerinin yer almad<br />
bu yönetim kurulunda il genel<br />
meclisi tarafndan belirlenen ve hukuk<br />
alannda eitim görmü bir üye; mali<br />
müavir, nans veya bankaclk sektöründen<br />
bir üye; vali tarafndan belirlenen<br />
bir üye ve ticaret odas tarafndan<br />
belirlenen yatrm ve iletme konusunda<br />
deneyimli bir üye yer alabilecektir.<br />
Söz konusu yasa tasars salk kurumlarnn<br />
yönetim kurulu toplantlarna<br />
üniversiteler, meslek kurulular,<br />
40 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
sendikalar, sivil toplum kurulular ve<br />
mesleki dernek temsilcileri gibi örgütlü<br />
toplumun temsilcilerinin ancak yönetim<br />
kurulunun onay ile ve oy hakk olmakszn<br />
katlmasna izin vermektedir.<br />
Çalanlarn temsil edilmedii yönetim<br />
kurullarnn takdir ve karar haklar ise<br />
çok genitir. Örnein oluturulan yönetim<br />
kurullar isterlerse “tanmazlar<br />
üzerindeki yap ve tesisleriyle birlikte<br />
satmak” hakkna dahi sahiptirler.<br />
Yerel karar alclarn toplumun ihtiyaçlarna<br />
daha iyi cevap verebilecek<br />
olmas, toplumun yerel hizmetlerin<br />
planlanmas ve denetlenmesine katlmnn<br />
demokrasiyi gelitirecek olmas<br />
ve yerel düzenlemenin kaynaklarn<br />
daha etkin kullanlmasn salayacak<br />
olmas desantralizasyon uygulamalarnn<br />
temel gerekçeleridir. Ancak Latin<br />
Amerika’da yaanan deneyim, bu<br />
gerekçeleri dorulamamtr. Çünkü<br />
Latin Amerika’da desantralizasyon uygulamas<br />
sonrasnda verimli iletmeler<br />
haline gelen salk kurumlar, kazançlarn<br />
maksimize etmek için olmayan<br />
hastalar, yanl tehisler, mükerrer<br />
hesaplar ve yazlmayan ilaçlar için kesilen<br />
faturalar gibi yollarla her zaman<br />
kâr öncelemilerdir. Reformlarn gerekçesi<br />
olan “kalite” ise, bu verimli iletmelerin<br />
unutulan bileeni olmutur.<br />
Öte yandan Latin Amerika tecrübesi<br />
yerel inisiyatierin salk açsndan<br />
her zaman doru kararlar veremedi-<br />
ini de göstermitir. Ayrca bu reform<br />
politikas salk iletmelerinde yüksek<br />
maala çalan idareci saylarnda art-<br />
a neden olarak verimsiz kaynak kullanmna;<br />
yönetsel kademelerde koordinasyon<br />
sorununa; merkezi almn<br />
ortadan kalkmas sonucunda salk
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
TTD Görüü<br />
kurumlarnn pahal tbbi malzeme ve<br />
ilaç almna neden olarak kr ile kent<br />
ve büyük ve küçük ehirler arasndaki<br />
salk eitsizliini arttrmtr. Ulusötesi<br />
irketler, reformlarn sonuçlar<br />
hakknda raporlar yaynlayan danman<br />
rmalar ve reform uygulamalarn<br />
izlemekle görevlendirilen Dünya<br />
Bankas personeli ise bu reformlardan<br />
kazançl çkan kii ve kurumlar olmutur.<br />
Latin Amerika’da yaanan desantralizasyon<br />
deneyimi, salk hizmetlerinin<br />
adem-i merkeziletirilmesinin<br />
nedeninin, merkezi hükümetlerin borç<br />
ödemede kullanacaklar devlet kaynaklarnn<br />
serbest kalmasn salamak<br />
için mali sorumluluklarn eyaletlere<br />
devretmesi olduunu göstermitir. Latin<br />
Amerika deneyimiyle benzer biçimde<br />
halen TBMM’nin gündeminde bulunan<br />
Kamu Hastane Birlikleri Kanunu<br />
Tasars da yönetim kurulu üyelerine<br />
“huzur ücreti” altnda bir ödeme yaplmasn<br />
karara balamaktadr.<br />
Salkta Dönüüm Program salk alann<br />
piyasaya dinamiklerine açmaya ve<br />
salk kurumlarn kârll düünen bir<br />
iletme gibi yaplanmaya/davranmaya<br />
zorlamaktadr. letme mant çerçevesinde,<br />
ister kamu ister özel olsun tüm<br />
salk kurumlar iletmenin parasal<br />
girdilerini arttrp, çktlarn azaltarak<br />
kazançlarn yükseltmeye çalmaktadrlar.<br />
Bir salk iletmesinde parasal<br />
geliri yükseltmenin en iyi yolu o iletmeye<br />
bavuran müteri saysn ve ona<br />
sunulan tedavi edici hizmet çeitliliini<br />
arttrmaktr. Hastalar ile salk çalanlar<br />
arasndaki asimetrik bilgi düzeyi<br />
ve özellikle hekimlere yaplan hizmet<br />
bas ödeme stratejisi (=performans)<br />
düünüldüünde, bu yaklamn yapay<br />
talep yaratma anlamna gelecei ve ya-<br />
amn doasn tplatrarak hastalk<br />
üretme, müterinin bilgi eksikliinden<br />
yararlanarak onu iletme ve hekim için<br />
kârl olacak pozisyona koullandraca<br />
açktr.<br />
Kamu Hastane Birlikleri Kanunu Tasars<br />
ile verimli salk iletmelerine<br />
dönüecek olan salk kurumlarnda<br />
giderleri azaltmann en iyi yolu ise hekim<br />
bata olmak üzere salk çalanlarnn<br />
sosyal haklarnda kstlamaya<br />
gitmektir. Sözleme ile i güvencesinin<br />
yitirilmesi, isizlik, fazla çalma, ikinci<br />
ite çalma, erken emeklilik, emeklilik<br />
sonras tekrar çalma, beyin/igücü<br />
göçü, dier meslektalarla rekabetin<br />
yaratt bask, ie girmek/kaybetmemek<br />
için çalanlar arasnda balayan<br />
yarn yaratt düük ücretler ile<br />
sosyal haklar, hastalkta dahi çalmaya<br />
devam etme ve tüm bu etmenlerin<br />
sonucunda artan i stresi ve iyeri iddeti<br />
bu modelin çarpc sonuçlardr.<br />
Türkiye’de uygulamaya geçirilmesi<br />
planlanan Salkta Dönüüm Program<br />
da benzer biçimde hangi basamakta<br />
olursa olsun salk çalanlarnn istihdam<br />
modelini i güvencesinden arndrlm<br />
sözlemeli çalma olarak tanmlamaktadr.<br />
kinci ve üçüncü basamak<br />
salk iletmelerinde çalacak salk<br />
çalanlar da o iletmenin veya hizmet<br />
satn alnan taeron iletmesinin<br />
sözlemeli elemanlar olarak istihdam<br />
edilecektir. Söz konusu reform bu kapsamda<br />
salk çalan kimliinde parçalanmaya<br />
neden olmaktadr. Bu reform<br />
politikas salk çalanlarnn birbirleriyle<br />
çkar çatmasna girmesine, atomize<br />
edilmesine, çalan kimliinden<br />
kopartlmasna, birbirlerine rakip hale<br />
getirilerek örgütsüzletirilmesine ve etkisizletirilmesine<br />
yol açacaktr.<br />
Verimlilik, rekabet, kârllk, performans<br />
ücretlendirilmesi vs. gibi iktisadi<br />
kavramlar ekseninde yürütülen salk<br />
tartmalarnn iaret ettii piyasa<br />
eksenli yaplandrma ve Kamu Hastane<br />
Birlikleri Kanunu Tasars’nda tanmlanan<br />
A, B, C, D, E tipi hastane snamas<br />
insanlar arasnda ayrmcl<br />
da beraberinde getirecektir. Bu reform<br />
politikalar -bugüne kadar Türkiye’de<br />
yaand gibi- ksa vadede Türkiye<br />
gibi geleneksel refah devleti modeline<br />
sahip olmayan ülkelerde, salk harcamalarn<br />
önemli derecede arttrmak<br />
pahasna, geni toplum kesimlerin<br />
salk hizmetlerine eriimini kolaylatrmaktadr.<br />
Ancak salk ortamn<br />
liberalize eden bu reformlarn orta ve<br />
uzun vadedeki etkisi, insanlarn ekonomik<br />
statüsüne göre salk hizmetine<br />
ulamasna ve yeni yaplanan salk<br />
iletmelerinin kâr eksenli yaklamlaryla<br />
saln bir meta haline dönümesine<br />
yol açmaktadr.<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei’nden<br />
Stratejik Karar<br />
ki yldr TTD Salk Politikalar<br />
Komitesi olarak faaliyet yürüten<br />
yapnn önümüzdeki dönemde<br />
Çalma Grubu’na dönütürülmesi<br />
karar alnd. Ayrca, oluturulacak<br />
olan Salk Politikalar<br />
Çalma Grubu’nda tüm ube<br />
ve dier çalma gruplarnn da<br />
temsiliyeti salanarak Türk <strong>Toraks</strong><br />
Dernei’nin “ortak akl”nn<br />
örgütün daha geni kesimlere<br />
ulamas salanacaktr.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
41
Klinik Tantm<br />
stanbul’da Yok Böyle Bir Hastane:<br />
Tokat Devlet Hastanesi<br />
Dr. Filiz Betül Küpçü, Dr. pek Cokunol<br />
1936 ylnda l Özel daresi tarafndan 50 yatak kapasiteli<br />
“Tokat Memleket Hastanesi” olarak hizmete giren hastanemizin<br />
ad 1989 ylnda “Tokat Dr. Cevdet Aykan Devlet<br />
Hastanesi” olarak deitirildi.<br />
2009 ylnda Salk Bakanl tarafndan, Tokat Valisi<br />
Recep Yazcolu Devlet Hastanesi ve Tokat Dr. Cevdet<br />
Aykan Devlet Hastanesi birletirilerek “Tokat Devlet Hastanesi”<br />
adn ald ve Dr. Sevim Düzgün bu sayede ekibe<br />
katld.<br />
naat tamamlanan 500 yatak kapasiteli yeni hizmet<br />
binamzda bir ay önce salkl bir gelecek için çalmaya<br />
baladk. Hastanemizde Göüs Hastalklar Klinii’ni ilk<br />
olarak 1988 ylnda Ali Kocaba hocamz yeni uzman oldu-<br />
unda açmtr. Daha sonralar ara ara servis kapansa da<br />
1998’de Dr. Cengiz Yakt’dan sonra süreklilik kazanmtr.<br />
Aramza katlal henüz bir ay olan Dr. pek Cokunol’la<br />
dernek aktivitelerinde daha da hareketlendik. Kendisine<br />
“stanbul’dan buraya hiç gelinir mi?” diye takldmzda<br />
hastanemizin modern binada hizmet vermesinden<br />
olsa gerek “stanbul’da yok böyle bir hastane” yantn aldk.<br />
Dorusunu söylemek gerekirse bu replik bizi motive<br />
ediyor.<br />
Hastane binamzda iki Göüs Hastalklar Servisi bulunmakta<br />
olup toplam 56 yatakldr. 2009 ylnda 8.988<br />
hasta ayaktan 693 hastada yatarak tedavi edilmitir. Bir<br />
bronkoskopi laboratuvarmz ve bir de sigara brakma<br />
42 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Orada, Devlet Hastanesinde...<br />
polikliniimiz mevcuttur. Be gö-<br />
üs hastalklar uzman ve 1’de alerji<br />
uzmanyla hizmet vermekteyiz. Alt<br />
hekim olarak performans kriterlerini<br />
dikkate almadan, birbirimize saygda<br />
kusur etmeden, nezaket çerçevesi<br />
içerisinde çalma gayreti içindeyiz...<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei’nden öncelikli<br />
beklentimiz H1N1 konusunda oldu-<br />
u gibi zaman zaman gündeme gelen<br />
kimi hastalklarn dernek tarafndan<br />
en ksa zamanda ele alnmas ve sadece<br />
merkezde deil, bölgesel toplantlarla<br />
da konunun bilimsel olara tartlmasdr.<br />
Ne yazk ki bizlerin çou<br />
zaman merkezdeki gelimelerden<br />
haberimiz olmuyor. Yani periferden<br />
merkez bihaber maalesef. Bize göre<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei “Hastane Temsilcileri”<br />
seçerek bu sorunu çözebilir.<br />
Öte yandan Türk <strong>Toraks</strong> Dernei’nin<br />
düzenledii kongrelerden bilimsellik<br />
yönünden memnunuz ve bu nedenle<br />
katlmaya özen gösteriyoruz.<br />
Periferde göüs hastalklar uzman<br />
hekimi olarak icap nöbetlerimiz ar<br />
geçmektedir. Bu nedenle oldukça<br />
fazla yoruluyoruz ve dahas sevklerde<br />
zorluklar yayoruz. Daha kötüsü ileri<br />
merkezler de sevkler konusunda bize<br />
pek yardmc olmuyor: Hastalarmza<br />
yer açmyor. Yirmidört saat doktorun<br />
nöbetçi olduu yerlerde klinikte bo<br />
yatak yokluu nedeni ile hastalarn<br />
kabul edilmemesi bizim en büyük skntlarmzdandr.<br />
Bununla birlikte<br />
küçük illerde hekimlerin birbirleri<br />
ile kurduklar arkadalk ilikileri ve<br />
birbirlerine gösterdikleri destek çou<br />
büyük ilde yaanmayan güzelliklerdendir.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
43
Uzman Gözüyle...<br />
Dr. Adem Ylmaz<br />
ademymz@gmail.com<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Uzman Gözüyle...<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei, bir uzmanlk<br />
derneidir. Yani, göüs hastalklar<br />
uzmanlarnn oluturduu bir meslek<br />
örgütüdür. Bu alanda uzmanlamaya<br />
çalan, uzman olmu ve akademik<br />
alanda çalmalarn sürdüren üyelerden<br />
olumaktadr. Derneimizin yapsna<br />
ve yaplanmasna baktmzda<br />
gerek yönetimin gerekse dier tüm organlarn<br />
anlaml bir farkla akademisyenlerden<br />
olutuu görülmektedir.<br />
Avrupa Birlii üyelii hazrlndaki<br />
ülkemizde, meslek örgütlemelerinin<br />
organizasyonunda da önemli admlar<br />
atlmaktadr. Türk <strong>Toraks</strong> Dernei<br />
(TTD) açsndan baktmzda, derneimizin<br />
Amerikan <strong>Toraks</strong> Dernei<br />
(ATS) ve Avrupa Solunum Dernei<br />
(ERS) yaplanmalarna benzer oldu-<br />
u, uygulama ve rehberlerini de izledii<br />
görülmektedir. Ancak genelde<br />
yaadmz bir sorun olan demokratikleme,<br />
kanmca burada da kendini<br />
göstermektedir. Derneimizin<br />
demokratiklemesi önündeki engeller<br />
kaldrmal ve üyelerinin dalm<br />
oranlarn göz önüne alan bir anlayla,<br />
yönetim ve dier organlarnda<br />
temsiliyet salamaldr. TTD’nin üyeler<br />
baznda yapsna bakldnda, uzman<br />
hekimlerin orannn dernekteki<br />
yönetim yaplanmasyla orantsz olduu<br />
açkça görülecektir.<br />
Meslek örgütlerinin ilk amaçlarndan<br />
biri elbette ki meslektalar arasnda<br />
bilgi paylamdr. Ancak paylamdan<br />
ve insanlarmzn sal konusunda<br />
ortak çözümler üretmeden<br />
önce öncelikle hekimlerin salkl<br />
olmas gerekli deimlidir? Sorunlar<br />
var ise öncelikle de bu sorunlar çözmesi<br />
beklenmelidir. Gerek kamuda<br />
44 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
gerekse özel sektörde çalan uzman<br />
hekimlerin sorunlar baz farklklar<br />
göstermekle beraber ortak özellikler<br />
gösterir. Uzman hekimler bugün, uzman<br />
hekim enasyonu, kalite, özelle-<br />
en ve özerkleen salk sisteminde<br />
i güvencesi sorunlar, motivasyon<br />
ve mesleki tatminsizlik, performans<br />
uygulamasnn hekimler üzerindeki<br />
ypratc etkileri, dernek ile ilikilerindeki<br />
yetersizlik veya sorunlar ve<br />
hekimler aleyhindeki yasal gelimeler<br />
gibi birçok sorunla kar karyadr.<br />
Dolaysyla, ülkemizde bata hekimlik<br />
mesleinde, arkasnda uzmanlk<br />
alanmzda yaanan sorunlar, çok<br />
boyutlu ve skntl bir hal almtr.<br />
Son yllarda uygulanan salk politikalaryla<br />
özel sektör, salk sermayesinde<br />
önemini her geçen gün daha da<br />
hissettirmeye balamtr. Bu durum<br />
hekimlerin çalma artlarn kolaylatrma<br />
söyleminin aksine zorlatrmtr.<br />
Hekim, sermayenin karsnda<br />
kendini her geçen gün daha da<br />
güçsüz ve güvencesiz hissetmektedir.<br />
Gelinen noktada hekim kazandrd<br />
oranda para kazanan kii olmu yani<br />
komisyoncu duruma düürülmütür.<br />
Performans uygulamas da aynen<br />
böyle bir uygulama deil midir? Bu<br />
da göstermektedir ki meslek örgütleri<br />
her zamandakinden daha fazla örgütlemeye<br />
ve birlikte hareket etmeye<br />
ihtiyaçlar vardr. Kanaatimce bugün,<br />
kamu hastanelerindeki performans<br />
uygulamas, hekimlik mesleine ve<br />
hekimlere verilmi ciddi bir zarardr.<br />
Acil çözüm bekleyen bir sorun olarak<br />
gördüüm bu konuda uzmanlk derneklerine<br />
de önemli iler dütüüne<br />
inanyorum. Hizmet orannda gelir<br />
alnmas elbette ki dorudur. Ancak<br />
hekimlerin gelirinin önemli ksm bu<br />
performansa balanmtr. Hâlbuki<br />
bugün ki maa geliri orannda performans,<br />
performans orannda sabit<br />
maa uygulanrsa, bu ykmlar olmayacak<br />
ve normal hizmet ak içerisinde<br />
çok çalan çok kazanm olacaktr.<br />
Doru olannda bu olduunu<br />
düünüyorum.<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei’nin 13. Yllk<br />
Kongresi’nde yaplan uzman konseyi<br />
toplants zamanlama ve organizasyondaki<br />
hatalar açsndan son derece<br />
yetersiz bir katlmla gerçeklemitir.<br />
Yine de bir avuç arkadamz her<br />
eye ramen sorunlarna duyarllk<br />
göstermi ve uzman temsilcilerini<br />
seçmilerdir. Umarm bundan sonra<br />
uzman doktor arkadalarmzn derneimizin<br />
organizasyonlarna katlm<br />
ve katklar artar. Ancak bu ekilde<br />
daha güçlü bir dernee yol almaya<br />
devam ederiz.<br />
Öte yandan 2008 ylnda göüs hastalklar<br />
uzmanlaryla yaplan bir<br />
anket çalmasnda, “Uzmanlarn<br />
TTD’nin uzman sorunlarna destek<br />
ve katksn nasl deerlendiriyorsunuz?”<br />
sorusuna %56 orannda “Yetersiz”<br />
cevabn vermilerdir. Yeni<br />
dönemde, TTD’nin Sayn Prof. Dr.<br />
Feyza Erkan hocamzn bakanlndaki<br />
yeni yönetime baarlar dilerken,<br />
uzman hekimlerin sorunlar açsndan<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei’nin yeni<br />
bir düzenlemeye ihtiyac olduunu<br />
iletmek istiyorum. “Sahada Çalanlar”<br />
diye ifade edilen göüs hastalklar<br />
uzmanlarnn sorun ve önerilerinin<br />
dikkate alnd ve temsil edildii<br />
bir TTD’nin daha demokratik ve daha<br />
güçlü olacana inanyorum.
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Asistanlar ve<br />
Asistanlk Üzerine...<br />
Dr. Yasemin<br />
Saygdeer<br />
ysaygideger@gmail.com<br />
Söylei<br />
Yasemin Saygdeer: Geçmiyor günler<br />
geçmiyor. Asistanlkta günler geçmiyor.<br />
Aksine geceler uzuyor, iler bitmiyor,<br />
vizitlerin sonu gelmiyor, hastalarn çenesi<br />
düüyor, hocann frças yüzümüzde<br />
patlyor,.. ksacas geçmiyor günler geçmiyor..<br />
XY: Geçmiyor gibi görünse de aslnda<br />
geçiyor: Bedene ve ruha izini kazyarak<br />
geçiyor. Belki de acya alkn bir toplum<br />
olduumuzdan mdr bilinmez ama, kimi<br />
yönleri yllar sonra bile aranyor. Hatta<br />
bazen insann burnunu bile szlatyor.<br />
***<br />
Bu akla gelen her sorunun sorulduu ve<br />
özgürce yantland bir söyleidir. Asistanl<br />
bitse de dernein asistan temsilcisi<br />
olmaktan emekli olmayan, koltuunu<br />
baka bir asistana kaptrmamaya yemin<br />
etmi Yasemin Saygdeer ile yaplan bir<br />
söyleidir.<br />
XY: Sevgili Yasemin, sanrm artk asistan<br />
deilsin, uzmanlar dünyasna katldn<br />
(tebrikler, gülüyor). Peki ne oldu uzman<br />
olunca? Nasl boyun uzad m? Yldzlara<br />
ulat m ban?<br />
YS: Teekkürler, iyi diyelim iyi olsun.<br />
Henüz uzmanm gibi hissetmiyorum<br />
-öyle bir his varsa tabi. Yoksa yok mu?<br />
(Söyleiyi yapan uzman daha çok gülüyor).<br />
Neee.. yoksa.. ne diye katlandm o<br />
zaman onca ikenceye! Hem bana var demilerdi.<br />
Asistanken de var gibi görünüyordu.<br />
Ama imdi bir deiiklik yok. Eeee<br />
ne zaman deieceim?<br />
XY: Sevgili Yasemin, sen bekleye dur o<br />
deiimi ama ne olur dernein asistan<br />
temsilcilii koltuunda artk durma. Ne<br />
zaman boaltacaksn o koltuu? Hem<br />
temsilcilik süren iki yl deil miydi?<br />
YS: Evet temsilci seçimleri iki ylda bir<br />
kongrede yaplyor. Tahmin edilecei<br />
gibi her seçim gibi bizim seçimimiz de<br />
“olaanüstü” katlmla gerçekleiyor. Salonlara<br />
samyoruz. Son kongrede en<br />
büyük salona dahi samadmz için<br />
seçimi tamamlayamadk zaten. Bu vesile<br />
ile gördüm ki özellikle Ankara’daki asistan<br />
arkadalardaki demokrasi bilinci çok<br />
yetkinlemi durumda. Eee ne de olsa<br />
demokrasinin bakenti Ankara. nanr<br />
msnz bu yl asistan seçimine Ankara’da<br />
asistanlk yapan arkadalarn tümü hiç<br />
re vermeden “gelmiti”.<br />
XY: Hayr Yasemin, buna inanmam. Birbirimizi<br />
kandrmaya gerek yok. (Söyleiyi<br />
yapan yine gülüyor.)<br />
YS: Eh o zaman inanmadnz sorular<br />
niye bana soruyorsunuz? (Söyleiyi yapan<br />
adamn yüzü “mahkeme duvar” imdi.<br />
Ohhh be)<br />
XY: Sayn Yasemin Hanm (Yasemin gülüyor<br />
imdi) neden aday çkmyor acaba?<br />
Yaptnz i çok mu zor? Yoksa siz mi çok<br />
önemli bir i yaptnz kantlamak için<br />
iinizi kasten zor olarak gösteriyorsunuz<br />
arkadalarnza? Belki de bakalarnn<br />
aday olmas için yapyorsunuz bunu?<br />
(Adamn yüz kaslar tekmili birden yeniden<br />
gevedi.)<br />
YS: Zor olan i deil de asistanlarn artlar<br />
aslnda. Hatrlyor musunuz bilmiyorum<br />
ama asistanlk denen bir süreç ya-<br />
anyor uzmanlktan önce. Ve ne yazk ki<br />
uzman olanlarn hepsi de -hele sizin gibi<br />
hocalar- hemen unutuyorlar asistanlklarn.<br />
Muhtemelen siz de unutmuunuzdur.<br />
O nedenle size hatrlataym bu vesile<br />
ile. imdi bizim asistan eitim (eitim<br />
derken imal biçimde gülüyor Yasemin)<br />
döneminde dernekte temsilci olacak asistanlarn,<br />
ikinci veya üçüncü yllk asistan<br />
olmas gerekli. Ki seçildikten sonra iki yl<br />
bu görevi sürdürebilsin. Ama bu kdemdeki<br />
asistan arkadalarn iki yl üst üste<br />
kongreye ve k okuluna katlmas çou<br />
klinikte mucize gibi birey. Yok yok mucize<br />
bazen olur (gülüyor). Çünkü bu kdemdeki<br />
asistan arkadalarmzn kimisi klinikte<br />
kdemli basks, kimisi hoca basks,<br />
bu ikisi de yoksa -ki bu durum gerçekten<br />
bir mucize saylmaldr- çaltklar, yok<br />
çok pardon eitim (yine gülüyor) gördükleri<br />
yerde alternatifsiz çaltklar için<br />
toplantlara katlm salayamyorlar. Bir<br />
mucizeyi gerçekletirip kongreye katlabilenler<br />
ise dierlerini ateleyecek vakit<br />
ve gücü her zaman kendinde bulamayabiliyor<br />
sanrm. Belki asistan temsilcisi<br />
seçilenlere kliniklerde özel olanaklar salansa<br />
bu sorun alabilir.<br />
XY: Asistanlarn hiç suçu yok yani! (yüz<br />
yeniden kaslm) Sen yanl anlamadysam<br />
çou yerde i bar yok diyorsun.<br />
Öyle mi!!!!<br />
YS: Yok yanl anladnz, asistanlar açsndan<br />
“çou yerde” deil hiçbir yerde i<br />
bar yok diyorum. Çünkü i barnn ilk<br />
adm asistanlarn eitim alan kiiler olduunu<br />
görmekten geçiyor -ki Türkiye’de<br />
hepimizin bildii gibi asistanlar kliniklerin<br />
igücü olarak görülüyorlar. Böyle bir<br />
yerde hiç bar olur mu?<br />
XY: Tamam ufak tefek aksamalar var,<br />
ben de bunlar görüyorum. Ne de olsa<br />
ben de bir tp fakültesinde çalyorum.<br />
Ama çok abartmyor musun bu küçük sorunlar<br />
Yasemin?<br />
YS: Sizin “küçük sorun” dediiniz eyler<br />
nedir biliyor musunuz? Örnein asistanlarn<br />
eitime baladklar dönemde ay<br />
be ay ne yapacak olduunu anlatan dört<br />
veya be yl kapsayan yazl bir program<br />
sahibi olmamas sizce “küçük” bir sorun<br />
mudur? Ya da daha doru bir soruyla bu<br />
sorunlar kime “küçük” sorun olarak gelir?<br />
Bu sorunlar çekene mi, çektirene mi!<br />
XY: in kolay yolunu bulmusunuz: Hep<br />
öteki suçlu. Hem biz de geçtik o dönemlerden.<br />
Hatta bizim dönemimiz sizden<br />
çok kötüydü. Hiç unutmuyorum bir hocamz<br />
vard...<br />
YS: Sayn hocam biliyorum o hocay?<br />
XY: Sen nereden biliyorsun benim hocam?<br />
YS: Hocam asistanlk döneminde herkes<br />
dinler böyle hikâyeleri. Ben de çok dinledim.<br />
Ama bizim duymak istediimiz<br />
hikâyeler bunlar deil. Biz asistanlar öncelikle<br />
“eitim almak üzere” kliniklerde<br />
bulunduumuzun kabul edilmesini duymak<br />
istiyoruz. Hem asistanlar ne zaman<br />
ve ne kadar süre ile acil, bronkoskopi<br />
ve dier ilemleri yapacan bilmeliler.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
45
46 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
Söylei<br />
Daha önemlisi “asistan sürünsün” mant<br />
deimeli. leyilerde asistanlarn i<br />
yükünü gereksiz yere arttrp heveslerini<br />
kracak sebepler bulunmamal. “Ne kadar<br />
çok sürünürse o kadar çok iyi eitim alr”<br />
yaklam terk edilmeli artk. Ama bunlar<br />
yaplmad zaman, asistanlara tanmsz<br />
sürelerde ve belirsiz sayda iler yaptrlmaya<br />
kalklr. Hangi asistann ne yapt<br />
bilinmez. Ve daha kötüsü asistanlar<br />
hocalarndan deil birbirlerinden her<br />
eyi örenmek zorunda kalrlar. Eh bunlarn<br />
hepsi de i barn bozar tabi ki. Bu<br />
nedenle biz sizin dönemdeki asistanlk<br />
hikâyelerini dinlemek istemiyoruz artk.<br />
Biz kendi hikâyemizi yazmak istiyoruz.<br />
XY: Hani ancak bu kadar hakszlk yapabilirsin<br />
Yasemin. Ben çok iyi biliyorum ki<br />
Türk Göüs Hastalklar Yeterlik Kurulu,<br />
senin bahsettiin eitim programn ekillendirdi.<br />
Hem sen de bu program hazrlayan<br />
ekipte deil miydin?<br />
YS: Evet o ekipte ben de yer aldm.<br />
XY: Oh ne ala!. Baksana hocalar olarak<br />
asistanlara söz hakk vermiiz. Onlarn sorunlarn<br />
kendilerinden dinlemeyi kabul<br />
etmiiz. Ama asistanlar ne yapyor: Hep<br />
bizi kötüleyerek kendi sorumluluklarn<br />
üzerini örtmeye kalkyorlar. Baksana siz<br />
bir asistan seçimini bile yapamyorsunuz<br />
(Söyleiyi yapan çoktandr gülmüyor).<br />
YS: Hocam kzmaynz. Öncelikle kimse,<br />
kimseye söz hakk falan vermiyor. Çünkü<br />
asistanlarn kendi eitimlerinin gelecei<br />
hakknda söz sahibi olmas yani haklarna<br />
sahip çkmas doal bir gelime. Bu<br />
durum kimsenin kimseye yapt bir lütuf<br />
deil yani. Ama öte yandan haklsnz ki<br />
asistanlar olarak bu sürece yeterince sahip<br />
çkmyoruz. Ama bence bunun temel<br />
nedeni asistanlar bu yaplanlarla hayatlarnn<br />
deimeyeceine inanyorlar. “Böyle<br />
gelmi böyle gider” diye düünüyorlar. Elbette<br />
bana göre yanl bir bak açs bu.<br />
Hem asistan temsilcilii sürecinde çokça<br />
ahit oldum ki aslnda çok ey deiiyor.<br />
Ve daha önemlisi biz asistanlar olarak biraz<br />
daha zorlasak çok daha fazla deiimi<br />
baaracaz. Gerçekten de bir hakk teslim<br />
etmek zorundaym. Göüs Hastalklar<br />
Yeterlik Kurulu’nun çok güzel ve titiz bir<br />
çalmas oldu. Hatta Yeterlilik Kurulu<br />
ekibi ile birlikte tp eitimi uzmanlar da<br />
bu ekipte yer ald. Ben bu çaltay srasnda<br />
çok ey örendim: Gelimi ülkelerde<br />
asistanlar nasl eitiliyor, asistanlarn hak<br />
ve sorumluluklar nelerdir gibi.. Bu süreçte<br />
hiç unutamayacam tanm ise udur:<br />
“Bir klinikten ayn anda bütün asistanlar<br />
bir aylna çektiinizde o klinikte hala iler<br />
aksamyor ise orada asistan eitimi verilebilir,<br />
aksi takdirde verilemez” Benim<br />
bildiim kadaryla Türkiye’de böyle bir<br />
klinik yok. Var m hocam?<br />
XY: Belki de Türkiye için farkl dorular<br />
vardr Yasemin?<br />
YS: Hocam ben gerçekten bundan çok skldm.<br />
Her konuda bu karmza çkyor.<br />
“Doru”nun bize göresi olur mu hocam?<br />
Hani ne bileyim astm tansn, KOAH<br />
tedavisini uluslararas kabul görmü kriterlere<br />
göre yapyoruz da i uzmanlk eitimine<br />
gelince niye “bize göre” diyoruz.<br />
Hem bakalar bu cümleyi söylemeden<br />
önce bir takm aratrmalar yapp da söylüyorlar.<br />
Kant böyle oluuyor. Ama biz de<br />
i zora geldi mi “bize göre” deyip iin içinden<br />
çou zaman syrlmaya çalyoruz.<br />
Bizler bilimi ve aratrmay önemseyerek<br />
kendi dorularmz saptayacak aratrmalar<br />
yapana kadar bakalarnn yaptklarn<br />
reddedemeyiz. Bir de daha önce<br />
de bahsettim bizde ilginç bir durum var.<br />
Herkes geçmii örnek göstererek “bizim<br />
zamanmzda” diye lafa balayarak kötü<br />
günlerini anlatp halimize ükretmemiz<br />
gerektiini ima ediyor. Hâlbuki biz artk<br />
internet, televizyon ve dier teknoloji sayesinde<br />
gelecei görebilecek durumdayz.<br />
Geçmie bakarak ükretmek yerine gelecee<br />
bakarak gelimek istiyoruz. Asistanlarn<br />
i döndürmek için alnan personel<br />
olmayp, ii yaparak örenen örenciler<br />
olduunun unutulmamasn istiyoruz.<br />
XY: Yasemin daha öncede söylemitim.<br />
Kimi yerlerde haklsn. Bu nedenle somut<br />
bir soru sormak istiyorum sana: Bunun<br />
için senin ya da dier arkadalarnn bir<br />
çabas oldu mu?<br />
YS: Elbette. Örnein biz 12. Kongrede<br />
yaklak 45 arkadamzn katld bir<br />
asistan toplants yaptk. Benim önerim<br />
aslnda i brakma eylemi yapmakt ama<br />
arkadalar daha yava ilerlemeyi önerdiler<br />
ve oylama sonras önce bölgesel toplantlarda<br />
sorunlarmz gündeme getirelim,<br />
yazlar yazalm, sonra gelimelere göre<br />
hareket edelim karar aldk. Ancak ardndan<br />
eitim süresi 5 yldan 4 yla indi ve bir<br />
anda çou asistan arkadamz tez ve snav<br />
telana dütü. 13. Kongreye geldiimizde<br />
bu arkadalarmzn hemen hepsi uzman<br />
olmutu bile.. Yani çabamz oldu ama sonuçlandramadk.<br />
Özellikle vurgulamak<br />
istiyorum: Biz i yapmamak istemiyoruz,<br />
iten kaçmak istemiyoruz ve örenmeyi<br />
çok istiyoruz. Sorun yöntemlerin standart<br />
olmamas ve gereksiz i yüklerinin çözülmesi<br />
için çaba gösterilmemesi.<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
XY: Peki bu aamada Türk <strong>Toraks</strong> Derne-<br />
i’nden beklentileriniz var m?<br />
YS: Olmaz m? Var tabi, hem de çok.<br />
Ama öncelikle ve acil olarak Türk <strong>Toraks</strong><br />
Dernei’nin Göüs Hastalklar Yeterlik<br />
Kurulu tarafndan yaynlanan Uzmanlk<br />
Eitim Program’na sahip çkmas ve bu<br />
program uygulamaya geçiren kliniklere<br />
her yl özel ödül verilerek tevik edilmesini<br />
istiyoruz. Ayrca hocalarmza biz<br />
asistanlarn sorunlarn ve haklar anlatabileceimiz<br />
platformlar yaratmasn dernekten<br />
bekliyoruz.<br />
XY: Senin söylediklerinin kimisine katlan,<br />
bazsna kar çkan ve kzan bir öretim<br />
üyesi olarak bu son isteklerine katlmamam<br />
mümkün deil. Evet daha iyi bir<br />
uzmanlk eitimine, asistanlarla öretim<br />
üyelerinin birlikte daha çok konumasyla<br />
ulalacana inanyorum. Ama emin<br />
olun ki kimi konularda farkl düünse de<br />
pek çok öretim üyesi asistanlarla daha<br />
çok konuabilmeyi istiyor. Ve içtenlikle<br />
onlar dinlemeye ve anlamaya çalyor.<br />
Bunun bir göstergesi olarak son sözü<br />
sana brakyorum bu söyleide.<br />
YS: Hocam bu söyleide de gördüümüz<br />
üzere baz konularda farkl düünüyoruz.<br />
Bu çok doal. Çünkü soruna farkl açlardan<br />
bakyoruz. Ama bu konuda yetikin<br />
bireyler olarak kendi hayatmz ve gelece-<br />
imiz hakknda biz asistanlarn temel söz<br />
sahibi olmas gerektiini öretim üyeleri<br />
olarak bence kabul etmek zorundasnz.<br />
Göüs Hastalklar Yeterlik Kurulu’nun<br />
bir toplantsnda eitimin eitici merkezli<br />
olmaktan çktn ve eitilen merkezli<br />
hale geldiini örenmitim. Merkezde<br />
eitilen olacaksa bu eitimin her noktasnda<br />
karar alma konusunda da eitilen<br />
merkezde olmaldr. Karar sahibi olmaldr.<br />
Bunun bir süreç olduunu görüyorum.<br />
Ama görün ki gidi bu yöne. Öte<br />
yandan bu söylei için size teekkür ediyorum.<br />
Kimi düüncelerime kzdnz<br />
yüzünüzden anlasam da konuabilecek<br />
bir ortam yarattnz. Son söz olarak; asistanlk<br />
sürecinin olabilecek en iyi biçimde<br />
geçmesinin, derneimizden öretim üyelerine,<br />
danmanlardan hükümete, yeni<br />
balayan asistandan kdemli asistana kadar<br />
herkesin bu süreci daha fazla önemsemesi<br />
ve bunu gelitirecek çabalarda bulunmasn<br />
ile mümkün olacan biliyor<br />
ve bu nedenle herkesi sorunlarna sahip<br />
çkmaya davet ediyorum.<br />
XY: Söylei için teekkür ederim.<br />
YS: Ben teekkür ederim hocam.
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Uzmanlk Eitimi<br />
Dr. Ali Kocaba<br />
Türk Göüs Hastalklar Yeterlik Kurulu Bakan<br />
kocabasa@gmail.com<br />
Göüs Hastalklar<br />
Uzmanlk Eitiminde<br />
Gelimeler<br />
Türk Göüs Hastalklar Yeterlik Kurulu,<br />
ülkemizde göüs hastalklar uzmanlk<br />
eitimini gelitirmek, niteliini yükseltmek<br />
ve standardize etmek, böylece de<br />
ulusal akcier salnn iyilemesine katkda<br />
bulunmak amacyla kurulmutur. Bu<br />
amaçla, ülkemizdeki ve dünyadaki salk<br />
ortamnda, eitim bilimlerinde ve uzmanlk<br />
eitimindeki gelimeleri yakndan<br />
izlemi ve geçen 10 yl içinde ülkemizdeki<br />
en etkin yeterlik kurullarndan biri haline<br />
gelmitir. Bu dönemde yapt en önemli<br />
etkinlikler, ülkemizdeki akcier salnn<br />
durumunu, göüs hastalklar uzmanlk<br />
eitiminin durumunu belirlemek, her yl<br />
yeterlik snavlarn yapmak ve uzmanlk<br />
eitim program hazrlamak olmutur.<br />
Yeterlik Kurulu, önümüzdeki dönemde,<br />
bu program uygulamaya balayan eitim<br />
kurumlarndan gönüllü olanlar akredite<br />
etmeyi ve en az 10 yl önce yeterlik belgesi<br />
alm olan hekimlerimizi yeniden belgelendirmeyi<br />
hedeemektedir.<br />
Nisan 2009’da Yeterlik Kurulu-Eitim<br />
Üst Kurulu ve Genel Kurulunda kabul edilen<br />
Göüs Hastalklar Uzmanlk Eitim<br />
Program Kitab, Mays <strong>2010</strong>’da baslm<br />
ve tüm eitim kurumlarna ve eiticilere<br />
gönderilmitir. Bu program, tüm eitim<br />
kurumlarna, kurumlarnn özelliklerine<br />
göre hazrlayacaklar kurumsal eitim<br />
programlar için bir rehber olmak hede<br />
tamaktadr. lk iki yl iç hastalklarnda<br />
geçmek üzere toplam 5 yllk bir eitim<br />
süresi önerilen bu programda, uzmanlk<br />
eitimi bitiminde bir göüs hastalklar<br />
uzmannn sahip olmas gereken bilgi, beceri<br />
ve tutumlar tanmlam, bu yetkinliklere<br />
ulalabilmesi için hangi konularda,<br />
nasl ve ne süre eitim almas gerektii<br />
modüller eklinde belirlenmiir. Buna ek<br />
olarak, bu süre içinde uzmanlk örencisinin<br />
yapmas gereken en az ilem saylar<br />
ile uzmanlk eitimi veren kurumlarn sahip<br />
olmas gereken özellikler ve buralarda<br />
görev yapan eiticilerde aranmas gereken<br />
nitelikler de tanmlanmtr.<br />
Türkiye’de göüs hastalklar uzmanlk<br />
eitimi veren tüm kurumlarn temsilcileri,<br />
aratrma görevlisi temsilcileri ve<br />
eitim bilimcilerin katlmyla hazrlanan<br />
bu programn hazrlanmas önemli<br />
bir gelimedir. Ama programn eitim<br />
kurumlarnda benimsenmesi ve hayata<br />
geçirilmesi en az hazrlk süreci kadar<br />
önem tamaktadr. Yeterlik Kurulumuz,<br />
bu amaçla eitim kurumlarn, bu program<br />
hayata geçirmeleri konusunda tevik<br />
etmek ve desteklemek için önümüzdeki<br />
dönem bir seri etkinliklerde bulunmay<br />
planlamaktadr.<br />
Bakanlk Ne Yapyor?<br />
Bu dönem içinde Salk Bakanl tarafndan<br />
18 Temmuz 2009 tarihinde Tpta ve<br />
Dihekimliinde Uzmanlk Eitim Yönetmelii<br />
(TUEY) yaynland. Birçok olumlu<br />
gelimeyi içermesine karn, uzmanlk<br />
eitiminin bir tüzük yerine yönetmelikle<br />
düzenlenmesi, bu yönetmeliin uzmanlk<br />
dernekleri ve yeterlik kurullar ile ibirlii<br />
yapmakszn oluturulmu olmas ve uzmanlk<br />
eitiminin yönetiminde uzmanlk<br />
derneklerine yer verilmemi olmas, uzmanlk<br />
dernekleri ve yeterlik kurullarnca<br />
tepkiyle karland. Buna ek olarak, birçok<br />
uzmanlk alannda olduu gibi göüs<br />
hastalklar uzmanlk eitim süresinin<br />
dört yla indirilmi olmas, rahatsz edici<br />
bir dier gelimeydi.<br />
Salk Bakanl, yönetmelikte “… 6 ay<br />
içinde uzmanlk alanlarnn müfredat<br />
program hazrlanr” hükmü uyarnca,<br />
Tpta Uzmanlk Kurulu Müfredat Oluturma<br />
Sistemi (TUKMOS) oluturmu,<br />
yönetmelikte belirtilen sürenin son günü<br />
olan 15-17 Ocak <strong>2010</strong>’da Antalya’da, her<br />
bir uzmanlk alannda kendi belirledii<br />
eiticilerle müfredatlarn hazrlanmas<br />
çabasna girmitir. Binden fazla eiticinin<br />
Antalya’ya toplanarak yapmaya çaltklar<br />
müfredatlarn henüz tamamlanmam<br />
olduu, rotasyonlarn ise belirlenmeye<br />
çalld örenilmitir. Bu süreçte, göüs<br />
hastalklar uzmanlk alannda müfredat<br />
oluturmalar amacyla biri TTB, dierleri<br />
ise bakanlkça seçilen eiticiler, Doç. Dr.<br />
Adnan Ylmaz, Prof. Dr. Can Öztürk, Prof.<br />
Dr. Feyza Erkan, Prof. Dr. Hayati Bilgiç,<br />
Prof. Dr. Muzaffer Metinta, Prof. Dr.<br />
Tevk Özlü, Prof. Dr. Kürat Uzun, Prof.<br />
Dr. Zeki Yldrm, Prof. Dr. Ahmet Altay<br />
ahin, Doç. Dr. Nurhan Köksal ve Doç.<br />
Dr. Erdoan Çetinkaya’dr. Bu arkadalarmz,<br />
Yeterlik Kurulumuzca hazrlanan<br />
uzmanlk eitim programn, TUKMOS’a<br />
uyarlamaya çalmaktadrlar.<br />
Dantayda Davalar<br />
Salk Bakanlnca uzmanlk eitim yönetmeliinin<br />
yaynlanmasndan sonra<br />
Türk Tabipleri Birlii (TTB) yönetmeliin<br />
tümünün iptaline yönelik dava açarken,<br />
birçok uzmanlk dernei de uzmanlk eitiminin<br />
süresi, uzmanlk alanlarnn isimleri<br />
vb yönelik olarak Dantay’a davalar<br />
açtlar. Bu davalarn bir ksm karara ba-<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
47
Uzmanlk Eitimi<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
lanm durumda, bir ksm ise henüz görüülmemi<br />
durumdadr (baknz: http://<br />
www.ttb.org.tr/mevzuat/ ve http://www.<br />
ttb.org.tr/udek/index.php?option=com_<br />
content&view=article&id=310:haber&ca<br />
tid=1:en-son&Itemid=2).<br />
Dantay kararlar içinde en önemlilerinden<br />
birisi Plastik Cerrahi, Kalp-<br />
Damar Cerrahisi, Kadn Hastalklar,<br />
KBB ve en son olarak da ç Hastalklar<br />
uzmanlk eitim sürelerini ksaltan yönetmelik<br />
hükümlerinde yürütmeyi durdurma<br />
kararlarnn verilmi olmasdr.<br />
Türk Göüs Hastalklar Yeterlik Kurulu<br />
ve onu oluturan iki dernein yöneticileri,<br />
uzmanlk eitim yönergesini yukarda<br />
belirtilen konularda itirazlar<br />
bulunmasna karn, TTB’nin açt<br />
yönergenin tümüne yönelik yürütmeyi<br />
durdurma davasnn sonucunu<br />
beklemeyi tercih etmiti.<br />
Türkiye’de 2002’de yaynlanan uzmanlk<br />
eitim tüzüünde Göüs Hastallar<br />
Uzmanlk Eitimi 5 yl olarak<br />
belirlenirken, son çkarlan uzmanlk<br />
eitim yönergesinde bu süre 4 yla indirilmitir.<br />
Oysa ABD’de 3 yllk iç hastalklar<br />
uzmanlk eitiminin üstüne 3<br />
yl göüs hastalklar ve youn bakm<br />
yan dal uzmanlk eitimi yaplmaktadr.<br />
Avrupa Tp Uzmanlar Birlii ise<br />
1995 ylnda 3 yl iç hastalklar ana dal<br />
eitimi üstüne en az 3 yl göüs hastalklar<br />
eitimini içeren 6 yll bir uzmanlk<br />
eitimi öngörmektedir. Avrupa<br />
ülkelerinde göüs hastalklar uzmanlk<br />
eitimini uyumlulatrmak amacyla<br />
Avrupa Solunum Dernei (European<br />
Respiratory Society) tarafndan<br />
oluturulan HERMES (Harmonization<br />
of Education in Respiratory Medicine<br />
for European Specialist) görev grubu,<br />
da 3 yl iç hastallarnda geçmek üzere<br />
6 yllk bir göüs hastalklar uzmanlk<br />
eitimi öngörmektedir. Bu standart eitimi<br />
alan hekimlere ERS tarafndan yaplan<br />
bir snavla Avrupa Pnomoloji Uzmanl<br />
belgesi verilmektedir.<br />
Türk Göüs Hastalklar Yeterlik Kurulunca<br />
hazrlanan uzmanlk eitim programnda,<br />
ülkemiz koullar dikkate alnarak<br />
2 yl iç hastalklarnda geçmek üzere 5<br />
yllk bir uzmanlk eitimi öngörülmütür.<br />
Hazrlanan çekirdek müfredat 2 yl önce<br />
Salk Bakanl Salk Eitimi Genel Müdürlüüne<br />
teslim edilmiti.<br />
48 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
Göüs hastalklar uzmanlk alannn<br />
youn bakm ve uyku hastalklarn da<br />
içerecek ekilde geniledii ve solunum<br />
hastalklarnn yaygnlat bir dünyada<br />
Türk hekimlerinin yetersiz bir eitim<br />
almalar, öncelikle kendi insanlarmza<br />
yetersiz ve kalitesiz bir salk hizmeti<br />
verilmesine neden olacaktr. Yeterlik<br />
Kurulumuz Türkiye’de göüs hastalklar<br />
uzmanlk eitimi süresinin en az 5 yl olmasn<br />
savunmaktadr.<br />
Türk Göüs Hastalklar Yeterlik Kurulunu<br />
oluturan iki dernek, Türk <strong>Toraks</strong><br />
Dernei ve Türkiye Solunum Aratrmalar<br />
Dernei yöneticileri, Dantay’n yukarda<br />
belirtilen yürütmeyi durdurma kararlar<br />
ertesinde Salk Bakanl Salk<br />
Eitimi Genel Müdürü ile konuyu tartmlar<br />
ve göüs hastalklar uzmanlk eitimi<br />
süresinin tekrar be yla çkarlmas<br />
konusunda bir dilekçe ile bavuruda bulunmulardr.<br />
Bakanlk yetkililerinin de<br />
scak bakt bu talebin önümüzdeki günlerde<br />
karlanmas, aksi takdirde hukuki<br />
yola bavurulmas hedeenmektedir. Bu<br />
dönemde, yeni yönetmelik hükümlerine<br />
göre uzmanlk eitimlerini planlayan<br />
aratrma görevlilerinin madur olmamas<br />
konusunda gerekli giriimlerde de<br />
bulunulacaktr.<br />
Kukusuz ki, nitelikli bir uzmanlk eitiminde,<br />
bu eitimin süresinin ne kadar<br />
olaca tek bana yeterli deildir. Eer<br />
uzmanlk eitimi verilen bir kurumda,<br />
tam olarak hayata geçirilen yaplandrlm<br />
bir uzmanlk eitim program yoksa,<br />
eitim kurumunun alt yaps yetersizse,<br />
yeterli sayda ve nitelikli eitici yoksa,<br />
bu eitim kurumu belirli aralarla ziyaret<br />
edilip akredite edilmiyorsa, tek bana<br />
uzmanlk eitiminin süresini tartmak<br />
çok anlaml olmayacaktr. Bir uzmanlk<br />
eitiminin niteliinin, yukarda belirtilen<br />
özelliklerin yan sra o ülkede uygulanan<br />
salk politikalar, saln sosyal<br />
belirleyicileri ve paydalarnn karar<br />
alma süreçlerine eit katlm ile de<br />
yakndan ilgili olduu bilinmektedir.<br />
O nedenle, halk saln iyiletirmek<br />
amacyla yürütülen uzmanlk eitiminin<br />
niteliini artrma çalmalarnn<br />
bu gerçekleri dikkate almas, yürütülen<br />
çabalarn bu alanlarn tümüne<br />
yönelik olmas büyük önem tamaktadr.<br />
Sonuç<br />
Türk Göüs Hastalklar Yeterlik Kurulu,<br />
ulusal akcier saln iyiletirmek<br />
ve bu amaçla uzmanlk eitiminin<br />
niteliini dünya ve ülke gerçekleri<br />
ve bilimsel gelimeler nda en üst<br />
düzeye çkarmay hedeemektedir.<br />
Bu amaçla, üyeleri, eiticiler, uzmanlk<br />
örencileri, ilikili alanlardaki yeterlik<br />
kurullar, eitim bilimcilerle<br />
ve dünyann ve özellikle Avrupa’daki<br />
ilgili birimlerle (Avrupa Tp Uzmanlar<br />
Birlii, Avrupa Solunum Derne-<br />
i, HERMES), ülkemiz koullarnda<br />
uygulanabilir en uygun yöntemleri<br />
gelitirmeye çalmaktadr. Ayrca bu<br />
konudaki önerilerini meslek örgütümüz<br />
TTB ve Salk Bakanl ile de paylamaktadr.<br />
Yeterlik kurullar, sivil, bamsz giri-<br />
imlerdir ve meruiyetlerini dorudan<br />
halktan, bilimden ve dorudan almaktadrlar.<br />
Salk Bakanl’nn demokratik<br />
ve katlmc her etkinliinde görülerini<br />
ve önerilerini sunmak bu özellikteki çalmalara<br />
katkda bulunmak, fakat buna<br />
uygun olmayan, tek tara giriimlerine<br />
de kar çkmak, itiraz etmek ve dorularn<br />
savunmak durumundadrlar.
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Beyaz Kitap: Türkiye’de Temel Akcier Sal ve<br />
Çözüm Önerileri<br />
Salk politikalarn doru biçimde belirlemek<br />
ve etkin bir ekilde uygulamak,<br />
ancak o ülkedeki ve dünyadaki salk sorunlarnn<br />
boyutunun en doru biçimde<br />
bilinmesi ile mümkün olabilir. Böylece<br />
gerçek verilere dayanan deerlendirmeler<br />
yaplabilir. Bu deerlendirmelerden elde<br />
edilen sonuçlar ve sonuçlardan gelecee<br />
yönelik yaplan tahminler, olmas gerekenin<br />
ve yaanacak olann en yakn tahminleridir.<br />
Ancak bilime dayanan mesleki<br />
çalmalarda ülkemizin en önemli eksiklerinden<br />
biri ariv sistematii, dieri ise<br />
mevcut olan tam bilmedeki yetersizliktir.<br />
Beyaz kitap “akcier hastalklar ile ilgili<br />
olarak temel sorun olan ve hakknda bilgi<br />
derleme ansnn en fazla olduu hastalklar<br />
konusunda, dünyada ve Türkiye’deki<br />
durumu saptamak, gelecek için beklentide<br />
bulunmak ve önlem çalmalarn belirlemek”<br />
üzere planlanmt. Seksen iki<br />
bilim insannn çalmas sonucu ortaya<br />
çkan ve tamamen çalma gruplarmzn<br />
bilimsel ve mesleki onurlarnn verdii<br />
sorumlulukla hazrlanan kitabn amac;<br />
Türkiye’de, temel akcier hastalklarnn<br />
durumunu incelemek, hastalklar baznda<br />
sorunun boyut ve dalmn belirlemektir.<br />
Beyaz ve Krmz Kitap<br />
Dr. Muzaffer Metinta<br />
2008-<strong>2010</strong> Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Bakan<br />
muzaffermetintas@gmail.com<br />
Kitabn hedeeri ise öyle sralanabilir:<br />
ncelenmesi amaçlanan temel akcier<br />
hastalklarnn;<br />
1. Türkiye’deki sklk dalmn belirlemek,<br />
2. Ya, cins, sosyal durum ilikilerini belirlemek,<br />
3. Nedensel ilikilerini ve nedenlerin<br />
ciddiyetini belirlemek,<br />
4. Söz konusu hastalklarn gelecekteki<br />
seyirlerini belirlemek,<br />
5. Çözüm için öneriler gelitirmek.<br />
Sonuçta, Derneimiz, Türkiye’de temel<br />
akcier sal sorunlarnn boyutunu<br />
ve çözüm önerilerini belirlemi olacak,<br />
böylece kitabn;<br />
1. Türkiye verileri elde edilebilmesi,<br />
2. crac kurumlara yol gösterecek ve<br />
planlama yapma frsat verecek verilerin<br />
elde edilmesi ev derlenmesi,<br />
3. crac kurumlarn gerçee en yakn<br />
verilerle doru yönde bask altna alnabilmesi,<br />
4. Gerçee en yakn i gücü planlamalarnn<br />
yaplabilmesi,<br />
Krmz Kitap: Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Yaplanma ve levi<br />
Tp alannda çalan ulusal uzmanlk dernekleri,<br />
bir sivil toplum kuruluu olmann<br />
ötesinde, mesleki ve bilimsel hayatmzda<br />
gittikçe artan bir etkinlie kavumaktadrlar.<br />
Çünkü ulusal uzmanlk dernekleri,<br />
mesleki ve bilimsel ilgi alannda, çeitli<br />
sosyal, politik, ekonomik ve siyasi iktidar<br />
yönlendirmelerden korunabilme ans<br />
yüksek olan kurululardr. Eer bu mesafe<br />
korunabilirse, dernekler mesleki ve bilimsel<br />
ilgi alanlarna çok önemli katklar<br />
salayabilirler. Yine bu özelliin kazandrd<br />
ilev, ülkenin icrac kurulularnn da<br />
doru yönlendirilebilmesine frsat verebilir.<br />
Böylece ulusal uzmanlk dernei de<br />
varolu amaçlarna ulam olur.<br />
Uzmanlk derneklerinin ilgi alanndaki<br />
hekimlerin sayca ve niteliksel olarak artmas,<br />
uzmanlktaki gelimeler, ulusal ve<br />
uluslararas salk uygulama ve politikalarndaki<br />
belirgin deiimler ve gelimeler,<br />
bu kurulularn oldukça iyi organize<br />
olmasn, kurumsallamasn ve kurumsal<br />
yaps içinde dinamik bir ileve sahip<br />
olmasn gerektirmektedir. Yani, ulusal<br />
uzmanlk dernekleri iyi örgütlemeli, örgüt<br />
mekanizmalar iyi çalmaldr.<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei (TTD), mevcut<br />
üye says, ubeleri, örgüt yaps ve ilevi<br />
ile ülkemizin en önde gelen ulusal<br />
uzmanlk derneklerinden birisidir. Öte<br />
yandan, TTD’nin örgütsel yaps ve bu<br />
yapy oluturan kurumsal elemanlarnn<br />
tanmlar iyi yaplm, aralarndaki iliki<br />
iyi kurulmutur. Krmz Kitap’n amac<br />
TTD örgütünü ve kurumlarnn ilevini<br />
tantarak, TTD’nin deiik kademelerinde<br />
görev yapacak arkadalarmza kolay<br />
ulalabilir bir rehber sunabilmektir.<br />
5. Akcier sal ile ilgili aratrma yaplmas<br />
ve eitim burslar verilmesine<br />
k tutulmas, çalmalarna yararl<br />
olabilmesi umut edilmektedir.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
49
BİLİYOR MUYDUNUZ?<br />
Prof. Dr. Pnar Çelik<br />
pinarcelik@yahoo.com<br />
“TBMM Kanser Hastal Konusunun<br />
Aratrlarak Alnmas Gereken<br />
Önlemlerin Belirlenmesi” amacyla<br />
kurulan Meclis Aratrmas<br />
Komisyonu’na 9 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong> tarihinde<br />
akcier kanseri ile ilgili bilgi<br />
vermek üzere TTD Akcier ve Plevra<br />
Maligniteleri Çalma Grubu Bakan<br />
katlmtr. TBMM bünyesinde faaliyetine<br />
devam eden komisyon, farkl<br />
milletvekilleri tarafndan Türkiye’de<br />
kanser hastalnn boyutlarnn<br />
aratrlarak alnmas gereken önlemlerin<br />
belirlenmesi amacyla Meclis<br />
aratrmas açlmasna ilikin be<br />
farkl önerge üzerine kurulmutur.<br />
Doç. Dr. Kemalettin Aydn bakanlnda<br />
toplam 16 milletvekilinden<br />
oluan komisyonda önce Kanser<br />
Sava Dairesi Bakan Prof. Dr. Murat<br />
Tuncer tarafndan “Dünya’da ve<br />
Türkiye’de Kanser ve Kontrol Programlar”<br />
balkl bir sunum yaplmtr.<br />
Bu konumann ardndan TTD<br />
adna Prof. Dr. Pnar Çelik, “Dünya’da<br />
ve Türkiye’de Akcier Kanseri” balkl<br />
bir sunum yapmtr. Yaplan<br />
sunumlarda Dr. Tuncer, Türkiye’de<br />
en sk görülen kanser türleri, mortalitesi,<br />
kanser kontrol programlar ve<br />
ulusal kanser kontrol program, ülkemizdeki<br />
KETEM’lerin fonksiyonlar<br />
ve teknik donanmlar, kanserden<br />
korunmak için yaplan çalmalardan<br />
bahsetmi ve Türkiye’de “Ulusal Kanser<br />
Enstitüsü”nün kurulmas gerekti-<br />
ini vurgulamtr. Dr. Çelik ise önce<br />
dünya’da akcier kanseri insidensi ve<br />
mortalite hzlar, risk faktörleri, akci-<br />
er kanserine bal ölümlerin imdi<br />
ve gelecekte neden olduu ve olaca<br />
üretim kayb, akcier kanserinde maliyet<br />
ve prognoz konularn komisyon<br />
üyelerine aktarm, ardndan da<br />
TTD Akcier ve Plevra Maligniteleri<br />
Çalma Grubu tarafndan gerçekletirilen<br />
üç büyük çalma hakknda<br />
bilgi vermitir. Çelik sunumunda<br />
TTD tarafndan gerçekletirilen bu üç<br />
çalmann Türkiye’de imdiye kadar<br />
yaplan en büyük epidemiyolojik veri<br />
analizi salam olduunun altn çizmitir.<br />
Çelik sözlerini akcier kanseri<br />
konusunda TTD tarafndan gelitirilen<br />
çözüm önerilerini ve bu çerçevede<br />
“Türkiye’de Temel Akcier Sal<br />
Sorunlar ve Çözüm Önerileri” isimli<br />
beyaz kitabn önemini vurgulayarak<br />
tamamlamtr. Akcier kanserinin<br />
büyük sorun olmasna karlk %90<br />
önlenebilir bir kanser olduunu, akcier<br />
kanseri önleme program denildiinde<br />
ilk olarak sigara ile mücadelenin<br />
geldiini ve tütün ile ilgili yeni<br />
kanunun uygulanmasnn son derece<br />
önemli olduunu belirten Çelik, konumasnn<br />
ardndan komisyondaki<br />
tüm milletvekillerine “Beyaz Kitap”<br />
ve hasta kitaplarn datmtr.<br />
Meclis Aratrma Komisyonuna TTD<br />
adna katlan Prof. Dr. Pnar Çelik’in<br />
sunumu komisyonda görev yapan<br />
milletvekillerinin çok fazla ilgisini<br />
çekmi ve Komisyon Bakan, Meclis<br />
kütüphanesine ve milletvekili<br />
desklerine de hasta kitapçklarnn<br />
datlacan belirtmitir. Ayrca komisyon<br />
üyeleri Sayn Çelik’ten konu<br />
hakknda bir rapor hazrlamasn da<br />
istemilerdir. Öte yandan komisyon<br />
milletvekilleri Sayn Çelik’ten akcier<br />
kanseri dnda kot kumlamacl<br />
bata olmak üzere meslek hastalklar<br />
konusunda da bilgi almak istediklerini<br />
beyan etmilerdir. Bu talep üzerine<br />
TTD Çevresel ve Mesleksel Akcier<br />
Hastalklar Çalma Grubu ile ilikiye<br />
geçilmi ve <strong>2010</strong> sonbaharnda<br />
Meclis komisyonunda sunulmak ve<br />
tartlmak üzere TTD’nin konu hakknda<br />
bir rapor hazrlanmas kararlatrlmtr.<br />
50 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Çalma Gruplarndan<br />
Akcier ve Plevra Maligniteleri Çalma Grubu’ndan…<br />
Akcier ve Plevra Maligniteleri Çalma<br />
Grubu, Türk <strong>Toraks</strong> Dernei’nin<br />
en büyük ve aktif çalma gruplarndan<br />
biridir. Hastalarmza yararl bilgiler<br />
sunabilmek amacyla kapsaml<br />
bir hasta bilgilendirme kitapç hazrlanm<br />
ve tüm hastanelere datm<br />
yaplmtr. Türk <strong>Toraks</strong> Dernei’nin<br />
gerçekletirdii çok önemli bir eser<br />
olan “Beyaz Kitap”ta akcier ve plevra<br />
maligniteleri konusunda ülkemizi<br />
geni kapsaml bir ekilde yanstan<br />
veriler sunulmutur. <strong>Toraks</strong> Dergisi’ne<br />
“Akcier Kanserinde Yeni Evreleme”<br />
balkl bir derleme gönderilmitir.<br />
Deien akcier kanseri evreleme sistemi<br />
Türkçeye çevrilmi ve konu hakknda<br />
bir el broürü hazrlanmtr.<br />
Akcier kanseri konusunda imdiye<br />
kadar tüm Türkiye’yi kapsayacak ekilde<br />
yaplm en büyük veriyi içeren<br />
“Türkiye’nin Akcier Kanseri Haritas”<br />
projesinde ikinci aama da tamamlanm<br />
ve sonuçlar kongrede iki ayr<br />
aratrma eklinde sözlü bildiri olarak<br />
sunulmutur.<br />
“Türkiye’nin Akcier Kanseri nsidensi”<br />
balkl birinci aratrmaya<br />
göre; tüm Türkiye’de yaa standardize<br />
akcier kanseri insidens hz erkelerde<br />
74.2/100.000, kadnlarda ise<br />
9.3/100.000’dür. Tüm Türkiye’de yllk<br />
tahmin edilen yeni olgu says ise<br />
29.314’dir. nsidens hz erkeklerde<br />
75-79 (572.9/100.000), kadnlarda ise<br />
80–84 (105.5/100.000) ya aralnda<br />
tepe noktaya ulamaktadr.<br />
“Akcier Kanserli Olgularda Sakalm<br />
Süresine Etki Eden Prognostik<br />
Faktörler” balkl ikinci aratrmada<br />
ise proje kapsamnda deerlendirilen<br />
7303 olgunun 6423’ünün (%87,9)<br />
sakalm bilgisine ulalmtr. Tüm<br />
olgularda medyan yaam süresi 9<br />
ay iken, 3 yllk sakalm tahmini<br />
%13,7’dür. Çok deikenli analize<br />
göre prognoz üzerine etkili faktörler<br />
histolojik tip, evre, cinsiyet, snma<br />
ekli, KOAH varl, lokalize ar ve<br />
kilo kayb olarak deerlendirilmitir.<br />
Bu bildiri kongrede en iyi ikinci sözlü<br />
sunum ödülünü almtr.<br />
“Türkiye’nin Akcier Kanseri Haritas”<br />
dnda çalma grubumuz adyla anlacak<br />
iki çalma daha gerçekletirilmi<br />
ve ikisi de kongrede sözlü sunum<br />
olarak sunulmutur. “<strong>Toraks</strong> Maligniteleri<br />
Konseylerinin Türkiye Haritas”<br />
balkl çalmada bir Türkiye fotoraf<br />
çekilmitir. Yine çalma grubumuzun<br />
gerçekletirdii “Akcier Kanserinin<br />
Ülkemize Mali Yükü” balkl dier<br />
çalmada ise akcier kanseri sorunu<br />
mali boyutu ele alnmtr.<br />
“TBMM Kanser Hastal Konusunun<br />
Aratrlarak Alnmas Gereken Önlemlerin<br />
Belirlenmesi Amacyla Kurulan<br />
Meclis Aratrmas Komisyon”una<br />
TTD adna katlan çalma grubu<br />
bakanmz tarafndan “Dünyada ve<br />
Türkiye’de Akcier Kanseri” konusunda<br />
bilgilendirme yaplm, “Türkiye’nin<br />
Akcier Kanseri Haritas” projesi kapsamnda<br />
yaplan çalmalardan bahsedilmi,<br />
TTD tarafndan önerilen çözüm<br />
önerileri ve eylem planlar aktarlm<br />
ve “Türkiye’de Temel Akcier Sal<br />
Sorunlar ve Çözüm Önerileri” isimli<br />
beyaz kitabn önemi vurgulanmtr.<br />
KURSLAR<br />
• ERS Kursu: 15-17 Nisan <strong>2010</strong> tarihinde<br />
zmir’de çalma grubunun<br />
önceki dönem bakanln yürüten<br />
Prof. Dr. Arif Çmrn’n deerli katklaryla<br />
ERS tarafndan organize<br />
edilen “Occupational respiratory disease<br />
for the clinician” kursu gerçekletirildi.<br />
Uluslararas katlmn olduu<br />
kursun moderatörlüünü Arif<br />
Çmrn ve Benoit Nemery yaparken;<br />
konumac olarak John Parker, Paul<br />
Blanc, P. Sherwood Burge, Alastair<br />
Robertson, Dick Heederik, Paul Cullinan,<br />
Frédéric De Blay ve Jacques<br />
Ameille yer ald. Kursa ülkemizden<br />
katlmn artmasnda Türk <strong>Toraks</strong><br />
Dernei’nin katlmclara burs salamasnn<br />
önemli katks oldu.<br />
Çevresel ve Mesleksel Akcier Hastalklar Çalma Grubu’ndan…<br />
• Mesleki Astm Kursu: Kurs 3-7 Mart<br />
<strong>2010</strong>’da Bursa’da yaplan 35. Yl Akcier<br />
Günleri’nde gerçekletirildi.<br />
UBE TOPLANTILARI<br />
• TTD Orta Karadeniz ube toplants<br />
Prof. Dr. zzettin Bar’n katlmyla<br />
13 Kasm 2009’da Samsun’da yapld.<br />
• TTD Kuzeydou Anadolu ube toplants<br />
20 ubat <strong>2010</strong>’da mesleksel<br />
astm konusunda Erzurum’da yapld.<br />
• TTD zmir ube toplants 30 Mart<br />
<strong>2010</strong>’da pnömokonyozlar konusunda<br />
zmir’de yapld.<br />
• TTD Bat Karadeniz ube toplants 3<br />
Nisan <strong>2010</strong>’da Akçakoca’da yapld.<br />
DER ETKNLKLER<br />
• Türk Tabipleri Birlii ile ortaklaa<br />
düzenlenen iyeri hekimlerine yönelik<br />
solunum modülü Mart aynda<br />
Bursa’da yapld.<br />
• Samsun’da 26 Aralk 2009’da Samsun<br />
Tabip Odas ile birlikte Mesleksel<br />
Akcier Hastalklar Sempozyumu<br />
düzenlendi.<br />
• Bilindii üzere geçtiimiz yl bata<br />
Prof. Dr. Zeki Klçaslan olmak üzere<br />
çalma grubumuzun üyelerinin<br />
aktif çalmalar sonucu kumlama<br />
yaplan ilerde silika içeren madde<br />
kullanm yasaklanmt. Bu yl da<br />
hükümet Hfzshha Kanunu’nda<br />
deiiklik yaparak silikozisli hastalarn<br />
salk hizmetlerinden bedava<br />
yararlanmasn salad.<br />
Uyku Bozukluklar Çalma Grubu’ndan…<br />
Aralk 2009’dan bu yana çalma grubumuz tarafndan bir Merkezi Kurs gerçekletirilmitir. Sosyal faaliyetler açsndan ise<br />
çalma grubumuz üyelerinden Dr. Bülent Çiftçi ebru sanat ile ilgilenmektedir.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
51
Söylei<br />
Dr. Murat Civaner*<br />
Türk Tabipleri Birlii Etik Kurulu Sekreteri<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Klinik Etikte kilemler<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong>: Sosyal Güvenlik<br />
Kurumu’nun Salkta Uygulama Teblileri<br />
uyarnca biz göüs hastalklar<br />
uzmanlarnn kimi ilaçlar yazma hakkmza<br />
snrlama getirilmitir. Ancak<br />
bu kstlama getirilen alanlardan pek<br />
çou bizim göüs hastalklar uzmanlk<br />
alannda eitimini aldmz temel<br />
konulardr. Bu çerçevede öncelikle<br />
örenmek istediimiz konu; etik ilkeler<br />
balamnda bir hekim grubuna o<br />
konuda alm olduu eitime ramen<br />
kstlama getirilebilir mi?<br />
Dr. Murat Civaner: Meslek ahlak<br />
gerei, her hekim aklc ilaç seçim<br />
ölçütlerine göre reçete yazmaldr.<br />
Aklc ilaç kullanm ölçütleri; etkin,<br />
güvenli, kolay uygulanabilen ve maliyeti<br />
en düük ilac seçmeyi gerektirir.<br />
Bu ölçütler arasnda bir sralama<br />
vardr; ilaçlar önce etkinlik, sonra<br />
güvenlilik, sonra uygulanabilirlik ve<br />
en son srada da maliyet açsndan<br />
karlatrlr. Aklc ilaç ölçütlerine<br />
hangi ilacn uyduunu belirlemek ise<br />
ancak bilimsel bilgi kullanarak olanakldr.<br />
Dier deyile, geri ödeme<br />
kurumunun reçete kstlama uygulamalar<br />
bilimsel ölçüt kullanldnda<br />
hakl çkarlabilir. Geri ödeme listelerinin<br />
sadece maliyeti dikkate alarak<br />
belirlenmesi ise bilimsel, dolaysyla<br />
da hasta yararn gözeten bir yakla-<br />
m olmayacaktr.<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong>: Getirilmi bulunan<br />
kstlamalar gündelik yaamda<br />
-özellikle pnömoni alannda- bizleri<br />
önemli etik açmazlarla kar karya<br />
brakmaktadr. Örnein biz göüs<br />
hastalklar uzmanlar hastaya pnömoni<br />
tansn koyabiliyoruz. Ancak<br />
kimi antibiyotikleri enfeksiyon hastalklar<br />
uzmannn onay olmadan<br />
hastamz için kullanamyoruz. Yaam<br />
deneyimleri pek çok kez göüs hastalklar<br />
uzmanlarnn kullanmay arzu<br />
ettii antibiyotii enfeksiyon hastalklar<br />
uzmanlarnn onaylamadn<br />
göstermektedir. Bu noktada pnömoni<br />
tansyla takip ettiimiz ancak<br />
tedavisini kanaatimize ve bilgimize<br />
göre seçemediimiz bu hastann etik<br />
sorumluluunu nasl sürdürmeliyiz?<br />
Hastann takibini antibiyotik kararn<br />
seçebilme yetkisine sahip olan enfeksiyon<br />
hastalklar uzmanna brakmamz<br />
bizim etik sorumluluumuzu<br />
sonlandrr m?<br />
Dr. Murat Civaner: Bu sorunun<br />
salk politikalar ile mesleki de-<br />
erler arasndaki ilikiyi göstermesi<br />
açsndan iyi bir örnek olduunu<br />
düünüyorum. Yukardaki olguyu<br />
çevreleyen koullar salk politikalar<br />
tarafndan makro düzeyde belirlenmekte,<br />
buna karlk hekimden birebir<br />
hasta-hekim ilikisi balamnda,<br />
mikro düzeyde oluan etik sorunlarn<br />
sorumluluunu yüklenmesi beklenmektedir.<br />
Bu nedenle; söz konusu<br />
olguda hekimin meslek ahlakndan<br />
kaynaklanan bireysel sorumluluuna<br />
deinmeden önce, geri ödeme kurumunun<br />
politikasn deerlendirmek<br />
daha uygun olacaktr.<br />
Öncelikle böylesi bir uygulamann<br />
gerekçesini oldukça salam kurmak<br />
gerektii vurgulanmaldr. Geri ödeme<br />
kurumunun belli bir ilacn reçete<br />
edilmesi için baka bir uzmanlk<br />
dalnn onayn gerekli klmasnn<br />
hangi gerekçeye dayand açk deildir.<br />
Kullanm denetleme kaygs, ilaç<br />
harcamalarn düürmek ve balantl<br />
olarak ilaç irketlerinin etkisini<br />
azaltmak gibi gerekçeler akla gelebilse<br />
de, bu amaçlarn söz konusu uygulamay<br />
hakl çkarabilecei tartmaldr.<br />
Çünkü bir taraftan bu amaçlarla<br />
bir hekimlik alannn mesleki bamszlna<br />
müdahale edilirken, dier<br />
taraftan gereksinilen ilaca eriim olana<br />
kstlanmakta, hekim etik açdan<br />
sorunlu bir konuma sokulmakta,<br />
aklc ilaç seçim ölçütleri yerine sadece<br />
maliyete göre karar verilmekte ve<br />
ilaç irketlerinin etkisini çok daha etkin<br />
biçimde önleyecek yöntemler yerine<br />
etkisiz kalaca kolayca öngörülebilecek<br />
bir “otantik” yöntem tercih<br />
edilmektedir. Tüm bu olumsuzluklar<br />
toplamda hizmet alanlarn zarar görme<br />
olasln anlaml derecede artrabilir<br />
ve bu nedenle böylesi bir politikann<br />
hakl çkarlabilecei oldukça<br />
kukuludur.<br />
Hekimin bu olgudaki sorumluluu<br />
yukardaki noktalarla dorudan ilikili<br />
ve dolaysyla da snrldr. Göüs<br />
Hastalklar uzman (GH); hastay söz<br />
konusu antibiyotii yazabilecek daln<br />
uzmanna devretmek yerine, hastann<br />
o ilac alabilmesi için öncelikle<br />
52 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Enfeksiyon Hastalklar uzmannn<br />
(EH) yardmna bavurmaldr. EH<br />
uzman hekimin kullanmay istedii<br />
antibiyotii onaylamaz ise, bu noktada<br />
aklc ilaç seçim ölçütlerine uyulup<br />
uyulmad önem kazanr. Uyuluyor<br />
ise hasta yarar öncelendiinden GH<br />
uzmannn o karara uymak sorumluluu<br />
bulunmaktadr. Karar aklc ilaç<br />
seçim ölçütleri ile uyumlu deilse, bu<br />
defa EH uzmannn karar salk hizmetine<br />
eriim hakk ve meslek ahlak<br />
açsndan hakl çkarlamayacaktr.<br />
Bu durumda hastann sorumluluu<br />
üstlenilmeyebilir ve hasta EH uzmanna<br />
devredilebilir. Böyle bir karar<br />
alnrken kararn gerekçesi yeterince<br />
açk biçimde belirtilmeli, hangi aklc<br />
ilaç seçim ölçütü ya da ölçütlerine<br />
uyulmasna olanak tannmamas nedeniyle<br />
böyle bir klinik karar alnd-<br />
kaytlara geçirilmelidir (Örnein<br />
GH uzmannca kullanlmas gerektii<br />
düünülen X antibiyotiinin, EH uzman<br />
tarafndan X’in yerine önerilen<br />
Y antibiyotiine göre daha etkin, güvenli,<br />
kolay uygulanabilir ve son olarak<br />
daha ucuz bir tedavi salayaca<br />
gerekçe olarak gösterilebilir. Doal<br />
olarak, bu gerekçeler bilimsel kaynaklarla<br />
desteklenmelidir). Hastann<br />
bu gerekçe ile devredilmesinden sonra<br />
hekimin sorumluluu biter gibi görünse<br />
de, hastann gereksindii salk<br />
hizmetini almas noktasndaki sknt<br />
devam ettii için hekimin de salk<br />
hizmetine eriim hakkn savunmak<br />
sorumluluu devam ediyor olacaktr.<br />
Bu balamda; politika belirleyenlerin<br />
sorun hakknda bilgilendirilip uyarlmalar,<br />
uzmanlk dernekleri, Türk Tabipleri<br />
Birlii gibi meslek örgütleri ve<br />
hasta haklar dernekleri gibi kurumlar<br />
araclyla sorunun kamuoyunda<br />
duyurulmas etkin olabilecek giriimler<br />
olarak akla gelmektedir.<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong>: Kimi enfeksiyon<br />
hastalklar uzmanlar özellikle ar<br />
pnömonili hastalar takip etmeyi pek<br />
istememekte, söz konusu hastann<br />
takibinin tarafmzca yaplmasn,<br />
ancak antibiyotik kararnn kendilerince<br />
belirlenmesini uygun görmektedirler.<br />
Ancak bu noktada bizler<br />
hastann tedavisi için uygun olmadn<br />
düündüümüz bir tedavi ile<br />
hastay takip etmek zorunda kalyoruz<br />
demektir. Bu durum etik açdan<br />
hem hasta hem hekim haklar açsndan<br />
nasl yorumlanmaldr? Böylesi<br />
bir durumda hastaya etik açdan nasl<br />
yaklamalyz?<br />
Söylei<br />
Dr. Murat Civaner: Günümüzde<br />
pek çok hastalk uzmanlk alanlarnn<br />
kesime noktasnda bulunmakta<br />
ve bu durum yetki tartmalarna yol<br />
açabilmektedir. Örnein; pnömoni<br />
sadece GH uzmannca m, EH uzmannca<br />
da m, yoksa -gereinde- temel<br />
yetki ve sorumluluk alanlardan birinde<br />
olmak üzere iki alann birlikte<br />
planlama yapmasyla m tedavi edilebilir?<br />
Sorudaki ifadeden hastann<br />
tedavisinin EH uzmannca da yaplabilecei,<br />
hatta kimi zamanlarda yaplmasnn<br />
gerekli olabilecei anlam<br />
çkmaktadr. Böyle bir durumda EH<br />
uzmannn tedaviyi üstlenmemesi<br />
için salk hizmetine eriim hakk ve<br />
meslek ahlak ile temellendirilebilecek<br />
bir gerekçesi olmaldr. Ayrca,<br />
bu gerekçe neden kendisinin deil<br />
de bir baka hekimin/uzmanlk alannn<br />
hastay üstlenmesi gerektiini<br />
açklayabilmelidir. Aksi taktirde EH<br />
uzmannn tedaviyi üstlenmemesi<br />
bu hak ve kurallar ihlal eden bir<br />
tutum olacaktr. Böylesi bir tutumla<br />
karlaan bir GH uzman; gerekli<br />
ise -bu gereklilii bilimsel olarak temellendirerek-<br />
hastay baka bir EH<br />
uzmanna yönlendirmeli ve ihlalleri<br />
ilgili yerlere bildirmelidir. Böyle bir<br />
durumda doal olarak ilk EH uzmannn<br />
tedaviye ilikin bir inisiyati<br />
söz konusu olamaz.<br />
Son olarak; hekim alaca her karar<br />
gerekçelendirirken bilimsel bilgi ve<br />
mesleki deerleri gözetmeli, hastay<br />
her aamada aydnlatmaldr.<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong>: Hastay ilgili alana<br />
devretmek zorunda kaldmz bir<br />
ortamda, hasta baka bir uzman tarafndan<br />
takip edilmek istemediini ve<br />
bizi tercih ettiini beyan ederse etik<br />
çerçeve zarar görmeden bu sorun nasl<br />
çözülebilir?<br />
Dr. Murat Civaner: Temel hasta<br />
haklarndan birinin hekim ve kurum<br />
seçme hakk olduu kabul edilse de,<br />
hastann salk koullarnn bu noktada<br />
karar verdirici olacan düünüyorum.<br />
Bilimsel bilgi ve deerlendirmelerin<br />
nda bir pnömoni<br />
hastasnn örnein EH alanna devredilmesi<br />
gerei domu ise, hastann<br />
gereksindii salk hizmeti ancak<br />
EH uzmannca verilebileceinden<br />
bu noktada “seçme hakk”ndan söz<br />
edilemez. Bununla birlikte GH uzmannn<br />
hastayla kuraca iletiime<br />
dikkat ederek ve özenle yaklaarak<br />
bu gereklilik konusunda kendisini<br />
aydnlatmak gibi bir sorumluluu<br />
bulunmaktadr.<br />
*Dr. Murat Civaner<br />
1999 ylnda Dokuz Eylül Üniversitesi<br />
Halk Sal AD’da Halk<br />
Sal alannda doktora eitimi<br />
ald. 1999–2002 yllar arasnda<br />
Dokuz Eylül Üniversitesi Tbb<br />
Etik AD’da uzmanlk eitimini<br />
tamamlad. <strong>2010</strong> ylnda Tp Eti-<br />
i ve Tp Tarihi alannda doçent<br />
oldu. Halen Uluda Üniversitesi<br />
Tp Fakültesi Deontoloji AD’da<br />
öretim üyesi ve Türk Tabipleri<br />
Birlii Etik Kurulu Sekreterlii<br />
görevlerini yürütmektedir.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
53
Hukuk Görüü<br />
Av. Ziynet Özçelik<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei<br />
Hukuk Danman<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Sağlık Hakkı ve Hekim Yetkisi<br />
Kavramları Işığında Pnömoni Tedavisinde<br />
SGK’nın Geri Ödeme Kurallarının Değerlendirilmesi*<br />
Hekimlerin tedavi konusundaki yetkileri<br />
ve yetkilerinin snrlar 1219<br />
sayl Tababet ve uabat Sanatlarnn<br />
Tarz crasna Dair Kanun’un 1<br />
ve 8. maddeleri ile Tbbi Deontoloji<br />
Tüzüü’nün 1 ve 6. maddelerinde<br />
belirtilmitir. Bu düzenlemelerde tp<br />
fakültesinden mezun olan hekimlerin<br />
genel olarak hastalklar tedavi<br />
yetkisinin bulunduu, uzmanlk gerektiren<br />
alanlarda ise yine<br />
usulüne uygun olarak uzmanlk<br />
belgesi alm hekimlerin<br />
tedavi düzenleyebilecei<br />
yer almaktadr. Bu<br />
yetkinin kullanlmasnda<br />
hekimin snr mesleki bilgisi,<br />
vicdani kanaati ve tp<br />
biliminin gerekleridir.<br />
Ancak biliyoruz ki esasnda<br />
Sosyal Güvenlik Kurumu<br />
tarafndan belirlenen<br />
tedavi bedellerinin geri ödenmesine<br />
ilikin kurallar hekimlerin tedavi<br />
yetkilerinin kapsam ve snrn da<br />
belirler hale gelmitir. Bu sürecin<br />
“Salkta Dönüüm Program” ad<br />
verilen programn 2002 ylnda uygulanmaya<br />
balamas ile gelitii bilinmektedir.<br />
Örnein 2003 yl ve öncesinde<br />
657 sayl Devlet Memurlar<br />
Kanunu’nun 209. maddesinde devlet<br />
memurlarnn ve bakmakla yükümlü<br />
54 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
Biliyoruz ki esasnda Sosyal Güvenlik Kurumu<br />
tarafndan belirlenen tedavi bedellerinin<br />
geri ödenmesine ilikin kurallar hekimlerin<br />
tedavi yetkilerinin kapsam ve snrn<br />
da belirler hale gelmitir. Bu sürecin “Salkta<br />
Dönüüm Program” ad verilen programn<br />
2002 ylnda uygulanmaya balamas<br />
ile gelitii bilinmektedir.<br />
olduklar kiilerin tedavi giderlerinin<br />
ödenmesi için tabibin raporu yeterli<br />
görülmekteydi. 17 Eylül 2004 ylnda<br />
5234 sayl yasa ile 209. maddeye<br />
bir fkra eklenerek “Tedavi kurum<br />
ve kurulularnda yaplan tedavilere<br />
ilikin ücretlerle salk kurumlarnca<br />
verilen raporlar üzerine kullanlmas<br />
gerekli görülen ortez, protez ve di-<br />
er iyiletirme araç bedellerinin kurumlarnca<br />
ödenecek ksm ve buna<br />
ilikin esas ve usuller Salk Bakanlnn<br />
görüü alnmak suretiyle Maliye<br />
Bakanlnca tespit edilir” kural<br />
getirilmitir. Böylece tedavi giderlerinin<br />
ödenmesinde, hekimin gördü-<br />
ü eitimin, salk hizmetinin ve tp<br />
biliminin gereklerinin yerini Maliye<br />
Bakanl’nn belirleyecei kurallar<br />
almtr.<br />
31 Mays 2006 ylnda kabul edilen<br />
ve Ekim 2008 ylnda yürürlüe konulan<br />
5510 sayl Sosyal Sigortalar ve<br />
Genel Salk Sigortas Kanunun 63.<br />
maddesi ile de Devlet Memurlar Kanununda<br />
yaplan deiiklikle paralel<br />
düzenlemeler yaplmtr. Kanunla<br />
Sosyal Güvenlik Kurumuna, nansman<br />
salanacak salk hizmetlerinin<br />
tehis ve tedavi yöntemleri ile salk<br />
hizmetlerinin türlerini,<br />
miktarlarn ve kullanm<br />
sürelerini, ödeme usul ve<br />
esaslarn Salk Bakanlnn<br />
görüünü alarak<br />
belirlemeye yetkisi verilmitir.<br />
Verilen bu yetki de sonuçlar<br />
itibariyle salk hakk<br />
ve tedaviye ulama hakk<br />
ve bu hakla balantl olarak<br />
tedavi yetkisinin gözetilmesini<br />
salamaktan çok salk giderlerinin<br />
en aza indirilmesi ve genel<br />
salk sigortas bütçesinden çkacak<br />
parann azaltlmas ad altnda hak<br />
ihlallerine yol açan bir uygulamann<br />
kayna haline dönümütür.<br />
Elbette ki ülkemizin taraf olduu<br />
çok sayda uluslar aras antlama ve<br />
Anayasa uyarnca, nitelikli salk hizmeti<br />
sunmak sosyal devlet olmann
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Hukuk Görüü<br />
en temel gereidir. Devletin bu ödevi<br />
vatandalar açsndan bir haktr. Bu<br />
nedenle idare gerek salk hizmetinin<br />
sunumuna ilikin düzenlemelerinde<br />
gerekse geri ödemeye ilikin düzenlemelerde<br />
kiilerin hastalklarnn<br />
tedavisi için zorunlu ve bilimsel gerekliliklere<br />
uygun bütün salk hizmet<br />
bedellerini karlamakla yükümlüdür.<br />
Bu yükümlülüe aykr düzenlemelere<br />
kar, tp biliminin<br />
ve salk hizmetinin<br />
gereklerine<br />
aykr olduu gerekçesi<br />
ile dava açlabilir.<br />
çlerinde Türk<br />
Tabipleri Birlii’nin<br />
de olduu deiik<br />
kurum ve kurulular<br />
tarafndan sürekli<br />
deitirilen<br />
Salk Uygulama<br />
Teblilerine kar<br />
iptal davalar açlmakta,<br />
kimi maddelerle<br />
ilgili yürütmeyi<br />
durdurma ve<br />
iptal kararlar verildii<br />
bilinmektedir.<br />
Hekimin tan ve<br />
tedavisinde yetkili olduu bir hastalkta<br />
tedavi için uygun bulduu ilac<br />
geri ödemesinin yaplmamas nedeniyle<br />
reçete edememesi elbette tedavi<br />
yetkisinin hukuka aykr olarak<br />
snrlandrlmas kapsamnda düünülebilir.<br />
Öte yandan hekim, uygun<br />
bulmad bir ilac hastasnda yaplmamas<br />
nedeniyle buna zorland da<br />
açktr. Bu durumda hastasnn onayn<br />
alarak uygun gördüü ilac reçetesine<br />
yazabilir. Hastann uygun ilaca<br />
ulama olana yok ise ve Enfeksiyon<br />
Hastalklar Uzman tarafndan onay<br />
verilen ilac, hastasnn tedavisinde<br />
kullanlmasn doru bulmuyorsa<br />
Hastane Konseyinin toplanmas ve<br />
burada konunun görüülmesini isteyebilir.<br />
Eer hastane içi giriimlerden<br />
sonuç alnamaz ise bu durumu<br />
hasta dosyasnda kayt altna alarak<br />
ve hastaya açklayarak hastann tedavisinden<br />
çekilebilir. Ancak çekilme<br />
halinde hastay tedavi edebilecek bir<br />
baka hekimin bulunmas, tedavinin<br />
aksatlmadan sürdürülmesi zorunludur.<br />
Bu aama müdavi hekim<br />
hastann baka bir hekim tarafndan<br />
tedavisi üstlenilmesine kadar kendi<br />
tedavi seçeneini ve erhini hasta<br />
dosyasna kaydederek Salk Uygulama<br />
Tebliinde belirtilen ilaca onay<br />
vermeye yetkili klnm uzman tarafndan<br />
yazl olarak bildirilen ilacn<br />
kullanlmasn salayabilir. Bu halde<br />
hekimin, bütün giriimleri yapt<br />
ve hastasna da bilgi verdii, Salk<br />
Uygulama Tebliindeki kurallarn da<br />
Salk Bakanl’nn görüü alnarak<br />
düzenlendii göz önünde bulundurularak<br />
uygun bulmad ilacn kullanmndan<br />
doabilecek sorunlardan sorumlu<br />
olmayaca düünülmektedir.<br />
* Tedavi kurallarna ilikin bilimsel<br />
kurallarn nasl olmas gerekti-<br />
ine ilikin deerlendirme ilgili bilim<br />
insanlarna ait olup bu yaznn<br />
bütünüyle kapsam dndadr.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
55
Öykü<br />
Dr. Göksel Altınışık Kıter<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Derneği Üyesi<br />
gokselkiter@yahoo.com<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Üç Yansımanın Birisi<br />
Yakında öleceğim…<br />
Yaklaşık bir yıl kadar önceydi. Yine<br />
bu katta, sanırım birkaç oda öteye<br />
yerleşmiştik. Şaşkındım. Korku doluydum.<br />
Aklımda türlü olasılıklar…<br />
Kendimi yaşama veremiyordum.<br />
Hep de kötü olasılıklara çakılıp kalıyordum.<br />
Karabasanlar… Uykuyu<br />
unutmuştum. Gözlerimi yumamıyordum.<br />
Sinirliydim.<br />
56 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
Bir türlü aklım ermiyordu olanlara.<br />
Yakın zamana dek hiçbir yakınmam<br />
yoktu. Koşturup duruyordum. Eşimle<br />
düzenli olarak sağlık kontrolüne<br />
giderdik. Yine böyle bir kontrolden<br />
geçeli daha üç ay olmamıştı. Bütünüyle<br />
sağlıklıydım, öyle söylenmişti.<br />
Beklediğim bir yanıttı ve ek bir sevinç<br />
doğurmamıştı içimde. Günlük<br />
uğraşlarımı eskisi gibi sürdürüyordum.<br />
Yalnızca yorulduğumda ortaya<br />
çıkan, hafif nefes darlığını bir süredir<br />
kendimi aşırı yormama bağlıyordum.<br />
Dinlenebilsem geçecekti; biliyordum.<br />
Öylesine bir öneriydi akciğer filmi<br />
çektirmem. Sonuç herkesi şaşkına<br />
çevirdi. Bir kanserin akciğere yayılması<br />
görünümü varmış. Aynısını birkaç<br />
iyi huylu hastalık da yapabilirmiş<br />
ama en kötü olasılığı dışlamak için<br />
hızla incelemeler başlatılmalıymış.<br />
Başlatıldılar. Lüks bir hastane odasına<br />
kızımla birlikte yerleştirildik.<br />
Evimizdeymişiz gibi düşünmemizi<br />
istiyorlardı ama olası mı?<br />
Bir sürü girişime ek olarak köprücük<br />
kemiğimin iç çukurunda ele gelen bir<br />
bezeyi çıkardıklarında kanser yayılması<br />
kanıtını elde ettiler. Eşimle ve<br />
kızımla önce konuşmuş doktorlar.<br />
Bana söyleme kararını onlarla tartışmışlar.<br />
Ne de olsa ailem beni yakından<br />
tanıyordu ve böyle bir habere ne<br />
tepki vereceğimi bilebilirlerdi. Kim<br />
bilebilir? Düşünüp konuşmuşlar ve<br />
tanımı öğrenmem gerektiğine karar<br />
vermişler. Böylece en baştan beri ne<br />
olup bittiğini biliyorum. İyi mi yaptılar?<br />
Sanırım. Düşmanı tanıyarak<br />
savaş vermek, hepsinin geçeceğine<br />
ilişkin umut beslemek, umutları tükettikçe<br />
sona hazırlanmak daha gerçekçi.<br />
İşlerin yolunda gitmediğini<br />
gördükçe anlayacaktım kandırıldığımı.<br />
Anlamamazlıktan gelme şansım<br />
olsa da içten içe bir şeyler engelleyecekti<br />
ve karşımdakilere güven duyamayacaktım.<br />
Oysa yaşamın kontrolünü<br />
yitirdikçe o gücü bir başkasına<br />
devretmek gerekiyor, işte o an öne<br />
çıkıyor güvenme gereksinimi. Gerçeği<br />
bilmemeyi yeğler miydim? Sanmıyorum.<br />
Tanı konar konmaz ne yapabileceğimizi<br />
araştırmaya başladık. Birbirimize<br />
sözler verdik, asla savaşı bırakma-
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
yacamza ve yeneceimize ilikin.<br />
Her tetkik umudumuza bir darbe<br />
vuruyordu. Daha her eyin banda<br />
olmam gereken srada, kanserin yaylmad<br />
yerim kalmam. Nereden<br />
kaynakland ise bir türlü bulunamyordu.<br />
Artk daha fazla ac çekmeyeyim<br />
diye aramay braktlar. Tedavi<br />
seçeneklerinden söz edildi. Denenmesi<br />
gerektiinden herkesin hemkir<br />
olduu ama ne kadar yararl olacana<br />
yorum getiremedikleri birkaç<br />
yöntem… Bütünüyle ortadan kaldrlmas<br />
olanaksz görülen bir hastalkt<br />
dümanmz. Tutabildiimiz kadar<br />
kontrol altnda tutalm diye zaman<br />
yitirmeden harekete geçtik.<br />
Ard arda kürler, n tedavileri… e<br />
yaram gibiydiler. Yapabileceklerimiz<br />
bitti, dediklerinde durduk. Eskisine<br />
göre snrlamalarla da olsa<br />
yaamm sürdürüyordum. Hasta<br />
olmadma inandrmtm kendimi,<br />
dümanm yendiime. Sevdiklerimle<br />
birlikteydim. Az kaldn sezebildiim<br />
zamanm onlarla doldurmak<br />
için hiç olmadmca aç<br />
gözlü ve bencil davranyordum.<br />
Pek bir yaknmam<br />
da yoktu o sralarda.<br />
Yalnz hayvanlarla uraacak<br />
gücü bulamyordum.<br />
Oysa yaammda önemli<br />
bir yerleri vard.<br />
Ben hiçbir ey yapmakszn<br />
oturaym ve kzm ba-<br />
ucumda hiç durmakszn<br />
konusun istiyordum. Huzur<br />
buluyordum onun sesinde.<br />
En can varlmd o<br />
benim. Canmdan parçayd.<br />
En çok da onu brakp<br />
gitmek zor geliyordu. Artk<br />
ne anlatacan bilemez<br />
hale geldiinde bile konu,<br />
diyordum, anlaml eyler<br />
olmasa da anlat.<br />
Birden her eyin kötüye<br />
gitmesiyle son süreç balad. nsan<br />
düünemiyor. u kadar zamannz<br />
kalsa neler yapmak<br />
isterdiniz, sorusu bo,<br />
anlamsz. Eksik kalanlar<br />
akla gelmiyor, çünkü<br />
tutkular ve düler<br />
silinmi oluyor. Anlar<br />
zaman kayb gibi…<br />
Geçip gitmi anlarla<br />
uramak gelmiyor<br />
içinizden. Yalnz bir<br />
isyan kalyor. Koca<br />
bir boluu dolduracak<br />
kadar büyük bir<br />
bakaldr. Tek gerçek<br />
duygu… En canl soru:<br />
Neden ben? Ksa saylabilecek<br />
ömrüme<br />
sevgiler, tutkular, ba-<br />
arlar, iyilikler sdrmtm<br />
da ksack bir<br />
süre daha u dünyaya<br />
samyordum. Amaçszca<br />
yaayan, tek bir<br />
Öykü<br />
canlya iyilii dokunmayan, hatta kötülük<br />
üretmekten baka i yapmayan<br />
insanlar yaamlarn salkla sürdürüyorlar<br />
da ben ölüyorum. Daha tatmadklarm<br />
var oysa, doyamadklarm…<br />
Sonra anlamsz bir soru gelip taklyor<br />
aklma. Acaba bir suç mu iledim,<br />
günahm ne? Yant bulunamayacak<br />
bir soru daha. Bir yandan da kalan<br />
zaman bunlarla geçirdiimi düünerek<br />
kendime kzyorum. Ama gülüp<br />
söylemek, gezip dolamak için çok<br />
geç. Yaknda biteceini bile bile hiçbir<br />
ey deimemi gibi nasl davranabilir<br />
insan? Naslsa eksik kalacak.<br />
Hem zaten çok yorgunum. Kprdamak<br />
istemiyorum. Ama siz durmayn,<br />
konuun baucumda, susmamacasna<br />
anlatn. Ne olursa… Sessiz<br />
brakmayn beni.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
57
Uzun Yaz Günlerinde...<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
SVEÇ’TE BLMSEL YOLCULUK<br />
Ali Fuat Kalyoncu<br />
Sentez Matbabaclk<br />
Bu kitap Türk <strong>Toraks</strong> Dernei’nde<br />
önemli görevler üstlenen ve her<br />
zaman bilimsellii ve dürüstlü-<br />
ü ile tannan Ali Fuat Kalyoncu<br />
Hocamzdan hepimize müthi<br />
bir hediyedir aslnda. Hocamz<br />
bu kitabnda 1989 ile 1990’l<br />
yllarda tüm dünyada ve ülkemizde<br />
deiimin yaand bir<br />
dönemde sveç’teki bilimsel yolculuunu bizlerle<br />
paylayor. Sovyetler Birlii’nin parçaland, Berlin<br />
Duvar’nn ykld, Güney Afrika’da Apertheid’in<br />
kalkt, Yugoslavya ve Ruanda’da iç savan balamak<br />
üzere olduu, Romanya’da Çavuesku’nun devrildii,<br />
Bulgaristan’da sürgünlerin yaand, Irak’n<br />
Kuveyt’i ihlal ettii bir dünyada dünyay izleyen,<br />
mesleki temaslar kuran ve dünyay ve meslektalarn<br />
tanmayan çalan bir yolculuktur aslnda bu<br />
kitap.<br />
KALE VE AY (CASTLE AND THE MOON)<br />
Göksel Altnk Kter<br />
Ege Üniversitesi<br />
Ne mutluyuz ki Türk <strong>Toraks</strong><br />
Dernei’nde önemli görevler üstelenen<br />
bir baka üyemizin paylamn<br />
da size müjdeleyebiliyoruz.<br />
Kendi ifadesiyle yaamn<br />
dülerini gerçekletirmeye adayan<br />
Dr. Göksel Kter bu kitabnda<br />
Türkçe ve ngilizce iirlerini bize<br />
armaan ediyor.<br />
Ve bir yerde iir varsa susmak düer bize:<br />
“Ben deniz diyeceim / Dalgalar duyacaksn / Dalga<br />
dediimde / Köpüklere boulacaksn. / Köpük<br />
demeyeceim ama / Kucaklat ky olacaksn. /<br />
Artk ben susacam / Sense denizi sayklayacaksn.”<br />
HEKMLER VE HEKMLK<br />
Abdullah Koçak & Ertan Özensel<br />
Çizgi Kitabevi Yaynlar<br />
Çada devletin en önemli özelliklerinden<br />
birisi sosyal devlet<br />
olmasdr. Salk hizmetleri ve<br />
salk sistemi de sosyal devletin<br />
önceliklerindendir. Bir ülkedeki<br />
salk hizmetlerinin yerine getirilmesi,<br />
alt yapnn yan sra<br />
o alanda istihdam edilen insan<br />
kayna ile de yakndan ilgilidir.<br />
Salk sisteminin en önemli parças olan hekimlerin<br />
yaam olduklar sorunlar, bir anlamda sistemin<br />
yaad sorunlarn da yansmasdr. Bu kitap, öncelikle<br />
hekimlerin karlatklar temel sorunlarn<br />
neler olduunu aratrmaktadr. Öte yandan kitap,<br />
sorunlar saptamann yan sra, hekimlerin mesleki<br />
doyumlar, mesleki tükenmilik düzeyleri ve deerleriyle<br />
ilgili düünsel yaplar da analiz etmeye çalmaktadr.<br />
CEVZ KABUUNDAK EVREN<br />
Stephen W Hawking<br />
Alfa Basm Yaym Datm<br />
Zamann bir balangc var mdr?<br />
Yoksa zaman, sonsuz olduu<br />
gibi balangçsz mdr? çine dü-<br />
enin sonsuzlukta yitip gidecei<br />
kara delikler nedir? Evrendeki<br />
büyük patlama enasyona m<br />
bal? Paralel evrenler ne demektir?<br />
Üç boyuta mahkûm muyuz?<br />
Membranlar baka boyutlar m gösteriyor? Evrenin<br />
ekli nasl? kizler paradoksu nedir? Solucan delii<br />
var mdr? Karanlk maddenin yapsn ne oluturuyor?<br />
Yoksa bizler sadece hologram myz? Geleceimiz<br />
nedir? Zar dünyas ne demektir? M-kuram her<br />
eyi açklyor mu? Tüm bunlarn cevizle ne ilgisi var?<br />
Hepsi bu kitapta…<br />
58 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
KAVAFS’TEN YÜZ R: BR BAKA DENZ<br />
BULAMAZSIN<br />
Çeviren: Cevat Çapan<br />
Helikopter Yaynlar<br />
“Yeni bir ülke bulamazsn, baka<br />
bir deniz bulamazsn.<br />
Bu ehir ardndan gelecektir.<br />
Sen gene ayn sokaklarda dolaacaksn,<br />
ayn mahallede kocayacaksn;<br />
ayn evlerde ak düecek saçlarna.<br />
Dönüp dolap bu ehre geleceksin<br />
sonunda.<br />
Baka bir ey umma-<br />
Binecein gemi yok, çkacan yol yok.<br />
Ömrünü nasl tükettiysen burada, bu köecikte,<br />
öyle tükettin demektir bütün yeryüzünde de.”<br />
Kitap<br />
BYOMEDKAL BLM SALIK<br />
HZMETLER VE BYOTIPTA BLGSAYAR<br />
UYGULAMALARI<br />
Edward H.Shortlfe<br />
Güne Tp Kitabevleri<br />
Biyomedikal biliim alanndaki<br />
on yl akn bir süreç içerisinde,<br />
birinci ve ikinci basklar yaplan<br />
“Biomedical Informatics:<br />
Computer Applications in Health<br />
Care and Biomedicine” biliim<br />
örencileri, aratrmaclar ve<br />
pratisyen hekimler için temel bir kaynak olmay sürdürmektedir.<br />
Üçüncü baskda Biyomedikal Biliim,<br />
alanndaki geleneksel bilgilerin yan sra yeni bilgilerle<br />
zenginletirilerek geniletilmitir.<br />
BAKUNN’DEN LACAN’A ANT-OTORTERYANZM VE<br />
KTDARIN ALTÜST OLUU<br />
Saul Newman<br />
Ayrnt Yaynlar<br />
ktidar sorunu, hem siyasal teori tartmalarnn hem de<br />
radikal siyasal çözümlemelerin merkezine geri dönüyor.<br />
ktidar ve otorite sorununun “devletten öte”yi de içeren<br />
çok daha kapsaml bir kavray gerektirdii artk açkça<br />
anlald. ktidar ve otoritenin deiik biçimleriyle yüzlemek<br />
için kavramsal kategorilerin ve aklc söylemlerin<br />
bazlarn “yapsöküme uratmak” ve iktidar devirmeye<br />
yönelik kimi giriimlerin iktidar yeniden ürettiini göstermek<br />
yeterlidir. Ancak bu durumda iktidarn içinden<br />
direnii teoriletirmenin baz zorluklaryla hesaplamak<br />
da zorunludur. Saul Newman, bu zor terk edilir mevzilere<br />
yönelik operasyonunu sakin bir dille gerçekletiriyor.<br />
Newman, Nietzsche gibi<br />
postyapsalc düüncenin öncülerinden<br />
biri olarak ele ald<br />
Stirner’i yaftalardan özgürletiriyor<br />
ve tehlikeli bir siyasi gür<br />
haline getirmekten çekinmiyor.<br />
Foucault, Deleuze ve Guattari<br />
ile Derrida’nn çalmalarn bu<br />
perspektie ele alyor ve iktidar<br />
kirlenmemi, saf bir “dar”s<br />
nosyonuna dayandrmakszn radikal bir siyasi kalkmann<br />
nasl gelitirilebileceini özenle tartyor.<br />
HUY DEFTER & YARIM KALAN<br />
2009 yl Türk Tabipleri Birlii Behçet Aysan iir Ödülü,<br />
18 ubat <strong>2010</strong> Perembe akam Ankara’da düzenlenen<br />
törenle Erol Özyiit ve Selami Karabulut’a verildi. Türk<br />
Tabipleri Birlii’nin air Dr. Behçet Aysan ve Sivas’ta yaklan<br />
aydn ve sanatçlarn ansna bu yl onbeincisini<br />
düzenledii iir ödülünün töreni “Huy Defteri” adl eseriyle<br />
Erol Özyiit ve “Yarm Kalan” adl eseriyle Selami<br />
Karabulut ald.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
59
izden haberler...<br />
ONLAR ARTIK UZMAN…<br />
Dr. Arife Uslu Dr. Mehmet Emin Gelen<br />
Dr. Ayhan Gülsoy Dr. Mehmet Sinan Bodur<br />
Dr. Canan Bol Dr. Mesut Bayraktarolu<br />
Dr. Esra Bilgin Dr. Muzaffer Onur Turan<br />
Dr. Esra Ekbiç Kadolu Dr. Nalan Klnç<br />
Dr. Ezgi Hackamilolu Dr. Nevra Güllü Arslan<br />
Dr. Ezgi imek Dr. Nilgün Mendil<br />
Dr. Fatma Mehtap Ylmaz Dr. Nurhan Atilla<br />
Dr. Füsun Fakl Dr. Ozan Uçar<br />
Dr. Göksel Miçoullar Dr. Özlem Cingözler<br />
Dr. Gürkan Öz Dr. Pelin Uysal<br />
Dr. Hakan Karahan Dr. Sevtap Gülgösteren<br />
Dr. Hülya Köksal Dr. Tülay Karakoç<br />
Dr. brahim Ocak Dr. Ufuk Memi<br />
Dr. Levent Klç Dr. Yasemin Saygdeer<br />
Dr. Mauk Taylan Dr. Yeliz Düzgün<br />
ONLAR ARTIK DOÇENT…<br />
Dr. Ahmet Bircan<br />
Dr. Ahmet Erbaycu<br />
Dr. Elif en<br />
Dr. Emel Ceylan<br />
Dr. Ferda Öner Erkekol<br />
Dr. Hüseyin Yldrm<br />
ONLAR ARTIK PROFESÖR…<br />
Dr. rfan TATEPE<br />
Dr. Münire ÇAKIR<br />
Dr. ule AKÇAY<br />
Dr. Tuncay GÖKSEL<br />
Dr. Cemil GÜRGÜN<br />
60 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
izden haberler...<br />
TEBRK ve TEEKKÜR...<br />
Marmara Üniversitesi Göüs Cerrahisi ve Kalp Damar Cerrahisi Anabilim Dal: Marmara Üniversitesi Hastanesi<br />
Göüs Cerrahisi ve Kalp-Damar Cerrahisi Anabilim Dallar’nn birliktelii ile 7 Eylül 2009 tarihinde balanan<br />
“pulmoner tromboendarterektomi” operasyonlarnda yirminci hastann<br />
baar ile opere olduunu örendik. Söz konusu operasyonlar gerçekletiren<br />
ekibi ve ekip adna sayn Dr. Bedrettin Yldzeli’ni en içten duygularmzla<br />
tebrik ederiz.<br />
Dr. Mehmet Karada: Yakn zamana kadar Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Marmara<br />
ube Bakanl görevini sürdüren Dr. Karada, Bursa evket Ylmaz<br />
Eitim ve Aratrma Hastanesi’ne bahekim olarak atanmtr.<br />
Dr. smail Zehir: Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Bat Anadolu ubesi üyesi olan Dr.<br />
Zehir, Kütahya Evliya Çelebi Devlet Hastanesi Bahekimlii’ne atanmtr.<br />
Emeklilik öncesi çalmalar için Dr. Sibel Alpar’a teekkür ederiz.<br />
KALBMZ HEP SZNLE…<br />
Dr. nci Gülmez: Göüs hastalklar ailesinin önemli<br />
ve saygn bir ismi olan Sayn nci Gülmez hocamz hastal<br />
nedeniyle bir süre önce bizi oldukça heyecanlandrd.<br />
Ama hocamzn azminin ve yaama sevincinin her<br />
sorunun altndan kalkabilecek kadar güçlü olduunu<br />
biliyorduk. Yanlmadk. Halen GATA FTR servisinde<br />
rehabilitasyon tedavisi gören hocamz yeniden aramzda<br />
görmeyi çok özledik. Kalbimiz her zaman olduu gibi<br />
yine sizinle birlikte...<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
61
BASINDAN... Söylei<br />
Osman Elbek<br />
Bülten ve nternet Sorumlusu<br />
osmanelbek@yahoo.com<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Basnda Türk <strong>Toraks</strong> Dernei<br />
Tüberküloz Her Yl 2 Milyon Can Alyor<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Genel Bakan<br />
Prof. Dr. Muzaffer Metinta, dünya<br />
genelinde her yl yaklak 2 milyon<br />
kiinin tüberkülozdan (verem) dolay<br />
yaamn yitirdiini belirterek, “Üstelik<br />
tüberküloz basili, ilaçlara direnç kazanarak<br />
çok daha ciddi, çözülmesi daha<br />
zor bir sorun olarak karmza çkmaktadr”<br />
dedi.<br />
Metinta, 24 Mart Dünya Tüberküloz<br />
Günü dolaysyla yapt açklamada,<br />
halk arasnda verem olarak bilinen<br />
tüberkülozun tüm dünyada hala en<br />
önemli salk sorunlarndan biri oldu-<br />
unu söyledi.<br />
Her yl 24 Mart’ta tüberküloz hastalna<br />
kar ilgiyi arttrmak, toplumu<br />
bilinçlendirmek ve tüberkülozla mücadelede<br />
siyasi otoriteyi harekete geçirebilmek<br />
için çeitli etkinlikler düzenlendiini<br />
anlatan Metinta, Robert Koch<br />
isimli bilim adamnn “Mycobacterium<br />
tuberculosis basilini” tüm dünyaya 24<br />
Mart 1882’de tanttn ve bugünün<br />
Dünya Salk Örgütü’nce (DSÖ) “Dünya<br />
Tüberküloz Günü” olarak kabul edildiini<br />
anlatt.<br />
Metinta, yllarca bu hastalkla mücadele<br />
edildiini ve son 50 yldr etkin ekilde<br />
tedavi edilebildiini ifade ederek,<br />
“Buna ramen günümüzde, hala sorun<br />
olma niteliini sürdürmektedir. Tüm<br />
dünyada her yl yaklak iki milyon<br />
kii tüberkülozdan ölmektedir. Üstelik<br />
tüberküloz basili, ilaçlara direnç kazanarak<br />
çok daha ciddi, çözülmesi daha<br />
zor bir sorun olarak karmza çkmaktadr”<br />
diye konutu.<br />
“Türkiye’de de yaklak 15-20 milyon<br />
kiinin tüberküloz ile enfekte olduunu<br />
(mikropla karlam)” ifade eden<br />
Metinta, “Her yl dispanserlere kaytl<br />
yaklak 20 bin tüberküloz hastas bulunmaktadr.<br />
Bunlarn 2 bini tedaviyi<br />
terk etmitir ya da sonucu bilinmemektedir”<br />
dedi.<br />
http://www.trt.gov.tr/Haber/HaberDetay.aspx?HaberKodu=d3cd4bd2-b563-4011-bf02-907e0f8d1473<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei’nin 13. Yllk Kongresi Balad<br />
stanbul’da 5-9 Mays tarihleri arasnda gerçekletirilecek<br />
olan Türk <strong>Toraks</strong> Dernei’nin 13. Yllk Kongresi balad.<br />
Lüt Krdar Kongre Merkezi’nde gerçekletirilen kongreye,<br />
26 ülkeden 37 yabanc bilim adam katld. Kongre hakknda<br />
bilgi veren Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Bakan Prof. Dr. Muzaffer<br />
Metinta, Kongrede, güncel konular ve gelimelerin<br />
sunumunun yannda, oturumlarda üretilen yeni ve özgün<br />
bilgilerin paylalp, tartlacan söyledi. Kongreye sadece<br />
ulusal düzeyde deil, uluslararas düzeyde de katlm oldu-<br />
unun altn çizen Metinta, “Bu kongre, Avrupa...<br />
http://www.iha.com.tr/haber/detay.aspx?nid=120064&cid=11<br />
te Astm Tetikleyen Nedenler<br />
4 milyon kiini muzdarip olduu astm bir çok tetikleyen<br />
neden var. te bu nedenlerden bazlar...<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Astm ve Alerji Çalma Grubu Bakan<br />
Prof. Dr. Bilun Gemiciolu, ‘’Astm hastalar, hayatlarn,<br />
astmlar yokmu gibi sürdürebilirler. Bunun için düzgün<br />
tedavi olmalar ve astm kontrol altnda tutmalar gerekli’’<br />
dedi.<br />
Prof. Dr. Gemiciolu, 4 Mays Dünya Astm Günü dolaysyla<br />
yapt açklamada, dünyada 300 milyon, Türkiye’de de 4<br />
milyon astm hastas bulunduunu ifade ederek...<br />
http://www.bugun.com.tr/haber-detay/100868-iste-astimitetikleyen-nedenler-haberi.aspx<br />
62 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
‘Tüberküloz, Toplumu Ciddi Tehdit Ediyor<br />
Türkiye’de, 2006 yl itibaryla belirlenen kaytl verem hastas<br />
saysnn, 20 bin 526 olduu bildirildi.<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Marmara ubesi Bakan Prof. Dr.<br />
Mehmet Karada, verem mikrobunun bulunmasnn yldönümü<br />
olan 24 Mart’n, tüm dünyada “Dünya Tüberküloz<br />
Günü” olarak kabul edildiini belirtti. Karada, tüberküloz<br />
basilinin uzun süreli ve düzenli tedavi edildiinde kontrol<br />
altna alnabildiini ifade ederek, “Tüberküloz hastal,<br />
yaygnlndaki art ve kontrolündeki güçlükler nedeniyle<br />
son 15 yldr yeniden dünyann gündeminde yer alyor...<br />
http://www.zaman.com.tr/haber.do?haberno=829285<br />
Röportaj<br />
BASINDAN...<br />
Evler de dumansz hava sahas oldu<br />
Avrupa Solunum Dernei’nce Viyana’da düzenlenen “Avrupa<br />
Solunum Kongresi”ne katlan Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Bakan<br />
Prof. Dr. Muzaffer Metinta, <strong>2010</strong> ylnn “Akcier Yl”<br />
olarak kabul edildii bildirdi.<br />
“645 EVDE ARATIRMA YAPILDI”<br />
Metinta, Parisli bilim adamlarnn, i yerlerinde ve restoranlarda<br />
sigarann yasaklanmasnn, evde sigara içmeyi<br />
azaltt ortaya koyan bir çalma sunduunu söyledi...<br />
http://www.sestv.com.tr/haberdetay.asp?hid=28784<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei 13. Yl Kongresi Sona Erdi<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei 13. Yl Kongresi,<br />
26 ülkeden 2 binin üzerinde bilim insan<br />
ve akademisyenin katlmyla tamamland.<br />
Türk TORAKS Dernei 13. Yl Kongresi,<br />
5-8 Mays tarihleri arasnda Lüt<br />
Krdar Kongre Merkezi`nde gerçekletirildi.<br />
ABD <strong>Toraks</strong> Dernei ve Avrupa<br />
Solunum Dernei yönetimlerinin de<br />
katld kongrede, tp alannda yaanan<br />
gelimeler, teknolojiler ve yeni bilgiler<br />
paylald.<br />
Konserler, sergiler ve yarmalarla sosyal<br />
etkinliklere de sahne olan kongrede,<br />
gündemdeki tütün yasa yasas ve<br />
Salk Bakanl`nn çalmalar nedeniyle<br />
politik oturumlar da dikkat çekti.<br />
2013 ylnda 20 bin kiinin katlmyla<br />
düzenlenecek Avrupa Solunum Kongresi<br />
için stanbul`un adaylnn da<br />
gündeme geldii Türk TORAKS Derne-<br />
i 13. Yl Kongresi`nde gerçekletirilen<br />
oturumlarda, Tam Gün Yasas, performansa<br />
göre maa sistemi, tütün yasa<br />
gibi önemli konular ele alnd.<br />
20 BN KLK DEV KONGRE<br />
ÇN STANBUL ADAY<br />
Kongre sonras bir deerlendirmede<br />
bulunan Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Genel<br />
Bakan Prof. Dr. Muzaffer Metinta,<br />
kongrenin bilginin ve bilimin paylald<br />
bir atmosfer olarak tamamlandn<br />
belirterek, `Kongremiz 26 ülkeden<br />
http://www.tumgazeteler.com/?a=6119983<br />
Basndaki Dier Haber Linklerimiz<br />
37 yabanc bilim adam katld. ABD<br />
<strong>Toraks</strong> Dernei ve Avrupa Solunum<br />
Dernei`nin mevcut bakanlar ve gelecek<br />
bakanlar da kongredeydi. Onlarn<br />
bilgi birikimlerini, bizim bilgi ve<br />
birikimlerimizler birletirerek bunu<br />
tüm Türkiye`den buraya gelen meslektalarmza<br />
aktardk. Bizim bilim birikimiz<br />
de konuklarmz araclyla tüm<br />
dünyaya yaylm olacak` dedi.<br />
Türk <strong>Toraks</strong> Dernei Kongre Bakan<br />
Doç. Dr. Sedat Altn ise, 2013 ylnda<br />
yaplacak Avrupa Solunum Dernei<br />
toplantsnn, stanbul`da yaplmasnn<br />
önünü açan bir kongre olduunu belirterek,<br />
`Derneimizin çalmalar sonucunda<br />
gerçekleen kongre Türkiye`ye<br />
çok ey kazandrd. 2013 ylnda yaplacak<br />
olan Avrupa Solunum Dernei Toplants<br />
Türkiye`de yaplabilir. Bu konuda<br />
önemli sinyaller aldk` diye konutu.<br />
Kongre, deerlendirme toplants ve<br />
ödüllerin verilmesiyle son buldu.<br />
http://www.tumgazeteler.com/?a=6119983<br />
http://www.tumgazeteler.com/?a=5844422<br />
http://www.trt.gov.tr/Haber/HaberDetay.aspx?HaberKodu=d3cd4bd2-<br />
b563-4011-bf02-907e0f8d1473<br />
http://www.tumgazeteler.com/?a=4863935<br />
http://www.tumgazeteler.com/?a=5206613<br />
http://www.tumgazeteler.com/?a=6143658<br />
http://www.tumgazeteler.com/?a=5025756<br />
http://www.iha.com.tr/haber/detay.aspx?nid=120680&cid=10<br />
http://www.tumgazeteler.com/?a=5709347<br />
http://www.iha.com.tr/haber/detay.aspx?nid=123242&cid=11<br />
http://www.tumgazeteler.com/www.gundem.info/?a=5844867<br />
http://www.zaman.com.tr/haber.do?haberno=829285<br />
http://www.trt.gov.tr/Haber/HaberDetay.aspx?HaberKodu=5518672cb561-4451-8391-8959db4d7b1e<br />
http://www.iha.com.tr/haber/detay.aspx?nid=120133&cid=10<br />
http://www.iha.com.tr/haber/detay.aspx?nid=120580&cid=11<br />
http://www.yeniasya.com.tr/2009/05/03/haber/h27.htm<br />
http://www.tumgazeteler.com/?a=5047139<br />
http://www.iha.com.tr/haber/detay.aspx?nid=96959&cid=7<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
63
“Küçük mutluluklar denilen eyleri doru dürüst deerlendirmesini bilirseniz, bunla-<br />
rn aslnda büyük, hem de çok büyük mutluluklar olduunu anlarsnz. Örnein, bütün<br />
bir yaz gününü Anadolu yollarnda toz toprak içinde külüstür bir otobüste geçirdikten<br />
sonra, akamleyin küçük bir ky kasabasna varmsnz. Ucuz bir pansiyonda souk bir<br />
du yapp, kumsaldaki kr gazinosuna gidiyorsunuz. ki ayanz suya deecek biçimde<br />
masanz denize doru çekiyorsunuz. Garson, beyaz peynirinizi, kavununuzu ve rakn-<br />
z getirdikten sonra, hiç kimse görmeden usulcack ayakkablarnz çkarp, bütün gün<br />
scaktan pien ayaklarnz bileinize kadar serin denize sokuyorsunuz. Ve güne kar-<br />
nzda batarken raknz yava yava içiyorsunuz. Sorarm size, büyük bir mutluluk deil<br />
mi bu küçük mutluluk? Bunca felaket, bunca zulüm, bunca hakszlkla dolu bir dünyada<br />
köpekler gibi mutsuz olmann kolayln bildiim için, mutsuzluklaryla övünenlere fena<br />
bozulurum. Mutsuz olmak bir marifet deildir. Çektiin aclar gözler önüne sermemek,<br />
büyük kiisel mutluluklar peinden komak aybndan vazgeçip, küçük mutluluklara s-<br />
nmak, onlarla yetinmektir asl marifet. Bu küçük mutluluklar tadabilmeniz için, beylik<br />
anlamda mutlu olmanz, aile çevresinde huzurlu bir yaantnz, baaryla yürüttüünüz<br />
bir iiniz, toplumda önemli bir mevkiniz, bol paranz olmas art deildir. Hatta bunlar,<br />
küçük mutluluklara zaman ayrmanz engelleyebilir, bana kalrsa. Be duyunuzun olmas<br />
ve bu be duyunun tam kapasite çalmas, yani sahiden görebilmeniz, sahiden iitebil-<br />
meniz, sahiden koklayabilmeniz, sahiden dokunabilmeniz ve aznza koyduunuz eyin<br />
tadn sahiden alabilmeniz, küçük eylerin sizi mutlu etmesine yeter de artar bile…”<br />
Minâ Urgan<br />
64 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Gezgin<br />
Dr. Adem Ylmaz<br />
ademymz@gmail.com<br />
Ardahan, 1964 doumludur. 1987’de Atatürk Üniversitesi<br />
Tp Fakültesi’nden mezun olmu, 1994’te Göüs hastalklar<br />
ve tüberküloz uzmanlk eitimini tamamlamtr. Mesleki<br />
uralar yannda yalboya resim ve fotorafçlkla<br />
ilgilenmitir. Yal boya resimde, Türkiye geneli dereceler<br />
almtr.<br />
Fotorafçlkla, özellikle son 10 ylda, youn bir ekilde ilgilenmitir.<br />
Fotorafta, yalnzca bakmak deil, görmek ve<br />
daha fazlasn görmek istediini ifade ediyor. Ona göre “En<br />
büyük zenginlik, yeni insanlar tanmak, farkl yaamlar ve<br />
yerler görmektir. Bu zenginlii yaatmak ve paylamann<br />
yolu da fotoraftr”. Bu güne kadar, gerek fotoraf gezileri<br />
ve özel seyahatleri gerekse mesleki amaçlarla bulunduu,<br />
yaklak 50 ülkede, kültürleri ve mekânlar yeniden kefetme<br />
imkân bulmu ve fotoraamtr. Bu paralelde<br />
gezilerde çektii fotoraardan oluan “Bir gezginin fotoraarla<br />
yazlm öyküleri” adnda bir kitab basmdadr.<br />
Fotoraf konusunda çeitli eitim ve atölye çalmalarna<br />
katlm olup, bu konuda sürekli kendini gelitirmeye çalmaktadr.<br />
Ylmaz, Adana Amatör Fotorafçlar Dernei<br />
(AFAD) üyesidir.<br />
Seattle Merkez<br />
Kütüphanesi (ABD)<br />
1890 ylnda kurulan kütüphane,<br />
günümüzde modern mimarinin<br />
örnekleri arasnda yer<br />
almaktadr. Time Dergisi tarafndan<br />
2004’ün seçkin mimarileri<br />
arasnda saylmtr.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong><br />
65
Gezgin<br />
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
BMW’nin Münih’teki Yönetim Binas<br />
irketin dört silindirli motordan esinlenerek yaplm, bir dönemin mimarlk<br />
dünyasnda önemli bir referans noktas olmutur. Hemen önünde “showroom”u<br />
bulunan bu ilginç bina, Avrupa’daki en güzel örneklerden biridir. Viyanal mimar<br />
Karl Schwarzer tarafndan tasarlanan BMW Tower 101 metre yüksekliinde<br />
ve 22 kattan oluuyor. Ancak binada 13. kat bulunmuyor. Dört ylda tamamlanan<br />
bina 1972 Münih Olimpiyatlarnn hemen öncesinde açlmtr.<br />
La Pedrera (Barselona)<br />
Ünlü mimar Gaudi’nin, klasik mimari kurallara uyum göstermeyen sra d yaplaryla<br />
süslenmitir. 1906 ylnda ina edilen bina La Pedrera halen içinde ya-<br />
anlan bir yap olup, düz hiçbir hat tamayan adeta kayaya oyulmu bir yap<br />
görünümündedir.<br />
66 <strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong>
<strong>Toraks</strong> <strong>Bülteni</strong><br />
Gezgin<br />
Walt Disney (ABD)<br />
ABD’nin elence ve atraksiyon kenti Orlando’daki Walt Disney’in dünyasna, mimari<br />
de uymutur. Kentte olaand binalar olaan yaamn birer parças haline<br />
gelmitir.<br />
Döner Kule (Turning<br />
Torsa) (Malmö/sveç)<br />
Mimar Santiago Calatrava<br />
tarafndan tasarlanm ve<br />
açl 2005’te gerçekletirilmitir.<br />
54 katl ve 190<br />
metre yüksekliindeki kule,<br />
skandinavya’nn en yüksek,<br />
Avrupa’nn ise ikinci en<br />
yüksek konutudur. Komu<br />
ülke Danimarka’nn bakenti<br />
Kopenhag’dan da görülebilen<br />
kule, ayn zamanda<br />
dünyann ilk burgulu<br />
gökdeleni olarak tanmlanmaktadr.<br />
Otel Excalibur (Las Vegas)<br />
Las Vegas’ta Orta Çaatolarndan esinlenilmi Otel Excalibur. Nevada eyaletinde,<br />
Mojave Çölü’ne neon klaryla çizilmi ABD’nin en hzl büyüyen metropolüdür.<br />
Las Vegas otelleri, genellikle dünyann ünlü mimari eserlerinden esinlenerek<br />
tasarlanmtr.<br />
<strong>Haziran</strong> <strong>2010</strong> 67