14.04.2022 Views

Prime 183 / Nisan

AB Rusya’dan yarı mamul hariç çelik ithalatını yasakladı Uğur Dalbeler: Kota artışlarının Türkiye’nin çelik ihracatına etkisi 1 milyar $ olacak İngiltere Rusya ve Belarus’tan ithal çeliğe 5 vergi getirdi AB Rusya ve Belarus’un kotalarını diğer ülkeler arasında bölüştürdü Türkiye AB ve Güney Kore’den ithal sıcak saca yönelik damping marjlarını açıkladı Odak Konu: Boru Sektörü

AB Rusya’dan yarı mamul hariç çelik ithalatını yasakladı
Uğur Dalbeler: Kota artışlarının Türkiye’nin çelik ihracatına etkisi 1 milyar $ olacak
İngiltere Rusya ve Belarus’tan ithal çeliğe 5 vergi getirdi
AB Rusya ve Belarus’un kotalarını diğer ülkeler arasında bölüştürdü
Türkiye AB ve Güney Kore’den ithal sıcak saca yönelik damping marjlarını açıkladı
Odak Konu: Boru Sektörü

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

İÇİNDEKİLER


İÇİNDEKİLER


İÇİNDEKİLER


İÇİNDEKİLER


içindekiler<br />

84 - Odak Konu<br />

Odak Konu:<br />

Boru Sektörü<br />

86 88 90<br />

60 - Röportaj<br />

Madeş Metal<br />

80 - Etkinlik


94 - Katalog<br />

Pazaryeri Güncel İlanlar<br />

SteelOrbis<br />

Pazaryeri’nde<br />

Neler Var?<br />

Yazarlar<br />

69 - Veysel YAYAN<br />

2022 yılı yassı çelik<br />

ithalâtındaki artış<br />

rahatsızlık yaratıyor<br />

72 - Muammer BİLGİÇ<br />

Döngüsel<br />

çelik üretimi...<br />

13 - Haberler<br />

Son gelişmeler<br />

76 - Murat ERYILMAZ<br />

Madalyonun<br />

iki yüzü<br />

52 - Fiyatlar<br />

Haftalık Çelik Fiyatları<br />

56 - Endeks<br />

Orbis Çelik Endeksi<br />

114 - Mesut ÖZDÖL<br />

Empati<br />

118 - Ehl-i Keyf<br />

Yarı yıl tatilinde nereye gidilir?<br />

122 - Sanat<br />

Alternatif Gerçeklikler + NFT<br />

124- Briç<br />

Hamleler<br />

128 - Yorumsuz<br />

Yazarlardan seçmeler


SteelOrbis Elektronik Pazaryeri<br />

A.Ş. adına İmtiyaz Sahibi<br />

Mustafa E. Say<br />

Yayın yönetmeni<br />

Murat Eryılmaz<br />

Sorumlu yazı işleri müdürü<br />

Erdem Ataoğlu<br />

Editör<br />

Demet Kazdal<br />

Demet Kazdal<br />

Yayın kurulu<br />

Mustafa E. Say, Murat Eryılmaz,<br />

Mesut Özdöl<br />

Reklam<br />

Faruk Erol, Melek Hüsnüoğulları,<br />

Mehmet Emre Turan, Deniz Tunalı<br />

Yazı işleri<br />

Eunice Ouyang, Katie Memmel,<br />

Gözde Boyacı<br />

Tasarım<br />

Aynur Uğur<br />

Behçet Süha Çağlayan<br />

Baskı<br />

Fabrika Basım ve Tic.Ltd.Şti.<br />

Göztepe Mah. İnönü Cad. No:74/A<br />

Mahmutbey - Bağcılar - İstanbul<br />

Sertifika No: 47653<br />

İdare merkezi<br />

SteelOrbis Elektronik Pazaryeri A.Ş.<br />

19 Mayıs Mahallesi, Atatürk Caddesi<br />

Yamaç Sokak Şeref Yazgan İş Merkezi,<br />

No:1, D:17 Kozyatağı - 34736<br />

İstanbul, Türkiye<br />

Tel: 0216 468 10 50<br />

e-mail: info@steelorbis.com<br />

web: tr.steelorbis.com<br />

reklam: sosales@steelorbis.com<br />

Ulusal, Türkçe, aylık, sektörel yayındır.<br />

<strong>Prime</strong>’da yer alan yazıların<br />

sorumluluğu yazarına aittir. Kaynak<br />

gösterilerek alıntı yapılabilir.<br />

Sevgili okurlar,<br />

Şubat ayı sonunda Rusya’nın Ukrayna’ya karşı başlattığı askeri harekatın<br />

sektörümüz üzerindeki etkileri gün geçtikçe artıyor. AB Rusya’ya karşı beşinci<br />

yaptırım paketini açıkladı. Bu yaptırımlar kapsamında AB, Rusya’dan yarı mamul<br />

hariç çelik ve kömür ithalatını yasakladı. Bunun sonucunda AB’nin ithalat<br />

kotaları diğer ülkeler arasında yeniden bölüştürüldü ve Türkiye’nin ihracat şansı<br />

artmış oldu. Savaşla birlikte küresel ticaret rotalarındaki değişimler piyasada<br />

yeni dinamiklerin oluşmasına yol açarken, Çin gene ihracat piyasalarına<br />

dönüyor gibi görünüyor. Piyasadaki gelişmeleri an be an takip etmenin özellikle<br />

önem taşıdığı bu dönemde sizleri bilgilendirmeye devam edeceğiz.<br />

İki senedir pandemi koşulları sebebiyle online olarak gerçekleştirmek zorunda<br />

kaldığımız IREPAS toplantıları oldukça zengin bir içerikle geri dönüyor. 29-<br />

31 Mayıs tarihleri arasında İstanbul Four Seasons Hotel’de gerçekleşecek<br />

olan SteelOrbis 2022 Bahar Konferansı ve 86. IREPAS Toplantısı’nda AB, Çin<br />

ve BDT piyasalarına ilişkin sunumlar dinleme fırsatı bulacaksınız. 22 <strong>Nisan</strong>’a<br />

kadar devam eden erken kayıt fırsatından yararlanmak için websitemizi ziyaret<br />

edebilirsiniz.<br />

Her zaman olduğu gibi eleştiri, görüş ve önerilerinizi bekliyoruz. Bizim için en<br />

önemli ve en değerli yol gösterici, sizlerin düşünceleri ve geri bildirimleridir.<br />

Lütfen her türlü görüş ve önerinizi bize ulaştırmaya devam ediniz.<br />

Saygılarımla,


HABERLER<br />

Son Gelişmeler<br />

AB’nin Türkiye için ayırdığı inşaat demiri ve filmaşin<br />

kotası tükendi<br />

SteelOrbis’in daha önce bildirdiği üzere<br />

dün AB limanlarında bekleyen sevkiyatlar<br />

nedeniyle AB’nin Türkiye için ayırdığı<br />

inşaat demiri kotasının neredeyse %80’i<br />

bitmişti. Avrupa Komisyonu verilerine göre,<br />

1 <strong>Nisan</strong> 2022 tarihinde başlayan yeni kota<br />

döneminde Türkiye’ye ayrılan inşaat demiri<br />

kotası ürünlerin gümrükten geçmesinin<br />

ardından tükendi.<br />

Hindistan 29.048 mt paslanmaz çubuk ve<br />

hafif profil kotasını bitirirken, Çin 28.320 mt<br />

silisli sac ve 117.372 mt metal kaplama sac<br />

kotalarını tüketti.<br />

Güney Kore 34.348 mt metal kaplama sac<br />

kotasını tüketirken, Tayvan’a ayrılan 42.135<br />

mt paslanmaz soğuk sac ve şerit kotası da<br />

tükendi.<br />

AB’nin Türkiye için ayırdığı 86.412 mt inşaat<br />

demiri ve 107.758 mt filmaşin kotaları<br />

tükendi. Türkiye’ye ayrılan 19.066 mt<br />

paslanmaz soğuk sac ve şerit, 20.707 mt<br />

köşebent ve profil ve 45.250 mt doğal gaz<br />

borusu kotaları da bitti.<br />

SteelOrbis’in daha önce bildirdiği üzere dün<br />

Türkiye ve Hindistan’a ayrılan sırasıyla 14.386<br />

mt ve 71.942 mt olan organik kaplamalı sac<br />

kotaları tükenmişti.<br />

Avrupa Komisyonu Rusya’ya yönelik beşinci yaptırım<br />

paketini önerdi<br />

Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von<br />

der Leyen, Rusya’nın yalnızca Ukrayna<br />

birliklerine değil, aynı zamanda sivil nüfusa<br />

da saldırması nedeniyle komisyonun<br />

Rusya’ya karşı uygulamak üzere beşinci<br />

yaptırım paketini önerdiğini açıkladı.<br />

Komisyon başkanı bu kritik noktada Putin<br />

ve Rus hükümeti üzerinde azami baskının<br />

sürdürülmesi gerektiğini ifade etti.<br />

Beşinci yaptırım paketi önerisine göre AB,<br />

Rusya’dan yıllık 4 milyar € değerindeki<br />

kömür ithalatını yasaklayarak Rusya’nın<br />

önemli bir gelir kaynağını daha kesmiş<br />

olacak. Rusya bankacılık sektörünün<br />

%23’ünü oluşturan dört bankaya tam işlem<br />

yasağı getirilerek Rusya’nın finansal sistemi<br />

daha da zayıflatılacak. Rus gemilerinin AB<br />

limanlarına girmesi yasaklanacak. Ayrıca<br />

AB, Rus ve Belarus kara yolu taşımacılığı<br />

operatörleri için de bir yasak önererek temel<br />

malların Rusya’ya girişini büyük<br />

13 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


HABERLER<br />

ölçüde sınırlayacak. Rusya’nın ahşaptan<br />

çimentoya, deniz ürünlerinden liköre kadar<br />

olan ürünlerdeki para akışını kesmek için 5,5<br />

milyar € değerinde özel yeni ithalat yasakları<br />

uygulanacak. Rus şirketlerinin AB ülkelerinde<br />

kamu alımı katılımına ilişkin genel bir yasak<br />

getirilecek.<br />

Son olarak Avrupa Komisyonu kişilere<br />

yönelik de daha fazla yaptırım uygulanmasını<br />

öneriyor. Komisyon petrol ithalatı da dahil<br />

olmak üzere ek yaptırımlar üzerinde de<br />

çalışmalar yapıyor.<br />

AB Rusya’ya uygulayacağı yeni yaptırımlarla koruma<br />

önlemlerine tabi çelik ürünlerin ithalatını yasakladı<br />

Avrupa Birliği Konseyi tarafından 15 Mart<br />

tarihinde Brüksel’de gerçekleştirilen<br />

görüşmede, Ukrayna’ya başlattığı askeri<br />

harekat nedeniyle Rusya’ya yönelik dördüncü<br />

yaptırım paketine onay verildi.<br />

gibi görünüyor. SteelOrbis’in gözlemlerine<br />

göre, Rus üretici NLMK’nın AB’de yer alan<br />

tesislerinin Rusya çıkışlı slab alımlarına<br />

devam edebileceği düşünülüyor ancak AB<br />

limanları Rus gemilerini kabul etmiyor.<br />

Yeni yaptırımların Kremlin üzerindeki<br />

ekonomik baskıyı daha da artıracağı ve<br />

Kremlin’in Ukrayna’yı işgaline yönelik mali<br />

gücünü zayıflatacağı belirtildi. Başta ABD<br />

olmak üzere AB’nin uluslararası ortaklarıyla<br />

koordineli bir şekilde hazırlanan yaptırımlar<br />

özellikle Kremlin’in askeri-endüstriyel<br />

kompleksiyle ilişikli çeşitli sektörlerde<br />

faaliyet gösteren Rusya hükümetine bağlı<br />

işletmelerle ticarete yasak getiriyor.<br />

Geçtiğimiz haftanın sonunda da beklendiği<br />

üzere, AB koruma önlemlerine tabi olan çelik<br />

ürünlerine Rusya’dan ithalat yasağı getirildi.<br />

Alınan kararla birlikte Rusya’nın ihracat<br />

gelirleri yaklaşık 3,3 milyar € kayba uğrayacak.<br />

AB, Rusya çıkışlı ürünlerin piyasa dışı<br />

kalmasının yaratacağı boşluğu diğer ülkelere<br />

tahsis edilen kotaları artırarak dengeleyecek.<br />

Rusya’nın yarı mamul ihracatına devam<br />

edip edemeyeceği en çok merak edilen<br />

konular arasında yer alıyor. Bloomberg’ün<br />

haberine göre, çoğu nihai mamul yaptırım<br />

paketine dahil edilse de kütük ve slab gibi<br />

yarı mamuller yaptırımlara tabi olmayacak<br />

Öte yandan Rusya enerji sektörüne yönelik<br />

yatırımlara ilişkin geniş kapsamlı yasaklar<br />

getirildi. Fakat sivil nükleer enerji sektörüne<br />

ve bazı enerji ürünlerinin AB’ye sevkiyatına<br />

uygulanan sınırlı istisnalar bunun dışında<br />

tutulacak.<br />

Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile<br />

yakın ilişkileri olan Rus elitler, AB’den<br />

araba ve mücevher gibi lüks ürünler ithal<br />

edemeyecek. Ayrıca yaptırım uygulanan<br />

kişi ve kurumların listesi, Kremlin ile yakın<br />

ilişkileri olan oligarklar ve seçkin iş insanları<br />

beraberinde savunma sanayinde faaliyet<br />

gösteren ve işgali lojistik ve maddi anlamda<br />

destekleyen şirketleri de kapsayacak şekilde<br />

genişletildi.<br />

Bununla birlikte AB, AB’li kredi<br />

derecelendirme kuruluşlarının Rusya’yı ve<br />

Rus şirketleri derecelendirmesini ve Rus<br />

müşterilere kredi derecelendirme hizmeti<br />

vermesini yasaklayarak Rus kurumları AB<br />

finans sistemi dışında bıraktı.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 14


HABERLER<br />

15 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


HABERLER<br />

AB Rusya ve Belarus’un kota tonajlarını diğer ülkelere<br />

dağıttı<br />

Avrupa Komisyonu Rusya ve Ukrayna<br />

arasındaki savaş nedeniyle Rusya ve<br />

Belarus’tan çelik ithalatını yasakladı. Bu<br />

nedenle komisyon, bu ithalat yasaklarının<br />

AB pazarında arz sıkıntısı yaratmamasını<br />

ve AB’li çelik kullanıcılarının bu tonajları<br />

diğer kaynaklardan tedarik etmeye devam<br />

edebilmesini sağlamak için koruma<br />

önlemlerini düzenlemeye karar verdi.<br />

Buna göre komisyon, Belarus ve Rusya’nın<br />

vergiye tabi kota tonajlarını, mevcut en son<br />

verilere dayanarak, koruma önlemine tabi<br />

olan diğer ihracatçı ülkeler arasında orantılı<br />

olarak yeniden dağıttı.<br />

Bu yıl <strong>Nisan</strong>-Haziran ayları arasındaki kota<br />

dönemi için komisyon daha önce Rusya’nın<br />

412.317 mt sıcak sac, 59.311 mt inşaat<br />

demiri, 82.008 mt filmaşin, 23.603 mt kutu<br />

profil ve 6.538 mt geniş kaynaklı boru kotası<br />

olduğunu açıklarken, Belarus’un 65.026<br />

mt filmaşin ve 13.947 mt kutu profil kotası<br />

vardı. Bazı çelik ürünlerinin bir sonraki kota<br />

dönemi için yeni kota tonajları aşağıdaki<br />

tablolarda görülebilir.<br />

Ürün<br />

Sıcak sac<br />

İnşaat demiri<br />

Fimaşin<br />

Kutu profil<br />

Geniş kaynaklı boru<br />

Ülkeler<br />

Daha önce açıklanan<br />

kota tonajları (mt)<br />

(1.4.2022 - 30.6.2022)<br />

Yeni kota tonajları (mt)<br />

(1.4.2022 - 30.6.2022)<br />

Türkiye 326.796 430.246<br />

Hindistan 167.872 273.178<br />

Güney Kore 134.390 170.592<br />

İngiltere 119.204 142.706<br />

Sırbistan 118.333 151.443<br />

Diğer Ülkeler 1.009.878 1.120.626<br />

Türkiye 61.264 86.412<br />

Ukrayna 29.992 40.229<br />

Bosna Hersek 26.265 31.087<br />

Moldova 18.876 25.981<br />

Diğer Ülkeler 114.180 126.179<br />

İngiltere 138.629 167.756<br />

Ukrayna 96.992 112.798<br />

İsviçre 94.751 123.996<br />

Türkiye 79.527 107.758<br />

Moldova 48.739 63.325<br />

Diğer Ülkeler 81.109 111.148<br />

Türkiye 69.337 90.057<br />

İngiltere 41.659 48.031<br />

Kuzey Makedonya 22.517 26.588<br />

Ukrayna 16.844 19.664<br />

İsviçre 14.164 14.697<br />

Diğer Ülkeler 15.861 18.895<br />

Türkiye 9.735 13.668<br />

Çin 6.585 7.736<br />

İngiltere 4.425 5.615<br />

Güney Kore 2.591 2.645<br />

Diğer Ülkeler 6.010 6.220<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 16


HABERLER<br />

Türkiye’nin çelik ihracatına etkisi 1 milyar $ olacak<br />

SteelOrbis’in dün bildirdiği üzere Avrupa<br />

Komisyonu Ukrayna ve Rusya arasındaki<br />

savaş nedeniyle çelik ithalatını yasakladığı<br />

Rusya ve Belarus’un vergiye tabi kota<br />

tonajlarını koruma önlemine tabi olan diğer<br />

ihracatçı ülkeler arasında orantılı olarak<br />

yeniden dağıttı. Bu konuyla ilgili Bloomberg<br />

HT’ye konuşan Çelik İhracatçıları Birliği<br />

Başkan Yardımcısı Uğur Dalbeler, Türkiye’nin<br />

AB’ye çelik ihracatındaki %15’lik kota<br />

artışının ülkenin ihracatına etkisinin 1 milyar<br />

$ olacağını belirtti.<br />

Dalbeler AB’nin 2018 yılında uygulamaya<br />

başladığı koruma önlemleri nedeniyle<br />

Türkiye’nin önceki ihracat rakamlarına<br />

henüz ulaşamadığını, geçmiş yıla göre artış<br />

görülüyor olsa da Türkiye’nin çelik ihracatının<br />

2018 yılına göre kısıtlı olmaya devam ettiğini<br />

ifade etti.<br />

Uğur Dalbeler savaş nedeniyle Rusya’ya<br />

uygulanan yaptırımların Türk çelik<br />

ihracatçılarına avantaj sağlayacağını belirtti.<br />

İngiltere Rusya’ya karşı stratejik sektörleri ve<br />

bankaları hedef alan yeni yaptırımlar açıkladı<br />

İngiltere Dışişleri Bakanlığı savaşı<br />

destekleyen sektörleri engellemek için<br />

Rusya’nın stratejik sektörleri, bankaları ve<br />

iş insanlarını hedef alan 65 yeni yaptırım<br />

açıkladı.<br />

Yaptırımlar Rusya Demir Yolları ve savunma<br />

şirketi Kronshtadt da dahil olmak üzere<br />

Rusya’nın Ukrayna’yı işgaline yardım<br />

edenleri hedef alıyor. Rus paralı askerlerini<br />

Ukrayna Devlet Başkanı Vladimir Zelenski’yi<br />

öldürmekle görevlendirdiği bildirilen örgüt<br />

Wagner Grubu da yaptırıma tabi tutuldu.<br />

Alfa Bank da dahil olmak üzere altı bankaya<br />

daha ve dünyanın en büyük elmas üreticisi<br />

Alrosa’ya da yaptırım getirildi. Yaptırım<br />

uygulanan kişiler arasında milyarder petrol<br />

kralı Eugene Shvidler, Tinkoff Bankası’nın<br />

kurucusu Oleg Tinkov, Rusya’nın en büyük<br />

bankası Sberbank’ın CEO’su Herman Gref<br />

ve Rusya Dışişleri Bakanı Lavrov’un üvey kızı<br />

Polina Kovaleva yer alıyor. Rusya tarafından<br />

Melitopol’un belediye başkanı olarak atanan<br />

Galina Danilchenko da yaptırıma tabi tutuldu<br />

ve ilk kez Ukrayna’daki Rus güçleriyle iş birliği<br />

yaptığı için bir kişiye yaptırım uygulanmış<br />

oldu.<br />

Yaptırıma tabi olan kişi ve kuruluşların<br />

İngiltere’deki varlıkları dondurulacak, bu da<br />

hiçbir İngiliz vatandaşının veya şirketinin<br />

onlarla iş yapamayacağı anlamına geliyor.<br />

Seyahat yasağına tabi kişilerin de ülkeye<br />

girmesi veya ülkeden çıkması yasak.<br />

İngiltere işgalden bu yana Rusya yaptırımları<br />

rejimi kapsamında 1.000’den fazla kişi ve<br />

kuruluşa yaptırım uyguladı.<br />

17 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


HABERLER<br />

İngiltere Rusya ve Belarus’tan ithal çeliğe %35 vergi<br />

getirdi<br />

İngiltere hükümeti bugün Rusya’ya karşı yeni<br />

ekonomik yaptırımlar açıkladı. Hükümet<br />

Rusya’ya üst düzey lüks malların ihracatını<br />

yasaklarken, Rusya ve Belarus’tan yapılan<br />

demir ve çelik ithalatına mevcut vergilerin<br />

üzerinde %35 oranında yeni ithalat vergisi<br />

getirdi.<br />

Buna göre vergiler 72 ve 73. fasıllardaki<br />

tüm ürünleri kapsıyor ve bakır, alüminyum,<br />

makine, çimento, cam, tahıl ve votka gibi<br />

diğer ürünlerin yanı sıra demir cevherini de<br />

içeriyor. %35 oranındaki vergi herhangi bir<br />

antidamping vergisi ve koruma önlemine ek<br />

olarak uygulanacak.<br />

Ticaret Birliği UK Steel, birkaç gün önce<br />

AB’nin çelik ithalatını yasaklamasının<br />

ardından İngiltere hükümetinin aldığı<br />

önlemleri memnuniyetle karşıladığını, ancak<br />

bu yeni vergilerin beklenmedik etkileri<br />

olabileceğini ifade etti.<br />

ABD İngiltere’den ithal çeliğe 232. Madde önlemleri<br />

yerine kota uygulayacak<br />

İngiltere hükümeti iki ay süren görüşmelerin<br />

ardından ABD ile 232. Madde önlemleri<br />

üzerinde bir anlaşmaya vardığını açıkladı.<br />

İngiltere %25 vergiye tabi kotaların<br />

tükenmesinin ardından ABD’ye<br />

gerçekleştirdiği çelik ihracatında 54 ürün<br />

kategorisinde yıllık toplam 500.000 mt<br />

vergiye tabi kotaya sahip olacak. Değişiklikler<br />

1 Haziran 2022 tarihinde yürürlüğe girecek.<br />

Anlaşmaya göre hariç tutma mekanizması<br />

uygulanmaya devam edecek. Vergiye tabi<br />

kota İngiltere’de eritilen çelik için geçerli<br />

olacak.<br />

Buna karşılık İngiltere viski, kot pantolon<br />

ve motosiklet dahil olmak üzere ABD<br />

çıkışlı ürünlere yönelik yeniden dengeleme<br />

önlemlerini askıya alacak. Ayrıca İngiltere ve<br />

ABD gümrük konularını içeren ABD/İngiltere<br />

koordinasyonunu genişletmeye karar verdi,<br />

küresel çelik kapasite fazlası ve piyasayı<br />

bozan uygulamalar gibi daha geniş sorunları<br />

ele almak için birlikte çalışmak konusunda<br />

anlaştı. Taraflar çelik ve alüminyum<br />

sektörleri için daha piyasaya yönelik koşullar<br />

oluşturmak amacıyla antidamping, telafi<br />

edici vergi ve koruma önlemleri veya diğer<br />

önlemler gibi etkili ve uygun yerel önlemleri<br />

almaya devam edecek.<br />

Buna ek olarak İngiltere’nin Uluslararası<br />

Ticaret Bakanı Anne-Marie Trevelyan,<br />

Ticaret Çözümleri’nden ülkenin çelik koruma<br />

önlemlerini yeniden değerlendirmesini<br />

istedi. Ticaret Çözümleri, dışişleri bakanına<br />

konuyla ilgili bir rapor sunacak.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 18


HABERLER<br />

19 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


HABERLER<br />

UK Steel ABD ile 232. Maddeye yönelik anlaşmanın<br />

ardından bazı ürünler için tahmini kota tonajlarını<br />

açıkladı<br />

SteelOrbis’in daha önce bildirdiği üzere<br />

İngiltere ABD ile 232. Madde önlemleri<br />

üzerinde vardığı anlaşmayla 1 Haziran 2022<br />

tarihinden itibaren ABD’ye gerçekleştireceği<br />

çelik ihracatında 54 ürün kategorisinde<br />

yıllık toplam 500.000 mt vergiye tabi kotaya<br />

sahip olacak. Toplam 500.000 mt’luk<br />

kotanın ürünlere orantılı olarak dağıtılması<br />

bekleniyor. Ticaret Birliği UK Steel İngiltere<br />

için ayrılan kota tonajlarına ilişkin<br />

tahminlerini yayımladı.<br />

ABD’nin bazı dönemlerde İngiltere’den<br />

yaptığı çelik ithalatının ortalaması ve UK<br />

Steel’in en fazla tonajın ayrılacağını tahmin<br />

ettiği beş ürün kategorisi için kota tahminleri<br />

aşağıdaki tabloda görülebilir.<br />

Ürün<br />

2015-17 ortalaması<br />

(mt)<br />

2018-19 ortalaması<br />

(mt)<br />

2020<br />

(mt)<br />

Kota tahmini<br />

(mt)<br />

Soğuk sac 88.034 65.383 58.042 121.864<br />

Paslanmaz çelikten blum,<br />

kütük ve slab<br />

Dış çapı 406,4 mm’yi aşan<br />

hat borusu<br />

36.965 31.110 20.100 57.984<br />

6.076 29.456 37.352 54.901<br />

Köşebent ve profil 61.356 22.188 12.976 41.355<br />

Çubuk 49.724 19.275 5.556 35.926<br />

Uğur Dalbeler: ABD’nin 232. Madde önlemlerine<br />

yönelik gerçekleştirdiği anlaşmalar Türkiye’nin pazar<br />

payını daraltıyor<br />

SteelOrbis’in daha önce bildirdiği üzere<br />

İngiltere iki ay süren görüşmelerin ardından<br />

ABD ile 232. Madde önlemleri üzerinde<br />

anlaşmaya vardı. Anlaşmaya göre İngiltere<br />

1 Haziran 2022 tarihinden itibaren ABD’ye<br />

gerçekleştirdiği çelik ihracatında 54 ürün<br />

kategorisinde yıllık toplam 500.000 mt<br />

vergiye tabi kotaya sahip olacak. ABD daha<br />

önce 232. Madde önlemlerine ilişkin AB ve<br />

Japonya ile de anlaşmaya varmıştı.<br />

Dünya gazetesinde yer alan habere göre söz<br />

konusu anlaşmalar Türkiye çelik sektörünün<br />

ABD pazarındaki rekabet gücünü azalttı.<br />

232. Madde vergilerinin hafifletilmesine<br />

ilişkin yorum yapan Çelik İhracatçıları Birliği<br />

Başkan Yardımcısı Uğur Dalbeler, Türkiye’ye<br />

karşı rekabet avantajı elde eden üreticiler<br />

arttıkça Türkiye çelik sektörünün pazar<br />

payının daraldığını, bu anlaşmaların DTÖ<br />

kurallarına aykırı olduğunu ifade etti. Yeni<br />

bir düzen oluşturulduğunu ve Türkiye’nin<br />

bu düzenin dışında tutulduğunu söyleyen<br />

Dalbeler, söz konusu yeni düzenin dünya<br />

ticaretinde büyük bir haksızlığa yol açacağını<br />

belirtti.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 20


HABERLER<br />

Oyak Renault yarı iletken çip sıkıntısı nedeniyle<br />

üretimini askıya aldı<br />

Fransız otomobil üreticisi Renault’un Türkiye<br />

merkezli bağlı kuruluşu Oyak Renault<br />

otomotiv sektörünün karşı karşıya olduğu<br />

yarı iletken çip tedarik sıkıntısı nedeniyle<br />

4 <strong>Nisan</strong> tarihine kadar bazı birimlerdeki<br />

üretimini askıya aldığını açıkladı.<br />

SteelOrbis’in edindiği bilgilere göre yalnızca<br />

çip sıkıntısı değil diğer parçalarda da tedarik<br />

sıkıntısı yaşandığından tesislerin üretimi<br />

Ramazan ayı içerisinde de 15 gün boyunca<br />

durabilir.<br />

Şirket geçtiğimiz yılın 16 Haziran-26 Temmuz<br />

ve 18 Ekim-4 Kasım tarihleri arasında da<br />

üretime ara vermişti.<br />

Kocaer Çelik Ege Bölgesi’nin en büyük demir-çelik<br />

ihracatçısı oldu<br />

Ege Demir ve Demirdışı İhracatçılar Birliği<br />

gerçekleştirdiği törende ihracatına katkı<br />

sağlayan 27 üyesine 34 ödül dağıttı. Kocaer<br />

Çelik, İzmir Demir Çelik ve Kardemir Dış<br />

Ticaret Platin kategorisinde ödül alan<br />

şirketler arasında yer alıyor.<br />

Açıklamaya göre Kocaer Çelik profil<br />

ihracatı, İzmir Demir Çelik ise çubuk ihracatı<br />

şampiyonları oldu.<br />

yaklaşık %85’ini altı kıtada 140 ülkeye ihraç<br />

etti.<br />

Kocaer Çelik İzmir’deki üç tesisinde yıllık<br />

800.000 mt üretim kapasitesine sahip. Şirket<br />

bu yıl 100.000 mt kapasiteli galvaniz tesisini<br />

devreye aldı ve 200’den fazla kişiye ek<br />

istihdam yarattı. İzmir Demir Çelik ise yıllık<br />

1,32 milyon mt çelik üretim kapasitesine<br />

sahip.<br />

Kocaer Çelik 2021 yılında gerçekleştirdiği 300<br />

milyon $’a yakın ihracatla Ege Bölgesi’nin en<br />

büyük demir-çelik ihracatçısı oldu ve birlik<br />

gerçekleştirdiği törende şirketi dört ödüle<br />

layık gördü. Şirket geçtiğimiz yıl üretiminin<br />

Birlik, İhracatçı Birlikleri çatısı altında<br />

bulunan birlikler arasında 2 milyar $ ihracat<br />

barajını geçen tek birlik oldu ve yıllık %65<br />

artışla 2,24 milyon $ ihracat rakamına<br />

ulaştığını belirtti.<br />

TÜDÖKSAD: Ukrayna ve Rusya arasındaki savaş<br />

Türkiye’nin pik demir ithalatını etkiliyor<br />

Dünya gazetesinde yer alan habere göre,<br />

Ukrayna’daki pik demir üretim tesislerini<br />

Rusya tarafından bombalanması Türkiye<br />

metal döküm sektörünün pik demir<br />

tedarik sürecini sıkıntıya soktu. Pik demir<br />

fiyatları savaş nedeniyle oluşan teslimat<br />

gecikmelerinden dolayı iki hafta içerisinde<br />

%30 artışla 900$/mt seviyesine yükseldi.<br />

Türkiye metal döküm sektörü yıllık 1 milyon<br />

mt pik demir ithalatının yaklaşık %70’ini<br />

Ukrayna ve Rusya’dan gerçekleştiriyor.<br />

21 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


İÇİNDEKİLER


İÇİNDEKİLER


HABERLER<br />

Türkiye Döküm Sanayicileri Derneği<br />

(TÜDÖKSAD) Başkanı Umur Denizci, başlıca<br />

girdi mamul olan pik demir tedarikinde<br />

yaşanacak olası bir kesintinin metal döküm<br />

tesislerinin durmasına neden olabileceğini<br />

ifade etti. SteelOrbis’in daha önce bildirdiği<br />

üzere Ukraynalı maden ve çelik üretim grubu<br />

Metinvest’in bağlı kuruluşu Azovstal’ın<br />

Rusya’nın Mariupol’a gerçekleştirdiği saldırı<br />

nedeniyle büyük ölçüde zarar görmüştü.<br />

Umur Denizci başka tesisler de benzer bir<br />

durumla karşılaşırsa başta Avrupa olmak<br />

üzere küresel demir-çelik ticaretinin büyük<br />

zarar göreceğini belirtti.<br />

Dernek alternatif pik demir üreticilerini<br />

araştırırken, Kardemir ve İsdemir’in yeniden<br />

pik demir üretimine başlamasını istedi.<br />

Brezilya, Güney Afrika ve Hindistan gibi<br />

alternatif pik demir kaynakları olduğunu<br />

ancak lojistik maliyetlerinin yüksek olması<br />

nedeniyle kısa vadede bu kaynakların ilk<br />

tercih olmayacağını söyleyen TÜDÖKSAD<br />

başkanı, Türkiye’de bulunan tesislerin<br />

kapasitelerinin bir kısmını yeniden pik demir<br />

üretimine ayırması gerektiğini belirtti.<br />

Rusya Ticaret Bakanlığı çelik üreticilerinin marjlarını<br />

azaltmasını istiyor<br />

Rusya Sanayi ve Ticaret Bakanlığı çelik<br />

şirketleri, tüccarlar ve hurda toplayıcılarının<br />

yetkililerinden üretim marjlarını %25 ile<br />

sınırlamalarını ve gerekirse bu yıl için yapılan<br />

tüm kontratların yeniden görüşülmesini<br />

istedi. Toplantıda Rusya Sanayi ve Ticaret<br />

Bakan Yardımcısı Viktor Evtukhov, sıcak sac<br />

ürünlerinde marjın %25’ten fazla olmaması<br />

gerektiğini ve aynı şeyin soğuk sac, inşaat<br />

demiri ve geri kalan bütün çelik ürünleri için<br />

geçerli olduğunu söyledi.<br />

Evtukhov, “Bugün belirlenen fiyatlar<br />

hiç kimse için uygun değil. Çok yüksek<br />

seviyelerde. Geçen yıl çok iyi gelir elde<br />

ettiniz, artık ülkeniz için çalışma zamanı,”<br />

dedi ve gerekirse bazı yenileme projelerinin<br />

erteleneceğini ifade etti. Çelik şirketlerinin<br />

fiyatlandırma planlarını bakanlığa sunmak<br />

için az bir vakti var. Şirketlerin fiyatları<br />

nasıl belirleyeceğine kendilerinin karar<br />

verebileceği ancak tüm çelik ürünlerinin<br />

fiyatlarında önemli düşüşler olması gerektiği<br />

belirtildi. Şirketler fiyat düşüşlerine yönelik<br />

tekliflerini yakın zamanda sunmazsa ürün<br />

fiyatları hükümet tarafından belirlenecek.<br />

Söz konusu toplantı AB’nin 11 Mart’ta<br />

Rusya’dan yapılan çelik ithalatını<br />

yasakladığını açıklamasından önce<br />

gerçekleşmişti. Bu yüzden piyasa oyuncuları<br />

AB, Rusya için önemli bir ihracat pazarı<br />

olduğundan fiyatların zaten kendiliğinden<br />

düşeceğini, böylesi pazar dışı önlemlere<br />

gerek olmadığını düşünüyor. SteelOrbis’in<br />

görüştüğü bir Rus piyasa kaynağı çelik<br />

şirketlerinin %25’in üzerinde bir marj için<br />

anlaşmak üzere hükümetle görüşmeler<br />

yapabileceğini, fiyat düşüşüne ilişkin<br />

detayların da bu hafta sonuna kadar<br />

netleşmesinin beklendiğini aktardı.<br />

Öte yandan bakanlık ihracat satışları<br />

konusunda bir kısıtlama olmadığını, iç<br />

piyasada ihtiyacı karşılayacak yeterli arz ve<br />

iyi fiyat seviyesi olduğu takdirde ihracatın<br />

destekleneceğini belirtti.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 24


HABERLER<br />

Rusya’nın ihracat faaliyetleri finansman ve nakliyat<br />

sorunlarından etkilendi, yine de satış için başka<br />

yollar bulunabilir<br />

Uygulanan yaptırımların finansman, ödeme<br />

ve sevkiyatlar açısından Rusya’nın ihracatı<br />

üzerinde çok büyük etkisi olacak. Piyasa<br />

oyuncuları şu an üreticilerin sevkiyatlarına<br />

devam etmeleri için bir yol var mı ve<br />

bu yaptırımlar nasıl baypas edilir bunu<br />

araştırıyor. SWIFT sisteminden çıkarılmak<br />

da dahil olmak üzere benzer yaptırımların<br />

uygulandığı İran ile paralellik kuruluyor.<br />

O zamanlar İran nakit ödeme ve akreditif<br />

yoluyla faaliyet gösteriyor ve tüm ödemeler<br />

geçici bir süreliğine yaptırım uygulanmayan<br />

tek bir banka üzerinden yapılıyordu. Daha<br />

sonra taraflar, altın tüccarları ile bazı<br />

başka aracılar aracılığıyla ve takas yoluyla<br />

çalışmaya başladı. Rusya’ya bakıldığında<br />

henüz yaptırım uygulanmayan bazı bankalar<br />

mevcut ve ABD doları ile avro yerine başka<br />

para birimleri kullanarak bu bankalar<br />

üzerinden işlem yapmanın mümkün olduğu<br />

düşünülüyor. Tabii bu işlemlerin maliyeti<br />

daha yüksek olacak. Piyasa kaynaklarına göre<br />

Türkiye’ye halihazırda bazı çelik ve hammadde<br />

kargoları satıldı ve ödemeler de Türk lirası<br />

ile yapıldı. Öte yandan ABD, AB ve İngiltere,<br />

Rusya Merkez Bankası’ndan altın ile işlem<br />

yapanlara karşı da yaptırımlar getirmeye<br />

hazırlanıyor. Bir piyasa kaynağı, “Bugün her<br />

sevkiyat gemi sahibi ve sigorta ödemesi<br />

açısından ele alınmalı. Resmi olarak sadece<br />

iki problem var. Yaptırım uygulanan Rus<br />

bankalarından bu işlemeler gerçekleştirmek<br />

mümkün değil, aynı durum AB ve İsviçre ile<br />

bağlantılı bankalar için de aynı şey geçerli ve<br />

ödemeler avro cinsindne. Ancak kimse yeni<br />

yaptırım listesinin ne zaman yayınlanacağını<br />

bilmiyor bu yüzden MMK, NLMK ve Evraz’a<br />

Avrupa bankaları üzerinden ödeme yapmak<br />

akreditif dondurma ve kargoyu kaybetme<br />

riskini içeriyor,” şeklinde konuştu.<br />

Mali tehditlerin yanı sıra birçok tüccar<br />

Rusya ile iş yapmanın itibari risklerini de<br />

değerlendiriyor. Ayrıca yeni yaptırımlar<br />

açıklanacağına ve büyük ihtimalle de<br />

çok daha büyük sorunlara yol açacağına<br />

inanılıyor. Ayrıca ABD ve Avrupa’yla ticari<br />

ilişkileri olan ve kısıtlamalara rağmen Rusya<br />

ile ticaret yapmaya devam eden şirketlere<br />

ikinci bir yaptırım uygulanma ihtimali<br />

bulunuyor.<br />

Rusya çıkışlı ihracat için bir diğer sorun ise<br />

sevkiyat ve lojistik. Başta İngiltere, Belçika,<br />

Hollanda, Litvanya ve Almanya olmak üzere<br />

Avrupa’daki bazı limanlar her türlü Rus gemisi<br />

ve Rus kargosunun limanlara giriş çıkışını<br />

yasaklarken, halen Rus gemilerini kabul eden<br />

bazı özel limanlar bulunuyor. Piyasada birçok<br />

limanın insani yardım taşıyanlar dışında ilk<br />

ya da son limanı Rusya olan gemilerin kabul<br />

edilmeyeceği yönünde söylentiler var. Bu<br />

durumda yine İran örneği değerlendirilebilir.<br />

İranlı üreticiler bir süre ikili elleçleme adı<br />

verilen bir yöntem kullanarak aracı bir<br />

limanda kargoyu boşaltıp “temiz” evrak<br />

almıştı. Rusya’da üç büyük liman terminali<br />

işleten Novorossiysk limanı için de bazı<br />

yaptırımlar bulunuyor. Gemiler risk almak<br />

istemedikleri için Karadeniz’de de durum<br />

karışık. Bazı şirketlerin sigorta poliçeleri hala<br />

aktif ancak Karadeniz için savaş maddeleri<br />

askıya alınmış durumda. Bazı poliçelerde<br />

25 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


HABERLER<br />

savaş durumu da karşılanırken primlerin<br />

20 katına çıktığı aktarılıyor. Şu an için<br />

Karadeniz’de Rus gemileri Novorossiysk ve<br />

Kerç’in doğusunda kargo arayışında.<br />

Ayrıca navlun oranları da durumdan<br />

etkilendi. AB ve ABD Rusya’dan yapılan<br />

hidrokarbon ithalatını yasaklamak üzere<br />

olduğundan yakıt fiyatlarının en azından<br />

kısa vadede artması bekleniyor. Avrupa,<br />

Türkiye ve Kuzey Afrika’da artan navlun<br />

fiyatlarının gemi bulunabilirliğindeki artışla<br />

telafi edilebileceği düşünülürken, Asya’da<br />

başta kütük olmak üzere bazı ürünlerin<br />

nakliye maliyetleri halihazırda arttı ancak bu<br />

yeni oranların tutunup tutunmayacağı henüz<br />

bilinmiyor.<br />

Rus satıcılar satışlar için Avrupa ve ABD harici<br />

ülkelere yönelecek. Şimdilik Asya’nın Rusya<br />

ile başta kütük bağlantıları olmak üzere<br />

ticaret yapma konusunda rahat davrandığı<br />

görülüyor. Rusya merkezli MMK’nın ihracat<br />

piyasalarına 300.000 mt sıcak sac vermesi<br />

ve bu tonajın çoğunun başta Vietnam olmak<br />

üzere Asya piyasalarına satılması bekleniyor.<br />

Ancak hala Rus gemileri ve kargolarıyla iş<br />

yapmak istemeyen bazı liman ve nakliyatçılar<br />

konusunda sorunlar bulunuyor. SteelOrbis’in<br />

görüştüğü bir kaynak, “Tüm bankalar Rusya<br />

çıkışlı malzeme için akreditif kabul etmeye<br />

yanaşmıyor, çoğunlukla Singapur ya da Hong<br />

Kong bankaları içinde Rusya veya Rus malı<br />

geçen evrakları reddediyor,” dedi. Daha önce<br />

belirtildiği gibi Türkiye özellikle slab ve pik<br />

demirde tüm risklere rağmen Rusya çıkışlı<br />

satışlar için tek seçenek gibi gözüküyor.<br />

Piyasa oyuncularının seçenekleri arasında<br />

Rusya çıkışlı bazı çelik ürünlerinin Çin’e<br />

satılarak MENA ve Türkiye gibi diğer<br />

piyasalara yeniden yönlendirilmesi yer alıyor.<br />

Bununla birlikte Körfezli alıcılar Rusya çıkışlı<br />

çelik ürünlerinin İran limanlarından veya<br />

İran çıkışlı olarak satılabileceğini düşünüyor.<br />

Türkiye AB ve Güney Kore’den ithal sıcak saca<br />

yönelik damping marjlarını açıkladı<br />

Türkiye Ticaret Bakanlığı İthalat Genel<br />

Müdürlüğü Avrupa Birliği ve Güney Kore’den<br />

ithal sıcak saca yönelik damping marjlarını<br />

açıkladı.<br />

1 Ekim 2019 ve 30 Eylül 2020 tarihleri<br />

arasındaki soruşturma döneminde, AB’li ve<br />

Güney Koreli sıcak sac üreticilerinin normal<br />

değerlerin altında satış yaptığı tespit edildi.<br />

Buna göre Türkiye Ticaret Bakanlığı damping<br />

marjlarını AB’li üreticiler ArcelorMittal için<br />

%39,83, Tata Steel için %30,64, Liberty Steel<br />

ve Thyssenkrupp için %23,30 ve diğer AB’li<br />

şirketler için %49,84 oranlarında belirlerken,<br />

damping marjları Güney Koreli üreticiler<br />

Posco için %14,62, Hyundai Steel için %14,08<br />

ve diğer Güney Koreli üreticiler için %18,59<br />

oranlarında belirlendi.<br />

Soruşturma söz konusu ithalatın Türkiye<br />

iç piyasasına maddi olarak zarar verdiği<br />

iddiasıyla Türkiye Çelik Üreticileri<br />

Derneği’nin başvurusu üzerine 9 Ocak 2021<br />

tarihinde başlatılmıştı.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 26


HABERLER<br />

27 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


HABERLER<br />

İlgili tarafların görüş ve iddialarının<br />

alınmasının ardından yapılacak nihai tespit<br />

ve değerlendirmelerin yer alacağı soruşturma<br />

raporu kesin kararın alınması için İthalatta<br />

Haksız Rekabeti Değerlendirme Kurulu’na<br />

sunulacak.<br />

Söz konusu ürünler Gümrük Tarife İstatistik<br />

Pozisyonu Cetveli’nde 7208.10.00, 7208.25.00,<br />

7208.26.00, 7208.27.00, 7208.36.00,<br />

7208.37.00, 7208.38.00, 7208.39.00,<br />

7208.40.00, 7208.52.10, 7208.52.99,<br />

7208.53.10, 7208.53.90, 7208.54.00,<br />

7211.13.00, 7211.14.00, 7211.19.00,<br />

7212.60.00, 7225.19.10, 7225.30.10,<br />

7225.30.30, 7225.30.90, 7225.40.15,<br />

7225.40.90, 7226.91.20, 7226.91.91 ve<br />

7226.91.99 kodları altında kayıtlı bulunuyor.<br />

Rus Severstal faiz ödemeleri bloke edildiği için<br />

temerrüde düşebilir<br />

Rusya’nın başlıca yassı mamul üreticisi<br />

Severstal’a yabancı para cinsinden borç<br />

faizini ödemesi için tanınan vaktin dolduğu<br />

öğrenildi.<br />

Piyasa kaynakları şirketin 23 Mart tarihinde<br />

sona eren beş günlük dönemde 12,6 milyon $<br />

değerindeki kuponlu tahvilini ödeyemediğini<br />

belirtti. Bu duruma Citigroup Inc.’in<br />

Severstal’ın ABD Hazine Bakanlığı Yabancı<br />

Varlıklar Kontrol Dairesi’nden onay almadan<br />

işlem yapamayacağını belirterek ödemeyi<br />

bloke etmesinin neden olduğu belirtiliyor.<br />

Şirketin ana hissedarı AB ve İngiltere<br />

tarafından yaptırım listesine dahil edilmiş<br />

olsa da ABD benzer bir karar almamıştı.<br />

Severstal CEO’su Aleksandr Şevelev konuya<br />

ilişkin, “Alışılmadık bir durum yaşıyoruz.<br />

Ortaklarımızla görüşmelerimizi sürdürüyoruz<br />

ve tahvil sahiplerinin tahvil ihracı şartlarına<br />

uygun olarak ödeme alabilmesi için<br />

elimizden geleni yapıyoruz. Haksız kararın<br />

bir an önce çözüme kavuşmasını ve tahvil<br />

sahiplerinin haklarına saygı gösterilmesini<br />

bekliyoruz,” açıklamasını yaptı.<br />

Krizin çözülememesi halinde Severstal’ın<br />

alacaklılarının temerrüde düşme ihtimali<br />

bulunuyor. Severstal yanında bir diğer Rus<br />

üretici Evraz da benzer bir sorunla karşılaşmış<br />

ancak 22 Mart tarihinde ödeme işlemini<br />

tamamlayabilmişti. NLMK ise avro tahvilini<br />

ödeyebildiyse de Euroclear ve Clearstrem’in<br />

Rus depoziterle işlem gerçekleştirmemesi<br />

nedeniyle Rus tahvil sahipleri ödemelerini<br />

alamadı.<br />

Hoa Phat Vietnam’ın en büyük sıcak sac üreticisi olmak<br />

amacıyla kapasitesini artıracak<br />

Vietnam merkezli çelik üreticisi Hoa Phat<br />

sekiz ticari bankadan alacağı 35 trilyon<br />

VND’lik (1,53 milyar $) kredi ile Dung<br />

Quat 2 entegre çelik kompleksindeki yıllık<br />

çelik üretim kapasitesini 14 milyon mt’a<br />

çıkaracağını açıkladı.<br />

Açıklamaya göre toplam 85 trilyon VND’lik<br />

(3,72 milyar $) harcama ve yıllık 5,6 milyon<br />

mt sıcak sac kapasitesine sahip proje şirketin<br />

en önemli programı olarak değerlendiriliyor.<br />

Bu projeyle şirket Vietnam’ın en büyük sıcak<br />

sac üreticisi olmayı hedefliyor.<br />

Projenin 8.000 kişiye istihdam yaratması<br />

bekleniyor.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 28


HABERLER<br />

Renault Rusya’daki üretimini askıya aldı, Avtovaz’daki<br />

hissesi için seçenekleri değerlendiriyor<br />

SteelOrbis’in daha önce bildirdiği üzere<br />

Fransız otomobil üreticisi Renault parça<br />

tedarik sıkıntısına yol açan lojistik<br />

sorunlar nedeniyle Moskova tesisindeki<br />

operasyonlarını 28 Şubat ve 5 Mart tarihleri<br />

arasında geçici olarak askıya almıştı. Tesisin<br />

yeniden başlatılmasının ardından Ukrayna<br />

Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelenskyy<br />

şirketin Rusya’daki faaliyetlerine devam<br />

etme kararını sert bir şekilde eleştirdi<br />

ve Renault da dahil olmak üzere Fransız<br />

şirketlerinden “Rusya’nın saldırısını<br />

desteklemeyi” bırakmalarını istedi. Renault<br />

23 Mart tarihi itibarıyla Moskova’da bulunan<br />

üretim tesisindeki faaliyetlerini askıya<br />

aldığını açıkladı.<br />

Rus otomobil üreticisi Avtovaz’daki hissesi<br />

ile ilgili olarak ise Renault, mevcut koşulları<br />

göz önünde bulundurarak seçenekleri<br />

değerlendiriyor.<br />

Sonuç olarak şirket 2022 yılı faaliyet marjını<br />

daha önce bildirilen %4’e kıyasla yaklaşık %3<br />

olarak revize etmek zorunda kaldı.<br />

Metinvest’in Avrupa ve ABD’deki varlıkları<br />

faaliyetlerine bağımsız şirketler olarak devam edecek<br />

Ukraynalı Metinvest faaliyetlerine ilişkin<br />

yaptığı son açıklamada Avrupa ve ABD’deki<br />

yabancı varlıklarının bağımsız şirketler<br />

olarak faaliyet göstermeye devam edeceğini,<br />

üretim tesislerinin çoğunun devam eden<br />

savaş sebebiyle kapalı kalacağını belirtti.<br />

Metinvest’in İtalya’da bulunan bağlı kuruluşu<br />

Ferriera Valsider levha ve sıcak sac üretirken,<br />

Metinvest Trametal ise yapısal levha üretiyor.<br />

Ayrıca bir diğer bağlı kuruluşu Spartan UK de<br />

İngiltere’deki tek levha üreticisi konumunda.<br />

Üretimde kullanılan slablar genellikle<br />

Ukrayna’daki tesislerden temin ediliyor<br />

ancak şimdilik yukarda adı geçen şirketler<br />

spot piyasadan alım yapacak. Avrupa’da son<br />

iki haftadır yapılan slab bağlantılarının çoğu<br />

Endonezya veya Çin’deki tedarikçilerden<br />

gerçekleştirildi.<br />

Bulgaristan’da yer alan ve profil üretimi<br />

yapan Promet Steel de Ukrayna’dan yapılan<br />

tedarik tamamen durmuş olmasa da ithal<br />

kütüğe yöneldi. Metinvest, “Ukrayna,<br />

Kamianske’de bulunan Kamet Steel 2021<br />

yılında kaydettiği üretim hacminin %60’ı<br />

ile normal şekilde üretim yapmaya devam<br />

ediyor ve şirketin üretimi de Bulgar haddeci<br />

ile Ukraynalı ve uluslararası müşterilere<br />

demir yoluyla aracılığıyla verilecek.<br />

Metinvest’in ayrıca ABD’de yer alan<br />

koklaşabilir taş kömürü ve termal kömür<br />

üreticisi United Coal Company’nin de sahibi<br />

olduğu biliniyor.<br />

Açıklamada, “Metinvest’in yakın bir zaman<br />

öncesine kadar şirketin bir parçası olarak<br />

faaliyet gösteren ABD merkezli koklaşabilir<br />

taş kömürü madenleri ve Bulgaristan,<br />

İtalya ve İngiltere merkezli haddecileri, yeni<br />

tedarikçilerin ve müşterilerin desteğiyle<br />

29 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


HABERLER<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 30


HABERLER<br />

31 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


HABERLER<br />

yavaş yavaş bağımsız şirketler olarak faaliyet<br />

göstermeye adapte oluyor,” sözlerine yer<br />

verildi.<br />

SteelOrbis’in daha önceden de bildirdiği<br />

üzere, Ukraynalı Metinvest, Mauripol,<br />

Zaporijya ve Avdiivka şehirlerinde yer<br />

alan çelik ve kok üretim tesislerinde<br />

üretime ara vermiş, yüksek fırınlarının<br />

ve dökümhanelerinin ısısının muhafaza<br />

edileceğini bildirmişti. Bununla birlikte<br />

şirket, Avdiivka ve Mauripol’de yer alan<br />

tesislerinin yakın zaman önce yapılan<br />

saldırılar sonucu hasar gördüğünü ifade<br />

etti. Ayrıca savaşın şirketin faaliyetleri<br />

üzerindeki etkisinin şu an için bilinmediği,<br />

savaşın süresinin ve gidişatının bu durumda<br />

belirleyici olacağı eklendi.<br />

Metinvest’in Ukrayna’daki demir cevheri<br />

ve koklaşabilir taş kömürü üretim tesisleri<br />

2021 yılındaki üretim hacimlerinin sırasıyla<br />

%40’ı ve %60’ı oranında faaliyet gösteriyor.<br />

Bu tesisler üretimlerinin bir kısmını Kamet<br />

Steel’e verirken, bir kısmını da demir yolu<br />

aracılığıyla ihraç ediyor.<br />

Tangshan 22 Mart tarihinde tam karantina uygulamaya<br />

başladı<br />

Çin’in en büyük çelik üretim merkezi<br />

Tangshan’da vaka sayılarının hızlı bir şekilde<br />

artmasının ardından pandeminin ilerleyişini<br />

durdurmak amacıyla dünden itibaren tam<br />

karantina uygulamaları geçici bir süreliğine<br />

devreye alındı.<br />

Şanghay, Shenzhen ve Jilin eyaletleri dahil<br />

olmak üzere ülkedeki pek çok bölge alınan<br />

önlemlerden olumsuz etkiledi. Tam karantina<br />

uygulaması kapsamında vatandaşlar test<br />

yaptırmak veya acil durumlar dışında<br />

evlerinden çıkamayacak.<br />

19-22 Mart tarihleri arasında teyit edilmiş<br />

15 vakanın ve 79 asemptomatik vakanın<br />

olduğu belirtilse de Hebei eyaletinde dün<br />

itibarıyla teyit edilmiş 331 vakanın ve 2.454<br />

asemptomatik vaka olduğu öğrenildi.<br />

Tangshan yönetimi 19 Mart tarihi itibarıyla<br />

ulaştırma hizmetlerini askıya aldı ve 20<br />

Mart tarihinde trafik denetimlerini başlattı.<br />

Piyasa oyuncuları önlemlerin çelik üretimini<br />

düşüreceğini ve kaynak akışını olumsuz<br />

etkileyeceğini düşündüklerini belirtirken, bu<br />

nedenle çelik fiyatlarını artırabileceğini ve<br />

demir cevheri ile diğer hammadde talebinin<br />

ise gevşeyeceğini söyledi.<br />

Tangshan’ın ham çelik üretimi geçtiğimiz yıl<br />

131,11 milyon mt seviyesinde yer almıştı.<br />

Söz konusu rakam Çin’in toplam üretiminin<br />

yaklaşık %13’üne denk geliyor.<br />

ArcelorMittal Rusya’dan kömür ve demir cevheri<br />

almayacak<br />

Bloomberg’ün haberine göre, Ukrayna’daki<br />

savaş nedeniyle Rusya’ya olan bağımlılığını<br />

azaltmaya çalışan Avrupalı ​şirketler<br />

arasında Lüksemburg merkezli çelik üreticisi<br />

ArcelorMittal da yer alıyor. ArcelorMittal üç<br />

haftalık planlamanın ardından Rusya çıkışlı<br />

kömürü çelik tedarik zincirinden çıkardı ve<br />

kendi demir cevheri ile kömür madenleriyle<br />

Rusya’ya olan bağımlılığını ortadan kaldırdı,<br />

ancak diğer Avrupalı ​çelik üreticileri alternatif<br />

kaynaklar bulmak konusunda zorlanıyor.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 32


HABERLER<br />

SteelOrbis’in edindiği bilgilere göre<br />

şirket daha önce Avrupa’daki tesislerinde<br />

kullanılacak kömürün beşte birini<br />

Rusya’dan tedarik ediyor ve Rusya merkezli<br />

Metalloinvest’ten demir cevheri satın<br />

alıyordu.<br />

Buna ek olarak, AB’nin Rusya’nın bölgeye<br />

ihracatını sınırlama kararının ardından,<br />

bölgedeki çelik fiyatları rekor seviyelere<br />

yükseldi. Yüksek çelik fiyatlarının yanı<br />

sıra artan enerji fiyatları da birçok çelik<br />

üreticisinin üretimlerini azaltmasına neden<br />

oldu.<br />

Fitch Ratings 2022 yılı maden fiyatları için tahminini<br />

yükseltti<br />

Uluslararası kredi derecelendirme kuruluşu<br />

Fitch Ratings, salgın sonrası artan talep<br />

ve özellikle Rusya ile Ukrayna arasındaki<br />

savaş nedeniyle ortaya çıkan kısa vadeli<br />

tedarik kesintilerinden dolayı maden fiyat<br />

tahminlerini yükselttiğini açıkladı.<br />

Kuruluş 2022 yılı için demir cevheri fiyat<br />

tahminini 90$/mt’dan 110$/mt’a yükseltti.<br />

Bu kararda Çin hükümetinin altyapıya<br />

verdiği desteğin artmasını, Rusya-Ukrayna<br />

arasındaki savaşın demir cevheri ihracatı<br />

üzerindeki etkilerini, Brezilya’da normalden<br />

daha şiddetli gerçekleşen yağışlar nedeniyle<br />

bu yılın başlarında düşen üretimi ve iyi<br />

seviyedeki talep rol oynadı.<br />

2022 yılına yönelik metalürjik kömür fiyat<br />

tahmini savaş kaynaklı tedarik riskleri<br />

nedeniyle 160$/mt’dan 300$/mt’a yükseldi.<br />

Rusya’nın arzı küresel talebin %16’sını ve<br />

Avrupa’daki talebin %23’ünü karşılıyordu,<br />

birçok alıcının Rusya’dan ithalatı askıya<br />

aldığı bildirildi. Piyasadaki tedarik<br />

Moğolistan’ın demir yoluyla ihracatındaki<br />

aksama ve Avustralya’daki yağışlar nedeniyle<br />

halihazırda kısıtlıydı. Fitch bu tedarik<br />

sıkıntılarının 2022 yılında azalmasını ve bu<br />

yıl küresel deniz yoluyla ihracatın artmasını<br />

bekliyor. Fitch Ratings küresel metalürjik<br />

kömür talebinin 2023 yılına kadar zirveye<br />

ulaşacağını ve bunun da değişen arz-talep<br />

dinamikleri nedeniyle fiyatların tersine bir<br />

seyir izlemesine yol açacağını belirtti.<br />

Bu yıl için nikel fiyat tahminleri de Rusya<br />

toplam nikel üretiminin yaklaşık %7’sini<br />

oluşturduğundan artan tedarik riskleri<br />

nedeniyle 16.000$/mt’dan 20.000$/mt’a<br />

yükseldi. Fitch Endonezya’da yeni tesislerin<br />

devreye alınmasıyla uzun vadeli arzın<br />

artacağını belirtti.<br />

UK Steel 232. Madde önlemlerinin kota ile<br />

değiştirilmesini ve İngiltere’nin koruma önlemlerini<br />

inceleme talebini yorumladı<br />

Ticaret Birliği UK Steel, İngiltere ve ABD<br />

arasında 232. Madde önlemlerine yönelik<br />

gerçekleştirilen anlaşma ve İngiltere<br />

Uluslararası Ticaret Bakanı Anne-Marie<br />

Trevelyan’ın İngiltere’nin çelik koruma<br />

önlemleri hakkında yeniden değerlendirme<br />

incelemesi yapılmasını istemesi hakkında<br />

yorum yaptı.<br />

33 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


HABERLER<br />

UK Steel, “Bu anlaşma İngiltere çelik sektörü<br />

tarafından memnuniyetle karşılandı. ABD<br />

İngiliz üreticiler için önemli bir ihracat<br />

pazarı, ancak önceki yönetim tarafından<br />

232. Madde önlemlerinin getirilmesinden bu<br />

yana İngiliz çelik üreticileri ABD’ye büyük bir<br />

dezavantajla satış yapıyordu,” dedi.<br />

Bu anlaşma yapılmasaydı İngiliz üreticilerin<br />

ABD’ye ihracatı ciddi şekilde azalacak ve<br />

üreticiler bu pazarda AB’li ve Japon rakiplerine<br />

karşı rekabet açısından dezavantajlı olacaktı.<br />

SteelOrbis’in de bildirdiği üzere Haziran<br />

ayından itibaren İngiliz çelik üreticileri<br />

ABD’ye gerçekleştirdiği çelik ihracatında 54<br />

ürün kategorisinde yıllık toplam 500.000 mt<br />

vergiye tabi kotaya sahip olacak.<br />

UK Steel ayrıca, İngiltere’nin uluslararası<br />

ticaret bakanının çelik koruma önlemlerinin<br />

yeniden gözden geçirilmesini talep etme<br />

kararını da memnuniyetle karşıladı. UK Steel,<br />

“Devam eden küresel çelik kapasite fazlası<br />

karşısında ve ABD’nin 232. Madde önlemleri<br />

ile AB’nin çelik koruma önlemlerinin<br />

devam etmesiyle İngiltere’nin ticaretin yön<br />

değiştirme riskine karşı kendi çelik piyasası<br />

için koruma önlemlerini sürdürmesi önem<br />

taşıyor,” dedi.<br />

Kardemir 1 No’lu yüksek fırını yenileme çalışmalarını<br />

tamamladı<br />

Entegre uzun mamul üreticisi Kardemir<br />

Karabük Demir Çelik Sanayi ve Ticaret A.Ş.<br />

(Kardemir) 2021 yılının sonunda başlayan 1<br />

No’lu yüksek fırını yenileme çalışmalarının<br />

tamamlanarak planlanan tarihten önce<br />

devreye alındığını açıkladı. 117 gün süren<br />

çalışmaların yatırım bedeli yaklaşık 18<br />

milyon $ seviyesinde yer aldı.<br />

Daha önce yapılan çalışmalarla yıllık<br />

450.000 mt kapasiteye ulaşan söz konusu<br />

yüksek fırının kapasitesinin son yenileme<br />

çalışmalarıyla %25 artması bekleniyor.<br />

Açıklamaya göre şirket yıllık 3,5 milyon mt<br />

çelik üretimine ulaşmayı hedefliyor.<br />

Assofermet hurda ihracatının sınırlandırılması<br />

önerisine karşı çıktı<br />

İtalyan hurda, hammadde ve çelik ürünleri<br />

distribütörleri birliği Assofermet tarafından<br />

İtalya Ekonomik Kalkınma Bakanlığı’na<br />

gönderilen yazıda, AB dışı ülkelere yapılan<br />

hurda ihracatına devam edilmesinin<br />

gerekliliğinin nedenleri ele alındı.<br />

Daha dün Feralpi Group Başkanı Giuseppe<br />

Pasini, Rusya’nın Ukrayna’yı işgaliyle<br />

meydana gelen hammadde sıkıntısının<br />

ardından İtalyan Çelik Üreticileri Birliği<br />

Federracciai’nin AB dışı ülkelere yapılan<br />

hurda ihracatına yasak getirilmesini<br />

istediğini duyurmuştu.<br />

Assofermet, hurda ihracatını kısıtlamanın<br />

mantıklı bir hamle olmamakla birlikte<br />

İtalya’nın hurda ihracat verilerine<br />

bakıldığında çelişki yarattığını söyledi. İtalya<br />

2020 yılında AB dışı ülkelere yalnızca<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 34


HABERLER<br />

35 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


HABERLER<br />

450.000 mt hurda ihracatı gerçekleştirirken,<br />

AB dışı ülkelerden 307.000 mt ve diğer AB<br />

ülkelerinden 4,89 milyon mt hurda ithalatı<br />

yapmıştı. Ayrıca İtalya’nın AB’ye hurda<br />

sevkiyatı 210.000 mt seviyesinde yer almıştı.<br />

Assofermet hurda tüketiminin 2020 yılında<br />

yaklaşık 20 milyon mt seviyesinde yer aldığı<br />

İtalya’da çelik sektörünün ihtiyaç duyduğu<br />

hurdanın AB içerisinde yeterli miktarda<br />

bulunduğunu ve genellikle sorun çıkmadan<br />

temin edilebildiğini ifade etti.<br />

Bu nedenle birlik, kısıtlayıcı önlemler<br />

getirilmesinin AB piyasasında arz fazlasına<br />

yol açacağını ve hem hurda fiyatlarında<br />

hem de başta uzun mamuller olmak üzere<br />

yassı mamul ve boru gibi bazı çelik ürünlerin<br />

fiyatlarında sertçe düşüşe neden olacağını<br />

düşünüyor. Öte yandan üretim döngüsündeki<br />

hurda fazlasının taşınmasının mümkün<br />

olmayacağı ve bunun çevre açısından ciddi<br />

riskler yaratmakla birlikte yerel geri kazanım<br />

tesislerine verilen maksimum depolama izni<br />

hususunda aşılamaz sorunlar çıkaracağı<br />

ifade ediliyor. Assofermet ayrıca bu durumun<br />

‘atık’ olarak sınıflandırılan hurdanın ‘atık<br />

sayılmaktan çıkma’ sürecinin önünde engel<br />

teşkil edeceğini ekledi.<br />

Feralpi Group’un Başkanı AB’nin hurda ihracatını<br />

askıya alması gerektiğini düşünüyor<br />

İtalya merkezli Feralpi Group Başkanı<br />

Giuseppe Pasini, 15 Mart tarihinde<br />

gerçekleştirilen bir webinarda yerel çelik<br />

üreticileri birliğinin, Rusya’nın Ukrayna’yı<br />

işgali sonrasında hammadde eksikliği<br />

yaşanması nedeniyle İtalya’nın AB dışındaki<br />

ülkelere hurda ihracatının geçici olarak<br />

yasaklanmasını talep ettiğini söyledi. Pasini,<br />

“Hurda döngüsel ekonominin önemli bir<br />

parçası ve halihazırda karbonsuzlaştırılma<br />

işlemleri görüyor. Hurda önemli bir<br />

hammadde olduğu ve korunması gerektiği<br />

için bu hamlenin Avrupa genelinde de<br />

yapılması gerek,” şeklinde konuştu.<br />

fiyatların orta vadede dahi oldukça belirsiz<br />

olması olduğunu ekledi. Pasini, “Her geçen<br />

gün üretim yapıp yapmayacağımıza karar<br />

vermemiz gerekiyor,” şeklinde konuştu.<br />

Feralpi Group Başkanı bu zorlu durumun<br />

üstesinden gelmek adına yapılabilecek<br />

müdahalelerin İtalya’daki kömür tesislerinin<br />

geçici olarak yeniden faaliyete sokulması,<br />

ülkedeki doğal gaz çıkarma işleminin şu anki<br />

%4,3 seviyesinden en az %15’e yükseltilmesi,<br />

yenilenebilir enerjiye yönelik bürokrasinin<br />

azaltılması ve yenilenebilir enerji ile doğal<br />

gaz fiyatlarının birbirinden ayrıştırılması<br />

olduğunu ifade etti.<br />

Pasini, İtalya, Almanya ve Fransa’da elektrik<br />

ark ocaklı tesisleri bulunan Feralpi’nin<br />

artan elektrik fiyatları nedeniyle üretimini<br />

geçtiğimiz haftalarda durdurmak zorunda<br />

kaldığını ve en avantajlı zamanlarda üretime<br />

odaklanmak için yeniden organize olduğunu<br />

belirtti. Pasini, “Bu durum elektrik ark ocaklı<br />

üretimin esnekliğini doğruluyor,” ifadelerini<br />

kullandı ve şu aşamada esas sorunun,<br />

Pasini, uluslararası piyasada değişiklikler<br />

olduğu için AB’nin çelik ithalatına yönelik<br />

koruyucu önlemleri yeniden gözden<br />

geçirebileceğini veya kaldırabileceğini<br />

söyledi. Başkan, “Çelik üreticileri olarak,<br />

Avrupa’daki tüm çelik tedarik zincirinin<br />

ihtiyaçlarını anlamalıyız. Dolayısıyla,<br />

koruyucu önlemlerin esnetilmesi gerekli<br />

olabilir,” ifadelerini kullandı.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 36


HABERLER<br />

Alman Çelik Geri Dönüşüm Birliği: Avrupalı ​çelik geri<br />

dönüşümcüleri enerji ve hammadde fiyatlarındaki<br />

artıştan etkilendi<br />

Alman Çelik Geri Dönüşüm Birliği (BDSV)<br />

Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinin çelik geri<br />

dönüşüm şirketleri de dahil olmak üzere<br />

Almanya ve Avrupa sektörlerini etkilediğini<br />

belirtti. Birlik politikacılardan AB Yeşil<br />

Anlaşması’nda belirtilen iklim koruma<br />

hedeflerine ulaşılabilmesi amacıyla Rusya<br />

ve Ukrayna arasındaki savaştan etkilenen<br />

şirketler için mümkün olan en kısa sürede<br />

mali yardım başlatmalarını istedi.<br />

Ukrayna ve Rusya dünyanın en önemli<br />

hammadde ve enerji tedarikçileri arasında<br />

yer aldığından, mevcut durum özellikle<br />

hammadde ve enerji piyasalarında ekonomik<br />

belirsizliğe neden oluyor. Rusya’nın Ukrayna’yı<br />

işgali nedeniyle elektrik maliyetleri şu anda<br />

oldukça değişken. 24 Şubat tarihinde elektrik<br />

fiyatları yaklaşık 200€/MWh seviyesindeyken,<br />

8 Mart tarihinde 395€/MWh, 9 Mart tarihinde<br />

ise 620€/MWh seviyesine yükseldi, ancak<br />

daha sonra fiyatlar 440€/MWh seviyesine<br />

geriledi. Çelik geri dönüşümü, çelik sektörü<br />

için değerli hammaddeler üretebilmek ve<br />

tedarik edebilmek için büyük miktarda enerji<br />

gerektirdiğinden, bu fiyat artışları çelik geri<br />

dönüşüm şirketleri için büyük bir yük. Buna<br />

ek olarak doğal gaz da bir yıl öncesine göre<br />

yaklaşık dört kat daha pahalı.<br />

Ford Otosan Romanya’da bulunan Craiova tesisini satın<br />

alarak yurt dışı operasyonlarını genişletiyor<br />

Ford Otosan tarafından yapılan açıklamaya<br />

göre, şirket ana ortaklarından ABD merkezli<br />

Ford Motor Company’nin Romanya’da<br />

bulunan Craiova tesisini 575 milyon €’ya satın<br />

almak üzere anlaşma imzaladı. Ayrıca şirket,<br />

tesisin gelecekteki kapasite kullanım oranı<br />

göz önüne alınarak en fazla 140 milyon €’ya<br />

kadar ilave ödeme yapacak. Ford Otosan’ın<br />

yurt dışı operasyonlara açılmasını sağlayacak<br />

bu anlaşmayla Ford’un Craiova’da yer alan<br />

araç üretim ve motor üretim tesislerinin<br />

sahipliği Ford Otosan’a geçecek.<br />

Ford Otosan geçtiğimiz yıl açıkladığı yatırımla<br />

Kocaeli fabrikalarının kapasitesini 650.000<br />

araca çıkaracağını belirtmişti. Craiova<br />

tesisinin 250.000 araçlık kurulu kapasitesinin<br />

de eklenmesi ile şirketin toplam yıllık üretim<br />

kapasitesi 900.000 aracın üzerine çıkarken,<br />

çalışan sayısı da 20.000’i geçecek.<br />

İran çelik ihracatına yönelik kısıtlamalar getirmeyi<br />

düşünüyor<br />

Küresel çelik piyasasında, başlıca<br />

Ukrayna’daki savaş ve Rusya’ya yönelik<br />

yaptırımlar dolayısıyla BDT menşeli çelik<br />

tedarikinde yaşanan sorunlardan kaynaklı<br />

bir arz talep dengesizliği oluştu. Bu nedenle<br />

İran hükümeti çelik ve hammadde ihracatına<br />

yönelik belirli kısıtlamalar getirmeyi<br />

düşünüyor. Buna göre, İranlı yetkililer iç<br />

37 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


HABERLER<br />

SteelOrbis ve IREPAS Konferansı’nda erken kayıt indirimi için<br />

son gün 22 <strong>Nisan</strong>!<br />

2022 yılının ilk SteelOrbis ve IREPAS Konferansı, iki yıl aradan sonra katılımcılarıyla tekrar yüz yüze buluşmanın<br />

heyecanını yaşıyor! Konferans, özlenen tüm networking imkanları ile 29-31 Mayıs tarihinde Four Seasons Hotel<br />

Bosphorus’da gerçekleşecek.<br />

SteelOrbis ve IREPAS, üyelerini ve katılımcılarını İstanbul Boğazı’nın muhteşem atmosferinde bir araya getirirken<br />

hem otelin benzersiz olanakları sayesinde açık havada çeşitli networking imkanları sunacak hem de katılımcılar<br />

dünyanın en önemli pazarlarındaki gelişmeleri aktaran sunumları dinleme fırsatı bulacak.<br />

Dünyanın bir numaralı uzun çelik piyasası konferansında en avantajlı fiyatlarla yerinizi ayırmak için acele edin!<br />

Sponsorluk<br />

Tamamı üst düzey yöneticilerden oluşan bu seçkin topluluğa firmanızı ve faaliyetlerinizi anlatmak ister misiniz?<br />

Sponsorluk paketleri ile ilgili daha detaylı bilgi almak için bize events@steelorbis.com adresinden ulaşabilirsiniz.<br />

Otel Rezervasyonları<br />

Tüm konaklamalar katılımcı tarafından münferit olarak yapılmalıdır.<br />

Konaklama talepleriniz için Plenus Turizm Acentası ile iletişime<br />

geçebilirsiniz:<br />

Seda Karataş<br />

E-mail: seda.karatas@plenusdmc.com<br />

Tel: +90 (212) 283 01 04<br />

Cep ve Whatsapp: +90 533 480 87 99<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 38


HABERLER<br />

Yüz yüze gerçekleşecek bu konferansta neler bulacaksınız?<br />

• Arz – talep ve hammadde ile mamul fiyatları trendi hakkında bilgi edineceksiniz.<br />

• Piyasaya yön veren üretici ve tüccarların kısa dönemli beklentilerini dinleyeceksiniz.<br />

• Ünlü ekonomistlerin dünya ve Türkiye ekonomisi hakkındaki yorumlarını dinleme şansı bulacaksınız.<br />

• Dünyanın önde gelen tüm uzun çelik üreticileri, tüccarları ve hammadde tedarikçileri ile bir araya gelecek ve<br />

yeni iş bağlantıları kurma fırsatı elde edebileceksiniz.<br />

Konferansta yer alacak konuşmacılar:<br />

Alexander Gordienko<br />

İhracat Direktörü<br />

Celsa Group<br />

(konferans mekanında sunum)<br />

Alessandro Sciamarelli<br />

Ekonomik Araştırma ve<br />

Piyasa Analizi Direktörü<br />

Avrupa Çelik Birliği (EUROFER)<br />

(konferans mekanında sunum)<br />

Roman Perepelytsia<br />

Strateji ve İş Geliştirme Başkanı<br />

Metinvest Holding<br />

(online sunum)<br />

Hüseyin Ocakçı<br />

Orta Doğu Genel Müdürü<br />

CIEC<br />

(konferans mekanında sunum)<br />

Prof. Dr. Özgür Demirtaş<br />

Finans Kürsüsü Başkanı<br />

Sabancı Üniversitesi<br />

(konferans mekanında sunum)<br />

tr.steelorbis.com<br />

events@steelorbis.com<br />

39 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


HABERLER<br />

piyasada arzı korumak ve enflasyonu kontrol<br />

etmek adına çelik ihracatına vergi getirebilir.<br />

Bu konuya yönelik henüz resmi bir tarih<br />

açıklanmadı, ancak piyasa kaynakları söz<br />

konusu kısıtlamaların önümüzdeki haftalarda<br />

uygulanmaya başlayacağını düşünüyor.<br />

İranlı bir çelik üreticisinin temsilcisi, “Bugün<br />

itibarıyla yalnızca bir taslak oluşturuldu.<br />

Muhtemelen önümüzdeki yıldan itibaren<br />

belirli değişiklikler göreceğiz,” şeklinde<br />

konuştu. İran’da yeni mali yıl 21 Mart<br />

tarihinde başlıyor.<br />

Öte yandan, fiyatlara dair belirsizlik İran’ın<br />

kütük ihracatını kısıtladı. Tedarikçilerin<br />

hedeflediği fiyat ile müşterilerin verdiği karşı<br />

teklifler arasında büyük bir fark var. İranlı<br />

kütük üreticileri piyasayı 700-715$/mt FOB<br />

aralığından tekliflerle test ederken, en son<br />

yapılan ihalede verilen en yüksek karşı teklif,<br />

geçtiğimiz hafta yapılan satışa kıyasla 22$/mt<br />

düşerek 658$/mt FOB seviyesinde yer aldı.<br />

İran merkezli başka bir çelik üreticisinden bir<br />

yetkili, “Hala yüksek fiyatlı bazı tekliflerimiz<br />

mevcut, ancak piyasada çok iyi geçen her<br />

dönemin ardından keskin bir düşüş gelir,”<br />

ifadelerini kullandı.<br />

MMK Metalurji son 1 yılda 500 kişiye istihdam sağladı<br />

Temmuz 2021’de sıcak haddeleme tesisini<br />

devreye alan MMK Metalurji 2021 <strong>Nisan</strong><br />

ayında 1097 olan çalışan sayısını 2022 Mart<br />

ayı itibari ile 1600 yaparak yaklaşık 500 kişiye<br />

daha istihdam yarattı.<br />

MMK Metalurji CEO’su Denis Kvasov,<br />

“2020 yılında başlayan pandeminin etkileri<br />

öngörüde bulunmayı zorlaştırırken, zaman<br />

zaman düşen ama genelde yukarı giden bir<br />

piyasa yaşadık. Ancak hızlı bir adaptasyon<br />

süreci ile 2020 yılını olumlu geçirdiğimiz<br />

gibi, 2021 için de planladıklarımızı Temmuz<br />

ayında gerçekleştirme şansı bulduk. 2021<br />

yılı itibarıyla ekonomik koşulların ciddi<br />

oranda elverişli ortam yaratması ve Türkiye<br />

ekonomisi ile küresel ekonomilerin Covid-19<br />

salgının yarattığı koşullara başarılı bir<br />

şekilde uyum sağlaması gibi etkenler, bizi<br />

yeniden sıcak çelik tesisimizi faaliyete<br />

geçirmeye yöneltti. Özellikle 2020 yılında<br />

ertelenen talepler ve hükümetlerin salgına<br />

yönelik karantinalar sırasında ekonomilerini<br />

desteklemek adına aldıkları önlemler<br />

çerçevesinde biriken paraların piyasalarda<br />

yarattığı etkiler, altyapıların yapılmasına<br />

yönelik kararlar, sıcak sac için hem Türkiye’de<br />

hem de ihracat pazarlarında güçlü bir talebin<br />

ortaya çıkmasını sağladı. MMK ailesi olarak<br />

yakaladığımız fırsatı başarıyla hayata geçirdik<br />

ve sıcak çelik tesisimizi devreye aldık. 2021<br />

yılını sıcak tesisimizin devreye girmesiyle<br />

piyasada arz sıkıntısı olan çelik sektöründe de<br />

durmaksızın çalışarak sektörün ihtiyaçlarını<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 40


HABERLER<br />

karşılamaya çalışarak geçirdik. İhracatta da<br />

çok büyük başarılar elde ettik. Ürettiğimiz<br />

ürünün neredeyse yarısına yakınını ihracat<br />

pazarlarına yönlendirdik,” şeklinde konuştu.<br />

2022 yılı için de büyüme hedeflerini anlatan<br />

Kvasov, “2022 yılında da üretmeye, ihracata ve<br />

katma değer yaratan işleri hayata geçirmeye<br />

ve istihdama önem veriyoruz. Üretim<br />

tesislerimizde minimum karbon ayak izi ile<br />

temiz yeşil çelik üretimi için tüm hazırlıkları<br />

tamamlamış olmak istiyoruz. Mevcut<br />

kapasitemizi ve verimliliğimizi artıracak<br />

yatırımlarımıza da devam edeceğiz. Ancak bu<br />

şekilde küresel ölçekte rekabet edebiliriz,”<br />

diyerek yeşil üretime dikkat çekti.<br />

Kardemir 3 No’lu konvertörün kapasitesini artırdı<br />

Entegre uzun mamul üreticisi Kardemir<br />

Karabük Demir Çelik Sanayi ve Ticaret A.Ş.<br />

sahip olan 3 No’lu konvertörün kapasitesi<br />

120 mt’a yükseldi.<br />

(Kardemir) yıllık 3,5 milyon mt çelik üretimine<br />

ulaşma hedefi kapsamında gerçekleştirdiği SteelOrbis’in dün bildirdiği üzere<br />

son yatırım ve yenileme çalışmalarıyla 3<br />

No’lu konvertörünün kapasitesini artırdığını<br />

Kardemir 2021 yılının sonunda başlayan 1<br />

No’lu yüksek fırını yenileme çalışmalarını<br />

açıkladı.<br />

tamamlayarak planlanan tarihten önce<br />

devreye almıştı.<br />

Daha önce 90 mt sıvı çelik üretim kapasitesine<br />

Tosyalı Algerie 2021’de rekor seviyede doğrudan<br />

indirgenmiş demir üretimi gerçekleştirdi<br />

ABD merkezli Midrex Technologies Türk çelik<br />

üreticisi Tosyalı Holding’in bağlı kuruluşu<br />

Cezayirli çelik üreticisi Tosyalı Algerie’nin<br />

2021 yılında 2,28 milyon mt’dan fazla<br />

doğrudan indirgenmiş demir üreterek tek<br />

bir doğrudan indirgeme modülü için dünya<br />

rekoruna ulaştığını açıkladı. Önceki rekor<br />

2020 yılında Tosyalı tarafından ikinci faaliyet<br />

yılında kırılmıştı.<br />

Tosyalı Holding’in CEO’su Suhat Korkmaz,<br />

“2021 yılının son çeyreğinde mevcut en<br />

yeni ve en yüksek teknolojiye sahip yeni<br />

bir doğrudan indirgenmiş demir tesisini<br />

içeren Tosyalı Algerie’deki yatırımımızın son<br />

aşamasına başladık. Cezayir’deki bu yeni<br />

yatırım, yalnızca 2,5 milyon mt ek kapasite<br />

nedeniyle değil, aynı zamanda olumlu<br />

çevresel etkisi nedeniyle de son derece<br />

önemli,” dedi.<br />

2021 yılının Temmuz ayında Tosyalı Holding,<br />

Midrex ve ortağı Lüksemburg merkezli tesis<br />

ekipmanı tedarikçisi Paul Wurth’a Tosyalı<br />

Algerie’nin Bethioua’daki çelik tesisinde<br />

inşa edilmek üzere ikinci bir doğrudan<br />

indirgenmiş demir tesisi siparişi vermişti.<br />

Yeni tesis orijinal tesise benzer şekilde<br />

2,5 milyon mt soğuk ile sıcak doğrudan<br />

indirgenmiş demir üretecek.<br />

41 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


HABERLER<br />

Maersk Rusya’daki operasyonlarını durdurdu, tüm<br />

varlıklarını satmayı planlıyor<br />

Danimarkalı nakliye devi Maersk Mart<br />

ayının başında Rusya’ya gerçekleştirdiği<br />

nakliyatları geçici olarak askıya almasının<br />

ardından Moskova’nın Ukrayna’yı işgali<br />

nedeniyle uygulanan yaptırımlar nedeniyle<br />

Rusya’dan tamamen ayrılmaya ve Rus<br />

varlıklarını satmaya karar verdi. Maersk’in<br />

ayrılmasıyla konteyner sevkiyatları ciddi<br />

şekilde etkilenecek.<br />

Buna göre 21 Mart tarihinde Maersk Rusya’ya<br />

verilen ve Rusya’dan alınan tüm hizmetlere<br />

(deniz, hava ve kara taşımacılığı) yönelik yeni<br />

siparişlerini durdurdu. Resmi açıklamaya<br />

göre şirket Rusya’daki tüm konteynerlerini<br />

<strong>Nisan</strong> ayının sonuna kadar geri alacak.<br />

Rusya’daki her üç konteynerden biri Maersk’e<br />

ait. Maersk Rusya’da altı ve Finlandiya’da<br />

iki terminal işleten Rus liman işletmecisi<br />

Global Ports’un %31 hissesine sahip. Şirketin<br />

ayrıca 786 gemilik bir filo ile dünya çapında<br />

70’den fazla konteyner terminali var. İsviçre<br />

merkezli Mediterranean Shipping Company,<br />

Fransa merkezli CMA CGM, Almanya<br />

merkezli Hapag-Lloyd Japonya merkezli<br />

Ocean Network Express ve Tayvan merkezli<br />

Yang Ming dahil olmak üzere diğer nakliye<br />

şirketleri de Rusya’dan ayrılmaya karar verdi.<br />

Ayrıca daha küçük terminaller kullanan bir<br />

dizi başka operatör de ülkeden ayrıldı.<br />

Mısır poundu büyük değer kaybetti<br />

21 Mart tarihinde Mısır’ın yerel para birimi<br />

keskin bir şekilde değer kaybetti ve aynı<br />

gün yerel yönetim faiz oranında %1’lik artış<br />

açıkladı. Elde edilen makroekonomik istikrarı<br />

korumak isteyen Mısır Merkez Bankası,<br />

Uzmanlar son zamanlarda kurda kaydedilen<br />

değer kaybının başlıca nedenlerinden birinin<br />

tehdit altındaki gıda tedarik zincirine ilişkin<br />

olumsuz beklentiler olduğunu belirti. Rusya<br />

ve Ukrayna arasındaki savaş her iki ülkeden<br />

Mısır’ın rekabet gücünü korumak için de tahıl ihracatının risklerini büyük ölçüde<br />

döviz kuru esnekliğinin önemini vurguladı.<br />

Pazartesi günü bankaların kapanış saatinde<br />

artırırken, Mısır’ın ithalatının %85’i bu iki<br />

ülkeden gerçekleştiriliyor.<br />

Mısır poundu ABD doları karşısında 1$ =<br />

18,20 EGP seviyesinde yer alırken, bugün<br />

kur oranı 1$ = 18,50 EGP seviyesine ulaştı.<br />

Kaynaklara göre yerel makamlar yerel para<br />

birimi serbest düşünü sürdürürken gümrükte<br />

döviz kurunu 1$ = 16 EGP seviyesinde<br />

Piyasa oyuncuları mevcut durumun akut<br />

enflasyon oranlarına yol açabileceğinden<br />

korkuyor. Bu da ülkedeki tüketimi, temel<br />

ürünlerin fiyatlarını ve genel iş akışını<br />

etkileyecek.<br />

tutmaya karar verdi.<br />

Azovstal tesisi Rusya’nın Mariupol’a saldırmasıyla ciddi<br />

zarar gördü<br />

Ukraynalı milletvekili Lesia Volodymyrivna<br />

Vasylenko, Ukraynalı maden ve çelik üretim<br />

grubu Metinvest’in bağlı kuruluşu Azovstal’ın<br />

Rusya’nın Mariupol’a gerçekleştirdiği saldırı<br />

nedeniyle büyük ölçüde zarar gördüğünü<br />

ifade etti. Milletvekili ülke için ekonomik<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 42


HABERLER<br />

43 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


HABERLER<br />

kayıpların çok büyük olduğunu ve çevrenin<br />

harap olduğunu belirtti.<br />

Azovstal’ın Genel Müdürü Enver<br />

Tskitishvili işletmeyi yeniden inşa edip<br />

canlandıracaklarını belirtti.<br />

24 Şubat tarihinde Rusya’nın Ukrayna’yı işgali<br />

başladığında, tesis hasar alması durumunda<br />

çevreye verilecek zararı azaltmak için kok<br />

fırınında, geri kazanım ve desülfürizasyon<br />

biriminde, yüksek fırınında, bazik oksijen<br />

fırınında, levha tesisinde, ray ve yapısal çelik<br />

tesisinde, kireç fırınında ve cüruf işleme<br />

hattında üretime ara vermeye karar vermişti.<br />

SteelOrbis’in edindiği bilgilere göre Azovstal<br />

tesisi 1941 yılında tamamen durmuş,<br />

ardından 1943 yılının Eylül ayında tesis<br />

o zamanın en yeni teknolojisiyle yeniden<br />

devreye alınmıştı.<br />

Tesisin yıllık ham çelik üretim kapasitesi 5,3<br />

milyon mt seviyesinde yer alıyor.<br />

İspanyol Acerinox ve diğer yerel üreticiler üretimlerine<br />

ara veriyor veya üretimlerini azaltıyor<br />

İspanyol paslanmaz çelik üreticisi Acerinox<br />

S.A. tarafından yapılan açıklamada,<br />

Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinin piyasada<br />

yarattığı belirsizliğin ve istikrarsızlığın<br />

ardından gelişmeleri gözlemlemek amacıyla<br />

Algeciras’ta yer alan tesiste üretime geçici<br />

olarak ara verildiği ve yeni sipariş alımlarının,<br />

stoktan satışların ve hammadde alımlarının<br />

askıya alındığı belirtildi. Ayrıca diğer yerel<br />

paslanmaz çelik üreticilerinin de benzer<br />

kararlar aldığı eklendi.<br />

Geçtiğimiz hafta İspanyol Çelik Üreticileri<br />

Birliği (UNESID) Genel Direktörü Andrés<br />

Barceló ve bazı yerel üreticiler 8 Mart tarihi<br />

itibarıyla çelik üretimine ara verildiğini<br />

ve birçok üreticinin sertçe artan enerji<br />

maliyetleri sebebiyle üretimini azalttığını<br />

bildirmişti. ArcelorMittal, Bask Bölgesi’nde<br />

yer alan Olaberria tesisinde en yoğun<br />

saatlerde üretim yapmadığını, Sestao<br />

tesisinde 23 Mart tarihine kadar üretime<br />

yeniden başlamayacağını ve Gijón tesisinde<br />

ise 24-28 Mart tarihleri arasında üretime ara<br />

vermeyi planladığını ifade etmişti. Celsa,<br />

Megasa ve Siderúrgica Balboa gibi diğer<br />

yerel üreticilerin de üretimlerini azalttığı<br />

öğrenildi. UNESID enerji fiyatlarındaki artışa<br />

yönelik adım atması amacıyla hükümete<br />

çağrıda bulundu.<br />

Japonya Rusya ve Belarus’ya karşı yeni yaptırımlar<br />

açıkladı, Rusya’ya rafineri ekipmanı ihracatını yasakladı<br />

Basında çıkan haberlere göre, Japonya<br />

Ukrayna’nın işgali nedeniyle Rusya ve<br />

Belarus’a karşı ek yaptırımlar açıkladı. Yeni<br />

yaptırımlar arasında Rusya Devlet Başkanı<br />

Vladimir Putin yönetiminin genelkurmay<br />

başkan yardımcıları da dahil olmak üzere<br />

20 Rus ve 12 Belaruslu yetkilinin yanı<br />

sıra iki ülkeden 12 kuruluşun varlıklarının<br />

dondurulması yer alıyor.<br />

Japon hükümeti ayrıca Rusya’ya rafineri<br />

ekipmanı ihracatını ve Belarus’a askeri<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 44


HABERLER<br />

amaçlarla kullanılabilecek bazı ürünlerin<br />

ihracatını da yasaklayacak.<br />

SteelOrbis’in daha önce bildirdiği üzere,<br />

Japonya Rusya’nın askeri bağlantılı<br />

kuruluşlarına gerçekleştirdiği ve dünya<br />

çapında arz sıkıntısı olan yarı iletken çip<br />

ihracatına yaptırım uyguladı.<br />

Uğur Dalbeler: Savaş orta vadede Türkiye’nin çelik<br />

ihracatı için avantaj sağlayabilir<br />

Bloomberg HT’ye konuşan Çelik İhracatçıları<br />

Birliği Başkan Yardımcısı Uğur Dalbeler Rusya<br />

ve Ukrayna arasındaki savaşın Türkiye çelik<br />

sektörü üzerindeki etkileri hakkında yorum<br />

yaptı.<br />

Rusya’nın dünyanın beşinci büyük çelik<br />

üreticisi ve ikinci büyük çelik ihracatçısı<br />

olduğunu ifade eden Dalbeler, Rusya ve<br />

Ukrayna’nın ihracat piyasalarındaki toplam<br />

%15’lik payının bir anda ortadan kalkmasının<br />

sıkıntıları beraberinde getirdiğini söyledi.<br />

Türkiye’nin ara malı ve ürün açısından 2021<br />

yılında gerçekleştirdiği 13 milyon mt’luk<br />

ithalatının yarısının bu iki ülkeden yapıldığını<br />

belirten Dalbeler, çelik üretimi için de bu iki<br />

ülkeden 7 milyon mt hammaddenin ithal<br />

edildiğini, söz konusu ülkelerden ithalat<br />

yapılamamasının kısa vadede Türkiye çelik<br />

sektörünü olumsuz etkileyeceğini ifade etti.<br />

Ancak söz konusu iki ülkenin de devlet<br />

tarafından desteklendiğini, enerji ile<br />

hammadde açısından Türkiye’ye göre<br />

avantajlı olduklarını söyleyen Uğur Dalbeler,<br />

Türkiye çelik sektörünün yeni yatırımlarla<br />

orta vadede Rusya ve Ukrayna’dan ithal<br />

edilen çeliği kendi üretebileceğini söyledi.<br />

Savaş kısa sürse de Rusya çıkışlı çeliğe<br />

yönelik ambargoların devam edeceğini<br />

düşünen Dalbeler, Türkiye çıkışlı çeliğe<br />

yönelik talebin artacağını ve Türkiye çelik<br />

sektörünün önümüzdeki 1-2 yıl avantajlı<br />

olacağını söyledi.<br />

SteelOrbis’in edindiği bilgilere göre, Ostim<br />

Sanayici ve İşadamları Derneği (OSİAD)<br />

Başkanı Süleyman Ekinci, Türkiye’nin<br />

yassı mamul ithalatında büyük paya sahip<br />

olan iki ülke arasındaki savaşın KOBİ’lerin<br />

hammaddeye erişimi konusunda sıkıntıya<br />

neden olduğunu, fiyatların olumsuz<br />

etkilendiğini ve üretim bantlarının<br />

durduğunu ifade etti. Savaş nedeniyle tedarik<br />

zincirlerinin aksadığını söyleyen Ekinci,<br />

stokların en fazla bir hafta daha yeteceğini ve<br />

terminlerde gecikmelerin başladığını belirtti.<br />

Rusya’nın otomobil üretim kapasitelerinin neredeyse<br />

yarısı durdu<br />

Autostat 3 Mart itibarıyla Rusya’da binek ve<br />

hafif ticari araç üretim kapasitesinin sadece<br />

%55’inin faaliyete devam ettiğini belirtti.<br />

Rus otomotiv sektörünün yıllık toplam<br />

üretim kapasitesi yaklaşık 2,7 milyon adet<br />

seviyesinde yer alıyor. 2021 yılında otomobil<br />

fabrikaları küresel yarı iletken çip sıkıntısı<br />

nedeniyle talebi karşılayamamış, ancak Rus<br />

otomotiv sektörü iki yıllık düşüşün ardından<br />

45 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


HABERLER<br />

ilk kez olumlu sonuçlar elde etmişti. Rosstat’ın<br />

verilerine göre Rus montaj hatlarından yıllık<br />

%8,2 artışla 1,4 milyon araba çıkmıştı.<br />

Autostat’ın İcra Direktörü Sergey Udalov,<br />

“Rusya yaptırımlar, lojistik sıkıntılar, parça<br />

eksikliği gibi bir dizi nedenden dolayı yakında<br />

otomotiv üretimini tamamen durduracak,”<br />

dedi. Sergey Udalov’a göre üretimin duruş<br />

süresi Ukrayna’daki savaşa ve Rusya’nın yeni<br />

duruma ne kadar çabuk uyum sağladığına<br />

bağlı olacak.<br />

Rusya’ya uygulanan yaptırımlar Brezilya’nın ABD’ye<br />

çelik ihracatını güçlendirecek<br />

Ukrayna’yı işgali nedeniyle Rusya’ya<br />

uygulanan yaptırımların her geçen gün<br />

artmasının Brezilya çelik sektörünün ABD’ye<br />

ihracatını destekleyebileceği söyleniyor.<br />

Brezilya Çelik Birliği Başkanı Marco Polo de<br />

Mello Lopes, Rusya’ya uygulanan yaptırımlar<br />

doğrultusunda 232. Madde vergilerine ilişkin<br />

ABD ile müzakere kapılarının kesinlikle<br />

aralanacağını ifade etti.<br />

Brezilya’nın ABD’nin başlıca slab<br />

ihracatçılarından olduğunu ve Brezilya’yı<br />

Rusya’nın takip ettiğini belirten Lopez,<br />

Ruslarla ticari ilişkilerin sınırlandırılmasına<br />

bağlı olarak çelik ticareti akışında bir değişim<br />

beklediklerini ekledi.<br />

ABD, Brezilya çıkışlı çeliğe kota uyguluyor.<br />

Brezilya ise ABD’ye yaptığı yarı mamul<br />

ihracatına getirilen kotaları kaldırmaya<br />

çalışıyor.<br />

IREPAS: Küresel uzun mamul piyasalarının görünümü<br />

oldukça belirsiz<br />

Rusya’nın Ukrayna’ya açtığı savaş sonrasında<br />

küresel uzun mamul piyasalarında benzeri<br />

görülmemiş ve kestirilemeyen yeni<br />

bir döneme girildi. Küresel uzun çelik<br />

üreticileri ve ihracatçıları birliği IREPAS,<br />

dünyanın en büyük hammadde ve yarı<br />

mamul tedarikçilerinden birinin piyasa dışı<br />

kaldığını ve uzun bir süre daha kalacağını; bu<br />

durumun kısa vadede doğuracağı sonuçların<br />

kestirilmesinin gün geçtikçe imkansız bir<br />

hale geleceğini belirtiyor.<br />

Karadeniz’in başlıca hammadde<br />

tedarikçilerinden biri olduğu göz önünde<br />

bulundurulduğunda, hammadde alıcıları<br />

<strong>Nisan</strong> ayında faaliyet gösterecek yeterli<br />

stokları olup olmayacağını merak ediyor.<br />

Ukrayna’dan yapılan sevkiyatların tamamen<br />

kesintiye uğradığı ve Şubat ayının son<br />

haftasından önce verilen herhangi bir fiyatın<br />

şu an bir geçerliliği olmadığı belirtiliyor.<br />

Kütük ve slab tonajının önemli bir bölümü<br />

aniden küresel ticaret ağının dışında kaldı.<br />

Ayrıca BDT’nin başlıca pik demir tedarikçisi<br />

olması nedeniyle arz bu durumdan ciddi bir<br />

şekilde etkilendi. Piyasa koşulları oldukça<br />

zorlaşırken, sonucunda kısa vadede sert<br />

fiyat artışları başladı. Ukrayna ve Rusya’nın<br />

dünyanın birinci ve ikinci en büyük<br />

hammadde tedarikçisi olmasına bağlı olarak<br />

mevcut durum pik demir piyasasına ağır bir<br />

darbe indirdi.<br />

Rus tedarikçiler Karadeniz’de büyük bir<br />

engelle karşı karşıya kaldı. Yaptırımlar<br />

nedeniyle sevkiyatlarda ve ödemelerde<br />

sıkıntılar çıktı ve maddi sıkıntılar baş<br />

gösterdi. Gemi sahipleri yaptırım<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 46


HABERLER<br />

47 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


HABERLER<br />

uygulanması endişesi nedeniyle Rusya<br />

çıkışlı kargo taşımaya temkinle yaklaşıyor.<br />

Birçok çelik işletmesinin Rusya ile ticaret<br />

yapmamayı tercih etmesi bekleniyor.<br />

Hükümetler yanında dünya genelinde birden<br />

fazla şirket Rusya’ya yaptırım uyguluyor ve<br />

Rusya piyasasından çekiliyor.<br />

Türkiye’nin BDT çıkışlı kütük hacmindeki<br />

eksikliği iç piyasadan karşıladığı ve ihracat<br />

için elinde fazla tonaj kaldığı görülüyor.<br />

Ancak Kuzey Afrika’ya bakıldığında burada<br />

durumlar farklılaşıyor. Çin’in Türkiye ve diğer<br />

Asya ülkeleriyle rekabet içerisine girerek<br />

Kuzey Afrika’nın başlıca tedarikçilerinden<br />

biri olabileceği konuşuluyor. Karadeniz<br />

bölgesinde Rusya’nın faaliyetleri önemli<br />

ölçüde kısıtlanmış olsa da, Rus üreticilerin<br />

Uzak Doğu limanları ve Çin’e demir yolu<br />

teslimatları üzerinden ticaret akışlarını<br />

sürdürmeleri veya artırmaları bekleniyor. Rus<br />

üreticilerin en düşük üretim maliyetlerine<br />

sahip olduğu göz önüne alındığında çok<br />

düşük fiyatlardan çelik satabilirler ve sevkiyat<br />

gerçekleştirip ödeme alabilirlerse Rusya’nın<br />

Asya piyasalarını yüksek tonajlarda ucuz<br />

çelikle doldurması bekleniyor. Böyle bir<br />

gelişme bölgedeki ticaret akışlarını kesinlikle<br />

etkileyecek.<br />

Öte yandan kütük ve slab segmentlerindeki<br />

durum nedeniyle hurda piyasası şu sıralar<br />

kaos içinde. Tüm piyasalar alt üst oldu ve<br />

tüm bölgelerde hurda maliyetleri arttı. Sonuç<br />

olarak tedarikçiler <strong>Nisan</strong> ayı için satışlarını<br />

ertelemeye çalışırken, henüz toplanmayan<br />

Mart ayı tonajları için kayıpların yaşanması<br />

kaçınılmaz görünüyor.<br />

Ukrayna’daki savaşın sonuçlarının yanı sıra,<br />

dünya pandemiden bir miktar toparlandı,<br />

en azından sevkiyatlar ve ticaret yolları<br />

artık etkilenmiyor. Uzun mamullerde ise,<br />

özellikle Ukrayna ve Rusya’nın bu ürünlerin<br />

ihracatında aşırı derecede önemli olmaması<br />

nedeniyle piyasada fazla rekabet yok. Öte<br />

yandan ithalatçı ülkeler arasında hurda<br />

için şimdiden ciddi bir rekabet var ve bu<br />

rekabetin devam etmesi bekleniyor. <strong>Nisan</strong><br />

ayında kışın sona ermesiyle çoğu tedarikçi<br />

ülkede hurda toplama artacak, ancak yine de<br />

Rusya ve Ukrayna çıkışlı hurda tonajlarının<br />

ikame edilmesi gerekecek. Buna ek olarak<br />

Türk üreticiler eksik yarı mamul tonajlarının<br />

yerine koymak amacıyla daha fazla hurdaya<br />

ihtiyaç duyacakları için hurda talebinin<br />

artması bekleniyor.<br />

IREPAS mevcut piyasa koşullarını istikrarsız,<br />

görünümü ise son derece öngörülemez<br />

olarak değerlendiriyor. Çelik sektörünün<br />

iyi performans gösterip göstermediğine<br />

bakılmaksızın, artan enflasyon ve olası düşük<br />

büyüme oranları nedeniyle belirsizlikler<br />

olacak.<br />

Toyota küresel yarı iletken çip sıkıntısı nedeniyle<br />

Türkiye’deki tesisinde üretimi askıya aldı<br />

Basında yer alan haberlere göre Japon<br />

otomobil üreticisi Toyota’nın Türkiye<br />

merkezli bağlı kuruluşu Toyota Otomotiv<br />

Sanayi Türkiye A.Ş. küresel yarı iletken<br />

çip sıkıntısı nedeniyle 7-12 Mart tarihleri<br />

arasında Sakarya’da bulunan tesisindeki<br />

üretimini askıya aldı.<br />

SteelOrbis’in daha önce bildirdiği üzere<br />

Rusya’nın Ukrayna’yı işgal etmeye başladığı<br />

24 Şubat tarihi itibarıyla Toyota Ukrayna’da<br />

bulunan tüm faaliyetlerini durdurmuştu ve<br />

şirketin bağlı kuruluşu Toyota Motor Russia<br />

da 4 Mart tarihinden itibaren St-Petersburg<br />

tesisinde üretimi durdurdu.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 48


HABERLER<br />

Ford Rusya’daki operasyonlarını savaş nedeniyle askıya<br />

aldı<br />

ABD merkezli Ford Motor Company Rusya’nın<br />

Ukrayna’yı işgali nedeniyle bu ayın başından<br />

bir sonraki duyuruya kadar Rusya’daki<br />

operasyonlarını askıya aldığını açıkladı.<br />

Ford son yıllarda Rus ortak girişimi<br />

Sollers’deki hissesi aracılığıyla yalnızca<br />

ticari kamyonet üretimine ve yerel satışlara<br />

odaklandığı Rusya operasyonlarını önemli<br />

ölçüde azaltmıştı.<br />

Şirket Ukrayna’da önemli operasyonları<br />

olmadığını, ancak dünya çapında Ford’da<br />

çalışan Ukraynalılar olduğunu ve şirketin bu<br />

süre boyunca onları desteklemeye devam<br />

edeceğini belirtti.<br />

Buna ek olarak Ford Fonu bu kriz karşısında<br />

Ukrayna vatandaşlarına ve ailelerine yardım<br />

etmek için Ukrayna Yardım Fonu’na 100.000<br />

$’lık bağış yaptı.<br />

Borusan Mannesmann 2021 için net kâr açıkladı,<br />

satışlar korumacı önlemler ve konteyner krizine<br />

rağmen arttı<br />

Türkiye’nin önde gelen çelik boru üreticisi<br />

Borusan Mannesmann, 2021 yılının<br />

tamamına ilişkin mali sonuçlarını açıkladı.<br />

Yılın tamamında şirket önceki yıl kaydedilen<br />

10,5 milyon TL net zarara karşılık 94,42 milyon<br />

TL net kâr açıklarken, söz konusu dönemde<br />

şirketin satış gelirleri ise yıllık %96,5 artışla<br />

7,33 milyar TL seviyesinde kaydedildi.<br />

Borusan Mannesmann 2021 yılında birinci<br />

kalite çelik boru satışlarının Corona virüsü<br />

salgınından dolayı geçtiğimiz yıl kaydedilen<br />

düşük seviyeye kıyasla %22 artarak 640.000<br />

mt seviyesinde yer aldığını belirtti. Küresel<br />

anlamda devam eden korumacı önlemler ve<br />

konteyner krizinin satışlar üzerindeki baskısı<br />

devam ediyor. Şirket birinci kalite çelik<br />

boru satışlarının %62’si küresel piyasalara<br />

yönlendirdiğini bildirdi. Özel ve spiral borular<br />

başta olmak üzere katma değeri yüksek<br />

boruların satışından elde edilen cironun<br />

toplam birinci kalite satış cirosu içindeki payı<br />

ise %62’ye ulaşırken, yüksek katma değerli<br />

sondaj ve kuyu borusu satış cirosu, söz<br />

konusu dönemde toplam birinci kalite ürün<br />

satış cirosunun %23’ünü oluşturdu. Şirketin<br />

söz konusu dönemde yüksek katma değerli<br />

spiral kaynaklı boru satış cirosu toplam<br />

birinci kalite ürün satış cirosunun %4’ünü<br />

oluşturdu. Otomotiv sektörüne yönelik çelik<br />

boru satışları, gerçekleştirilen yatırımlarla bir<br />

önceki yılın aynı dönemine kıyasla %36 artış<br />

49 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


HABERLER<br />

gösterdi. Şirketin yılın tamamında otomotiv<br />

sektörüne yönelik gerçekleşen cirosu ise<br />

toplam birinci kalite satış cirosunun içinde<br />

%23 paya sahip oldu.<br />

Şirket söz konusu dönemde gerçekleştirdiği<br />

yatırım tutarının toplam 238,23 milyon TL<br />

değerinde olduğunu bildirdi.<br />

ArcelorMittal Kryvyi Rih Rusya’nın Ukrayna’yı işgali<br />

nedeniyle çelik üretimini durdurdu<br />

Lüksemburg merkezli dünyanın en büyük çelik<br />

üreticisi ArcelorMittal Rusya’nın Ukrayna’yı<br />

işgal etmesinden dolayı çalışanlarının ve<br />

varlıklarının güvenliği için Ukraynalı bağlı<br />

kuruluşu ArcelorMittal Kryvyi Rih’in çelik<br />

üretim operasyonlarını durdurma kararı<br />

aldığını açıkladı.<br />

Şirket durumu değerlendirdiğini ve daha önce<br />

tesisin üretiminin azaltıldığını, minimum<br />

seviyede faaliyet gösterdiğini belirtti.<br />

Tüm yüksek fırınları durdurma süreci 3<br />

Mart’ta başladı. Varlık bütünlüğünü korurken<br />

bu varlıkları güvenli bir şekilde durdurma<br />

süreci 7-10 gün sürecek.<br />

SteelOrbis’in daha önce bildirdiği üzere<br />

ArcelorMittal Kryvyi Rih’in 9 No’lu yüksek<br />

fırını hammadde sıkıntısı nedeniyle geçici<br />

olarak kapatılmıştı. Ancak şirketin 6 ve 8<br />

No’lu yüksek fırınları normal seviyelerde<br />

faaliyet göstermeye devam edecekti.<br />

Tatmetal enerjisini güneşten topluyor<br />

Türkiye’nin en büyük yassı çelik yatırım ile hem ağır sanayi sektöründe öncü<br />

üreticilerinden Tatmetal, enerji verimliliği bir adım atılmış olacak hem de 2025’te<br />

çalışmalarının yanına yenilenebilir devreye girecek Avrupa Birliği Sınırda Karbon<br />

kaynaklardan elektrik kazanımı projesini de<br />

ekledi. Buna göre firma, Karadeniz Ereğli’de<br />

Vergisi koşullarına karşı bir önlem alınmış<br />

olacak.<br />

bulunan tesislerinin çatılarını kaplayan<br />

alanların 70 bin metrekarelik kısmına güneş Karbon etkisini azaltmayı sürdürülebilirlik<br />

enerjisi santrali (GES) kurulumuna başlıyor. politikalarının öncelikli konu başlıkları<br />

Tatmetal’in yeni GES’i, ilk aşamada 2,4 arasında değerlendiren Tatmetal enerji<br />

megavat (MW) kapasiteye ulaşacak ve 2022 tüketiminin büyük kısmını yenilenebilir<br />

yılı içinde tamamı devreye alınarak 10 MW enerjiden karşılamak amacıyla güneş<br />

kurulu güce ulaşacak. Yılda ortalama 12<br />

milyon kWh elektrik üretmesi beklenen<br />

enerjisi dışında diğer kaynaklara yönelik<br />

çalışmalarını da sürdürüyor.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 50


HABERLER<br />

51 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


- HAFTALIK ÇELİK FİYATLARI<br />

SteelOrbis; Kuzey Amerika, Avrupa, Asya ve Türkiye piyasalarında gerçekleşen<br />

gerçek ticaretten derlediği fiyatları baz alarak, çeşitli çelik ürünlerine yönelik<br />

14 farklı endeks ile, çeşitli bölgelerden haftalık olarak<br />

200 referans fiyat serisi sunmaktadır.<br />

Hurda: HMS I/II 80:20 CFR Türkiye $/mt Yerel Türkiye TL/mt<br />

Hafta<br />

En<br />

düşük<br />

En<br />

yüksek<br />

Ortalama<br />

Haftalık<br />

değişim<br />

En<br />

düşük<br />

En<br />

yüksek<br />

Ortalama<br />

Haftalık<br />

değişim<br />

H9/2022<br />

H10/2022<br />

H11/2022<br />

H12/2022<br />

H13/2022<br />

613<br />

640<br />

646<br />

651<br />

643<br />

630<br />

655<br />

665<br />

665<br />

653<br />

621,5<br />

647,5<br />

655,5<br />

658<br />

648<br />

22,22%<br />

4,18%<br />

1,24%<br />

0%<br />

-1,52%<br />

6900<br />

7575<br />

7575<br />

7575<br />

8450<br />

8205<br />

10350<br />

10150<br />

9705<br />

9780<br />

7552,5<br />

8962,5<br />

8862,5<br />

8640<br />

9115<br />

7,78%<br />

19%<br />

-1%<br />

-2,51%<br />

5,50%<br />

Kütük: Kütük CFR Türkiye $/mt Fabrika Çıkışı Türkiye $/mt<br />

Hafta<br />

En<br />

düşük<br />

En<br />

yüksek<br />

Ortalama<br />

Haftalık<br />

değişim<br />

En<br />

düşük<br />

En<br />

yüksek<br />

Ortalama<br />

Haftalık<br />

değişim<br />

H9/2022<br />

H10/2022<br />

H11/2022<br />

H12/2022<br />

H13/2022<br />

810<br />

900<br />

850<br />

850<br />

830<br />

815<br />

900<br />

880<br />

880<br />

855<br />

812,5<br />

900<br />

865<br />

865<br />

842,5<br />

15,66%<br />

10,77%<br />

-3,89%<br />

0,00%<br />

-2,60%<br />

850<br />

910<br />

920<br />

900<br />

880<br />

870<br />

950<br />

930<br />

930<br />

910<br />

860<br />

930<br />

925<br />

915<br />

895<br />

22,42%<br />

8,14%<br />

-0,54%<br />

-1,08%<br />

-2,19%<br />

İnşaat Demiri: Depo Çıkışı Türkiye TL/mt FOB Türkiye $/mt<br />

Hafta<br />

En<br />

düşük<br />

En<br />

yüksek<br />

Ortalama<br />

Haftalık<br />

değişim<br />

En<br />

düşük<br />

En<br />

yüksek<br />

Ortalama<br />

Haftalık<br />

değişim<br />

H9/2022<br />

H10/2022<br />

H11/2022<br />

H12/2022<br />

H13/2022<br />

12540<br />

13560<br />

13135<br />

13050<br />

13560<br />

12710<br />

13730<br />

13475<br />

13390<br />

13985<br />

12625<br />

13645<br />

13305<br />

13220<br />

13772,5<br />

19,66%<br />

8,08%<br />

-2,49%<br />

-0,64%<br />

4,18%<br />

890<br />

940<br />

950<br />

950<br />

950<br />

900<br />

950<br />

970<br />

970<br />

970<br />

895<br />

945<br />

960<br />

960<br />

960<br />

18,54%<br />

5,59%<br />

1,59%<br />

0,00%<br />

0,00%<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 52


- HAFTALIK ÇELİK FİYATLARI<br />

Haftalık Çelik Fiyatları; global çelik piyasalarında faaliyet gösteren son kullanıcılar,<br />

banka ve diğer finans kuruluşları, danışmanlar, üreticiler ve ticaret şirketleri için<br />

vazgeçilmez bir araç.<br />

Filmaşin Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt<br />

Hafta En düşük En yüksek Ortalama Haftalık değişim<br />

H9/2022<br />

H10/2022<br />

H11/2022<br />

H12/2022<br />

H13/2022<br />

950<br />

1010<br />

1010<br />

1030<br />

1020<br />

1000<br />

1125<br />

1125<br />

1090<br />

1090<br />

975<br />

1067,5<br />

1067,5<br />

1060<br />

1055<br />

18,90%<br />

9,49%<br />

0,00%<br />

-0,70%<br />

-0,47%<br />

Sıcak Rulo: CFR Türkiye $/mt Fabrika Çıkışı Türkiye $/mt<br />

Hafta<br />

En<br />

düşük<br />

En<br />

yüksek<br />

Ortalama<br />

Haftalık<br />

değişim<br />

En<br />

düşük<br />

En<br />

yüksek<br />

Ortalama<br />

Haftalık<br />

değişim<br />

H9/2022<br />

H10/2022<br />

H11/2022<br />

H12/2022<br />

H13/2022<br />

940<br />

1050<br />

1030<br />

1000<br />

1000<br />

990<br />

1120<br />

1120<br />

1050<br />

1050<br />

965<br />

1085<br />

1075<br />

1025<br />

1025<br />

4,89%<br />

12,44%<br />

-0,92%<br />

-4,65%<br />

0,00%<br />

1150<br />

1200<br />

1250<br />

1250<br />

1280<br />

1160<br />

1250<br />

1350<br />

1350<br />

1350<br />

1155<br />

1225<br />

1300<br />

1300<br />

1315<br />

20,31%<br />

6,06%<br />

6,12%<br />

0,00%<br />

1,15%<br />

Soğuk Rulo Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt<br />

Hafta En düşük En yüksek Ortalama Haftalık değişim<br />

H9/2022<br />

H10/2022<br />

H11/2022<br />

H12/2022<br />

H13/2022<br />

1320<br />

1380<br />

1400<br />

1400<br />

1380<br />

1350<br />

1420<br />

1430<br />

1450<br />

1420<br />

1335<br />

1400<br />

1415<br />

1425<br />

1400<br />

13,14%<br />

4,87%<br />

1,07%<br />

0,71%<br />

-1,75%<br />

Galvanizli Rulo Fabrika Çıkışı Türkiye, $/mt<br />

Hafta En düşük En yüksek Ortalama Haftalık değişim<br />

H9/2022<br />

H10/2022<br />

H11/2022<br />

H12/2022<br />

H13/2022<br />

1350<br />

1400<br />

1420<br />

1420<br />

1380<br />

1440<br />

1450<br />

1450<br />

1450<br />

1420<br />

1395<br />

1425<br />

1435<br />

1435<br />

1400<br />

16,25%<br />

2,15%<br />

0,70%<br />

0,00%<br />

-2,44%<br />

Veriler son bir ayı kapsamaktadır ve SteelOrbis web sitesinde yer alan referans fiyatlardan bazılarıdır.<br />

Daha fazlası için için www.steelorbis.com’u ziyaret ediniz.<br />

53 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


TANDEM<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 54


TANDEM<br />

55 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


- ORBİS ÇELİK ENDEKSİ<br />

Piyasa değişikliklerini net olarak yansıtan Orbis Çelik Endeksi<br />

ile güvenilir fiyat endekslerine ulaşın.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 56


- ORBİS ÇELİK ENDEKSİ<br />

Güvenle baz alabileceğiniz Orbis Çelik Endeksi sizlere haftalık<br />

olarak global çelik fiyatları endekslerini sunmaktadır.<br />

Yukarıda verilen grafikler, Orbis Çelik Endeksi’nde yer alan ürünlerden bazılarıdır ve son bir yılı kapsamaktadır.<br />

Daha fazlası için www.steelorbis.com’u ziyaret edebilirsiniz.<br />

57 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


ETKİNLİK<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 58


Çelik sektörünün İzmir buluşmasını kaçırmayın!<br />

SteelOrbis, Piyasa Sohbetleri’nin İzmir buluşması üç yıl aradan sonra 12 Mayıs 2022, Perşembe günü TMMOB Mimarlar<br />

Odası, İzmir Şubesi’nde gerçekleşecek.<br />

Katılımın ÜCRETSİZ olduğu bu toplantıda, hem çelik sektörünün önde gelen firmalarından konuşmacıların sektöre dair<br />

beklenti ve değerlendirmelerini dinleme fırsatı bulacak, hem de İzmir başta olmak üzere tüm Türkiye’den yüzlerce sektör<br />

temsilcisi ile bir araya gelerek yeni iş bağlantıları kurma fırsatı elde edebileceksiniz.<br />

Ünlü ekonomist Murat Sağman, İzmir’de<br />

SteelOrbis Piyasa Sohbetleri katılımcıları ile buluşacak!<br />

• Dünyada para bolluğunun sonuna mı gelindi?<br />

• Dünyada faizler artmaya devam edecek mi?<br />

• Dünyada ve Türkiye’de enflasyon sorunu ne durumda?<br />

• Dolar için ne bekleniyor?<br />

• Erken seçim olacak mı?<br />

• Dünyada stagflasyon beklentileri<br />

Bu soruların ve daha fazlasının cevabını bulacağınız Murat Sağman’ın ‘Küresel Piyasalar ve<br />

Türkiye Ekonomisi’ sunumunu kaçırmamak için yerinizi hemen ayırın!<br />

Toplantıya kimler katılacak?<br />

• Çelik üreticileri<br />

• Ticaret şirketleri<br />

• Hammadde tedarikçileri<br />

• Geri dönüşüm tesisleri<br />

• Distribütörler<br />

• Beyaz eşya ana ve yan sanayii<br />

• Otomotiv ana ve yan sanayii<br />

• Çelik servis merkezleri<br />

• Panel radyatör sanayii<br />

• Kalıp üreticileri<br />

• Bağlantı elemanları üreticileri<br />

• Makine sanayii<br />

• İnşaat / müteahhitlik / çelik konstrüksiyon firmaları<br />

Toplantıya katılım kontenjan ile sınırlıdır, yerinizi ayırmak için lütfen bizlerle temasa geçiniz.<br />

tr.steelorbis.com<br />

events@steelorbis.com<br />

59 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


SÖYLEŞİ<br />

Madeş Metal:<br />

Önümüzdeki yıllarda Avrupa’da<br />

fabrika kurma planlarımız var<br />

Madeş Metal Satış Direktörü Ezgi Katırcıoğlu ile mevcut piyasa şartlarına dair değerlendirmeleri<br />

ile Madeş Metal’in ileriye dönük plan ve beklentilerini konuştuk.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 60


SÖYLEŞİ<br />

Firmanızın faaliyetleri ve mevcut<br />

ürün gamınız hakkında bilgi alabilir<br />

miyiz?<br />

Madeş Metal San Tic Ltd Şti olarak<br />

demir çelik sektöründe hizmet veren<br />

firmamız 1978 yılında kurulmuş yassı<br />

çelik sektöründe faaliyet göstermektedir.<br />

Halihazırda faaliyetlerimize yönelik 2019<br />

yılında yatırımını tamamladığımız 20.000<br />

m 2 üzerine kurulu Dilovası Makine OSB’de<br />

sürdürmekteyiz.<br />

ÇSM’mizde galvanizli, boyalı, DKP, siyah<br />

ve asitli sac ürün grupları satışına yönelik<br />

modern 5 dilme, 3 adet boy kesme<br />

ayrıca oluk, trapez, stor ve mahya üretim<br />

hatları mevcuttur. ÇSM’mizden bağımsız<br />

bünyemizde 100.000 ton kapasiteli geri<br />

dönüşüm tesisimiz bulunmaktadır.<br />

Hizmet verdiğiniz sektörlerde<br />

talebin durumunu nasıl<br />

değerlendiriyorsunuz?<br />

Öncelikle şunu söyleyeyim, içinde<br />

bulunduğumuz sektör tabiri caiz ise derya<br />

deniz ve artık metalin kullanılmadığı<br />

bir üretim neredeyse bulunmamaktadır.<br />

Dolayısıyla talep de siz içinde bulunduğunuz<br />

kadar artarak devam etmekte. MADEŞ olarak<br />

hedefimiz sacın olduğu her yerde olabilmek<br />

ancak tabii ki kolay değil. Bunu biraz bize<br />

gelen talep, biraz da bizim arayışlarımız<br />

belirliyor. Emin adımlarla bu amaç ve<br />

hedeflere ulaşmak için çalışıyoruz.<br />

Dolayısıyla talebin durmaması biraz da<br />

bizim öngörümüz ve hedeflerimize bağlı.<br />

Sektör olarak son 2 yılda altın çağını yaşayan<br />

bir sektör var karşımızda ve MADEŞ olarak<br />

biz de bu işin bir parçası olma ve sektörün<br />

devamlı oyuncularından olma amacındayız.<br />

Pandeminin faaliyetleriniz üzerindeki<br />

etkileri neler oldu? Bu durumun<br />

sebep olduğu zorluklar karşısında ne<br />

gibi adımlar attınız?<br />

Pandemi sürecinin hepimize öğrettiği ilk<br />

ve en önemli şey herhalde insan sağlığı ve<br />

özgürlük kelimesinin anlamı olmuştur.<br />

“Sadece bizim<br />

sektörümüzün<br />

değil, ülkemizin de<br />

kurtuluşunun üretim<br />

ve ihracatta olduğunu<br />

düşünüyorum”<br />

Her iş alanında olduğu gibi bizim sektör<br />

de yoğun çalışılan ve maalesef ki yaşanan<br />

dalgalanmalar sebebiyle stresli bir sektördür.<br />

Doğal olarak pandemi bizlere bu yoğun ve<br />

stresli ortamda unuttuğumuz sağlığımızı ve<br />

evlere kapanılan dönemde sokakta nefes<br />

alabilmenin ne kadar kıymetli olduğunu<br />

öğretti.<br />

Bu süreçte ilk önceliğimiz kendi ailelerimizle<br />

birlikte çalışanlarımızın sağlığı oldu ve birçok<br />

önlemler ve iyileştirmeler yaparak devam<br />

ettik. Bunu sağladıktan sonra hedefimiz<br />

pandemi krizini fırsata çevirmekti. Şükür ki<br />

bunu başardık ve bu süreci yara almadan<br />

hatta büyüyerek atlattık. Yönetimimizin beni<br />

duygulandıran hedefi para kaybedelim, insan<br />

kaybetmeyelim olmuştur. Umarım hiçbirimiz<br />

o günleri bir daha yaşamayız.<br />

61 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


SÖYLEŞİ<br />

Sizce enerji ve hammadde<br />

maliyetlerindeki artışın yanı sıra<br />

Ukrayna’daki durumun da piyasada<br />

sebep olduğu karışıklık daha ne<br />

kadar devam edecek?<br />

Enerji konusu artık dünyanın ortak sorunu<br />

ve bizim sektörde de çok çok önemli.<br />

Konu sadece elektrik, doğal gaz vs. değil<br />

artık dünya başka bir kulvara geçiyor; yeşil<br />

enerji! Avrupa’da başlayan bu durum<br />

yakında ülkemize gelecek ve belki de ayak<br />

uyduramayan oyun dışı kalacak. Onun için<br />

ülke olarak yeşil enerjiye önem vermemiz<br />

ve bir an önce yatırımları tamamlamamız<br />

gerekmektedir. Bununla ilgili fabrikalarımızın<br />

çalışmalar içinde olduğunu duyuyoruz. Bu<br />

maliyetleri artıran etkenlerden biri.<br />

Ayrıca Ukrayna- Rusya krizinin yarattığı enerji<br />

sıkıntısı da maliyetleri çok etkiliyor. Ayrıca<br />

bu iki ülke sektörde hammadde sağlayan<br />

büyük oyuncular olduğu için bu kriz ne kadar<br />

uzun sürerse süreç o kadar devam edecek<br />

gibi görünüyor ve şahsi fikrim savaş ki hiç<br />

istemediğimiz bir durumdu, bitse bile etkileri<br />

uzun süre devam edecek gibi görünüyor.<br />

Rusya ve Ukrayna’dan gelen arzın<br />

kesilmesi sizce sektörde ne gibi<br />

değişimlere yol açacak?<br />

Rusya – Ukrayna krizi sektörde hem<br />

hammadde arzı hem fiyat artışları hem de<br />

finansal anlamda büyük sıkıntıya yol açtı.<br />

Türkiye olarak son yıllarda ciddi anlamda<br />

ihracatçı bir ülkeyiz evet ama aynı zamanda<br />

sektörün hammaddesini de ithal eder<br />

durumdayız. Bu iki ülke de bu konuda söz<br />

sahibi olan ülkeler ve bu durumla birlikte biz<br />

dahil tüm sektör yönünü Brezilya – Hindistan<br />

– Çin – Kore gibi ülkelere çevirdi ve çok ciddi<br />

alımlar yapıldı. Ancak ben yine de özellikle<br />

slab konusunda özellikle Avrupa’da ciddi<br />

sıkıntılar yaşanacağını düşünüyorum. Son iki<br />

aydır özellikle yerel talepte ciddi düşüşler var<br />

ki eğer iç talepte hareketlenme olursa fiyat<br />

artışlarında bir gerileme öngörmüyorum. Bu<br />

ne kadar sürer, ne zaman biter bir öngörüde<br />

bulunmak mümkün değil fakat uzun süreceği<br />

kesin.<br />

Alımlarınızı planlarken nelere dikkat<br />

ediyorsunuz?<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 62


SÖYLEŞİ<br />

Alımı her firmada olduğu gibi bizim firmada<br />

da belirleyen tek etken satış. Dolayısıyla<br />

portföyümüzü profesyonel şekilde takip<br />

ederek neredeyse her ay kullandıkları ebat<br />

ve ölçüleri kayıt altında tutarak etkin ve<br />

stok devir hızı yüksek bir stok yönetimi<br />

yapabiliyoruz.<br />

Hem yerel piyasa hem de ihracat için<br />

gerçekten özverili ve profesyonel çalışan bir<br />

satış ekibimiz<br />

var ve<br />

her geçen gün genişleterek devam ediyoruz.<br />

Bu ekiple de sürekli müşterilerimizin<br />

ihtiyaçlarını her daim hızlı ve ekonomik<br />

olarak karşılayabilmek adına, stokumuzu<br />

da ona göre ayarlıyoruz. Tabii ki her daim<br />

hedefimiz müşteri memnuniyeti olduğu<br />

için de satışta bir süreklilik sağlayabiliyoruz<br />

ve bu bizim stok yönetimimizi daha kolay<br />

yapabilmemizi sağlıyor.<br />

İhracat<br />

faaliyetlerinizden<br />

bahsedebilir misiniz? Öne çıkan<br />

pazarlar hangileri?<br />

İhracat! İhracat! İhracat! Sadece bizim<br />

sektörümüzün değil, ülkemizin de<br />

kurtuluşunun üretim ve ihracatta olduğunu<br />

düşünüyorum ve şükür ki firmam da<br />

bu düşüncelerle aynı hedefte ilerliyor.<br />

Madeş olarak yerel piyasada olan müşteri<br />

memnuniyeti odaklı politikalarını, ihracata<br />

“Rusya – Ukrayna<br />

krizi sektörde hem<br />

hammadde arzı hem<br />

fiyat artışları hem<br />

de finansal anlamda<br />

büyük sıkıntıya yol<br />

açtı”<br />

da yönlendirmiş nadir ÇSM’lerden birisiyiz.<br />

İhracatta sürekli tonaj ve ciro anlamında<br />

artan bir ivme ile devam etmekteyiz. Bu<br />

doğrultuda mevcut ÇSM’mizde gelen talebe<br />

göre sürekli yeni iyileştirme ve yatırımlar<br />

yapıyoruz. 2021 yılını ihracatta çok iyi geçirdik<br />

ve 2022 yılı koymuş olduğumuz hedefleri de<br />

ilk çeyrek bitmeye yakın gerçekleştiriyoruz.<br />

63 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


SÖYLEŞİ<br />

yaygın ve güçlü kılmak için de<br />

çalışmalarımız devam ediyor.<br />

2022’de yönetim kazandığını<br />

sektöre yatırmak amacındaydı<br />

ve bu amaç doğrultusunda<br />

ilerliyoruz. ÇSM olarak her<br />

gün neyi nasıl daha iyi ve<br />

hızlı, daha kaliteli yaparız<br />

diye var olan gücümüzle<br />

çalışıyoruz. Ve biliyoruz ki<br />

müşteri ne kadar mutlu biz o<br />

kadar başarılıyız!<br />

Son olarak neler<br />

söylemek istersiniz?<br />

Daha iyisini yapabilmek adına 2022 yılında<br />

Fransa’da ofisimiz faaliyetlerine başladı.<br />

Bunun yanı sıra Balkanlar’da bir ofis açma<br />

hedefimiz var. Ayrıca önümüzdeki yıllarda<br />

Avrupa’da bir fabrika kurmak niyetindeyiz.<br />

Hedeflerimizi koyduk ve bu yolda yönetim ve<br />

ekip olarak ilerliyoruz. Bu arada söylemeden<br />

geçemeyeceğim, bu konuda bizlere verdikleri<br />

destek için yönetim kurulumuza da teşekkür<br />

ediyorum.<br />

2021 yılı nasıl geçti, 2022 için<br />

beklentileriniz neler?<br />

Daha önce de söylediğim gibi 2021 sektör<br />

için altın çağlarından biriydi ve biz de bu<br />

dönemi hedeflerimizin üzerinde büyüyerek<br />

geçirdik ve kazandık. 2022 yılında özellikle<br />

ihracatta varolduğumuz ülke ve pazarlardaki<br />

etkinlğimizi artırmayı hedeflerken, aynı anda<br />

yeni pazarlara da açılmayı amaçlıyoruz.<br />

Bunun yanı sıra iç piyasadaki marketteki<br />

varlığımızı da mümkün olduğu kadar daha<br />

Ezgi Katırcıoğlu olarak 12<br />

yıllık bir sektör tecrübem<br />

var ve ilk defa bir ÇSM’de çalışıyorum.<br />

Gerçekten çok farklı iki ortam. Fabrikalarda<br />

işler daha farklı, ÇSM’lerde ise çok daha zor<br />

ama çok çok zevkli. MADEŞ bir ÇSM olarak<br />

gerçekten vizyonu yüksek, hedefleri olan ve<br />

bu hedeflerde yürüyen bir firma. Aynı yolda<br />

yürümeye başladığım için çok mutluyum.<br />

Bir ÇSM olarak MADEŞ’in en büyük avantajı<br />

çok hızlı karar alabilmemiz ve olağan ya da<br />

olağanüstü şartlara anında ayak uyduran<br />

hantal olmayan bir yapının içinde olmak,<br />

bu konuda da yönetimin desteği gerçekten<br />

çok önemli ve yadsınamaz. MADEŞ Bir kere<br />

büyürken büyüten bir anlayışa sahip. Hem<br />

müşterilere hem de çalışanlara karşı bu<br />

niyette olduğumuz için de başarı kaçınılmaz<br />

oluyor Ben olan tecrübelerimi yansıtarak<br />

ve yöneticilerimizin tecrübelerinden de<br />

faydalanarak MADEŞ’i çok daha güçlü bir<br />

hale getirmek hedefindeyim. Pandemi ve<br />

savaş olmayan bir dünyada daha mutlu<br />

çalışacağımız günlerin gelmesi dileğiyle<br />

teşekkür ediyorum.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 64


SÖYLEŞİ<br />

65 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


GİZEM KESERVURAN<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 66


GİZEM KESERVURAN<br />

67 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


SEKTÖRDEN BAKIŞ<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 68


SEKTÖRDEN BAKIŞ<br />

Dr. Veysel Yayan<br />

2022 Yılı<br />

Yassı Çelik<br />

İthalâtındaki<br />

Artış Rahatsızlık<br />

Yaratıyor<br />

Türkiye’nin çelik üretimi, 2021 yılının Aralık ve 2022 yılının Ocak ayında enerji kesintileri<br />

sebebiyle, sırasıyla yüzde 2,3 ve yüzde 7,8 oranlarında, Şubat ayında ise kısmen Rusya<br />

Ukrayna krizinin sebep olduğu dalgalanma yüzünden yüzde 3,3 oranında düşüş<br />

gösterdi. Böylece Türkiye, 2022 yılının ilk 2 ayında, 6,1 milyon ton ile Almanya’dan 360<br />

bin ton daha az çelik üreterek, dünya çelik üretiminde 7. sıraya geriledi.<br />

Rusya’nın Ukrayna’yı işgâl harekâtı, kademeli<br />

bir şekilde dünya piyasalarını etkilemeye<br />

başladı. Gıda ve fosil yakıtlar ile birlikte, çelik<br />

sektörü de en olumsuz etkilenen sektörler<br />

arasında yer aldı.<br />

Çelik sektörümüz, ferroalyaj, kömür, hurda,<br />

cevher, pik demiri gibi temel girdilerin<br />

ithalâtındaki gerilemeden olumsuz<br />

etkilenirken, özellikle yassı ürünler olmak<br />

üzere, Rusya ve Ukrayna’dan yapılan<br />

nihai ürün ithalâtının neredeyse tümüyle<br />

durmasının, Çin ve Hindistan gibi büyük<br />

çelik üreticisi ülkelerdeki atıl kapasiteler<br />

harekete geçirilerek ikâme edildiği gözlendi.<br />

İthalâttaki artış, ağırlıklı bir şekilde yassı<br />

ürünlerde yoğunlaştı. 2021 yılının ilk iki<br />

ayında 2,7 bin ton olan Hindistan’dan yassı<br />

69 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


SEKTÖRDEN BAKIŞ<br />

ürün ithalâtı, 2022 yılının ilk iki ayında 100,8<br />

bin ton seviyesine ulaştı. Aynı dönemde<br />

Çin’den yapılan 60 bin ton ithalât ise 2022<br />

yılında 136 bin ton seviyesinde gerçekleşti.<br />

Her iki ülkeden yapılan ithalâttaki<br />

olağanüstü artışlar, Rusya-Ukrayna krizinin,<br />

çelik ithalâtımızda talep kaymasına yol açan<br />

etkisini, henüz tam olarak yansıtmıyor. Bu<br />

etkinin Mart ve <strong>Nisan</strong> aylarından itibaren<br />

göstergelerde daha net bir şekilde ortaya<br />

çıkacağı değerlendiriliyor. Ancak mevcut<br />

şartlarda dahi, yılın ilk iki ayı itibariyle<br />

3 milyar dolara yaklaşan çelik ürünleri<br />

ithalâtının ve 1,6 milyar doları aşan yassı<br />

ürün ithalâtının, ilk iki ay için açıklanan 5,1<br />

milyar dolar tutarındaki cari açık içerisindeki<br />

payı, konunun önemini gösteriyor.<br />

Çelik ürünleri ihracatımız yüzde 2 oranında<br />

artar iken, ithalâtın yüzde 13,8 oranında<br />

artması, 2021 yılının ilk iki ayında yüzde<br />

72, yılın tümünde yüzde 74,8 olan kapasite<br />

kullanım oranının, 2022 yılının ilk 2 ayında<br />

yüzde 67,9 seviyesine gerilemesi sonucunu<br />

doğurmuş ve ithalattaki yüksek oranlı artış<br />

yüzünden, yassı ürün tüketimindeki ithâl<br />

ürün payı, yüzde 49,2 gibi olağanüstü bir<br />

seviyeye ulaşmış bulunuyor.<br />

Buna karşılık; ABD, Türkiye dışındaki tüm<br />

ülkelere kota uygulaması yolu ile koruma<br />

tedbirinden muafiyet imkânı tanırken,<br />

savunma sanayii alanındaki ve iki ülke<br />

arasında 100 milyar dolar ticaret hacmi<br />

söylemindeki olumlu gelişmelere rağmen,<br />

Türkiye’ye bu imkânı tanımamakta ve<br />

sorunun çözümünü zamana yaymakta ısrar<br />

ediyor. ABD’nin, söylemlerindeki olumlu<br />

yaklaşımı yansıtmayan marjinal pazarlıkçı<br />

tavrı, her türlü karşı tedbir girişimini hak<br />

ediyor.<br />

“İthalattaki<br />

yüksek oranlı artış<br />

yüzünden, yassı<br />

ürün tüketimindeki<br />

ithâl ürün payı,<br />

yüzde 49,2 gibi<br />

olağanüstü bir<br />

seviyeye ulaşmış<br />

bulunuyor”<br />

Bu arada, AB Komisyonu’nun yaptırımlar<br />

kapsamında Rusya ve Beyaz Rusya için<br />

getirdiği çelik ithalât yasağının yol açtığı<br />

ürün eksikliğini gidermek üzere, aralarında<br />

Türkiye’nin de bulunduğu ülkelere yaptığı<br />

kota artışının etkilerini de <strong>Nisan</strong> ayı<br />

istatistiklerinde görmenin mümkün olacağı<br />

anlaşılıyor.<br />

Önümüzdeki aylarda yeni kapasiteler<br />

devreye girdikçe, ithalâttaki olağanüstü<br />

artışların ve Türkiye’ye karşı koruma tedbiri<br />

uygulamalarının, daha fazla gündeme<br />

gelmesi kaçınılmaz görünüyor.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 70


SEKTÖRDEN BAKIŞ<br />

71 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


MUAMMER BİLGİÇ<br />

DÖNGÜSEL<br />

ÇELİK ÜRETİMİ…<br />

Muammer Bilgiç<br />

muammer.bilgic@ecosid.com.tr<br />

İklim değişimi artık dünya gündeminin önemli bir parçasıdır. Riski henüz yeterince doğru<br />

algılanmamış yönetimler, kurum ve kişiler olsa da, oluşan kamuoyunun gücü ile iklim<br />

değişimine karşı mücadele her türlü kurumun öncelikli gündemi haline gelmiştir.<br />

İklim değişiminin en önemli nedeninin<br />

endüstrileşme ve fosil yakıtların kullanımı<br />

olduğu gerçeği, enerji yoğun ve özellikle<br />

fosil kaynaklı karbon türevlerinin çok yoğun<br />

kullanıldığı bir sektör olan demir çelik<br />

üretiminin karbonsuzlaşma yolculuğunu çok<br />

önemli hale getirmiştir.<br />

Karbonsuzlaşma süreci söz konusu<br />

olduğunda, olası sorunların ve itirazların<br />

başında dönüşümün çok maliyetli olduğu<br />

öne sürülür. Fosil yakıt kullanan klasik çelik<br />

yapım proseslerinin dönüşümü gerçekten<br />

çok maliyetli olacaktır, çünkü dönüşüm;<br />

enerji tipinin, enerjinin kullanım biçimlerinin<br />

ve bunlara ait mevcut teknolojilerin önemli<br />

bir kısmının yenilenmesini gerektirmektedir.<br />

Oysa ülkemizde yaygın olan hurda<br />

esaslı elektrik çelik yapım prosesleri<br />

için yüksek maliyetli bir dönüşüm söz<br />

konusu değildir. Hurda esaslı, EAO’lu çelik<br />

yapım sistemlerinin; daha düşük enerji<br />

gereksinimi, cevher hammaddesinin çeliğe<br />

dönüşümünde zorunlu olan indirgeme<br />

reaksiyonlarının oranının düşük olması,<br />

metalürjik proseslerinin ağırlıklı ergitme<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 72


MUAMMER BİLGİÇ<br />

prosesleri olması nedeniyle, karbon ayak<br />

izleri diğer çelik yapım proseslerine göre<br />

önemli ölçüde düşüktür. Ancak nihai hedef;<br />

ister karbon sıfır, ister karbon nötr olsun,<br />

ciddi bir karbonsuzlaşmanın gerekli olduğu<br />

açıktır.<br />

Hurda esaslı EAO çelik yapım proseslerinde;<br />

i. Hurdanın karbon içeriği,<br />

ii. Elektrik ve sınırlı da olsa kimyasal<br />

enerjinin karbon içeriği,<br />

iii. Ferro alyaj, elektrot, refrakter ve katkı<br />

malzemeleri,<br />

iv. Diğer üretim ve teknolojik girdiler,<br />

v. Tedarik zinciri lojistiği<br />

Karbon emisyonunun ana kaynaklarıdır.<br />

Dünya toplam çelik üretiminin %30’unu,<br />

ülkemizin ise %70’ini oluşturan bu tür<br />

çelik yapım prosesinde karbonsuzlaşma<br />

çalışmaları iki ana grupta toplanacaktır.<br />

i. Karbon ayak izi/ içeriği düşük, hurda,<br />

hammadde, enerji ve diğer girdi<br />

malzemelerin seçimi ve bu seçimin<br />

gerektirdiği teknolojilerin tesis<br />

edilmesi,<br />

ii. Metalürjik prosesin ve tüm üretim<br />

zincirinin oluşturan proseslerin<br />

karbonsuzlaşmayı hedefleyen bir<br />

şekilde yeniden dizayn edilmesi/<br />

dönüştürülmesidir.<br />

Eğer konumuz karbonsuzlaşma<br />

dönüşümündeki maliyet ise, bu iki ana<br />

önlem grubunda da söz konusu olan yeni<br />

yatırımlardan fazla, mevcut teknolojik<br />

altyapının farklı bir biçimde kullanılmasıdır.<br />

Hatta çok daha paradoksal bir söylemle,<br />

çözüm yeni ilave maliyetler değil, bir anlamda<br />

mevcut maliyetlerin düşürülmesidir.<br />

Yeni paradigmanın ana unsurları;<br />

a) Enerji, proses ve malzeme verimliliği,<br />

yani her türlü girdi de tasarruf,<br />

b) Döngüsellik,<br />

c) Dijital dönüşüm üstüne inşa edilecek<br />

yönetim felsefesi,<br />

d) Sıfır atık<br />

olacaktır.<br />

Dijital dönüşüm dahil olmak üzere yeni<br />

paradigma yüksek maliyetli bir süreci tarif<br />

etmemektedir.<br />

“Nihai hedef;<br />

ister karbon sıfır,<br />

ister karbon nötr<br />

olsun, ciddi bir<br />

karbonsuzlaşmanın<br />

gerekli olduğu<br />

açıktır”<br />

Enerji ve malzeme verimliliği;<br />

Hurdadan sonra en önemli karbon ayak izi<br />

etmeni olan elektrik enerjisi üretimindeki<br />

grCO 2<br />

/Kwh değerimizin AB ortalamasının<br />

iki katı olması gerçeğinin kısa vadede<br />

değişmeyeceğini üzülerek belirtmek gerek.<br />

Bununla beraber metalürjistlere de bu konuda<br />

yeni görevler düşecektir. Klasik uygulamada<br />

elektrik enerjisi kullanımını düşürmek için<br />

kullanılan kimyasal enerjilerin, önemli<br />

karbon ayak izi etkisi nedeniyle yaygınlığı<br />

yitireceğini söyleyebiliriz.<br />

73 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


MUAMMER BİLGİÇ<br />

Döngüsel çelik yapımı;<br />

Bu kavram içinde atık ve kayıp yoktur,<br />

metalürjik prosesin uygulanması sürecindeki<br />

ısı, enerji ve malzeme kayıpları bir başka<br />

eklenti prosesin girdileridir, eski anlayışla<br />

atık olan hiçbir şey artık atık değildir. Çelik<br />

yapımı gibi enerji yoğun bir sektörde<br />

elektriksel ve kimyasal enerji verimliliği<br />

aslında çok düşüktür, hurda esaslı çelik<br />

yapımı dahi, sanıldığı gibi enerji kullanımı<br />

açısından verimli bir proses zinciri değildir.<br />

Ancak şimdiye kadar normal kabul edilen<br />

bu verim düzeyi artık sürdürülebilir<br />

değildir. Prosesin enerji kayıplarını<br />

elektrik veya buhar enerjisine dönüştürme<br />

teknolojileri çok yaygınlaşmamıştır, ancak<br />

artan karbonsuzlaşma baskısı ve enerji<br />

maliyetleri, atık ısı ve enerjilerin dönüşüm<br />

teknolojilerinin önünü açmıştır. Geçmişte<br />

yatırım geri dönüş süreleri çok uzun olan<br />

bu tür seçenekler, artık ekonomik hale<br />

gelmektedir.<br />

Örneğin metalürjik sistem soğutmasının<br />

döngüsellik felsefesindeki yeni tanımı,<br />

ısı enerjisinin başka bir ortama ve türe<br />

dönüştürülmesidir, atılması değil. Çelik<br />

yapım ve işleme proseslerinin tümü çok<br />

ciddi bir enerji dönüştürme/geri kazanım<br />

potansiyeli taşımaktadır. Döngüsellik<br />

potansiyeli sadece enerji için söz konusu<br />

değildir. Tüm proses atıkları yani; refrakter,<br />

tufal, cüruf, toz, tüketim malzemeleri başka bir<br />

prosesin veya bizatihi çelik yapım prosesinin<br />

girdisi olabilme potansiyeli taşımaktadır. Bu<br />

potansiyel; yeniden kullanım ve/veya başka<br />

bir türe dönüştürüp kullanmak olarak hayata<br />

geçirilir.<br />

Döngüsellik, proseste orijinal malzeme<br />

ve enerji kullanımının payını azaltmakta,<br />

döngüden gelen enerji dahil girdilerin<br />

payını ise artırmaktadır. Döngüsel çelik<br />

yapımının gerekleri; dönüşüm teknolojisi<br />

yatırımları ve döngüsellik felsefesinin hayata<br />

geçirilmesidir. Temel girdisi, ana prosesin<br />

ikincil ürünü olan yeni bir prosesin maliyeti,<br />

sadece yatırım ve dönüşüm prosesi maliyeti<br />

olacaktır. Kuşkusuz bu tür bir yatırımın<br />

geri dönüş süresi de göreceli olarak düşük<br />

olacaktır.<br />

Hurdanın kendisi de bir döngüsel üründür,<br />

bundan sonra hurdanın metalürjik<br />

prosesinde de döngüselliğinin artması,<br />

çelik üretiminde karbon ayak izi ve maliyetin<br />

azalması anlamına gelecektir. Aslında<br />

tüketimin azaltılması ile maliyet düşüşü<br />

her çelikçinin ana hedeflerinden biridir,<br />

bu noktada yeni olan, döngüselliğin öne<br />

çıkarılmasıdır, daha fazla döngüsel girdi ve<br />

enerji daha düşük maliyet ve karbon ayak<br />

izidir.<br />

Döngüselliğin ve verimliliğin artırılması,<br />

atıkların sıfırlanması süreci, bilinen iş<br />

yapma ve yönetim süreçlerinden fazlasını<br />

gerektirmektedir. Tüm süreçlere, döngüselliği<br />

önceleyen yeni bir paradigma ile bakışı<br />

gerektirmektedir.<br />

Dijital dönüşüm, bu yeni döngüsel çelik<br />

üretimi paradigması içinde önemli bir<br />

enstrümandır, ancak dijital dönüşümün<br />

önemi; bir teknolojik yatırım olmasından<br />

fazla, veri analizinin ve bilgi üretiminin<br />

proseslerin her aşamasında verimlilik artışını<br />

sağlayacak yeni bir anlayışı uygulanma<br />

platformu olmasıdır.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 74


MUAMMER BİLGİÇ<br />

75 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


ÇEYREK DAİRE<br />

Madalyonun<br />

iki yüzü<br />

Murat Eryılmaz<br />

Geçtiğimiz ay bu sayfalarda Şubat ayının sonlarında Rusya’nın Ukrayna’ya saldırmasıyla<br />

başlayan savaşın çelik sektörüne olası etkilerini genel anlamda tartışan bir<br />

değerlendirme yer almıştı. O genel değerlendirmeyi savaşın başlamasının ardından<br />

geçen kısa süre içerisinde görebildiklerimiz ve öğrenebildiklerimizle yapmıştık. Genel anlamda<br />

düşüncelerde değişen bir şey olmamakla beraber bu kez belki biraz daha olan biten üzerinden<br />

tartışma fırsatımız olabilir.<br />

Hepimizin bildiği gibi savaşın başlamasıyla<br />

birlikte başta pik demir ve hurda olmak<br />

üzere hammadde ve çelik ürünlerinin<br />

fiyatlarında hızlı bir yükseliş izledik. 2007<br />

yılının sonlarından 2008 yılı ortalarına<br />

kadar dünyada yaşanmakta olan ekonomik<br />

büyümeye paralel artan çelik talebine arzın<br />

yetişememesi dolayısıyla hızla yükselen<br />

ve tarihi rekor seviyelere gelen fiyatlara<br />

yaklaşmaya başladık. Yeniden 2008 yılını mı<br />

yaşayacağız diye konuşulmaya başlandı bile.<br />

Fiyatlar açısından belki benzerlikler olabilir<br />

ama işin temeline bakacak olursak önemli<br />

farklılıklar mevcut.<br />

O dönemde ciddi bir ekonomik büyüme,<br />

müthiş bir talep, hız kesmeden yapılan<br />

üretime rağmen bu talebe yetişemeyen<br />

fabrikalar ve fabrikaların hammadde talebiyle<br />

roket hızıyla artan fiyatlar söz konusuydu.<br />

Şimdi yine fiyatlar arttı yine arz talebe<br />

yetişemedi. Ancak bu kez talep o zamanki<br />

gibi müthiş değil ama arz özellikle bazı<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 76


ÇEYREK DAİRE<br />

hammadde ve ürünlerde çok eksildi. Çelik<br />

bulunmadığı için kapanın elinde kaldı. Bu<br />

panik döneminin ardından bir nebze dinginlik<br />

yaşanır ama orada da fırtına öncesi sessizlik<br />

riski olabileceğini unutmamak lazım.<br />

Avrupa’nın zor dönemi<br />

Yine hepimizin bildiği gibi enflasyon<br />

ülkemiz için büyük baş ağrısı. Bizdeki kadar<br />

yüksek olmasa da enflasyon ABD ve Avrupa<br />

Birliği ülkeleri için de baş ağrısı olmaya<br />

başladı. Çelik kullanımının otomotivden<br />

inşaata çeşitli endüstriler açısından önemi<br />

düşünüldüğünde fiyatların hızlı yükselişinin<br />

enflasyonla yapılan mücadeleye olumlu<br />

yansımayacağı apaçık ortada. Şimdi<br />

enflasyon en yakındaki sorun belki ama<br />

önümüzdeki aylarda özellikle AB pazarında<br />

çelik arzı açısından ciddi sorunlarla da<br />

karşılaşılabilir. Hatta belki de çelik arzı<br />

açısından hiç kimse Avrupa Birliği kadar<br />

büyük sıkıntıyla karşılaşmayabilir.<br />

Böyle giderse belki de %25 vergi nedeniyle<br />

eskiden imkansız gibi görünen kotaların<br />

dışında ithalatın önü ardına kadar açılacak.<br />

“Section 232” sonrası ABD piyasalarında<br />

yaşanan arz kıtlığına bağlı fiyat artışlarının<br />

ve tarihi rekor fiyat seviyelerinin bir benzerini<br />

Avrupa’da yaşamak işten bile olmaz. O<br />

zaman AB ülkelerinin merkez bankalarına<br />

enflasyonla mücadelelerinde başarılar<br />

dileyip ortadan kaybolmaktan başka bir şey<br />

de gelmez elden.<br />

“Böyle giderse belki<br />

de %25 vergi nedeniyle<br />

eskiden imkansız gibi<br />

görünen kotaların<br />

dışında ithalatın<br />

önü ardına kadar<br />

açılacak”<br />

Avrupa Birliği tarafından Rusya’dan yapılan<br />

çelik ithalatı yaptırımlar çerçevesinde<br />

engellendikten sonra o miktarın mevcut<br />

kotalara eklenmiş olmasına rağmen<br />

arz konusu garanti altına alınmış değil.<br />

Çünkü bazı yerel üreticiler yükselen enerji<br />

ve hammadde fiyatları yanında tedarik<br />

sıkıntılarını göz önünde bulundurarak üretim<br />

yapmamayı tercih edebiliyor. Bu durumda<br />

zaten sıkıntılı olan arzın talebi karşılaması<br />

ne derece mümkün olacak? Hal böyle olunca<br />

yükümlülüklerini yerine getirmek durumunda<br />

kalacak olan çelik kullanıcıları malzeme<br />

tedarikini güvence altına alabilmek için<br />

fiyatlar üzerinde bir talep baskısına sebep<br />

olacaklar. Yerel üreticiler, başta ArcelorMittal<br />

olmak üzere, bu fırsattan yararlanıp sürekli<br />

fiyat artırdılar zaten. Dur durak bilmiyorlar.<br />

Fiyatlar yükselince fabrikalar üretime tekrar<br />

başlar nasıl olsa diye düşünülebilir ama kazın<br />

ayağı öyle olmayabilir. Bildiğiniz gibi elektrik<br />

ark ocaklı tesislerde enerji hayati önemi<br />

haiz. Oysa Avrupa açısından enerji tedarik<br />

etme konusu bugünlerde biraz hassas bir<br />

konu. Yine bildiğiniz gibi doğal gaz tedariki<br />

konusunda Rusya’nın payı büyüktü. Şimdi<br />

alsalar bir türlü almasalar başka türlü. Gaz<br />

fiyatları yukarıya fırlayınca AB ülkelerinde<br />

elektrik fiyatlarının savaş öncesine göre<br />

on katından daha fazlaya yükseldiğini<br />

unutmamak lazım. İspanya ve Almanya<br />

başta olmak üzere birçok EAO ile üretim<br />

yapan tesisin bu durum karşısında kapasite<br />

kullanımını düşürmesi ya da tamamen<br />

durmak zorunda kalması gayet anlaşılır.<br />

Yeniden çalışırlar mı? Elbette fiyatlar belli<br />

77 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


ÇEYREK DAİRE<br />

bir seviyeye gelince çalışmaya başlarlar. Ama<br />

o seviye çelik kullanan endüstriler açısından<br />

ne kadar acı verici bir seviye olacak kestirmek<br />

zor. Merkez bankaları açısından da aynı<br />

şekilde.<br />

Işıldayan gözler<br />

AB pazarında EAO ile üretim yapan tesislerde<br />

kapasite kullanımlarının düşüşünün en ağır<br />

etkileyeceği ürün grubu elbette uzun ürünler<br />

olacaktır. Pandemi sonrası ekonomileri<br />

canlandırmak için inşaat sektöründen<br />

medet umulurken örneğin inşaat demiri<br />

arzının yeterli olmamasının fiyatlar<br />

üzerindeki olası etkisini düşünen inşaat<br />

demiri ihracatçılarının gözlerindeki ışıltıları<br />

rahatlıkla görebilirsiniz.<br />

Burada sadece bizden bahsetmiyorum, AB<br />

pazarına çelik ihraç etme imkanına sahip<br />

her bir üretici için önemli bir fırsat penceresi<br />

açılmış durumda. Başta ArcelorMittal<br />

olmak üzere yerel üreticiler uygulanmakta<br />

olan kota sisteminin devamından yana<br />

baskı yapmayı sürdürecekler ve mevcut<br />

savaş şartları altında o sistem devam ettiği<br />

sürece AB pazarında çelik arzını sağlıklı bir<br />

hale getirmek mümkün olamayacak. Yine<br />

inşaat demiri örneğinden gidecek olursak<br />

yapılan ithalatın yarısından fazlası Rusya,<br />

Ukrayna ve Belarus’tan geliyordu. Şimdi bir<br />

kısmı mümkün değil gerisini de istemiyorlar<br />

ve yasakladılar. Yerel üretim de sıkıntıya<br />

girince ne olabilir ki? Arz kıtlığı fiyatların<br />

fırlamasına sebep olacak tabii. Artık hangi<br />

seviyede dengelenir bilemiyorum, göreceğiz.<br />

Elbette daha çok savaşın gidişatına, Rusya<br />

ile varılacak anlaşmaya ya da anlaşamamaya<br />

bağlı olacak.<br />

Bir de madalyonun diğer tarafına bakalım<br />

isterseniz. Savaşın bugünden yarına<br />

sona ereceğini ve hızla eski normalimize<br />

dönebileceğimizi maalesef düşünemiyorum.<br />

Bununla beraber Rusya’nın elindeki kozları<br />

oynama şeklini ve elbette birçok ülkenin<br />

Rusya’dan tedarik ettiği enerji ya da emtiaya<br />

olan ihtiyacını göz önünde bulundurunca<br />

başka ihtimaller de aklımıza geliyor.<br />

Pek çok ülkenin Rusya’ya karşı yaptırımlar<br />

uygulamakta olduğunu biliyoruz. Bununla<br />

beraber pek çok ülke ise bu yaptırımları<br />

şu veya bu sebeple kısmen veya tamamen<br />

uygulamıyor. Kendimizi de sanırım bu ikinci<br />

grup içerisinde saymak mümkün. Yani<br />

Rusya’dan hammadde ve çelik tedarik etme<br />

konusunda aslında bir yasak yok ama sevkiyat<br />

ve ödeme ile ilgili sorunlar mevcut. Etik<br />

tartışmasına bu noktada hiç değinmeden<br />

izninizle sadece arz talep dengesi açısından<br />

duruma bakmayı istiyorum.<br />

Rusya’nın dünyanın en düşük maliyetli<br />

üretimini yaptığını hepimiz biliyoruz. Yani iş<br />

fiyat rekabetine kalırsa en avantajlı konumda<br />

olanın Ruslar olduğu ortada. Zaten satış<br />

ve sevkiyat yapabildikleri pazarlarda diğer<br />

pazarlara oranla çok daha rekabetçi fiyatlarla<br />

yer aldıklarını da biliyoruz. Hal böyle iken<br />

olur da yarın öbür gün Türkiye pazarı için<br />

sevkiyat ve ödeme konularında bir çözüm yolu<br />

ortaya çıkarsa ne olur sorusunu da aklımızın<br />

bir köşesinde tutmakta büyük fayda var. Bir<br />

anda pazara girebilecek Rus menşeli büyük<br />

miktarda arzın pazar dengesine ve dolayısıyla<br />

fiyatlara olası etkisi o zaman yıkıcı olabilir.<br />

Şimdilik pek göremesek de madalyonun<br />

diğer tarafında bu ihtimal duruyor.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 78


ÇEYREK DAİRE<br />

79 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


ETKİNLİK<br />

30 Mart tarihinde Yassı Çelik İhracat ve<br />

Sanayicileri Derneği’nin (YİSAD) SteelOrbis<br />

ile ortak olarak gerçekleştirdiği Yassı Çelik<br />

Sohbeti başlıklı online toplantıya katılan<br />

YİSAD Yönetim Kurulu Başkanı Gökhan<br />

Demiruz, Çolakoğlu Metalurji Genel<br />

Müdürü Uğur Dalbeler, Yıldızlar Yatırım<br />

Holding Yönetim Kurulu Üyesi Hakkı Yıldız,<br />

Borçelik Genel Müdürü Kerem Çakır, Tata<br />

International Ticaret Müdürü Kutay Kenan<br />

Ülkü, Erdemir Pazarlama ve Satış Grup<br />

Başkan Yardımcısı Fatih Çıtak ve CIEC<br />

Orta Doğu Genel Müdürü Hüseyin Ocakçı,<br />

yassı çelik piyasasındaki son durum, yeni<br />

yatırımlar ve Rusya ile Ukrayna arasındaki<br />

savaşın piyasa üzerindeki etkilerine ilişkin<br />

değerlendirmelerde bulunup beklentilerini<br />

paylaştı.<br />

mt seviyelerinde yer aldığını ifade etti.<br />

Geçtiğimiz yıl ülkenin yassı çelik ihracatının<br />

6,35 milyon mt’a ulaştığını söyleyen Demiruz,<br />

özellikle kaplamalı ve soğuk sac ihracatının<br />

son yıllarda büyük artışlar gösterdiğini<br />

belirtti. YİSAD Yönetim Kurulu Başkanı<br />

önümüzdeki yıllarda Türkiye’nin yassı çelik<br />

ihracatının artmasını bekliyor.<br />

Rusya ve Ukrayna arasındaki savaşın<br />

hammadde piyasası üzerindeki etkisini<br />

değerlendiren toplantının moderatörü<br />

SteelOrbis Genel Müdürü Murat Eryılmaz,<br />

söz konusu iki ülkenin Türkiye’nin hurda<br />

ithalatında %10’un üzerinde paya sahip<br />

olduklarını, tedarik zincirinde ortaya çıkan<br />

aksaklıkların piyasayı olumsuz etkilendiğini<br />

ifade etti.<br />

Toplantının açılış konuşmasını yapan Gökhan<br />

Demiruz, 2021 yılında Türkiye’nin yassı çelik<br />

üretiminin 14,6 milyon mt, tüketiminin 17,6<br />

milyon mt ve ithalatının ise 8,75 milyon<br />

Uzak Doğu piyasasıyla ilgili olarak Hüseyin<br />

Ocakçı, Ukrayna ve Rusya’nın piyasada<br />

olmaması nedeniyle Avrupa’da Çin çıkışlı<br />

yassı çeliğe yönelik talebin beklenmedik bir<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 80


ETKİNLİK<br />

şekilde arttığını, Çin’in ihracatının da artış göstermesini beklediğini ifade<br />

etti.<br />

Fatih Çıtak pandemi sonrası ortaya çıkan çoklu risk ortamındaki belirsizlik<br />

nedeniyle fiyatlar hakkında tahminde bulunmanın zor olduğunu belirtti.<br />

Çıtak yeşil dönüşümle yükselecek enerji fiyatları nedeniyle yıldan yıla çelik<br />

fiyatlarının artacağını ifade etti.<br />

Avrupa piyasasıyla ilgili olarak Kutay Kenan Ülkü Türkiye’nin Avrupa’nın<br />

yassı ithalatında en büyük kaynak olduğunu ifade etti. Diğer en büyük<br />

tedarikçilerin ise Rusya, Ukrayna ve Belarus olduğunu söyleyen Ülkü,<br />

Rusya ile Ukrayna arasındaki savaşın ardından bu ülkelerin payının ortadan<br />

kalkmasıyla Avrupa’nın önemli yassı çelik tedarikçilerini kaybedeceğini<br />

ifade etti. Avrupa’da yeşil çelik haricinde yeni yatırım yapılmayacağını<br />

belirten Kutay Ülkü, 2030 yılının ardından kömürden üretilen çeliğin<br />

Avrupa’da yeri kalmayacağını söyledi. Önümüzdeki hafta başlayacak olan<br />

yeni kota döneminde Türkiye’ye ayrılan sıcak sac kotasının bir günde<br />

dolacağını tahmin eden Ülkü, soğuk ve kaplamalı sac kotalarının hemen<br />

dolmayabileceğini ifade etti.<br />

Müşterilerin yassı çelik stok seviyesi düşük olduğundan alım yapmaya<br />

devam ettiklerini söyleyen Hakkı Yıldız, özellikle Avrupa’ya olmak üzere<br />

Türkiye’nin ihracat potansiyeli olduğunu belirtti. Yıldız ülkede soğuk sac<br />

yatırımlarının devam ettiğini ifade etti. Yerel sıcak sac üreticilerinin ihracat<br />

önceliği olduğunu belirten Hakkı Yıldız, üreticilerin iç piyasadaki ihtiyacı da<br />

görmezden gelmemesi gerektiğini söyledi.<br />

Türkiye sıcak sac piyasasıyla ilgili olarak Kerem Çakır, yerel tüketim<br />

için yeterli yerel sıcak sac tedariki olmadığını, teslimatların zamanında<br />

gerçekleştirilemediğini, ancak Çin’den yapılan alımlarda ürünlerin daha<br />

erken geldiğini ifade etti. Buna karşın Uğur Dalbeler, Türk sıcak sac<br />

üreticilerinin iç piyasayı ihmal etmediğini, hatta 2021 yılında diğer ürünlerde<br />

ihracatta artış kaydedilirken yalnızca sıcak sacda artış görülmediğini, sıcak<br />

sacın iç piyasaya satıldığını ifade etti. Rusya ve Ukrayna arasındaki savaş<br />

nedeniyle piyasaya ilişkin tahmin yürütülemeyeceğini söyleyen Dalbeler, arz<br />

tarafında kesinti olduğundan Mayıs ayına kadar kaotik bir durumun hakim<br />

olacağını belirtti.<br />

81 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 82


83 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


İÇİNDEKİLER


Odak Konu:<br />

Boru Sektörü<br />

İÇİNDEKİLER


ODAK KONU<br />

Arkon Çelik: Çin ve Hindistan<br />

olmak üzere Uzak Doğu<br />

ülkelerinden sac tedarikinde<br />

artış olacağa benziyor<br />

Fırat Uysal<br />

Arkon Çelik Satış Direktörü<br />

2021 yılı boru sektörü için nasıl geçti,<br />

2022 yılı nasıl başladı?<br />

2021 yılında pandeminin etkilerinin azalması<br />

ve talebin normale dönmesi ile birlikte<br />

sektörde faaliyet gösteren firmalar bütçesel<br />

hedeflerine ulaştılar. Hatırlarsak uzun süredir<br />

400-600 dolar seviyesinde gidip gelen sac<br />

fiyatları 2021 yılının ilk yarısında yine hızlı bir<br />

şekilde tırmanmış, 1.200 dolar seviyelerine<br />

yaklaşıp tekrar geri dönmüştü, ama 800<br />

doların altına da inmemişti. Bu durum boru<br />

fiyatlarına da aynı şekilde yansıdı, çelik<br />

boru piyasası da satın alma ve stok yapma<br />

konusunda çekinme yaşamadı. Türkiye<br />

özelinde yükselen kur da boru fiyatlarının<br />

doların yanı sıra TL bazında da artmasına<br />

neden oldu. Boru üreticileri kapasitelerini<br />

satmakta zorlanmadılar.<br />

2022 yılının bir numaralı gündemi de<br />

bildiğimiz gibi maalesef Rusya – Ukrayna<br />

savaşı. Yaşanmakta olan bu durum demir<br />

çelik sektörünü ve dolayısıyla boru piyasasını<br />

da doğrudan etkiliyor ve ilgilendiriyor.<br />

Mevcut şartlarda, yurt içi ve yurt<br />

dışındaki boru talebi ne durumda?<br />

Boru fiyatları, sac fiyatlarına bağlı olarak<br />

sürekli yükseliyor, şu sırada henüz tam<br />

anlamıyla hissedilmese de sac tedarikinde<br />

yaşanabilecek sıkıntılar birkaç ay içerisinde<br />

boru üretimini olumsuz yönde etkileyebilir.<br />

Şu anda iç pazarda boruya talep mevcut ancak<br />

yüksek fiyatlar nedeniyle fiili alımlar belli<br />

bir seviyede gerçekleşebilmekte. Üreticiler<br />

önlem aldıklarını ve boru üretiminde sıkıntı<br />

olmayacağını söylüyorlar.<br />

Ukrayna ve Rusya’nın büyük ölçüde<br />

piyasa dışında kalmasıyla birlikte<br />

sıcak sac temininin geleceğine ilişkin<br />

neler söyleyebilirsiniz?<br />

Sac tedariki için boru üreticileri elbet<br />

alternatif kaynaklara yönelecektir, başta<br />

Çin ve Hindistan olmak üzere Uzak Doğu<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 86


ODAK KONU<br />

ülkelerinden sac tedarikinde artış olacaktır,<br />

son zamanlarda Çin’de tekrar görülen<br />

Covid-19 vakalarındaki artış ülkede yeni<br />

kısıtlamalara yol açarsa bu durum Çin’den<br />

sac tedarikini zorlaştırabilir.<br />

Savaşın yarattığı panik ortamında<br />

sıcak sac fiyatlarında keskin artışlar<br />

görüldü bile, fiyatların gidişatıyla<br />

ilgili yorumunuz nedir?<br />

Avrupa Birliği’nin yeni yaptırımlar kapsamında<br />

Rusya’dan demir çelik ithalatını durdurması<br />

fiyatlar üzerinde artış yönünde etki edebilir.<br />

Rusya’nın da mevcut üretimini bir şekilde<br />

AB dışı satacağı pazarlara kanalize etmesi<br />

gerekecek, bunu başarabilirse fiyatlar mevcut<br />

seviyelerin üzerine çıkmayabilir de.<br />

Türkiye Güney Kore ve AB’den<br />

ithal sıcak saca antidamping<br />

vergisi getirmeye hazırlanıyor. Boru<br />

üretiminde kullanılan ithal sıcak<br />

sacda halihazırda %6 vergi olduğu<br />

düşünüldüğünde bu tip korumacı<br />

önlemler boru sektörünü nasıl<br />

etkiliyor?<br />

ABD hem AB tarafından uygulanan<br />

önlemler bulunuyor. Bu önlemlerin<br />

yakın zamanda gevşetilmesi ya da<br />

kaldırılması yönünde beklentiler ya<br />

da bu yönde atılan adımlar var mı?<br />

ABD ve AB’nin ülkemizden boru ihracatlarında<br />

antidamping davaları zaman zaman oluyor,<br />

burada yerli üreticilerimizin kendilerini en<br />

iyi şekilde savunduklarını biliyoruz. Ancak<br />

vergilerin uygulanması veya askıya alınması<br />

söz konusu ülke otoritelerinin yetkisinde olan<br />

bir durumdur.<br />

“Kısaca değişim<br />

hızlandı ve hepimiz<br />

bir kenarından<br />

bu değişimlere<br />

ayak uydurmak<br />

zorundayız”<br />

Son olarak neler söylemek istersiniz?<br />

Güney Kore ve AB’den sıcak saca uygulanacak<br />

antidamping vergisi tabii ki maliyetleri<br />

artırır ve bu da boru fiyatlarına yansır. Öte<br />

yandan içinde bulunduğumuz olağandışı<br />

koşullar nedeni ile sıcak sac tedariki zaten<br />

zor olduğu için ilave vergiler koyarak daha da<br />

fazla zorlaştırmaktan ziyade kolaylaştırmak<br />

ve kaynakları çeşitlendirmek gereken bir<br />

dönemdeyiz.<br />

İthal girdi malzemedeki vergilerin<br />

yanı sıra boru ihracatında da hem<br />

Son 2 yılda pandemiyi yaşadık, enerji ve ticaret<br />

savaşları iyice kızışmış durumda. Önümüzdeki<br />

dönemde küresel iklim değişikliği belki de en<br />

önemli gündem olacak, barınma, su ve gıda<br />

krizleri bunları takip edecek. Öte yandan<br />

ileri teknoloji; kripto para, NFT, Metaverse<br />

kavramları gibi ve daha nicelerini hayatımıza<br />

sokmaya devam edecek, yapay zekaya dayalı<br />

bir hayat ve endüstri şekillenecek. Kısaca<br />

değişim hızlandı ve hepimiz bir kenarından<br />

bu değişimlere ayak uydurmak zorundayız,<br />

yaşayıp göreceğiz.<br />

87 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


ODAK KONU<br />

Hatboru: Biriken talepleri<br />

karşılamaya ve belirsizliğin<br />

devam ettiği bu dönemde de<br />

müşterilerimize fiyat vermeye<br />

devam ediyoruz<br />

Barış Melek<br />

Hatboru Satın Alma ve Tedarik Zinciri Direktörü<br />

2021 yılı boru sektörü için nasıl geçti,<br />

2022 yılı nasıl başladı?<br />

2021, pandemiye rağmen ihracat ağırlıklı<br />

çelik boru teklif taleplerinin yoğun olduğu bir<br />

yıldı. Yurt içi talepte dönemsel boşluklar olsa<br />

da kamu ve özel sektör projeleri de ihracatı<br />

takip etti. Bu talebin karşılanması için sıcak<br />

sac üreticilerinin sunduğu dalgalı kapasite,<br />

boru üreticilerinin malzeme tedarikinde<br />

kesintilere ve kısmen gecikmelere sebep<br />

oldu. Hatta bazı aylar hammadde ile ilgili<br />

bütün üreticiler bir kapasite yarışına girmek<br />

durumunda kaldı.<br />

Lojistik maliyetlerinin proje maliyetlerindeki<br />

oranı beklenmedik artışlara; konteyner<br />

trafiğindeki yığılmalar ise sektörün alışık<br />

olmadığı seyir sürelerine sebep oldu. Bu<br />

sebepledir ki, Türkiye’de bulunan sıcak sac<br />

üreticileri hem Uzak Doğu’dan hem de Doğu<br />

Avrupa’daki üreticilerin iş hacimlerinden<br />

pay aldılar. Özellikle Çin’in ihracatı teşvik<br />

oranları ile ilgili yaptığı düzenlemeler, belirli<br />

bir dönem tedarikçiden boru üreticisine,<br />

boru üreticisinden müşterisine, gündemde<br />

hep birinci sırada yer aldı.<br />

2021 yılın ilk çeyreğinden itibaren düşüş<br />

trendine giren sıcak sac fiyatları, yoğun<br />

talebe ve terminlerin alışılmış sürelerden<br />

daha uzun olmasına sebep oldu. Bu durum<br />

boru sektöründe projeden önce kapasite<br />

satın almayı gerektirdi. Hatboru olarak,<br />

kapasite alokasyonu temin ettiğimizden<br />

hem yurt dışı hem yurt içi talebe zamanında<br />

cevap verebildik.<br />

2021’deki fiyat dalgalanmaları hurda, cevher,<br />

enerji maliyetlerinden bağımsız olarak<br />

yükselirken, 2022 yılına yaklaştığımızda;<br />

navlun fiyatlarında beklenenin üzerinde artış<br />

ve enerji kullanımı ile ilgili kota düzenlemeleri<br />

tekrar fiyatların ivmesini yükseltti. Ukrayna<br />

ve Rusya’nın sıcak sac kapasitesinin belirsiz<br />

bir süre arz edilememesi, kısıtlı olması ve<br />

neredeyse küresel ölçekte diyebileceğimiz<br />

yaptırımlar sebebiyle; hem müşteri tarafında<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 88


ODAK KONU<br />

hem de üretici tarafında zorlu bir döneme<br />

girmiş olduk.<br />

Mevcut şartlarda, yurt içi ve yurt<br />

dışındaki boru talebi ne durumda?<br />

ABD hem AB tarafından uygulanan<br />

önlemler bulunuyor. Bu önlemlerin<br />

yakın zamanda gevşetilmesi ya da<br />

kaldırılması yönünde beklentiler ya<br />

da bu yönde atılan adımlar var mı?<br />

Bu yeni fiyat seviyelerine müşterilerimizin<br />

temkinli yaklaşmaları kaçınılmaz. Ancak şu<br />

an görüyoruz ki önce pandemi sebebiyle<br />

maliyetlerin yükselmesi ve Rusya/Ukrayna<br />

savaşının etkisiyle projelerin daha da<br />

birikmesi yeni bir talep yoğunluğu<br />

oluşturdu. Bu biriken talepleri karşılamaya<br />

ve belirsizliğin devam ettiği bu dönemde de<br />

müşterilerimize, kısa süre geçerli olsa dahi,<br />

fiyat vermeye devam ediyoruz.<br />

“2021, pandemiye<br />

rağmen ihracat<br />

ağırlıklı çelik boru<br />

teklif taleplerinin<br />

yoğun olduğu bir<br />

yıldı”<br />

Ukrayna ve Rusya’nın büyük ölçüde<br />

piyasa dışında kalmasıyla birlikte<br />

sıcak sac temininin geleceğine ilişkin<br />

neler söyleyebilirsiniz?<br />

Serbest piyasa ekonomisi dinamikleri,<br />

savaş öncesinde de, süresince de işlerliğini<br />

koruyacak. Yeni tedarik akışlarının sinyallerini<br />

alıyoruz. İçinde bulunduğumuz günümüz<br />

pazar koşullarında anlık değişimlere<br />

maruz kalıyoruz. Sac üreticilerinin ve diğer<br />

tedarikçilerin işletmeler ile yapacağı bilgi<br />

paylaşımının piyasa belirsizliklerini azaltmak<br />

adına sürekli olması sayesinde sektörün<br />

tüm paydaşları için zorlukların üstesinden<br />

daha kolay gelinebileceğine inanıyoruz.<br />

Sürdürülebilirlik adına tedarikte alternatifler<br />

keşfetmek, müşterilerimiz için çözüm<br />

önerileri sunma vizyonu ile var olmaya<br />

devam edeceğiz.<br />

İthal girdi malzemedeki vergilerin<br />

yanı sıra boru ihracatında da hem<br />

On yıllar boyunca işletmeler, bölgesel oyuncu<br />

olmayı dezavantaj, küresel oyuncu olmayı<br />

ise en ideal statü olarak tanımladı. Küresel<br />

oyuncu olmak gelecekte de var olmanın<br />

garantisi olarak görüldü. Ancak ABD’nin ve<br />

AB’nin uyguladığı önlemler küresel krizlerden<br />

alınan derslerin bir parçası olarak karşımıza<br />

çıktı, yeniden bölgesel ticari anlaşmalar ve<br />

korumacı önlemler kaçınılmaz oldu. Ukrayna<br />

ve Rusya savaşı ise yıllar boyunca etkilerinin<br />

silinmeyeceği yaptırımlara sahne.<br />

Son olarak neler söylemek istersiniz?<br />

Çelik, katma değeri yüksek sanayi üretiminin<br />

itici gücü. Bu konuda dışa bağımlılığı<br />

azaltmak için stratejik yatırımlar yapılmakta<br />

ve planlı bir şekilde devreye alınmakta. Biz<br />

boru üreticilerinin tedarik alternatiflerinin<br />

artmasının, ülkemize ve sanayimize rekabetçi<br />

çözümler sunmamızda kaldıraç etkisi<br />

sağlayacağına inanıyorum. Teşekkür ederim.<br />

89 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


ODAK KONU<br />

Profsan Boru ve Profil<br />

Sanayii: Avrupa’ya yaptığımız<br />

ihracat bağlantıları daha da<br />

artacak<br />

Turgay Yılmaz<br />

Profsan Boru ve Profil Sanayii Genel Müdürü<br />

2021 yılı boru sektörü için nasıl geçti,<br />

2022 yılı nasıl başladı?<br />

2021 yılı pandemi süresince, sağlık açısından<br />

sancılı geçti. Ancak ticaretimizi etkileyecek<br />

bir sorun olmadı, genel olarak iyi geçti<br />

diyebilirim.<br />

2022 yılındaki fiyat artışları malumunuz.<br />

Bağlantılı malzeme tedarik ediyoruz ve<br />

satışlarımız da buna paralel bağlantılı sabit<br />

fiyatlarla devam ediyor. Satışlarda tahmin<br />

edilemeyen zamlar üretim maliyetleri<br />

ve lojistiği çok etkiledi, Haziran ayına<br />

kadar yapmış olduğumuz sabit fiyatlı ve<br />

yerine teslim bağlantılarımıza bu artışları<br />

yansıtamadık. Bir de enteresandır ki,<br />

tedarikçimiz aylık uygulamış olduğu vade<br />

farkını da artırdı. Örneğin; Ocak 2022’de<br />

biz Haziran ayına kadar sabit fiyatlarla<br />

bağlantılarımızı müşterilerimize yaptık ama<br />

gelen hiçbir zammı yansıtamadık.<br />

Mevcut şartlarda yurt içi ve yurt<br />

dışındaki boru talebi ne durumda?<br />

Yurt içi ve yurt dışı bağlantılarımız 2021 yılının<br />

ilk çeyreğini baz alırsak artarak devam ediyor.<br />

Bilhassa Avrupa’ya ihracat bağlantılarımızda<br />

ciddi artışlarımız olmuştur. 2022 yılının diğer<br />

çeyrek dilimlerinde de artacağını tahmin<br />

ediyorum.<br />

Ukrayna ve Rusya’nın büyük ölçüde<br />

piyasa dışında kalmasıyla birlikte<br />

sıcak sac temininin geleceğine ilişkin<br />

neler söyleyebilirsiniz?<br />

Bizim tedarikçilerimiz tamamen yerli üretim<br />

olduğundan dolayı herhangi bir sıkıntı<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 90


ODAK KONU<br />

yaşamadık ve yaşayacağımızı da sanmıyorum.<br />

Savaşın yarattığı panik ortamında sıcak sac fiyatlarında<br />

keskin artışlar görüldü bile, fiyatların gidişatıyla ilgili<br />

yorumunuz nedir?<br />

Savaşın yanı sıra zaten<br />

gerçekleşen bir küresel<br />

artış da vardı (enerjipetrol-doğal<br />

gaz-yakıt)<br />

hepsi birleştiğinde ciddi<br />

bir yükselmeye neden<br />

oldu. Fiyat artışlarının<br />

gidişatı belirsiz, yapılan<br />

yüksek fiyatlı bağlantılar<br />

sebebiyle piyasa inişe<br />

direniyor. Ciddi taleplerde<br />

de sıkıntılar var.<br />

“Yurt içi ve yurt dışı<br />

bağlantılarımız 2021<br />

yılının ilk çeyreğini<br />

baz alırsak artarak<br />

devam ediyor”<br />

Türkiye Güney Kore ve AB’den ithal sıcak saca antidamping<br />

vergisi getirmeye hazırlanıyor. Boru üretiminde kullanılan<br />

ithal sıcak sacda halihazırda %6 vergi olduğu düşünüldüğünde<br />

bu tip korumacı önlemler boru sektörünü nasıl etkiliyor?<br />

Aslına bakarsanız alternatif olmasında fayda görüyoruz. İthal ürün<br />

kullanamıyoruz dışardan gelen saclara antidamping vergisi uygulanırsa<br />

yerli üreticilerimiz fiyatları daha da artıracaktır diye tahmin ediyoruz.<br />

İthal girdi malzemedeki vergilerin yanı sıra boru ihracatında<br />

da hem ABD hem AB tarafından uygulanan önlemler<br />

bulunuyor. Bu önlemlerin yakın zamanda gevşetilmesi ya<br />

da kaldırılması yönünde beklentiler ya da bu yönde atılan<br />

adımlar var mı?<br />

Öyle bir duyum almadık ama kaldırılmasının çok daha iyi olacağını tahmin<br />

ediyorum.<br />

Son olarak neler söylemek istersiniz?<br />

Önce sağlık, sonra iş, her şeyin çok güzel, bereketli olmasını dilerim.<br />

91 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


İÇİNDEKİLER


İÇİNDEKİLER


SteelOrbis<br />

Pazaryeri’nde<br />

Neler Var?<br />

SteelOrbis<br />

Pazaryeri’nde bulunan<br />

15.265* ilandan<br />

sizin için seçtiklerimizi<br />

incelemek için<br />

sayfayı çevirin!<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 *Şubat *Mart 2022 itibarıyla<br />

94


SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC<br />

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş<br />

Rulo<br />

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş<br />

Rulo<br />

DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S<br />

KOKTURK METAL<br />

YILDIZ DEMIR CELIK<br />

Kalınlık: 4 - 30<br />

mm<br />

(1,4-25)x(900-<br />

2000)xR<br />

(1.20-5)x(700-<br />

1600)xR<br />

DD11 - DD12<br />

- DD13 - DD14<br />

S315MC - S355MC<br />

- S420MC S23JR<br />

-S275JR -S355JR<br />

Kocaeli 0850 562 95 13<br />

Zonguldak 0850 466 93 05<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 466 60 17<br />

KDZ EREGLI TREND METAL 1,8x1200xR Zonguldak 0850 466 63 25<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC SIVASLILAR METAL INS. SAN. DIS TIC. LTD. STI. 0,60*1000*R DC04<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 466 45 96<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC EFECE GALVANIZ & FERFORJE 0,80mm-5mm İzmir 0850 562 92 45<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC GÖKMETAL SAC SANAYİ VE DIŞ TİCARET A.Ş 4X1050XR 4936<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 2X1200XR 6222<br />

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş<br />

Rulo<br />

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş<br />

Rulo<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul (Anadolu<br />

Yakası)<br />

0850 600 04 24<br />

0850 600 00 46<br />

YÜCEL BORU VE PROFİL END. A.Ş (2-5)X1500XR DD13/6224 Kocaeli 0850 600 01 56<br />

YILDIZ DEMIR CELIK<br />

1.20-5)x(700-<br />

1600)xR<br />

DD11 - DD12<br />

- DD13 - DD14<br />

S315MC - S355MC<br />

- S420MC S23JR<br />

-S275JR -S355JR<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 466 60 17<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC YÜCEL BORU VE PROFİL END. A.Ş 1,5X1250XR S235JR Kocaeli 0850 600 01 56<br />

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş<br />

Levha<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC<br />

MERTMET SAC DEMIR CELIK<br />

ÇOLAKOĞLU METALURJİ A.Ş<br />

NEA METAL SANAYI VE TIC LTD STI.<br />

ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK<br />

2,50<br />

MMX1200X2400<br />

Kalınlık: 0 - 26<br />

mm<br />

Kalınlık: 1,5 - 25<br />

mm<br />

(1,2-60)x(800-<br />

2500)xR<br />

İlgili kalite hakkında<br />

üretim limitleri için<br />

firma ile temasa<br />

geçiniz<br />

İzmir 0850 466 95 18<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 600 08 23<br />

0850 466 45 87<br />

0850 466 16 43<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC EST SAC SAN VE TİC LD ŞTİ 2,00*1000*R 4237 Zonguldak 0850 466 42 86<br />

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş<br />

Rulo<br />

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş<br />

Rulo<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC<br />

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş<br />

Rulo<br />

HASKAR ÇELİK BORU PROFİL METAL İŞLEME SAN.<br />

TİC AŞ<br />

1,4mm-15mm Kocaeli 0850 600 01 65<br />

KMC - Steel Service Center 4.35x1220 x2500 Kocaeli 0850 600 05 23<br />

CESIM BOZTEPE METAL<br />

ÖZDEMİR METAL SANAYI<br />

DAVUTOĞLU METAL MAK. İNŞ. SAN. TİC. LTD ŞTİ<br />

(2-20)X1000-1250-<br />

1500-2500)XR<br />

Kalınlık: 1 - 250<br />

mm<br />

Kalınlık :<br />

1,5-25mm<br />

Kalınlık: 2 - 20<br />

mm<br />

Kocaeli 0850 466 80 95<br />

Gaziantep 0850 466 82 06<br />

Kocaeli 0850 600 01 73<br />

EST SAC SAN VE TİC LD ŞTİ 3,00*1200*R 6222 Zonguldak 0850 466 42 86<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC GÖKTAŞ YASSI HADDE MAMULLERI SAN. VE TIC AS (0,60x3)x1500xR Kocaeli 0850 600 01 53<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC<br />

DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S<br />

Kalınlık: 4 - 30<br />

mm<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC GÖKMETAL SAC SANAYİ VE DIŞ TİCARET A.Ş 4X1050XR 4936<br />

Kocaeli 0850 562 95 13<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 600 04 24<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC YÜCEL BORU VE PROFİL END. A.Ş 1,5X1250XR S235JR Kocaeli 0850 600 01 56<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 2X1200XR 6222<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 600 00 46<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC BUHURCULAR METAL SAC DEMIR LTD.STI 3*2000*R S235 Konya 0850 562 53 21<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC<br />

IMTAS IC VE DIS TICARET A.S<br />

Kalınlık: 1,5 - 20<br />

mm<br />

Denizli 0850 888 62 91<br />

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC SANCAKTAR METAL 1,5-100 Bursa 0850 600 01 92<br />

*Mart 2022 itibarıyla<br />

Sıcak Haddelenmiş ürünler kategorisinde bulunan 1138* ilandan bazıları<br />

Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon<br />

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.<br />

95 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?<br />

Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 0,32x974xR 6112 CCR Konya 0850 466 14 06<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC<br />

IMTAS IC VE DIS TICARET A.S<br />

Kalınlık: 0,3 - 2<br />

mm<br />

Denizli 0850 888 62 91<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC NOVEN CELIK SAN TIC LTD STI 0,50 x 915 x R Zonguldak 0850 562 91 68<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC<br />

Soğuk Had.Sac Dilme<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC<br />

EFECE GALVANIZ & FERFORJE<br />

HASKAR ÇELİK BORU PROFİL METAL İŞLEME SAN.<br />

TİC AŞ<br />

KOKTURK METAL<br />

YILDIZ DEMIR CELIK<br />

Kalınlık: 0,6 - 2<br />

mm<br />

İzmir 0850 562 92 45<br />

0,25mm-2,5mm Kocaeli 0850 600 01 65<br />

(0,20-2)x(900-<br />

1500)xR<br />

(0,30-2,5)X(700-<br />

1300)XR<br />

DC01-DC03-DC04-<br />

DC01EK-DC04EK<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC GÖKMETAL SAC SANAYİ VE DIŞ TİCARET A.Ş 0,3X1000XR DC01<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC SIVASLILAR METAL INS. SAN. DIS TIC. LTD. STI. 2X31,66<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC<br />

MUSTAFA KARABULUT METAL URUNLERI SAN. TIC.<br />

LTD. STI<br />

Kalınlık: 0,2 - 3<br />

mm<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC EDIP METAL SAN. VE TIC.LTD.STI. 20X20X0,90<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 2X1000XR 6112<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 2X1000XR 6112<br />

Soğuk Haddelenmiş Sac Paket ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 0,50X1000X2000<br />

Zonguldak 0850 466 93 05<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 466 60 17<br />

0850 600 04 24<br />

0850 466 45 96<br />

Konya 0850 888 63 71<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 466 46 05<br />

0850 600 00 46<br />

0850 600 00 46<br />

0850 466 42 07<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 0,32x974xR 6112 CCR Konya 0850 466 14 06<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC YUCEL BORU 0,45X1250XR DC01 / 6112 Kocaeli 0850 600 01 56<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC<br />

BALAK iNŞ.MALZ.SAN VE TİC.LTD.ŞTİ<br />

0,5X(1000-1200-<br />

1250-1500)XR<br />

Adana 0850 600 01 64<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC BİM ÇELİK 1,20X1250 Hatay 0850 600 00 56<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC KDZ EREGLI TREND METAL 6,1x1000xR Zonguldak 0850 466 63 25<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC YUCELBORU 0,5X1000XR DC01 Kocaeli 0850 600 01 56<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S. 0,45X1270XR Kocaeli 0850 466 21 46<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC<br />

DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S<br />

Kalınlık: 0,3 - 5<br />

mm<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 0,5X1500XR<br />

İTH. RULO AÇMA<br />

1110 KLT CR SAC<br />

Kocaeli 0850 562 95 13<br />

Kocaeli 0850 600 06 04<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC SANCAKTAR METAL 0,30-4 Bursa 0850 600 01 92<br />

Soğuk Had.Sac Dilme<br />

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha<br />

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac<br />

Soğuk Haddelenmiş ürünler kategorisinde bulunan 1080* ilandan bazıları<br />

HASKAR ÇELİK BORU PROFİL METAL İŞLEME SAN.<br />

TİC AŞ<br />

KOKTURK METAL<br />

IRMAK METAL SAN VE TIC LTD STI<br />

MUSTAFA KARABULUT METAL URUNLERI SAN. TIC. LTD.<br />

STI<br />

0,25mm-2,5mm Kocaeli 0850 600 01 65<br />

(0,20-2)x(900-<br />

1500)xR<br />

1mm ile 20 mm<br />

arası<br />

S275,S355,S235,C45<br />

Zonguldak 0850 466 93 05<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 600 01 76<br />

Kalınlık: 2,5 - 6 mm Konya 0850 888 63 71<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha BİM ÇELİK Kalınlık: 7mm Hatay 0850 600 00 56<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Kalınlık: 8 - 80 mm<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha<br />

Levha kategorisinde bulunan 7131* ilandan bazıları<br />

Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon<br />

EFECE GALVANIZ & FERFORJE<br />

MERTMET SAC DEMIR CELIK<br />

Kalınlık: 0,25 - 3<br />

mm<br />

1,50<br />

MMX1000X2000<br />

S235JR, S275JR,<br />

S355JR<br />

Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48<br />

İzmir 0850 562 92 45<br />

İzmir 0850 466 95 18<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha BUHURCULAR METAL SAC DEMIR LTD.STI Kalınlık: 2,5 - 6 mm Konya 0850 562 53 21<br />

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.<br />

*Mart 2022 itibarıyla<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 96


97 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha<br />

KOKTURK METAL<br />

(6-200)x(1000-<br />

3600)x(3000-12000)<br />

Zonguldak 0850 466 93 05<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha BİRSAC DEMİR CELİK SAN TİC A.Ş Kalınlık: 0,3 - 3 mm Kocaeli 0850 600 00 91<br />

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S Kalınlık:4mm-30mm Kocaeli 0850 562 95 13<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha BALAK iNŞ.MALZ.SAN VE TİC.LTD.ŞTİ 1000X2000X1,40 Adana 0850 600 01 64<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha DAVUTOĞLU METAL MAK. İNŞ. SAN. TİC. LTD ŞTİ Kalınlık : 6-200mm Kocaeli 0850 600 01 73<br />

Gözyaşı Desenli Sac BALAK iNŞ.MALZ.SAN VE TİC.LTD.ŞTİ 1000X2000X3/4 Adana 0850 600 01 64<br />

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 15X1500X6000<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha<br />

ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK<br />

(3-200)<br />

x(1500-3000)<br />

İTH. RULO AÇMA<br />

3237 KLT SYH SAC<br />

Kocaeli 0850 600 06 04<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 466 16 43<br />

Gözyaşı Desenli Sac GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S. 4.00 X 1000 X 2000 Kocaeli 0850 466 21 46<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş Kalınlık:1-8mm<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 600 05 59<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 4X1000X2000 Kocaeli 0850 600 06 04<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha SECKIN METAL NAK. SAN VE TIC A.S. 10X1500X4300 S 355 JO+N Kocaeli 0850 600 00 65<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 8x1640x12100 ST52 Konya 0850 466 14 06<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha<br />

Baklavalı Sac<br />

CESIM BOZTEPE METAL<br />

MUTAS DEMIR CELIK SAN TIC .A.S<br />

(2-10)x(600-1300)<br />

x(1500-4000)<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 3,00X1000X2000<br />

Kalınlık: 2 - 250<br />

mm<br />

Kocaeli 0850 466 80 95<br />

Kocaeli 0850 466 97 06<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 466 42 07<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha KMC - Steel Service Center 8.00x1627 x12000 DC01 Kocaeli 0850 600 05 23<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha<br />

Baklavalı Sac<br />

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha<br />

MUSTAFA KARABULUT METAL URUNLERI SAN. TIC. LTD.<br />

STI<br />

MUTAS DEMIR CELIK SAN TIC .A.S<br />

MUTAS DEMIR CELIK SAN TIC .A.S<br />

IRMAK METAL SAN VE TIC LTD STI<br />

Kalınlık: 0,4 - 100<br />

mm<br />

(2-10)x(600-1300)<br />

x(1500-4000)<br />

(2-15)x(1000-1250-<br />

1500)x(2000-2500-<br />

3000-6000)<br />

20mm ile 500 mm<br />

arası<br />

C45,S275,S355,S235<br />

Konya 0850 888 63 71<br />

Kocaeli 0850 466 97 06<br />

Kocaeli 0850 466 97 06<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 600 01 76<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha SANCAKLI YAPI METAL (1,5-20)x1000x2000 Sakarya 0850 600 01 61<br />

Genişletilmiş Levha<br />

NEA METAL SANAYI VE TIC LTD STI.<br />

Kalınlık: 1,5 - 16<br />

mm<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 466 45 87<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha STAR DEMIR CELIK A.S. Kalınlık:10mm st-37 st-52 st-44 Kocaeli 0850 466 47 95<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha<br />

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac<br />

Sıcak Haddelenmiş Levha<br />

Levha kategorisinde bulunan 7131* ilandan bazıları<br />

Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon<br />

NURİ KÖRÜSTAN MAKİNA METAL A.Ş.<br />

MUTAS DEMIR CELIK SAN TIC .A.S<br />

TECER METAL<br />

Kalınlık: 20 - 200<br />

mm<br />

(2-15)x(1000-1250-<br />

1500)x(2000-2500-<br />

3000-6000)<br />

(5mm-300mm)<br />

X1500x3000<br />

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac GÖKMETAL SAC SANAYİ VE DIŞ TİCARET A.Ş 50x1500x6400 6222<br />

Bursa 0850 600 00 69<br />

Kocaeli 0850 466 97 06<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 600 01 83<br />

0850 600 04 24<br />

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac SECKIN METAL NAK. SAN VE TIC A.S. 29X1260X6000 S 355 J2 + N Kocaeli 0850 600 00 65<br />

Hardox<br />

Aşınmaya Dayanıklı Ürünler kategorisinde bulunan 13* ilandan bazıları<br />

Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 98<br />

SANCAKTAR METAL<br />

Kalınlık: 22-100<br />

mm<br />

Bursa 0850 600 01 92<br />

Weldox AKSEL ÇELİK Kalınlık: 3-12 mm Kocaeli 0850 888 92 61<br />

Çelik Dirsek Dikişli ERGUN END. INS SAN VE TIC LTD STI Dış Çap: 21,3 - 609 mm İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 79 53<br />

Kaynak Boyunlu DIN Flanş HAK PI LTD STI. DN 15 ile DN 4000 Kocaeli 0850 600 00 58<br />

Sanayi Boruları CINAR BORU PROFIL SAN VE TIC A.S Dış Çap: 16 - 168 mm<br />

*Mart 2022 itibarıyla<br />

Borular ve Bağlantı Elemanları kategorisinde bulunan 317* ilandan bazıları<br />

Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon<br />

İstanbul (Anadolu<br />

Yakası) , Zonguldak ,<br />

Düzce<br />

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.<br />

0850 600 01 80


99 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?<br />

Borular ve Bağlantı Elemanları kategorisinde bulunan 317* ilandan bazıları<br />

Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon<br />

Sanayi Boruları ARKON ÇELİK Dış Çap: 5 - 93 mm Kocaeli 0850 466 17 53<br />

Dikişsiz Çelik Çekme Boru BOREKS BORU SANAYI VE TICARET A.S (10,3-914,40)-(1,8-25,40)<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 466 51 04<br />

Dikişli Hassas Boru SAHİN BORU PROFİL 6mm-1000mm Ankara 0850 466 03 85<br />

ERW Boyuna Kaynaklı Siyah Boru METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ Çap: 1/2" - 12"<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 600 01 84<br />

Dikişli Hassas Boru GÖKTAŞ YASSI HADDE MAMULLERI SAN. VE TIC AS. 10mm / 0,6mm Kocaeli 0850 600 01 53<br />

Sanayi Boruları MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 114mm/ 4mm Kocaeli 0850 600 06 04<br />

Soğuk Çekme Dikişsiz Boru CINARLAR METAL (18-114)x(2-16)<br />

Sanayi Boruları<br />

AYATA METAL END. BORU PROFIL HADD. SAN. VE TIC. AS<br />

(21mm-76mm)-(1.5mm-<br />

3mm)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 466 19 26<br />

Kayseri 0850 466 09 68<br />

İng TE ERGUN END. INS SAN VE TIC LTD STI Çap: 21,3 - 323 mm İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 79 53<br />

Dikişsiz Çelik Çekme Boru ANADOLU ÇELİK BORU 42mm /7mm<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 466 25 89<br />

Dikişli Hassas Boru ANATEL METAL (8-60)X(0,25-1,20) Kayseri 0850 466 67 05<br />

ERW Boyuna Kaynaklı Doğalgaz<br />

Hat Borusu<br />

ERW Boyuna Kaynaklı Doğalgaz<br />

Hat Borusu<br />

ARKON ÇELİK Dış Çap: 21,3 - 323,9 mm Kocaeli 0850 466 17 53<br />

HAK PI LTD STI. DN 15 ile DN 2000 Kocaeli 0850 600 00 58<br />

BOREKS BORU SANAYI VE TICARET A.S<br />

(21,3 mm – 323,9 ) x (2,80<br />

mm – 9,50 )<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 466 51 04<br />

Sanayi Boruları NEVSAC METAL SAN.INS.NAK.TIC.LTD.STI (21x219) x (1,5x3) Nevşehir 0850 600 00 61<br />

SAW Spiral Kaynaklı Atık Su Hat<br />

Borusu<br />

SAW Spiral Kaynaklı Temiz Su<br />

Hat Borusu<br />

Dikişsiz Çelik Çekme Boru<br />

AKMERMER DEMIR CELIK TIC VE SAN LTD STI<br />

CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S<br />

FIRAT BORU<br />

Dış Çap: 219,1 - 1.625,6<br />

mm Et Kalınlığı: 4 - 20<br />

mm<br />

Dış Çap: 219 - 3.048 mm<br />

/ Et Kalınlığı: 4 - 25 mm<br />

(21mm-610mm)<br />

x(3mm-80mm)<br />

Ankara 0850 562 94 83<br />

Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48<br />

İstanbul (Avrupa<br />

Yakası)<br />

Sanayi Boruları AKDNİZ METAL SANAYİ Dış Çap: 0,8 - 114,3 mm Kocaeli<br />

Sanayi Boruları METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ (6-323) x (0,70-5)<br />

Dişli DIN Flanş SAYTEK METAL SAN. VE TIC . A.S DN15 ile DN1500 arası<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 466 03 57<br />

0850 600 01 84<br />

0850 600 01 81<br />

Dikişsiz Çelik Çekme Boru SAHİN BORU PROFİL 6mm-1000mm Ankara 0850 466 03 85<br />

Sanayi Boruları METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ Çap: 6 mm - 323<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 600 01 84<br />

Dikişli Hassas Boru ANADOLU BORU PROFIL NAK. SAN. TIC. LTD. STI Dış Çap : 13mm-63mm Kayseri 0850 466 18 73<br />

Soğuk Çekilmiş Tel ANATEL METAL (1,20-7)X(70-500) Kayseri 0850 466 67 05<br />

Dikişsiz Çelik Çekme Boru GUVENLER DEMIR CELIK (21-508) / (3-100) Kocaeli 0850 600 01 05<br />

Dikişsiz Çelik Çekme Boru BİM ÇELİK 10mm / 600 mm Hatay 0850 600 00 56<br />

Ansi BW Fitting SAYTEK METAL SAN. VE TIC . A.S 1/2" ile 60" arası<br />

SAW Spiral Kaynaklı Temiz Su<br />

Hat Borusu<br />

Vidalar<br />

AKMERMER DEMIR CELIK TIC VE SAN LTD STI<br />

ANATEL METAL<br />

Dış Çap: 219,1 - 1.625,6<br />

mm Et Kalınlığı: 4 - 20<br />

mm<br />

Çap:M3-M10 6 mm – 120<br />

mm<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 600 01 81<br />

Ankara 0850 562 94 83<br />

Kayseri 0850 466 67 05<br />

Dalgıç Pompa Kolon Borusu SUMPAŞ AŞ. Dış Çap: 42,4 - 219,1 mm Konya 0850 466 67 19<br />

Dikişsiz Çelik Çekme Boru ANADOLU ÇELİK BORU 60mm / 9mm<br />

Dişli Dövme Çelik Fittings SAYTEK METAL SAN. VE TIC . A.S 1/8" ile 4" arası<br />

Kazan Borusu BOREKS BORU SANAYI VE TICARET A.S (21,3-273)-(2-10)<br />

ERW Boyuna Kaynaklı Doğalgaz<br />

Hat Borusu<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 466 25 89<br />

0850 600 01 81<br />

0850 466 51 04<br />

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. 1/2” / 12” Kayseri 0850 600 01 88<br />

Sanayi Boruları MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 128mm /8mm Kocaeli 0850 600 06 04<br />

SAW Spiral Kaynaklı Temiz Su<br />

Hat Borusu<br />

AKMERMER DEMIR CELIK TIC VE SAN LTD STI<br />

Dış Çap: 219,1 - 1.625,6<br />

mm Et Kalınlığı: 4 - 20<br />

mm<br />

Ankara 0850 562 94 83<br />

Dikişsiz Çelik Çekme Boru AYDIN OZDEMIR CELİK METAL UR.IML.SAN.TIC.LTD.STI Dış Çap: 10 - 60 mm ST44-ST52 Aydın 0850 466 31 76<br />

Dikişsiz Çelik Çekme Boru DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 42,4X2,6 Muğla 0850 466 49 73<br />

SRM Boru ARKON ÇELİK Dış Çap: 21,3 - 88,9 mm Kocaeli 0850 466 17 53<br />

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.<br />

*Mart 2022 itibarıyla<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 100


101 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


*Mart 2022 itibarıyla<br />

SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?<br />

Çelik Hasır TATLIDILLER LTD Çap:5mm Tekirdağ 0850 600 01 58<br />

IPE Profil IMTAS IC VE DIS TICARET A.S Boyut: 100 - 650 mm Denizli 0850 888 62 91<br />

Eşit Kollu Köşebent SAHIN BORU PROFIL Genişlik: 10 - 100 mm Ankara 0850 466 03 85<br />

NPU Profil IMTAS IC VE DIS TICARET A.S Genişlik: 50 - 400 mm Denizli 0850 888 62 91<br />

Nervürlü İnşaat Demiri CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Çap: 6 - 32 mm Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48<br />

Eşit Kollu Köşebent SARAC METAL SAN.VE TIC.A.S. 40x40x3 Denizli 0850 466 01 38<br />

Nervürlü İnşaat Demiri CHT DEMİR ÇELİK SAN.TİC.A.Ş Çap: 8 - 32 mm Kocaeli 0850 466 04 96<br />

NPI Profil EFECE GALVANIZ & FERFORJE 40-180 İzmir 0850 562 92 45<br />

Nervürlü İnşaat Demiri ERZURUM DEMIRCELIK A.S Çap: 8 - 32 mm Erzurum 0850 466 97 51<br />

Nervürlü İnşaat Demiri EMSAR DEMİR ÇELİK Çap: 8 - 32 mm Karabük 0850 600 01 86<br />

HE-B CAG CELIK DEMIR VE CELIK END. A.S 160<br />

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 102<br />

İstanbul (Anadolu<br />

Yakası)<br />

0850 466 72 86<br />

Çelik Hasır AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SAN.AŞ Çap: 4,5-10 İzmir 0850 600 00 49<br />

Çelik Hasır CHT DEMİR ÇELİK SAN.TİC.A.Ş Çap: 6 - 10 mm Kocaeli 0850 466 04 96<br />

HE-B CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Genişlik:100-1000 Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48<br />

Nervürlü İnşaat Demiri DEHA METAL Çap:8-32mm<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 466 59 42<br />

IPE DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 220 Muğla 0850 466 49 73<br />

Nervürlü İnşaat Demiri YUSUF GÜLERAY İNŞAAT SAN.TİC.LTD.ŞTİ Çap:8-32<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 600 00 40<br />

Altıgen Tel PRİMO METAL çap:1,4-2mm Kocaeli 0850 466 74 03<br />

Nervürlü İnşaat Demiri TUFAN METALURJI DIS TICARET SAN. LTD.ŞTİ Çap:8-16mm Hatay 0850 466 38 70<br />

HE-A CAG CELIK DEMIR VE CELIK END. A.S 120<br />

Nervürlü İnşaat Demiri ERTURKLER DEMIR INSAAT SAN. TIC. LTD. ST Çap:8-33<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 466 72 86<br />

0850 466 32 14<br />

Nervürlü İnşaat Demiri CETINMERT INSAAT LIMITED STI Çap: 8 - 32 mm Kocaeli 0850 466 16 04<br />

Nervürlü İnşaat Demiri ALPASLANLAR INSAAT YAPI MALZEMELERi Çap: 8 - 16 mm Ağrı 0850 888 69 18<br />

Sıcak Daldırma Galvanizli Tel PRİMO METAL Çap:1,6-8mm Kocaeli 0850 466 74 03<br />

NPI Profil CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Genişlik: 80 - 500 mm Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48<br />

HEB ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK 100/1000<br />

Nervürlü İnşaat Demiri<br />

MUSTAFA KARABULUT METAL URUNLERI SAN. TIC. LTD.<br />

STI<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 466 16 43<br />

Çap: 6 - 35 mm Konya 0850 888 63 71<br />

Eşit Kollu Köşebent KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS 18x18x2,5 Karabük 0850 600 04 68<br />

Nervürlü İnşaat Demiri YUSUF GÜLERAY İNŞAAT SAN.TİC.LTD.ŞTİ Çap:8-32<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 600 00 40<br />

Altıgen Tel PRİMO METAL çap:1,4-2mm Kocaeli 0850 466 74 03<br />

Nervürlü İnşaat Demiri TUFAN METALURJI DIS TICARET SAN. LTD.ŞTİ Çap:8-16mm Hatay 0850 466 38 70<br />

NPI Profil CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Genişlik: 80 - 500 mm Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48<br />

Nervürlü İnşaat Demiri KAYIKCI DEMIR CELIK SAN. VE TIC. LTD. STI. Çap:6-32 Karabük 0850 466 63 94<br />

Çelik Hasır CETINMERT INSAAT LIMITED STI Çap: 106 - 131 mm Kocaeli 0850 466 16 04<br />

Eşit Kollu Köşebent DEHA METAL Genişlik: 20 - 150 mm<br />

HE-B Profil<br />

Uzun Ürünler kategorisinde bulunan 725* ilandan bazıları<br />

Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon<br />

IMTAS IC VE DIS TICARET A.S<br />

Genişlik: 100 - 1.000<br />

mm<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 466 59 42<br />

Denizli 0850 888 62 91<br />

Düz İnşaat Demiri SAKA INSAAT VE YAPI MALZEMELERI SAN. VE TIC LTD ST Çap: 6 - 60 mm Ankara 0850 600 01 54<br />

Nervürlü İnşaat Demiri GÜLERAY TİCARET Çap:8-32<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 600 00 40<br />

NPI Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. Boyut: 200 mm Kocaeli 0850 600 06 04<br />

Kare Demir IŞIK ÇELİK SANAYİ VE TİCARET A.Ş 8X8 ile 40X40 Ankara 0850 600 00 68<br />

U Tavan Profil BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT 0,60mm Kocaeli 0850 600 00 47<br />

NPU Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. Boyut: 400mm Kocaeli 0850 600 06 04<br />

Nervürlü İnşaat Demiri EGESAN ÇELİK LOJ.TİC.LTD.ŞTİ Çap:8-32 İzmir 0850 600 00 88<br />

Nervürlü İnşaat Demiri AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SAN.AŞ Çap:8-32 İzmir 0850 600 00 49<br />

NPU Profil YIGIT PROFIL METAL VE YAPI MALZEMELERI SAN TIC A.S Genişlik: 50 - 550 mm Samsun 0850 466 75 69<br />

Sıcak Daldırma Galvanizli Tel PRİMO METAL Çap:1,6-8mm Kocaeli 0850 466 74 03<br />

Nervürlü İnşaat Demiri YALCIN DEMIR CELIK A.S. Çap:8-32 Karabük 0850 466 59 10<br />

HEB DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 180 Muğla 0850 466 49 73<br />

Çelik Hasır ALPASLANLAR INSAAT YAPI MALZEMELERi Çap: 5 mm Ağrı 0850 888 69 18<br />

Eşit Kollu Köşebent ÇAKIROĞLU DEMİR ÇELİK SAN VE TİC A.Ş. 60x60x6 İstanbul 0850 600 00 13


103 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?<br />

NPU Profil KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS Boyut: 200mm Karabük 0850 600 04 68<br />

Nervürlü İnşaat Demiri HASAN YILDIRIM DEMİR ÇELİK TİC.LTD.ŞTİ Çap:8-32 İzmir 0850 600 01 66<br />

Çelik Hasır SAKA INSAAT VE YAPI MALZEMELERI SAN. VE TIC LTD ST Çap: 5 - 6 mm Ankara 0850 600 01 54<br />

Nervürlü İnşaat Demiri DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI. Çap:8-50<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 104<br />

TSE/708-<br />

B420C-S420-<br />

B420B<br />

Tüm Türkiye İlleri 0850 600 01 73<br />

Nervürlü İnşaat Demiri SERHAT HADDECILIK SANAYI VE TICARET A.S Çap: 8-32mm Ankara 0850 600 01 57<br />

İnşaat Çivileri PRİMO METAL 8-18mm Kocaeli 0850 466 74 03<br />

Nervürlü İnşaat Demiri KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS Çap:8-50 Karabük 0850 600 04 68<br />

Çelik Hasır DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI. Çap:4-10<br />

DIN 488,<br />

ASTM<br />

ve diğer<br />

uluslar arası<br />

standarlar<br />

Tüm Türkiye illeri 0850 600 01 73<br />

Silme DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 16x3 Muğla 0850 466 49 73<br />

Çelik Hasır AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SAN.AŞ Çap:4,5x10 İzmir 0850 600 00 49<br />

Lama DEHA METAL Genişlik: 10 - 150 mm<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 466 59 42<br />

U Tavan Profil BİRSAC DEMİR CELİK SAN TİC A.Ş Kalınlık: 0,4 - 0,6 mm Kocaeli 0850 600 00 91<br />

NPU Profil KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. Boyut:40mm Kayseri 0850 600 01 88<br />

Nervürlü İnşaat Demiri BİRSAC DEMİR CELİK SAN TİC A.Ş. Çap:8-32 mm Kocaeli 0850 600 00 91<br />

C Duvar Profil BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT 0,60mm Kocaeli 0850 600 00 47<br />

NPI Profil KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. Boyut:80mm Kayseri 0850 600 01 88<br />

Yuvarlak Demir ÇAKIROĞLU DEMİR ÇELİK SAN VE TİC A.Ş. Çap:6-45mm<br />

IPE ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK 100/1000<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 600 00 13<br />

0850 466 16 43<br />

Nervürlü İnşaat Demiri ERHAL DEMIR CELIK LTD STI. Çap:8-32mm Kocaeli 0850 600 00 89<br />

Kare Kutu Profil CINAR BORU PROFIL SAN VE TIC A.S 10x20 ile 130x130<br />

Düzce , İstanbul<br />

(Anadolu Yakası) ,<br />

Zonguldak<br />

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.<br />

0850 600 01 80<br />

Destek Sacı Profili PRODES DEMIR CELIK MAK.SAN.TIC.SAN.LTD.STI Kalınlık: 0,5 - 2 mm Bursa 0850 466 16 92<br />

Kare Kutu Profil<br />

AYATA METAL END. BORU PROFIL HADD. SAN. VE TIC. AS<br />

(10X10 ile 60X60) x<br />

(0,40mm-3mm)<br />

Kayseri 0850 466 09 68<br />

Kare Kutu Profil SAHİN BORU PROFİL 6mm-1000mm Ankara 0850 466 03 85<br />

Kare Kutu Profil KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. (10x10-250x250) x (0,70-8) Kayseri 0850 600 01 88<br />

Sanayi Boruları DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S (21,3-0,7) X (323,9-12) Muğla 0850 466 49 73<br />

Dikdörtgen Kutu Profil CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Kalınlık: 10 - 300 mm Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48<br />

Kare Kutu Profil SANCAKLI YAPI METAL 10x10-250x250 Sakarya 0850 600 01 61<br />

Dikdörtgen Kutu Profil DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 200X300X8 Muğla 0850 466 49 73<br />

Dikdörtgen Kutu Profil SANCAKLI YAPI METAL 10x20-200x300 Sakarya 0850 600 01 61<br />

Kare Kutu Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 40X40X2 Kocaeli 0850 600 06 04<br />

Dikdörtgen Kutu Profil<br />

AYATA METAL END. BORU PROFIL HADD. SAN. VE TIC. AS<br />

(10X20 mm – 40 x 80mm) x<br />

(0.40mm-3mm)<br />

Kayseri 0850 466 09 68<br />

Kare Kutu Profil OZMUTLU DEMIR URUNLERI SANAYI TIC.LTD.STI 250x250 0850 600 01 68<br />

Dikdörtgen Kutu Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 30x50x1,5 Kocaeli 0850 600 06 04<br />

Boyalı Profil DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 20X80X3 Muğla 0850 466 49 73<br />

Dikdörtgen Kutu Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 60x120x5 Kocaeli 0850 600 06 04<br />

Kare Kutu Profil BALAK iNŞ.MALZ.SAN VE TİC.LTD.ŞTİ 50X50X2,00 Adana 0850 600 01 64<br />

Dikdörtgen Kutu Profil ANADOLU BORU PROFIL NAK. SAN. TIC. LTD. STI 10X15 - 40X60 Kayseri 0850 466 18 73<br />

Boyalı Profil KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. (25x25-150x150) x(1,5-8) Kayseri 0850 600 01 88<br />

Kare Kutu Profil ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK 10x10-300x300<br />

Kare Kutu Profil<br />

Uzun Ürünler kategorisinde bulunan 725* ilandan bazıları<br />

Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon<br />

Profiller kategorisinde bulunan 1486* ilandan bazıları<br />

Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon<br />

OZDEMIR BORU VE PROFIL<br />

(0,60-12,50)x(10x10<br />

- 300x300)<br />

Dikdörtgen Kutu Profil CINAR BORU PROFIL SAN VE TIC A.S 10x20 ile 130x130<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 466 16 43<br />

Zonguldak 0850 600 01 75<br />

Düzce , İstanbul<br />

(Anadolu Yakası) ,<br />

Zonguldak<br />

0850 600 01 80<br />

Kare Kutu Profil ANADOLU BORU PROFIL NAK. SAN. TIC. LTD. STI 10X10 - 50X50 Kayseri 0850 466 18 73<br />

*Mart 2022 itibarıyla


105 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?<br />

Dikdörtgen Kutu Profil BALAK iNŞ.MALZ.SAN VE TİC.LTD.ŞTİ 30X40X2,50 Adana 0850 600 01 64<br />

Kare Kutu Profil OZMUTLU DEMIR URUNLERI SANAYI TIC.LTD.STI 110x110<br />

Dikdörtgen Kutu Profil ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK 10x20-200x400<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 106<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 600 01 68<br />

0850 466 16 43<br />

Güneş Enerji Sistemi Profilleri CFS PROFILE 1,2 - 2,5 mm Kocaeli 0850 466 51 43<br />

Kare Kutu Profil DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 100X100X5 Muğla 0850 466 49 73<br />

Boyalı Profil CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S 10 x 10 - 200 x 300 Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48<br />

Dikdörtgen Kutu Profil ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC 20x40x0,9 Kayseri 0850 600 01 64<br />

Köşeli Omega CFS PROFILE 140 - 240 mm Kocaeli 0850 466 51 43<br />

Kare Kutu Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 100x100x3 Kocaeli 0850 600 06 04<br />

Destek Sacı Profili CFS PROFILE 140 - 240 mm Kocaeli 0850 466 51 43<br />

Sanayi Boruları DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 20x5 Muğla 0850 466 49 73<br />

Kare Kutu Profil ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC 10x10x1 Kayseri 0850 600 01 64<br />

Kare Kutu Profil METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ 10x10x0,7<br />

Kare Kutu Profil BOREKS BORU SANAYI VE TICARET A.S (10x10-200-320)-(0,70-10)<br />

Paslanmaz Lama(Sıcak Çekilmiş)<br />

Paslanmaz Plaka-Levha (Soğuk<br />

Çekilmiş)<br />

Paslanmaz Yuvarlak Çubuk<br />

(Soğuk Çekilmiş)<br />

Paslanmaz Plaka-Levha (Sıcak<br />

Çekilmiş)<br />

*Mart 2022 itibarıyla<br />

ANKARA ALUMINYUM VE METAL SAN TIC LTD STI<br />

EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş<br />

ANIL PASLANMAZ<br />

3x15 mm - 80x120<br />

mm<br />

Kalınlık: 0,3 - 6 mm<br />

/ 1250-2500<br />

Çap: 9mm<br />

430, 304, 304L, 201,<br />

204CU<br />

303 / 304 / 304L / 316L<br />

/ 316Ti / 310S / 321<br />

/ 420<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.<br />

0850 600 01 84<br />

0850 466 51 04<br />

0850 466 73 40<br />

0850 600 00 28<br />

0850 600 01 70<br />

ARMIN PASLANMAZ (0,40-1,20) 304 Konya 0850 561 73 20<br />

Paslanmaz Rulo (Sıcak Çekilmiş) SANCAKTAR METAL 0,30-4 0850 600 01 92<br />

Paslanmaz Lama<br />

Paslanmaz Plaka-Levha (Sıcak<br />

Çekilmiş)<br />

ANIL PASLANMAZ<br />

Genişlik:30mm / Et<br />

Kalınlığı: 3mm<br />

306 / 304 / 304L / 316L<br />

/ 316Ti / 310S / 321<br />

/ 420<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 600 01 70<br />

KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 1,2x1250x2500 304 Konya 0850 466 14 06<br />

Paslanmaz Rulo (Sıcak Çekilmiş) EUROMETAL Kalınlık: 0,4 - 20 mm<br />

Paslanmaz Rulo (Soğuk Çekilmiş)<br />

Paslanmaz Altıköşe Çubuk(Soğuk<br />

Çekilmiş)<br />

Paslanmaz Lama<br />

Paslanmaz Lama<br />

Paslanmaz Plaka-Levha (Soğuk<br />

Çekilmiş)<br />

Paslanmaz Plaka-Levha (Soğuk<br />

Çekilmiş)<br />

Paslanmaz Altıköşe Çubuk(Soğuk<br />

Çekilmiş)<br />

Paslanmaz Rulo (Soğuk Çekilmiş)<br />

Paslanmaz Köşebent (Soğuk<br />

Çekilmiş)<br />

Paslanmaz Kare Profil (Soğuk<br />

Çekilmiş)<br />

Profiller kategorisinde bulunan 1486* ilandan bazıları<br />

Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon<br />

Paslanmaz Çelik kategorisinde bulunan 256* ilandan bazıları<br />

Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon<br />

EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş<br />

ANIL PASLANMAZ<br />

ANIL PASLANMAZ<br />

ANIL PASLANMAZ<br />

FERCO CELIK VE DIS TICARET LTD. A.S.<br />

EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş<br />

ANIL PASLANMAZ<br />

FERCO CELIK VE DIS TICARET LTD. A.S.<br />

ANIL PASLANMAZ<br />

Kalınlık: 0,3 - 4mm /<br />

1500 mm x Rulo<br />

Çap: 2,5mm<br />

Genişlik:30mm / Et<br />

Kalınlığı: 3mm<br />

Genişlik:30mm / Et<br />

Kalınlığı: 3mm<br />

(0,35-6)X(100-1500)<br />

X(200-4000)<br />

Kalınlık: 0,3 - 6 mm<br />

/ 1250-2500<br />

Çap: 4,5mm<br />

(0,35-5)X(17-1500)<br />

XR<br />

30x30x3<br />

430, 304, 304L, 201,<br />

204CU<br />

303 / 304 / 304L / 316L<br />

/ 316Ti / 310S / 321<br />

/ 420<br />

306 / 304 / 304L / 316L<br />

/ 316Ti / 310S / 321<br />

/ 420<br />

306 / 304 / 304L / 316L<br />

/ 316Ti / 310S / 321<br />

/ 420<br />

304-304L-304DL-430-<br />

409-409Lİ-439Tİ-439-<br />

439HP-439M-441-<br />

441HP-441Lİ-441M<br />

430, 304, 304L, 201,<br />

204CU<br />

303 / 304 / 304L / 316L<br />

/ 316Ti / 310S / 321<br />

/ 420<br />

304-304L-304DL-430-<br />

409-409Lİ-439Tİ-439-<br />

439HP-439M-441-<br />

441HP-441Lİ-441M<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 600 01 50<br />

0850 600 00 28<br />

0850 600 01 70<br />

0850 600 01 70<br />

0850 600 01 70<br />

0850 466 19 47<br />

0850 600 00 28<br />

0850 600 01 70<br />

0850 466 19 47<br />

0850 600 01 70<br />

ANKARA ALUMINYUM VE METAL SAN TIC LTD STI Çap: 2,5 - 10 mm 0850 466 73 40


107 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?<br />

Sıcak Daldırma Galvanizli Tel DEMIRSAN SOGUK CEKME SAN.VE TIC A.S Çap: 2,5 - 8 mm Kocaeli 0850 562 57 10<br />

Boyalı Rulo Sac<br />

Galvanizli Rulo Sac<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 108<br />

ESKA METAL SAN. TIC. LTD. STI<br />

MUSTAFA KARABULUT METAL URUNLERI SAN. TIC. LTD.<br />

STI<br />

(0,30-3)x(100-1500)<br />

xR<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 466 12 07<br />

Kalınlık: 0,2 - 3 mm Konya 0850 888 63 71<br />

Boyalı Rulo Sac GECE DEMIR CELIK LTD STI 0,35X300XR İzmir 0850 562 83 27<br />

Galvanizli Rulo Sac<br />

GECE DEMIR CELIK LTD STI<br />

Kalınlık: 0,25 - 0,5<br />

mm<br />

İzmir 0850 562 83 27<br />

Galvanizli Rulo Sac PRODES DEMIR CELIK MAK.SAN.TIC.SAN.LTD.STI Kalınlık: 0,5 - 2 mm Bursa 0850 466 16 92<br />

Galvanizli Düz Sac MERTMET SAC DEMIR CELIK 2,50 MMX1200X2400 İzmir 0850 466 95 18<br />

Galvanizli Rulo Sac EFECE GALVANIZ & FERFORJE 0,80 MMX1000X2000 İzmir 0850 562 92 45<br />

Galvanizli Rulo Sac UNALLAR METAL INSAAT SAN VE TIC A.S Kalınlık: 0,25 - 3 mm Ankara 0850 562 91 87<br />

Boyalı Rulo Sac BİM ÇELİK 0,45X1250 Hatay 0850 600 00 56<br />

Boyalı Rulo Sac UNALLAR METAL INSAAT SAN VE TIC A.S Kalınlık: 0,3 - 1,2 mm Ankara 0850 562 91 87<br />

Galvanizli Levha Sac DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S Kalınlık: 0,4 - 4 mm Kocaeli 0850 562 95 13<br />

Galvanizli Rulo Sac<br />

KOKTURK METAL<br />

(0,28-2,5)x(900-1500)<br />

xR<br />

Boyalı Rulo Sac YIGIT PROFIL METAL VE YAPI MALZEMELERI SAN TIC A.S Kalınlık: 0,48 mm<br />

Galvanizli Rulo Sac<br />

ESKA METAL SAN. TIC. LTD. STI<br />

(0,35-3)x(600-1500)<br />

xR<br />

RAL3009<br />

- RAL3004<br />

Zonguldak 0850 466 93 05<br />

Samsun 0850 466 75 69<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 466 12 07<br />

Sıcak Daldırma Galv. Mahya BURAK GALVANIZ SAC SANAYI VE TICARET LTD STI Kalınlık: 0,3 - 2 mm Adana 0850 600 01 79<br />

Galvanizli Levha Sac EDIP METAL SAN. VE TIC.LTD.STI. 0,50X1000X2000 Hatay 0850 466 46 05<br />

Alüminyum Alaşımlı Çinko<br />

Kaplama (Alu-zinc)<br />

Boyalı Rulo Sac<br />

GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S. 0.30 X 1120 DX51 Kocaeli 0850 466 21 46<br />

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş<br />

Kalınlık: 0,25 - 1,2<br />

mm<br />

Boyalı Rulo Sac BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT 050X1000XR<br />

Galvanizli Rulo Sac AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 0,80X1000XR<br />

Galvanizli Levha Sac ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 0,70X1200X2250<br />

Alüminyum Alaşımlı Çinko<br />

Kaplama (Alu-zinc)<br />

3009 /9002 / 3004 /<br />

6020 / 5010<br />

SIVASLILAR METAL INS. SAN. DIS TIC. LTD. STI. 1,00*656*R DX53<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 600 05 59<br />

Kocaeli 0850 600 00 47<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 600 00 46<br />

0850 466 42 07<br />

0850 466 45 96<br />

Sıcak Daldırma Galv. Düz Sac MADES METAL TIC SAN LTD STI Kalınlık: 0,3 - 3 mm Kocaeli 0850 600 01 62<br />

Galvanizli Rulo Sac GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S. 0.40 X 1200 DX51D Kocaeli 0850 466 21 46<br />

Galvanizli Rulo Sac SANCAKTAR METAL 0,3-4 Bursa 0850 600 01 92<br />

Boyalı Trapez Sac<br />

Boyalı Rulo Sac<br />

YILDIZ DEMIR CELIK<br />

ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK<br />

(0,30-1,20)X(860-<br />

1050)X(500-12000)<br />

(0,20-1,20)x(800-<br />

1250)xR<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 466 60 17<br />

0850 466 16 43<br />

Galvanizli Rulo Sac SANCAKTAR METAL 0,3-4 Bursa 0850 600 01 92<br />

Boyalı Rulo Sac SIVASLILAR METAL INS. SAN. DIS TIC. LTD. STI. 0,40*176*R DX51<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 466 45 96<br />

Galvanizli Rulo Sac KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 1,2x1200xR GZR Konya 0850 466 14 06<br />

Boyalı Rulo Sac ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 0,60X1000xR<br />

Galvanizli Rulo Sac<br />

YILDIZ DEMIR CELIK<br />

(0,20-3)x(700-1300)<br />

xR<br />

DX51D+Z<br />

- DX52D+Z<br />

- DX53D+Z<br />

- DX54D+Z<br />

- DX56D+Z<br />

S220GD+Z -<br />

S250GD+Z - S280G<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 466 42 07<br />

0850 466 60 17<br />

Boyalı Rulo Sac EDIP METAL SAN. VE TIC.LTD.STI 0,60X1000xR Hatay 0850 466 46 05<br />

Galvanizli Rulo Sac EST SAC SAN VE TİC LD ŞTİ 1,50*1000*R 1311 Zonguldak 0850 466 42 86<br />

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş<br />

Rulo<br />

Alüminyum Alaşımlı Silikon<br />

Kaplı Sac<br />

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş<br />

ESC ÇELİK ÜRÜNLERİ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED<br />

ŞİRKETİ<br />

Kalınlık: 1,5- 5 mm<br />

GCRP – GCRSP<br />

DX51 100 gr A<br />

yüzey<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 600 05 59<br />

1,5X1270XR DX52D+AS Kocaeli 0850 600 00 92<br />

Galvanizli Rulo Sac ÇETİN METAL Kalınlık: 0,3-3 Kocaeli 0850 600 01 78<br />

Alüminyum Alaşımlı Silisyum<br />

Kaplama (Alu-si)<br />

Kaplamalılar kategorisinde bulunan 2707* ilandan bazıları<br />

Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon<br />

FERİNEKS ÇELİK ÜRÜNLERİ SAN. TİC. LTD. ŞTİ 0,60x1200xR DX53+AS1200 Kocaeli 0850 600 00 54<br />

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.<br />

*Mart 2022 itibarıyla


109 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?<br />

Boyalı Rulo Sac NEA METAL SANAYI VE TIC LTD STI. Kalınlık: 0,5 - 4 mm<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 466 45 87<br />

Boyalı Rulo Sac GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S. 0,30X1000XR RAL 9002 Kocaeli 0850 466 21 46<br />

Boyalı Trapez Sac ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 0,60X1000xR<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 466 42 07<br />

Galvanizli Rulo Sac KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 2,5x1500xR RAL 9002 Konya 0850 466 14 06<br />

Boyalı Rulo Sac AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 1X1200XR RAL9024<br />

Galvanizli Rulo Sac<br />

Kaplamalılar kategorisinde bulunan 2707* ilandan bazıları<br />

Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon<br />

ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK<br />

(0,20-4)x(800-1500)<br />

xR<br />

Galvanizli Rulo Sac NEA METAL SANAYI VE TIC LTD STI. Kalınlık: 0,5 - 4 mm<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 600 00 46<br />

0850 466 16 43<br />

0850 466 45 87<br />

Galvanizli Rulo Sac EDIP METAL SAN. VE TIC.LTD.STI. 0,80X1260XR Hatay 0850 466 46 05<br />

Boyalı Rulo Sac YIGIT PROFIL METAL VE YAPI MALZEMELERI SAN TIC A.S Kalınlık: 0,48 mm<br />

RAL3009<br />

- RAL3004<br />

Samsun 0850 466 75 69<br />

Vasıflı Çelikler kategorisinde bulunan 1516* ilandan bazıları<br />

Ürün<br />

Şirket<br />

Ebat Detay<br />

Kalite<br />

Teslim Yeri/Bölge<br />

Telefon<br />

Sıcak Çekme Kare İmalat Çeliği UYAR ÇELİK (12X12)-(80X80)<br />

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş<br />

Karbon Çeliği<br />

TAŞKAZAN DEMİR ÇELİK<br />

Çap: 4 - 70 mm<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 888 73 29<br />

Soğuk Çekme Lama AYDIN OZDEMIR CELİK METAL UR.IML.SAN.TIC.LTD.STI Çap: 10-160 mm Aydın 0850 466 31 76<br />

Altıköşe Sıcak Çekilmiş Islah<br />

Çeliği<br />

TAŞKAZAN DEMİR ÇELİK Çap:17-60 Konya 0850 600 01 82<br />

Kare Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S (50x50)-(400x400) Kocaeli 0850 562 95 13<br />

Paslanmaz Kare Profil (Soğuk<br />

Çekilmiş)<br />

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş<br />

Kurşunlu Otomat<br />

Kare Soğuk Çekilmiş Kurşunlu<br />

Otomat<br />

Yuvarlak Sementasyon Çeliği<br />

Soğuk<br />

Yuvarlak Sıcak Çekilmiş Islah<br />

Çeliği<br />

Yuvarlak Sıcak Çekilmiş Karbon<br />

Çeliği<br />

ANKARA ALUMINYUM VE METAL SAN TIC LTD STI Çap: 2,5 - 10 mm 0850 466 73 40<br />

MERT ÇELİK Çap: 21mm SAE1050(C50) İzmir 0850 600 05 46<br />

TAŞKAZAN DEMİR ÇELİK 10x10-50x50 Konya 0850 600 01 82<br />

MERT ÇELİK Çap:55mm 41CrMo4(4140) İzmir 0850 600 05 46<br />

NS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.<br />

Çap: 20-60 mm<br />

4140 (42CrMo4) ,<br />

5140 (41Cr4)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 600 01 75<br />

HÜRÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ. Çap:22-260 ST 52-3 Kocaeli 0850 600 01 69<br />

Sıcak Çekme Lama AYDIN OZDEMIR CELİK METAL UR.IML.SAN.TIC.LTD.STI Çap: 20-400 mm st37 1040-1050 Aydın 0850 466 31 76<br />

Lama Sıcak Çekilmiş Karbon<br />

Çeliği<br />

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Islah<br />

Çeliği<br />

Yuvarlak Sementasyon Çeliği<br />

Soğuk<br />

Altıköşe Sementasyon Çeliği-<br />

Sıcak-Kabuk Soyma<br />

Sıcak Çekme Altıköşe İmalat<br />

Çeliği<br />

NS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.<br />

Çap: 20 - 72 mm<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 600 01 75<br />

MERT ÇELİK Çap:70mm İzmir 0850 600 05 46<br />

MERT ÇELİK Çap:55mm 41CrMo4(4140) İzmir 0850 600 05 46<br />

NS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.<br />

UYAR ÇELİK<br />

Çap: 19-95 mm<br />

13mm-103mm<br />

17CrNiMo6,8620<br />

(20NiCrMo2)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Avrupa Yakası)<br />

0850 600 01 75<br />

0850 888 73 29<br />

Kare Sementasyon Çeliği Sıcak DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S (50x50)-(400x400) Kocaeli 0850 562 95 13<br />

Paslanmaz Altıköşe<br />

Çubuk(Sıcak Çekilmiş)<br />

ANKARA ALUMINYUM VE METAL SAN TIC LTD STI Çap: 2,5 - 10 mm 0850 466 73 40<br />

Yuvarlak İmalat Çeliği HÜRÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ. Çap:22-260 CK 45 Kocaeli 0850 600 01 69<br />

Kare Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği GUVENLER DEMIR CELIK (50x50)-(200x200) Kocaeli 0850 600 01 05<br />

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş<br />

Karbon Çeliği<br />

Yuvarlak Sıcak Çekilmiş Islah<br />

Çeliği<br />

*Mart 2022 itibarıyla<br />

HÜRÇELİK SANAYİ VE DIŞ TİC.AŞ. Çap:22-260 SAE 1050 Kocaeli 0850 600 01 69<br />

DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S<br />

Çap:19–270 mm arası<br />

yerli/Çap:19-1300<br />

arası ithal<br />

Kocaeli 0850 562 95 13<br />

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 110


SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?<br />

Makine kategorisinde bulunan 59* ilandan bazıları<br />

Ürün<br />

Şirket<br />

Model<br />

Marka<br />

Teslim Yeri/Bölge<br />

Telefon<br />

Plazma ve Oksi Kesme<br />

Makinaları<br />

AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC.<br />

LTD. ŞTİ.<br />

OXY FUEL KESME Ajan Cnc İzmir 0850 600 00 95<br />

Eksantrik Presler DİRİNLER MAKİNE SAN. VE TİC. AŞ. CDHH 5000-900-1750 DIRINLER Bursa 0850 600 03 24<br />

CNC Bboru Kesme Makinaları<br />

AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC.<br />

LTD. ŞTİ.<br />

CNC BORU KESME<br />

PLAZMA<br />

Ajan Cnc İzmir 0850 600 00 95<br />

Abkant Pres MVD INAN MAK SAN AS iBend A Series MVD INAN Konya 0850 888 69 38<br />

Hidrolik Presler DİRİNLER MAKİNE SAN. VE TİC. AŞ. CDCS 800 P81 DIRINLER Bursa 0850 600 03 24<br />

Rulmanlar kategorisinde bulunan 48* ilandan bazıları<br />

Ürün<br />

Şirket<br />

Ebat Detay<br />

Kalite<br />

Teslim Yeri/Bölge<br />

Telefon<br />

6200 Serisi DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI<br />

6000 Serisi DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI<br />

6300 Serisi DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI<br />

6202 2RS ENC<br />

INOX<br />

6025 2RS ENC<br />

INOX<br />

6316 2RS ENC<br />

INOX<br />

ENC<br />

ENC<br />

ENC<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

İstanbul<br />

(Anadolu Yakası)<br />

0850 600 01 67<br />

0850 600 01 67<br />

0850 600 01 67<br />

Hizmetler kategorisinde bulunan 7* ilandan bazıları<br />

Ürün<br />

Şirket<br />

Ebat Detay<br />

Kalite<br />

Teslim Yeri/Bölge<br />

Telefon<br />

Oksi Kesim<br />

Lazer Kesim<br />

Giyotin Kesim<br />

Oksi Kesim<br />

Plazma Kesim<br />

Plazma Kesim<br />

Lazer Kesim<br />

STAR DEMIR CELIK A.S<br />

DUNYA DEMIR CELIK<br />

STAR DEMIR CELIK A.S<br />

DUNYA DEMIR CELIK<br />

STAR DEMIR CELIK A.S<br />

DUNYA DEMIR CELIK<br />

STAR DEMIR CELIK A.S<br />

Kalınlık<br />

:3mm-300mm<br />

Kalınlık<br />

:0.25mm-25mm<br />

Kalınlık<br />

:0mm-20mm<br />

Kalınlık<br />

:30mm-300mm<br />

Kalınlık<br />

:3mm-300mm<br />

Kalınlık<br />

5mm-40mm<br />

Kalınlık<br />

:0mm-25mm<br />

Kocaeli 0850 466 47 95<br />

Gaziantep 0850 888 94 13<br />

Kocaeli 0850 466 47 95<br />

Gaziantep 0850 888 94 13<br />

Kocaeli 0850 466 47 95<br />

Gaziantep 0850 888 94 13<br />

Kocaeli 0850 466 47 95<br />

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.<br />

*Mart 2022 itibarıyla<br />

SteelOrbis Pazaryeri’nde ilanlarınızla yer almak ve<br />

fark yaratmak isterseniz bizi arayın!<br />

0216 468 11 67 info@steelorbis.com tr.steelorbis.com<br />

111 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


ÇEYREK DAİRE<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 112


ÇEYREK DAİRE<br />

113 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


BAKIŞ AÇISI<br />

EMPATİ<br />

Mesut Özdöl<br />

En basit ifadeyle, kişinin kendini başka birinin yerine koyabilmesi olarak tanımlanabilecek<br />

empati hakkında konuşacağız bu ayki yazımızda. Çünkü her ne kadar zıttı iddia edilse<br />

de görünen o ki empati nedir, yeteri kadar bilinmiyor. Bu nedenle de empati kurmak ya<br />

da empatinin önemini anlamak pek mümkün olmuyor. Zamanın bizi getirdiği nokta; empati<br />

kurmaktan azar azar uzaklaştığımızı, her dakika biraz daha anlayışsız, biraz daha duyarsız, biraz<br />

daha bencil insanlar haline geldiğimizi açık ve net biçimde gösteriyor. İşte tam da bu nedenlerden<br />

dolayı, empati nedir sorusunun cevabını gerçekten özümseyerek öğrenmemiz gerekiyor diye<br />

düşünüyorum.<br />

Empati; bir başkasının duygularını, içinde<br />

bulunduğu durumu ve nasıl hissettiğini<br />

anlamak olarak kısaca tanımlanabilir.<br />

Kökeni Fransızca olan bu sözcüğün<br />

Türk Dil Kurumu tanımına baktığımızda<br />

ise karşımıza duygudaşlık kelimesi<br />

çıkmaktadır. Humanistik yaklaşımın önemli<br />

kurucularından biri olan Amerikalı psikolog<br />

Carl Ransom Rogers’e göre empati; bir kişinin<br />

kendisini karşısındakinin yerine koyarak<br />

olaylara onun bakış açısından bakması, onun<br />

duygu ve düşüncelerini doğru bir şekilde<br />

anlaması ve anladığını göstermesidir. Zaten<br />

ünlü psikoloğun bu tanımında empatinin<br />

oluşması için gerekli olan 3 temel kuraldan<br />

da bahsedilmiştir. Bunlar; kişinin kendisini<br />

karşısındaki kişi yerine koyarak, olaylara onun<br />

bakış açısıyla bakması, karşıdakinin duygu<br />

ve düşüncelerini doğru bir şekilde anlaması<br />

ve o kişiyi anladığını belli etmesidir.<br />

Herkes empati yapabilir mi?<br />

Herkes empati yapma yeteneğine sahip mi?<br />

Aslına bakarsanız, evet! Az ya da çok, bir<br />

şekilde herkes empati yapma yeteneğine sahip.<br />

Sadece bu yeteneğin ne kadar kullanıldığı<br />

değişkenlik gösteriyor. Doğuştan empati<br />

yeteneğimizin yüksek olduğu öne sürülüyor.<br />

Ama yüksek olan empati yeteneği zamanla,<br />

kullanılmaya kullanılmaya kaybediliyor. Tıpkı<br />

çalıştırılmayan bir kas gibi, empati kurma<br />

becerisi de eriyip yok oluyor. İşte bunun için<br />

empati yeteneğini geliştirmenin yollarını<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 114


BAKIŞ AÇISI<br />

aramalı, hadi geliştirmeyi de bırakın, en<br />

azından bunu kullanmayı öğrenmeliyiz diye<br />

düşünüyorum.<br />

Öncelikle empati kurma yetisinin doğuştan<br />

geldiğini söylemek istiyorum. Diğer bir<br />

ifadeyle; henüz küçücük bir bebekken bile<br />

empati yapabiliyoruz. Büyüme aşamasında<br />

ise doğuştan sahip olduğumuz bu yeteneği<br />

etrafımızdakilerin davranışlarına bakarak,<br />

onları örnek alarak geliştiriyoruz. Annebabamızla<br />

başlayan empati geliştirme<br />

süreci etrafımızda yer alan insanlarla, görüp<br />

duyduklarımızla devam ediyor. İşte bu<br />

noktada bazıları, empati kurma yeteneğini<br />

sürekli kullanırken, bazıları bu becerinin ne<br />

kadar önemli olduğunu kavrayamıyor. Başka<br />

bir tabirle; eşduyum olarak da bilinen empati<br />

yeteneğini sonradan kazanabilmenin yolları<br />

kullanılmıyor. Örneğin; karşı taraftaki kişinin<br />

duygu, düşünce ve isteklerini anlayabilmek<br />

için açık uçlu sorular sorulmuyor. Hani “nasıl,<br />

niçin, neden” gibi sözcüklerle başlayan soruları<br />

diyorum. Diyelim ki, iş arkadaşınız kendini<br />

kötü hissettiği için yarın işe gelemeyeceğini<br />

söylüyor. Ve siz ona nedenini sormak yerine<br />

“hım, geçmiş olsun” gibi şeyler söylüyorsunuz.<br />

Ya da eşiniz “şunu istemiyorum-istiyorum”<br />

gibi bir şey söylediğinde ona tamam ya<br />

da olmaz diyor ama nedense sebebini<br />

öğrenmeye çalışmıyorsunuz. Çünkü empati<br />

yeteneğinizi kullanmak istemiyorsunuz. İşin<br />

kolayına ya da yüzeysel olanına kaçıyor, doğru<br />

iletişim kurabilmek için empati yapmanın ne<br />

kadar önemli olduğunu anlamıyorsunuz.<br />

Tüm bunlara ek olarak, empati yapmanın<br />

temelinde karşı tarafı anlama amacının<br />

güdüldüğünü biliyoruz. Kısacası; empati<br />

kurmak için karşı tarafı anlamak gerekiyor.<br />

Bunun için de önce iyi bir dinleyici olma<br />

şartı mevcut! Sonuçta; karşınızdaki kişinin<br />

söylemek istediği şeye kulak vermeden, onun<br />

gerçek düşüncelerini anlayamazsınız, değil<br />

mi? Günümüzde de çoğu kişinin dinlemeyi<br />

bilmediğini düşünecek olursak, empatiden<br />

neden bu kadar yoksun olduğumuz konusunda<br />

da elle tutulur bir neden elde etmiş oluruz.<br />

Zira söylenenlere karşı kulaklarımızı kapatma<br />

gibi kötü bir alışkanlığımız var. Ne yazık ki<br />

bunu pek çoğumuz yapıyoruz. Karşı tarafın<br />

ne söylediğinden daha çok, ona ne cevap<br />

vereceğimize ya da duymak istediğimiz<br />

şeye odaklanıyoruz. Dolayısıyla; kendimizi<br />

karşı tarafın yerine koyamıyoruz ve söylediği<br />

şeyi doğru bir şekilde yorumlayamıyoruz.<br />

Etrafımıza ördüğümüz görünmez duvarlar<br />

hem karşı tarafın söylediğini hem de bizim<br />

cevabımızı bir nevi etkisiz eleman haline<br />

getiriyor. Uzun lafın kısası; empati kurmak<br />

için iyi bir dinleyici olmalı, farkındalığımızı<br />

artırmalı, onu anladığımızı göstermeli,<br />

yorumlarla bunu daha belirgin hale getirmeli<br />

ve kendimizi gerçekten karşı tarafın yerine<br />

koyabilmeliyiz. Aksi takdirde empati kurma<br />

sürecini doğru bir şekilde tamamlayamayız.<br />

Empati yapmanın faydaları<br />

Empati yapmanın bir dizi farklı faydası<br />

bulunmaktadır. Ve bunlardan en önemlisi<br />

doğru bir şekilde iletişim kurabilmektir.<br />

Doğru iletişim kurmak da kişiye her bakımdan<br />

olumlu katkı sağlayacak bir beceridir. İş<br />

hayatındaki başarısından tutun da özel<br />

hayatındaki ilişkilerine ve sosyal çevresine<br />

varana kadar her alanda insanın hayatını<br />

kolaylaştıracak olan empati, hem birey hem de<br />

toplumlar arasında huzur, refah ve mutluluğun<br />

anahtarlarından biri niteliğindedir. İsterseniz,<br />

birkaç örnekle empatinin ne gibi faydaları<br />

olduğunu daha net anlayalım. Mesela;<br />

bir yönetici olduğunuzu ve iş hayatınızda<br />

neredeyse hiç empati yapmadığınızı farz<br />

edin. Çalışanlarınızın isteklerini ne kadar iyi<br />

anlayabilirdiniz? Ya da müşterilerinize ne<br />

kadar doğru cevaplar verebilirdiniz? Anlayışlı<br />

olmanız gereken yerlerde tam zıttı yönde<br />

115 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


BAKIŞ AÇISI<br />

davranarak ne kadar başarılı, ne kadar sevilip<br />

sayılan bir yönetici olabilirdiniz?<br />

Diyorum ki empati kurmak sizi bencillikten<br />

kurtarır. Duyarlı bir insan olmanızı,<br />

hayatınızı çok daha huzurlu ve mutlu biri<br />

olarak geçirmenizi sağlar. Karşınızdaki kişiyi<br />

daha iyi anlar, sosyal ilişkilerinizde daha<br />

başarılı olursunuz. İnsanları anlamak için<br />

gerçekten uğraş verir ve insanlara daha fazla<br />

yardım edebilirsiniz. Hem kendinizin hem<br />

de karşınızdaki kişinin sorunlarıyla akıllıca<br />

başa çıkar, daha çözüm odaklı düşünmeye<br />

başlarsınız. Toplumda sevilen ve saygı gören<br />

biri olursunuz. Tüm bunlara ek olarak; empati<br />

sizi negatif düşüncelerden de uzaklaştırır.<br />

Empati yapmanın zararları<br />

Peki, empati yapmanın zararları deyince<br />

aklınıza bir şey geliyor mu? Ama bir dakika, bu<br />

kadar olumlu ve gerekli bir şey, insana nasıl<br />

zarar verebilir ki? Biliyorum, şu anda benzeri<br />

düşünceler içerisindesiniz ama empati<br />

yapmanın zararlarından kastımın ne olduğunu<br />

söyleyene kadar bekleyin derim. Çünkü<br />

burada demek istediğim asıl şey; empati<br />

yapmanın değil fazla empati yapmanın ya<br />

da olayı abartmanın kişiye zarar verebildiği!<br />

Daha açık bir ifadeyle; empati uç noktalara<br />

eriştiğinde zararlı hale gelebiliyor çünkü kişi<br />

kendini karşı tarafın yerine koyma olayında<br />

aşırıya kaçıyor. Ve her durumda olduğu gibi<br />

burada da fazlalık zarar haline geliyor.<br />

canının sıkılmasına dayanamayan annebabalar,<br />

çocuklarının sorumluluklarını<br />

üstlenerek gelişimlerini olumsuz etkiliyor.<br />

Ya da kişi, karşısındaki kişinin derdini kendi<br />

derdi gibi görüp, gereksiz yere hayatını<br />

zorlaştırıyor. İşte bu gibi nedenlerden dolayı,<br />

eşduyumun dozunu kaçırmamak, yani dengeli<br />

empati kurmak gerekiyor.<br />

Yeri gelmişken; birkaç küçük cümleyle empati<br />

örneklerinden de bahsedelim. Diyelim ki;<br />

bir arkadaşınızla buluştunuz ve size canının<br />

ne kadar sıkkın olduğunu söyledi. Sonra<br />

sevgilisiyle girdiği tartışmadan tutun da<br />

anne-babasıyla arasında olan sorunlarına<br />

varana kadar hemen her derdini anlattı.<br />

İşte böyle bir durumda, empati yapabilmek<br />

için onun ruh halinden etkilenmemeye ve<br />

olumsuz düşüncelerin sizi esir etmesine izin<br />

vermemeye dikkat etmelisiniz. Aksi takdirde<br />

arkadaşınıza moral vermeniz gerekirken onun<br />

içini daha çok karartır ve fayda yerine zarar<br />

vermiş olursunuz.<br />

İnsanlarla iyi ilişkiler kurabilmek, daha iyi<br />

bir ekip oyuncusu olabilmek ve dünyayı<br />

başkalarının bakış açılarından da görebilmek<br />

için empati yapmayı öğrenmek gerekiyor.<br />

Çünkü biz sosyal varlıklarız. İstesek de<br />

istemesek de bir şekilde iletişim halinde<br />

olmak durumundayız. Ve başarılı iletişim için<br />

karşı tarafı anlamak, onu anladığını göstermek<br />

ve gerektiği şekilde cevap verebilmek mutlak<br />

kurallar.<br />

Mesela; empati yeteneği fazlasıyla gelişmiş<br />

olan bir yönetici düşünün. Kendini<br />

çalışanlarının yerine koyduğu için olmayacak<br />

şeyleri bile anlayışla karşılayan ve çalışanın<br />

sorunlarını çözmeye odaklanmış bir yönetici.<br />

İşte böyle bir yönetici zaman içinde suistimal<br />

edilir ve işleyiş bozulur. Bir tek yöneticiler<br />

de değil eşler, sevgililer, ebeveynler de aynı<br />

hatayı yapıyor. Özellikle de aşırı empati kuran<br />

aileler! Çocuğunun üzülmesine, zorlanmasına,<br />

Ayrıca empati pek çok kişinin öncelikleri<br />

arasında yer alan iş hayatı başarısını da<br />

olumlu etkiliyor. Hatta profesyonel hayatta<br />

başarı için empati yeteneğinin olmazsa olmaz<br />

bir kural olduğu rahatlıkla söylenebilir. Çünkü<br />

ister yönetici olalım ister çalışan, karşı tarafı<br />

anlayamadıktan sonra başarılı olamayız.<br />

Sağlıcakla kalın.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 116


BAKIŞ AÇISI<br />

117 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


ehl-i keyf<br />

Yarı yıl tatilinde nereye gidilir?<br />

Hem aileler hem de çocuklar için oldukça hareketli geçen bir dönemin ardından 11 <strong>Nisan</strong>’da ara tatil başlıyor. Bu dönemde<br />

çocuklarınızla beraber keyifli vakit geçirebileceğiniz mekanları sizin için derledik.<br />

İSTANBUL İLLÜZYONLAR MÜZESİ, BEYOĞLU<br />

Şimdiye dek yaşadıklarınızdan çok daha büyük, çok daha iyi ve çok daha<br />

büyüleyici bir serüvene hazır mısınız? Bir dizi yeni ve keşfedilmemiş illüzyon<br />

ile sayesinde son derece büyüleyici görsel, duyusal ve eğitsel bir deneyim<br />

yaşatmak için İstanbul İllüzyonlar Müzesi sizleri ve çocuklarınızı bekliyor.<br />

SNOWPARK, TORIUM AVM<br />

Torium AVM bünyesinde yer alan Türkiye’nin ilk kapalı kar eğlence<br />

merkezi Snowpark, 4 mevsim kesintisiz kayak ve kızak keyfi sunuyor.<br />

Her ayrıntısı özenle tasarlanan eğlence parkında, gerçek kar kullanılıyor.<br />

En düşük kar kalınlığı 50 cm olan Snowpark’ta kar keyfi maksimumda<br />

yaşanırken, kış sporları için de ideal bir ortam sağlanıyor.<br />

İSTANBUL AKVARYUM, FLORYA<br />

Birbirinden farklı balıkları keşfetmek, köpek balıklarını beslemek,<br />

helikopter turu yapmak ve amazon ormanlarında dolaşmaya ne dersiniz?<br />

O zaman sizi ve çocuklarınızı İstanbul Akvaryum’a alalım. Florya<br />

Şenlikköy’deki Aqua Florya AVM bünyesinde bulunan dünyanın en büyük<br />

tematik akvaryumu.<br />

MOİPARK EĞLENCE PARKI, MALL OF İSTANBUL, İKİTELLİ<br />

Türkiye’nin ilk ve Avrupa’nın en büyük kapalı temalı parkı Moipark dev salıncaklar,<br />

yüksek hızda seyreden mekikler, adrenalin dolu oyunlar, eğlence tünelleri, canlı sahne<br />

şovları, Türkiye’nin ilk ve tek korku konseptli oteli, hediye kazandıran ünitelerden<br />

oluşuyor. Avrupa’nın en büyük kapalı eğlence kolonisi MOİPARK 12.000 m2’lik, 2 katlı<br />

alanda yer alıyor. Alt katta 10 yaşın üzeri, üst katta ise 4-10 yaş arası çocuklar için<br />

eğlence dolu onlarca oyun, ünite ve salıncak yer alıyor.<br />

RAHMİ KOÇ MÜZESİ, HALİÇ<br />

Sömestr tatilinde 1994 yılında işadamı Rahmi Koç’un desteği ile açılan<br />

Türkiye’de sanayi, ulaşım, endüstri ve iletişim tarihine adanmış ilk önemli<br />

müze olan Rahmi Koç Müzesi’nde çocuklarınız ile birlikte nostaljik Fenerbahçe<br />

vapurunu gezebilir, klasik arabaları inceleyebilir, Renkli Matematik Dünyası<br />

bölümündeki interaktif deney setleri ile eğlenebilirsiniz.


ehl-i keyf<br />

HUPALUPA AİLE EĞLENCE MERKEZİ, ATAŞEHİR<br />

Türkiye’nin en kapsamlı aile eğlence merkezi HUPALUPA “Yarıyıl<br />

tatilinde ne yapsak?” diye düşünen çocuklu aileler için yeni bir alternatif<br />

oluşturuyor. Trambolin Parkı, Eğlence Kulesi, Sünger Havuzu, Tırmanma<br />

Duvarı, Denge Parkuru, Çarpışan Arabalar ve Sanal Dünya gibi pek çok<br />

alana sahip Hupalupa, İstanbul Anadolu Yakası’nda Metropol Alışveriş<br />

Merkezi’nde yer alıyor.<br />

İSTANBUL OYUNCAK MÜZESİ, GÖZTEPE<br />

Sizi çocukluğunuza ışınlayan, çocuklarınıza da sizin hatta sizin de<br />

büyüklerinizin oynadığı oyuncakları tanıtan İstanbul Oyuncak Müzesi’ni<br />

şair ve yazar Sunay Akın 23 <strong>Nisan</strong> 2005 yılında, 20 yılda 40’ı aşkın ülkedeki<br />

koleksiyonerlerden, antikacılardan ve açık artırmalardan satın aldığı<br />

oyuncaklarla kurmuş. 1700’lü yıllardan günümüze oyuncak tarihinin en<br />

güzel örneklerinin sergilendiği müze Göztepe’de bulunan tarihi bir köşkte<br />

konumlandırılmış.<br />

DARICA HAYVANAT BAHÇESİ, DARICA<br />

Hayvanat bahçesi olmasının yanı sıra kuş cenneti ve botanik park da<br />

olarak da hizmet veren Darıca Hayvanat Bahçesi, diğer adıyla Faruk Yalçın<br />

Hayvanat Bahçesi ve Botanik Parkı her yaştan çocuğunuzla birlikte pek<br />

çok hayvan türünü görerek keyifle vakit geçireceğiniz bir yer.<br />

DARICA HOBBİT KÖYÜ, DARICA<br />

Darıca’da Şehit Er Gökhan Hüseyinoğlu Sahil Parkı içerisinde yer alan<br />

Hobbit köyünde farklı konseptlerde 15 tane hobit ev bulunuyor. Hobbit<br />

evlerin dışında oyun parkları, piknik alanları, tenis, basket ve futbol<br />

alanlarının da yer aldığı parka İstanbul Anadolu yakasından özel aracınızla<br />

yaklaşık 40 dakikada ulaşılıyor. Deniz kıyısındaki bu parkta sahil yolu ve 4<br />

kilometrelik yürüyüş ve bisiklet parkuru da mevcut.<br />

SAZOVA PARKI, ESKİŞEHİR<br />

Kapılarını ziyaretçilerine 2008 yılında açan Sazova Parkı, 7’den 70’e her<br />

yaş grubundan insana hitap ediyor. İsmi park olsa da, bir parktan çok<br />

daha fazlasını sunan Sazova Parkı; bilim, sanat ve kültür merkezi olarak<br />

tasarlanmış. 400.000 metrekare alan üzerine kurulan bu devasa park,<br />

Eskişehir’in Disneyland’i olarak biliniyor.<br />

Kaynaklar: onlinebilet.com - gezentianne.com


Dijital Sanatta Şimdi:<br />

Alternatif Gerçeklikler + NFT<br />

Akbank Sanat, 7 Mayıs 2022 tarihine kadar “Dijital Sanatta Şimdi: Alternatif Gerçeklikler + NFT” sergisine<br />

ev sahipliği yapıyor.<br />

Küratörlüğünü Zeynep Arınç’ın üstlendiği sergi; sanat, teknoloji ve toplum üzerine odaklanan yaratıcı<br />

düşüncelere ve uygulamalarına hayat veren sanat eserlerine, günümüz sanat dünyasını meşgul eden konu<br />

başlıklarına yer verirken sanatseverlere heyecan verici bir sanat alanı yaratmayı amaçlıyor. Sergide son<br />

dönemlerde sanat dünyasının en çok konuşulan gelişmelerinden NFT’ler üzerine bir bölüm de yer alıyor.<br />

Sergide görsel sanatlar, ses sanatı, karmaşık verilerin temsili, artırılmış gerçeklik ve sürükleyici ortamlar<br />

üzerine dijital teknolojiler kullanarak çalışan sanatçıların eserlerinin yanı sıra farklı tarzları ve sanatsal<br />

araştırmaları da bir araya getiriliyor.<br />

Sergide yer alan NFT eserlerin kürasyon danışmanlığını Doç.Dr.Selçuk Artut üstleniyor. Sergiye eşlik eden NFT<br />

ve Blok-Zincir Üzerine Konuşmalar başlıklı konuşma serisi; Alternatif Gerçeklikler ve NFT konularını objektif<br />

bir yaklaşımla ele alırken, farklı bakış açıları ve sanatsal görüşlerin merceği altında konunun derinliklerine<br />

inmeyi amaçlıyor. Sergide yer alacak konuşmalar, Akbank Sanat web sitesinde ve Youtube kanalında yayına<br />

alınacak.<br />

Küratör Zeynep Arınç sergi ile ilgili değerlendirmelerinde şöyle diyor: “Artık hiçbir şey eskisi gibi değil.<br />

Leonardo da Vinci’nin Vitruvius Adamı’ndan çok uzaktayız. Vitruvius Adamı 15. yüzyılda Leonardo’nun<br />

günlüklerine çizildiğinden beri, insanın hem kendisiyle hem de evrenle olan ilişkisi farklı bir boyut kazandı.<br />

İnsanın teknolojiyi şekillendirirken, teknolojinin de onu şekillendirdiğine tanıklık ediyoruz. Yaşama, düşünme,<br />

olma biçimlerimiz hızla değişirken hayatımızda yeni bir evreye girdiğimizi hepimiz hissediyoruz ve adapte<br />

olmak için sürekli güncelleniyoruz, gelişiyoruz ve öğreniyoruz.


sanat<br />

Dijital sanattan bahsederken, köklerinde Kavramsal Sanat, Dada, Fluxus ve Kinetik Sanatın izlerine<br />

rastladığımızı hatırlamalıyız. Sanat teorisyeni, küratör ve eleştirmen Christiane Paul, özellikle Marcel<br />

Duchamp’ın eserlerinin dijital sanat alanında son derece etkili olduğunu ve sanatçının birçok eserinde<br />

gördüğümüz nesneden kavrama geçişin, sanal nesnenin öncülü olarak görülebileceğinden bahseder.<br />

Duchamp’ın hazır nesneleriyle birçok dijital sanat eserinde hazır/kopyalanmış görüntülerin kullanılması ve<br />

kişiselleştirilmesi de kavramsal açıdan benzerlikler taşırlar.<br />

Sanatta etkileşim ve sanallık kavramları üzerine sanatçılar aslında yıllardır çalışmalar yürütüyorlar. Öncü<br />

örnekler arasında; Marcel Duchamp’ın 1920’de Man Ray’in yardımıyla gerçekleştirdiği, izleyicileri cihazı<br />

açmaya ve ondan belirli bir mesafede durarak eseri tecrübe etmeye davet eden optik deneyi Döner<br />

Cam Plakalar (Hassas Optik) / Rotary Glass Plates (Precision Optics), elektrikle çalışan ilk kinetik heykel<br />

örneklerinden, hareketli ve yansıtıcı yüzeyleri ışık huzmesiyle etkileşime girince bir dizi görsel efekt üreten<br />

László Moholy-Nagy’nin 1930 tarihli eseri Light Prop for an Electric Stage (Elektrik Sahnesi için Işık<br />

Pervanesi), Alexander Calder’in heykelde devrim yaratan ve boşlukta süzülen Mobil’leri, Jean Tinguely’nin<br />

1955-1959 yılları arasında üzerinde çalıştığı ve sanatçı-sanat eseri-izleyici rollerini sorguladığı, sanat eseri<br />

üreten Métamatic makinaları ve Nicolas Schöffer’in mühendislerle beraber çalışıp 1956 yılında prömiyerini<br />

Maurice Bejart bale topluluğu performansı eşliğinde yapan, etrafındaki ses, ışık, renk ve hareketlerine<br />

tepki veren insan boyutlarındaki sanat dünyasının ilk sibernetik heykeli CYSP 1 (Sibernetik Mekânsaldinamik<br />

/ Cybernetic Spatiodynamic) sayılabilir.”<br />

Sanatçılar: aliottoman (Nura Aliosman), Alp Tuğan, Burak Beceren, Burak Şentürk, Can Büyükberber,<br />

Candaş Şişman, Dist Collective, Dolce Paganne, Ecem Dilan Köse, Elif Varol Ergen, Haydiroket, Juki, Kien,<br />

Kübra Su Yıldırım, Mekazoo (Derin Çiler), Mert Tugen, Osman Koç, Ozan Türkkan, Selçuk Artut, Selin<br />

Çınar, Tolga Tarhan, VAMK (Uçman Balaban), Yağmur Uyanık, Yiğit Yerlikaya<br />

Kaynak: mimarizm.com


OYUN 1<br />

Kuzey<br />

R10x<br />

Qx<br />

xxx<br />

AQJ109<br />

Güney (Siz)<br />

Axx<br />

AR109xx<br />

A9<br />

xx<br />

Kontrat : 6 kör<br />

Atak<br />

B<br />

pas<br />

pas<br />

pas<br />

herkes pas<br />

: karo Q<br />

K<br />

2 trefl<br />

3 pik<br />

4 kör<br />

D<br />

pas<br />

pas<br />

pas<br />

En doğru oyun şekli nasıldır?<br />

G<br />

1 kör<br />

3 kör<br />

3 NT<br />

6 kör<br />

Yapacağınız ilk iş R’yı Batı’da bulmak ümidiyle trefl empası atmaktır. Karo As ile atağı aldıktan sonra trefl empası atın. Tabii<br />

ki tutacak, yoksa hemen batarsınız. Yerden ufak kozu oynayarak (kritik oyun) elden R ile alın ve tekrar trefl empası atın.<br />

Sonra trefl A çekin. İki taraf da uyarsa iş bitmiştir, kozlar 4-1 dağılmış olsa bile sorun kalmamıştır.<br />

Tabii ki trefl As’a Doğu çakıyor, siz de üste çakıyorsunuz. Kör Q ile yere geçip trefl oynayıp çakıyorsunuz. Kozları<br />

çekiyorsunuz, sonra da pik R ile yere geçerek sağlanmış olan son trefli çekerek pik veya karo kaybınızı atarak oyunu<br />

yapıyorsunuz.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 124


BRİÇ<br />

125 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


BRİÇ<br />

OYUN 2<br />

Kuzey<br />

RQJx<br />

RQx<br />

Axxx<br />

xx<br />

Güney (Siz)<br />

x<br />

Axxx<br />

RJ<br />

ARQxxx<br />

Kontrat : 6 trefl<br />

Atak<br />

B<br />

herkes pas<br />

: kör J<br />

K<br />

1 NT<br />

D<br />

pas<br />

Oyun planınız nasıl olmalı?<br />

G<br />

6 trefl (!)<br />

Atağı elden kör A ile almalısınız. Çünkü kozlar 4-1 dağılmışsa yere iki kör antreniz gerekecek. İki tur koz çekin ve<br />

kozların düzgün dağılıp dağılmadığını görün. Eğer 3-2 dağılmışlarsa kozları bitirin ve pik As’ını çıkartarak elinizi<br />

açın.<br />

Eğer rakiplerin herhangi birinde dört adet koz varsa o zaman diğer kayıp piki atmak için yere geçip karo empası<br />

atacaksınız. Empas tabii ki tutacak, yoksa neden anlatıyoruz ki…Sonra karo R’yı çekeceksiniz ve yere kör ile geçip<br />

karo As’ına pik kaybınızı atacaksınız. Bunun için körlerin de tabii ki 3-3 dağılmış olması gerekiyor.<br />

OYUN 3<br />

Kuzey<br />

xxxx<br />

9xxx<br />

RQ<br />

R98<br />

Kontrat : 5 trefl<br />

Atak<br />

: pik R<br />

Batı pik R açılıyor, eli kazandıktan sonra pik ile devam ediyor.<br />

Doğu As koyuyor, çakıyorsunuz.<br />

Güney (Siz)<br />

Peki şimdi nasıl devam edeceksiniz?<br />

x<br />

ARJ<br />

AJx<br />

AJ10765<br />

Yerden karo R ve Q çekip sonra da pik oynayıp çakın. Karo As’ı çekip yerdeki son pik’i atın. Daha sonra trefl J<br />

oynayıp yerden R ile alın. Trefl 9 oynayıp Doğu uyarsa elden ufak verin.<br />

Empas tutarsa 11 löveyi garantilersiniz, yok eğer Batı Q ile kazanırsa ya el çaka yer çaka oynayacak ya da kör<br />

ARJ’ye gelecek.<br />

Yerden trefl 9 oynadığınızda Doğu uymazsa elden 10’luyu oynayıp Batı’nın trefl Q’suna löveyi verin. Böylece Batı<br />

el çaka yer çaka veya kör oynamazsa trefl 8’linin yere antre olmasını sağlayın. Artık kör empasınız tutarsa oyunu<br />

yaparsınız.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 126


BRİÇ<br />

127 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


YORUMSUZ<br />

“Bugün 2022 yılındayız, hakemlere yapılan ‘işlem’ hakkında kamuoyu ikna edici<br />

bir açıklama bekliyor! TFF bu konuda neden sessiz, anlaşılması güç, karşılık<br />

bulunması gereken bir başka konu!.”<br />

AHMET GÜLÜMSEYEN<br />

“Ukrayna’yı unutun. Öyle bir savaş yok. Bu Wuhan aldatmacası gibi bir şey.<br />

Oyun daha büyük.”<br />

ABDURRAHMAN DİLİPAK<br />

“Seçim barajı milli irade gaspıdır”<br />

AKİF BEKİ<br />

“Yeni bir Soğuk Savaş benzetmesi de gerçekçi değildir. Çünkü dönem, ittifaklar,<br />

ülkeler arası ekonomik ilişkilerin ölçeği, insan hareketliliği, iletişimin boyutu,<br />

toplumlar arası etkileşim, tedarik zincirleri, büyük güçler arasındaki ticaretin<br />

hacmi farklıdır. Dahası, ikili değil, çok kutuplu bir düzene yönelik ciddi işaretler<br />

söz konusudur. Bir yanda ABD ve AB, diğer yanda Rusya ve Çin üzerinden<br />

yapılan bir ayrım, ABD ve Çin arasındaki ticaret hacmi, Avrupa’nın Rusya’ya<br />

olan enerji bağımlılığı, Çin’in Batı’daki, Batılıların Çin ve Rusya’daki yatırımları,<br />

ara kuvvetlerin tavrı dikkate alındığında, pek çok açıdan temelsiz kalmaktadır.”<br />

BARIŞ DOSTER<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 128


BRİÇ<br />

129 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


YORUMSUZ<br />

“Ben sporu sadece spor olarak görenlerden değilim. Bir kentin gelişmesinde,<br />

büyümesinde, değişiminde sporun itici gücü var. Tıpkı sanat gibi birleştiren<br />

bir özelliği de var. Üstelik artık büyük bir endüstriden ve ekonomiden de söz<br />

ediyoruz. Belki pandemiden dolayı tam hissedemedik. Ama dolu tribünlerin<br />

olduğu dönemlere denk gelseydi; kente yaptığı katkıyı, sosyal hayattaki canlılığı<br />

çok daha güçlü hissederdik.”<br />

DENİZ SİPAHİ<br />

“Güzel ve yalnız ülkemizin mektepli ve alaylı iktisatçılarının büyük çoğunluğu<br />

enflasyonu yükselmiş bir ülkede, o ülkenin merkez bankası faizi artırmadan,<br />

enflasyon düşmez demekteler. Ben ise bu “yüksek faizle enflasyon düşürme”<br />

yöntemini, Türkiye’de “cari açık/dış borç” artışına sebep olduğundan yanlış ve<br />

sürdürülemez buluyorum.”<br />

EGE CANSEN<br />

“İlginç bir millet olduk vesselam. Her akşam televizyonlara çıkıp, her konuda ahkâm<br />

kesen ‘uzmanlar’ milleti de yoldan çıkardı. Herkes, her konuda ortaya atlıyor, siyasi,<br />

stratejik, askeri analizler yapıyor... Nasıl olsa ertesi gün unutuluyor her şey. Her<br />

sabah yeni bir gündemle uyanıyoruz. Ayrıca, alıştık artık söylenenlerin ertesi gün<br />

buhar olup uçmasına; tersinin çıkmasına. O yüzden salla sallayabildiğin kadar...”<br />

EMİN PAZARCI<br />

“Enerji geleceğimiz şimdi daha sağlam”<br />

MEHMET BARLAS<br />

“Amerikalı araştırmacılara göre, günlük adım sayısını 6 bin ila 8 bin arasında<br />

tutmamız lazım. Zira her gün en az 6-7 bin adım atan 60 yaş üzeri kişilerde<br />

ölüm riski yüzde 54 azalıyor.”<br />

OSMAN MÜFTÜOĞLU<br />

“Bu cehennem bu cennet bizim”<br />

YILMAZ ÖZDİL<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 130


131 <strong>Nisan</strong> 2022<br />

<strong>Prime</strong>


<strong>Prime</strong> <strong>Nisan</strong> 2022 132

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!