Prime 179 / Aralık

Sayı: 179 Aralık 21 Fiyat : 12 

16. SteelOrbis Çelik Konferansı: 

Yeni yassı yatırımları terminleri kısaltacak, 

Türkiye net ihracatçı konumuna gelecek 

İÇDAŞ önümüzdeki yıl yassı yatırımına başlamayı planlıyor 

Rusya hurda ihracat vergisini 100€/mt’a çıkardı 

EuRIC AB’nin hurda ihracatına getireceği kısıtlamaların kademeli olarak 

uygulanmasını istiyor 

Kocaer Çelik: Küresel ölçekte demir çelik sektöründe büyüme devam edecek

İÇİNDEKİLER

İÇİNDEKİLER

İÇİNDEKİLER

İÇİNDEKİLER

içindekiler 

78 - Odak Konu 

69 - Röportaj 

Fişekçioğlu 

74 - Röportaj 

Bim Çelik

106 - Katalog 

Pazaryeri Güncel İlanlar 

SteelOrbis 

Pazaryeri’nde 

Neler Var? 

Yazarlar 

46 - Veysel YAYAN 

ABD ile AB arasındaki 

mutabakat tehdit mi 

fırsat mı? 

50 - Muammer BİLGİÇ 

İş dünyasında 

sadece paranoyaklar 

hayatta kalır!!! 

13 - Haberler 

Son gelişmeler 

54 - Murat ERYILMAZ 

Yeni dünya düzeni 

60 - Fiyatlar 

Haftalık Çelik Fiyatları 

62 - Endeks 

Orbis Çelik Endeksi 

124 - Mesut ÖZDÖL 

Enneagram 

128 - Sanat 

İstanbul’dan Bizans’a 

134- Briç 

Hamleler 

130 - Ehl-i Keyf 

Dünyanın en güzel 

yılbaşı ağaçları 

138 - Yorumsuz 

Yazarlardan seçmeler

SteelOrbis Elektronik Pazaryeri 

A.Ş. adına İmtiyaz Sahibi 

Mustafa E. Say 

Yayın yönetmeni 

Murat Eryılmaz 

Demet Kazdal 

Sorumlu yazı işleri müdürü 

Erdem Ataoğlu 

Editör 

Demet Kazdal 

Yayın kurulu 

Mustafa E. Say, Murat Eryılmaz, 

Mesut Özdöl 

Reklam 

Faruk Erol, Oksana Mikhaylova 

Melek Hüsnüoğulları, 

Mehmet Emre Turan, Deniz Tunalı 

Yazı işleri 

Derek Liu, Katie Memmel, 

Gözde Boyacı 

Tasarım 

Aynur Uğur 

Behçet Süha Çağlayan 

İdare merkezi 

SteelOrbis Elektronik Pazaryeri A.Ş. 

19 Mayıs Mahallesi, Atatürk Caddesi 

Yamaç Sokak Şeref Yazgan İş Merkezi, 

No:1, D:16 Kozyatağı - 34736 

İstanbul, Türkiye 

Tel: 0216 468 10 50 

e-mail: info@steelorbis.com 

web: tr.steelorbis.com 

reklam: sosales@steelorbis.com 

Ulusal, Türkçe, aylık, sektörel yayındır. 

Prime’da yer alan yazıların 

sorumluluğu yazarına aittir. Kaynak 

gösterilerek alıntı yapılabilir. 

Sevgili okurlar, 

Bildiğiniz üzere pandeminin başından beri etkinliklerimizi sizlerin de 

sağlığını düşünerek online olarak gerçekleştirmek zorunda kaldık. Aralık 

ayında 16. SteelOrbis Çelik Konferansı - “Çelik Piyasalarında Yeni Ufuklar” 

etkinliğimizi pandemi kurallarına uymak kaydıyla hem fiziksel hem online 

olarak gerçekleştirdik. Uzun bir aranın ardından sizlerle yeniden yüz yüze bir 

araya gelebilmek bizim için oldukça mutluluk vericiydi. Etkinliğimizin ilk günü 

İstanbul’da fiziksel olarak gerçekleşirken, ikinci günü ise yabancı konuşmacıların 

katılımıyla online olarak gerçekleşti. Konferansta ele alınan konular ve sektörün 

önde gelen oyuncularının değerlendirmelerini derginizin ilerleyen sayfalarında 

okuyabilirsiniz. 

Bu ay öne çıkan konulardan biri de AB’nin hurda ihracatına getirmeyi planladığı 

kısıtlamalar oldu. AB Komisyonu’nun açıklamasından önce ve sonra piyasanın 

bu konuya ilişkin yorumlarını ve beklentilerini sizler için haberleştirdik. 

Derginizin bu sayısında ayrıca Fişekçioğlu ve Bim Çelik gibi firmalarla yaptığımız 

söyleşileri de bulabilirsiniz. 

Her zaman olduğu gibi eleştiri, görüş ve önerilerinizi bekliyoruz. Bizim için en 

önemli ve en değerli yol gösterici, sizlerin düşünceleri ve geri bildirimleridir. 

Lütfen her türlü görüş ve önerinizi bize ulaştırmaya devam ediniz. 

Saygılarımla,

HABERLER 

Son Gelişmeler 

İÇDAŞ önümüzdeki yıl yassı yatırımına başlamayı 

planlıyor 

Türk çelik üreticisi İÇDAŞ, uzun mamul 

üretiminin yanı sıra, yassı üretimine de 

başlamayı planlıyor. Çanakkale’de yer alacak 

yeni tesisin yatırım sürecinin önümüzdeki yıl 

başlayacağı ve yatırımın tamamlanmasının 

üç yıl alacağı bildiriliyor. 350 milyon $ 

tutarındaki yatırımla birlikte İÇDAŞ’ın yassı 

üretim kapasitesi 3 milyon mt, uzun çelik de 

dahil toplam üretim kapasitesi ise 6 milyon 

mt olacak. 

İÇDAŞ’ın yeni yassı kapasitesiyle birlikte 

doğal olarak piyasada arz artacak. Ayrıca 

Türkiye’deki mevcut sıcak sac üreticilerinin 

de üretim kapasitelerini artırmaya yönelik 

yatırımları göz önüne alındığında piyasa 

doyum noktasını geçmiş olacak. Bir tüccar, 

“Bütün üreticilerin sıcak sac kapasitesini 

artırma planları var, bu tonajların satılması 

için hem güçlü bir iç piyasaya hem de 

sürdürülebilir ihracata ihtiyacımız var. Ayrıca, 

muhtemelen Türkiye’de sıcak sac ithalatı 

için alan daralacaktır,” şeklinde konuştu. 

Bazı piyasa kaynakları ise, çoğunlukla boru 

yapımında kullanılan sac kalitelerinin 

ithalatının etkileneceğini düşünüyor. 

Koç Metalürji bakım çalışmaları için çelikhane 

faaliyetlerini durduracak 

İskenderun merkezli Koç Metalürji, Ocak 

ayının ikinci yarısında başlatacağı planlı 

bakım çalışmaları için çelikhane faaliyetlerini 

durduracağını açıkladı. 

Şirket, bakım çalışmaları kapsamında yeni 

trafo ve elektrik sistemlerinde iyileştirmeler 

yaparak enerji maliyetlerini düşürmeyi 

planlıyor. Duruşun yaklaşık 25 gün süreceği 

bildirildi. 

Koç Metalürji’nin Osmaniye’de bulunan 

çelikhanesi yıllık 1,2 milyon mt sıvı çelik ve 

İskenderun’da bulunan haddehanesi ise 

550.000 mt inşaat demiri kapasitesine sahip. 

SteelOrbis’in daha önce bildirdiği 

üzere, geçtiğimiz yıl Nisan ayında şirket 

çelikhanesini geçici olarak kapatma kararı 

almıştı ve çelikhane üretimi Haziran ayında 

yeniden başlamıştı. 

13 Aralık 2021 

Prime

HABERLER 

Ukrayna hurda ihracatına uygulanan vergiyi 180€/mt’a 

çıkardı 

Ukrayna hükümeti, hurda ihracatına 

uygulanan vergi oranını artırma kararı aldı. 

Söz konusu kararın, yurt dışına yapılan 

satışların yasaklandığı anlamına geldiği 

düşünülüyor. 

Özellikle, Türk piyasa oyuncuları, Ukrayna’dan 

daha fazla sevkiyat yapılamayacağını ve 

alınan kararın, short sea hurda piyasasında 

arzı daraltacağını düşündüklerini belirtti. 

Buna göre, Ukrayna’nın hurda ihracatına 

uyguladığı vergi, bugün itibarıyla, 58€/ 

mt’a kıyasla 180€/mt seviyesine yükseltildi. 

Önceden, vergiyi 200€/mt seviyesine çıkarma 

girişiminde bulunulsa da nihai vergi oranını, 

daha düşük bir seviyede belirlenmiş oldu. 

Yüksek tonajlı ihracatın, kâr marjlarını 

olumsuz etkilediğini ve maliyetlerini 

yükselttiğini öne süren ve önceliğin, yurt 

dışına satış yapılması yerine yerli üreticilere 

verilmesi gerektiğini söyleyen Ukraynalı 

çelik üreticileri, birkaç yıldır, ihracata vergi 

uygulanması ve vergi oranının kademeli 

olarak yükseltilmesi için lobi yapıyordu. 

Piyasa kaynakları, Ukrayna hükümetinin 

aldığı kararın, şimdilik ihracatın yasaklandığı 

anlamını taşıdığını düşünüyor. Büyük hurda 

satıcılarından biri, “Kararla birlikte Ukrayna 

yasaklı bölge haline geldi,” dedi. Bu yılın 

Ocak-Ekim döneminde, Türkiye, Ukrayna’dan 

yaklaşık 400.000 mt hurda ithal etti. 

MMK Coşkunöz Holding ile iş birliği anlaşması imzaladı 

Rus yassı mamul üreticisi ve ihracatçısı MMK, 

Coşkunöz Holding ile iş birliği anlaşması 

imzaladığını duyurdu. 

Söz konusu şirketler, Rusya’da sıcak 

damgalama faaliyetlerinin yanı sıra teknik 

araştırma ve prototip oluşturma alanlarında 

iş birliği yapmayı planlıyor. Ayrıca, şirketlerin 

Rusya piyasasındaki konumlarından fayda 

sağlaması ve bu konumlarını güçlendirmesi 

bekleniyor. 

MMK ve Coşkunöz, 2018 yılında Rusya’da 

kurulan servis merkezini başarılı bir 

şekilde işletiyor. Söz konusu servis merkezi, 

otomobil parçalarının imalatında kullanılan 

yarı mamul ürünlerin üretimine odaklanıyor. 

Ortaklar, yerel otomotiv sektörünün 

tedarikçisi konumunun güçlendirilmesi 

açısından kurulan iş birliğinin önemini 

vurguladı. Coşkunöz Holding’in temsilcisi 

tarafından yapılan açıklamada, “Rusya, 

şirketimiz açısından stratejik öneme 

sahip bir ülke. Türkiye’de ciddi yatırımları 

bulunan MMK’nın gelişme potansiyeli de 

bir hayli fazla. Kurulan iş birliği ve karşılıklı 

sinerji sayesinde Coşkunöz Holding olarak 

Rusya otomotiv sektöründeki konumumuzu 

güçlendirebileceğiz,” sözlerine yer verildi. 

Prime Aralık 2021 14

HABERLER 



HABERLER 

Çelik Dış Ticaret Derneği toplantısında hammadde 

piyasaları ve ABD-AB anlaşmasının etkileri konuşuldu 

Çelik Dış Ticaret Derneği’nin 16 Kasım 

tarihinde online olarak gerçekleştirdiği 

Söz Sizde – Çelik Sohbetleri toplantısında 

hammadde piyasasındaki son durum, Uzak 

Doğu pazarı ve ABD-AB anlaşmasının olası 

etkileri tartışıldı. 

Dernek Başkanı Namık Ekinci’nin açılış 

konuşmasının ardından, demir cevheri 

fiyatlarının bu yılı 89$’da kapatmasını 

beklediğini söyleyen Demir Cevheri 

Danışmanı Ali Uçar, Çin’in stok seviyeleri, Çin 

piyasasındaki yavaşlama ve demir cevheri 

arzına bağlı olarak 2022 yılında fiyatların 

ortalama 85$ seviyesinde yer alacağını 

tahmin ediyor. 

Çin üretim ve ihracatını azaltma politikası 

uyguladığından, Güneydoğu Asya’daki 

talebin Rusya ve Hindistan’a dönmesi, bu 

pazarlardaki talebin de Türkiye tarafından 

karşılanmasının beklendiğini ifade eden 

CIEC Orta Doğu Genel Müdürü Hüseyin 

Ocakçı, beklenenin aksine, Çin iç piyasasında 

talebin emlak sektöründe görülen sıkıntılar 

nedeniyle %35 oranında düşmesiyle ülkenin 

ihracata yöneldiğini belirtti. Ocakçı, söz 

konusu politikasını değiştirirse Çin’in ihracat 

pazarlarında görülebileceğini ifade etti. 

Çin’in yüksek stok seviyeleri nedeniyle geçici 

olarak ihracat yapmaya devam edebileceğini 

söyleyen Ege Çelik’ten Mete Bülent Adalı 

ise, Çin ihracat satışlarına devam ederse bu 

durumun Türkiye açısından iyi olmayacağını 

ifade etti. 

AB’de hurda ihracatının yasaklanacağına 

yönelik söylentilerle ilgili olarak Metkim Metal 

Limited Kurucu Ortağı Osman Türeyyen, 

ihracata yasak gelmesinin zor olduğunu, 

bunun yerine ek önlemler uygulanacağını 

ifade etti. Söz konusu ek önlemler ve 

Avrupa’da artan elektrik ark ocağı tesisi 

yatırımlarıyla yükselen hurda kullanım oranı 

nedeniyle özellikle kaliteli hurda olmak üzere 

AB’nin hurda ihracatında düşüş bekleyen 

Türeyyen, hurda bulunabilirliğinin azaldığını 

belirtti. Osman Türeyyen, Türkiye’nin hurda 

işleme tesislerinin sayısını ve doğrudan 

indirgenmiş demir ile sıcak briketlenmiş 

demir gibi alternatif hammadde kullanımını 

artırması gerektiğini söyledi. Türkiye’nin 

AB, Rusya ve İngiltere’den ithal ettiği hurda 

tonajlarının düşeceğini ifade eden Metkim 

Metal Kurucu Ortağı, Venezuela’dan hurda 

alımlarının başladığını söyledi ve “Alternatif 

hurda kaynaklarını yavaş yavaş Türkiye’ye 

çekmemiz lazım,” diye ekledi. Türeyyen, 

yaklaşık 500$/mt seviyesinde yer alan hurda 

fiyatlarının çok kısa vadeli olmak üzere 

düşebileceğini ifade etti. 

Avrupa’nın kota önlemleri kaldırılmadığı 

sürece %25 oranında vergi ödemezse Avrupalı 

üreticilerin dışardan ürün alma şansının 

kalmayacağını söyleyen Tata International 

Limited Ticaret Müdürü Kutay Ulku, ABD-AB 

arasında 232. Madde önlemlerine yönelik 

anlaşma yapıldığı için Avrupa’dan ABD’ye 

çelik satışlarının artacağı, bunun sonucunda 

da Avrupa’daki çelik talebinin Türkiye 

tarafından karşılanacağı düşüncesinin 

yanlış olduğunu belirtti ve Türkiye’nin 

kotalar sona erene kadar avantajı olduğunu 

düşünmediğini ifade etti. Tata International 

Ticaret Müdürü, Çin yılbaşına kadar 


HABERLER 

piyasaların sakin kalacağını, stoklar erirse 

piyasanın normale dönmeye başlayacağını 

belirtti. 

Türkiye’nin yassı mamul segmentinde ihracat 

yapması gerektiğini söyleyen Borçelik Genel 

Müdürü Kerem Çakır, açıkta kalmamak için 

ABD ve AB ile olan ikili ilişkilerimizi iyileştirip 

anlaşma yapmamız gerektiğini ifade etti. 

Rusya hurda ihracat vergisini resmi olarak artırdı 

Rusya hükümeti tarafından yapılan 

açıklamada, hurda ihracatına uygulanan 

vergi oranının artırıldığı duyuruldu. 

Buna göre, 1 Ocak 2022 tarihinden itibaren 

geçerli olmak üzere, hurda ihracat vergisinin, 

bu yazın ortasında açıklanan 70€/mt’a kıyasla 

en az 100€/mt’a çıkarılmasına karar verildi. 

180 gün boyunca geçerli olacak yeni vergi ile 

son aylarda artış gösteren hurda ihracatına 

bağlı olarak yerel üreticilerin endişe duyduğu 

Rusya yerel hurda piyasasının rahatlatılması 

amaçlanıyor. 

Piyasa kaynakları, yerel hurda toplayıcılarının, 

yerel hurda arzından fayda sağlamasını 

beklese de bu durumun çoğunlukla küresel 

piyasalardaki fiyat trendlerine bağlı olduğunu 

belirtti. Tüccarlardan biri, “Türkiye’de 

ithal hurda fiyatları, yeni vergi oranını 

karşılayabilecek kadar yüksek seviyelerde yer 

alıyorsa ve geriye iyi bir kâr marjı kalacaksa, 

ihracat yapılmaya devam edilir,” yorumunu 

yaptı. Piyasa kaynakları, Rusya’dan Türkiye’ye 

yapılan ihracat hacminin düşebileceğini 

ancak bu durumun, arzı olumsuz etkileyecek 

kadar büyük bir düşüş olmasa da talebin 

artması durumunda tonajı artırmanın zor 

olacağını ekledi. 

EuRIC AB’nin hurda ihracatına getireceği kısıtlamaların 

kademeli olarak uygulanmasını istiyor 

*Bu haber, AB’nin atık sevkiyatı yönetmeliğine yönelik teklifini açıklamasından önce alınan 

yorumlara dayandırılarak hazırlanmıştır. 

Avrupa Komisyonu’nun atık sevkiyatı 

yönetmeliğinde yapması beklenen 

değişikliklerin hurda ticaretini etkileyeceği 

düşünülüyor. Henüz net bir açıklama 

olmasa da, Avrupalı geri dönşümcüler 

teklifin hurda dahil geri dönüştürülmüş 

hammadde ihracatında genel bir kısıtlama 

içermesinden korkuyor. SteelOrbis’in 

görüşlerine başvurduğu Avrupa Geri 

Dönüşüm Endüstrileri Konfederasyonu 

(EuRIC) Başkanı Cinzia Vezzosi, 300’den fazla 

Avrupalı geri dönüşüm birliği ve şirketinin 

serbest, adil ve sürdürülebilir hammadde 

ticaretinin korunmasını istediğini belirtti. 

Vezzosi, “Şimdilik sadece söylentiler mevcut. 

Kesin olan ise, mevcut yönetmelikte 

yapılacak değişimlerin sadece hurdayı değil 

tüm atık çeşitlerini ve tüm tedarik zincirini 

etkileyeceği. OECD dışında kalan ülkeler, 

bizimkinden farklı bir ekonomik ve sanayi 

çerçevesine sahip oldukları için bazı 



HABERLER 


HABERLER 



HABERLER 

şartları karşılayamıyor, bu yüzden de bu 

ülkeler için farklı bir yaklaşım bekliyoruz. 

Komisyon’un, bizim tesislerimizde gözetilen 

şartların gözetilmediği bu ülkelere yapılan 

ihracatı kısıtlamayı amaçladığı görülüyor,” 

şeklinde konuştu. Geri dönüşümcüler, 

yönetmelikte yapılacak değişikliklere 

ilişkin teklifin içeriğinin yanı sıra, önerilen 

önlemlerin uygulanma takvimi konusunda 

da endişeli. Vezzosi sözlerine şöyle devam 

etti: “Bu önlemlerin kademeli olmasını 

istiyoruz. Şu an Avrupa’da mevcut durumda 

ihraç ettiğimiz hurdayı tüketebilecek bir 

sanayi kapasitesi bulunmuyor. Şirketler 

kendilerini yenilemeye çalışıyor ancak 

Avrupa’nın içerde üretilen hurdanın büyük 

bir kısmını kullanacak seviyeye gelmesi 

yıllar alacak. Çelik şirketlerinin yeşil 

dönüşümü 10 yıl kadar sürebilir ve bu süre 

zarfında, geri dönüşüm şirketleri olarak 

bizlerin, malzemeyi Avrupa sınırları içinde 

tutma ihtiyacı yüzünden yaptığımız işin ve 

verdiğimiz hizmetin kalitesini düşürmemesi 

gerekiyor. Hurda toplama, ayırma, hazırlama 

ve hammadde haline getirme becerimiz, 

mümkün olduğunca korunması gereken iyi 

bir döngüsel ekonomi olduğu anlamına 

geliyor.” 

EuRIC Başkanı, şu an Avrupa’da çelik 

üretiminin %40’ının elektrik ark ocaklarından 

geldiğini, İtalya’da bu durumun tam tersi 

(%78 elektrik ark ocağı üretimi ve yerel hurda 

talebi arzın üzerinde) olduğunu hatırlatarak, 

“İtalyan çelik üreticileri şu an Avrupa 

piyasasında ihtiyaçları olan malzemeyi 

bulmakta kesinlikle zorlanmıyor. 2020 yılında 

AB ülkelerinden 5 milyon mt hurda alımı 

yaptılar,” dedi. AB ülkeleri dışından yapılan 

alımlara bakıldığında ise, Vezzosi, “İtalya aynı 

yıl 310.000 mt hurda ithal ederken, 450.000 

mt hurda ihraç etti. Yani şu an dengeli 

bir durum var. Çelik üreticileri genelde, iç 

piyasada fiyatları düşük tutmak istedikleri 

zaman AB dışı ülkelerden alım yapıyor. Bu 

konudan şikayetçi değiliz ama istedikleri 

yerden alım yapmak konusunda özgür olmak 

istiyorlarsa, aynı özgürlük ihracat tarafında 

bize de sağlanmalı,” yorumunu yaptı. 

Geri dönüşüm şirketleri, hurda ihracatına 

kısıtlama getirilmesi durumunda, Avrupa 

piyasasında hurda arzının aşırı bir artış 

göstermesinden ve fiyatların düşmesinden 

endişe duyuyor. Vezzosi, her geri dönüşüm 

şirketinin yüksek maliyetleri bulunduğunu 

ve faaliyetlerine devam edebilmek amacıyla 

hurdanın belirli bir ekonomik değerinin 

olması gerektiğinin altını çizdi. Söz konusu 

malzemenin arzının yüksek seyretmesi 

sonucunda, değerinin düşeceğini, depoların 

maddi kayıp yaşayacağını ve hurda 

toplamanın kârlılığını yitirebileceğini de 

belirtti. 

EuRIC’in temsil ettiği şirketler de Avrupa Yeşil 

Mutabakatı uygulamasının bir parçası olmak 

istiyor. Vezzosi, “Ayaklarının yere sağlam bir 

şekilde basmasını sağlayacak koşullar talep 

ediyorlar. Malzemelerimizi, çelik sektörünün 

kullanımına sunmakta sorun yaşamıyoruz 

ancak entegre üreticiler de dahil olmak 

üzere üretim tesislerinde hurda kullanımını 

artırmak gibi farklı yöntemleri düşünmemiz 

gerekiyor. Bu durumun, talebi artırarak, 

ihracata kısıtlamalar getirilmesi durumunda 

ayaklarımızın üzerinde durabilmemize 


HABERLER 

yardımcı olmasını bekliyoruz. Ancak, geçiş 

sürecinin tek seferde tamamlanamayacağı 

da aşikâr. Kademeli olarak hareket edilmesi 

gerekiyor,” sözlerini kaydetti. Vezzosi, 

ayrıca, bir kısmın kötü etkilenmesi herkesi 

etkileyeceği için söz konusu durumdan 

ekonomik düzenin tamamının fayda 

sağlayacağı göz önünde bulundurulduğunda, 

tüm çıkarların dengede tutulmasının elzem 

olduğunu düşünüyor. 

EuRIC Başkanı, tüm tarafların oturup 

müzakere etmesini ve herkesi memnun 

edecek kademeli çözümler bulmasını 

umuyor. Vezzosi, sözlerini, “Yalnızca AB’li 

üreticilerin korunduğu ve diğer herkesin 

battığı bir durumda elimize ne geçer? Felaket 

senaryolarını dile getirmek istemiyoruz. Çelik 

sektörünün stratejik bir yapısı olduğuna 

inanıyoruz ancak sorumluluklar ve faydalar 

eşit olarak dağıtılmalı,” şeklinde tamamladı. 

Geri dönüşüm sektörü AB’nin atık sevkiyatları 

yönetmeliğindeki düzenlemeleri yorumladı 

Uluslararası Geri Dönüşüm Bürosu’nun 

Uluslararası Çevre Konseyi (IEC) tarafından 

düzenlenen toplantısında katılımcılar, 

Avrupa Komisyonu’nun AB’nin atık sevkiyatı 

konusundaki düzenlemeleriyle ilgili önerilen 

revizyonuna ilişkin endişelerini dile getirdi. 

Taslak aşamasındaki revizyonun, alıcı 

ülkede uygulanan koşulların “genel olarak 

AB’dekilere eşdeğer” olduğu durumlar 

dışında, bir dizi geri dönüştürülmüş 

hammaddeyi kapsayan AB’nin yeşil atık 

ihracatı için çok daha sıkı kurallar içereceği 

söyleniyor. 

dönüşüm ürünlerini de kapsayacak şekilde 

genişletmenin, “kurunun yanında yaşı da 

yakmak” olacağını ifade etti. Katrakis, AB’nin 

ihracat kısıtlamaları yerine geri dönüşümün 

faydalarına odaklanması gerektiğini de 

sözlerine ekledi. 

Küresel düzeydeki döngüsel ekonominin 

işlediğini ifade eden, Belçika ile Fransa’da 

faaliyet gösteren IEC’nin Başkanı Olivier 

François, AB ihracat kısıtlamalarının 

diğer ülkelerin misilleme yapmasına yol 

açabileceği konusunda uyardı. 

Hem Avrupa’da hem de küresel piyasada geri 

dönüşümden elde edilen hammaddeler söz 

konusu olduğunda serbest ve adil ticarete 

ihtiyaç duyulduğunu söyleyen Avrupa Geri 

Dönüşüm Endüstrileri Konfederasyonu 

Genel Sekreteri Emmanuel Katrakis, 

kısıtlamaları AB dışına ihraç edildiğinde 

sorun oluşturma olasılığı düşük olan geri 

ABD Hurda Geri Dönüşüm Endüstrileri 

Enstitüsü Uluslararası İlişkiler Başkan 

Yardımcısı Adina Adler, ihracat 

kısıtlamalarının istihdamı, yerel ekonomileri 

ve vergi gelirlerini olumsuz yönde 

etkileyeceğini, geri dönüştürülmüş içerikten 

ve döngüsel ekonomi gereksinimlerinden 

ödün verilmesine neden olacağını ifade etti. 



HABERLER 

Hebei’de çelik işletmeleri 2025 yılına kadar şehir 

merkezlerinden taşınacak 

Hebei eyaleti hükümeti, 14. Beş Yıllık 

Kalkınma Planı sürecinde (2021 2025), Pekin- 

Tianjin-Hebei ekolojik çevre bölgesinin 

inşasına ilişkin bir genelge yayımladı. 

Hebei eyaleti hükümeti, 14. Beş Yıllık 

Kalkınma Planı sürecinde (2021 2025), Pekin- 

Tianjin-Hebei ekolojik çevre bölgesinin 

inşasına ilişkin bir genelge yayımladı. 

Genelgede, Tangshan ile Handan’da 

kurulacak sektörel kümelerle ve Caofeidian ile 

Bohai’de limanların etrafında inşa edilecek 

çelik sektörü üsleriyle birlikte eyaletteki 

çelik işletmelerinin 2025 yılına kadar şehir 

merkezlerinden taşınacağı belirtildi. 

Öte yandan, çelik sektörü, denetimlerin ve 

çok düşük karbon salımına geçişin yanı sıra 

Shijiazhuang, Handan ve Xingtai gibi başlıca 

şehirlerde karbon salımının azaltılmasını da 

hızlandıracak. 

Samsung Teksas’ta yarı iletken çip üretim tesisi 

kuracak 

Güney Kore merkezli Samsung, yaklaşık 

17 milyar $’lık yatırımla Taylor, Teksas, 

ABD’de yeni bir yarı iletken çip üretim tesisi 

kuracağını açıkladı. Yatırım, gelişmiş yarı 

iletken çip üretimini artıracak. 

2024 yılının ikinci yarısında faaliyete geçmesi 

planlanan ve 2.000’den fazla kişiye istihdam 

sağlayacağı belirtilen tesisin temelleri 2022 

yılının ilk yarısında atılacak. 

Samsung Electronics cihaz çözümleri 

biriminin CEO’su Kinam Kim, “Daha yüksek 

üretim kapasitesiyle, müşterilerimize daha iyi 

hizmet vererek küresel yarı iletken çip tedarik 

zincirinin istikrarına katkıda bulunacağız,” 

dedi. 

ABD Ticaret Bakanı Gina Raimondo, “Yerel 

yarı iletken çip üretiminin artırılması, 

ulusal ve ekonomik güvenliğimiz için kritik 

öneme sahip. Samsung ile ABD’de varlığını 

geliştirmek isteyen diğer yarı iletken 

çip imalat şirketleriyle ortaklığın devam 

etmesini istiyoruz. Yarı iletken çipler tüm 

ekonomimizin temelini oluşturuyor ve bu 

ürünlere olan talep artmaya devam edecek,” 

dedi. Raimondo ayrıca, meclis ve senatoyu 

gerekli yatırımları sağlamak ve ABD’de daha 

fazla yarı iletken çip tesisinin inşa edilmesini 

teşvik etmek için ABD Yenilik ve Rekabet 

Yasası üzerinde anlaşmaya varmaya çağırdı. 

Dünya ham çelik üretimi Ekim ayında %10,6 düştü 

Dünya Çelik Birliği (worldsteel), dünya ham çelik üretimi yıllık %5,9 artışla 1,60 milyar mt 

çelik üretiminin bu yılın Ekim ayında yıllık seviyesinde yer aldı. 

%10,6 düşüşle 145,7 milyon mt olduğunu 

açıkladı. 

Ekim ayında, Asya’nın ham çelik üretimi, 

2020 yılının Ekim ayına kıyasla %16,6 düşüşle 

Bu yıl Ocak-Ekim döneminde, dünya ham 100,7 milyon mt olarak kaydedildi. Söz 


HABERLER 



HABERLER 

konusu ayda, Çin’in ham çelik üretimi yıllık 

%23,3 düşüşle 71,6 milyon mt; Japonya’nın 

ham çelik üretimi yıllık %14,3 artışla 8,2 

milyon mt; Hindistan’ın ham çelik üretimi 

yıllık %2,4 artışla 9,8 milyon mt ve Güney 

Kore’nin ham çelik üretimi yıllık %1 düşüşle 

5,8 milyon mt seviyelerinde kaydedildi. 

Öte yandan, AB-27 ülkeleri Ekim ayında 

yıllık %6,4 artışla 13,4 milyon mt ham çelik 

üretimi gerçekleştirdi. Söz konusu dönemde, 

Almanya’nın ham çelik üretimi yıllık %7 

artışla 3,7 milyon mt oldu. 

Türkiye, söz konusu ayda, yıllık %8 artışla 3,5 

milyon mt ham çelik üretimi gerçekleştirdi. 

BDT’nin ham çelik üretimi yıllık %0,2 düşüş 

göstererek 8,3 milyon mt olurken, Rusya’nın 

tahmini ham çelik üretimi yıllık %0,5 artışla 

6,1 milyon mt seviyesinde yer aldı. 

Kuzey Amerika, Ekim ayında, yıllık %16,9 

artışla 10,2 milyon mt ham çelik üretti. Aynı 

ayda, ABD’nin ham çelik üretimi yıllık %20,5 

artışla 7,5 milyon mt oldu. Güney Amerika 

ülkelerinin ham çelik üretimi ise 2020 yılının 

aynı ayına kıyasla %12,1 artışla 4 milyon 

mt olurken, Brezilya yıllık %10,4 artışla 3,2 

milyon mt ham çelik üretti. 

Söz konusu ayda, Afrika’nın ham çelik üretimi 

yıllık %24,1 artışla 1,4 milyon seviyesinde 

kaydedildi. Orta Doğu yıllık %12,7 düşüşle 

3,2 milyon mt ham çelik üretirken, İran’ın 

tahmini ham çelik üretimi yıllık %15,3 

düşüşle 2,2 milyon mt oldu. 

BIR: AB’nin atık sevkiyatları yönetmeliğindeki 

düzenlemeler serbest ve adil ticaretten uzak 

Uluslararası Geri Dönüşüm Bürosu (BIR), 

Avrupa Komisyonu’nun atık sevkiyatları 

yönetmeliğindeki düzenlemelerle ilgili 

önerisinin, AB içindeki materyallerin 

maliyetini düşürmeye yönelik olduğunu, fakat 

bu durum hammadde olarak kullanılacak 

daha fazla atığı daha düşük fiyata satın 

alabilmelerini sağlayacağı için serbest ve 

adil ticaretten uzak olduğunu belirtti. 

BIR, “AB imalat sanayisi için AB’deki 

malzemelerin maliyetlerini yapay olarak 

düşüren bu ticaret kısıtlamaları, Avrupa geri 

dönüşüm sanayisinin verimli ve yenilikçi 

geri dönüşüm süreçlerine yatırım yapma 

kapasitesini etkileyecek,” dedi. 

Büro, kısıtlamaların ve dış pazarlara erişimin 

kesilmesinin, küresel ekonominin işleyişi 

üzerinde ters etki yapacağını ifade etti. 

Öte yandan, BIR hem insan sağlığı hem de 

çevrenin korunmasını hedefleyen öneriyi 

desteklediğini belirtti. BIR ayrıca geri 

dönüştürülebilir malzemelerin çevreye 

duyarlı tesislere ve geri dönüşümden elde 

edilen hammaddelerin küresel ekonomide 

imalat sanayilerine taşınabilecek olmasını 

destekliyor. 


HABERLER 

Alacero 2021: Latin Amerika çelik sektörünün değer 

zincirini dönüştürme fırsatı var 

Tenaris, Ternium ve Tenova dahil olmak üzere 

pek çok çelik üreticisinin holding şirketi 

konumunda bulunan Techint CEO’su Paolo 

Rocca, Latin Amerika çelik sektörünün, değer 

zincirinin tamamını dönüştürmeye yönelik 

fırsatları olduğunu dile getirdi. 

dönüştürebiliriz,” yorumunu yaptı. 

Yerel çelik sektörünün, tedarik zincirinin 

tanımlanmasında başrol oynayacak fırsatı 

olduğunu söyleyen Rocca, bu konuda çok 

çalışılmasını gerektiğinin altını çizdi. 

Alacero 2021 konferansının ikinci gününde 

konuşan Rocca, “Covid-19 pandemisinin 

sonrasında değer zincirini dönüştürmek için 

önemli bir fırsat elde ettik,” dedi. 

Rocca, pandemi sonrasında, Latin 

Amerika’nın zayıf taraflarının meydana 

çıktığını ancak enerji geçişi gibi hamlelerin 

hızla ilerlediğini belirtti. 

Rocca, “Daha temiz enerji kaynaklarına 

geçiş hızla ilerliyor. Enerji geçişi, değer 

zincirinin tanımına girdi. Çelik sektörü, tüm 

altyapı değer zincirinin temelini oluşturuyor. 

Bu sayede, toplumların tamamını 

Bununla birlikte, Rocca, hükümetlerin, 

çelik üreticilerinin, tüketicilerin ve sanayi 

sektörlerinin, ileri teknoloji kullanılarak 

üretilen ve bu yüzden daha masraflı olan 

temiz çelik ürünlerinin maliyetinin nasıl 

karşılanacağını bulmaya çalıştığını ifade etti. 

Son olarak, Rocca, tüketicilerin, çevre dostu 

otomobillere daha fazla ödeme yapmayı 

kabul edeceğine kesin gözüyle bakabilmesi 

halinde, otomobil üreticilerinin, çevre 

dostu otomobiller üretebileceğini ve bunun 

sonucunda da daha temiz çelik ürünlerine 

daha fazla yatırım yapacaklarını ekledi. 

Hindistan’ın çelik tüketiminin 2024-2025 yılına kadar 

160 milyon mt’a çıkacağı öngörülüyor 

Hindistan Çelik Bakanı Ram Chandra Prasad 

Singh tarafından yapılan açıklamada, ülkenin 

çelik tüketiminin, 2024-2025 yılına kadar 

yıllık 160 milyon mt’a çıkacağı belirtildi. 

2020-2021 yılında, 96,2 milyon mt seviyesinde 

yer alan çelik tüketiminin, 2024-2025 yılına 

kadar 160 milyon mt’a, 2030-2035 yıllarına 

kadar ise 250 milyon mt’a çıkacağı bildirildi. 

Bakan Singh, “Hükümetimiz, çelik üretim 

kapasitesini ve talebi artırmak amacıyla 

elinden geleni yapıyor,” şeklinde konuştu. 

2040 yılına kadar sıfır karbon salımına sahip araçlara 

geçiş için küresel anlaşma imzalandı 

Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve 

Sözleşmesi 26. Taraflar Konferansı’nda 

İngiltere, Türkiye, Hindistan, Kanada ve 

Hollanda’nın da aralarında bulunduğu 33 

ülke, sıfır karbon salımına sahip araçlara 

ilişkin Glasgow mutabakatını imzaladı. 



İÇİNDEKİLER

İÇİNDEKİLER

HABERLER 

Aralarında Ford Motor ve Mercedes-Benz gibi 

11 otomobil üreticisi de dahil olmak üzere 

mutabakata 100’den fazla imzacı katıldı. 

Anlaşmaya göre taraflar, en geç 2035 yılına 

kadar önde gelen pazarlarda ve 2040 yılına 

kadar küresel olarak tüm yeni otomobil ve 

kamyonet satışlarının sıfır karbon salımına 

sahip olması için çalışacak. 

Öte yandan, Aviva da dahil olmak üzere 

finans kuruluşları, tüketiciler ve üreticiler 

için sermaye ve finansal ürünler sunarak 

sıfır karbon salımına sahip araçlara geçişi 

destekleyeceklerini belirtti. 

ICRA: Evergrande krizinin yarattığı finansal baskı 

çelik fiyatlarının artış trendini sınırlayabilir 

Hindistan merkezli kredi derecelendirme 

kuruluşu ICRA, Çinli emlak devi Evergrande 

krizinin yarattığı finansal baskının, çelik 

fiyatlarının yukarı yönlü hareket süresini 

kısaltma ihtimali bulunduğunu bildirdi. 

ICRA tarafından yayımlanan raporda, “Çin 

gayrimenkul sektörünün, küresel çelik 

talebinin yaklaşık %15’ini oluşturduğu göz 

önünde bulundurulduğunda, Evergrande 

krizi, çelik fiyatlarının yukarı yönlü hareket 

süresini kısaltabilir,” açıklamasını yaptı. 

Çin’in gayrimenkule dayalı büyüme 

modelinden uzaklaştığı yeni düzenlemelerin, 

çelik sektörünü uzun süre olumsuz 

etkileyebileceği söyleniyor. 

Evergrande, Eylül ayının başında, kredi 

borcunun geri ödemesinin uzatılması 

talebinde bulunmuştu. Ardından, şirketin, 

Borusan Mannesmann’ın satışları konteyner krizine 

rağmen Ocak-Eylül döneminde arttı 

Türkiye’nin önde gelen çelik boru üreticisi 

Borusan Mannesmann, 2021 yılının ilk dokuz 

ayına ilişkin mali sonuçlarını açıkladı. 

Yılın Ocak-Eylül döneminde şirket, önceki yıl 

iki bankaya olan kredi borcu sebebiyle faiz 

ödemelerini askıya alacağı belirtilmişti. 

Çin iç piyasasında talebin tamamen 

durmasıyla birlikte, ülkenin çelik ihracatının 

gittikçe arttığı gözleniyor. Söz konusu 

durum, ihracat piyasalarında, Çin ile 

Hindistan arasındaki rekabetin, ilerleyen 

zamanlarda kızışabileceğini ortaya koyuyor. 

Hindistan, Çin’de çelik tüketimi yapan 

başlıca sektörlerden gelen güçlü talep 

doğrultusunda ülkenin en büyük ithalatçısı 

konumunda bulunuyordu. 

Aynı raporda, “Çin’in çelik ihracatının, bu yılın 

ilk yarısında yıllık %31,3 artış göstermesi, 

ilerleyen zamanlarda, ihracat piyasalarında, 

Hindistan ile Çin arasındaki rekabetin 

kızışabileceğini gösteriyor,” sözlerine yer 

verildi. 

kaydedilen 99,64 milyon TL net zarara karşılık 

221,22 milyon TL net kâr açıklarken, söz 

konusu dönemde şirketin satış gelirleri ise 

yıllık %75,9 artışla 4,68 milyar TL seviyesinde 

kaydedildi. 


HABERLER 

Borusan Mannesmann, bu yılın ilk dokuz 

ayında, birinci kalite çelik boru satışlarının, 

Corona virüsü salgınından dolayı geçtiğimiz 

yılın aynı döneminde kaydedilen düşük 

seviyeye kıyasla %23 artarak 467.000 mt 

seviyesinde yer aldığını belirtti. Küresel 

anlamda devam eden korumacı önlemler ve 

konteyner krizinin satışlar üzerindeki baskısı 

devam ediyor. Şirket birinci kalite çelik 

boru satışlarının %63’ü küresel piyasalara 

yönlendirdiğini bildirdi. Özel ve spiral borular 

başta olmak üzere katma değeri yüksek 

boruların satışından elde edilen cironun 

toplam birinci kalite satış cirosu içindeki 

payı ise %62’ye ulaşırken, yüksek katma 

değerli sondaj ve kuyu borusu satış cirosu, 

söz konusu dönemde toplam birinci kalite 

ürün satış cirosunun %22’sini oluşturdu. 

Şirketin söz konusu dönemde yüksek katma 

değerli spiral kaynaklı boru satış cirosu 

toplam birinci kalite ürün satış cirosunun 

%4’ünü oluşturdu. Otomotiv sektörüne 

yönelik çelik boru satışları, gerçekleştirilen 

yatırımlarla bir önceki yılın aynı dönemine 

kıyasla %50 artış gösterdi. Şirketin yılın ilk 

dokuz ayında otomotiv sektörüne yönelik 

gerçekleşen cirosu ise toplam birinci kalite 

satış cirosunun içinde %24 paya sahip oldu. 

Şirket söz konusu dönemde gerçekleştirdiği 

yatırım tutarının toplam 173,07 milyon TL 

değerinde olduğunu bildirdi. 

Toker Özcan, Liberty’nin Greensteel EMEA 

operasyonlarının başına getirildi 

İngiltere merkezli küresel endüstri lideri 

GFG Alliance, bağlı kuruluşu Liberty Steel 

Maden ve Metalurji Grubu’nun CEO’su ve 

başkanıydı. 

Group’un küresel karbonsuz çelik üretimine 

öncülük etmek için uluslararası yönetim 

ekibini daha da güçlendirmek amacıyla bağlı 

kuruluşu Liberty’nin Avrupa, Orta Doğu 

ve Afrika’daki yeşil çelik operasyonlarının 

Paramjit Kahlon, Liberty Steel Group’un 

Galati, Ostrava, Whyalla & Tahmoor’daki 

operasyonlarını içeren Primer Steel & Mining 

CEO’su olarak görevine devam ediyor. 

başına Toker Özcan’ı getirdiğini açıkladı. 

Açıklamaya göre, Liberty Steel Group iyi 

Özcan, GFG’nin İngiltere, Polonya ve performans göstermeye devam ediyor 

Hindistan’daki yeşil çelik operasyonlarını 

denetleyecek ve şirketin Avrupa’daki son 

kullanıcı operasyonlarına liderlik edecek. 

Tolga Özcan, 2018 yılından bu yana OYAK 

ve şirketin küresel yeniden yapılandırma 

çabaları, GFG’nin Avustralya entegre çelik 

operasyonlarının yeniden finanse edilmesini 

sağladı. 

ABD’de çelik talebinin yeni altyapı yasa tasarısıyla 

artması bekleniyor 

ABD Temsilciler Meclisi’nin 1 trilyon $ 

değerindeki altyapı yasa tasarısını geçirdiği 

duyuruldu. 

Söz konusu yasa tasarısı, toplu taşıma 

sistemine yönelik 39 milyar $’lık, şarj 

istasyonları gibi elektrikli araç altyapısı 



HABERLER 

kurulumuna 7,5 milyar $’lık, liman altyapısına 

yönelik 17 milyar $’lık, havalimanı altyapısına 

yönelik 25 milyar $’lık, yıpranan köprülerin, 

otobanların ve kara yollarının onarımına 

yönelik 110 milyar $’lık ve yolcu ile yük 

taşımacılığında kullanılan demir yollarının 

iyileştirilmesine yönelik 66 milyar $’lık 

ödenekleri kapsıyor. 

Amerika Demir ve Çelik Enstitüsü Başkanı 

ve CEO’su Kevin Dempsey, yasa tasarısının 

geçirilmesine ilişkin, “ABD çelik sektörü, 

ülkeyi yeniden inşa etmek için çalışmalara 

başlamaya hazır. Ulusal taşıma sisteminin 

onarılması ve yenilenmesi elzemdi. 

Kongre’nin de bizimle aynı fikirde olmasından 

ötürü memnuniyet duyuyoruz. Söz konusu 

yasa tasarısı, altyapı sistemimizin, çağımızın 

gerekliliklerine ayak uydurmasını sağlayacak. 

Kara yollarına, köprülere, limanlara, su 

yollarına, su altyapısına, elektrik şebekesine 

ödenek ayırmak ve elektrikli araçlara yatırım 

yapmak çelik ihtiyacını inanılmaz bir ölçüde 

artıracak. Bu noktada, sektörümüz, gerekeni 

karşılamak için hazır. Yapılan her 100 milyar 

$’lık yatırımın, Amerika menşeli çeliğe olan 

talebi 5 milyon ton artırabileceği göz önünde 

bulundurulduğunda, altyapı yasa tasarısı 

sektörümüze büyük bir destek sağlayacak. 

Ayrıca, çelik üretimi yapan diğer başlıca 

ülkelere kıyasla daha düşük karbon salımı 

ve enerji tüketimiyle ABD’de üretilmiş çelik 

kullanılacak. Başkan Biden’ın kısa süre 

içerisinde yasa tasarısını imzalamasını 

sabırsızlıkla bekliyoruz,” açıklamasını yaptı. 

IREPAS: Uzun mamul piyasası için beklentiler olumlu, 

enerji maliyetleri, navlun ve korumacılık hala gündem 

olmaya devam ediyor 

Küresel uzun çelik üreticileri ve ihracatçıları 

birliği IREPAS’a göre, küresel uzun mamul 

piyasasında, başlıca bölgesel üreticilerin 

teslim sürelerinin hemen hemen normale 

dönmesiyle arz ve talep nihayet dengeye 

kavuştu. Ancak, yüksek enerji maliyetleri ve 

lojistik sorunlar piyasa koşullarını etkilemeye 

ve artan belirsizliklere katkı sunmaya devam 

ediyor. Çin’in ithalatında devam eden düşüşe 

rağmen, Avrupa ve Kuzey Amerika’da talebin 

gücünü koruması bekleniyor. 

ABD ve AB arasında yakın zamanda varılan 

anlaşma AB’li inşaat demiri ve filmaşin 

tedarikçileri için ABD’ye sevkiyat yapma 

yolunu açabilir. AB’deki mevcut yüksek fiyat 

seviyeleri ve halihazırda yüksek kapasite 

kullanım oranları göz önüne alındığında, 

AB’li üreticilerin tekliflerinde agresif olması 

beklenmiyor. Ayrıca, oldukça yüksek navlun 

maliyetleri ve sınırlı ihracat tonajı (3,3 

milyon mt) fiyatların yüksek kalmasına sebep 

olabilir. 

Dünya genelinde, yatırımların artmasıyla 

birlikte talebin, önümüzdeki yıl güçlü 

seyretmesi beklense de sevkiyatlardaki 

gecikmelerin beraberinde yüksek navlun 

oranları küresel uzun ürün tedarikçilerinin 

kâr marjlarının azalmasına neden olan ana 

etken olmaya devam edecek. 

ABD ve AB’nin, üretimin çevreye yarattığı 

etkinin azaltılması için Çin’in attığı benzer 

adımları atmasına bağlı olarak çelik üretim 

maliyetleri ve tüccarların önündeki engeller 


HABERLER 



HABERLER 

artacak. Sonuç olarak, küresel uzun mamul 

piyasalarında rekabet, azalacakmış gibi 

gözüküyor. 

Sonuç olarak, global uzun mamul piyasasının 

dördüncü çeyrek için görünümü stabil 

olmakla birlikte, piyasada daralan arzdan 

kaynaklı bir ilave destek bekleniyor. Özellikle 

Kasım ve Aralık ayları için çok sayıda bakım 

çalışması planı söz konusu. 2022 yılında 

belirli projelerin başlatılması bekleniyor, 

fakat bunun global çelik piyasasına 

doğuracağı sonuçlar sonradan görülecek. 

Kocaer Çelik: Küresel ölçekte demir çelik sektöründe 

büyüme devam edecek 

Bloomberg HT’ye konuşan Kocaer Çelik 

Genel Müdürü Tolga Demirkıran, pandemi, 

yükselen döviz kuru ve ABD-AB arasındaki 

232. Madde’ye ilişkin anlaşmanın Türkiye 

çelik sektörü üzerindeki etkileri hakkında 

değerlendirmelerde bulundu. 

Pandemi ve yükselen kurun etkisiyle özellikle 

çelik sektörü olmak üzere tüm sektörlerin 

hareketli günler yaşadığını ifade eden 

Tolga Demirkıran, çelik sektörünün 2020 

yılında beklentilerin üzerinde performans 

gösterdiğini ve küresel çelik piyasalarında 

büyüme eğiliminin devam edeceğini 

ifade etti. Bu yılın küresel nihai mamul 

talebinin %4,5 oranında büyümesiyle sona 

erebileceğini söyleyen Demirkıran, kurun, 

döviz ile alım-satım yapan şirketleri olumlu 

etkilerken, Türkiye çelik sektörünün de 

büyüme eğilimini etkileyecek bir faktör 

olduğunu belirtti. 

Kocaer Çelik Genel Müdürü, Rusya’nın 

uyguladığı ek ihracat vergisiyle Türkiye’deki 

ara üreticilerin hammadde alımını zora 

soktuğunu ifade etti. Bunun yanı sıra, ABD 

ile AB arasındaki yeni gümrük anlaşmasıyla 

Avrupa’nın ABD pazarına yöneleceğini, 

Avrupa’daki talebin de Türkiye’nin ihracat 

olanağını artıracağını öngören Tolga 

Demirkıran, “Avrupa’daki talebi karşılayacak 

en büyük oyuncu Türkiye olacak,” dedi. 

Demirkıran, Kocaer Çelik ile ilgili olarak, 

“Türkiye’nin en büyük 50 ihracatçı şirketleri 

arasında yer almayı hedefliyoruz. 2021 yılının 

sonu itibarıyla 400 milyon $’ın üzerinde 

ciro ve 300 milyon $’ın üzerinde ihracat 

gerçekleştirmeyi planlıyoruz, 2022 yılında ise 

500 milyon $ ciro ve 400 milyon $ ihracatla 

yaklaşık %25 büyüme öngörüyoruz,” şeklinde 

konuştu. 

Öte yandan, SteelOrbis’in daha önce 

bildirdiği üzere Kocaer Çelik, Aliağa’da 

yaklaşık 100 milyon liralık bir yatırımla yıllık 

100.000 mt üretim kapasitesine sahip galvaniz 

tesisini hayata geçirecek ve bu yatırımla 200’e 

yakın kişiye ek istihdam sağlayacak. Özellikle 

enerji, inşaat ve altyapı sektörlerine tedarik 

sağladıklarını ifade eden Kocaer Çelik Genel 

Müdürü Tolga Demirkıran, bu sektörlerle 

birlikte otomotiv ve ulaşım sektöründen 

gelen talebin önümüzdeki yıllarda artacağını 

belirtti. 


HABERLER 

Ford Otosan Gölcük tesisindeki üretime ara verdi 

Ford Otosan tarafından yapılan açıklamaya 

göre, küresel pazardaki yarı iletken çip 

Şirketin Yeniköy ve Eskişehir tesislerindeki 

üretim devam edecek. 

sıkıntısı nedeniyle şirketin ana ortaklarından 

ABD merkezli Ford Motor Company’nin aldığı Şirket, üretime verilen ara nedeniyle 

önlemler kapsamında 6 Kasım tarihinde 

Gölcük tesisindeki üretime ara verildi ve 

bu duruş 17 Kasım tarihinde sona erecek. 

2021 yılına ilişkin toplam üretim ve satış 

beklentilerinde yaklaşık 18.000 adet düşüş 

olacağını öngörüyor. 

BIR: Hurdanın çelik üretimindeki payı artacak 

Uluslararası Geri Dönüşüm Bürosu’nun 

(BIR) 3 Kasım’da düzenlenen toplantısında 

katılımcılar, çelik sektörünün karbondan 

arındırılması ve bunun çelik geri dönüşüm 

sektörü üzerindeki etkisi hakkında yorum 

yaptı. 

Yönetim danışmanlığı şirketi McKinsey 

& Company’de Kıdemli Uzman Steven 

Vercammen, karbon salımını azaltma 

çabasının, hurdanın çelik üretimindeki 

mevcut ortalama %30’luk payını artırmak için 

büyük bir fırsat yaratacağını belirtti. 

Katma değerli hurda fiyatlarının artacağını 

belirten McKinsey & Company Ortağı 

Benedikt Zeumer, ise geri dönüştürülen 

malzemelerin karbon salımı ve enerji 

yoğunluğu açısından çok daha verimli 

olacağını söyledi. 

ABD merkezli Newell Geri Dönüşüm 

Ekipmanı Başkanı ve Çin Newell Geri 

Dönüşüm Ekipmanı Başkan Yardımcısı Scott 

Newell, “Çin hurda kullanım oranını artırıyor 

ve çelik üretiminde demir cevheri kullanımını 

azaltıyor. Birkaç yıl önce, Çin’in büyük bir 

hurda ihracatçısı ülke olarak küresel hurda 

fiyatlarına zarar verebileceğine dair endişeler 

vardı. Bunun tam tersi gerçekleşiyor. Çin’in 

daha temiz bir çevre ve daha uygun maliyetli 

çelik üretimi hedeflerine ulaşmak için demir 

cevheri ve kömür yerine hurda ithal etmesi 

gerekecek,” dedi. 

En son dünya çelik geri dönüşüm verilerine 

göre, dünya çapında her yıl yaklaşık 630 

milyon mt hurda geri dönüştürülerek yaklaşık 

950 milyon mt karbon salımı önleniyor. Bu 

yılın ilk altı ayında, Çin’in hurda tüketimi 

yıllık %47,1 artışla 137,95 milyon mt oldu. 

Bu, Çin’in son Beş Yıllık Planını kapsamında 

hurda kullanımıyla ham çelik üretiminde 

karbon salımını azaltma hedefini yansıtıyor. 

Öte yandan, bu yılın Ocak-Haziran döneminde 

Türkiye’nin hurda ithalatı yıllık %33,2 artışla 

12,87 milyon mt’a çıktı ve ülke dünyanın en 

büyük hurda ithalatçısı oldu. AB, söz konusu 

dönemde sevkiyatlarını %49,3 artışla 11,24 

milyon mt’a yükselterek dünyanın en büyük 

hurda ihracatçısı konumunu korudu. 

SA Recycling’den George Adams, devam 

eden lojistik gecikmeler ve istikrarlı yeni çelik 

talebi nedeniyle ABD hurda piyasasında 

fiyatların, özellikle değirmen hurdası için, bu 

yılın sonuna kadar hafif yukarı yönlü olmak 

üzere sabit kalabileceğini belirtti. 






HABERLER 

Mechtalks pandemi ve iklim krizi karşısında bina 

yapımının geleceğine ışık tuttu 

Türk Tesisat Mühendisleri Derneği (TTMD), 

Mekanik Tesisat Müteahhitleri Derneği 

(MTMD) ve Borusan Grup şirketlerinden 

Borusan Mannesmann ev sahipliğinde 

gerçekleştirilen MechTalks etkinlikler 

serisinin ilki düzenlendi. İklim ve pandemi 

ekseninde mekanik tesisat sektörüne 

odaklanan etkinlik, ufuk açıcı fikir 

paylaşımlarına ev sahipliği yaptı. 

TTMD, MTMD ve Borusan Mannesmann 

iş birliği ile hayata geçen Mechtalks 

etkinliklerinin ilki “İklim Krizi ve Pandemi 

Döneminde Bina Mekanik Sistem 

Adaptasyonu” teması ile 25 Kasım 2021’de 

düzenlendi. Sektörün değerli isimleri Filiz 

Pehlivan, Dr. Mustafa Bilge, Burak Rıza 

Toraman’ın panelist olarak yer aldıkları 

etkinlikte AKUT Kurucusu Nasuh Mahruki 

de konuk konuşmacı olarak sunum 

gerçekleştirdi. Etkinliğin moderatörlüğünü 

ise sunucu Merve Yıldırım üstlendi. 

Artık harekete geçme zamanı! 

“Bu son şans: Artık Harekete Geçme Zamanı” 

sloganını sahiplenen, TTMD Başkanı Meriç 

Sapçı, MTMD Başkanı Hüseyin Erdem ve 

Borusan Mannesmann İnşaat ve Genel 

Endüstri Segmenti Genel Müdür Yardımcısı 

Oğuzhan Kuşçuoğlu’nun açılış konuşmalarını 

gerçekleştirdiği panelde Sapçı, “Pandemi 

ve iklim krizinin ortak noktası kirli hava ve 

kirli havanın en fazla olduğu binalar. Bu 

noktada bina tasarımlarında büyük evrim 

yaşanacağını düşünüyoruz. Mechtalks 

etkinlikleri ile de amacımız pandemi, 

küresel ısınma ve iklim değişikliği karşısında 

toplumsal farkındalığı güçlendirmeye katkı 

sağlamak olacak” dedi. Erdem ise iklim 

krizi ve pandemide bina mühendisliği 

ve mühendislerin önemini vurgularken, 

“Covid-19 bizlere taze havanın önemini bir kez 

daha gösterdi. Bu işin profesyonelleri olarak 

önümüzdeki süreçte taze hava miktarını 

daha iyi kontrol etmek adına önlemler 

alacağız. Aynı şekilde kişilerin bu konuda 

bilinçli olması, yatırımcıların, işverenlerin 

de bu kritik konuyu bilmeleri ve buna göre 

önlem almaları gerekiyor” dedi. Dünyayı 

derinden sarsan pandemi ve artık görmezden 

gelinemeyecek bir duruma gelen iklim krizi 

gibi çok kritik iki dış faktör ile karşı karşıya 


HABERLER 

kalındığını belirten Kuşçuoğlu ise, “Borusan 

Mannesmann olarak derneklerle iş birliği 

yapmayı, sektörlere ve insana değer katan 

sivil toplum örgütleriyle kol kola yürümeyi 

son derece önemsiyoruz. Kuruluşumuzdan 

bu yana sahip olduğumuz bu misyonumuzu 

bugün de Mechtalks gibi değerli işlerle 

yansıtmaya devam ediyoruz. Mekanik 

sistemler konusunda insan kaynağımızın 

gerçekten donanımlı ve deneyimli oluşu ise 

bizler için çok büyük bir güvence kaynağı” 

değerlendirmesinde bulundu. 

ortamda bulaş riskini artıran 9 faktör 

var. Bu faktörlerden havalandırma oranı, 

hava dağıtım sistemi, nem ve sıcaklık 

sektörümüzün odak alanına giriyor. Havayı 

değiştirebilirsek virüsü seyreltebiliriz. Bu 

noktada yüksek verimli filtreler kullanmak ve 

alanları yüzde 40-60 arası nem değerlerinde 

tutmak önem taşıyor. Kuru hava partiküllerin 

aşağı inmesini engelliyor. Kapalı alanlarda 

bunlara göre riski azaltabiliriz. Pandemiden 

sona tasarımcılara ve uygulamacılara büyük 

iş düşüyor” dedi. 

“Binalarımız yüzde 99 oranında doğa 

olaylarına hazırlıksız” 

“İklim Krizi ve Pandemi Döneminde Bina 

Mekanik Sistem Adaptasyonu” başlıklı panelin 

konuşmacıları arasında yer alan Pehlivan, 

iklim sistemindeki bazı değişikliklerin geri 

döndürülemez, bazılarının ise yavaşlatılabilir 

olduğunu söyledi. Pehlivan sözlerine şöyle 

devam etti: “Gelecekte yaşayacağımız 

iklim, şu anda alacağımız kararlara bağlı. 

Pandeminin iklimle de ilişkisi var. Covid-19 

iklim değişikliğinin etkisini azaltmadı, 

pandemi insanları bilinçlendirmedi. Temiz 

hava bina sağlığı için çok önemli. İnsanlar 

kendi yarattıkları kapalı çevrelerde günlük 

hayatlarının yüzde 90’ınını geçiriyor. Hasta 

bina sendromu kavramını bilmemiz gerekiyor. 

Binalarda temiz havayı ulaştıramazsanız 

bu hastalığı sürdürüyorsunuz. Bu anlamda 

yapacağımız şeyler var ama en önemlisi 

bilinci artırmak. Enerji verimliliği yüksek, 

taze hava odaklı yerler tasarlamamız, bunu 

yüksek verimli iklimlendirme cihazlarıyla 

sağlamamız gerekiyor” dedi. 

Pandeminin başlamasıyla Sağlık Bakanlığı, 

meslek odaları ve derneklerle bir araya 

geldiklerini belirten Bilge ise yaptığı 

konuşmada; “Uluslararası literatürde kapalı 

Mekanik tesisat mühendislerinin iklim 

krizi ve pandemide sorumluluk alması 

gerektiği değerlendirmesinde bulunan 

Toraman, yaptığı konuşmada insanın doğa 

ile savaşmayı bırakıp, doğanın insana ne 

söylediğini anlaması gerektiğini söyledi. 

Toraman, “Binalarımız yüzde 99 oranında 

doğa olaylarına hazırlıksız. Bugünü bırakıp 

gelecek odaklı olmalıyız. Eski bilgilerimizi 

geride bırakıp geleceğe doğru bakmak 

gerekiyor. Pandemi ve iklim krizine karşı 

savaş vermeliyiz. Yatırımcılarımızın 

bilinçli ve vizyoner olmaları gerekiyor. 

Bina inşaatlarında hızı değil kaliteyi ve 

sürdürülebilirliği ön plana almak gerekiyor. 

Bina tasarımı kadar havalandırması da 

dikkate alınmalı. Her şeye cevap verebilecek 

sistemler geliştirmeliyiz. Bunu yaparken 

enerji verimliliğini sağlamalıyız” dedi. 

Panelin ardından “Asıl Olan 

Sürdürülebilirliktir” başlıklı bir sunum 

gerçekleştiren Mahruki ise, “Dünyanın 

kendine ait bir ritmi ve dengesi var. Ancak 

insan gittiği her yerde ekosisteme zarar 

veriyor. Gelecek yüzyılda ekosistemler 

çökebilir, türlerin yaşamı risk altına girebilir. 

Hepimiz karşılıklı birbirimize bağlı ve 

bağımıyız. ‘Kazan-kazan’ değil ‘kazan-kazan 



HABERLER 

ve kazandır’ yeni mottomuz olmalı” dedi. 

Üntes ve Viessmann yer aldı. 

Değişen iklim şartları ve post-pandemi 

dönemine dair öngörülerin paylaşıldığı 

etkinliğin sponsorları arasında Grundfos, 

Birleşim Mühendislik, Daikin, Doğu 

İklimlendirme, Form, İSİB, Systemair, Trox, 

Farklı sektörlere değer katacak fikirlerin 

paylaşımına olanak tanıyan Mechtalks’un 

önümüzdeki buluşmaları hakkında detaylı 

bilgiler www.mechtalks.com adresinden 

alınabiliyor. 

Kayseri’de yüksek karbonlu çelik grit üretimi yapan 

Bünsa Döküm Makine ve Inductotherm Group 

Türkiye’den iş birliği 

Inductotherm Group Türkiye, Bünsa Döküm 

Makine için özel olarak dizayn ettiği ergitme 

sistemini devreye aldı. Bünsa; sipariş ettiği 4 

tonluk ergitme sistemi ile üretim kapasitesini 

artırdı. Türkiye’nin ilk ve tek çelik grit üreticisi 

olan Bünsa’nın ürettiği çeşitli boyuttaki çelik 

bilya ve çelik gritler; döküm, kaplama, gemi 

inşa, baraj bakımı, granit üretim gibi birçok 

sanayi sektöründe kullanılmaktadır. Kum 

giderme, çapak temizleme, oksit giderme, 

yüzey hazırlama, gerilim giderme, taş yüzey 

eskitme ve granit blok kesim gibi işlemlerde 

kullanılan yüksek kaliteli martenzitik 

yapıdaki bilya ve granitleri üreterek tüm 

dünyaya ihraç eden Bünsa; yeni yatırımı ile 

pazar payını artırmıştır. 


HABERLER 



HABERLER 

Türkiye’nin tek, dünyanın sayılı rulman üreticisine 

Inductotherm Group Türkiye’den yerli üretim 1500 kW 

çubuk ısıtma sistemi 

Türkiye’nin tek ve dünyanın sayılı rulman 

üreticisi olan ve Ankara Polatlı tesislerine 

yenilerini katan ORS - Ortadoğu Rulman 

A.Ş., dövme üretim tesisindeki yeni yatırımı 

Sakamura marka yatay dövme tezgahına 

ekleyeceği ısıtma sistemi için Inductotherm 

Türkiye’yi tercih etti. 

Önceki yıllarda çeşitli firmalara çelik dövme 

ve ovalama uygulamaları için 1000 kW, 2200 

kW ve 3750 kW çubuk ısıtma sistemleri üretip 

devreye alınmasını sağlayan Inductotherm 

Türkiye’nin Sakamura pres uyumlu ilk 

çubuk ısıtma sistemi ORS Rulman üretim 

tesislerinde sorunsuz olarak çalışmaya 

başladı. 2021 yılı başında devreye alınan 

sistem, çubukların ısıtma işlemini sorunsuz 

olarak yerine getirmekte, son derece verimli 

ve hızlı bir şekilde faaliyetine devam 

etmektedir. 

Inductotherm’in ürettiği 1500 kW - 3 kHz 

Inductoforge Çubuk Isıtma Sistemi (Bar 

Heater); enerji verimliliği, sorunsuz çalışması 

ve kalitesiyle muadili makinelerin önüne 

geçerken, makine üretiminin Türkiye’deki 

fabrikasında gerçekleşmesiyle de ülke 

ekonomisine katkıda bulunuldu. 

Demir ve demir dışı sektöründen 11 ayda 11,1 milyar 

dolar ihracat 

Demir ve demir dışı metaller sektörü, 

Türkiye’nin toplam ihracatına verdiği katkıyı 

kasım ayında da devam ettirdi. İstanbul 

Demir ve Demir Dışı Metaller İhracatçıları 

Birliği (İDDMİB), sektörün ocak-kasım 

dönemi ihracat rakamlarını açıkladı. 2021 

ocak-kasım kümülatif verilerine göre 

Türkiye ihracatı 203,1 milyar dolar olarak 

hesaplanırken, sektör ihracatı aynı dönemde 

11,1 milyar dolar olarak gerçekleşti. 


HABERLER 

Katma değerli ihracatta yüzde 34’lük 

artış 

Sektörün ihracat rakamlarını değerlendiren 

İDDMİB Başkanı Tahsin Öztiryaki, “Yılın 

ilk 11 ayında sektör ihracatı değer olarak 

yüzde 49,7 artışla 11,1 milyar dolara ulaştı. 

Sanayi sektörleri arasında en çok ihracat 

yapan altıncı sektör olduk. Sektör ihracatı 

miktar olarak yüzde 9,4 artışla 2,8 milyon 

ton seviyesinde gerçekleşti. Demir ve demir 

dışı metaller sektörünün 2020 yılı birim 

ihraç fiyatı 2,97 dolar iken 2021’in ilk 11 

ayında yüzde 34 artışla 3,92 dolara ulaştı. 

Kasım ayında sektörümüzün en fazla ihracat 

gerçekleştirdiği ülkeler arasında 160 milyon 

dolar ile Almanya ilk sırada yer alırken, 90,5 

milyon dolar ile İtalya ikinci sırada, 66,5 

milyon dolar ile ABD üçüncü sırada, 65,7 

milyon dolar ile İngiltere dördüncü sırada 

yer aldı.” dedi. 

2021 Ocak-Kasım kümülatif verilerine göre 

en çok ihracat gerçekleştirdikleri pazarları 

açıklayan Öztiryaki şunları aktardı: “Bu 

dönemde 1,2 milyar dolar ile Almanya ilk 

sırada yer alırken, 685 milyon dolar ile İtalya 

ikinci, 552 milyon dolar ile Birleşik Krallık ise 

üçüncü sırada Almanya’yı takip ettiler. STA 

sonrası Birleşik Krallık’a değerde yüzde 70 

miktarda ise yüzde 33 oranında bir ihracat 

artışı gerçekleşti.” 

Alt sektörlerde zirve yine 

alüminyumda 

Alt sektörlerin ihracat rakamlarını 

değerlendiren Öztiryaki, “Ocak-Kasım 

2021 döneminde alt sektör ihracatında ise 

Alüminyum sektörü 4,5 milyar dolar ile 

değer bazında ilk sırada yer alırken demir 

çelik mamulleri ürün grubu sektörü 2,19 

milyar dolar ile ikinci sırada yerini aldı. 2021 

Kasım ayında sektörde en fazla ihracat 529 

milyon dolar ile yine Alüminyum sektöründe 

gerçekleşti. Ayrıca Birliğimiz alt sektörleri 

arasında yüzde 111’lik oranıyla Kaynak 

sektörü en yüksek ihracat artış oranını 

yakalarken, Alüminyum yüzde 100, Bakır 

yüzde 66, Yapı Malzemeleri yüzde 34,2, Metal 

Ambalaj yüzde 25,3, Metal Hırdavat yüzde 

21,1, Mutfak Eşyaları yüzde 19,2, Döküm 

yüzde 15 olmak üzere alt sektörlerimiz 

ihracatında oldukça yüksek artış oranları ile 

memnun edici bir tablo görülmektedir,” dedi. 

Büyümeye en büyük katkı ‘ihracat’tan 

Aylık rakamlarla birlikte dövizdeki 

hareketliliğe de değinen Öztiryaki, 

“Sanayicinin beklentisi stabil bir kur. 

Planlamalarımızı buna göre yapmamız en 

doğrusu. Döviz kurunun yüksek olması bir 

yandan ihracatımızı artıyor ama artırırken 

de maalesef ithalatımızı da artırıyor. Çünkü 

Türkiye’de ihracat yapmak için bazı ham 

maddelerimizi, ara mamullerimizi ithal 

etmemiz gerekiyor. Bu sefer buna bağlı olarak 

finansal ihtiyacı doğuyor,” dedi. 

Son büyüme rakamlarını da değerlendiren 

Öztiryaki “Büyümenin yüzde 90’ının ihracat 

kaynaklı olduğu görülüyor. Büyüme devam 

ediyor. Dördüncü çeyrekteki büyümenin 

9 ila 10 arası olacağı konuşuluyor. Biz 

de buna katılıyoruz. İhracatımız ivme 

kesmeden devam edecek. Ve bu büyümeyi 

döviz artışına bağlamak doğru olmaz. 

Türkiye’nin avantajlarını doğru kullanan 

başarılı ihracatçılarımız var,” açıklamalarında 

bulundu. 



ETKİNLİK 

BUMATECH, 4 günde 55,2 milyon 

dolarlık rekor satış gerçekleştirdi 

Tüyap Bursa Fuarcılık A.Ş. ve Bursa Ticaret 

ve Sanayi Odası (BTSO) tarafından, Takım 

Tezgâhları Sanayici ve İş İnsanları Derneği 

(TİAD) ve Makina İmalatçıları Birliği (MİB) 

iş birliğinde, Ticaret Bakanlığı, KOSGEB ve 

Bursa Büyükşehir Belediyesi’nin destekleri 

ile hazırlanan BUMATECH Bursa Makine 

Teknolojileri Fuarları, 19 yıldır olduğu gibi 

bu yıl da yılın en büyük makine imalat 

buluşmasına imza attı. Yurt içinden ve yurt 

dışından oldukça geniş bir kitle tarafından 

ilgiyle takip edilen fuar, Orta Doğu, Kuzey 

Afrika ve Avrupa’dan yabancı ziyaretçilerin 

de ilgisini çekerken, Ticaret Bakanlığı’nın 

alım heyeti programı ve makine Ur-Ge 

projesi aracılığıyla verdiği destek sayesinde 

yurt içinden gelen talep de arttı. 

“Her 4 katılımcının 3’ü sıcak satış 

gerçekleştirdi” 

BUMATECH Fuarları’nın düzenlendiği her 

yıl olduğu gibi bu yıl da makine sektörünün 

son ve en önemli buluşması olduğunun 

altını çizen Tüyap Bursa Fuarcılık Genel 

Müdürü İlhan Ersözlü, fuarların makine 

imalat sektörü Türkiye ekonomisi için 

yarattığı katma değere dikkat çekti. Ersözlü, 

“Bu yılki BUMATECH Fuarları, katılımcı ve 

ziyaretçilerinin kendilerini tanıtması ve sıcak 

satış elde etmesi açısından memnuniyetini 

artırdı. Yüzde 80 yerli katılımın olduğu 

fuarımızla rekor bir satış elde ederek tüm 

beklentilerimizin üzerine çıkmayı başardık. 

45 ülkeden iş insanı bekliyorduk, dördüncü 

günün sonunda fuarımızda 63 ülkeden 

32.000’in üzerinde ziyaretçiyi bir araya 

getirdik. Katılımcılarımız dört günde müthiş 

bir satış rekoruna imza attı. Fuara katılan her 

dört katılımcımızın üçünün fuarda sıcak satış 

yaptığını öğrendik. Bu satış rüzgarının fuar 

sonrasında da devam edeceğinin sinyallerini 

de aldık. Katılımcılarımız fuarlar sonrasında 

yaklaşık 24 milyon dolar değerinde sipariş 

daha alacaklarına kesin gözüyle bakıyorlar. 

Makine imalat sektöründe yarattığımız bu 

ticari hareketlilikle ihracat bilançosuna değer 

kattığımız başarılı bir fuara imza atmanın 

mutluluğunu yaşıyoruz” dedi. 


ETKİNLİK 



ETKİNLİK 

“Rekor satışlara imza atmayı 

sürdüreceğiz” 

Fuarları ile seneyi kapatarak rekor satışlara 

imza atmayı sürdüreceğiz” diye belirtti. 

Yıl boyu kesintisiz ticaret 

BUMATECH Bursa Makine Teknolojileri 

Fuarları, önemli iş bağlantıları ile katılımcı 

firmaların yeni pazarlara açılması için 

büyük fırsatlar sundu. Tüyap’ın networking 

uygulaması MyTüyap’ın dijital ürünlerinden 

akıllı eşleştirme sistemi ile fuara katılan 

firmalar, tüm dünyadan alıcılarla anında 

buluştu. Böylece firmalar yıl boyu ticaretlerini 

kesintisiz sürdürme olanağına kavuştu. 

BUMATECH Fuarları’nın yarattığı satış 

rüzgarının dikkatleri Tüyap Makine Fuarları 

Grubu’nun 2022 yılında düzenleyeceği diğer 

fuarlara çektiğine değinen Ersözlü, “Ziyaretçi 

ve katılımcılarımızın artan memnuniyetiyle 

2022 yılında düzenleyeceğimiz makine 

fuarlarına şimdiden talep almaya başladık. 11- 

14 Mayıs 2022 tarihlerinde düzenleyeceğimiz 

Konya Makine Teknolojileri Fuarları ile 

seneyi açacağız. Ardından sırasıyla 26 Eylül 

- 1 Ekim tarihlerinde İstanbul’da Maktek 

Avrasya, 18–21 Ekim’de Eskişehir Endüstri 

Fuarı sonrasında ise 7-10 Aralık 2022 tarihleri 

arasında BUMATECH Makine Teknolojileri 

Sağlıklı fuar ortamı 

Düzenlediği fuarlar aracılığıyla savunmadan 

ambalaja, tarım ve hayvancılıktan oyuncak 

sektörüne kadar çok sayıda sektörün 

gelişimine yön veren Tüyap, her fuarda 

uyguladığı COVID-19 tedbirlerini bu fuarda 

da titizlikle uyguladı. Yeni nesil fuarcılık 

anlayışıyla ziyaretçilerine temassız ve 

sağlıklı fuar ortamı yaratıyor. Katılımcılar 

HES kodunun bulunduğu online davetiye 

sayesinde girişte bekletilmeden fuar alanına 

alındı. Yoğunluk ölçümü ile ziyaretçiler 

güvenli bir şekilde fuar ziyaretlerini 

gerçekleştirdi. 


ETKİNLİK 



SEKTÖRDEN BAKIŞ 

Dr. Veysel Yayan 

ABD ile AB 

Arasındaki 

Mutabakat 

Tehdit mi 

Fırsat mı? 

2020 

yılında Türkiye’nin çelik üretimindeki büyüme, dünya üretimine kıyasla 6 puan 

daha fazla artarak yüzde 6,1 seviyesinde gerçekleşmişti. Çin’deki yüzde 23,3’lük 

düşüşün etkisi ile Ekim ayında dünya çelik üretiminde yaşanan yüzde 10,6 gerilemeye rağmen, 

2021 yılının ilk 10 ayında, dünya ham çelik üretimi yüzde 5,9 artış kaydederken, Türkiye’deki 

üretim, yüzde 14,2 arttı. Önümüzdeki 2 ay içerisinde bu eğilimin devam edebileceği dikkate 

alındığında, 2020 yılındaki pozitif duruma ilave olarak, Türkiye’deki üretim artışının, yılsonunda, 

dünya çelik üretimindeki artışın en az 2 misli üzerinde gerçekleşeceği değerlendiriliyor. 

Üretimdeki bu artışta yurt içi değil, yurt 

dışı talebin önemli rol oynadığı gözleniyor. 

Çelik sektörümüz dünya çapındaki yoğun 

koruma tedbirlerine rağmen, 2021 yılının 

ilk 10 ayı itibariyle, ihracatını yüzde 24,6 

oranında arttırmış bulunuyor. Buna karşılık 

yurt içi tüketimdeki düşüş eğilimine rağmen, 

ithalâtın da aynı ölçüde artmış olması 

rahatsızlık yaratıyor. 

Bu durum, yurt içi çelik tüketiminde ithalâtın 

payının yüzde 34, yassı ürün tüketiminde 

ise yüzde 53 seviyesine çıkması sonucunu 

doğurmuş bulunuyor. Çelik ürünleri 

ihracatımızın, ithalâtı karşılama oranının 

yüzde 109’dan, yüzde 115 seviyesine 

yükselmiş olması, ithalâttaki düşüşten değil, 

ihracatın miktar yönünde daha yüksek artış 

göstermesinden kaynaklanıyor. 


SEKTÖRDEN BAKIŞ 

Buna karşılık, son aylarda hızla düşen yurt 

içi tüketime rağmen, ithalâtın artmaya 

devam ediyor olması, çelik sektörümüzün 

yurt içi piyasadaki payının gerilemesine 

yol açıyor. İnşaat demiri tüketiminde Eylül 

ayında yüzde 40 düşüşün, Ekim ayında 

yüzde 10 artışa evrilmesi umut veriyor. Eldeki 

stokların eritilmesiyle, önümüzdeki yıl inşaat 

sektöründe canlanma bekleniyor. 

ABD ile AB arasında, çelik ithalatındaki 

gümrük tarifeleri anlaşmasının ardından, 

dünya çelik ticaretinde yaşanmakta olan 

yüksek seviyedeki koruma duvarlarının 

düşürülmesi yönünde yeni bir döneme 

girildiği gözleniyor. Japonya ve İngiltere gibi 

ülkeler, ABD’nin çelik ithalâtına uyguladığı 

vergilerden muaf tutulma, Güney Kore ise 

mevcut kota seviyesini iyileştirme yönünde, 

girişimlerine devam ediyor. 

Mevcut koruma önlemleri çerçevesinde, bu 

anlaşmanın, ABD ile AB arasında “kapalı 

devre çelik ticareti” sistemi oluşturmasından 

endişe duyuluyor. Böyle bir sistemin, her 

vesile ile dile getirilen “serbest ve âdil ticaret” 

söylemiyle ters düştüğü ve bu durumun 

Türkiye’nin de aralarında bulunduğu üçüncü 

ülkelere karşı haksız rekabete yol açacağı 

değerlendiriliyor. 

Öte yandan, söz konusu anlaşma 

çerçevesinde, AB’den ABD’ye yapılacak 

ihracatın, Avrupa’nın hâlihazırda başa baş 

olan üretim tüketim dengesinde açığa 

sebebiyet vereceği, meydana gelen açığın 

ithalât ile dengeleneceği, bunun da Türk 

çelik sektörü için yeni fırsatlar yaratabileceği 

öngörülüyor. 

“Mevcut koruma 

önlemleri 

çerçevesinde, bu 

anlaşmanın, ABD 

ile AB arasında 

“kapalı devre çelik 

ticareti” sistemi 

oluşturmasından 

endişe duyuluyor” 

Bu kapsamda, ABD ve AB ülkeleri ile dış 

ticaretimizin dengeli bir yapıya sahip 

olduğu ve ABD ile ikili ticaret hacmini 100 

milyar dolar seviyesine ulaştırma yönünde, 

her iki taraf Cumhurbaşkanları arasındaki 

mutabakatın var olduğu hususları dikkate 

alınarak, ABD ile AB arasındaki kota 

uygulamasının, ülkemiz ile de yürürlüğe 

konulmasını, benzer şekilde AB’nin Türk çelik 

ürünlerine uygulamakta olduğu kotaların 

esnetilmesini, böylelikle haksız rekabete yol 

açan, ABD ile AB arasındaki mutabakatın, 

fırsata dönüştürülebilmesini teminen, her 

iki taraf nezdinde çok yönlü girişimlerde 

bulunulması, çelik sektörümüz açısından 

hayati önem taşıyor. 



ÇEYREK DAİRE 





MUAMMER BİLGİÇ 

Muammer Bilgiç 

muammer.bilgic@ecosid.com.tr 

İŞ DÜNYASINDA 

SADECE 

PARANOYAKLAR 

HAYATTA KALIR !!! 

Yok hayır, bu bir suçlama değil, kitap adı, elektronik devi INTEL’in efsanevi eski CEO’su 

Andrew Grove’un iş dünyası yönetim modelleri ile ilgili yorumlarını paylaştığı “Only the 

paranoids survive” adlı kitabından söz ediyorum. 

Kitap içeriğinden hiç söz etmeden sadece 

isminin uyandırdığı bazı düşünceleri sizlere 

sunmak istiyorum. 

2021 yılı birçok açıdan çok özel bir yıl oldu. 

Pandeminin olumsuz etkileri tüm dünyayı 

etkilerken, değişen pazar koşulları, daralan 

stok seviyeleri ve aniden artan talep tüm 

fiyatlarda inanılmaz bir yükselişe neden 

oldu. Sektör oyuncularının çoğunun üzerinde 

birleştiği görüş, harika bir yıl geçirildiği 

şeklinde. 

Birçok üretici açısından çok güzel bir yıl 

geçmiş olsa bile, üzerinde birleşilen bir 

diğer nokta da yarına ilişkin belirsizliklerin 

çokluğu ve ne olacağını kestiremediğimiz bir 

yıla girmek üzere olduğumuz. 

Bu noktada akla Marcus Aurelius’un 

ünlü sözü geliyor, “Tüm zaferlerin sırrı; 

öngörülemeyenlerin öngörülmesidir”. 

Hiç kolay değildir geleceği öngörmek, değil 

geleceği öngörmek, mevcut anı bile doğru 

tespit etmek son derece güçtür. Ancak 



çelik dünyası gibi; son derece dinamik 

ve değişkenleri çok olan bir sektörde 

şimdiki anda olanların ve bu olanların 

nasıl bir geleceği hazırladığının bilinmesi 

yaşamsaldır. 

Geleceğe dair sürekli pozitif bir umuda sahip 

olmak güzel olsa da, acılara ve sallantılara 

şerbetli bir toplumsal kimliğe sahip olsak da, 

büyüdükçe sallantıların da, yıkıcı etkilerinin 

de büyüdüğünü de kabul etmemiz gerekir. 

Geleceği öngörmek ve buna göre stratejiler 

geliştirmek, genellikle konjonktüre bağlı 

bir yaşam biçimi gösteren Türkiye çelik 

endüstrisi için vardığı çok önemli büyüklük 

ve değişen dünya koşulları nedeniyle çok 

önemli hale gelmiştir. Stratejik öngörüler ve 

yol haritaları hiç olmadığı kadar önemli hale 

gelmiştir. 

Metalürjistlerin işlerinin doğası gereği en 

çok kullandığı bilim ilkesi “Heisenberg’in 

belirsizlik ilkesi”dir, bu nedenle belirsizlikler 

içinde kendilerine yol çizmeye alışkındırlar, 

ancak yine de metalürjik belirsizlikle, strateji 

oluşturmadaki veya piyasadaki belirsizlikler 

farklıdır. 

Dozajında kuşku ve sorgulama sağlık 

işaretidir, en azından halüsinasyon 

görmekten daha iyidir. Yaşanan güzel 

günler bizlerin fonksiyonu mu, yoksa değişik 

mekanizmalarla gelişen rüzgarın mı sonucu, 

biz mi doğru kararlar aldık, yoksa rüzgar 

mı bize bu yılı yaşattı, sonuçlar kendimize 

doğru işler yaptığımıza ve dünyayı doğru 

okuduğumuza dair fazla bir güven veriyorsa, 

acaba paranoyakça kendimizden kuşku 

duymak ve sorgulamak daha mı doğru? 

Sanki her şeyi bir anda olmuş gibi 

algıladığımızı ve olanları yorumlamaya 

çalıştığımızı itiraf etmeliyiz. Olağanüstü iyi 

dönemlerin olağanüstü kötü dönemler için 

yaşandığı şeklindeki genel kabulümüzün 

doğruluğu sorgulanmak durumundadır. 

“Sadece teknolojik 

gelişmelerin sera 

gazı emisyonunu 

sınırlandıramayacağı, 

asıl değişmesi 

gerekenin talep, 

tüketim ve fazla 

kapasite olduğu artık 

çok açıktır” 

Geleceği öngörmenin en iyi yolu geleceği 

yaratmaktır iddiası ile, öngörülemeyenlerin 

öngörülmesi ile zaferlerin elde edilebileceği 

tespiti birbiri ile sıkı ilintilidir. 

Geleceği öngörmek için yeterli veriler vardır, 

belirsizliği azaltacak ve sürecin hangi anında, 

hangi pozisyonda olduğumuzu giderek daha 

net tespit edebilecek enstrümanlar vardır, 

bilmeliyiz ki bu sektörün büyük oyuncuları, 

bu enstrümanları uzun yıllardır, hem 

yatırımlarında, hem de günü yönetmekte 

kullanmaktadırlar. 

2022 için çelik endüstrisini kapsayacak 

her öngörü analizi mutlaka Çin gerçeğini 

dikkate almalıdır, analizlerde bu gerçeğe 

ilave yeni bir parametre de tüm dünyadaki 

“karbonsuzlaşma” süreçleridir. 




Genel inanışın tersine Çin’in iklim değişimini 

çok ciddiye aldığına inanıyorum. Çin için 

artık, ucuz, yüksek istihdamlı, ihraç edilebilir, 

ancak yüksek emisyonlu hiçbir ekonomik 

faaliyet anlamlı olmayacaktır. Aksine bu tür 

ürünlere olan ihtiyacını ithalatla karşılama 

yoluna bile gidecektir denebilir. Toplamda 

çelik sektörünün son 25 yıla damgasını 

vuran Çin yükselişi artık durma ve yeniden 

yapılanma dönemine girmiştir denebilir. 

Bu yeni paradigmanın çelik sektörüne 

etkileri; ihraç pazarlarda ortadan kalkan Çin 

fiyat baskısı ve çelik endüstrisi girdilerinde 

azalan Çin talebi şeklinde olacaktır. Yüksek 

enerji yoğunluklu Çin kaynaklı ferroalyaj 

ve refrakter gibi ürünlerin miktarında da 

aynen çelik ürünlerde olduğu gibi daralmaya 

gitmesi ve fiyatların artması hiç şaşırtıcı 

olmayacaktır. Ancak bu değerlendirme 

nitelikli ve düşük emisyonlu özel çelik 

üretiminde Çin’in duracağı ve dünyada 

etkisinin hiç hissedilmeyeceği anlamına 

gelmemektedir. 

AB’de başlayan yeşil çelik yaklaşımlarının 

çok yaygın bir şekilde Çin’de görülmesi 

şaşırtıcı olmayacaktır. 

+1.5 o C’yi geçmeyi önleyemeyecek olan 

insanlığın en azından 2 o C’nin altında kalma 

mücadelesinde geçte olsa oluşan farkındalık, 

çelik dünyasını da yeniden şekillendirecektir. 

Sadece teknolojik gelişmelerin sera gazı 

emisyonunu sınırlandıramayacağı, asıl 

değişmesi gerekenin talep, tüketim ve fazla 

kapasite olduğu artık çok açıktır. 

Yeni dünya düzeninde nerede olmayı 

hedeflediğimiz ve hangi stratejik yaklaşımı 

takip edeceğimiz konusundaki belirsizlik 

işin doğasından gelen bir belirsizlik değil, 

bizim dünyayı doğru algılama konusundaki 

eksikliğimizden gelmektedir sanırım. 

Paranoyakça kendimizi sorgulamayı ve 

gerçeklerin ne kadar farkında olduğumuz 

konusunda biraz kuşku duymayı bu nedenle 

öneriyorum. 

“AB’de başlayan yeşil 

çelik yaklaşımlarının 

çok yaygın bir şekilde 

Çin’de görülmesi 

şaşırtıcı olmayacaktır” 

2026’ya kaldı 4 yıl, hala kömürden çıkış ve 

karbon piyasası ile ilgili adımların atılmamış 

olmasının, geleceğimize nasıl bir darbe 

vuracağını fark etmek için aslında çok da 

detaylı bir analize gerek yok, dünyaya, bir 

de AB ve Çin ne yapıyor, neden sadece bu 

konuları konuşuyor diye sorgulayıcı gözlükle 

bakarsak ne kadar geciktiğimizi anlayacağız. 

2022 yılının tüm çelik üretim sektörü, 

paydaşları ve çalışanları için mutlu, sağlıklı 

ve başarılı günler getirmesini dilerim. 






Yeni dünya 

düzeni 

Murat Eryılmaz 

Son dönemde dünyada ve doğal olarak sektörde bazı gelişmeler oluyor ve bu gelişmelerin 

çok önemli değişikliklere yol açması bekleniyor. Bu gelişmelerin temelinde yatan en 

önemli sebep çelik üretiminde karbon emisyonlarının sıfırlanması süreci. Bu süreç 

giderek gündem içerisinde daha fazla ağırlığa sahip olurken, etkileri ve yansımaları artıyor. 

Elbette her şeyden önce iklim değişikliği 

bir insanlık sorunu. Karbon salımının 

sıfırlanması sadece çelik sektörü için 

değil tüm insanlık için hayati önem arz 

ediyor. Bununla beraber çelik sektörü 

için yansımaları bizi işimiz açısından da 

ilgilendiriyor. 

Bundan bir yıl önce derginizin Aralık 2020 

sayısı için “Gelecek şekilleniyor” başlıklı 

bir yazı yazmışım. Bu yazıyı eğer müsaade 

ederseniz o yazıdaki fikirlerin takibi 

çerçevesinde sürdürmek istiyorum. 

Çelik sektörü küresel emisyonun kimine göre 

yüzde 7 kimine göre yüzde 9’undan sorumlu 

olarak gösteriliyor. Yenilenebilir enerji 

ile üretilen hidrojenin çelik üretiminde 

kullanılan koklaşabilir taş kömürünün yerini 

alması, sektör açısında sorunun çözümü için 

öne çıkarılan alternatiflerden birisi. 



Küresel olarak çelik sektöründe hidrojene 

dayalı üretime geçilmesi halinde dünya 

madencilik sektöründe çok büyük 

değişiklikler görülmesi olası. Bugün demir 

cevheri ve kömür dendiğinde akla en önce 

gelen tedarikçi ülkelerden birisi Avustralya. 

Ama eğer üretimde bu şekilde bir değişiklik 

olursa Avustralya’nın büyük maden şirketleri 

ve elbette Avustralya açısından ciddi bir 

olumsuzluktan söz ediyor olacağız. 

Bloomberg tarafından geçenlerde yayınlanan 

bir raporda da bu konu vurgulanmış. 

Rapor yenilenebilir enerji ile üretilen yeşil 

hidrojenin 2050 yılı itibarıyla çelik üretimi 

için en ucuz enerji kaynağı olacağı ve pazarın 

yüzde 31’ine hakim olacağını öngörüyor. 

Rapora göre temiz enerji kullanımına dayalı 

geri dönüşüm ile çelik üretiminin payının 

ise yüzde 45 olacağı öngörülüyor. Bugün 

koklaşabilir taş kömürü kullanan yüksek 

fırınlara dayalı üretimin payının yüzde 70 

civarında olduğu göz önüne alındığında 

müthiş bir değişim bu. 

Aynı rapor sektörün sıfır emisyona geçişi 

yani devasa bir dönüşüm için ihtiyaç 

duyulacak yatırım tutarının 278 milyar 

dolar olacağından da söz ediyor. Rapora 

göre yenilenebilir enerjiye dayalı elektrik 

ark ocaklarına geçiş yüksek tenörlü cevher 

pelete olan talebi artıracak. Bugün duruma 

baktığımızda Güney Afrika, Hindistan, Rusya 

ve Brezilya mevcut rezervler itibarıyla öne 

çıkarken, Amerika, Avrupa ve Orta Doğu’da 

da kısıtlı bile olsa bu çerçevede üretim 

bulunuyor. Özellikle Brezilya 10 yıl sonrası 

için düşük maliyetli üretim projeksiyonlarıyla 

dikkat çekiyor. 

Avustralya ise üretim maliyetlerinde artışa 

sebep olacak iyileştirme yatırımlarına 

ihtiyaç duyacak gibi görünüyor. Avustralya 

ekonomisinin cevher ve kömür gibi 

madenlerin ihracatına ne denli bağımlı 

olduğunu göz önüne aldığımızda 

önümüzde ilginç bir sürecin bizi beklediğini 

düşünmeden edemiyorum. Adamların 

sadece demir cevheri ihracatından 

bekledikleri gelir yılda 100 milyar doların 

“Küresel olarak çelik 

sektöründe hidrojene 

dayalı üretime 

geçilmesi halinde 

dünya madencilik 

sektöründe çok büyük 

değişiklikler görülmesi 

olası” 

üzerinde. Yani çelik sektörünün küresel olarak 

karbon emisyonlarını düşürme çabaları aynı 

zamanda Avustralya ekonomisini sarsma 

çabası anlamına da geliyor olabilir. Çözüm 

iyileştirmeye yönelik yatırımlarda yoksa 

gelecek biraz sıkıntılı görünüyor. Siz ne 

dersiniz? 

Krizi fırsata çevirmek 

Elbette Avustralyalılar arkalarına yaslanıp 

olanı biteni izlemiyorlar. Tehlikenin uzun 

süredir farkında olduklarından kömür 

kullanımı ihtiyacını ortadan kaldıracak demir 

cevherini nasıl elde edebilecekleri konusunda 

çalışmalar yapıyorlarmış. Yaklaşan krizin 

farkındalar ve krizi fırsata çevirebilmek için 

ev ödevlerini yapıyorlar. 




Bu konuyu fırsata çevirmeye çalışan 

başkaları da olacak elbette. ABD ve AB sıfır 

karbon salımı dönüşümünü Çin’e karşı 

önemli bir araç olarak kullanma konusunda 

kararlı görünüyorlar. Çin’in çelik üretiminin 

büyük bölümünün yüksek fırınlı tesislerde 

gerçekleştirildiği ve koklaşabilir taş kömürü 

ve cevhere dayandığı biliniyor. Bu da ağır 

karbon salımı demek. Bazı kaynaklar küresel 

çelik sektörünün karbon salımının yüzde 

60’ından Çin’in sorumlu olduğunu belirtiyor. 

ABD ile AB arasında yakın zamanda varılan 

anlaşma ile vergisiz çelik ithalatı için kota 

sağlanmış olmasının altında yatan önemli 

nedenlerden birisi de Çin’e karşı birlik olma 

gayesi olsa gerek. Japonya’nın da Çin’deki 

fazla kapasiteden ve çelik sektörüne sağlanan 

devlet desteklerinden hoşnut olmadığı ve bir 

tedbir arayışında olduğu biliniyor. 

Çin karbon emisyonlarının azaltılması 

konusunda hayli baskı görecek, hayli 

müeyyide ile karşılaşacak. Bütün bunların 

çok kullanışlı bir araç olarak Çin ile rekabette 

gündemde kalması neredeyse kesin gibi. 

Tabii kurunun yanında yaş da yanıyor ve Çin’e 

karşı kullanılabilecek araçlar hazır ortaya 

çıkmışken başkalarına, örneğin bize karşı da 

kullanılabiliyor. O ayrı konu ama bu karbon 

emisyonları meselesinin çelik ticaretinde bir 

sınıf ayrımı ortaya çıkarmasına kesin gözüyle 

bakılabilir. “Ya bizdensin ya da değilsin” 

olacak sonunda sanırım. 

Belki bakarsınız ABD ile AB kendi 

aralarında çelik üretimi için yepyeni kurallar 

belirlemişler, yanlarına Japonya’yı, belki 

önceki vergi muafiyeti anlaşmalarındaki 

pazarlıklar ile benzer boyutta görüşmeler 

neticesinde Meksika, Kanada ve Kore’yi, 

Brezilya’yı hatta Avustralya’yı çekmişler, 

yeni ticari pazarlıklarla Güney Amerika ve 

bazı Asya ülkelerini ekleyerek ayrı bir sınıf 

oluşturmuşlar. Bundan sonra bu şartlara 

uygun üretilen çelik kullanılır, öbürü 

kullanılmaz demişler. Olmaz mı? Bilmem 

belki olur belki olmaz. Bugün olanları 10-15 

yıl önce söylesem inanır mıydınız? 

“ABD ve AB sıfır 

karbon salımı 

dönüşümünü Çin’e 

karşı önemli bir araç 

olarak kullanma 

konusunda kararlı 

görünüyorlar” 

Hurdaya erişim 

Yine karbon emisyonları konusunda 

gündeme gelen bir başka yapısal değişiklik 

ise hurda arz ve talebi konusunda. 

Koklaşabilir kömür kullanımı tarihe 

karışırken geri dönüşümün payının artması 

ve hurda talebini güçlendirmesi bekleniyor. 

Hurda talebi güçlenecek ama buna karşılık 

verecek arz nereden bulunacak? Aslında 

dünyada genel olarak hurda arzında artış 

var ve önümüzdeki yıllarda da hurda arzının 

artmaya devam etmesi bekleniyor. Özellikle 

Çin ve Asya tarafında son 20-25 yıllık süreçte 

çelik üretiminde yaşanan artışın hurda arzına 

yansımalarının görüleceği döneme girmiş 

durumdayız. 

Peki ama hurdaya erişilebilecek mi? İşte 

bütün mesele burada. Hurdasını uluslararası 

çelik piyasasında rekabet ettiği diğer 

ülkelerle paylaşmak istemeyen ve bunun 

yerine kendi çelik üretiminde daha düşük 






maliyetle kullanılmasını tercih eden tedarikçi ülkeler yavaş yavaş gardlarını 

almaya başladılar bile. Kimi hurda ihracatına vergi uygulaması başlatır, kimi 

zaten mevcut olan vergileri ciddi oranda artırıp pratikte hurda ihracatını mevcut 

piyasa fiyatlarıyla olanaksız hale getirirken kimi ise hurda ihracatının doğrudan 

yasaklanmasını tercih ediyor. Dünyanın en büyük hurda ithalatçısı konumundaki 

Türk çelik sektörü için giderek büyüyen bir sorundan söz ediyoruz burada. Arz 

ve talep dengesinin bu şekilde 

bozulmasıyla hurda fiyatlarının 

zaman içerisinde önemli oranda “Çin karbon 

yükselmesi bir yana, gün gelip emisyonlarının 

üretimi sürdürebilmek için 

azaltılması konusunda 

hurda tedarikini sağlamak 

hayli baskı görecek, 

bile kritik hale gelebilir. Bu 

alanda da gerekli yatırımların hayli müeyyide ile 

yapılarak bir an önce tedbir karşılaşacak” 

alınması herhalde ileride açıkta 

kalmamak açısından yerinde 

olacaktır. 

Elbette arz talep dengesindeki bozulmaların ve sözü edilen tüm bu yatırımların 

çelik üretim maliyetlerini kalıcı bir şekilde yukarı çekeceğini ve bunun da küresel 

anlamda fiyatlar üzerinde etkisini göstereceğini rahatlıkla söyleyebiliriz. 

Benim çalışma hayatımın başlarında yani 80’li yılların sonlarında inşaat 

demiri veya sıcak sac fiyatları ortalama 250-300 dolar/ton civarında dolaşırdı. 

Zaman zaman altı zaman zaman üstü de olurdu elbette ama 500 dolar/ton 

duymazdık. Son on yıla bakacak olursak sac fiyatları ortalama neredeyse 500 

dolar/tona yaklaştı. Hele son dönemde 1000 dolar/ton üzerine de çıktı. Bunları 

söylerken ABD pazarını hariç tutuyorum elbette. Maliyet artırıcı faktörleri 

dikkate aldığımızda artık bu ortalamanın da geride kalacağını düşünmek çok 

hayalperestlik olmayabilir. Her zaman piyasada dalgalanmalar olacaktır ama 

ortalamanın yaklaşık yüzde 50 daha artış göstereceğini düşünmek çok yanıltıcı 

olmayacak. 





- HAFTALIK ÇELİK FİYATLARI 

SteelOrbis; Kuzey Amerika, Avrupa, Asya ve Türkiye piyasalarında gerçekleşen 

gerçek ticaretten derlediği fiyatları baz alarak, çeşitli çelik ürünlerine yönelik 

14 farklı endeks ile, çeşitli bölgelerden haftalık olarak 

200 referans fiyat serisi sunmaktadır. 

Hurda: HMS I/II 80:20 CFR Türkiye $/mt Yerel Türkiye TL/mt 

Hafta 

En 

düşük 

En 

yüksek 

Ortalama 

Haftalık 

değişim 

En 

düşük 

En 

yüksek 

Ortalama 

Haftalık 

değişim 

H44/2021 

H45/2021 

H46/2021 

H47/2021 

H48/2021 

491 

491 

488 

487 

470 

500 

500 

500 

494 

485 

495,5 

495,5 

494 

490,5 

477,5 

-0,60% 

0,00% 

-0,30% 

-1% 

-2,65% 

4150 

4150 

4440 

4890 

5700 

5085 

5130 

5430 

6130 

6580 

4617,5 

4640 

4935 

5510 

6140 

0,00% 

0% 

6% 

11,65% 

11,43% 

Kütük: Kütük CFR Türkiye $/mt Fabrika Çıkışı Türkiye $/mt 

Hafta 

En 

düşük 

En 

yüksek 

Ortalama 

Haftalık 

değişim 

En 

düşük 

En 

yüksek 

Ortalama 

Haftalık 

değişim 

H44/2021 

H45/2021 

H46/2021 

H47/2021 

H48/2021 

660 

660 

660 

650 

650 

695 

685 

685 

675 

675 

677,5 

672,5 

672,5 

662,5 

662,5 

-2,52% 

-0,74% 

0,00% 

-1,49% 

0,00% 

700 

700 

690 

685 

685 

715 

710 

705 

695 

690 

707,5 

705 

697,5 

690 

687,5 

-1,05% 

-0,35% 

-1,06% 

-1,08% 

-0,36% 

İnşaat Demiri: Depo Çıkışı Türkiye TL/mt FOB Türkiye $/mt 

Hafta 

En 

düşük 

En 

yüksek 

Ortalama 

Haftalık 

değişim 

En 

düşük 

En 

yüksek 

Ortalama 

Haftalık 

değişim 

H44/2021 

H45/2021 

H46/2021 

H47/2021 

H48/2021 

7120 

7288 

8093 

8814 

9831 

7230 

7398 

8263 

8983 

10042 

7175 

7343 

8178 

8898,5 

9936,5 

1,09% 

2,34% 

11,37% 

8,81% 

11,66% 

750 

740 

735 

730 

720 

760 

750 

740 

730 

730 

755 

745 

737,5 

730 

725 

0,00% 

-1,32% 

-1,01% 

-1,02% 

-0,68% 


- HAFTALIK ÇELİK FİYATLARI 

Haftalık Çelik Fiyatları; global çelik piyasalarında faaliyet gösteren son kullanıcılar, 

banka ve diğer finans kuruluşları, danışmanlar, üreticiler ve ticaret şirketleri için 

vazgeçilmez bir araç. 

Filmaşin Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt 

Hafta En düşük En yüksek Ortalama Haftalık değişim 

H44/2021 

H45/2021 

H46/2021 

H47/2021 

H48/2021 

850 

840 

840 

810 

800 

880 

880 

870 

870 

850 

865 

860 

855 

840 

825 

0,00% 

-0,58% 

-0,58% 

-1,75% 

-1,79% 

Sıcak Rulo: CFR Türkiye $/mt Fabrika Çıkışı Türkiye $/mt 

Hafta 

En 

düşük 

En 

yüksek 

Ortalama 

Haftalık 

değişim 

En 

düşük 

En 

yüksek 

Ortalama 

Haftalık 

değişim 

H44/2021 

H45/2021 

H46/2021 

H47/2021 

H48/2021 

900 

850 

835 

835 

820 

915 

870 

875 

875 

860 

907,5 

860 

855 

855 

840 

0,83% 

-5,23% 

-0,58% 

0,00% 

-1,75% 

930 

905 

890 

870 

870 

940 

930 

915 

890 

890 

935 

917,5 

902,5 

880 

880 

0,54% 

-1,87% 

-1,63% 

-2,49% 

0,00% 

Soğuk Rulo Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt 


H44/2021 

H45/2021 

H46/2021 

H47/2021 

H48/2021 

1100 

1070 

1060 

1070 

1050 

1150 

1120 

1100 

1090 

1090 

1125 

1095 

1080 

1080 

1070 

1,35% 

-2,67% 

-1,37% 

0,00% 

-0,93% 

Galvanizli Rulo Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt 


H44/2021 

H45/2021 

H46/2021 

H47/2021 

H48/2021 

1260 

1240 

1220 

1210 

1190 

1310 

1280 

1240 

1240 

1220 

1285 

1260 

1230 

1225 

1205 

-0,77% 

-1,95% 

-2,38% 

-0,41% 

-1,63% 

Veriler son bir ayı kapsamaktadır ve SteelOrbis web sitesinde yer alan referans fiyatlardan bazılarıdır. 

Daha fazlası için için www.steelorbis.com’u ziyaret ediniz. 



- ORBİS ÇELİK ENDEKSİ 

Piyasa değişikliklerini net olarak yansıtan Orbis Çelik Endeksi 

ile güvenilir fiyat endekslerine ulaşın. 






Güvenle baz alabileceğiniz Orbis Çelik Endeksi sizlere haftalık 

olarak global çelik fiyatları endekslerini sunmaktadır. 

Yukarıda verilen grafikler, Orbis Çelik Endeksi’nde yer alan ürünlerden bazılarıdır ve son bir yılı kapsamaktadır. 

Daha fazlası için www.steelorbis.com’u ziyaret edebilirsiniz. 





GİZEM KESERVURAN 


GİZEM KESERVURAN 



SÖYLEŞİ 


SÖYLEŞİ 

Bilal Fişekçioğlu: Çelik hasır üretim 

tesisinde dördüncü hat kurulumunu 

bir ay önce tamamladık 

Fişekçioğlu Yönetim Kurulu Başkanı Bilal Fişekçioğlu ile yatırım planları ve piyasadaki 

mevcut şartlar üzerine sohbet ettik. 



SÖYLEŞİ 

Okuyucularımıza şirketinizin 

faaliyetleri hakkında bilgi verebilir 

misiniz? 

hizmet etmektedir. İnşaat demiri ve 

filmaşin tarafında günlük 600 ton civarında 

müşterilerimize mamul tedariki sağlıyoruz. 

Fişekçioğlu Demir Çelik, yaklaşık 100 yılı 

aşkın süredir ilkeli ve çevreye saygılı olarak 

inşaat demiri ve filmaşin (kangal) demir 

ticareti yapmaktadır. Her geçen gün artan 

çelik hasır taleplerine kayıtsız kalmayarak 

ve ticaretten aldığımız güç ile 20 yıl önce 

çelik hasır üretimine Kayseri’de başladık. 

Tesisimiz kurulduğu günden bugüne kadar 

sürekli kapasite artırarak Türkiye’nin en 

büyük kapasiteye sahip çelik hasır firması 

konumuna ulaştı. Bu tesisimiz Türkiye’nin 

her bölgesine ve özellikle ülkemizin marka 

projelerine hizmet vermektedir. Ayrıca, 

Kayseri’de bulunan tesisimiz Türkiye’nin son 

teknolojiye sahip, kapasite olarak en büyük ve 

en çevreci tesisidir. Tesisimizde kurulu olan 

GES santralimiz ile çelik hasır üretiminde 

kullanılan enerjinin neredeyse tamamını 

güneş enerjisi ile üretiyoruz ve bu sayede 

üretilen çelik hasırlar çevreye duyarlı, sıfır 

emisyona ve yeşil sertifikaya sahiptir. Filmaşin 

demir tedariki konusunda, Türkiye’mizin 

her bölgesindeki müşterilerimize hızlı 

ve sorunsuz tedarik sağlıyoruz. Firmamız 

bünyesinde sayısı 40’ı aşan çekici-kamyon 

ve 20 vagonla müşterilerimize en kısa süreli 

termin ile hizmet veriyoruz. 

Ürün gamınız ve kapasiteniz 

hakkında bilgi alabilir miyiz? 

Firmamızın Kayseri’de bulunan tesisinde 

çelik hasır ve etriye üretmektedir. Kayseri 

ve İskenderun’da bulunan depolarında 

inşaat demiri ve filmaşin demir ticareti 

gerçekleştirmektedir. Üretim tesisimizde 

günlük 450 ton/gün çelik hasır ve 30 ton/ 

gün etriye kapasitesi ile müşterilerimize 

“Hammadde 

alımlarımızı yurt içi 

üreticilerden temin 

etsek bile, yerel kaynak 

olan Türk Lirası ile 

hammadde alımı 

yapamıyoruz” 

Hangi sektörlere hizmet veriyorsunuz? 

Bu sektörlerdeki mevcut talebi nasıl 

değerlendiriyorsunuz? 

Çelik hasır ve inşaat demiri ile inşaat 

sektörüne, filmaşin ile bağlantı elemanları, 

inşaat sektörü, mobilya yan sanayi, çelik eşya, 

beyaz eşya ve tel üretimi vb. pek çok farklı 

sektöre hizmet vermekteyiz. Ülkemizin ve 

dünyanın son birkaç yılda yaşadığı pandemi 

ve ekonomik krizleri göz önüne aldığımızda 

her sektörün olumsuz olarak etkilendiğini 

söylemek yanlış olmaz fakat bu etki sarsıcı ve 

kalıcı değil, geçicidir. 

Faaliyetleriniz pandemiden ne 

ölçüde etkilendi? Toparlanma 

süreciyle ilgili neler söyleyebilirsiniz? 

Pandemi sürecinin birkaç haftalık olumsuz 

etkisinden sonra adeta krizi fırsata çevirmeyi 

başardığımızı düşünüyorum. Pandeminin 

inşaat sektörünü olumsuz etkilememesi 

için hükümetimiz tarafından sektöre verilen 

destekler sayesinde pek çok TOKİ ve altyapı 

projeleri hızla devam etmiştir. Önce İstanbul 


SÖYLEŞİ 

Sahra Hastaneleri sonra Malatya-Elazığ 

afet bölgesi, Akkuyu NPP ve ülkemizde 

devam eden köprü, tünel ve büyük projeler 

bu süreçte hız kesmeden devam etti ve bu 

projelerin vazgeçilmez çelik hasır tedarikçisi 

olarak bu süreci en az kayıpla tamamlamayı 

başardık. 

sektörlerdendir ve şu an sektör kendini kış 

sezonuna hazırlıyor ancak filmaşin demir 

tarafında tedarik sıkıntısı devam ediyor. 

Bu süreçte kısa vadeli olarak fiyatlarda bir 

miktar düşüş olsa da bu fiyat seviyelerinin 

alım fırsatı olacağı açıktır. 

Hammadde 

alımlarınızda 

çoğunlukla yerel kaynakları mı tercih 

ediyorsunuz? Kurdaki hareketlerden 

ne ölçüde etkileniyorsunuz? 

Hammadde alımlarımızı yurt içi üreticilerden 

temin etsek bile, yerel kaynak olan Türk 

Lirası ile hammadde alımı yapamıyoruz. Son 

günlerde yaşadığımız volatilite sebebiyle 

filmaşin demir üreticisi fabrikalar dolarla 

satış gerçekleştiriyorlar. Ürünü dolar ile alıp 

Türk Lirası ile satış yapmak önceki dönemde 

“2022 yılında ihracat 

konusunda ülkemizin 

her firmasına ciddi 

sorumluluk düşüyor” 

Mevcut ekonomik durum göz önüne 

alındığında fiyatların gidişatıyla ilgili 

beklentileriniz nedir? 

Çin’deki üretim kesintileri Türkiye’nin demir 

çelik ihracatını olumlu yönde etkileyip, iç 

piyasada filmaşin demir sıkıntısı yaşatsa 

da bu durumun fiyatları olumsuz yönde 

etkilediğini düşünmüyorum. Demir çelik 

sektörü sezonluk etkiden en fazla etkilenen 

tolere edilebilirdi fakat geldiğimiz noktada 

bu neredeyse imkansız oldu. Son günlerde 

dövizin Türk Lirası karşısında hızlı artışı 

sebebiyle istemediğimiz halde fiyatlarımızı 

çok hızlı güncellememiz gerekiyor. Bu 

durum müşterilerimizle olan iletişimimizi ve 

müşteri memnuniyetini maalesef olumsuz 

etkiliyor. 

Üretime yönelik yatırımlarınız 

hakkında bilgi alabilir miyiz? 

Çelik hasır üretim tesisimizin dördüncü hat 

kurulumunu henüz bir ay önce tamamladık. 



SÖYLEŞİ 

Şu an yine Kayseri’de bulunan ve inşaatı 

devam eden yeni tesisimizde bağlantı 

elemanları sektörüne adım atacağız. 

İskenderun bölgesinde bulunan depomuzun 

müşterilerimize daha iyi hizmet verebilmesi 

için kapasite artışı projesine yakın zamanda 

başlayacağız. Şirketimiz için bir diğer önemli 

proje ise Kayseri şehir merkezinde projesi 

devam eden AVM ve otel yatırımımız olacak. 

Bu yatırımla sıfır atık üreten ve enerjisini 

tamamen güneş enerjisinden karşılayan 

“yeşil” AVM ve otel kavramını Türkiye’ye 

tanıtmak istiyoruz. 

2021 yılı nasıl geçti, önümüzdeki yıla 

ilişkin beklentileriniz neler? 

2021 yılı bizim için yatırım yılıydı. Bu yıl, 

çelik hasır tesisimize dördüncü hattımızın 

kurulumunu tamamladık. Araç filomuzu 16 

adet çekici ile güçlendirdik ve yeni üretim 

tesisimizin inşaatına başladık. 2022 yılında, 

2021 yılından çok daha fazla yatırım yapma 

beklentimiz bulunmakta ve şirketimiz bu 

hedefte durmaksızın ilerleyecektir. 

Son olarak neler söylemek istersiniz? 

Şu an ihracat konusunda komşu ülkeler 

olan Gürcistan ve Azerbaycan’a hizmet 

verebiliyoruz. İlerleyen süreçte ihracat ağımızı 

genişleterek başta Avrupa Birliği olmak üzere 

ABD ve Kanada’ya ihracat gerçekleştirerek 

ülkemize hizmet etmek istiyoruz. Bu konudaki 

çalışma ve temaslarımız hızla sürüyor. 2022 

yılında ihracat konusunda ülkemizin her 

firmasına ciddi sorumluluk düşüyor. Bu zor 

zamanları ihracat ve yatırımla hep birlikte 

çok daha rahat aşacağız. 


SÖYLEŞİ 



SÖYLEŞİ 

Bim Çelik: Öncelikli hedefimiz kalıcı 

ve sürekli müşteri memnuniyeti 

Bim Çelik Kurumsal Satış Müdürü Osman Kaya ile faaliyetlerini ve mevcut piyasa şartlarını 

konuştuk. 


SÖYLEŞİ 

Firmanızın 

bahsedebilir misiniz? 

tarihçesinden 

Bim Çelik ticari yolculuğuna 1999 yılında 

İskenderun/ HATAY lokasyonunda sınai 

gaz satışı ile başlamıştır. İlerleyen yıllarda 

büyüyen firmamız çelik sektöründe de 

yerini almıştır. Firmamız yakın zamanda 

planladığı operasyonel süreçlerle özellikle 

fabrikalarımızın ihtiyaç duyduğu tedarik 

sürecini hızlandırmayı hedeflemektedir. 

Ürün gamınız ve hizmet verdiğiniz 

sektörler hakkında bilgi alabilir 

miyiz? 

Bim Çelik olarak özellikle kazan sacları, siyah 

saclar, dikişsiz çelik çekme borular, spiral 

kaynaklı çelik borular, cebri borular ve yapı 

profilleri gibi enerji ve imalat sektörümüzün 

ihtiyaç duyduğu tüm ürünleri yüksek stokları 

ile bünyesinde bulundurmaktadır. 

Mevcut şartlarda talebin gidişatı 

hakkında neler söyleyebilirsiniz? 

Dünyadaki ve ülkemizdeki mevcut şartlardan 

kopamayız. Elbette takibimizde. Ancak 

pandemi ile birlikte gelen olumsuz şartlardan 

en az şekilde etkilenmemiz için yapmamız 

gereken en iyi şeyin pozitif düşünerek daha 

çok çalışmak olduğunu biliyoruz. 

Kurdaki hareketler göz önüne 

alındığında fiyatlara yönelik 

değerlendirmelerinizi öğrenebilir 

miyiz? 

Bizim beklentimiz faizlerin düşük ve kur 

hareketliliğinin minimum seviyelerde 

olmasıdır. Bu sayede iç piyasanın da 

hareketlenmesini bekliyoruz. 

Üretiminizin ne kadarını ihracata 

ayırıyorsunuz? İhracatta öne çıkan 

pazarlar hangileri? 

Firmamız Avrupa, Afrika, Türki cumhuriyetler 

ve Arap ülkeleri olmak üzere yaklaşık 14 

ülkeye ihracat yapmaktadır. Her yıl güçlenen 

firmamızın öncelikli hedefi kalıcı ve sürekli 

müşteri memnuniyetidir. 

“Bizim beklentimiz 

faizlerin düşük ve 

kur hareketliliğinin 

minimum 

seviyelerde 

olmasıdır” 

SteelOrbis Pazaryeri’ni kullanan 

firmalardan birisiniz, bu platform 

hakkındaki görüşleriniz nedir? 

Pazaryeri üzerinden yaptığınız 

ticarette herhangi bir sorun yaşadınız 

mı? 

Kesinlikle başarılı bir platform olduğunu 

söyleyebilirim. Pazaryeri üzerinden herhangi 

bir sorun yaşamadım. Aksine çok güzel bir 

sistemi var. 

Pazaryeri firmanız için yeni bir satış 

kanalı oldu diyebilir miyiz? 

Evet. Firmamız için yeni bir satış kanalı 

diyebilirim. Bizlere ulaşmakta zorlanan 

potansiyel müşterilerimize daha kolay 

ulaşmamızı sağlıyor. 



SÖYLEŞİ 

2021 yılı nasıl geçti, 2022 yılı için beklentileriniz neler? 

2021 yılı sektörümüz açısından iyi bir yıldı. Gelecek yılında bundan aşağı bir seviyede 

olmamasını temenni ediyoruz. 

Son olarak neler söylemek istersiniz? 

Ülkemiz zor olan bu günlerde hem 

çalışanlar hem de işverenler olarak, 

pozitif yönümüzü kaybetmeden 

daha çok çalışmalıyız. 

SteelOrbis’e ve değerli çalışanlarına 

bizlere verdiği desteklerden dolayı 

ayrıca teşekkür ederim. 

“Her yıl güçlenen 

firmamızın öncelikli 

hedefi kalıcı ve 

sürekli müşteri 

memnuniyetidir” 


SÖYLEŞİ 



STEELORBIS 16. ÇELİK KONFERANSI: ÇELİK PİYASALARINDA YENİ UFUKLAR 





th 


STEELORBIS 

ANNUAL 

CONFERENCE 

16 

I S T A N B U L , 

T U R K E Y 

platin sponsor 

altın sponsorlar bronz sponsor medya sponsor 

16. SteelOrbis Çelik Konferansı: Bu sene hem yüz yüze hem online 

olarak katılımcılarla buluştu 

2006’dan bu yana düzenlenen ve Türkiye’nin bir numaralı çelik konferansı haline gelen 16. SteelOrbis Çelik 

Konferansı - “Çelik Piyasalarında Yeni Ufuklar”, bu sene konferans mekanında en fazla 300 katılımcıya izin veren 

pandemi kurallarına uymak kaydıyla hem fiziksel hem online olarak 1-2 Aralık tarihlerinde gerçekleşti. Yaklaşık 

300’ü 1 Aralık günü konferans mekanında olmak üzere, toplamda 900’ün üzerinde katılımcıya ev sahipliği 

yapan 16. SteelOrbis Çelik Konferansı’nın ana sponsorluğunu Çolakoğlu Metalurji yaparken, diğer sponsorlar 

arasında, MMK Metalürji, Tatçelik, Atakaş Çelik, Haskar Çelik Boru Profil, Gökmetal ve Galva Metal bulunuyor. 



Veysel Yayan: Üretimdeki artışı ihracat sırtlıyor 

Konferansın ilk oturumunda konuşan Türkiye 

Çelik Üreticileri Derneği Genel Sekreteri Dr. 

Veysel Yayan sözlerine son açıklanan gayrisafi 

yurt içi hasıla verilerine göre, ilk üç çeyrekte 

Türkiye’nin %12,2 büyüdüğünü, önümüzdeki 

aylarda sıkıntı yaşansa bile yıl sonu 

itibarıyla büyüme oranının %10’un üzerinde 

kalacağının düşünüldüğünü söyleyerek 

başladı. Bu verilere bakıldığında, inşaat 

sektörünün sıkıntılı durumda olduğunu, 

Eylül ayında inşaat demiri tüketiminde 

%40 düşüş görülürken, Ekim ayında %10 

artış kaydedildiğini ifade etti. Yayan, eldeki 

stokların eritilmesiyle önümüzdeki yıl 

inşaatta canlanma beklendiğini de ekledi. 

Ham çelik üretimi açısından, Türkiye’nin ilk 

üç çeyrekte kaydettiği yaklaşık %15 artışa 

kıyasla dünya çelik üretimindeki büyüme %5,9 

oldu. Böylece, yıl sonu itibarıyla Türkiye’nin 

ham çelik üretimindeki artışın dünya çelik 

üretimindeki büyümeye oranla üç kat daha 

fazla olması bekleniyor. Türkiye’nin çelik 

üretimi ilk 10 ayda, yıllık %14,2 artışla 33,3 

milyon mt seviyesinde kaydedilerek 8. sırada 

yer aldı, dünya çelik üretimindeki payı ise 

%2,1 oldu. Veysel Yayan, Almanya ile Türkiye 

arasındaki farkın 500.000-600.000 mt’dan 

200.000 mt’a düştüğünü, önümüzdeki iki 

ay içinde bunun kapatılmasının mümkün 

olduğunu ifade ederek, Türkiye’nin 2021 

yılında da, 2020 yılında olduğu gibi 

Almanya’yı geçme ihtimali bulunduğunun 

altını çizdi. 

Kapasite kullanım oranlarının dünya 

genelinde gevşeyerek 2020 yılında %75,1 

seviyesine indiğini, Türkiye’de ise %65’ten 

%75’e yükseldiğini belirten Yayan, yıl 

sonunda dünyada kapasite kullanım 

oranlarının %75’in üzerine çıkmayacağını 

böylece Türkiye’nin dünyanın geri kalanıyla 

arasındaki farkı kapatacağını söyledi. 




payı %34 iken, yassı ürün tüketiminde bunun 

%53’e çıktığının altını çizdi. Öte yandan, 

yılın ilk 10 ayında ihracatın 16,6 milyon 

mt, ithalatın 12,9 milyon mt seviyelerinde 

gerçekleşmesiyle ihracatın ithalatı karşılama 

oranının gelişme göstererek %110’dan 

%115’e çıktığını belirten Yayan, 2-3 aydır 

ihracatta görülen iyi performansın yurt içi 

talepteki daralmanın baskısından kaynaklı 

olduğunu söyledi. Veysel Yayan ayrıca, 

son aylarda üretimdeki artışı ihracatın 

sırtladığını, önümüzdeki yıllarda iç tedarikin 

daha ağırlıklı olacağı bir yapının ortaya 

çıkacağını ifade etti. 

2020 yılında 29,5 milyon mt, bu yılın ilk 10 

ayında ise 27,6 milyon mt olan Türkiye’nin 

nihai mamul tüketiminin önümüzdeki iki ay 

5,5 milyon mt daha artması bekleniyor. Aynı 

dönemde, uzun ürün üretiminin 21,8 milyon 

mt, yassı ürün üretiminin 12,4 milyon mt 

olduğunu belirten Yayan, yıl sonunda yassı 

ürün üretiminin 15 milyon mt’a ulaşmasının 

beklendiğini, ayrıca önümüzdeki 2-3 yıl 

içinde gerçekleşecek yeni yatırımlarla birlikte 

şu an 8 milyon mt civarında bulunan ithalatın 

hızlıca düşüşe geçeceğini sözlerine ekledi. 

Yayan, toplam çelik tüketiminde ithalatın 

2021 yılında çelik sektöründe yaşanan 

sıkıntılara da değinen Yayan, özellikle 

konteyner krizi ve petrol fiyatları sonucunda 

taşıma fiyatlarının arttığını, ayrıca yeşil 

mutabakatla birlikte kömür kullanımındaki 

düşüşle birlikte doğal gaz fiyatlarında dört 

misli artış görüldüğünü, bunun sonucunda 

elektrik fiyatlarının da arttığını vurguladı. 

Öte yandan, hurda ihracatını engellemeye 

dair girişimlerin de arttığını, Rusya’nın hurda 

ihracatı vergisini 2022 yılı itibarıyla 100€/ 

mt’a, Ukrayna’nın ise 200€/mt’a çıkardığını 

bildirdi. 



Uğur Dalbeler: Küresel çelik sektöründe “teşvik” ve 

“damping”in yerini “kirli çelik” algısı aldı 

Çolakoğlu Metalurji’nin Genel Müdürü 

Uğur Dalbeler global çelik sektöründeki son 

gelişmeleri değerlendirerek beklentilerini 

paylaştı. Pandemi global çelik sektörünü 

olumsuz etkilemeye başladığında 

Türkiye’nin ve sektörün zaten 2018 yılından 

beri finansal krizlerle boğuşmakta olduğunu 

belirten Uğur Dalbeler, AB ve ABD’nin aldığı 

önlemlerle durumun daha da zorlaştığını 

ifade etti. Dalbeler, ABD-AB arasında 232. 

Madde vergilerine yönelik Kasım ayında 

imzalanan anlaşmayı yorumlayarak, “Bugün 

baktığınızda bu anlaşmayla ABD’nin 

toplam çelik ithalatının %80’i 232. Madde 

vergisinden muaf oldu. O sözü edilen 

Amerikan güvenliğinin tek tehdidi 70 yıldır 

NATO müttefiki olan Türkiye’ymiş. Avrupa, 

gene en büyük tehdit olarak, 25 yılık ticari 

ortağı olan Türkiye’yi görmeye devam eti. 

Demek ki ne 70 yıllık müttefikliğin ne de 

25 yıllık ticari ortaklığın önemi varmış. 

Çıkarlar söz konusu olduğunda kurallar 

değişiyormuş,” şeklinde konuştu. Serbest 

ticaretin faydalı olduğunu düşünen sektör 

oyuncularının yavaş yavaş bu düşünceden 

uzaklaşmaya başladığını söyleyen Dalbeler, 

“Bundan sonra asıl önemli olan konu 

kendi kendine yetebilmek ve dışarıya olan 

bağımlılığı minimuma indirebilmektir,” dedi. 

Dalbeler, ABD’li ve Avrupalı üreticilerin 

ithal çeliği “dampingli” veya “teşvikli” olarak 

tanımladıklarına ve bunun üzerinden bir algı 

oluşturduklarına, bunun sonunda Avrupa 

Komisyonu ile ABD Ticaret Bakanlığı’nın 

da kendi sanayilerini korumak için haksız 

kararlar aldıklarına dikkat çekti. Bu 

önlemlerin sonsuza kadar sürmeyeceğini 

bilen söz konusu çelik üreticilerinin şimdi ise 

ithal çeliği “kirli çelik” olarak adlandırdıklarını 

ve artık hangi üreticinin daha temiz ve 

yeşil üretim yaptığına odaklandıklarını 

belirtti. Bu durumu, “Yeni bir oyun alanı 

yaratıldı,” şeklinde yorumlayan Dalbeler, 

aynı ekipmanlar ve hammaddeler ile aynı 

ürünlerin üretildiğini ve dolayısıyla Türk 

çeliğinin “kirli” olarak yorumlanamayacağını 

ifade etti. 




Konuşmasında, artan maliyetler konusuna 

değinen Dalbeler, enerjinin Türk çelik 

sektörü için dezavantaj niteliğinde olduğunu 

ve Avrupa’nın elektrik fiyatları yüksek 

olsa da yenilenebilir enerji kaynakları 

sayesinde avantajlı olduğunu ifade etti. 

ABD’de ise gaz ve elektrik fiyatlarının 

dünya ortalamasının çok altında 

olduğuna dikkat çekti. Sonuç olarak, 

bu sebeplerden dolayı çelik sektörü 

yatırımları açısından en cazip bölgelerin 

bu pazarlar olduğunu söyledi. 

2021 yılının geride bırakılmasına sadece 

bir ay kalmışken, Türk çelik sektörünün bu 

yılı çok iyi geçirdiğini ifade eden Dalbeler, 

“2021 yılında bizim zamanımızda yaşanan 

en iyi yılı yaşadık. Büyümeye yönelik çabalar, 

aşılama sonrası normal hayata geçiş ve 

Dalbeler, hurda ihracat yasaklarının 

söz konusu olduğu mevcut piyasa 

koşullarında Türk çelik sektörünün 

atması gereken en önemli adımın 

alternatif hammadde kaynaklarına ve 

alternatif hammaddelere yönelmek 

olduğunu belirtti. ABD ve Avrupa’daki 

birçok üreticinin elektrik ark ocağı 

yatırımlarını artırmaya başladığını 

söyleyen Dalbeler, “Önümüzdeki dönem 

kendi aralarında (AB ve ABD) emisyon 

düşürme baskısı hissedecekler ve bunu 

düşürmenin en pratik adımı, hurdadan 

üretim yatırımlarının artırılması. Ellerindeki 

hammadde avantajıyla da diğer ülkelerle 

kıyasla çok daha iyi durumdalar ve bunu 

sonuna kadar kullanacaklar. 2008’den 

bu yana yaptıkları hurda şirketleri satın 

alımlarıyla, piyasanın kontrolünün tamamen 

ABD’li çelik üreticilerinin elinde olduğunu 

söyleyebiliriz,” dedi. 

Dalbeler, Çin’in ham çelik üretimindeki 

düşüş ve ihracat piyasalarındaki pozisyonu 

hakkında da katılımcılarla görüşlerini 

paylaştı. Önümüzdeki dönemde Çin’den 

çok agresif bir hareket beklemediğini 

söyleyen Dalbeler, ülkenin çok daha planlı 

hareket ettiğini ve çelik sektörünü yeniden 

yapılandırırken birleşmelerle mega şirketler 

yaratmak gibi farklı yollara gittiğini, bu 

yüzden üretiminde artış beklemediğini 

söyledi. 

ertelenen talebin ortaya çıkmasıyla çelik 

fiyatlarında görmediğimiz seviyeleri gördük. 

2022 yılına yönelik beklentilerimiz de talep 

yönünden benzer. Her ne kadar enflasyon 

konusunda tedirginlik olsa da büyümenin 

aynı şekilde olacağını düşünüyorum. ABD 

ve Çin’in açıkladığı yatırım programları da 

çelik talebine olumlu yansıyacaktır. Öte 

yandan, önümüzdeki yıl kârlılık açısından bu 

sene yarattığımızdan daha farklı bir düzeyde 

olacağız. Çünkü hammadde ve enerji 

maliyetleri üretim maliyetlerimizde ciddi 

artışlara sebep olacak,” şeklinde konuştu. 

Dalbeler, Çolakoğlu’ndaki son gelişmelerden 

de bahsetti. Geçtiğimiz iki yılda paslanmaz 

çelik üretiminde ciddi bir ilerleme kat 

ettiklerini belirten Dalbeler orta vade 

planlarını, “Türkiye’de var olan hammaddeyi 

yine Türkiye’de yaratılan değerle sektörün 

hizmetine sunabilmek” olarak açıkladı. 

Ayrıca, otomotiv sektörü için yüksek 

mukavemetli, IF steel olarak adlandırılan 

çelik ürünler üreteceklerini, bu kapsamda 

testlerin yapıldığını ve artık ihtiyaca yönelik 

üretime başlayacaklarını söyledi. 



Muammer Bilgiç: AB’nin sınırda karbon vergisi 

dönüşmeyen ülkeleri dönüşmeye zorluyor 

İkinci oturumda karbonsuzlaşma ve 

çelik sektöründe dönüşüm üzerine 

bir sunum yapan Bilecik Demir 

Çelik Genel Müdürü Muammer 

Bilgiç, ihracatının %45-55’ini AB’ye 

yapan çelik sektörünün AB’nin 

uygulayacağı sınırda karbon 

düzenleme mekanizmasından en 

fazla etkilenecek olan sektörlerden 

biri olduğunun altını çizdi. AB’nin 

karbon dönüşümü kapsamında 

uygulayacağı enstrümanlardan 

biri olan sınırda karbon vergisi ile 

dönüşmeyen ülkeleri dönüşmeye zorlamanın 

amaçlandığını belirten Bilgiç, AB’nin karbon 

vergisi ve karbon kredisi sistemini kapsayan 

emisyon ticareti sistemini 2005’ten beri 

uyguladığını, Çin’in ise 2021 yaz aylarında 

başladığını aktarırken, Türkiye’nin de bu 

konuda yıl sonuna kadar adım atmasının 

beklendiğini söyledi. 

Bilgiç sözlerine şöyle devam etti: “Şu anda 

karbon kredisi AB’de 70€/mt, sistemi yeni 

devreye alan Çin’de ise 10$/mt civarındadır. 

65 ülkesel veya bölgesel karbon pazarı 

çalışmaktadır, pazar büyüklüğü 268 milyar $, 

2050’deki büyüklük beklentisi 22 trilyon $’dır, 

dünyadaki toplam emisyonunun %21,5’i 

karbon piyasası tarafından kapsanmaktadır”. 

Bilgiç ayrıca, “Düşürülemeyen veya 

düşürülmesi ekonomik olmayan emisyon 

miktarı kadar karbon kredisine sahip 

olduğunuzda karbon nötr, yada net sıfır 

olarak tanımlanabileceksiniz,” şeklinde 

konuştu. 

Sınırda karbon vergisi için sürecin 2023- 

2026 arası kayıt, 2026’dan sonra fiili olarak 

sınırda karbon vergisi ödemesi olarak 

takvimlendiğini söyleyen Bilgiç, 2050 

yılında karbon emisyonunu sıfıra indirmeyi 

planlayan AB’nin 2030 yılı için 1990’lara göre 

%50-55 düşüş hedeflediğini belirtti. Bilgiç, 

“Sınırda karbon vergisi bence yaptırımların 

en basitlerindendir. Yeni dünya düzeninde, 

2030-2050 hedeflerine uymayan ülkeler 

ve şirketler, ne kredi alabilecek, ne de 

vergisini ödese bile, küresel ekonomi içinde 

olabilecektir,” dedi. 

Hurda temelli olmanın avantaj olduğunu 

ama sorunumuzun çok büyük olmadığı 

algısının da doğru olmadığına dikkat çeken 

Muammer Bilgiç, Türkiye çelik sektörünün 

karbon nötr hedefinden çok uzak olduğunu 

ifade etti. Bilgiç ayrıca, emisyonun en önemli 

kısmının hurdadan geldiğini ve EAF’ler 

için çözümün hurda ergitme verimliliğinin 

artırılması olduğunu da sözlerine ekledi. 

Öte yandan, hammadde ihtiyacının yaklaşık 

%70’ini ithal etmek zorunda olan Türkiye 

çelik sektörünün lojistik nedenli emisyon 

yükünün mevcut dezavantajlara ilave bir yük 

olacağının altını çizdi. Bilgiç, 1,5 o C sınırının 

2040’ta geçilmesinin kaçınılmaz olduğunu, 

bundan sonraki hedefin 2 o C’nin altında 

kalmak olması gerektiğini söyledi. 




Bahadır Tonguç: Navlun fiyatları en iyi ihtimalle 2023 

yılında gevşeyebilir 

Supramar Shipping & Trading Ltd. şirketi 

Genel Müdürü Bahadır Tonguç, katılımcılarla 

deniz navlunu piyasasındaki gelişmeleri 

paylaştı. Piyasanın taleple şekillendiğini 

belirten Tonguç, 2008 yılında ciddi zorluklar 

yaşamış olan armatörler için 2021 yılının 

çok iyi ve kazançlı bir yıl olduğunu ifade etti. 

Navlun fiyatlarının çok yüksek olmasının 

yüksek talep, Covid salgınının etkileri 

ve gemilerin limanlarda beklemesi gibi 

gelişmelerden kaynaklandığını ifade ederek, 

2021 yılı sonrasında ise fiyatların gücünü 

korumasının beklendiğini söyledi. Ayrıca, 

fiyatların en iyi ihtimalle 2023 yılında, yeni 

gemilerin piyasaya girmesiyle artan arz 

sayesinde gevşemeye başlayabileceğini 


Tonguç’un paylaştığı verilere göre, 2021 

yılında dünya genelinde taşınan yük 

miktarının 2020 yılındaki 10,7 milyar tona 

kıyasla artarak 11,21 milyar ton seviyesinde 

yer alması bekleniyor. Gemi sayısı ise 98.715 

adetten 99.800 adede yükseldi. Kuru yük 

gemileriyle taşınan yük miktarında 2008 

yılından bu yana ciddi bir düşüş gözlenirken, 

2020 yılından bu yana aşağı yönlü bir seyir 

izleyen kuru yük gemisi filosu büyüme 

oranının 2022 ve 2023 yıllarında daha da 

düşeceği öngörülüyor. 

Önümüzdeki dönem beklentileri için Tonguç, 

piyasada birçok değişken olduğunu ve navlun 

fiyatlarının hangi seviyelerde seyredeceği 

konusunda tahminde bulunmanın zor 

olduğunu söyledi. Tonguç, pandeminin 

yeni varyantına ilişkin haberler sonrasında 

sınırların kapatılmaya başlandığını ve bunun 

limanlarda ticarete nasıl etki edeceğinin 

henüz bilinmediğini ifade etti. 



Yassı segmentindeki yeni yatırımlar terminleri 

kısaltacak, Türkiye net ihracatçı konumuna gelecek 

Konferansın dördüncü oturumunda gerçekleşen çelik sektöründeki gelişmeler ve beklentiler 

başlıklı panelde, Çolakoğlu Metalurji Boru Profil ve İkincil Üreticiler Satış Müdürü Kürşad Aynas, 

Atakaş Çelik Genel Müdürü Cem Üstün, Tatçelik Satış Direktörü Murat Demirci, Gökmetal 

Yönetim Kurulu Başkanı, Gökhan Demiruz başta yassı segmentindeki yeni yatırımlar olmak 

üzere, piyasada öne çıkan konuları ele aldı. 

Aynas, Çolakoğlu’nun şu an 3 milyon mt olan 

yassı mamul kapasitesini 4,5 milyon mt’a 

çıkaracağını, Tosyalı’nın 4 milyon mt’luk yeni 

yassı kapasitesi, İçdaş’ın 3-3,5 milyon mt’luk 

yeni kapasitesi ve MMK’nın yeniden üretime 

başlamasıyla ortaya çıkacak ilave 2 milyon mt 

sıcak sac kapasitesi ile birlikte 2025 yılında 

Türkiye sıcak sac piyasasında 8-10 milyon mt’luk 

bir artış olacağını belirtti. Kapasite artışları 

sayesinde üreticilerin daha rekabetçi olacağını 

ve müşterilerin daha kısa terminlerle daha kolay 

malzeme bulabileceğini de sözlerine ekledi. 

Çolakoğlu’nun şu an piyasada tek üretici olarak 

paslanmaz sac üretimine başladığını belirten 

Aynas, hem hurdadan hem slabdan 100.000 mt’a 

yakın haddeleme yaptıklarını, ayrıca otomotiv sektörü için IF çelik üretimi de gerçekleştirdiklerini 

ifade etti. Yatırımlar sonucu bulunurluğun artacağını ve terminlerin kısalacağını söyleyen Aynas, 

ihracat tarafında ise daha sert ticari önlemlerle karşılaşılabileceği konusunda uyardı. 




Söz konusu yeni sıcak sac yatırımlarının kendileri 

de dahil olmak üzere müşteriler için önemli 

gelişmeler arz ettiğini söyleyen Cem Üstün, 

Türkiye’nin şu an net ithalatçı konumunda 

olduğunu ancak yeni yatırımlar sonunda tüm 

ihtiyaçlarını iç piyasadan temin etme imkanı 

doğacağının altını çizdi. Üstün, Atakaş olarak 

1 milyon mt asitleme, 700.000 mt soğuk sac, 

450.000 mt galvanizli ve 250.000 mt tavlanmış 

soğuk sac kapasiteleri olduğunu, devam eden 

yatırımlarla birlikte soğuk sac kapasitesinin 

1 milyon mt’a, galvanizleme kapasitesinin de 

700.000 mt’a çıkacağını belirtti. Türkiye’de sıcak 

sacın pahalı olduğu, ihracat tarafında ise AB 

gibi korumacı pazarlara ihracat yapıldığını söyleyen Üstün, “Pozitif olmaya iten tek şey arzın 

artmasıyla Türkiye’deki sıcak sacın rekabetçi seviyelere geleceğini düşünüyorum. Sıcak sac fiyatı, 

rekabet ettiğimiz diğer ülkelerden daha yüksek. Haddeciler olarak ucuz sıcak saca dahilde işleme 

rejimi ile ulaşabiliyoruz, şimdi bunun değişeceğini düşünüyorum,” dedi. 

Tatçelik’in mevcut kapasiteleri ve yatırımları 

hakkında bilgi veren Murat Demirci, toplam 

1,5 milyon mt kapasitenin 750.000-800.000 

mt’unun galvanizli, 200.000-220.000 mt’unun 

soğuk sac, 200.000-220.000 mt’unun boyalı sac, 

geri kalanın da asitli sac olduğunu söyledi. Hem 

piyasadaki talebin hem de çelik sektörünün her 

sene farklılaştığını ifade eden Demirci, önceki 

senelerde %20-25 seviyesinde olan ihracat 

oranlarının bu sene ortalama %47’yi bulacağını 

ve mevcut piyasa şartlarının bir sonucu olarak 

son 6 ayda ihracat oranının %55-57 seviyesinde 

gerçekleştiğini bildirdi. Tatçelik olarak bu sene 

daha önce sevkiyat yapmadıkları 23 farklı ülkeye 

ihracat yaptıklarını söyleyen Demirci, ayrıca beyaz eşya ve otomotiv sektörlerinde de daha 

fazla var olabilmek adına kapasiteyi artırmaktan ziyade, mevcut kombinasyonlara yönelik bazı 

yatırımlar planladıklarını belirtti. 



Gökmetal’in yanı sıra Yassı Çelik 

İhracat ve Sanayicileri Derneği’nin 

(YİSAD) Yönetim Kurulu Başkanı da 

olan Gökhan Demiruz, Türkiye yassı 

piyasasına ilişkin mevcut verileri 

paylaştı. Bu sene Türkiye’de yassı çelik 

üretiminin 15,2 milyon mt olacağını, 

ihracatın 6,3 milyon mt, ithalatın ise 

9 milyon mt’a çıkacağını ifade etti. 

Demiruz ayrıca, iç piyasada 10,2 milyon 

mt sıcak sac, 6,2 milyon mt soğuk 

sac ve 4,7 milyon mt kaplamalı sac 

arzı bulunduğunu, toplam üretimde 

ihracat paylarının sıcak sac için %25, soğuk sac için %28, kaplamalı için ise %54 seviyelerinde 

yer aldığını belirtti. Demiruz, 5 yıl içinde 12-13 milyon mt sıcak sac kapasitesi, 4 yıl içinde ise 1,5 

milyon mt yeni galvanizli kapasitesi ve 1,5 milyon mt yeni soğuk kapasitesi ekleneceğini tahmin 

ettiğini ve bu yeni kapasitelerle birlikte Türkiye’nin net ihracatçı konumuna geleceğine dikkat 

çekti. 

Sektörün önemli gündem maddelerinden biri olmaya devam eden korumacı uygulamaları 

yorumlayan Demiruz, özellikle AB ve ABD’deki önlemlerin iktisadi bir altyapısı bulunmadığını, 

hammaddeyi ithal eden bir ülke olarak “ihracatta şapkadan tavşan çıkardıklarını” ifade etti ve 

“Böyle bir ülkenin ihracat pazarlarını vuracak bir fiyat politikası izlemesi uzun vadede mümkün 

değil,” dedi. Bu sene çelik sektörünün ortalamanın üzerinde bir kâr marjıyla çalıştığını ancak bu 

şekilde devam etmesini beklemediğini ifade eden Demiruz, Türkiye’nin özellikle cevher, hurda ve 

kömüre ulaşım açısından Türkiye’nin sıkıntı yaşayacağını düşündüğünü söyledi. 




Kazuo Mike Fujisawa: 2021 yılında Çin hariç global çelik 

talebinde artış görülecek 

Konferansın online olarak gerçekleşen ikinci 

gününde söz alan JFE Steel Corporation 

Yurtdışı İştirakler Planlama Departmanı 

Yöneticisi Kazuo Mike Fujisawa, 2020 yılında 

olumsuz etkilenen tüm ekonomilerin bu yıl 

IMF büyüme verilerine göre toparlanma 

gösterdiğini ifade etti. Çelik talebi 

beklentisine ilişkin olarak ise, Fujisawa, 2021 

yılında dünya çelik talebinin, biriken talep 

ve hükümetlerin toparlanma programları 

sayesinde yıllık %4,5 artışla 1,85 milyar mt 

olacağını, tek istisnanın ise çelik talebinde 

%1 düşüş beklenen Çin olduğunu belirtti. 

Çin konusunda bilgi veren Fujisawa, 2021 yılı 

çelik talebinin gayrimenkul piyasasındaki 

yavaşlama ve hükümetin çelik üretimine 

uyguladığı kısıtlamalara bağlı olarak 

düşüş göstereceğini söyledi. Güney Kore 

çelik talebinin 2021 yılında %9,1 artışla 

53 milyon mt’a ulaşarak Covid öncesi 

seviyelere dönmesi bekleniyor. Fujisawa, 

ülkede ihracatın artışta olduğunu, otomotiv 

üretiminin ise yarı iletken çip sıkıntısı 

sebebiyle düşüş kaydettiğini söylerken, 

Japonya otomotiv sektörü için de aynı 

sorunun geçerli olduğunu aktardı. Japonya 

çelik talebinin ise, 2021 yılında yıllık 

%10,2 artarak 58 milyon mt’a ulaşacağı, 

ancak yine de Covid öncesi seviyelerin 

de altında kalacağı tahmin ediliyor. Öte 

yandan, Fujisawa, Japonya’dan yapılan çelik 

ihracatının 2022 yılının ilk çeyreğinde Covid 

öncesi seviyeleri yakalamasını bekliyor. 

“Başarı dışında, sektörümüz için iki 

anahtar kelime seçmem gerekse, Çin ve 

karbon salımını seçerim” diyen JFE Steel 

yetkilisi, Çin çelik piyasasının büyüklüğü 

düşünüldüğünde, Çin’in attığı her adımın 

sektörün genelinde büyük yankıları olduğunu 

ifade etti. Çin daha fazla ihracat yaparken 

fiyatların düşük olduğunu söyleyen Fujisawa, 

şu an üretimdeki kısıtlamalar ve ihracatta 

uygulanan vergi iadesinin kaldırılması 

sebebiyle ihracatın düştüğüne, böylece 

fiyatların arttığına dikkat çekti. 

Karbon salımı konusunu yorumlayan 

Fujisawa, çelik sektörünün dünyadaki karbon 

salımının %7’sinden mesul olduğunu, 

şirketler bu sorumluluğu paylaşmak adına 

bireysel programlar açıklasa dahi, bazı 

şirketler bu konuya cevap vermekte hızlı 

davranırken bazılarının henüz başlangıç 

noktasında olduğunun da altını çizdi. 

Fujisawa son olarak JFE Steel’in faaliyet 

rakamları hakkında da bilgi paylaştı. 2020-21 

mali yılında, şirket 22,8 milyon mt ham çelik 

üretirken, çelik sevkiyatları 20,5 milyon mt 

seviyesinde gerçekleşti. Bu sevkiyatın 17,1 

milyon mt’u sac, 1,6 milyon mt’u çubuk ve 

profil, 1,1 milyon mt’u slab, 700.000 mt’u ise 

boru oldu. JFE Steel’in 2050 yılında karbon 

salımını sıfıra indirmeyi hedeflediğini 

aktaran Fujisawa, bu hedefine ulaşmak için 

yeni teknolojilere yönelik araştırmaların yanı 

sıra elektrik ark ocağı kullanımını artırmayı 

ve yüksek fırınlarda maksimum karbon geri 

dönüşümü sağlamayı planlıyor. 



Su Changyong: Çin, dünyanın çelik üretim ve tüketim 

merkezi konumunu sürdürecek 

CISA Genel Sekreter Yardımcısı ve 

Metallurgical Industry Press Başkanı Su 

Changyong, 2019-2021 döneminde Çin’deki 

önemli makroekonomik göstergelerdeki 

değişikliklerden bahsetti. Bu yılın Ocak-Ekim 

döneminde Çin’de gayri safi yurtiçi hasıla 

(GSYİH) yıllık %4,9, altyapı yatırımlarının 

büyüme hızı ise yıllık %1 arttı. Öte yandan, 

Ekim ayında inşaat sektörü ticari faaliyet 

endeksi bir önceki aya göre 0,6 puan 

düşüşle %56,9 seviyesinde yer alarak inşaat 

sektörü üretiminin büyümeyi sürdürdüğünü 

gösteriyor. 

Çelik sektörüyle ilgili olarak, Changyong, 

yılın ilk 10 ayında Çin’in pik demir üretiminin 

yıllık %3,2 düşüşle 24,3 milyon mt, ham 

çelik üretiminin yıllık %0,7 düşüşle 877 

milyon mt olurken, mamul üretiminin yıllık 

%2,8 artışla 1,1 milyar mt ve demir cevheri 

üretiminin yıllık %11,5 artışla 823 milyon mt 

seviyelerinde yer aldığını ifade etti. Yalnızca 

Ekim ayında, Çin’in ham çelik üretimi yıllık 

%23,3 artışla 71,58 milyon mt, pik demir 

üretimi yıllık %19,4 düşüşle 63,03 milyon mt 

ve mamul üretimi yıllık %14,9 düşüşle 101,74 

milyon mt seviyelerinde yer aldı. Yılın ilk 10 

ayında, Çin’in çelik ihracatı yıllık %29,5 artışla 

57,52 milyon mt olurken, çelik ithalatı yıllık 

%30,3 düşüşle 11,84 milyon mt seviyesinde 

yer aldı. Ancak, son dört ay içinde Çin’in 

çelik ihracatı, 23 çeşit çelik ürüne yönelik 

ihracatta vergi iadesi uygulamasının iptal 

edilmesiyle düşüşe geçti. Öte yandan, Ocak- 

Ekim döneminde, Çin’in görünür ham çelik 

tüketimi yıllık %3,5 düşüşle 840 milyon mt 

seviyesinde yer aldı. Yalnızca Ekim ayında, 

ülkenin görünür ham çelik tüketimi aylık 

%26,1 düşüşle 69,43 milyon mt seviyesine 

geriledi. 

Hammadde piyasasına ilişkin olarak, Su 

Changyong, Ekim ayında Çin’in demir 

cevheri ithalatının yıllık %14,2 düşüşle 91,61 

milyon mt ve ortalama ithal demir cevheri 

fiyatının ise yıllık %14 artışla 137,1$/mt 

seviyesinde yer aldığını ifade etti. Yılın ilk 

10 ayında, Çin’in demir cevheri ithalatı yıllık 

%4,2 düşüşle 933 milyon mt ve ortalama 

demir cevheri ithalat fiyatı yıllık %73,7 artışla 

175,9$/mt. Şu anda Çin’de pik demir üretimi 

2018 yılının Aralık ayındaki seviyelerde yer 

alıyor. Öte yandan, Eylül ayında Çin’de kok 

üretimi yıllık %9,6 düşüşle 37,18 milyon 

mt seviyesinde yer alırken, Ocak-Eylül 

döneminde ülkenin kok üretimi yıllık %1,3 

artışla 357 milyon mt oldu. Söz konusu 

dönemde, Çin yıllık %99 artışla 5,17 milyon 

mt kok ihraç ederken, ülkenin koklaşabilir taş 

kömürü ithalatı yıllık %40,8 düşüşle 35,08 

milyon mt oldu. İthalattaki keskin düşüş, 

Avustralya’dan yapılan ithalatın geçtiğimiz 

yılın aynı döneminde kaydedilen 31,6 milyon 

mt’dan sıfıra inmesinden kaynaklandı. 




Su, Çin çelik sektörünün, 2020 yılındaki 

performansının, beklentiler doğrultusunda 

“niceliğin azaldığı ve niteliğin artırıldığı” 

bir yıl olarak özetlenebileceğini söyledi. 

Bu yıl, toplam arz ile talep arasında denge 

kurabilmesi amacıyla Çin’in yıllık çelik 

üretiminin yaklaşık 1,03 milyar mt ve çelik 

tüketiminin, şimdiye kadar kaydedilen en 

yüksek ikinci seviye olan yaklaşık 990 milyon 

ton olması bekleniyor. Ayrıca, Çin’in çelik 

talebinin, bu yıl, %2-3 azalması ve önümüzdeki 

yıl ise, 2021 yılında kaydedilen seviyelerde yer 

alması bekleniyor. Su, sözlerine, “Covid-19 

pandemisiyle mücadeleyi ve ekonomik 

toparlanmayı teşvik etme politikasının 

ardından, çelik talebi kaçınılmaz olarak 

normal düzeylere dönecek. 14. Beş Yıllık 

Kalkınma Planı döneminde, Çin’in toplam 

çelik tüketimi yüksek seviyelerde yer alacak 

ve Çin, dünyanın çelik üretim ve tüketim 

merkezi konumunu elinde tutmaya devam 

edecek,” şeklinde devam etti. 

Konuşmasında, Çin’in karbon salımını 

azaltma ve karbonsuzlaşma hedeflerinden 

bahseden Su, hükümetin, 2030 yılından önce 

karbon salımını azaltabilmeyi ve 2060 yılından 

önce karbonsuzlaşabilmeyi hedeflediğinin 

altını çizdi. Söz konusu hedeflerin, hem 

ekonomik hem de sosyal açıdan geniş 

kapsamlı ve etkili sistematik değişiklikler 

gerektireceğini ekledi. Su, hedeflerin hayata 

geçirilebilmesi amacıyla Çin’in ekolojik 

korumaya öncelik tanıyan ve yeşil ile düşük 

karbonlu üretimi artıran yüksek kaliteli 

kalkınma yolundan gideceğini söyledi. Çin’in 

yol haritasında, yüksek verimlilik ve hafif 

çelik kullanımı ve hurda gibi hammaddelerin 

verimli bir şekilde geri dönüşümünün 

artırılması yer alıyor. Su, metal rezervlerinin 

yetersiz olmasının, Çin çelik sektörünün en 

büyük dezavantajlarından biri olduğunu 

ifade etti. Su, “Çelik üretiminde kullanılan 

ana hammadde demir cevheri yerine hurda 

olduğu halde Çin, halen çoğunlukla demir 

cevheri kullanarak üretim yapıyor,” yorumunu 

yaptı. Son olarak, Su, Çin’in, hedeflerine 

ulaşmasında engel olabilecek diğer etkenleri, 

çevre kirliliğine neden olan maddeler ve 

karbon salımı beraberinde uluslararası iş 

birliğinin gerekli olduğu düşük karbonlu 

teknolojilerin geliştirilmesinin yarattığı 

yüksek risk ve yüksek maliyetler olarak 

sıraladı. 



George Pearson: Rusya’nın sıcak sac tüketiminin 

2022’de %2,5 artması bekleniyor 

NLMK Trading SA analisti George 

Pearson, 2021 yılına yönelik veri ve 

beklentileri paylaşarak Rusya yassı 

mamul piyasasından bahsetti. Pearson, 

yılın ikinci çeyreğinde hem Rusya’da 

hem de ihracat pazarlarında sac fiyatları 

ve talebinin güçlü seyrederek üreticilere 

fayda sağladığını belirtti. Rusya’da 

talep geçtiğimiz yılın ikinci çeyreğinde 

düşse de, başta hükümetin öncelikli 

mortgage programı olmak üzere konut 

politikasındaki hükümet teşvikleri nedeniyle 

üçüncü çeyrekten itibaren iyileşti. Ancak, 

George Pearson, üçüncü çeyrekte Rusya’daki 

toplam sac talebinin, inşaat sektöründen 

gelen talebin %11 ve boru üreticilerinden 

gelen talebin %24 düşmesi dahil olmak üzere 

daraldığını, mühendislik sektöründen gelen 

sac talebinin ise yıllık %23 artış gösterdiğini 

belirtti. 

Tüm yıla yönelik beklentileriyle ilgili olarak, 

NLMK yetkilisi, talebin yüksek fiyatlardan 

dolayı genel olarak yön değiştirmesi, 

bir dizi projenin ertelenmesi ve üçüncü 

ile dördüncü çeyreklerde mühendislik 

sektörünün toparlanmasında görülen 

yavaşlama nedeniyle Rusya’da sıcak sac ve 

levha talebinin 2021 yılında %3 düşmesini 

bekliyor. Öte yandan, konut sektöründen 

gelen talebin devam etmesi ve 2021 yılında 

ertelenen projelerin yeniden başlaması 

nedeniyle sıcak sac tüketiminin 2022 yılında 

%2,5 artarken, 2023 yılında istikrar kazanması 

bekleniyor. 

Pearson, Çin’de çelik üretiminin, bu yıldan 

itibaren karbon salımını azaltma hedefine 

ve değişen ekonomik koşullara bağlı 

olarak düşmeye başlayacağını söyledi. 

Ayrıca, Çin’in ticari kalite çelik ihracatının 

düştüğünü dile getiren Pearson, Çin’in, 

yüksek tonajlı ihracat yapmasına yönelik 

endişelerin azaldığını ve bu tehdidin 

azalmaya devam edeceğini belirtti. Bunun 

yerine, Çin, katma değeri yüksek çelik ve 

nihai mamul ihracatına odaklanıyor. Bu 

durum sonucunda, korumacılık önlemleri 

son kullanıcı ürünlerine inecek. AB’nin, 

Çin’den ithal rüzgar türbinlerine başlattığı 

antidamping soruşturması da söz konusu 

duruma bir örnek olarak gösteriliyor. 

Pearson, 4 No’lu yüksek fırınının karbon 

salımını %98 azaltacak yenileme çalışması, 

enerji üretiminde kendi kendine yetebilme, 

Lipetsk tesisinde, ikincil enerji ve temiz 

enerji kaynaklarıyla faaliyet gösteren 

üçüncü enerji santralinin inşası dahil 

olmak üzere NLMK’nın karbon salımını 

azaltma stratejilerine ilişkin bilgilendirme 

yaptı. Ayrıca, şirketin, Stoilensky’de üretim 

kapasitesi 2,5 milyon mt seviyesinde yer 

alacak sıcak briketlenmiş demir üretim tesisi 

kurma planları olduğunu ekledi. 




Sciamarelli: Çelik talebi bu yıl %13 artacak, piyasadaki 

zorluklar en az 2022 yılının ilk çeyreğine kadar sürecek 

EUROFER Ekonomik Araştırma ve 

Piyasa Analizi Direktörü Alessandro 

Sciamarelli yaptığı sunumda, piyasada 

devam eden zorlukların, küresel 

ekonomiye ilişkin beklentiler üzerinde 

belirsizlik yarattığını belirtti. Geçtiğimiz 

yıl, Avrupa ekonomisinde şimdiye kadar 

gözlenen en ağır ekonomik durgunluğun 

ardından, bu yılın ikinci çeyreğinde, reel 

gayrisafi yurt içi hasılada olağanüstü 

bir büyüme meydana gelirken, sanayi 

sektörlerinin kârlılığına ket vuran belirsizlik, 

arz zinciri sorunları, enflasyon ve yüksek 

enerji maliyetleri nedeniyle bu yılın dördüncü 

çeyreğine yönelik beklentiler zayıfladı. 

Ekonomik görünüm hızlıca değiştiği ve 

belirsizlik, yatırıma yönelik alınan kararları 

zorlaştırdığı için EUROFER, bir sonraki 

tahminlerinin daha durgun bir tablo ortaya 

sereceğini düşünüyor. Sciamarelli, söz 

konusu sorunların, önümüzdeki yılın ilk 

çeyreğini olumsuz etkileyeceğini söyledi. 

Çelik kullanan tüm sektörler 2019’un üçüncü 

ve dördüncü çeyreğinden 2020’nin ikinci 

çeyreğine kadar üretimlerinde düşüş kaydetti, 

2020’nin üçüncü ve dördüncü çeyreğinde 

ise güçlü toparlanmalar görüldü. Otomotiv 

sektörü, pandemideki yavaşlamadan en çok 

etkilenen sektör olurken, üretim 2020 yılında 

%21 düşerken, 2021 yılında %9 arttı, 2022’de 

ise %12 artış bekleniyor. Sciamarelli’ye 

göre, üretimdeki durum tedarik zincirindeki 

sorunlar, azalan tüketici talebi ve elektrikli 

araçlara yönelik uygulamalara ilişkin 

belirsizlikler sebebiyle belirsizliğini koruyor. 

İnşaat sektöründe ise, üretim 2020 yılında 

%4,5 düşerken, bu yıl %6,4, 2022’de %4,2 

artması bekleniyor. Sciamarelli, inşaat 

sektörünün NextGenerationEU ve konut 

programları gibi kamu desteği sayesinde 

diğer çelik kullanan sektörlere göre daha iyi 

bir durumda olduğunun altını çizdi. 

Çelik üretimine bakıldığında, Sciamarelli, 

AB’de ham çelik üretiminin 2008-2009 

krizi öncesinde seviyeleri göremediğini 

ve 2020’deki düşüşün de şimdiye kadar 

kaydedilen en büyük düşüş olmadığını, 

2020’de ham çelik üretiminin %12, 2009’da 

ise %30 düştüğünü belirtti. Bu yıl için, 

EUROFER ham çelik üretiminde %15 kadar bir 

artış bekliyor. Kapasite kullanım oranlarının 

da normale döndüğü ifade edildi. 

Görünür çelik tüketimi, pandemi nedeniyle 

2020 yılının ikinci çeyreğinde kaydedilen 

düşüşe benzer bir eğilim izledi. Çelik 

talebindeki negatif trend, imalattaki düşüş ve 

stok eritme sebebiyle 2019 yılının başından 

bu yana görünür çelik tüketiminde düşüş 

görülüyor. 2019 yılında %5,2 ve 2020 yılında 

%10,6 düşen görünür tüketimin, 2021 yılında 

%13 ve 2022 yılında %4,7 artması bekleniyor. 

Sciamarelli, reel tüketimin 2020 yılında %10,4 

düştüğünü ve bu yıl %7,7 toparlanacağını 

söyledi. 



EUROFER yetkilisi, ABD’nin 232. Madde 

vergilerinin sonucunda 2018 yılında 

kaydedilen en ciddi açığın ardından AB’deki 

çelik ticaret dengesinin son beş yılda olumsuz 

seyrettiğini ifade etti. Sciamarelli, ABD ve 

AB’nin 232. Madde vergilerine yönelik yaptığı 

anlaşmanın, ticaretin normalleşmesine 

yönelik ilk adım olduğuna inanıyor. Yetkili, 

yeni kota sisteminin nasıl çalıştığını anlamak 

biraz zaman alacak olsa da, kesinlikle 

durumda bir iyileşme bekliyor. AB’nin çelik 

ürünlere yönelik koruma önlemleriyle ilgili 

olarak, Avrupa Komisyonu’nun 2022 yılı 

Haziran ayına kadar kapsamlı bir inceleme 

yapması bekleniyor. 

Sciamarelli, AB koruma önlemlerinin, 

yalnızca 232. Madde vergilerinin yarattığı 

olumsuz etkileri hafifletmek için değil, 

Avrupa’da üretimin, şimdiye kadar kaydedilen 

en düşük seviyelerde yer aldığı bir zamanda 

diğer ülkelerin üretim kapasitelerindeki artışı 

dengelemek için yürürlüğe alındığının altını 

çizdi. Sciamarelli, ayrıca, Türkiye, Rusya ve 

Hindistan gibi başlıca çelik üreticilerinin 

üretim kapasitelerinin son yıllarda arttığı 

göz önünde bulundurulduğunda, özellikle 

talebin yükselişe geçmesiyle birlikte ithalatın 

sorun olmaya devam ettiğini ifade etti. 

Aynı zamanda, pandemi, global tedarik 

zincirindeki engel ve aksaklıklar ve aşırı 

derecede artan maliyetler gibi konuların 2022 

yılının ilk çeyreğinden önce hafiflemesinin 

beklenmediğini ifade etti. Enflasyon 

konusundaki endişeleri de yorumlayan 

Sciamarelli, birçok gelişmiş ekonomide 

enflasyonun rekor seviyelere eriştiğini ve 

bunun yüksek ihtimalle geçici bir durum 

olmayacağını söyledi. 

Bu durum Merkez Bankası faiz oranlarını 

yükseltirse ciddi bir soruna yol açabilir. 

Pandemi sonrasındaki kamu destek 

hizmetleri kamusal borçlanmada büyük bir 

artışa neden olduğu için, herhangi bir faiz 

artışından kaçınılması gerekiyor. 

Son olarak, Sciamarelli, Yeşil Mutabakat’ın 

yüksek maliyetler gerektiren çok iddialı ve 

talepkâr hedefleri olduğunu belirtti. “Çok fazla 

yatırım yapmamız gerek, harcanacak çok para 

var,” diyen Sciamarelli, AB çelik sektörünün 

yeşil dönüşümünün uzun zaman alacağını 

ve EUROFER’in Avrupalı kurumların yeterli 

finansal desteği sağlamalarını umduğunu 





John Anton: ABD’de çelik fiyatları 2022’de aşağı yönlü 

olacak 

Son oturumda söz alan IHS Markit Direktörü 

John Anton, 2022 yılında ABD’de nihai mamul 

fiyatlarının aşağı yönlü olacağını bunun da 

bazı kesintileri beraberinde getirme riskine 

rağmen alıcılar için iyi olduğunu ifade etti. 

Fiyatların Avrupa’nın gerisinde kaldığını 

ancak nihayetinde ABD’de çelik fiyatlarının 

pandemi öncesi seviyelerin üzerinde 

olacağını söyledi. 

Küresel ölçekte, çelik arzının Çin’deki üretim 

kesintileri ve Avrupa’daki olası kesintiler 

nedeniyle daraldığını söyleyen Anton, Çin’in 

özellikle önümüzdeki yılın başında Pekin’de 

gerçekleşecek Kış Olimpiyatları öncesinde 

kirliliği azaltma konusunda ciddi olduğunu 

belirtti. Çin’in çelik üretimini 1,2 milyar 

mt’dan 1 milyar mt’a indirmeyi planladığı 

ifade edilirken, bunun ülkedeki çelik fazlasını 

önemli ölçüde düşüreceğine dikkat çekildi. 

Anton, üretimi azaltma yolundaki ilk adımın 

ihracat piyasalarından çekilmek olduğunu 

ve %13 KDV geri ödemesini kaldıran Çin’in 

ihracata vergi bile getirebileceğini söyledi. 

Anton, ayrıca, Çin’deki üretim kesintileri 

ve temiz enerji politikalarının önümüzdeki 

dönem kalıcı olabileceğini de aktardı. 

Avrupa’da fiyatlar düşüşte ve talep de 

yavaşlıyor, ancak enerji sıkıntısı ve sonucunda 

enerji fiyatlarında görülen artışlar üretimde 

düşüşe sebep olursa, daralan arz nedeniyle 

yine bir denge görülebilir. 

ABD’de ise pandemi sürecinde, ciddi üretim 

kesintileri nedeniyle fiyatlar çok yükseldi 

ancak üretim kapasitelerinin neredeyse 

normal düzeylere dönmesiyle birlikte 

fiyatların, yüksek talebe rağmen düşmesi 

öngörülüyor. ABD’de yassı mamul fiyatları, 

uzun mamul fiyatlarına nazaran daha fazla 

arttı ve Anton, bu durumu, uzun mamul 

fiyatlarının, hurda fiyatlarıyla yakından ilgili 

olmasına bağladı. Bu nedenle, Anton, yassı 



mamul fiyatlarının, önümüzdeki yıl sertçe düşmesini ve uzun mamul 

fiyatlarının çok daha yumuşak bir düşüş göstermesini beklediğini belirtti. 

Yakın zaman önce, ABD Temsilciler Meclisi’nden geçen altyapı yasa 

tasarısına değinen Anton, söz konusu yasa tasarısının, ABD çelik 

piyasasında yaratacağı olumlu etkilerin, en erken 2023 yılına kadar 

görülmeyeceğini söyledi. Önümüzdeki yıl, 2023 yılında hayata geçirilecek 

projelerin planlamaları ve temel atma çalışmaları yapılacak. Anton, 

altyapıya yönelik en fazla harcamanın, 2025-2027 yılları arasında 

yapılacağını ve 10 yıl boyunca geçerli olacak yasa tasarısının kalanında 

harcamaların düşeceğini ifade etti. Yasa tasarısının finanse edeceği 

projelerde, ABD’de eritilmiş ve dökülmüş çelik kullanılma zorunluluğu 

olduğunu söyleyen Anton, haddecilerin ithal slab kullanamayacağının 

altını çizdi. Ancak, devam etmekte olan pek çok özel inşaat projesinde 

ithal ürünlerin kullanılabileceğini ve ABD ile AB arasında yapılan kotaya 

tabi vergi sistemi anlaşması düşünüldüğünde, bu durumun alıcılar 

açısından büyük bir avantaj olduğunu ekledi. 

1 Ocak 2022 tarihinde yürürlüğe girecek kotaya tabi vergi sistemi 

kapsamında, 2015-2017 yılları arasında AB’den ithal edilen ortalama 

tonaja göre belirlenen 232. Madde vergileri yürürlükten kaldırılacak. 

Bu durumdan, 2015-2017 yılları arasında ABD’ye en fazla yassı mamul 

ihracatı yapan Almanya ile Hollanda fayda sağlayacak. Belirlenen 

seviyenin üzerinde gönderilen tonajlar %25 vergiye tabi olacak. Anton, 

yeni sistemle birlikte 3,3 milyon ton vergiye tabi olmayan çelik ithalatı 

yapılacağını söyledi. Söz konusu rakam, ABD’nin 110-120 milyon ton 

seviyesinde yer alan yıllık görünür çelik tüketiminin yalnızca yaklaşık 

%3’üne denk geliyor. Hem ithal hem de yerel fiyatların düşme ihtimali 

bulunduğunu söyleyen Anton, fiyatların zaten düştüğünü ve bu durumun, 

ABD’li üreticilerin beklentilerini olumsuz etkilemeyeceğini ifade etti. Yeni 

anlaşmanın kazananlarının ABD’li alıcılar ve AB’li üreticiler olduğunu 

vurgulayarak sözlerini tamamladı. 




Yuriy Savosin: Pik demir talebine yönelik görünüm 

olumlu 

Industrial Metallurgical Holding’in 

Pazarlama Direktörü Yuriy Savosin, pik demir 

piyasaları hakkında bilgi verdi. Küresel pik 

demir üretiminin Covid salgınından çok az 

etkilendiğini çünkü üretimin karantinalara 

rağmen devam ettiğini, üretimdeki düşüşün 

ise toplamda sadece %0,5 olduğunu ifade 

etti. Aynı zamanda, pik demir ihracatı çoğu 

gelişmekte olan piyasada yükseldi. 

Savosin’e göre, BDT’den yapılan tüm 

ihracata bakıldığında durumun oldukça 

istikrarlı olduğu gözleniyor. Rusya’da yapılan 

sevkiyattaki düşüşün, Ukrayna’da yapılan 

ihracattaki artış ile dengelendiği söylenebilir. 

Savosin, Rusya’da çelik üretimine getirilen 

vergi sonrasında, çoğu üreticinin yüksek 

fırınlardaki kapasite kullanım oranlarını 

azalttığını ve Rusya’nın pik demir ihracatının 

Ağustos ayından bu yana %10’dan fazla 

düşüş gösterdiğini belirtti. 

Pik demir talebine yönelik görünümün 

olumlu olduğu söyleyen Savosin, dünya 

genelinde elektrik ark ocaklı çelik üretimi 

payının, karbon ayak izini azaltmak için 

atılan çevresel adımlar dahilinde 2019’daki 

%29’dan 2070 yılında %53’e çıkmasının 

beklendiğini hatırlattı. 



Online konferans alanından kareler: 




Konferans alanından kareler: 













İÇİNDEKİLER

İÇİNDEKİLER

SteelOrbis 

Pazaryeri’nde 

Neler Var? 

SteelOrbis 

Pazaryeri’nde bulunan 

7866* ilandan 

sizin için seçtiklerimizi 

incelemek için 

sayfayı çevirin! 

Prime Aralık 2021 *Kasım 2021 itibarıyla 106

SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var? 

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC 






GUNDOGDU CELIK SAN VE TIC LTD STI 

CESIM BOZTEPE METAL 

ÖZDEMİR METAL SANAYI 

DAVUTOĞLU METAL MAK. İNŞ. SAN. TİC. LTD ŞTİ 

DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S 

KOKTURK METAL 

Kalınlık: 3 - 20 

mm 

(2-20)X1000- 

1250-1500-2500) 

XR 


mm 

Kalınlık : 

1,5-25mm 


mm 

(1,4-25)x(900- 

2000)xR 


mm 

Zonguldak 0850 562 50 29 

Kocaeli 0850 466 80 95 

Gaziantep 0850 466 82 06 

Kocaeli 0850 600 01 73 

Kocaeli 0850 562 95 13 

Zonguldak 0850 466 93 05 

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC SANCAKTAR METAL 1,5-100 Bursa 0850 600 01 92 

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC EST SAC SAN VE TİC LD ŞTİ 2,00*1000*R 4237 Zonguldak 0850 466 42 86 



Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş 

Rulo 


Rulo 


Rulo 


Rulo 

ÇOLAKOĞLU METALURJİ A.Ş 

NEA METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 

HASKAR ÇELİK BORU PROFİL METAL İŞLEME SAN. 

TİC AŞ 


mm 

Kalınlık: 1,5 - 25 

mm 

İlgili kalite 

hakkında üretim 

limitleri için firma 

ile temasa geçiniz 

İstanbul (Anadolu 

Yakası) 

İStanbul (Anadolu 

Yakası) 

0850 600 08 23 

0850 466 45 87 

1,4mm-15mm Kocaeli 0850 600 01 65 

KMC - Steel Service Center 4.35x1220 x2500 Kocaeli 0850 600 05 23 

YILDIZ DEMIR CELIK 

(1.20-5)x(700- 

1600)xR 

DD11 - DD12 

- DD13 - DD14 

S315MC 

- S355MC - 

S420MC S23JR 

-S275JR -S355JR 


Yakası) 

0850 466 60 17 

KDZ EREGLI TREND METAL 1,8x1200xR Zonguldak 0850 466 63 25 

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC SIVASLILAR METAL INS. SAN. DIS TIC. LTD. STI. 0,60*1000*R DC04 



Rulo 

ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK 

(1,2-60)x(800- 

2500)xR 


Yakası) 

İstanbul (Avrupa 

Yakası) 

0850 466 45 96 

0850 466 16 43 

EST SAC SAN VE TİC LD ŞTİ 3,00*1200*R 6222 Zonguldak 0850 466 42 86 

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC GÖKMETAL SAC SANAYİ VE DIŞ TİCARET A.Ş 4X1050XR 4936 


Yakası) 

0850 600 04 24 

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC YÜCEL BORU VE PROFİL END. A.Ş 1,5X1250XR S235JR Kocaeli 0850 600 01 56 

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC YÜCEL BORU VE PROFİL END. A.Ş 1,5X1250XR S235JR Kocaeli 0850 600 01 56 

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 2X1200XR 6222 




mm 

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 2X1200XR 6222 


Rulo 


Yakası) 

0850 600 00 46 

Kocaeli 0850 562 95 13 


Yakası) 

0850 600 00 46 

YÜCEL BORU VE PROFİL END. A.Ş (2-5)X1500XR DD13/6224 Kocaeli 0850 600 01 56 

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC GÖKTAŞ YASSI HADDE MAMULLERI SAN. VE TIC AS (0,60x3)x1500xR Kocaeli 0850 600 01 53 


Rulo 


1.20-5)x(700- 

1600)xR 

DD11 - DD12 

- DD13 - DD14 

S315MC 

- S355MC - 

S420MC S23JR 

-S275JR -S355JR 

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC GÖKMETAL SAC SANAYİ VE DIŞ TİCARET A.Ş 4X1050XR 4936 

*Kasım 2021 itibarıyla 

Sıcak Haddelenmiş ürünler kategorisinde bulunan 804* ilandan bazıları 

Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon 


Yakası) 


Yakası) 

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın. 

0850 466 60 17 

0850 600 04 24 




Soğuk Haddelenmiş ürünler kategorisinde bulunan 796* ilandan bazıları 


Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC NOVEN CELIK SAN TIC LTD STI 0,50 x 915 x R Zonguldak 0850 562 91 68 

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC 


Prime Aralık 2021 108 

GUNDOGDU CELIK SAN VE TIC LTD STI 



mm 

(0,30-2,5)X(700- 

1300)XR 

DC01-DC03-DC04- 

DC01EK-DC04EK 

Zonguldak 0850 562 50 29 


Yakası) 

0850 466 60 17 

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC KDZ EREGLI TREND METAL 6,1x1000xR Zonguldak 0850 466 63 25 

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC YUCELBORU 0,5X1000XR DC01 Kocaeli 0850 600 01 56 

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC GÖKMETAL SAC SANAYİ VE DIŞ TİCARET A.Ş 0,3X1000XR DC01 

Soğuk Haddelenmiş Sac Paket ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 0,50X1000X2000 

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC EDIP METAL SAN. VE TIC.LTD.STI. 20X20X0,90 


Yakası) 


Yakası) 


Yakası) 

0850 600 04 24 

0850 466 42 07 

0850 466 46 05 

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC YUCEL BORU 0,45X1250XR DC01 / 6112 Kocaeli 0850 600 01 56 


BALAK iNŞ.MALZ.SAN VE TİC.LTD.ŞTİ 

0,5X(1000-1200- 

1250-1500)XR 

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 2X1000XR 6112 

Soğuk Had.Sac Dilme 



TİC AŞ 

KOKTURK METAL 

Adana 0850 600 01 64 


Yakası) 

0850 600 00 46 

0,25mm-2,5mm Kocaeli 0850 600 01 65 

(0,20-2)x(900- 

1500)xR 

Zonguldak 0850 466 93 05 

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 0,32x974xR 6112 CCR Konya 0850 466 14 06 

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC KARACA METAL DEMİR SAC PROFİL 0,4X1000X2000 


MUSTAFA KARABULUT METAL URUNLERI SAN. TIC. 

LTD. STI 


mm 


Yakası) 

0850 600 00 42 

Konya 0850 888 63 71 

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S. 0,45X1270XR Kocaeli 0850 466 21 46 

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC SIVASLILAR METAL INS. SAN. DIS TIC. LTD. STI. 2X31,66 




mm 


Yakası) 

0850 466 45 96 

Kocaeli 0850 562 95 13 

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC SANCAKTAR METAL 0,30-4 Bursa 0850 600 01 92 

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC KMC - Steel Service Center 0.35x1200 x0 DC01 Kocaeli 0850 600 05 23 

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC EST SAC SAN VE TİC LD ŞTİ 0,80*1200*R 6112 Zonguldak 0850 466 42 86 


DAVUTOĞLU METAL MAK. İNŞ. SAN. TİC. LTD ŞTİ 

Kalınlık : 

0,4-2,5mm 

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC NEA METAL SANAYI VE TIC LTD STI. Kalınlık: 0,2-2 

Soğuk Plaka 


TİC AŞ 

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 0,5X1500XR 

Sıcak Haddelenmiş Levha ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 3,00X1000X2000 

Sıcak Haddelenmiş Levha 


Kocaeli 0850 600 01 73 


Yakası) 

0850 466 45 87 

0,40mm-2,5mm Kocaeli 0850 600 01 65 

(3-200) 

x(1500-3000) 

İTH. RULO AÇMA 

1110 KLT CR SAC 

Kocaeli 0850 600 06 04 


Yakası) 


Yakası) 


0850 466 42 07 

0850 466 16 43 

Gözyaşı Desenli Sac GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S. 4.00 X 1000 X 2000 Kocaeli 0850 466 21 46 

Sıcak Haddelenmiş Levha MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş Kalınlık:1-8mm 

Sıcak Haddelenmiş Levha CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Kalınlık: 8 - 80 mm 



Levha kategorisinde bulunan 933* ilandan bazıları 


KOKTURK METAL 

BİRSAC DEMİR CELİK SAN TİC A.Ş 

(6-200) 

x(1000-3600) 

x(3000-12000) 


mm 

S235JR, S275JR, 

S355JR 


Yakası) 

0850 600 05 59 

Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48 

Zonguldak 0850 466 93 05 

Kocaeli 0850 600 00 91 

*Kasım 2021 itibarıyla




Sıcak Haddelenmiş Paket Sac 


LTD. STI 


mm 

Konya 0850 888 63 71 

Gözyaşı Desenli Sac BALAK iNŞ.MALZ.SAN VE TİC.LTD.ŞTİ 1000X2000X3/4 Adana 0850 600 01 64 

Sıcak Haddelenmiş Levha KMC - Steel Service Center 8.00x1627 x12000 DC01 Kocaeli 0850 600 05 23 

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S Kalınlık:4mm-30mm Kocaeli 0850 562 95 13 

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 15X1500X6000 


Sıcak Haddelenmiş Paket Sac 

SANCAKLI YAPI METAL 

MUTAS DEMIR CELIK SAN TIC .A.S 

(1,5-20) 

x1000x2000 

(2-15)x(1000-1250- 

1500)x(2000-2500- 

3000-6000) 

İTH. RULO AÇMA 

3237 KLT SYH SAC 

Kocaeli 0850 600 06 04 

Sakarya 0850 600 01 61 

Kocaeli 0850 466 97 06 

Sıcak Haddelenmiş Levha STAR DEMIR CELIK A.S. Kalınlık:10mm st-37 st-52 st-44 Kocaeli 0850 466 47 95 

Sıcak Haddelenmiş Levha KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 8x1640x12100 ST52 Konya 0850 466 14 06 

Genişletilmiş Levha 



mm 


Yakası) 

0850 466 45 87 

Sıcak Haddelenmiş Levha MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 4X1000X2000 Kocaeli 0850 600 06 04 

Sıcak Haddelenmiş Levha SECKIN METAL NAK. SAN VE TIC A.S. 10X1500X4300 S 355 JO+N Kocaeli 0850 600 00 65 



IRMAK METAL SAN VE TIC LTD STI 

NURİ KÖRÜSTAN MAKİNA METAL A.Ş. 

1mm ile 500 mm 

arası 


mm 

C45,S275,S355,S235 


Yakası) 

0850 600 01 76 

Bursa 0850 600 00 69 

Sıcak Haddelenmiş Levha BALAK iNŞ.MALZ.SAN VE TİC.LTD.ŞTİ 1000X2000X1,40 Adana 0850 600 01 64 

Sıcak Haddelenmiş Levha DAVUTOĞLU METAL MAK. İNŞ. SAN. TİC. LTD ŞTİ Kalınlık : 6-200mm Kocaeli 0850 600 01 73 


Baklavalı Sac 



Levha kategorisinde bulunan 933* ilandan bazıları 



LTD. STI 

MUTAS DEMIR CELIK SAN TIC .A.S 

CESIM BOZTEPE METAL 

TECER METAL 


mm 

(2-10)x(600-1300) 

x(1500-4000) 

(5mm-300mm) 

X1500x3000 


mm 

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac GÖKMETAL SAC SANAYİ VE DIŞ TİCARET A.Ş 50x1500x6400 6222 

Konya 0850 888 63 71 

Kocaeli 0850 466 97 06 

Kocaeli 0850 466 80 95 


Yakası) 


Yakası) 

0850 600 01 83 

0850 600 04 24 

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac SECKIN METAL NAK. SAN VE TIC A.S. 29X1260X6000 S 355 J2 + N Kocaeli 0850 600 00 65 

Aşınmaya Dayanıklı Ürünler kategorisinde bulunan 4* ilandan bazıları 


Hardox 

Hardox 

SANCAKTAR METAL 

AKSEL ÇELİK 

Kalınlık: 22-100 

mm 


mm 

Bursa 0850 600 01 92 

Kocaeli 0850 888 92 61 

Dikişli Hassas Boru GÖKTAŞ YASSI HADDE MAMULLERI SAN. VE TIC AS. 10mm / 0,6mm Kocaeli 0850 600 01 53 

Sanayi Boruları MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 114mm/ 4mm Kocaeli 0850 600 06 04 

Sanayi Boruları ARKON ÇELİK Dış Çap: 5 - 93 mm Kocaeli 0850 466 17 53 

Kazan Borusu BOREKS BORU SANAYI VE TICARET A.S (21,3-273)-(2-10) 


Borular ve Bağlantı Elemanları kategorisinde bulunan 304* ilandan bazıları 


Dikişli Hassas Boru KARACA METAL DEMİR SAC PROFİL 13x1,5 


Yakası) 


Yakası) 


0850 466 51 04 

0850 600 00 42 

Dikişsiz Çelik Çekme Boru GUVENLER DEMIR CELIK (21-508) / (3-100) Kocaeli 0850 600 01 05 

Dikişsiz Çelik Çekme Boru BİM ÇELİK 10mm / 600 mm Hatay 0850 600 00 56 

Sanayi Boruları 

AYATA METAL END. BORU PROFIL HADD. SAN. VE TIC. AS 

(21mm-76mm)- 

(1.5mm-3mm) 

Kayseri 0850 466 09 68 





Borular ve Bağlantı Elemanları kategorisinde bulunan 304* ilandan bazıları 


ERW Boyuna Kaynaklı Siyah 

Boru 

METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ Çap: 1/2" - 12" 

Sanayi Boruları METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ Çap: 6 mm - 323 

Dikişsiz Çelik Çekme Boru 

SAW Spiral Kaynaklı Atık Su 

Hat Borusu 

SAW Spiral Kaynaklı Temiz Su 

Hat Borusu 

Dişli DIN Flanş 

BOREKS BORU SANAYI VE TICARET A.S 

AKMERMER DEMIR CELIK TIC VE SAN LTD STI 

CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S 

SAYTEK METAL SAN. VE TIC . A.S 

(10,3-914,40)-(1,8- 

25,40) 

Dış Çap: 219,1 

- 1.625,6 mm Et 

Kalınlığı: 4 - 20 mm 

Dış Çap: 219 

- 3.048 mm / Et 


DN15 ile DN1500 

arası 

Dikişsiz Çelik Çekme Boru ANADOLU ÇELİK BORU 42mm /7mm 


Yakası) 


Yakası) 


Yakası) 

0850 600 01 84 

0850 600 01 84 

0850 466 51 04 

Ankara 0850 562 94 83 



Yakası) 


Yakası) 

0850 600 01 81 

0850 466 25 89 

Dikişli Hassas Boru ANATEL METAL (8-60)X(0,25-1,20) Kayseri 0850 466 67 05 

ERW Boyuna Kaynaklı 

Doğalgaz Hat Borusu 



ARKON ÇELİK 

FIRAT BORU 

AKDNİZ METAL SANAYİ 

Dış Çap: 21,3 - 

323,9 mm 

(21mm-610mm) 

x(3mm-80mm) 

Dış Çap: 0,8 - 114,3 

mm 

Kocaeli 0850 466 17 53 


Yakası) 

Kocaeli 

0850 466 03 57 

Sanayi Boruları NEVSAC METAL SAN.INS.NAK.TIC.LTD.STI (21x219) x (1,5x3) Nevşehir 0850 600 00 61 

Dikişsiz Çelik Çekme Boru ANADOLU ÇELİK BORU 60mm / 9mm 


Yakası) 

0850 466 25 89 

Soğuk Çekilmiş Tel ANATEL METAL (1,20-7)X(70-500) Kayseri 0850 466 67 05 


Hat Borusu 

Vidalar 




ANATEL METAL 


- 1.625,6 mm Et 


Çap:M3-M10 6 mm 

– 120 mm 

Ankara 0850 562 94 83 

Kayseri 0850 466 67 05 

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. 1/2” / 12” Kayseri 0850 600 01 88 

Sanayi Boruları MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 128mm /8mm Kocaeli 0850 600 06 04 

Sanayi Boruları METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ (6-323) x (0,70-5) 

Dalgıç Pompa Kolon Borusu 

SUMPAŞ AŞ. 

Dış Çap: 42,4 - 

219,1 mm 

Ansi BW Fitting SAYTEK METAL SAN. VE TIC . A.S 1/2" ile 60" arası 




Hat Borusu 




AYDIN OZDEMIR CELİK METAL UR.IML.SAN.TIC.LTD.STI 

(21,3 mm – 323,9 ) 

x (2,80 mm – 9,50 ) 


- 1.625,6 mm Et 


Dış Çap: 10 - 60 

mm 


Yakası) 

0850 600 01 84 

Konya 0850 466 67 19 


Yakası) 


Yakası) 

0850 600 01 81 

0850 466 51 04 

Ankara 0850 562 94 83 

ST44-ST52 Aydın 0850 466 31 76 

Dikişsiz Çelik Çekme Boru DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 42,4X2,6 Muğla 0850 466 49 73 

SRM Boru 

ARKON ÇELİK 

Dış Çap: 21,3 - 88,9 

mm 

Dişli Dövme Çelik Fittings SAYTEK METAL SAN. VE TIC . A.S 1/8" ile 4" arası 

Dikişli Hassas Boru 

ANADOLU BORU PROFIL NAK. SAN. TIC. LTD. STI 

Dış Çap : 

13mm-63mm 

Kocaeli 0850 466 17 53 


Yakası) 

0850 600 01 81 

Kayseri 0850 466 18 73 







Nervürlü İnşaat Demiri ERZURUM DEMIRCELIK A.S Çap: 8 - 32 mm Erzurum 0850 466 97 51 

Nervürlü İnşaat Demiri ERTURKLER DEMIR INSAAT SAN. TIC. LTD. ST Çap:8-33 

HE-B CAG CELIK DEMIR VE CELIK END. A.S 160 


Yakası) 


Yakası) 

0850 466 32 14 

0850 466 72 86 

Çelik Hasır AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SAN.AŞ Çap: 4,5-10 İzmir 0850 600 00 49 

Nervürlü İnşaat Demiri CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Çap: 6 - 32 mm Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48 

Eşit Kollu Köşebent SARAC METAL SAN.VE TIC.A.S. 40x40x3 Denizli 0850 466 01 38 

Nervürlü İnşaat Demiri CHT DEMİR ÇELİK SAN.TİC.A.Ş Çap: 8 - 32 mm Kocaeli 0850 466 04 96 

Nervürlü İnşaat Demiri CETINMERT INSAAT LIMITED STI Çap: 8 - 32 mm Kocaeli 0850 466 16 04 

Nervürlü İnşaat Demiri EMSAR DEMİR ÇELİK Çap: 8 - 32 mm Karabük 0850 600 01 86 

Çelik Hasır CHT DEMİR ÇELİK SAN.TİC.A.Ş Çap: 6 - 10 mm Kocaeli 0850 466 04 96 

HE-B CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Genişlik:100-1000 Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48 

Nervürlü İnşaat Demiri DEHA METAL Çap:8-32mm 

HE-A CAG CELIK DEMIR VE CELIK END. A.S 120 


Yakası) 


Yakası) 

0850 466 59 42 

0850 466 72 86 

Nervürlü İnşaat Demiri ALPASLANLAR INSAAT YAPI MALZEMELERi Çap: 8 - 16 mm Ağrı 0850 888 69 18 

Sıcak Daldırma Galvanizli Tel PRİMO METAL Çap:1,6-8mm Kocaeli 0850 466 74 03 

IPE DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 220 Muğla 0850 466 49 73 

Nervürlü İnşaat Demiri YUSUF GÜLERAY İNŞAAT SAN.TİC.LTD.ŞTİ Çap:8-32 


Yakası) 

0850 600 00 40 

Altıgen Tel PRİMO METAL çap:1,4-2mm Kocaeli 0850 466 74 03 

Nervürlü İnşaat Demiri TUFAN METALURJI DIS TICARET SAN. LTD.ŞTİ Çap:8-16mm Hatay 0850 466 38 70 

NPI Profil 


Genişlik: 80 - 500 

mm 


Nervürlü İnşaat Demiri KAYIKCI DEMIR CELIK SAN. VE TIC. LTD. STI. Çap:6-32 Karabük 0850 466 63 94 

Çelik Hasır 

Eşit Kollu Köşebent 

Düz İnşaat Demiri 

CETINMERT INSAAT LIMITED STI 

DEHA METAL 

SAKA INSAAT VE YAPI MALZEMELERI SAN. VE TIC LTD 

ST 

Çap: 106 - 131 

mm 


mm 

Kocaeli 0850 466 16 04 


Yakası) 

0850 466 59 42 

Çap: 6 - 60 mm Ankara 0850 600 01 54 

Nervürlü İnşaat Demiri MEHMET ALI DEMIR CELIK SAN. VE TIC. LTD. STI Çap:8-40 İzmir 0850 600 00 45 

Eşit Kollu Köşebent KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS 18x18x2,5 Karabük 0850 600 04 68 

Nervürlü İnşaat Demiri ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK Çap:8-32 

Nervürlü İnşaat Demiri 


ST 

Nervürlü İnşaat Demiri COLAKOGLU YAPI MALZ. TIC. VE SAN. A.S Çap: 8 - 32 mm 


ARSLAN PROFIL SAC BORU IMALAT ITHALAT IHRACAT 

SAN TIC LTD STI 

Nervürlü İnşaat Demiri GÜLERAY TİCARET Çap:8-32 

HEB ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK 100/1000 



LTD. STI 


Yakası) 

0850 466 16 43 

Çap: 8 - 25 mm Ankara 0850 600 01 54 


Yakası) 

0850 600 00 57 

Çap: 8 - 32 mm Hatay 0850 600 01 07 


Yakası) 


Yakası) 

0850 600 00 40 

0850 466 16 43 

Çap: 6 - 35 mm Konya 0850 888 63 71 

NPU Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. Boyut: 400mm Kocaeli 0850 600 06 04 

Nervürlü İnşaat Demiri EGESAN ÇELİK LOJ.TİC.LTD.ŞTİ Çap:8-32 İzmir 0850 600 00 88 

Nervürlü İnşaat Demiri AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SAN.AŞ Çap:8-32 İzmir 0850 600 00 49 

NPU Profil 

YIGIT PROFIL METAL VE YAPI MALZEMELERI SAN TIC 

A.S 


mm 

Samsun 0850 466 75 69 

Sıcak Daldırma Galvanizli Tel PRİMO METAL Çap:1,6-8mm Kocaeli 0850 466 74 03 

Çelik Hasır 

Uzun Ürünler kategorisinde bulunan 596* ilandan bazıları 



ST 

Nervürlü İnşaat Demiri DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI. Çap:8-50 

Çap: 5 - 6 mm Ankara 0850 600 01 54 

TSE/708-B420C- 

S420-B420B 

Tüm Türkiye İlleri 0850 600 01 73 

Nervürlü İnşaat Demiri SERHAT HADDECILIK SANAYI VE TICARET A.S Çap: 8-32mm Ankara 0850 600 01 57 

İnşaat Çivileri PRİMO METAL 8-18mm Kocaeli 0850 466 74 03 







Çelik Hasır DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI. Çap:4-10 

U Tavan Profil 

BİRSAC DEMİR CELİK SAN TİC A.Ş 

Kalınlık: 0,4 - 0,6 

mm 

DIN 488, ASTM ve 

diğer uluslar arası 

standarlar 

Tüm Türkiye illeri 0850 600 01 73 

Kocaeli 0850 600 00 91 

Nervürlü İnşaat Demiri YALCIN DEMIR CELIK A.S. Çap:8-32 Karabük 0850 466 59 10 

HEB DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 180 Muğla 0850 466 49 73 

NPI Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. Boyut: 200 mm Kocaeli 0850 600 06 04 

Kare Demir IŞIK ÇELİK SANAYİ VE TİCARET A.Ş 8X8 ile 40X40 Ankara 0850 600 00 68 

U Tavan Profil BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT 0,60mm Kocaeli 0850 600 00 47 

Nervürlü İnşaat Demiri KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS Çap:8-50 Karabük 0850 600 04 68 

Çelik Hasır ALPASLANLAR INSAAT YAPI MALZEMELERi Çap: 5 mm Ağrı 0850 888 69 18 

NPU Profil KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. Boyut:40mm Kayseri 0850 600 01 88 

Nervürlü İnşaat Demiri BİRSAC DEMİR CELİK SAN TİC A.Ş. Çap:8-32 mm Kocaeli 0850 600 00 91 

Eşit Kollu Köşebent ÇAKIROĞLU DEMİR ÇELİK SAN VE TİC A.Ş. 60x60x6 İstanbul 0850 600 00 13 

Çelik Hasır AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SAN.AŞ Çap:4,5x10 İzmir 0850 600 00 49 

Lama 

DEHA METAL 


mm 

Yuvarlak Demir ÇAKIROĞLU DEMİR ÇELİK SAN VE TİC A.Ş. Çap:6-45mm 

IPE ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK 100/1000 


Yakası) 


Yakası) 


Yakası) 

0850 466 59 42 

0850 600 00 13 

0850 466 16 43 

Nervürlü İnşaat Demiri ERHAL DEMIR CELIK LTD STI. Çap:8-32mm Kocaeli 0850 600 00 89 

Kangal Demir-Filmaşin MEHMET ALI DEMIR CELIK SAN. VE TIC. LTD. STI Çap:5,5-19 İzmir 0850 600 00 45 

Silme DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 16x3 Muğla 0850 466 49 73 

NPU Profil KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS Boyut: 200mm Karabük 0850 600 04 68 

Nervürlü İnşaat Demiri HASAN YILDIRIM DEMİR ÇELİK TİC.LTD.ŞTİ Çap:8-32 İzmir 0850 600 01 66 

C Duvar Profil BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT 0,60mm Kocaeli 0850 600 00 47 

NPI Profil KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. Boyut:80mm Kayseri 0850 600 01 88 

Dikdörtgen Kutu Profil 



mm 


Kare Kutu Profil SANCAKLI YAPI METAL 10x10-250x250 Sakarya 0850 600 01 61 

Dikdörtgen Kutu Profil DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 200X300X8 Muğla 0850 466 49 73 

Dikdörtgen Kutu Profil SANCAKLI YAPI METAL 10x20-200x300 Sakarya 0850 600 01 61 

Kare Kutu Profil 

Destek Sacı Profili 

OZDEMIR BORU VE PROFIL 

PRODES DEMIR CELIK MAK.SAN.TIC.SAN.LTD.STI 

Kare Kutu Profil AYATA METAL END. BORU PROFIL HADD. SAN. VE TIC. AS 

(0,60-12,50) 

x(10x10 - 300x300) 


mm 

(10X10 ile 60X60) x 

(0,40mm-3mm) 

Zonguldak 0850 600 01 75 

Bursa 0850 466 16 92 

Kayseri 0850 466 09 68 

Dikdörtgen Kutu Profil BALAK iNŞ.MALZ.SAN VE TİC.LTD.ŞTİ 30X40X2,50 Adana 0850 600 01 64 

Kare Kutu Profil OZMUTLU DEMIR URUNLERI SANAYI TIC.LTD.STI 110x110 


Yakası) 


0850 600 01 68 

Güneş Enerji Sistemi Profilleri CFS PROFILE 1,2 - 2,5 mm Kocaeli 0850 466 51 43 

Kare Kutu Profil OZMUTLU DEMIR URUNLERI SANAYI TIC.LTD.STI 250x250 0850 600 01 68 

Dikdörtgen Kutu Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 30x50x1,5 Kocaeli 0850 600 06 04 

Kare Kutu Profil ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK 10x10-300x300 


Yakası) 

0850 466 16 43 

Kare Kutu Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 40X40X2 Kocaeli 0850 600 06 04 


Uzun Ürünler kategorisinde bulunan 596* ilandan bazıları 


Profiller kategorisinde bulunan 1378* ilandan bazıları 


KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. 

(10x10-250x250) x 

(0,70-8) 

Kayseri 0850 600 01 88 

Kare Kutu Profil BALAK iNŞ.MALZ.SAN VE TİC.LTD.ŞTİ 50X50X2,00 Adana 0850 600 01 64 

Dikdörtgen Kutu Profil ANADOLU BORU PROFIL NAK. SAN. TIC. LTD. STI 10X15 - 40X60 Kayseri 0850 466 18 73 

Kare Kutu Profil ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC 10x10x1 Kayseri 0850 600 01 64 

Kare Kutu Profil METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ 10x10x0,7 


Yakası) 

0850 600 01 84 






Dikdörtgen Kutu Profil 

AYATA METAL END. BORU PROFIL HADD. SAN. VE TIC. AS 

(10X20 mm – 

40 x 80mm) x 

(0.40mm-3mm) 

Kayseri 0850 466 09 68 

Boyalı Profil DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 20X80X3 Muğla 0850 466 49 73 

Dikdörtgen Kutu Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 60x120x5 Kocaeli 0850 600 06 04 




DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 

(10x10-200-320)- 

(0,70-10) 

(21,3-0,7) X 

(323,9-12) 


Yakası) 

0850 466 51 04 

Muğla 0850 466 49 73 

Kare Kutu Profil ANADOLU BORU PROFIL NAK. SAN. TIC. LTD. STI 10X10 - 50X50 Kayseri 0850 466 18 73 

Kare Kutu Profil DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 100X100X5 Muğla 0850 466 49 73 

Köşeli Omega CFS PROFILE 140 - 240 mm Kocaeli 0850 466 51 43 

Kare Kutu Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 100x100x3 Kocaeli 0850 600 06 04 

Boyalı Profil 

Profiller kategorisinde bulunan 1378* ilandan bazıları 


KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. 

(25x25-150x150) 

x(1,5-8) 

Kayseri 0850 600 01 88 

Destek Sacı Profili CFS PROFILE 140 - 240 mm Kocaeli 0850 466 51 43 

Sanayi Boruları DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 20x5 Muğla 0850 466 49 73 

Boyalı Profil CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S 10 x 10 - 200 x 300 Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48 

Dikdörtgen Kutu Profil ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK 10x20-200x400 


Yakası) 

0850 466 16 43 

Dikdörtgen Kutu Profil ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC 20x40x0,9 Kayseri 0850 600 01 64 

Paslanmaz Çelik kategorisinde bulunan 255* ilandan bazıları 


Paslanmaz Rulo (Soğuk 

Çekilmiş) 


Çekilmiş) 

Paslanmaz Plaka-Levha (Soğuk 

Çekilmiş) 

Paslanmaz Köşebent (Soğuk 

Çekilmiş) 

Paslanmaz Yuvarlak Çubuk 

(Soğuk Çekilmiş) 

Paslanmaz Rulo (Sıcak 

Çekilmiş) 

Paslanmaz Rulo (Sıcak 

Çekilmiş) 

Paslanmaz Lama 

Paslanmaz Plaka-Levha (Sıcak 

Çekilmiş) 

Paslanmaz Lama(Sıcak 

Çekilmiş) 


Çekilmiş) 

Paslanmaz Altıköşe 

Çubuk(Soğuk Çekilmiş) 

Paslanmaz Kare Profil (Soğuk 

Çekilmiş) 

Paslanmaz Lama 


Çekilmiş) 

EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş 

FERCO CELIK VE DIS TICARET LTD. A.S. 

MERT KROM METAL 

ANIL PASLANMAZ 


EUROMETAL 

Kalınlık: 0,3 - 4mm 

/ 1500 mm x Rulo 

(0,35-5)X(17-1500) 

XR 


mm 

30x30x3 

Çap: 9mm 


mm 

430, 304, 304L, 

201, 204CU 

304-304L-304DL- 

430-409-409Lİ- 

439Tİ-439-439HP- 

439M-441-441HP- 

441Lİ-441M 

304-304 L-316-316 

L-430 

303 / 304 / 304L 

/ 316L / 316Ti / 

310S / 321 / 420 


Yakası) 


Yakası) 


Yakası) 


Yakası) 


Yakası) 


Yakası) 

0850 600 00 28 

0850 466 19 47 

0850 888 84 19 

0850 600 01 70 

0850 600 01 70 

0850 600 01 50 

SANCAKTAR METAL 0,30-4 0850 600 01 92 


Genişlik:30mm / Et 

Kalınlığı: 3mm 

306 / 304 / 304L 

/ 316L / 316Ti / 

310S / 321 / 420 


Yakası) 

0850 600 01 70 

KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 1,2x1250x2500 304 Konya 0850 466 14 06 

ANKARA ALUMINYUM VE METAL SAN TIC LTD STI 



3x15 mm - 80x120 

mm 


mm / 1250-2500 

Çap: 4,5mm 

430, 304, 304L, 

201, 204CU 

303 / 304 / 304L 

/ 316L / 316Ti / 

310S / 321 / 420 


Yakası) 


Yakası) 

0850 466 73 40 

0850 600 00 28 

0850 600 01 70 

ANKARA ALUMINYUM VE METAL SAN TIC LTD STI Çap: 2,5 - 10 mm 0850 466 73 40 



Genişlik:30mm / Et 

Kalınlığı: 3mm 


mm 

306 / 304 / 304L 

/ 316L / 316Ti / 

310S / 321 / 420 

304-304 L-316-316 

L-430 


Yakası) 


Yakası) 

0850 600 01 70 

0850 888 84 19 







Paslanmaz Çelik kategorisinde bulunan 255* ilandan bazıları 



Çekilmiş) 

FERCO CELIK VE DIS TICARET LTD. A.S. 

(0,35-6)X(100- 

1500)X(200-4000) 

304-304L-304DL- 

430-409-409Lİ- 

439Tİ-439-439HP- 

439M-441-441HP- 

441Lİ-441M 


Yakası) 

0850 466 19 47 


Çubuk(Soğuk Çekilmiş) 


Çekilmiş) 



Çap: 2,5mm 


mm / 1250-2500 

303 / 304 / 304L 

/ 316L / 316Ti / 

310S / 321 / 420 

430, 304, 304L, 

201, 204CU 


Yakası) 


Yakası) 

0850 600 01 70 

0850 600 00 28 

Galvanizli Levha Sac 

Galvanizli Rulo Sac 




LTD. STI 



mm 


mm 

(0,20-3)x(700- 

1300)xR 

DX51D+Z - DX52D+Z 

- DX53D+Z - 

DX54D+Z - DX56D+Z 

S220GD+Z - 

S250GD+Z - S280G 

Kocaeli 0850 562 95 13 

Konya 0850 888 63 71 


Yakası) 

0850 466 60 17 

Galvanizli Rulo Sac PRODES DEMIR CELIK MAK.SAN.TIC.SAN.LTD.STI 


mm 

Bursa 0850 466 16 92 


KOKTURK METAL 

(0,28-2,5)x(900- 

1500)xR 

Zonguldak 0850 466 93 05 

Boyalı Rulo Sac 


A.S 

Kalınlık: 0,48 mm RAL3009 - RAL3004 Samsun 0850 466 75 69 

Sıcak Daldırma Galv. Mahya BURAK GALVANIZ SAC SANAYI VE TICARET LTD STI 


mm 

Adana 0850 600 01 79 


UNALLAR METAL INSAAT SAN VE TIC A.S 


mm 

Ankara 0850 562 91 87 

Boyalı Rulo Sac EDIP METAL SAN. VE TIC.LTD.STI 0,60X1000xR Hatay 0850 466 46 05 

Galvanizli Rulo Sac EST SAC SAN VE TİC LD ŞTİ 1,50*1000*R 1311 Zonguldak 0850 466 42 86 


UNALLAR METAL INSAAT SAN VE TIC A.S 


mm 

Ankara 0850 562 91 87 

Galvanizli Levha Sac EDIP METAL SAN. VE TIC.LTD.STI. 0,50X1000X2000 Hatay 0850 466 46 05 

Sıcak Daldırma Galv. Düz Sac 

MADES METAL TIC SAN LTD STI 


mm 

Kocaeli 0850 600 01 62 

Galvanizli Rulo Sac GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S. 0.40 X 1200 DX51D Kocaeli 0850 466 21 46 

Galvanizli Rulo Sac SANCAKTAR METAL 0,3-4 Bursa 0850 600 01 92 

Boyalı Trapez Sac 

Kaplamalılar kategorisinde bulunan 1972* ilandan bazıları 



(0,30-1,20)X(860- 

1050)X(500-12000) 


Yakası) 

0850 466 60 17 

Alüminyum Alaşımlı Çinko 

Kaplama (Alu-zinc) 

GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S. 0.30 X 1120 DX51 Kocaeli 0850 466 21 46 

Galvanizli Levha Sac ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 0,70X1200X2250 


Yakası) 

0850 466 42 07 

Alüminyum Alaşımlı Çinko 


SIVASLILAR METAL INS. SAN. DIS TIC. LTD. STI. 1,00*656*R DX53 

Kaplama (Alu-zinc) 

Yakası) 

0850 466 45 96 



(0,20-1,20)x(800- 


1250)xR 

Yakası) 

0850 466 16 43 

Galvanizli Rulo Sac SANCAKTAR METAL 0,3-4 Bursa 0850 600 01 92 

Boyalı Rulo Sac SIVASLILAR METAL INS. SAN. DIS TIC. LTD. STI. 0,40*176*R DX51 


Yakası) 

0850 466 45 96 

Galvanizli Rulo Sac KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 1,2x1200xR GZR Konya 0850 466 14 06 

Boyalı Rulo Sac ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 0,60X1000xR 


Yakası) 

0850 466 42 07 

Galvanizli Rulo Sac KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 2,5x1500xR RAL 9002 Konya 0850 466 14 06 

Alüminyum Alaşımlı Silisyum 

Kaplama (Alu-si) 

FERİNEKS ÇELİK ÜRÜNLERİ SAN. TİC. LTD. ŞTİ 0,60x1200xR DX53+AS1200 Kocaeli 0850 600 00 54 

Boyalı Rulo Sac GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S. 0,30X1000XR RAL 9002 Kocaeli 0850 466 21 46 








MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş 

Kalınlık: 0,25 - 1,2 

mm 

Boyalı Rulo Sac BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT 050X1000XR 


Rulo 


MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş 


Kalınlık: 1,5- 5 mm 


mm 

3009 /9002 / 3004 / 

6020 / 5010 

GCRP – GCRSP 

DX51 100 gr A yüzey 


Yakası) 

0850 600 05 59 

Kocaeli 0850 600 00 47 


Yakası) 


Yakası) 

0850 600 05 59 

0850 466 45 87 

Galvanizli Rulo Sac EDIP METAL SAN. VE TIC.LTD.STI. 0,80X1260XR Hatay 0850 466 46 05 


Alüminyum Alaşımlı Silikon 

Kaplı Sac 


A.S 

ESC ÇELİK ÜRÜNLERİ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED 

ŞİRKETİ 

Kalınlık: 0,48 mm RAL3009 - RAL3004 Samsun 0850 466 75 69 

1,5X1270XR DX52D+AS Kocaeli 0850 600 00 92 

Galvanizli Rulo Sac ÇETİN METAL Kalınlık: 0,3-3 Kocaeli 0850 600 01 78 

Boyalı Trapez Sac ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 0,60X1000xR 

Galvanizli Rulo Sac AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 0,80X1000XR 



Galvanizli Dilinmiş Rulo Sac 






(0,20-4)x(800- 

1500)xR 


mm 


mm 


mm 

Boyalı Rulo Sac AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 1X1200XR RAL9024 

Ürün 


Yakası) 


Yakası) 


Yakası) 


Yakası) 


Yakası) 


Yakası) 


Yakası) 

0850 466 42 07 

0850 600 00 46 

0850 466 16 43 

0850 466 45 87 

0850 888 84 19 

0850 888 84 19 

0850 600 00 46 

Soğuk Çekme Lama AYDIN OZDEMIR CELİK METAL UR.IML.SAN.TIC.LTD.STI Çap: 10-160 mm Aydın 0850 466 31 76 

Altıköşe Sıcak Çekilmiş Islah 

Çeliği 

TAŞKAZAN DEMİR ÇELİK Çap:17-60 Konya 0850 600 01 82 

Kare Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S (50x50)-(400x400) Kocaeli 0850 562 95 13 

Yuvarlak İmalat Çeliği HÜRÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ. Çap:22-260 CK 45 Kocaeli 0850 600 01 69 

Paslanmaz Kare Profil (Soğuk 

Çekilmiş) 

Yuvarlak Sementasyon Çeliği 

Soğuk 

Altıköşe Sementasyon Çeliği- 

Sıcak-Kabuk Soyma 

Yuvarlak Sıcak Çekilmiş Islah 

Çeliği 

Kare Soğuk Çekilmiş 

Kurşunsuz Otomat 

Sıcak Çekme Altıköşe İmalat 

Çeliği 


MERT ÇELİK Çap:55mm 41CrMo4(4140) İzmir 0850 600 05 46 

NS CELIK SANAYI VE TICARET A.S. 


AKÇELİK DEMİR ÇELİK SAN.TİC.AŞ 

UYAR ÇELİK 

Çap: 19-95 mm 

Çap:19–270 mm 

arası yerli/Çap:19- 

1300 arası ithal 

Çap: 4 - 30 mm 

13mm-103mm 

17CrNiMo6,8620 

(20NiCrMo2) 

11SMn30 

11SMn37 1214 

9SMn28 9SMn36 


Yakası) 

0850 600 01 75 

Kocaeli 0850 562 95 13 


Yakası) 

0850 600 00 29 

0850 888 73 29 

Kare Sementasyon Çeliği Sıcak DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S (50x50)-(400x400) Kocaeli 0850 562 95 13 

Yuvarlak Sıcak Çekilmiş Islah 

Çeliği 

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Islah 

Çeliği 

Yuvarlak Sıcak Çekilmiş Karbon 

Çeliği 


Çap: 20-60 mm 

4140 (42CrMo4) , 

5140 (41Cr4) 


Yakası) 

0850 600 01 75 

MERT ÇELİK Çap:70mm İzmir 0850 600 05 46 

HÜRÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ. Çap:22-260 ST 52-3 Kocaeli 0850 600 01 69 

Yuvarlak Takım Çeliği NET DEMİR ÇELİK Çap: 10-500mm 


Çubuk(Sıcak Çekilmiş) 


Kaplamalılar kategorisinde bulunan 1972* ilandan bazıları 


Vasıflı Çelikler kategorisinde bulunan 1126* ilandan bazıları 

Şirket 

Ebat Detay 

Kalite 

Teslim Yeri/Bölge 


Yakası) 

Telefon 

0850 600 06 31 





Ürün 

Sıcak Çekme Kare İmalat Çeliği UYAR ÇELİK (12X12)-(80X80) 

İmalat Çeliği Sıcak NET DEMİR ÇELİK Çap: 10-400mm 

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş 

Karbon Çeliği 


Kurşunsuz Otomat 


Kurşunlu Otomat 

Kare Soğuk Çekilmiş Kurşunlu 

Otomat 

Yuvarlak Sementasyon Çeliği 

Soğuk 

TAŞKAZAN DEMİR ÇELİK 

NET DEMİR ÇELİK 

Çap: 4 - 70 mm 

Çap: 10-60mm 


Yakası) 


Yakası) 


Yakası) 

0850 888 73 29 

0850 600 06 31 

0850 600 06 31 

MERT ÇELİK Çap: 21mm SAE1050(C50) İzmir 0850 600 05 46 

TAŞKAZAN DEMİR ÇELİK 10x10-50x50 Konya 0850 600 01 82 

MERT ÇELİK Çap:55mm 41CrMo4(4140) İzmir 0850 600 05 46 

Kare Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği GUVENLER DEMIR CELIK (50x50)-(200x200) Kocaeli 0850 600 01 05 


Karbon Çeliği 

Lama Sıcak Çekilmiş Karbon 

Çeliği 

HÜRÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ. Çap:22-260 SAE 1050 Kocaeli 0850 600 01 69 

AKÇELİK DEMİR ÇELİK SAN.TİC.AŞ 

Genişlik: 20-160 

mm/ Et Kalınlığı: 

15 - 50 mm 

SAE 1008 1010 

C10 1018 1030 

C30 1035 C35 

1040 C40 1045 

C45 1050 C50 CF53 

1060 C60 1065 

1070 C70 1090 

Kocaeli , İstanbul 

(Avrupa Yakası) 

, İzmir , Ankara , 

Konya 

0850 600 00 29 

Sıcak Çekme Lama AYDIN OZDEMIR CELİK METAL UR.IML.SAN.TIC.LTD.STI Çap: 20-400 mm st37 1040-1050 Aydın 0850 466 31 76 

Lama Sıcak Çekilmiş Karbon 

Çeliği 

Vasıflı Çelikler kategorisinde bulunan 1126* ilandan bazıları 

Şirket 


Ebat Detay 

Çap: 20 - 72 mm 

Kalite 

Makine kategorisinde bulunan 36* ilandan bazıları 



Yakası) 

Telefon 

0850 600 01 75 

Ürün 

Şirket 

Model 

Marka 


Telefon 

Abkant Pres MVD INAN MAK SAN AS iBend A Series MVD INAN Konya 0850 888 69 38 

Plazma ve Oksi Kesme 

Makinaları 

AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC. 

LTD. ŞTİ. 

OXY FUEL KESME Ajan Cnc İzmir 0850 600 00 95 

Eksantrik Presler DİRİNLER MAKİNE SAN. VE TİC. AŞ. CDHH 5000-900-1750 DIRINLER Bursa 0850 600 03 24 

Hidrolik Presler DİRİNLER MAKİNE SAN. VE TİC. AŞ. CDCS 800 P81 DIRINLER Bursa 0850 600 03 24 

CNC Bboru Kesme Makinaları 

AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC. 

LTD. ŞTİ. 

CNC BORU KESME 

PLAZMA 

Rulmanlar kategorisinde bulunan 48* ilandan bazıları 

Ajan Cnc İzmir 0850 600 00 95 

Ürün 

Şirket 

Ebat Detay 

Kalite 


Telefon 

6000 Serisi DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI 



6015 2RS ENC 

INOX 

6327 2RS ENC 

INOX 

6225 2RS ENC 

INOX 

ENC 

ENC 

ENC 


Yakası) 


Yakası) 


Yakası) 

0850 600 01 67 

0850 600 01 67 

0850 600 01 67 



SteelOrbis Pazaryeri’nde ilanlarınızla yer almak ve 

fark yaratmak isterseniz bizi arayın! 

0216 468 11 67 info@steelorbis.com tr.steelorbis.com 



BAKIŞ AÇISI 

ENNEAGRAM 

Mesut Özdöl 

Enneagram, Yunanca kökenli bir kelime olup “ ennea” (dokuz) ve “gramma” (yazılı) 

kelimelerinden türetilen, prensipte insan kişiliğini esas alan birbiriyle bağlantılı 9 tip 

karakter analizi modelidir. Bu teoriye göre, insanların doğuştan gelen özelliklerinin 

belirlediği dokuz tip vardır. Unutmayın ki, hiçbir mizaç birbirinden üstün değildir, 

sadece hepsinin dünyaya bakış açısı farklıdır. Bu sistem, insanın kendini tanıması ve eksik 

yönlerinin farkında olmasına yardımcı olan bir analizdir. 

Daha sonra ele alacağımız empati konusuna 

da yardımcı olacağı düşüncesiyle bu 

yazımda, kendini tanıma ve aramaya meraklı 

kişilere, enneagram’ı ve dokuz kişilik tipini 

kısaca aşağıda özetlemeye çalıştım. 

Tip 1: Doğru eylem ve kusursuzluğu arayan 

(Mükemmeliyetçi) 

Bu gruptakilerin temel arayışı, her durumda 

doğru, uygun ve gerekli olanı yapmaktır. 

Davranışlarında kusursuzluğa ulaşmayı hedef 

alırlar. Her şeyin en doğrusunu öğrenme ve 

bilmeye gayret eder, hataları, eksikleri çabuk 

fark ederek düzeltmeye çalışırlar. Kendileriyle 

kalmayıp, çevreye ve dünyaya mükemmellik 

getirme çabasındadırlar. Yapılan her şeyde, 

ciddi, prensip sahibi, disiplinli, kuralcı, 

detaycı, akılcı ve mantıklı bir şekilde hareket 

ederler. 

Tip 2: İlgi, duygusal paylaşım ve ihtiyaç 

duyulmayı arayan (Yardımsever) 

Bu gruptakilerin temel arayışı, karşılıklı ilişki, 

ilgi görme ve ihtiyaç duyulmaktır. İlgi gören, 

sevilen ve ihtiyaç duyulan, fark edilen biri 

olduklarını hissettiklerinde tatmin olurlar. 

Çevresini memnun etmeye, yardımcı olmaya 

ve mümkün olduğunca ‘hayır’ dememeye 

çalışırlar. Öyle ki bazen insanlara yardımcı 

olmaktan kendilerini unuturlar. Arkadaş 

canlısı, iletişim becerisi çok yüksek, şefkatli 

ve cömerttirler. Aynı zamanda çevresinin 

değerlendirmelerinden çok fazla etkilenir ve 

alıngan, sitemkar olabilirler. 

Tip 3: İşlevsellikte üstünlük ve hayranlık 

duyulmayı arayan (Başarı Odaklı) 

Bu gruptakilerin temel arayışı, herkesten 

daha iyi yapmak ve daha iyi olmaktır. En büyük 

istekleri başarıdır. Başarıya giden her yol 

onlar için mubahtır. Yaptıkları şeyde en önde 


BAKIŞ AÇISI 



BAKIŞ AÇISI 

ve hayran olunan kişi olmak ve imajlarının 

etkileyici olmasını isterler. Hayranlık 

uyandırmayı seven, başarılı ve etkileyici 

olduklarında kendilerini değerli hisseden, 

statüye önem veren, hırslı, rekabetçi 

kişilerdir. Başarısızlığa tahammülleri yoktur. 

Tip 4: Anlam-duygusal derinlik ve varoluş 

arayan (Bireyci ve Özgün) 

Bu gruptakilerin temel arayışı, yaptıkları her 

şeyde anlam ve derinlik aramaktır. Yaşadıkları 

ve hissettikleri üzerine derinlemesine 

düşünüp, kendilerini ve duygularını 

anlamaya çalışırlar. Özgün kimlik arayışında 

olup, hayatı derin bir kavrayış ve sezgiyle 

anlamak isterler. Duygusal ve sezgisel olup 

romantik, bireyci, yaratıcı ve samimidirler. 

Duygu durumları çok değişken, hassas ve 

kolay incinebilir yapıdadır. 

Tip 5: Her şeyi tam bilmek isteyen ve 

bağımsız yetkinlik arayan (Araştırmacı) 

Bu gruptakilerin temel arayışı, her şeyi 

bilmek ve anlamaktır. Kimseye ihtiyaç 

duymayıp, kendilerine yetmek ve hayata 

karşı yetkin olmak isterler. Bilgiye meraklı, 

gözlem yapmak ve araştırıp okumaktan keyif 

alırlar. Her şeye mantıklı ve objektif bakar, 

analitik düşünürler. Akılcı, mantıklı, soyut 

ve kavramsal düşünen, yalnızlıktan rahatsız 

olmayan, içe dönük, gözlemci ve analizci, 

şüpheci kişiler olup eleştirel ve duygularını 

göstermekte zayıftırlar. 

Tip 6: Zihinsel netlik ve hayata karşı 

destek-yeterlilik arayan (Sorgulayıcı) 

Bu gruptakilerin temel arayışı, her şey 

hakkında kesin ve net bilgi sahibi olmak ve 

kendilerini destekleyecek kişilere ihtiyaç 

duymaktır. Bilgi ve kararlarında netlik ararlar, 

bu netliğe ulaşana kadar kıyaslama, danışma 

ve veri toplamaya eğilimlidirler. Hayata 

karşı kendilerini korumak için bilgi, beceri 

ve gücün peşinde koşarlar. Hayatlarında 

onları destekleyecek güçlü ve bilgili kişilerin 

olmasını isterler. Tedbirli, temkinli, kararsız, 

sorgulayıcı olup zihinsel netlik ve huzur ile 

gelen güven hissini önemserler. 

Tip 7: Bilgiyi keşfetme, keyifli yeterlik ve 

üstünlük arayan (Hevesli) 

Bu gruptakilerin temel arayışı, bilmedikleri 

şeyleri merak edip, deneyerek öğrenmektir. 

Bilinmeyen şeyler onları keşfedip, 

deneyimlemeye sürükler. Ancak sıkıcı, acı 

verici şeyleri denemektense, keyif verici, 

eğlendirici şeyleri denemek isterler. Kendini 

diğerlerinden bir tık üstte görmek isterler, 

kimseden aşağıda hissetmek istemezler. 

Spontane, meraklı, dışa dönük, girişken, 

aceleci, neşelidirler. Rahat ve keyfine 

düşkünlerdir, kısıtlanmaktan hoşlanmazlar. 

Tip 8: Varlığını koruma ve mutlak güç 

arayan (Lider) 

Bu gruptakilerin temel arayışı, fiziksel 

varoluşlarını ve sahip oldukları her şeyi 

korumaktır. Güç dedikleri şey ne ise ona 

en üst düzeyde sahip olmak, istedikleri şey 

ne ise ona ‘tamamen’ sahip olmak isterler. 

Olabildiğince hem bağımsız hem hakim, 

yani tek hakim olmak isterler. Cesur, kararlı, 

otoriter, hakimiyet altına almayı seven, 

riskten çekinmeyen kişiler olup çatışmacı ve 

mücadelecidirler. 

Tip 9: İç huzur-dengeyi koruma ve 

duyumsal rahatlık arayan (Uyumlu) 

Bu gruptakilerin temel arayışı, içsel denge 

ve huzuru korumaktır. Negatif ve rahatsız 

edici şeylerden uzaklaşmaya çalışırlar. 

Bedensel ihtiyaçlarına ve beş duyu açısından 

rahatlatıcı şeylere yönelirler. Bütünleşmeci 

olmaya ve zıtlaşmamaya eğilim gösterirler. 

Barışçıl, sabırlı, sakin, ilişkilerinde sükunet 

ve uyum arayan, iyimser, fiziksel rahatına 

düşkünlerdir. Ayrıca üşengeç ve ertelemeye 

müsait yapıları vardır. 

Kısaca Enneagram, özünde kendini tanıma, 

başkalarını anlama, ego sınırlamalarından 

kurtulup içinizdeki gerçek öz’ü bulmaya 

yardımcı olmayı amaçlar. Düşündünüz mü, 

ağırlıklı olarak hangi gruba aitsiniz? 

Sağlıcakla kalın. 


BAKIŞ AÇISI 



sanat 

İstanbul’dan Bizans’a 

Yeniden Keşfin Yolları, 1800–1955 

23 Kasım 2021 - 6 Mart 2022 

On dokuzuncu ve yirminci yüzyılın başında, İstanbul’da jeopolitik, diplomatik, 

akademik, sanatsal ve yerel çıkarların kesişmesi, zengin ve ortak bir miras olarak 

Bizans geçmişine dair bilinci artırmıştı. Pera Müzesi ve İstanbul Araştırmaları 

Enstitüsü’nün, Brigitte Pitarakis’in küratörlüğünde hazırladıkları İstanbul’dan 

Bizans’a: Yeniden Keşfin Yolları, 1800–1955 sergisi, Osmanlı başkentinin, bir 

bilim dalı olarak gelişmeye başlayan Bizans araştırmalarının şekillenmesindeki 

merkezi rolünü irdeliyor. 

İstanbul’un canlı ve çok kültürlü ortamında, Bizans’a odaklanan yeni kurulmuş 

kültürel ve akademik kurumlarda yan yana gelen farklı geçmiş, köken ve 

ülkelerden kişilerin oluşturduğu entelektüel çevrelerde ortak bir tutku ortaya 

çıkmıştı. Şehri modernleştirme çabalarının harekete geçirdiği görsel dönüşümle 

birlikte Konstantinopolis’e dair, basitleştirilmiş oryantalist bakışın hayali tablo 

manzarası algısını kırmaya yönelik adımlar atılmış, yeni ortaya çıkan veya 

yeniden değerlendirilen arkeolojik buluntular akılcı bir yaklaşımla ele alınmıştı. 

İstanbul’un Bizans geçmişini belgelemeye çalışanlar şehrin kültürel mirasının 

korunmasında yol gösterici olmakla kalmamış, bilimsel araştırma yöntemleri de 

geliştirmişti. 

İstanbul’dan Bizans’a sergisinin merkezinde yer alan, Bizans’a bilimsel bir 

yaklaşım getiren ve bu güne kadar yeterince çalışılmamış bu gelişmeler İstanbul 

Arkeoloji Müzeleri’nin Bizans koleksiyonları başta olmak üzere, etkileyici bir 

arşiv seçkisiyle belgeleniyor. İstanbul Arkeoloji Müzeleri, İstanbul Üniversitesi 

Nadir Eserler Kütüphanesi, Ömer Koç, Suna ve İnan Kıraç Vakfı, Alman 

Arkeoloji Enstitüsü İstanbul, Galeri Nev, Serap Kayhan, Dr. Safder Tarim, Büke 

Uras koleksiyonlarından ve Birmingham East Mediterranean Archive, Paris 

EPHE, Fonds Gabriel Millet, Collège de France, Fonds Thomas Whittemore, 

Bibliothèque nationale de France arşivlerinden derlenen kitap, baskı, harita, 

fotoğraf, belge, resim ve de A. Tayfun Öner’in hazırladığı animasyonla, Bizans’ın 

modern keşfinin ilk evreleri ve bu mirasın bir akademik araştırma, koruma ve 

geniş ilgi alanına dönüşümü bu kapsamda ilk kez sunuluyor. 

Sergi Pera Müzesi’nde 6 Mart’a kadar ziyaret edilebilir. 

Kaynak: peramuzesi.org.tr

ehl-i keyf 

Dünyanın En Güzel Yılbaşı Ağaçları 

Dünyanın bazı şehirlerinde kurulan yılbaşı ağaçları yeni yıl ruhunu getirirken göz alıcı görünümleri ile kendine hayran 

bırakıyor. Her yıl tüm dünyanın merakla beklediği en güzel yılbaşı ağaçlarını sizin için derlediğimiz yazımızda bulabilirsiniz. 

Emirates Palace Hotel, Abu Dhabi 

Altın varaklı lobisindeki geleneksel simli top, ışık ve kurdele ağaç 

süslemeleri arasında parlayan 11 milyon dolarlık mücevherler, dikkatli 

bakılmazsa gözden kaçabilir. On üç metrelik ağaçta, pırlanta, inci, 

zümrüt, safir ve yakutlardan oluşan 181 farklı mücevher serpiştirilmiş. 

Ayrıca, lobide bulunan makinadan, farklı gramajlarda altın satın alıp 

hediye etmek mümkün. 

Murano Ağacı, Venedik 

Murano Adası cam atölyeleri, 1291 yılından beri yarattıkları 

sanat eserleri ile tanınıyor. Tüm ustaların ortak çabası ile 

oluşturulan 8,5 metrelik ağacın gövdesi renkli cam tüplerden 

oluşturuluyor. İlave süsleme kullanılmayan ağacın ışıkları geceleri 

büyüleyici. 

Rio de Janeiro, Brezilya 

Her yıl Lagoa Gölü üzerinde yüzen platformda kurulan 82 metrelik ağacın 

ışıkları, suyun üzerindeki yansımaları ile masalsı görünüm oluşturuyor. 

Ağacın içinden çıkan havai fişek gösterisi ise, çocuklar kadar yetişkinlerin 

de heyecanla beklediği bir görsel şölen. 

Rockefeller Plaza, New York 

1933 yılından beri her yıl Aralık ayı başında konserlerle 

düzenlenen tören ile ışıkları yakılan ağaçta, 45 bin minik 

ampul kullanılıyor. Tüm ülkelerin bayrakları ile çevrili meydana 

yerleştirilen süslemeler sayesinde buz pateni pistinde kayanlar 

masal diyarında süzülüyormuş gibi hissedebilir.

ehl-i keyf 

Somerset House, Londra 

Ünlü bina ve müze olan Somerset House, kışları dev bir yılbaşı ağacına ve 

buz pateni ringine sahiplik yapıyor. Tiffany & Co ve Fortnum & Mason gibi 

ünlü markaların dekore ettiği yılbaşı ağacı her sene merakla bekleniyor. 

Monte Ingino, Gubbio, İtalya 

Tek ağaç ile yetinmeyen Monte Ingino, 1981 yılından beri dağ 

yamacındaki yüzlerce ağacı süsleyerek, 650 metrelik ışıklı bir ağaç 

yaratıyor. Elli kilometreden görülebilen ağaç, ayrıca Guiness Rekorlar 

kitabında da yer alıyor. 

St. Pancras Tren İstasyonu, Londra 

Her yıl oyuncak teması ile yerleştirilen ve iki bin farklı Disney karakterinden 

oluşan 14 metrelik ağaç söküldüğünde, üzerindeki oyuncaklar çocuk 

hastanelerine hediye ediliyor. 

Galeries Lafayette, Paris 

Paris’in en ünlü ve görkemli mağazası olan Galeries Lafayette’in 

içine her yıl kurulan yılbaşı ağacının uzunluğu yaklaşık 21 

metreye ulaşıyor. Her sene teması değişen dekorlar arasında 

Swarowski ve Antarktika gibi ilgi çekici temalar bulunuyor. 

Palace Square, St. Petersburg 

St Petersburg’un şehir merkezindeki Palace Square’de yer alan görkemli 

yılbaşı ağacı 25 metre yükseklikte. Aralık ortalarında kurulan ağaç özel bir 

törenle aydınlatılıyor. 

Kaynaklar: oggusto.com

OYUN 1 

Kuzey 

Axx 

xxx 

Q10xx 

R9x 

Güney (Siz) 

Kontrat : 3 trefl 

Atak : karo A 

B 

1 karo 

2 kör 

p 

K 

p 

3 trefl 

D 

1 kör 

p 

G 

2 trefl 

p 

Rx 

Axx 

xxx 

AJ10xx 

Batı karo A ve karo R çeker, Doğu ikinci karo’ya uymaz, Batı karo x ile devam eder. 

Yerden 10’lu koyarsınız, Doğu çakar ve kör Q döner, kör A ile alırsınız. Nasıl devam 

edersiniz? 

Şimdiye kadar 3 löve kaybettiniz. İki kör kaybınız da açığa çıktı. Diyelim ki kör kayıplarından birini yerde sağlanmış olan 

karo Q’ya attınız. Kaldı tek kör kaybı ama bunun için hiç koz kaybetmemelisiniz. Kozları nasıl oynayacaksınız? 

Pikler sizde toplam beş adet. Hiçbir rakip pik deklare etmediğine göre pikler 4-4 dağılmıştır. Körlere gelince sizde toplam 

altı adet, rakiplerde toplam 7 adet. Batı ortağının kör deklaresine 2 kör ile cevap verdiğine göre Doğu’da 4, Batı’da 3 adet 

kör var. Batı’nın elini şimdi sayabiliriz: 5 adet karo, 4 adet pik ve 3 adet kör. O halde Batı’da tek koz var. 

Karo’ya çaktıktan sonra önce kozları oynayıp sonra karo Q’ya kör atacaksınız. Yerden trefl R ve ele doğru trefl 9 oynayıp 

Doğu’nun elindeki Q’ya empas atacaksınız ve bunu kozları bitirinceye kadar tekrar edeceksiniz. 


YORUMSUZ 



BRİÇ 

OYUN 2 

Kuzey 

Rxx 

J9x 

Rxx 

A10xx 

Güney (Siz) 

Axx 

RQ10xxx 

Ax 

xx 

Kontrat : 4 pik 

Atak : pik Q 

B 

1 pik 

p 

p 

K 

p 

3 kör 

p 

D 

p 

p 

p 

Oyun planınız nasıl olmalı? 

G 

2 kör 

4 kör 

Sizde toplam 6 adet pik bulunmakta. Batı 1 pik ile oyun açtığına göre rakipte pikler 5-2 veya 6-1 dağılmıştır. 

Bir koz ve bir de trefl kaybınız var. Piklerden en az 1 kaybınız olduğuna göre Doğu’nun çakasıyla birlikte 2 pik 

kaybedip oyunu batırmamanız için nasıl oynamanız gerekir? 

Pik atağını yerden R ile alın. Koz oynadığınızda Batı As ile alıp tekrar pik oynadığında Doğu çaksa bile sizin zaten 

kaybedeceğiniz pike çakmış olur, böylece tek pik vermiş olursunuz ve oyunu yaparsınız. 

OYUN 3 

Kuzey 

Ax 

A9xxx 

xxx 

RQx 

Kontrat : 6 trefl 

Atak : pik J 

Güney (Siz) 

Rx 

x 

AQx 

AJ10xxxx 

Atağı pik R ile kazandınız, kör A ve kör çaka ile ele döndünüz. Koz ile yere geçtiniz ve 

tekrar kör çevirdiniz, Doğu uymadı. Böylece kör sağlayamayacağınızı anladınız. 

Pik A ile yere geçin ve dördüncü defa kör oynayarak elden çakın. Koz ile yere geçin ve kozları bitirmiş olun. Şimdi 

yerden son körü çekin ve elden karo x atın. Batı ne yapacak şimdi? Körler bitti, kozlar bitti. Ya pik oynayacak yada 

karo oynayacak. Pik oynarsa el çaka yer çaka olacak, yerden çakarken elden karo Q atarsınız. Karo oynarsa da eldeki 

karo AQ’a doğru oynamış olur. 


BRİÇ 



YORUMSUZ 

Bu süreçte “İklimciler”in 

sesini daha çok duyacağız. Bakın 

bu “iklimci”ler tam bir sahtekar!?. 

Küresel ısınma, depremler, volkan 

patlamaları, güneşteki patlamalar 

5+2 yıllık, Hz. Yusuf zamanında 

da yaşandığı gibi, 1000 yılda bir 

gerçekleşen tabiatın fıtratı ile ilgili 

bir durum. 

Çözüm şudur: Devletin 

sadece yasa koyucu, düzenleyici, 

denetleyici olarak değil, 

gerektiğinde bizzat girişimci 

olarak da ekonomiye müdahale 

etmesi gerekir. 

ABDURRAHMAN DİLİPAK 

BARIŞ DOSTER 

Mucit girişimci Mark Zuckerberg, 

Facebook, Whatsapp, Instagram ve 

Oculus gibi firmalarını Meta adlı yeni bir 

şirketin altında toplamaya karar vermiş. 

Kendi ifadesine göre Zuckerberg, yeni 

ürünü “Metaverse”i geliştirip, üretip ve 

satmak için bu reorganizasyona girişmiş. 

Zuckerberg, insanlığa bu dünyadan göç 

etmeden öbür dünyayı göstermek istiyor. 

Öbür dünyayı istediği şekilde inşa 

etmeyi de müşterisine bırakıyor. 

Ekim ayında 18 kadın 

katledilmiş, 19 kadın ise şüpheli 

şekilde hayatını kaybetmiş. 

Öldürülen 18 kadının 11’i evli 

olduğu erkek, 3’ü birlikte olduğu 

erkek, 1’i oğlu, 1’i eskiden 

birlikte olduğu erkek, 1’i akrabası 

tarafından katledilmiş. 

EGE CANSEN 

EMRE KONGAR 


YORUMSUZ 



YORUMSUZ 

İktisatta ve siyasette 

bazı bilimsel kırmızı çizgileri 

boş verirseniz, dikenli tellere 

takılmanız kaçınılmaz olur. 

Demokrasiye “dışarıdan 

müdahale olasılıkları” 

konuşulmuyor. Oysa... 

Bu, giderek büyüyen ve ciddiye 

alınması gereken bir “potansiyel 

tehdit.” 

Adı “dijital müdahale.” 

EROL MANİSALI 

GÜNERİ CIVAOĞLU 

Hollanda’da aşılanma 

oranının yüzde 82 olmasına 

rağmen vaka sayılarının artmaya 

devam etmesi, aşı karşıtlarına 

neredeyse zil takıp oynatacak. 

Atatürk’ün son yemeklerinin kayıtlarından 

yakalandığı hastalığın nasıl ciddî bir dert 

olduğu, rahatsızlığının ileri devresinde 

artık normal yemek yiyemediği, sadece 

doktorların gramına kadar belirledikleri 

gıdalarla beslendiği görülüyor... Listelerde, 

“poriç” denen bir yiyecek sık geçmektedir... 

Hani şimdilerde kilo vermek maksadıyla 

sabahları yenmesi moda olan ve yulafın 

üzerine süt döküldükten sonra içerisine 

lezzet verici bazı maddelerin de ilâve 

edildiği rejim yemeği var ya; poriç işte 

bunun sade şeklidir, sütlü yulaftır ve tatsıztuzsuz 

bir şeydir! 

FATİH ALTAYLI 

MURAT BARDAKÇI 

Bizler okuduğumuz iktisat 

derslerini biraz hatırlarsak 

dünya ekonomisinin neler 

yaşadığını çok iyi görürüz. 

Türkiye’nin haline şaşırıp 

ülkemizden ümidi kesmeyiz. 

Sabah namazına gelenlere 

Kızılay simit dağıtıyor. Kıtlık, 

açlık, yokluk günlerinde miyiz? 

Ayasofya’ya gelenler sabah 

namazından sonra canları simit 

çekiyorsa; caminin giriş kapısında 

simitçiler tanesi 2,5 TL’ye sabah 

simidi satıyor. 

MEHMET BARLAS 

NECATİ DOĞRU 

Siyasi partiler, Z Kuşağı’nın 

oyları peşinde. Oysa siyaset, Z 

Kuşağı’nın umrunda değil. 

İlk çiçek aşısı Türklerden.. 

‘Edirneli aşıcı kadınlar’ 

RAUF TAMER 

ORHAN BURSALI

Prime 179 / Aralık

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?