n∂pw - Kerala Church of God Cyber Community
n∂pw - Kerala Church of God Cyber Community
n∂pw - Kerala Church of God Cyber Community
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ae-bm-f-Øn-ep-ap≈ ]e {KŸ-ßfpw IrXn-<br />
Ifpw FUn‰v sNbvXp {]kn-≤oI-c-W-Øn\v<br />
Xøm-dm-°n. ssZh k`-bpsS ]ªn-t°-j≥kv<br />
Un∏m¿-´vsa‚ns‚ Npa-Xe hln®v ]pkvX-<br />
I߃, kph-\o-dp-Iƒ F∂nh {]kn-≤o-Icn-®p.<br />
]mÿ G. B¿. ‰n. AXn-i-b-Ønt‚-bpw,<br />
‰n. hn. tPm¿÷n-t‚bpw CuSp‰<br />
Nne {KŸ-߃ FUn‰p sNøp-hm≥ CSbm-bn-´p-≠v.<br />
DW¿∆ns‚ Xo\m-fw F∂ {KŸ-<br />
Øns‚ cN-bn-Xm-hm-Wv. F√m {InkvXob<br />
{]kn-≤o-I-c-W-ß-fnepw XpS¿®-bmbn Xm≥<br />
Fgp-Xn-bn-´p-≠v. ]mÿ ]n. F hn. kmans‚<br />
Ggv D¬-{]m]Ww F∂ {KŸw FUn‰p<br />
sNbvXv {]kn≤oI-cn®p IqSmsX acp-`q-anbnse<br />
a∂, XnØncn ]£n-Iƒ F∂o<br />
ss{IkvXh t\mh-ep-Ifpw cNn-®n-´p-≠v.<br />
ss__nƒ skmssk‰n ]pd-Øn-d-°p∂<br />
C…m-anI ]pXnb \nb-a-Øns‚ ]cn-`m-jbnepw<br />
Un.-kn. _pIvkv {]kn-≤o-I-cn® h¬k≥<br />
Xºp-hns‚ IpSpw-_-Øns‚ ho-s≠-<br />
Sp∏v F∂ ]pkvX-I-Øns‚ hnh¿-Ø-\-<br />
Ønepw ]s-SpØ kÆn. ]n. kmap-th¬<br />
ssZh-k`m Ncn-{X-Im-c≥ F∂mWv Adn-bs∏-Sp-∂-Xv.<br />
Ct∏mƒ I√p-ae k`-bpsS ip-<br />
{iq-j-I-\m-Wv. sh®p®nd Ip∂w kztZ-inbm-Wv.<br />
`mcy: AΩnWn. aq∂v B¨ a°ƒ<br />
jmc≥, jmtemw, skt\m.<br />
]mÿ tPm¿÷v h¿Kokv<br />
Xncp-h√m Xmgmw-]-≈Øv ]tc-X-\mb ]mÿ<br />
Sn.-kn.-h¿Ko-kns‚ (sh¨]me Ipv) aI-<br />
\mb ]mÿ tPm¿÷v h¿-Kokv Ign<br />
aq∂p ]Xn-‰mt≠m-f-ambn N¿®v Hm^v tKmUv<br />
k`m ip-{iq-j-I\pw, thZ A-≤ym-]-I-\p-ambn<br />
{]-h¿-Øn-°p-∂p.<br />
bp.F.C.-do-Pn-b-\nse<br />
Ae-bn≥ Kn-¬-Km¬<br />
ss_-_nƒ tImf-Pv cPnkv{Sm¿,<br />
jm¿-P N¿®v<br />
Hm^v tKmUv do-Pn-b≥<br />
(bp.-F.-C) ]ªn-t°-j≥<br />
Ub-d-IvSdpambn tk-h-\a-\p-jvTn-®p.<br />
ankv]m<br />
ss__nƒ kvIqƒ cPnkv{Sm¿<br />
(]m-bn-∏m-Sv),<br />
Sm_¿\m-°nƒ ss__nƒ tImfPv Uo≥<br />
(tIm-´-bw), {Sn\n‰n Xntbm-f-Pn-°¬<br />
ss__nƒ tImfPv {]n≥kn-∏mƒ (I¿Æm-S-<br />
I), _tYkvZm ss_-_nƒ tImfPv {]n≥kn-<br />
∏mƒ (sh-¨-]m-e), XpS-ßnb thZ-]-T-\-ime-I-fn¬<br />
tk-h-\-a-\p-jvTn-®n-´p-≠v. Zo¿Lh¿j-߃<br />
tPymXn-am¿§w amkn-I-bpsS<br />
amt\-P-cmbpw {]h-¿Øn-®p-. Xncp-h-√,<br />
th߬ ae-bn¬ ]dºn-¬ timimΩ<br />
tPm¿÷mWv ]Xv\n. a°ƒ: •mUn≥˛Im-<br />
\U, tKmUvhn≥˛F-©n-\n-b¿ (U¬ln),<br />
KpUvhn≥˛\-gvknw-Kv (]q\).<br />
tUm.tPmfn tPmk^v<br />
_tYkvZm an\n-kv{So-kns‚ {]kn-U‚m-bdh.-kÆn<br />
Xmgmw-]≈Øns‚ `mcy-bmWv<br />
tUm.-tPmfn tPmk-^v. I¨h≥j≥ {]kw-<br />
Kw, skan-\m-dp-Iƒ, bqØv Iymºv, F∂o<br />
kphn-ti-j-{]-h¿Ø-\-ß-fn¬ ssZhw i‡ambn<br />
D]-tbm-Kn®p<br />
sIm≠n-cn-°p∂ Cu<br />
ktlm-Zcn A\p-{K-loX<br />
Fgp-Øp-Im-cnbpam-Wv.<br />
]ob¿ Syq´-dnwKv F∂<br />
hnj-bsØ Bkv]-Z-am-<br />
°n-bp≈ dntk¿®n¬<br />
PhD Ic-ÿ-am- °n. Ata-cn-°-bn-ep≈<br />
Is∏-√m<br />
bqWnth-gvkn-‰n-bn¬<br />
FUyp-t°-j≥ hn`m-K-<br />
Øn¬ \n∂p-amWv PhD t\Sn-b-Xv. N¿®v<br />
Hm^v tKmUv tIcfm tÉv teUo-kv ss_-<br />
_nƒ tImf-Pns‚ AUvan-\n-kvt{S‰¿, tIcfm<br />
s]s¥-t°mkvX¬ ssdt‰gvkv t^mdw<br />
teUokv tIm¿Un-t\-‰¿, C‚¿\m-j-W¬<br />
N¿®v Hm^v tKmUv ssdt‰gvkv t^mdw tPmbn‚<br />
v sk{I-´-dn, Ata-cn-°-bn-ep≈ N¿-®v<br />
Hm^v tKmUv teUokv an\n-kn-{Sn-bpsS<br />
thmbv-kv Hm^v s^bv-Øns‚ ]ªo-j¿<br />
Bbpw {]-h¿Øn-®p hcp-∂p. 18 h¿j- -ambn<br />
lyqè Iayq- -Wn‰n tImf-Pn¬ s{]m^-<br />
j-W¬ Atkm-kn-tb‰v sNb¿am≥ Bbn<br />
tkh-\-a-\p-jvTn-°p∂ Cu ktlm-Zcn<br />
At\I Excellence in teaching Ahm¿Up-Iƒ<br />
Ic-ÿ-am-°n-bn-´p-≠v.<br />
knÿ kqk≥ _n. tPm¨<br />
]¥fw ssZh-k-`-bpsS BZ-y-hn-i-zm-kn-<br />
I-fn-sem-cmfpw {]h¿Ø-Ibpw Bb kqk≥<br />
1974˛¬ ]mÿ _m_p aS-bv°¬ tPmWpam-bp-ff<br />
hnhm-l-m\-¥cw kphn-ti-j-th-ebn¬<br />
hym-]r-Xbmbn. tIc-f-Øn¬ Nne<br />
h¿j-߃ ssZh-k-`-bpsS ip{iq-j-I-cm-bncp∂p<br />
XpS¿∂v 1893 P\p-hcnbn¬ Ata-cn-<br />
°-bn¬ FØn ssZh-k-`-bpsS ip{iq-jbn¬<br />
XpS-cp-Ibpw<br />
sNøm≥ ssZhw Ir]<br />
\evIn. 1998˛¬ ssZhmflm-hns‚<br />
Btem-N-\-<br />
{]Imchpw ssZh-\n-tbm-<br />
K-Ømepw Km\-ßfpw<br />
Ihn-X-Ifpw Fgp-Xn-Øp-<br />
Sßn ss{IkvX-h-km-ln-<br />
X-ycwKØv, {]Np-c-{]-Nmchpw<br />
P\-{]o-Xnbpw t\Snb-Xp-amb<br />
CuSp‰ Ihn-X-Ifpw Km\-ßfpw<br />
ImgvN h® knÿ. kq-k≥ ^vtfmdn-Umbn¬<br />
-{Ko≥sa-tUmkv N¿®v Hm^v tKmUv<br />
ÿm]I ip{iq-j-I\pw ssZh-\m-a-Øn¬<br />
hnhn-[-\n-e-I-fn¬ {]tbm-P-\-s∏-´p-sIm-≠ncn-°p∂<br />
]mÿ. _m_p Fw. tPmWns‚<br />
kl-[¿Ωn-Wnbpw {]ikvX-km-ln-X-y-Imc\pw<br />
hm‹n-bp-am-bn-cp∂ ]¥fw aØmbn<br />
kmdns‚ aI-fp-am-Wv.<br />
]mÿ aØmbn kmwIp´n<br />
ssZh-k-`-bpsS ordained Minister-Dw<br />
sI\nbm tI{µ-ambn {]h¿Øn-°p∂ Gospel<br />
to Every Nation F∂ an\n-kv{Sn-bpsS<br />
ÿm]I {]kn-U‚pam-Wv Nn°m-tKm-bn¬<br />
GOSPEL<br />
Echoes<br />
Xma-kn-°p∂ ]mÿ aØmbn kmwIp´n.<br />
]¥-fØv sNº-I-t»-cn¬ ]mÿ kn.-C.-a-<br />
Ømbn (]-¥fw sIm®p-a-Øm-bn-®≥) GenbmΩ<br />
Zº-Xn-I-fpsS aI-\mbn P\n-®p. hnZym-<br />
`ym-km-\-¥cw \mK-∏q-cn¬ Xma-k-am°n.<br />
tPmen-tbm-sSm∏w I¿Xrip-{iq-j-bn¬hym-]r-X-\mbn.<br />
]tc-X-\mb ]m-ÿ<br />
]n.-Fw.-Ip-cp-hn-f-tbmsSm∏w<br />
\mK-∏q-cn¬ ssZhk`<br />
ÿm]n-®p. B k`bpsS<br />
BZysØ ip{iq-j-<br />
I-\p-am-bn-cp-∂p.<br />
Rev.William Pospisel,<br />
Harold Turner, Rev. Reesor<br />
BZn-bmb I¿Xr-Zm-k-∑mtcm-sSm-Øp<br />
{]h¿Øn-®p. 1967-˛69 hsc Xncph-\-¥-]p-cØv<br />
]mÿ kn.-kn.-G-{_-lm-ant\m-sSmØv<br />
{]h¿Øn-®p. 1970-˛¬ aSßn<br />
\mK-∏q-cn¬ h∂p. 1973-˛¬ temI-{]-kn-≤amb<br />
""Fs‚ tbip F\n°v \√-h≥'' F∂<br />
Km\w tcmK-°n-S-°-bn¬ sh®p cNn-®p. aebm-fw,<br />
Cw•o-jv, lnµn F∂o `mj-I-fn¬<br />
100-˛¬ A[nIw Km\-߃ cNn-®n-´p≠v. Heavenly<br />
Anthem, Heavenly Praise F∂ Imk-‰p-<br />
Ifpw knUn-Ifpw {]kn-≤o-I-cn-®n-´p-≠v. 1976-<br />
˛¬ Ata-cn-°-bn¬ h∂p. Nn°m-tKm-bn¬<br />
International Christian Assembly, Mount Zion<br />
<strong>Church</strong> <strong>of</strong> <strong>God</strong>, Greater Chicago Land <strong>Church</strong> <strong>of</strong><br />
<strong>God</strong>, Philadelphia Pentecostal <strong>Church</strong> <strong>of</strong> <strong>God</strong><br />
F∂o k`-I-fn¬ ip-{iq-j-I-\m-bn-cn-∂n-´p-≠v.<br />
Nn°m-tKm-bnse s]s¥-t°mkvXv k`-IfpsS<br />
co-ordinator Bbn {]h¿Øn-®p. Nne<br />
\mfp-Iƒ Pbn¬ an\n-kv{Snbpw sNbvXp.<br />
PCNAK ¬ ]e kµ¿`-ßfn¬ ip{iq-jn-®n-<br />
´p-≠v. 2005-˛¬ k`m ip{iq-j-bn¬ \n∂v hncan-®p.<br />
`mcy: A°m-Ω, a°ƒ: tPmfn, amXyp.<br />
dh.-tPm¨ ^nen∏v Ggw-Ipfw<br />
B[p-\nI hnizmk kaq-l-Ønse aqey-<br />
Nyp-Xn-Iƒs°-Xnsc B-Sn-°p∂ s]s¥t°m-kvXv<br />
{]kw-K-I-\mWv dh.-tPm¨ ^nen-<br />
∏v. hnZym¿∞n-bm-bn-cn-°ptºmƒ<br />
Xs∂ kphntij<br />
{]h¿Ø-\-Øn¬<br />
kPo-h-]-m-fn-bm-bn-cp-∂p.<br />
sF.-kn.-]n.-F^v Ãm^v<br />
h¿-°¿, dntkmgvkv t]gvk¨,<br />
Gbv©-temkv ayqknIv<br />
Sow Iym]v‰≥,ssh.-<br />
-]n.C Hm¿K-ss\-k¿,<br />
tÉv sk{I-´-dn, anj≥<br />
C¥ym ]cn-io-e-\-hn-`m-<br />
Kw Ub-d-IvS¿ F∂o \ne-I-fn¬ {]h¿Øn-<br />
®n-´p-≠v. ]qs\ bqWn-b≥ _nªn-°¬ skan-<br />
\m-cn-bn¬ \<strong>n∂pw</strong> M.div, M.th F∂o _ncp-<br />
Zm-\¥c _ncp-Z-߃ t\Sn-bn-´p-≠v. I¨h-<br />
≥j≥ {]kw-K-I≥, thZ A≤ym-]-I≥, k`mip-{iq-j-I≥<br />
F∂o \ne-I-fn¬ {]kn-≤-\m-<br />
Wv. dm-∂n C´n-b-∏md ssZ-h-k`m ip{iq-j-<br />
I\pw Gjy≥ ss__n-ƒ tImf-Pv {]n≥kn-<br />
∏-ep-amb dh.-tPm¨ ^nen-∏v Ggw-Ipfw<br />
C¥y ssZh-k`mw-K-amWv. Ggw-Ipfw ]pØ-<br />
≥ho-´n¬ ^nen-∏v-˛-A-∂Ω Zº-Xn-I-fpsS aI-<br />
\m-Wv. `mcy: tj¿fn. a°ƒ: tPmb¬,<br />
temhokv<br />
XpScpw<br />
CHURCH OF GOD (INDIA) INTERNATIONAL W R I T TERS FELLOWSHIP 23