Na »klepetalnicah« bodo najbolj vro~e teme - ponudba obrti

TISKOVINA
[tevilka 11
November 2006
Po{tnina pla~ana pri po{ti 2102 Maribor
REVIJA OBMO^NE OBRTNE ZBORNICE MARIBOR
OBMO^NA
OBRTNA
ZBORNICA
MARIBOR
- Obisk podjetnikov iz Vorarlberga - Uvajanje Evra v Sloveniji
- Zna~ilnosti poslovanja na avstrijskem trgu - Poletite z balonom
- O spremembah dav~ne zakonodaje
- Projekt EKOSAN
- Leto{nji jubilanti

PISARNA NA
VSAKEM KORAKU.
S HSDPA UMTS kartico je vaše poslovanje
bliskovito, saj omogoča najhitrejši mobilni
prenos podatkov v Sloveniji. Kot da bi bili v
svoji pisarni! Prav zato jo lahko zapustite z
mirnimi živci, saj lahko na vsakem koraku
surfate po internetu, upravljate s svojo
elektronsko pošto, se kjerkoli priključite na
svoj računalnik v pisarni, pregledate svoj
koledar ali preprosto – poslujete!
Do 1, 8 Mb/s.
HSDPA UMTS
Mobitel , d. d., Vilharjeva 23, 1537 Ljubljana Foto: Saša Hes

Volitve po volitvah
Znano je, kdo so mestni svetniki,
ki bodo krojili usodo mesta
Maribor. @elimo si, da bodo imeli
posluh za razvoj podjetni{tva, predvsem
pa za na{e pobude, ki bodo k
razvoju pripomogle. @al mi je, da
med njimi ni predstavnikov liste za
podjetni Maribor. So pa svoje mesto
v mestnem svetu dobili predstavniki
liste za podjetni Duplek.
[e bolj pa si `elimo, da bo
imel posluh za razvoj podjetni{tva
novi `upan, ki ga bomo izvolili
Maribor~ani na volitvah v nedeljo,
12. 11. 2006.
Obrtniki in podjetniki si `elimo
`upana, ki bo ustvaril v Mariboru
ugodno podjetni{ko klimo za
razvoj in nastanek novega podjetni{tva,
ki bo ustvarila ve~ dodane
GOSTINCI – TRGOVCI , P O Z O R
vrednosti in s tem ve~ delovnih
mest v mestu. @elimo si `upana, ki
bo pripravljen sodelovati v vseh
na{ih projektih, ki so vezani in
odvisni od Mestne ob~ine Maribor.
@elimo si managerja, ki bo
mestno ob~ino spremenil v podjetje,
ki bo delovalo v prid razvoja
mesta Maribor in v korist Maribor-
~anom. Uspeh tega podjetja pa je
lahko samo posledica uspe{nega
timskega dela: mestne uprave,
svetnikov, `upana in dr`ave.
Upam, da se bomo na
nedeljskih volitvah pravilno odlo-
~ili, predvsem pa takoj po volitvah
navezali stike z novim `upanom in
nadaljevali s projekti, ki so se v
mestni ob~ini zataknili v nekem
predalu.
Zakaj bi se trudili in prevzemali odgovornost pred kopico
vedno novih zakonov in pravilnikov?
To lahko storimo namesto Vas!
Nudimo vam popolno sanitarno skrb za vse, kar vam nalagajo
predpisi in kontrolirajo in{pektorji :
■ Higiena (notranji nadzor);
■ Vzorci, brisi na sna`nost;
■ Deratizacija, dezinsekcija in dezinfekcija (DDD);
■ HACCP;
■ Izobra`evanje in strokovna pomo~ odgovornim osebam
in zaposlenim;
■ Verifikacija HACCP-a
*na{e poslanstvo temelji na ohranjanju primarne vrednote
zdravega, udobnega ter varnega `ivljenja.
^e vas zanima sodelovanje, vas bomo osebno obiskali v va{em
podjetju, kjer vam bomo predstavili za vas najbolj ugoden na~in
sodelovanja. Trudili se bomo, da vam bomo v pomo~ tudi pri
re{evanju drugih vpra{anj ali problemov.
Veselimo se va{ega zaupanja!
S spo{tovanjem!
INFORMACIJE: 02 252 15 50 ali 041/997-510
Strokovni direktor: Asist. @eljko Perdija, dr.med.,spec.
Ker sta bila ta dva meseca
precej politi~no, predvsem pa
delovno obarvana, si lahko privo{-
~imo malo sprostitve. Polet s
toplozra~nim balonom na primer.
^e imate smisel za re{evanje
kri`ank in malo {portne sre~e,
boste lahko poleteli z balonom
zastonj. Re{eno kri`anko oddajte
v kavarni Obrtnik in po~akajte do
`rebanja, ki bo v petek, 1. 12.
2006, do 17.00 uri v kavarni
barvne kovine
uvodnik
Obrtnik, na sede`u OOZ Maribor.
^e imate pa ve~ sre~e v
ljubezni, se lahko v balonu tudi
poro~ite, a za to boste morali
pla~ati. Za vse ~lane Obmo~ne
obrtne zbornice Maribor so v
dru{tvu Nort East pripravili
popust, ve~ o dru{tvu pa si lahko
preberete na naslednjih straneh.
Glavna in odgovorna urednica,
␛ Nata{a Matijevi~
Ustanovitelj in izdajatelj glasila Na{ poro~evalec je Obmo~na obrtna zbornica Maribor. Uredni{ki odbor: Nata{a Matijevi~, glavna in odgovorna urednica; Boris Li~en, koordinator – strokovni sodelavec; Marjan Vidovi~,
koordinator glasila. Marketing: Nata{a Matijevi~, e-po{ta: natasa.matijevic@ozs.si; Janko Pistotnik, e-po{ta: pistotnik@siol.net in Kristina Petek, e-po{ta: kristina.petek@triera.net Slika na naslovnici: Slavko Weingerl;
Grafi~na priprava in oblikovanje: Grafi~ni studio OK, e-po{ta: studio-ok@siol.net; Tisk: MA-TISK, d. o. o., Maribor. Naklada: 3600 izvodov. Glasilo izide 11-krat v letu. Naslov uredni{tva: Obmo~na obrtna zbornica Maribor,
Titova cesta 63, 2000 Maribor; telefon: (02) 33 03 500 (h. c.), (02) 33 03 511; telefaks: (02) 30 00 491; e-po{ta: boris.licen@ozs.si; internet: www.ponudba-obrti.com/maribor. Glasilo Na{ poro~evalec sodi med
informativne publikacije in je v celoti brezpla~en. Prejemajo ga vsi ~lani in `e upokojeni ~lani obmo~ne zbornice, nekatere ustanove in druga zainteresirana javnost.
d.o.o.
[ENTPETRSKA 6, 2000 MARIBOR
TEL.: 02/480 14 20
FAX: 02/480 14 21
GSM: 041/687 607, 041/719 623
E-po{ta: margro@siol.net
TRGOVINA S KROVSKO-KLEPARSKIMI IZDELKI
in POLPROIZVODI:
BAKRENO, ALUMINIJASTO, POCINKANO
in POCINKANO BARVNO PLO^EVINO
ter IZOLACIJSKIMI STRE[NIMI
in FASADNIMI KRITINAMI (PANELI)
URNIK BREZPLA^NIH
SVETOVANJ
ZAKONODAJA
Statusno pravo – ustanavljanje dru`b,
priglasitev in statusne
spremembe samostojnega podjetnika,
obrtna zakonodaja
TOREK 11.00-15.00 OOZ Maribor – Olga Valand
Pravno svetovanje (brez odvetni{tva in
notarstva)
Pravni vidiki delovnih razmerij
^ETRTEK 13.00-15.00 Rolanda Fornezzi
FINANCE, DAVKI
Dav~no finan~no svetovanje
za samostojne podjetnike in dru`be
^ETRTEK 11.00 – 15.00 FININVEST Maribor,
Romana Mernik
NOVEMBER - OBMO^NA OBRTNA ZBORNICA MARIBOR - NA[ PORO^EVALEC 3

iz OOZ Maribor
Tiskovna konferenca na sede`u OOZ Maribor
Na sede`u Obmo~ne obrtne
zbornice Maribor smo 18. 10.
2006 ob 12.30 uri organizirali tiskovno
konferenco.
Tema konference je bila predstavitev
liste za podjetni Maribor
in liste za podjetni Duplek, predvsem
pa predstavitev nosilcev
obeh list in njihovega programa.
Ustanovljeni sta bili ob podpori
OOZ Maribor in sta nestrankarski
listi, ki sta kandidirali
na jesenskih volitvah za mestni
svet v ob~ini Maribor in Duplek.
Tiskovne konference so se
udele`ili {tevilni novinarji, ki pa jih
je najbolj zanimalo, katerega `upana
bosta listi podprli v svojih
ob~inah.
Obisk podjetnikov iz Vorarlberga
V sodelovanju z avstrijskim
veleposlani{tvom, gospodarskim
oddelkom s sede`em v Ljubljani,
je oktobra na{o zbornico obiskala
delegacija podjetnikov iz avstrijske
de`ele Vorarlsberg. Na sprejemu
z vodstvom mariborske
zbornice so se pogovarjali o problematiki
podjetni{tva in specifi~nosti
obrti pri nas in v Avstriji.
Ale{ Pulko, predsednik Obmo~ne
obrtne zbornice Maribor, je avstrijskim
podjetnikom najprej predstavil
razvoj slovenskega gospodarstva
od osamosvojitve naprej,
nato pa organiziranost mariborske
obrtne zbornice in najbolj
pere~e probleme obrti. Med njimi
je zagotovo deficitarnost obrtnih
poklicev, k razre{evanju tega problema
pa bi zagotovo prispevala
tudi bolj{a {tipendijska politika. S
podobnimi problemi so se avstrijski
podjetniki iz de`ele Vorarlberg
`e sre~evali. Sami so to
vpra{anje uredili tako, da se
dolo~ena sredstva namenijo obrtnim
obratom, ki imajo vajence
oziroma da imajo tak{ni obrtniki
dolo~en del prihodkov neobdav-
~en z naslova vajeni{tva. Nadalje
4 NA[ PORO^EVALEC - OBMO^NA OBRTNA ZBORNICA MARIBOR - NOVEMBER 2006
Na tiskovni konferenci, ki je bila 18. oktobra na sede`u zbornice,
sta se novinarjem predstavili lista za podjetni Maribor in
lista za podjetni Duplek
(foto: Breda Malen{ek)
Avstrijski podjetniki si `elijo ve~ poslovnih stikov s slovenskimi
obrtniki
(foto: Breda Malen{ek)
Predsednik OOZ Maribor, gospod
Ale{ Pulko, je poudaril, da si
mariborski obrtniki `elimo `upana,
ki bo imel posluh za podjetni{tvo
in bo pripravljen na sodelovanje z
Obmo~no obrtno zbornico Maribor.
»Prepri~ani smo, da je bil
Maribor doslej vse prej kot mesto,
naklonjeno obrti in malim podjetjem.
@elimo, da se bo novi `upan
aktivneje vklju~eval v re{evanje
problematike, s katero se na
lokalni ravni sre~ujemo obrtniki in
podjetniki in od katere je odvisen
na{ poslovni uspeh.« je {e dodal
Pulko.
␛ Breda Malen{ek
so se pogovarjali o problematiki
samostojnih podjetnikov - eno
osebnih dru`b. Avstrijski kolegi so
na{i zbornici predlagali, da zanje
ustanovi posebno sekcijo, namenjeno
bolj{emu medsebojnemu
spoznavanju, izmenjavi izku-
{enj, pa tudi mo`nosti, da se medsebojno
pove`ejo in razvijejo v
ve~je dru`be. Glede podjetni{kega
povezovanja in poslovanja
je mariborska obrtna zbornica
ponudila avstrijskim podjetnikom
mo`nost brezpla~ne predstavitve
na internetnih straneh ponudbe
obrti, pogovarjali pa so se tudi o
eventualnem podjetni{kem sre-
~anju. Obmo~na obrtna zbornica
Maribor je avstrijskim podjetnikom
ponudila tudi pomo~ pri
vzpostavljanju poslovnih stikov na
trgih biv{e Jugoslavije. Ob koncu
obiska sta obe strani sre~anje
ocenili kot zelo koristno in ugotovili,
da so vzpostavljeni dobri
temelji za bodo~e tesnej{e
poslovno sodelovanje.
␛ Breda Malen{ek

iz OOZ Maribor
Zna~ilnosti poslovanja na avstrijskem trgu
Gospodarsko sodelovanje med
dr`avami in regijami postaja v
~asu globalizacije vse pomembnej{e.
Za podjetnike je {e posebno
pomembno poznavanje zna~ilnosti
posameznih gospodarskih
okolij. Da bi podjetniki in obrtniki
la`je premagovali razli~ne ovire pri
poslovanju na tujih trgih, so
Obmo~na obrtna zbornica Maribor,
Avstrijsko-slovenska trgovinska
zbornica iz Gradca in Gospodarska
zbornica Slovenije, Obmo-
~na zbornica Maribor organizirale
seminar na temo zna~ilnosti poslovanja
na avstrijskem trgu. Seminar,
ki je bil brezpla~en, je bil
19. oktobra v Hotelu Habakuk v
Mariboru.
Preko 60 udele`encev - podjetnikov
in obrtnikov, je najprej
pozdravil Andrej Fer~ej, gospo-
darski svetnik pri Veleposlani{tvu
RS na Dunaju. Sledili so pozdravni
govori Augusta Josta,
predsednika Avstrijsko-slovenske
trgovinske zbornice v Gradcu,
Jo`eta Protnerja, direktorja
GZS Obmo~ne zbornice Maribor,
in Ale{a Pulka, predsednika
Obmo~ne obrtne zbornice Maribor.
V seminarskem delu so bile
predstavljene naslednje teme:
zna~ilnosti izvajanja storitev v
Avstriji s pravnega ter dav~nega
Seminarja se je udele`ilo preko 60 udele`encev - podjetnikov in
obrtnikov (foto: Breda Malen{ek)
Tema oktobrske »klepetalnice«
Podravskega regijskega
odbora, Pododbora Zdru`enja
delodajalcev obrtnih dejavnosti
Slovenije za obmo~je OOZ
Maribor, ki je bila v torek, 24.
oktobra 2006, v prostorih
Obmo~ne obrtne zbornice
Maribor, je bil Pravilnik o varnosti
in zdravju pri delu, predavatelj pa
Janez [auperl iz podjetja Bi-ter-
vidika; internacionalizacija – kako
mala podjetja prodirajo na avstrijski
trg; vloga Avstrijsko-slovenske
trgovinske zbornice pri
vstopu na avstrijski trg; finan~ne
re{itve Banke Sparkasse d.d.;
mo`nosti financiranja z leasingom
ter izku{nje Avstrije pri
uvedbi eura.
Z vstopom v Evropsko unijo
naj bi za Slovenijo pri~ela veljati
tudi sprostitev ve~ine omejitev, ki
se nana{ajo na pretok delovne
sile in storitev. Nekatere dr`ave,
med njimi tudi Avstrija, pa so za
Slovenijo uvedle prehodno obdobje
na podro~ju prostega pretoka
delovne sile, ki naj bi veljalo
do leta 2007 z mo`nostjo podalj{anja
do leta 2011. Za opravljanje
storitev prehodni roki ne
veljajo. Slovenski podjetniki smejo
svoje storitve opravljati tudi v
Avstriji, vendar velja to le zanje
osebno. ^e za izvajanje svojih
storitev v Avstriji potrebujejo
delavce, potrebujejo zanje delovno
dovoljenje. Tujci, ki jih tuj, v
tem primeru slovenski delodajalec,
zaposluje v Avstriji za dela,
ki ne trajajo ve~ kot 6 mesecev,
potrebujejo dovoljenje za napotene
delavce, za dalj{a obdobja
pa je potrebno delovno dovoljenje.
Zaradi zakonsko predvidenega
najvi{jega {tevila delovnih dovoljenj,
ki je iz~rpano, si je prakti~no
nemogo~e pridobiti delovno dovoljenje.
Izjeme so delavci, ki jih
na avstrijskem trgu delovne sile
primanjkuje. Glede dovoljenj za
napoten delavce je posebna izjema
gradbeni{tvo, kjer sploh ni
mo`no pridobiti dovoljenja za
Predavatelji na seminarju so se potrudili, da so udele`enci
dobili ~imve~ informacij (foto: Breda Malen{ek)
napotene delavce. Nobeno dovoljenje
pa ni potrebno za kratkotrajne
storitve, kot so poslovni razgovori,
obiski sejmov in kongresov
ter za {olanja v okviru
mednarodnih koncernov.
␛ Breda Malen{ek
Na »klepetalnicah« bodo najbolj vro~e teme
Oktobrska klepetalnica je bila posve~ena varstvu pri delu
(Tekst in fotografija: Breda Malen{ek)
mal d.o.o. Izbor teme je sovpadal
z evropskim tednom varnosti.
Najve~ je bilo govora o izjavi o
varnosti, ki jo mora imeti vsako
podjetje. Novembrska »klepetalnica
bo v torek, 28. novembra, ob
18. uri v prostorih Obmo~ne
obrtne zbornice Maribor.
Vabljeni!
␛ Breda Malen{ek
NOVEMBER 2006 - OBMO^NA OBRTNA ZBORNICA MARIBOR - NA[ PORO^EVALEC 5

iz OOZ Maribor
Sodelovanje na jesenskem gra{kem sejmu
Kot smo `e v prej{nji {tevilki
Na{ega poro~evalca poro~ali,
smo se tudi letos predstavili na
jesenskem gra{kem sejmu, ki
ima oznako splo{nega sejma, zato
je namenjen tako predstavitvi,
prodaji in zabavi. Je vsekakor
najve~ji tovrstni sejem v tem delu
Avstrije in je zanimiv predvsem za
izdelovalce izdelkov, namenjenih
{iroki potro{nji. Obiskalo ga je pribli`no
140.000 obiskovalcev. V
leto{njem letu je ta sejem slavil
100 let obstoja, kar je dalo prireditvi
poseben pe~at, zlasti `e na
sami otvoritvi, ki je vedno nekaj
posebnega.
Tudi letos je bila na{a predstavitev
v hali 19, kjer je sodelovalo
16 ~lanov OOZ Maribor,
pridru`ili pa so se nam obrtniki,
podjetniki iz cele Slovenije. Organizacija
je potekala v okviru OOZ
Maribor in v sodelovanju z OZS.
Predstavilo se je 28 razstavljavcev
razli~nih dejavnosti: od
tekstilne, lesne, kovinske, plastike,
grafike do mariborske sekcije
gostincev s predstavijo {estih
gostincev, do izdelovalca orgel,
turisti~ne ponudbe, itd., tako da je
bila predstavitev raznolika. Razstavni
prostor je bil prepoznaven,
lepo urejen in `ivahen, saj so ga
popestrili tudi glasbeniki z `ivo
glasbo, svoj dele` pa je prispevala
tudi Florina d. d. iz Maribora, ki je
z izbranimi okrasnimi rastlinami
prostor {e obogatila.
Na osnovi razgovorov in
vpra{alnikov smo dobili dobro
oceno glede organizacije sejma,
manj pa so nekateri razstavljavci
zadovoljni z izkupi~kom in s
{tevilom obiskovalcev, na kar pa
seveda organizatorji nimamo posebnega
vpliva. Vsaj na tem
sejmu ne. Po izjavah nekaterih
sodelujo~ih so predvsem manjkali
kupci z resnim povpra{evanjem za
slovenske izdelke in storitve,
predvsem avstrijske firme.
So pa bili posamezni razstavljavci,
kot firma Vintersport iz Slov.
Bistrice, ki se je predstavila s tekstilnimi
izdelki, predvsem za {port,
zelo zadovoljna. Lastnica firme
Jo`ica Vinter, ki je bila tudi ves
~as prisotna na sejmu, je poudarila,
da je bilo veliko zanimanja za
njene izdelke, resni pogovori za
sodelovanje pa so potekali s
predstavnikom firme Adidas za
6 NA[ PORO^EVALEC - OBMO^NA OBRTNA ZBORNICA MARIBOR - NOVEMBER 2006
Avstrijo, kar je zelo zanimiv posel.
Poleg tega je imela {e ve~ drugih
obetavnih razgovorov. Sre~ala pa
se je tudi s predsednico sekcije
tekstilne dejavnosti [tajerske
zbornice in se dogovorila za sodelovanje
s sekcijo tekstilcev pri
OZS, kjer je ~lanica izvr{ilnega
odbora.
Nekoliko manj pa je z izkupi~kom
sejma zadovoljna firma
KUM-PLAST d.o.o. iz Zagorja, ki
je predstavljala izdelke iz plastike.
^eprav je bil njihov cilj
predvsem opraviti neke vrste
tr`no raziskavo, v koliki meri so
njihovi izdelki zanimivi za avstrijski
trg, in seveda poiskati nove
kupce.
Zadovoljni pa so bili z na{o
organizacijo in razstavnim prostorom
in imajo interes predstaviti
se na splo{nem sejmu (spomladanskem
ali jesenskem) tudi v
bodo~e in to v okviru skupne
predstavitve, kot je bila leto{nja.
Mizarstvo Muraus iz Maribora
je tudi letos sodelovalo z lepo
masivno omaro v starinskem stilu,
ki je med obiskovalci vzbudila precej{nje
zanimanje. Gospod Muraus,
ki je bil prav tako veliko
prisoten na sejmu, je imel kar nekaj
razgovorov s strankami, zaenkrat
pa resnega naro~ila {e ni dobil.
Upa pa, saj je na lanskem sejmu
pridobil nekaj individualnih naro~nikov
iz Avstrije. Seveda pa mu
za slovenski trg dela ne zmanjka.
@eli pa si prodreti na avstrijski trg,
zato bo verjetno na podobnih
sejmih {e sodeloval, zlasti v okviru
skupne predstavitve.
Omenimo naj {e firmo Mapem,
katere lastnik je Peter [terbal
iz Maribora, ki je na sejmu
sodeloval `e drugi~. Poudaril je,
da je bilo zanimanje za njegove
kova{ke izdelke, predvsem ograje
veliko, ve~je kot na lanskem
sejmu, tako da je s predstavitvijo
na sejmu zadovoljen. Ima `e
manj{a naro~ila iz Avstrije in to
predvsem pri ob~anih, dogovorjen
pa je {e za ve~ del v Avstriji. Ima
interes tudi v bodo~e sodelovati
na tem sejmu.
To je kratka predstavitev
rezultatov z jesenskega gra{kega
sejma, jubilejnega 100. po vrsti. V
kolikor bo zanimanje med ~lani,
bomo s podobnimi predstavitvami
nadaljevali. ␛ Olga Valand

zakonodaja
O spremembah dav~ne zakonodaje
Konec oktobra in v za~etku
novembra so bili na sede`u
Obmo~ne obrtne zbornice Maribor
organizirani {tirje brezpla~ni
seminarji s podro~ja nove
dav~ne zakonodaje. Predavali sta
strokovnjakinji s tega podro~ja
Dunja Verbajs in Milica Gosti{a
iz podjetja Gosti{a in Verbajs
d.o.o. iz Ljubljane. Tema prvega
seminarja 23. oktobra je bila
prenos lastni{tva podjetja samostojnega
podjetnika na novi
gospodarski subjekt z enakim
statusom ali pravno osebo in
prekinitvi dejavnosti podjetja.
Namenjen je bil predvsem obrtnikom,
ki se bodo v prihodnjih
letih upokojili, njihovi nasledniki
pa bodo nadaljevali z dejavnostjo
v enakem statusu ter tistim, ki
`elijo svoje podjetje preoblikovati.
Opozorjeno je bilo na vrsto
problemov z vidika prenosa lastni{tva
nepremi~nin, osnovnih
sredstev, prevzetih na podlagi
pogodb o finan~nem najemu,
prenosa motornih vozil, zalog,
terjatev, obveznosti iz naslova
posojil, dav~nih obveznosti ter
dolgoro~nih rezervacij.
V drugem seminarskem
sklopu, izveden je bil 26. oktobra,
je bilo govora o novostih pri
vodenju poslovnih knjig v
leto{njem letu, spremembah vsebine
ra~unovodskih standardov in
dav~ne zakonodaje, pomembne
za obdav~itev dejavnosti. Seminar
je zajemal spremembe pri eviden-
Seminarji na temo nove dav~ne zakonodaje so bili dobro
obiskani (Foto: Breda Malen{ek)
tiranju osnovnih sredstev, obra-
~unu amortizacije, vse o stro{kih
in odhodkih, ugotavljanju prihodkov,
evidentiranju pretokov sredstev,
Zakonu o davku od dohodkov
pravnih oseb in obdav~itve
dejavnosti in Zakonu o dohodnini
z novostmi pomembnimi za
dejavnost.
Dav~na reforma in vpliv sprememb
zakonodaje na poslovanje
samostojnih podjetnikov in
drugih zasebnikov, ki opravljajo
dejavnost, ter pravnih oseb, je
bila tema seminarja 2. novembra.
Obravnavani so bili Zakon o
dohodnini s spremembami obdav~itve
za samostojne podjetnike,
Zakon o davku od dohodkov
pravnih oseb, Zakon o davku
na dodano vrednost in Zakon o
dav~nem postopku. Zadnji iz
sklopa brezpla~nih seminarjev za
obrtnike Obmo~ne obrtne zbornice
Maribor je zajemal vse o
osnovnih sredstvih, nalo`benih
nepremi~ninah in drobnem inventarju
ter njihov ra~unovodski
in dav~ni vidik na podlagi primerov
iz prakse.
Seminarji, vsebinsko vezani
na sve`enj sprememb dav~ne
zakonodaje, ki se bo pri~ela
uporabljati s prihodnjim letom in
ki bodo nedvomno vplivale na
vi{ino dav~nih osnov in obveznosti
za davke in prispevke zavezancev,
so bili zelo dobro obiskani.
␛ Breda Malen{ek
Dunja Verbajs je predstavila novosti pri prenosu lastni{tva
podjetja samostojnega podjetnika (Foto: Breda Malen{ek)
Zavarovanja
v podjetni{tvu
Zavarovanje splo{ne odgovornosti krije civilnopravne od{kodninske
zahtevke, ki jih tretje osebe uveljavljajo proti zavarovancu.
Obi~ajno zaradi nepri~akovanega dogodka (nesre~e), ki izvira iz
dejavnosti, lastnosti in pravnega razmerja in ima za posledico
po{kodovanje oseb ali stvari.
Zakon o graditvi objektov (33. ~len) `e sam dolo~a, da morajo
projektanti, izvajalci, nadzorniki in revidenti pred za~etkom opravljanja
dejavnosti zavarovati in imeti ves ~as svojega poslovanja
zavarovano svojo odgovornost za {kodo, ki bi utegnila nastati investitorjem
in tretjim osebam v zvezi z opravljanjem svoje dejavnosti.
Vi{ina letne zavarovalne vsote, ki se jo dolo~i v zavarovalni pogodbi,
ne more biti ni`ja od 10,000.000 tolarjev.
Zavarovanja poklicnih odgovornosti krijejo {kodo, ki jo
zavarovanec zaradi svoje strokovne napake povzro~i naro~niku
storitve ter zanjo odgovarja na podlagi zakona.
Zavarovanje proizvajal~eve odgovornosti krije od{kodninske
zahteve, ki jih tretje osebe uveljavljajo zaradi napake oziroma nezadostne
varnosti izdelka, kar ima za posledico po{kodovanje oseb ali
stvari. Pri tem proizvajalec na podlagi zakona odgovarja za varnost
proizvoda (CE).
Zavarovalnice, ki poslujejo na obmo~ju R Slovenije, imajo v svoji
ponudbi razli~ne oblike podjetni{kih zavarovanj. Posedovanje
ustrezne zavarovalne police je lahko ob neljubem dogodku za podjetje
tudi edina re{itev za nadaljnje nemoteno poslovanje.
␛ Boris Li~en
NOVEMBER 2006 - OBMO^NA OBRTNA ZBORNICA MARIBOR - NA[ PORO^EVALEC 7

zakonodaja
Uvajanje Evra v Sloveniji
POMEMBNI DATUMI
• Julij 2006
Dolo~itev nepreklicnega menjalnega
te~aja – te~aja zamenjave
1 EVRO=239,640 SIT
• 1. december 2006
Za~etek prodaje za~etnih
sve`njev evrokovancev za pravne
osebe
Poslovni za~etni sve`nji evrokovancev
bodo vsebovali kovance
v skupni vrednosti 201evro. Cena
posameznega sve`nja bo
48.167,64 sit.
POMEMBNO! Pla~evanje z
evrokovanci iz za~etnih sve`njev
pred 1. 1. 2007 je prepovedano!
• 15. december 2006
Za~etek prodaje za~etnih
sve`njev evrokovancev za ob~ane.
Za~etni sve`nji evrokovancev za
ob~ane bodo vsebovali kovance v
skupni vrednosti 12,52 evra.
• 1. januar 2007
UVEDBA NOVE VALUTE -
EVRO postane vodilna valuta
Vse cene morajo biti ozna-
~ene v evrih in informativno v
tolarjih do 30. 6. 2007. Veljajo
izjeme in pravila, kot pri dvojnem
ozna~evanju cen pred 1. 1. 2007,
le da je po 1. 1. 2007 vodilna valuta
evro.
• 1. januar 2007 do vklju~no
14. januar 2007
– OBDOBJE DVOJNEGA
OBTOKA, VRA^ILO LE V EVRIH!
Fizi~ne osebe lahko od 1. januarja
2007 do vklju~no 14. januarja
2007 pla~ujejo blago in
storitve v tolarjih ali evrih. Pri
obra~unavanju storitev je potrebno
razliko med prejetim zneskom
in zara~unano vrednostjo vra~ati
le v evrih!
•1. marec 2007
Konec brezpla~nega zamenjevanja
gotovine (tolarje v evre) v
bankah.
• 30. junij 2007
Konec obdobja dvojnega ozna~evanja
cen v evrih in tolarjih.
Banka Slovenije bo brezpla~no
zamenjevala tolarske kovance do
31. 12. 2016, bankovce pa bo
Banka Slovenije brezpla~no zamenjevala
tudi po 1.3.2007 brez
~asovne omejitve.
POSLOVNI ^AS
BANK ZA STRANKE
in informacije:
• 29. 12. 2006
Po obstoje~em delovnem
~asu.
• 29. 12. 2006
Zadnji dan za posredovanje
nakazila, ~e `elimo, da bo knji`eno
na prejemnikovem ra~unu {e v
tolarjih in v letu 2006 – nalog je
potrebno posredovati banki najpozneje
29. 12. 2006 do ure, ki jo
bo objavila posamezna banka –
preverite objavo ure pri va{i banki.
• 30. 12. 2006
Zaprto zaradi dejavnosti uvedbe
evra.
• 31. 12. 2006
Banke bodo zaprte.
BAN^NI AVTOMATI bodo
prenehali delovati 31.12.2006 ob
21.00 uri. Po polno~i bodo
ban~ne avtomate postopoma
vklju~evali – kon~ni rok za
vklju~itev vseh avtomatov je 24 ur
torej 1.1.2007 do 24.00 ure.
POSLOVANJE S KARTICA-
MI na POS-terminalih bo ob prehodu
na evro ovirano, moteno
oziroma prekinjeno v no~i z 31.
12. 2006 na 1. 1. 2007 od 23.00
do 01.00 ure. Na potrdilu POSterminala
bo znesek pla~ila do
polno~i 31.12.2006 izpisan v
tolarjih, od polno~i naprej pa v
evrih.
Bremenitev ra~unov imetnikov
kartic za pla~ila, ki bodo
opravljena na POS-terminalih v
dneh 29., 30. in 31. 12. 2006 bo
izvr{ena v evrih po 1. 1. 2007.
• 1. 1. 2007
Dr`avni praznik – izbrane
poslovalnice bodo le zamenjevale
gotovino (menjava tolarjev v evre).
• 2. 1. 2007
Dr`avni praznik – izbrane
poslovalnice bodo le zamenjevale
gotovino (menjava tolarjev v evre).
8 NA[ PORO^EVALEC - OBMO^NA OBRTNA ZBORNICA MARIBOR - NOVEMBER 2006
• 3. 1. 2007
Po obstoje~em poslovnem
~asu.
DVOJNO
OZNA^EVANJE CEN
od 1. 1. 2007
do 30. 6. 2007
- nekaj pomembnih informacij!
• OZNA^EVANJE CEN
STORITEV IN PROIZVODOV:
- cene storitev in proizvodov
morajo biti po 1.1.2007 navedene
v evrih in informativno v tolarjih
(na ceniku, jedilnem listu), razen
izjem navedenih v zakonu.
• Informativne cene v tolarjih
morajo biti prera~unane po te~aju
zamenjave 1 EUR=239,640 SIT.
• Informativne cene v tolarjih
se navajajo le za potro{nike (ne
za podjetja) – velja za ponudbe,
ne velja za oglase.
• Zaokro`evanje:
- denarni zneski pri prera~unu
se zaokro`ujejo na najbli`ji cent
oziroma stotin. ^e je izra~un to~no
na sredini, se zaokro`i navzgor.
• IZSTAVITEV RA^UNA:
- le kon~ni oziroma skupni
znesek na ra~unu (ponudbi)
potro{nikom mora biti naveden v
obeh valutah, v evrih in informativno
v tolarjih do 30. 6. 2007.
Tudi po 1. 1. 2007 {e vedno
veljajo v zakonu navedene izjeme,
pri katerih na ra~unih navedba
informativnih cen v tolarjih ni
potrebna, zato tudi po 1. 1. 2007
ni potrebno menjati ali kupovati
nove blagajne. Tako se lahko izstavlja
ra~un samo v EVRIH na
paragonskih blokih ter drugih blagajnah,
ki niso podprte z ra~unalni{kim
sistemom. V teh primerih
po 1.1.2007 ni potrebno navajati
kon~nega zneska v tolarjih.
Potro{nik pa lahko zahteva, da se
mu ro~no pripi{e kon~ni znesek
na ra~unu tudi v tolarjih.
Po 1. 1. 2007 je pomembno
da imate na ra~unih pravilno
navedeno vodilno valuto – EUR
oziroma ¤!
Povzeto po obvestilu
Vlaste Markoje (OZS).
Brezpla~no gradivo iz seminarjev
o novi dav~ni zakonodaji
^lane OOZ Maribor obve{~amo, da jim po elektronski ali obi~ajni
po{ti lahko brezpla~no posredujemo gradivo predavateljev s seminarjev
o novi dav~ni zakonodaji, ki so pred kratkim potekali v Domu
obrtnikov Maribor, in sicer:
1. Prekinitev dejavnosti podjetja, prenos lastni{tva podjetja
samostojnega podjetnika na novi gospodarski subjekt z enakim statusom
ali pravno osebo (d.o.o., d.no.o.).
Predavateljica: ga. Dunja Verbajs, 23. oktober 2006
2. Vse o novostih pri vodenju poslovnih knjig v letu 2006, sprememba
vsebine ra~unovodskih standardov in dav~ne zakonodaje
pomembne za obdav~itev dejavnosti.
Predavateljica: ga. Milica Gosti{a, 26. oktober 2006
3. Dav~na reforma in vpliv sprememb zakonodaje na poslovanje
samostojnih podjetnikov in drugih zasebnikov, ki opravljajo dejavnost
in pravnih oseb.
Predavateljica: ga. Milica Gosti{a, 2. november 2006
4. Vse o osnovnih sredstvih, nalo`benih nepremi~ninah in drobnem
inventarju – ra~unovodski in dav~ni vidik na podlagi primerov iz
prakse.
Predavateljica: ga. Dunja Verbajs, 7. november 2006
Omenjeno gradivo lahko naro~ite s klicem na telefonsko
{tevilko: 02/33 03 511 (Boris Li~en) ali na e-po{tni naslov:
boris.licen@ozs.si

izobra`evanje
Kratko poro~ilo o opravljenem delu
na podro~ju izobra`evanja v letu 2006
PODRO^JE
USPOSABLJANJA ZA
^LANE IN
USLU@BENCE
ZBORNICE
12. januar
Videokonferen~no informiranje
za ~lane OOZMb »Uvajanje eura in
prepoznavanje ponaredkov evro
gotovine«.
Izvajalec: OZS Ljubljana (g.
Marjan Ravnik), MNZ (g. J.
Luketi~).
26. januar
V sodelovanju z OOZ Pesnica
in Ru{e smo izvedli posvet
»Reforma dav~ne zakonodaje«.
Izvajalec: Izobra`evalni center
OZS (g. Iztok Mohori~ in ga. Janja
Perme).
31. januar
V sodelovanju s Pododborom
ZDODS Maribor smo izvedli strokovni
posvet »Novosti pri zaposlovanju
in delu tujcev ter e-storitev
Zavoda RS za zaposlovanje«.
Predavatelji: ga. Valentina
Plemenita{, ga. Karmen Moge in g.
Mitja Kova~i~ – vsi iz OS ZRSZ
Maribor.
1. februar
Informativni sestanek »Pridobitev
standarda ISO ali Ce znaka«.
Izvajalec: Poslovno svetovanje
M. @erjal s. p., Koper
2. marec
Seminar: »Kako na pravilen
na~in sestaviti »dav~ni obra~un« in
»letno poro~ilo« za poslovno leto
2005, za samostojne podjetnike«, v
prostorih Zavarovalnice Maribor v
Mariboru.
Predavateljici: ga. Milica Gosti-
{a in ga. Dunja Verbajs.
20. – 23. marec
V sodelovanju z Izobra`evalnim
centrom OZS iz Ljubljane smo
izvedli Andrago{ko – pedago{ki
seminar, namenjen mentorjem
prakti~nega izobra`evanja dijakov
in priprava na IV. del mojstrskega
izpita.
18. april
Seminar »Vlaganje v vrednostne
papirje – upravljanje premo`enja.
Izvajalec: Medve{ek Pu{nik,
Borzno posredni{ka hi{a d.d.
8. maj
Seminar »Kako prodati najzanimivej{o
storitev 21. stoletja«.
Izvajalec: g. mag. David Djuki}
(POS izobra`evanje in svetovanje
d.o.o., Ljubljana).
25. – 27. maj
Udele`ili smo se strokovnih
prireditev – forumov na Dnevih
slovenske obrti 2006, ki so potekali
v Portoro`u.
19. oktober
Soorganizacija (OOZMb, GZS
OZMb in Avstrijsko – slovenska
trgovinska zbornica iz Gradca) seminarja
»Zna~ilnosti poslovanja na
avstrijskem trgu«.
20. oktober
Na informativnem sestanku za
brezposelne osebe (organizator je
bilo podjetje Egida d.o.o.) smo predstavili
pogoje pridobitve obrtnega
dovoljenja, mojstrsko izobra`evanje,
zna~ilnosti onetnih dejavnosti, obrtno
zborni~ni sistem in storitve, ki jih
nudi OOZ Maribor.
23. oktober
Seminar za ~lane OOZMb: Prekinitev
dejavnosti podjetja, prenos
lastni{tva podjetja samostojnega
podjetnika na novi gospodarski
subjekt z enakim statusom ali
pravno osebo (d.o.o., d.no.o.).
Predavateljica: ga. Dunja Verbajs
23. – 26. oktober
V sodelovanju z Izobra`evalnim
centrom OZS iz Ljubljane smo
izvedli Andrago{ko – pedago{ki
seminar, namenjen mentorjem
prakti~nega izobra`evanja dijakov
in priprava na IV. del mojstrskega
izpita.
26. oktober
Seminar za ~lane OOZMb: Vse
o novostih pri vodenju poslovnih
knjig v letu 2006, sprememba vsebine
ra~unovodskih standardov in
dav~ne zakonodaje pomembne za
obdav~itev dejavnosti.
Predavateljica: ga. Milica Gosti{a
2. november
Seminar za ~lane OOZMb:
Dav~na reforma in vpliv sprememb
zakonodaje na poslovanje samostojnih
podjetnikov in drugih zasebnikov,
ki opravljajo dejavnost in
pravnih oseb.
Predavateljica: ga. Milica Gosti{a
7. november
Seminar za ~lane OOZMb: Vse
o osnovnih sredstvih, nalo`benih
nepremi~ninah in drobnem inventarju
– ra~unovodski in dav~ni vidik
na podlagi primerov iz prakse.
Predavateljica: ga. Dunja Verbajs
21. november
Izvedli bomo seminar za ~lane
OOZMb: »Uvedba Eura – Kaj
moramte vedeti o Euru«.
Predavateljica bo: Romana
Mernik, FININVEST, d.o.o., Maribor.
23. november
Predviden je seminar za ~lane
OOZMb: »Optimizacija poslovnega
izida«.
Izvajalec bo: APR poslovno svetovanje
d.o.o., Ljubljana
OSTALO
16. januar
V prostorih Doma obrtnikov
Maribor je na pobudo zbornice
potekal posvet s podravskimi poslanci
Dr`avnega zbora R
Slovenije, katerega so se udele`ili:
Milan Petek, Majda Potrata, Franc
Kangler in Sre~ko Hvauc. Iz
Mestne ob~ine Maribor sta se
posveta udele`ila {e `upan Boris
Sovi~ in Karin Jur{e, na~elnica
oddelka za gospodarstvo. Predstavniki
OOZ Maribor so na posvetu
gostom predstavili tudi problematiko
poklicnega izobra`evanja
na podro~ju deficitarnih poklicev v
regiji.
27. – 28. januar
V Termah Redenci je potekalo
8. sre~anje – posvet ~lanov Zdru-
`enja delodajalcev obrtnih dejavnosti
Slovenije. Strokovnega dela
so se udele`ili predstavniki OOZ
Maribor.
3. februar
Predstavniki OOZ Maribor so
se udele`ili koro{kega kongresa
mentorjev vajencev v podjetjih in
poklicnih {olah, ki je potekal v
Celovcu. Obisk kongresa je potekal
v sklopu projektnega (Intereg III –
Projekt TE.TR.A.P,A.C.S.) partnerstva
OOZ Maribor z In{titutom RS za
rehabilitacijo.
14. februar
Nekateri uslu`benci OOZ
Maribor so se udele`ili predavanja o
ravnanju s strankami, ki ga je v
Ljubljani organiziral Izobra`evalni
center OZS.
24. februar
Uslu`benci in nekateri ~lani iz
vodstva OOZ Maribor so se udele`ili
seminarja o javnem nastopanju,
ki ga je v Termah Radenci organiziral
Sklad za izobra`evanje
delavcev pri s. p. Maribor.
17. – 18. marec
OOZMb je organizirala strokovno
ekskurzijo – ogled mednarodnega
obrtnega sejma IHM v
Munchnu.
1. – 2. december
Predviden je ogled strokovnega
sejma DOM IN OBRT v Munchnu
za ~lane OOZMb in sosednjih
obmo~nih obrtnih zbornic. Izvede se
v sodelovanju s Skladom za izobra`evanje.
PODRO^JE REDNEGA
POKLICNEGA
IZOBRA@EVANJA
V okviru rednih nalog smo
osnovno{olcem – bodo~im vajencem
in njihovim star{em na sede`u
zbornice posredovali osnovne informacije
o dualnem sistemu izobra`evanja:
pogojih vpisa, prakti~nem
izobra`evanju pri delodajalcih,
o potrebnih kadrovskih in materialnih
pogojih za delodajalce/mentorje,
verificiranih u~nih mestih,
pogodbenih obveznostih obeh
strani, izpolnjevanju u~nih pogodb,
postopku in pravicah preklica u~nih
pogodb, vmesnih in zaklju~nih izpitih,
izpitnih katalogih, nagradah in
ostalih materialnih pravicah vajencev.
S strani u~encev oz. star{ev
smo prevzemali izpolnjene u~ne
pogodbe, jih vsebinsko kontrolirali,
opozarjali na napake ter jih posredovali
OZS v potrditev.
Nudili smo pomo~ in posredovali
v sporih med delodajalci in
njihovimi vajenci, z namenom razre{itve
nastalih spornih situacij.
februar
Podpis dogovor o partnerstvu z
Vi{jo strokovno {olo za gostinstvo
Maribor pri razvoju kakovostnega
in sodobnega programa izobra-
`evanja ter usposabljanja predavateljev
in in{truktorjev strokovnih
predmetov na podro~ju enogas-
NOVEMBER 2006 - OBMO^NA OBRTNA ZBORNICA MARIBOR - NA[ PORO^EVALEC 9

izobra`evanje
tronomije ter stre`nih ve{~in v gostinstvu.
19. september
Pismo o podpori uvedbe poklicnega
in srednje strokovnega izobra`evanja
na podro~ju mehatronike
za Srednjo strojno in poslovno
{olo v Mariboru.
25. oktober
V [olskem centru Ptuj –
Ekonomski {oli je potekala delavnica
za dijake »Obrt in podjetni{tvo za
mlade«. Dijakom smo predstavili
poklicno izobra`evanje v RS in vlo-
Obrtna zbornica Slovenije na
podlagi 42. c ~lena Zakona o
javnih naro~ilih (Ur.l. RS {t.
39/00, 102/00 in 2/04) poziva
~lane OZS, da se vpi{ejo v seznam
zainteresiranih izvajalcev
gradenj za izvajanje javnih naro~il;
tiste izvajalce, ki so se vpisali v
seznam v preteklem obdobju pa
poziva, da po preteku enega leta
od datuma vpisa obnovijo svoj
vpis v seznam zainteresiranih
izvajalcev gradenj.
Na podlagi 42. c ~lena
Zakona o javnih naro~ilih (ZJN-1)
je Obrtna zbornica Slovenije
poobla{~ena za vodenje seznama
zainteresiranih izvajalcev gradenj
za izvajanje javnih naro~il. Med
gradnje po dolo~ilih ZJN-1
spadajo: splo{na dela na podro~ju
stavb in nizkih gradenj ter ru{enje,
gradnja objektov ter delov objektov,
nizke gradnje, in{talacije pri
gradnjah in zaklju~na gradbena
dela.
V vlogi za vpis v seznam zainteresiranih
izvajalcev gradenj
predlagatelj navede naslednje
podatke:
- firmo in sede`
- ime, priimek ter naslov zastopnika
oz. poobla{~enca
- mati~no in dav~no {tevilko
Vlogi morajo biti prilo`ena
pisna dokazila o izpolnjevanju
pogojev za vpis (stara najve~ 30
dni) in sicer:
go OZS, atraktivne gospodarske
panoge in poklice, veljavno zakonodajo
s podro~ja poklicnega izobra`evanja,
ipd.
26. oktober
Predstavitev novosti prakti~nega
izobra`evanja z delom na podro~ju
»obrtnih« poklicev v srednjem
poklicnem izobra`evanju na
sestanku star{ev na Osnovni {oli
Tabor I v Mariboru.
Sodelovanje z Mestno ob~ino
Maribor na podro~ju {tipendiranja
dijakov v rednem srednjem poklic-
- potrdilo pristojnega organa o
registraciji predlagatelja za dejavnost
gradbeni{tva pri pristojnem
organu dr`ave, v kateri ima
sede`. Za doma~e pravne subjekte
je potrdilo v primeru
gospodarskih dru`b izpisek iz
sodnega registra, za samostojne
podjetnike posameznike dokazila
o vpisu v poslovni register
Slovenije ni potrebno prilagati,
podatke pridobi Obrtna zbornica
Slovenije.
- potrdilo, da proti predlagatelju ni
uveden postopek prisilne poravnave,
ste~ajni ali likvidacijski
postopek ali da ni prenehal
poslovati na podlagi sodne ali
druge prisilne odlo~be. Izpisek iz
sodne evidence se v RS pridobi
na Okro`nem sodi{~u (original
ali overjena kopija).
- potrdilo, da predlagatelj ni vpisan
v kazensko evidenco zaradi
storitve kaznivega dejanja v
zvezi s podkupovanjem ali da zaradi
takega kaznivega dejanja ni
bil pravnomo~no obsojen ter, da
ni bil kaznovan za dejanje v zvezi
s poslovanjem. V RS navedeno
potrdilo predstavlja izpisek iz kazenske
evidence, ki se pridobi
na Ministrstvu za pravosodje
(original ali overjena kopija).
- dovoljenje pristojnega organa za
opravljanje dejavnosti in sicer
kopijo obrtnega dovoljenja ali
sklepa o vpisu v obrtni register iz
katerega je razvidno, da opravlja
dejavnost gradbeni{tva, v skladu
10 NA[ PORO^EVALEC - OBMO^NA OBRTNA ZBORNICA MARIBOR - NOVEMBER 2006
nem izobra`evanju. Sodelovanje pri
pripravi Pravilnika o {tipendiranju
dijakov poklicih {ol, ki se usposabljajo
za poklice, ki jih v Mestni ob~ini
Maribor primanjkuje.
PODRO^JE
MOJSTRSKEGA
IZOBRA@EVANJA
Na podro~ju mojstrskega izobra`evanja
smo kandidatom nudili
ustrezna svetovanja in informacije,
z dolo~ili Obrtnega zakona in
Uredbo o dolo~itvi obrtnih dejavnosti
in mojstrskih nazivov ter
obrti podobnih dejavnosti. Dokazil
ni potrebno prilagati,
Obrtna zbornica Slovenije jih pridobi
iz obrtnega registra.
- dokazilo o tem, da ima predlagatelj
s pogodbo o zaposlitvi ali
podjemno pogodbo zagotovljeno
sodelovanje najmanj ene
osebe, ki izpolnjuje pogoje za
odgovornega vodjo del po 77. ali
230. ~lenu Zakona o graditvi
objektov. Prijavi se prilo`i kopija
pogodbe o zaposlitvi ali podjemno
pogodbo ali potrjen obrazec
ZZZS za samozaposlene osebe
in enoosebne dru`be, ter eviden~no
{tevilko vpisa te osebe v
seznam poobla{~enih in`enirjev
pri In`enirski zbornici Slovenije
ali kopijo spri~evala o kon~anem
{olanju in kopijo potrdila o
opravljenem strokovnem izpitu.
- dokazilo o pla~ilu nadomestila
stro{kov postopka.
Pisne vloge na internem
obrazcu ZJN-2, obrazci so na
razpolago na Obrtni zbornici Slovenije,
na obmo~nih obrtnih zbornicah
in na spletnem naslovu
www.ozs.si. Predlagatelji vlogo
skupaj z zahtevanimi dokazili o
izpolnjevanju pogojev po{ljejo priporo~eno
s povratnico na naslov:
Obrtna zbornica Slovenije, Javna
pooblastila, Celov{ka 71, 1000
Ljubljana, s pripisom: »za seznam
zainteresiranih izvajalcev gradenj«.
pojasnjevali potek izobra`evanja, in
jih seznanjali o pogojih vpisa.
Posredovali smo jim razli~ne
obrazce ter overjali kopije spri~eval
poklicne {ole. Soorganizirali smo A-
P seminarje (marec in oktober), ki
so potekali v Domu obrtnikov
Maribor za celotno SV Slovenijo.
␛ Boris Li~en
Javni poziv za vpis oziroma obnovitev vpisa
v seznam zainteresiranih izvajalcev gradenj
Predlagatelj, samostojni podjetnik,
vlo`i vlogo sam ali po
zastopniku oz. poobla{~encu,
pravna oseba pa po zastopniku
vpisanem v sodni register ali po
poobla{~eni osebi.
Vlogi mora biti prilo`eno tudi
potrdilo o pla~ilu nadomestila za
stro{ke postopka vpisa v seznam
in vodenja seznama zainteresiranih
izvajalcev gradenj. Nadomestilo
v letu 2006 zna{a
9.700,00 sit (40,45EUR). Znesek
se pla~a na transakcijski ra~un:
{t. 25100-9704715134, Probanka
d.d., PE Ljubljana, sklic
760406-0002.
V seznam se lahko vpi{ejo
tudi izvajalci iz tujine, ki izpolnjujejo
predpisane pogoje, v kolikor
ima Republika Slovenija z dr`avo
v kateri imajo sede`, sklenjen
poseben sporazum.
Potrdilo o vpisu v seznam
zainteresiranih izvajalcev gradenj
bo predlagateljem zahtevkov, ki
bodo predlo`ili popolne vloge in
izpolnjevali pogoje posredovano v
roku 30 dni od vlo`itve popolnega
zahtevka. Potrdila veljajo eno leto
od datuma vpisa v seznam.
Dodatne informacije ter naro-
~ila obrazcev za vpis: Obrtna zbornica
Slovenije, Javna pooblastila,
Celov{ka 71, Ljubljana; tel. 01 58
30 532, E po{ta: valerija.grah@
ozs.si.

TERME PTUJ d.o.o.
Pot v toplice 9, SI - 2251 Ptuj, tel.: 02/74 94 100, fax: 02 74 94 520,
e-naslov: info@terme-ptuj.si, spletna stran: www.terme-ptuj.si
Spo{tovani!
Leto se nezadr`no pribli`uje h koncu. Prihaja ~as, ko se bomo ozrli nazaj in pogledali, kaj smo naredili v preteklem
in se hkrati dogovorili, kaj postoriti v letu, ki prihaja. V kolikor se {e niste odlo~ili s ~im boste v znak spo{tovanja in
sodelovanja obdarili svoje najbli`je, svoje sodelavke, sodelavce, poslovne partnerje in ostale, Vam `elimo v Termah Ptuj
olaj{ati odlo~itev:
POSEBNA PONUDBA VSTOPNIC ZA KOPANJE Ne pozabite tudi na:
Vstopnica Redne cene Cena s popustom
POSAMEZNA VSTOPNICA
Odrasli 2.500 SIT / 10,43 EUR 2.100 SIT / 8,76 EUR
Otroci 1.700 SIT / 7,09 EUR 1.500 SIT / 6,26 EUR
ABONMA VSTOPNICA
10 vstopov, prenosljiva
Odrasli 22.000 SIT / 91,80 EUR 19.900 SIT / 83,04 EUR
Otroci 15.000 SIT / 62,59 EUR 13.900 SIT / 58,00 EUR
KOPANJE S KOSILOM ali VE^ERJO 3.800 SIT / 15,86 EUR 3.500 SIT / 14,61 EUR
Vstopnice za kopanje vklju~ujejo tudi uporabo savn!
Veljavnost vstopnic je 6 mesecev.
Cene s popustom veljajo ob takoj{njem pla~ilu in pri nakupu
ve~ kot 5 abonmajskih vstopnic ali 50 posameznih vstopnic.
*ZAKLJU^EK LETA
*SILVESTROVANJE
*RIMSKE VE^ERJE
Za vse vrste informacij in sprejem
Va{ih `elja, smo Vam na voljo
vsak dan na telefonski {tevilki:
02/74 94 100 ali 74 94 510

(Spodbujanje konkuren~nosti in ~ezmejnega
sodelovanja podjetij na podro~ju energetsko
optimirane gradnje in sanacije objektov)
Ponudba seminarjev
za podjetnike in obrtnike
V okviru projekta Ekosan – OPA bosta [tajerski
tehnolo{ki park in Mariborska razvojna agencija / Euro
Info Center Maribor v sodelovanju s slovenskimi in
avstrijskimi projektnimi partnerji organizirala seminarje -
usposabljanja podjetnikov in obrtnikov na podro~ju
gradnje pasivnih in nizko energijskih objektov ter sanacije
stavb.
Usposabljanja bodo temeljila na {estih modulih seminarjev,
ki so bili zasnovani v okviru avstrijskega Interreg
IIIA projekta “O.P.A.” in jih je v letu 2004 pri~el izvajati
avstrijski ~ezmejni partner W-E-I-Z (Weizer -
Energie - Innovations -Zentrum GmbH). Na obmo~ju
SV Slovenije tovrstnih usposabljanj ni na voljo (prvenstveno
v povezavi s prakti~nimi primeri), s ~emer nameravajo
projektni partnerji izpolniti tr`no ni{o manjkajo~ih
usposabljanj.
Izobra`evalni moduli bodo v prvi fazi dopolnjeni s
podlagami slovenske zakonodaje, kasneje pa je predviden
zrcalni koncept izvajanja seminarjev na obeh straneh
meje. Udele`enci usposabljanj bodo dele`ni enakega
nivoja usposabljanj ne glede na lokacijo udele`be
(Slovenija ali Avstrija), prejeli pa bodo tudi dvojezi~no
potrdilo o udele`bi na seminarju (cilj: skupni standard -
nivo usposabljanj udele`encev). Izvedba strokovnih
modulov bo v izvedena v sodelovanju z avstrijskimi
eksperti - predavatelji, ki imajo tudi prakti~ne izku{nje
pri gradnji pasivnih hi{. Kasneje je predvidena redna oblika
nudenja usposabljanj, ki jih bodo skupaj izvajali
eksperti z obeh strani meje.
Ob zaklju~ku seminarjev bo organizirana enodnevna
strokovna ekskurzija, katere namen je ogled dobrih praks
(pasivne in nizkoenergijske hi{e) v Avstriji. V programu
bodo zajete 4 razli~ne lokacije, slovenske udele`ence pa
bodo spremljali predavatelji, ki bodo skupaj z odgovornimi
projektanti predstaviti koncepte gradnje tovrstnih
objektov, tehni~ne re{itve in odgovarjali na konkretna
vpra{anja udele`encev.
Izvedena bosta dva sklopa seminarjev na temo pasivne
hi{e oz. nizkoenergijskih objektov. Prvi sklop seminarjev
se pri~ne v mesecu novembru in bo trajal do januarja prihodnjega
leta. Drugi sklop seminarjev bo izveden v
obdobju februar – junij 2007.
EKOSAN Projekt
Projekt delno financira
Evropska unija v okviru
Programa pobude Skupnosti
INTERREG IIIA Slovenija -
Avstrija 2000-2006
1. SKLOP SEMINARJEV
Vsebina seminarja Predavatelj Kraj in datum
Pasivna hi{a: ideja
pasivne hi{e
(razvoj, osnovne
podlage/energetska
bilanca, komfort in
zdravje, predstavitev
vzor~nih objektov)
Komfort bivanja:
Primerjava pasivne
in klasi~ne gradnje,
gradbeni standardi
Obod pasivne hi{e:
premostitev toplotnih
mostov, zra~na
tesnost, vetrna tesnost
– izgradnja
stene, optimiranje
stro{kov gradnje
(1. del)
Obod pasivne hi{e:
premostitev toplotnih
mostov, zra~na
tesnost, vetrna tesnost
– izgradnja
stene, optimiranje
stro{kov gradnje
(2. del.)
Hi{na tehnika:
prezra~evanje,
ogrevanje, toplotni
razvodi in solarna
energija v pasivni
hi{i (1.del)
Hi{na tehnika:
prezra~evanje,
ogrevanje, toplotni
razvodi in solarna
energija v pasivni
hi{i (2. del)
Pasivna hi{a:
vrata – okna –
zasteklitev; PHPP
projektivni paket
Passivhaus
(1. del)
Pasivna hi{a: vrata
– okna –
zasteklitev; PHPP
projektivni paket
Passivhaus
(2. del)
Wolfgang
Lackner
Erwin
Kaltenegger
Erwin
Kaltenegger
Erwin
Kaltenegger
Günter
Graber
Günter
Graber
Wolfgang
Lackner
Wolfgang
Lackner
Pesnica
([tajerski tehnolo{ki park)
29. 11. 2006
Pesnica
([tajerski tehnolo{ki park)
10. 1. 2007 (13.00)
Maribor
(OOZ Maribor)
12. 12. 2006 (13.00)
Maribor
(OOZ Maribor)
19. 12. 2006 (13.00)
Pesnica
([tajerski tehnolo{ki park)
7. 2. 2007 (13.00)
Pesnica
([tajerski tehnolo{ki park)
14. 2. 2007 (13.00)
Maribor
(Mariborska razvojna
agencija)
18. 1. 2007 (13.00)
Maribor
(Mariborska razvojna
agencija)
24. 1. 2007 (9.00)
[tevil udele`encev za seminarje {t. 3, 4 in 5 je omejeno. Izbira bo
izvr{ena na osnovi zbranih prijav in po kriteriju dejanske uporabe
pridobljenih znanj v praksi.

Modul 1
Pasivna hi{a in nizkoenergijski
objekti: Ideja pasivne hi{e (razvoj,
osnovne podlage / energijska
bilanca, komfort in zdravje,
predstavitev vzor~nih objektov).
V splo{nem uvodu v tematsko podro~je bodo predstavljene
gradbene in energijsko-tehni~ne osnove ter pojasnjeni
pomembni pojmi in karakteristike. Udele`encem
bo predstavljen obseg te~aja in delovni sklopi na
podro~ju gradnje in energijsko pasivnih hi{.
Idejo pasivnih hi{ in nizkoenergijskih objektov (razvoj,
skrb za klimo) in osnove standardov bodo pojasnili
izku{eni svetovalci. Na koncu bo organizirana ekskurzija,
na kateri si bodo udele`enci skupaj s svetovalci
ogledali `e obstoje~ vzor~ne objekte in spoznali
uporabo teoreti~nega znanje na prakti~nem primeru.
Gradnja pasivne hi{e in nizkoenergijskih objektov
vklju~uje naslednje elemente:
1. obod hi{e
2. priklju~ke gradbenih elementov (konstrukcije brez
toplotnih mostov)
3. zrakotesnost
4. odli~naozasteklitev
5. izolacijo okenskih okvirjev
6. pasivno rabo solarne energije
Novosti in novi proizvodi na podro~ju oboda hi{e,
oken/vrat in zasteklitve bodo udele`encem predstavljeni
na nadaljevalnih seminarjih.
Trajanje seminarja: 0,5 dni
(+ predstavitev v okviru ekskurzije)
[tevilo udele`encev: ni omejeno
Modul 2
Komfort bivanja: Primerjava
nizkoenergijske, pasivne in
klasi~ne gradnje,
gradbeni standardi
Iz izsledkov anket in analiz o gradnji hi{ vemo, da je pri
odlo~itvi za nakup hi{e obstranskega pomena
razmi{ljanje o okolju in var~evanju energije. Zaradi
navedenega razloga sta dobro po~utje in udobje bivanja
glavna argumenta za pasivne hi{e.
Vsebina seminarja:
• kvaliteta bivanja
• udobje bivanja
• udobje
• kriteriji toplotnega udobja
• notranja klima
- zrak in delovna storilnost
- povr{ine, ki obdajajo prostor
- relativna vla`nost zraka
• gradbena biologija
- izbira materialov
- {kodljive snovi v notranjih prostorih
- alergenti
Predavatelj bo udele`encem predstavil tudi prakti~na
spoznanja in izku{nje.
Trajanje seminarja: 0,5 dni (+predstavitev v okviru
ekskurzije)
[tevilo udele`encev: ni omejeno
Modul 3
Obod pasivne hi{e in
nizkoenergijskih objektov:
Premostitev toplotnih mostov,
zra~na tesnost, vetrna
tesnost-izgradnja stene,
optimiranje stro{kov gradnje
• toplotna izolacija
• temeljna na~ela gradnje brez toplotnih mostov
• zunanji gradbeni elementi
• kompaktna gradnja
• vetrna in zra~na tesnost
• prepre~evanje gradbenih po{kodb
• kvaliteta zraka v notranjosti (splo{no, natan~neje pri
udobju v pasivnih hi{ah)
• energijska bilanca (splo{no, natan~neje pri hi{ni
tehniki)
- simulacija ogrevalnih potreb: izguba toplote zraka
pri prezra~evanju, transmisijska izguba toplote,
son~ni izkoristki, notranji izkoristki
• smernice za prepre~evanje:
- gradbenih po{kodb, ki nastanejo zaradi vlage
- prepiha in mrzlih tal
- izgube toplote zraka zaradi zra~enja
EKOSAN
Projekt

Osnove za nastavljivo (potrebam prilagojeno) zra~enje:
• osnove za delovanje toplotne izolacije
• izbolj{anje protihrupne za{~ite
• tesnjenje difuzije vodne pare
• konstrukcijska navodila za delne povr{ine oboda
(klet, nevidne zunanje povr{ine, delne povr{ine strehe,
monta`ni spoji pri oknih, vratih, instalacijski nivoji,
…).
Na seminarju pridobljena znanja bodo kasneje predstavljena
tudi v prakti~nem delu, na primerih na~rtov
predavateljev ali na dejanskih primerih, ki nastajajo v
podjetjih udele`encev.
Izdelani bodo naslednji delni na~rti:
• konstrukcije – gradnja zidu
• gradnja strehe
• tla
Za prikaz zra~ne tesnosti in toplotnih mostov bosta
izvedena tako imenovan »Blower door Test« in termografsko
merjenje.
Trajanje seminarja: 1/2 dni + 1/2 dni
[tevilo udele`encev: 15
Modul 4
Hi{na tehnika: prezra~evanje,
ogrevanje, toplovodni razvodi
in solarna energija v pasivni hi{i
in nizkoenergijskih objektih
Pasivna hi{a potrebuje 90% manj energije kot obstoje~e
stavbe. Pasivne hi{e imajo zra~enje in »ogrevanje«.
Vsekakor pa pasivne hi{e izkazujejo tako neznatno
potrebo po ogrevanju, da jo lahko zadovoljijo tudi s
pomo~jo vgrajenega prezra~evalnega sistema.
• pridobivanje toplote s prezra~evanjem
• topla voda
V prakti~nem delu bo izdelan na~rt prezra~evanja
stanovanjskega prostora.
• Razvr{~anje con
• priprava - na~rtovanje cevnih razvodov
• kriteriji, ki jih je potrebno upo{tevati:
- dovajanje in odvajanje zraka
- lokacija naprave
- sesanje zunanjega zraka
- odvajanje
- minimiziranje tla~nih izgub
- cevni razvodi
- izolacija
- pretokovni izpusti
[tevilo udele`encev: 15
Modul 5
Pasivna hi{a in nizkoenergijski
objekti: Vrata-okna-zasteklitev;
PHPP projektivni paket
Z modernimi toplotno-izolacijskimi zasteklitvami, ki se
vgrajujejo v pasivnih hi{ah in nizkoenergijskih objektih,
dose`emo tipi~ne U-vrednosti od 0,5 do 0,7
W/(m2K). Pri posebno kakovostnih steklih je notranja
temperatura okenskega stekla pribli`no enaka sobni
temperaturi in radiator pod oknom je odve~en. V srednjeevropskih
dr`avah je tudi od decembra do februarja
na ju`nih straneh objektov, kjer je malo sence, toplotni
doprinos tak{nih zasteklitev vi{ji kot izguba toplote.
Vsebina seminarja:
• Smernice In{tituta za pasivne hi{e Darmstadt
• Okna pasivne hi{e
• Toplotna izolacija okenskih okvirjev
• Vrata v pasivni hi{i
• Prepre~evanje toplotnih mostov
Vsebina seminarja:
• izguba toplote pri prezra~evanju
• kakovost zraka v prostoru
• primerjava naravnega prezra~evanja (okna) in
umetnega prezra~evanja
• merjenje zra~nih sprememb
• merjenje vla`nosti
• energetska u~inkovitost v detajlih
• primerjava naprav glede na var~evanje s primarno
energijo in ekonomi~nost
Trajanje seminarja: 1/2 dni + 1 dan
• zemeljski toplotni izmenjalnik
[tevilo udele`encev: 15
EKOSAN
Projekt
Prakti~ni del bo pokrit v okviru delavnice PHPP.
Izra~uni pasivne hi{e z orodjem PHPP udele`encu
poka`e vsa problemati~na podro~ja in optimiranje
potencialov ter omogo~a, da izra~unamo najbolj{i
mo`ni pribli`ek dejanske porabe v prihodnosti.
Za potrebe udele`encev bo nabavljena PHPP programska
oprema.

Predavatelji:
Wolfgang
Lackner
Ekspert na podro~ju
na~rtovanja in
gradnje
nizkoenergijskih
objektov in pasivnih
hi{, uporabe
izolacijskih
materialov
in zrakotesne
izvedbe objektov.
Erwin
Kaltenegger
Ekspert na podro~ju
koncipiranja in
projektiranja
inovativne,
energetsko
optimirane gradnje
stanovanjskih in
poslovnih objektov,
uporaba solarne
energije in ekolo{ke
sanacije objektov.
Günter Graber
Ekspert na podro~ju
projektnega vodenja,
izdelave feasibility
{tudij, izvedbe
strokovnih predavanj
in seminarjev,
projektiranja hi{ne
tehnike, elektro
instalacij ter
in`eniringa.
Franz Kern
Ekspert na podro~ju
energetskega
in`eniringa in
nadzora, svetovanja
pri razvoju majhnih
in srednje velikih
proizvodnih podjetij
ter programov
regionalnega razvoja.
Projekt EKOSAN
Nacionalni organ Programa pobude
Skupnosti INTERREG IIIA
Slovenija - Avstrija 2000-2006 je
Slu`ba vlade Republike Slovenije za
lokalno samoupravo
in regionalno politiko
Partnerji:
Euro Info Center Maribor /
Mariborska razvojna agencija
g. Vladimir Rudl
Tel: (02) 333 13 02
E-po{ta: eic@mra.si
Obrtna zbornica Slovenije
Obmo~na obrtna zbornica Maribor
g. Boris Li~en
Tel: 02 / 330 35 11
E-po{ta: boris.licen@ozs.si
Gospodarska zbornica Slovenije
Obmo~na zbornica Maribor
ga. Mojca Tomin{ek
Tel: 02 / 22 08 727
E-po{ta: mojca.tominsek@gzs.si
[tajerski tehnolo{ki park d.o.o.
ga. Vesna Gorjup Jan`ekovi~
Tel: 02 / 65 40 229
E-po{ta: info@stp.si
Mestna ob~ina Maribor
ga. Gordana Kolesari~
Tel: 02 / 22 01 457
E-po{ta: gordana.kolesaric@maribor.si
Mestna ob~ina Velenje
ga. Katarina Ostruh
Tel: 03 / 89 61 550
E-po{ta: katarina.ostruh@velenje.si

KLASAND d.o.o.
Ra{ka cesta 17, Hotinja vas, 2312 Orehova vas
tel: 02 60 40 111, fax: 02 60 40 110
splet: www.klasand.si, e-mail: info@klasand.si
Udobni Udobni prostori prostori
za za va{e va{e potrebe potrebe
Izobra`evalna dvorana in in sejna soba na na OOZ OOZ Maribor
Najbolj{e skupinske ideje se rodijo na posebnih mestih. Izobra`evalna dvorana Obmo~ne obrtne zbornice je eno tak{nih.
Klimatizirana dvorana z 54. oblazinjenimi sede`i (+ 10 dodatnih) v treh polkrogih amfiteatra, vam daje prijetno delovno
vzdu{je.
Opremljena je z LCD projektorjem, grafoskopom in preklopno {olsko tablo v beli in zeleni barvi.
^e potrebujete sobo za manj{i sestanek, vam lahko ponudimo sejno sobo v I. nadstropju z 20. sede`i.

Podelitev mojstrskih diplom
Na leto{nji 6. podelitvi
mojstrskih diplom, bodo diplome z
obmo~ja OOZ Maribor prejeli
naslednji novi mojstri in mojstrice:
Simoni~ Domen
avtokleparski mojster
Duple{ka cesta 299
Maribor
Harb Hotimir
mojster avtomehanik
Gunduli~eva ulica 10
Maribor
Vodan Janez
mojster avtomehanik
Vurberk 129
Spodnji Duplek
Berglez Metka
frizerska mojstrica
Trg Du{ana Kvedra 13
Maribor
Dol{ak Tamara
frizerska mojstrica
Letonjeva 2
Maribor
Kranj~ec Antonia
frizerska mojstrica
Slugova ulica 8
Maribor
Krznari~ Barbara
frizerska mojstrica
Za gradom 10
Maribor
Maksimovi~ Sa{a
frizerska mojstrica
Pru{nikova 38
Maribor
Podgor{ek Lea
frizerska mojstrica
Hotinjska cesta 135
Orehova vas
@ELITE ZNI@ATI PLA^ILO DAVKOV,
@ELITE IZBOLJ[ATI BONITETO PRI POSLOVNIH BANKAH
OBMO^NA OBRTNA ZBORNICA MARIBOR in
podjetje APR poslovno svetovanje d.o.o.
vabita na brezpla~en seminar:
OPTIMIZACIJA
POSLOVNEGA IZIDA,
ki bo potekal v prostorih obmo~ne zbornice Maribor na Titovi cesti
63, dne 23.11. 2006 ob 16 uri.
Predhodne potrditve udele`be na seminarju sprejema Obmo~na
obrtna zbornica Maribor na tel: 02/330 35 11, 330 35 05 oziroma
po elektronski po{ti na boris.licen@ozs.si.
Program seminarja:
• Uvodna predstavitev podjetja APR poslovno svetovanje d.o.o. in
sestrskih podjetij Alianta d.o.o. ter Plan-e d.o.o.
• Optimizacija poslovnega izida
- Namen optimizacije (bolj{a boniteta pri poslovnih bankah,
zni`anje davka, drugi nameni)
- Metode optimiziranja
• Pridobivanje nepovratnih sredstev: Slovenija in EU
Pre{eren Darja
frizerska mojstrica
Tiha 6
Maribor
Zalo`nik Monika
frizerska mojstrica
Dvorjane 71/d
Spodnji Duplek
Rav{ Rebeka
mojstrica {ivilja-kroja~
Radizel, Kolmanova cesta 1
Orehova vas
Frange` Marjan
mojster preoblikovalec kovin
Nad Gomilo 3
Maribor
Ga~nik Du{an
mojster preoblikovalec kovin
Zgornji Duplek 127/a
Spodnji Duplek
Selin{ek Bojan
mojster preoblikovalec kovin
Po~ehova 56/b
Maribor
Klobasa Samo
dimnikarski mojster
Antoli~i~eva 20
Maribor
Mr|a Andrej
elektroin{talaterski mojster
Igri{ka ulica 25
Maribor
Kastelic Dejan
slikopleskarski mojster
Ljubljanska ulica 104
Maribor
Kositer Rajmund
slikopleskarski mojster
Kardeljeva 77
Maribor
Tisaj Gordan
mojster klepar-krovec
Premzlova 9
Miklav` na Dravskem polju
Stanko Matja`
mojster polagalec kerami~nih
oblog
[entiljska cesta 41
Maribor
Ferlinc Simon
vrtnarski mojster
Studen{ka ulica 65
Maribor
Sve~ana podelitev diplom bo
potekala v torek, 14. novembra, v
izobra`evanje
Gallusovi dvorani Cankarjevega
doma v Ljubljani. Vsem novim
mojstrom in mojstricam ~estitamo
k dose`enemu uspehu.
␛ Boris Li~en
OBMO^NA OBRTNA
ZBORNICA MARIBOR
VABI SVOJE ^LANE, DA SE
UDELE@IJO BREZPLA^NEGA
SEMINARJA
»UVEDBA EVRA
- KAJ MORATE
VEDETI O EVRU«
Seminar bo v torek, 21. 11.
2006, s pri~etkom ob 17.00 uri
v izobra`evalni dvorani Doma
obrtnikov Maribor na Titovi
cesti 63 v Mariboru.
VSEBINA SEMINARJA
1. Osnovne zna~ilnosti evra
2. Pravila zaokro`evanja in
prera~unavanja
3. Vpliv na komercialo in `e
sklenjene pogodbe
4. Vpliv na knjigovodstvo
5. Vpliv na davke
6. Pla~ilni promet
Predavala bo ga. Romana
MERNIK, univ. dipl. ekon.. FIN-
INVEST, d.o.o., Maribor.
Pri vseh poglavjih gre za
seznanitev udele`encev s splo-
{no teorijo. Dovolj ~asa bo tudi
za vse odgovore na vpra{anja
udele`encev seminarja. Seminar
bo predvidoma trajal 2 uri.
Prijave sprejemamo na
telefone: 33 03 505 (Majda
Horvat) in 33 03 511 (Boris
Li~en) ali na e-po{tni naslov:
boris.licen@ozs.si
Vljudno vabljeni!
NOVEMBER 2006 - OBMO^NA OBRTNA ZBORNICA MARIBOR - NA[ PORO^EVALEC 19

sekcije
Obisk elektronikov v laboratorijih za
mikroelektroniko na FE v Ljubljani
Obisk ljubljanske Fakultete za
elektrotehniko je korak naprej v
povezovanju strokovne sekcije
elektronikov pri Obrtni zbornici
Slovenije. 4. oktobra so bili ~lani
sekcije elektronikov pri Obrtni
zbornici Slovenije in Obmo~ne
obrtne zbornice Maribor gosti
prof. dr. Janeza Trontlja s Fakultete
za elektrotehniko Univerze v
Ljubljani. Dogodek sam po sebi
ne bi bil toliko pomemben, ~e si
laboratorijev za mikroelektroniko
ne bi ogledali tudi trije ~lani odbora
za znanost in tehnologijo pri
Obrtni zbornici Slovenije, in sicer
doc.dr. Iztok Kramberger, mag.
Bo{tjan Jerko in Janez [krlec.
Obisk teh zanimivih laboratorijev
pa je bil {e posebej pomemben
zaradi ogleda zahtevnega na~rtovanja
mikro elektro mehanskih
sistemov MEMS in na~rtovanja in
izdelave CMOS in BiCMOS integriranih
vezij. Prof. dr. Janez
Trontelj je predstavil najprej svojo
`ivljenjsko in poklicno pot, ki se je
za~ela v Silicijevi dolini v
Zdru`enih dr`avah Amerike.
Ustvarjalna pot tega mednarodno
priznanega strokovnjaka torej
izhaja iz najbolj razvite doline, kjer
se ustvarjajo elektronski ~ude`i v
mikro svetu polprevodnikov in
OBMO^NA OBRTNA ZBORNICA MARIBOR in
SKLAD ZA IZOBRA@EVANJE DELAVCEV
PRI S. P. MARIBOR
vabita ~lane zbornice in pri njih zaposlene delavce na ogled sejma
München, 19. in 20. januar 2007
PROGRAM POTOVANJA:
1. dan (petek – 19. 1. 2007): odhod avtobusa ob 3.00 uri izpred
Avtobusne postaje Maribor v Mlinski ulici. Po prihodu v
München se izvede ogled sejma, predvidoma do 17. ure. Za
tem je nastanitev v hotelu v centru mesta, ve~erja v pivnici ob
bavarski narodni glasbi in no~itev.
2. dan (sobota – 20. 1. 2007): po zajtrku bo ogled mesta in mestnih
zanimivosti; univerza, Karlov trg, rotov`, sodi{~e, Angel miru,…
Prosto za individualne oglede ali nakupe. Popoldne odhod proti
domu.
20 NA[ PORO^EVALEC - OBMO^NA OBRTNA ZBORNICA MARIBOR - NOVEMBER 2006
~ipov. Seveda pa je dr. Trontelj
usmeril vso pozornost vpra{anju
mikroelektronike in na~rtovanju
ter izdelavi mikro vezij. Kljub informacijski
revoluciji informacijskih
medijev v dana{njem ~asu pri nas
le malokdo ve, da ti laboratoriji
proizvajajo izjemno zahtevne ~ipe.
Ti laboratoriji so nekako skriti tudi
strokovni javnosti, predvsem pa le
malo ljudi ve, da se v njih `e projektirajo
in izdelujejo `iroskopi in
pospe{kometri ter {tevilni inteligentni
senzorji, tudi v okviru
MEMS tehnologij. Sekcija elektronikov
je dobila priliko, da svojim
~lanom ponudi eno mo`nost ve~,
torej prenos znanja iz teh laboratorijev
v moderno obrt in podjetni{tvo.
Z zadovoljstvom pa lahko
zapi{emo, da je sekcija elektronikov
dobila povabilo k sodelovanju
{e z eno fakulteto in si je s
tem zagotovila celovit prenos
znanja tako iz akademske kot
znanstvene sfere. Pribli`evanje
tehnolo{ko in tehni~no naprednih
okolij obrtni{tvu in podjetni{tvu pa
vedno znova potrjuje, da je mo~
navezati kontakte v korist enih in
drugih, ~e je le volja in `elja po
razvoju in napredku.
␛ Janez [krlec
CENA POTOVANJA: 38.400 SIT (160,24 EUR
- min. udele`ba 40 oseb)
CENA VKLJU^UJE: avtobusni prevoz, hotelsko – gostinske storitve
po programu na bazi no~itve z zajtrkom (B kategorija), ve~erjo v pivnici
ob glasbi, sejemsko vstopnico (1x), vse oglede po programu, organizacijo,
cestnino, nezgodno zavarovanje potnikov ~asu potovanja,
vodenje vodnika in DDV.
SUBVENCIONIRANJE ZA DELAVCE:
Stro{ke potovanja (po navedenem programu) za delavce, zaposlene
pri samostojnih podjetnikih - obrtnikih, krije Sklad za izobra`evanje
v celoti.
Obmo~na obrtna zbornica Maribor in Sklad vljudno vabita vse
svoje ~lane, da se prijavijo za ogled tega strokovnega sejma.
OPOMBA: prijavljene za ogled sejma naknadno obve{~amo samo
v primeru, ko pride do sprememb bistvenih podatkov, odpovedi ogleda
sejma in podobno. Ogled sejma se izvr{i samo v primeru zadostnega
{tevila prijav.
Prosimo, da prijave najkasneje do petka, 8. decembra 2006,
sporo~ite na naslov: EVROPA trans d. o. o., Glavni trg 17b, 2000
MARIBOR, telefaks: 2526-754 (ostale informacije dobite na tel.:
2511-532 ali 2527-899).
(Boris Li~en & Vlado Bel{ak)

Poletite z balonom
Balon center N E je dru{tvo,
ki ima sede` v Miklav`u na
Dravskem polju in od tam tudi
ime, saj letijo na podro~ju severovzhodne
Slovenije, v letalski terminologiji
pa je sever - North in
vzhod - East.
Dvajset ustanovnih ~lanov je
dru{tvo ustanovilo z namenom
promoviranja tega atraktivnega
{porta {iri javnosti.
Z veseljem sprejemajo v svoje
vrste vse, ki so zainteresirani za to
dejavnost, saj je letenje z baloni
ekipni {port, ki zraven pilota
zahteva tudi usposobljeno spremljevalno
ekipo na tleh. V svojih
vrstah imajo tudi mnogo deklet.
Trenutno imajo dva toplozra~na
balona, ki ju uporabljajo za
{port, {olanje in panoramske
polete.
Darko Kralj, ki je predsednik
dru{tva, pa je o dru{tvu {e dejal:
»Nadaljujemo tudi s tradicijo
organizacije balonarskega festivala,
ki bo `e {esti s pri~etkom
devetega februarja 2007. Pri~akujemo
do trideset balonov z
mo~no mednarodno udele`bo.
Tudi sami se udele`ujemo festivalov
in mednarodnih tekmovanj,
kjer smo v kratkem ~asu po`eli
veliko dobrih rezultatov.
Imamo {tiri pilote, od katerih
je eden u~itelj letenja. V bli`nji prihodnosti
registriramo {olo pilotov,
da bomo sami vzgajali nove kadre.
Na{a dejavnost so tudi panoramski
poleti, kjer avanture
`eljnim poka`emo lepote Dravskega
polja in srednjih Slovenskih
goric iz drugega in predvsem
druga~nega zornega kota. Letimo
v majhnih balonih, zato so poleti
precej individualni in prirejeni
`eljam sopotnikov.«
In tega panoramskega poleta
sem se udele`ila tudi sama. Kljub
vi{inski prestra{enosti sem se, ko
smo se za~eli dvigovati, hrabro
dr`ala za vrvi in jih nisem spustila
do samega pristanka. Po nekaj
minutah je za~etni strah malo
popustil, po pilotovem »antistresu«
v teko~i obliki pa sem bila `e
skoraj koraj`na. Vse muke je
odtehtal pogled, ki je posebno
do`ivetje in ga lahko do`ivi{ res
samo v balonu. Priznam, da je bilo
to do`ivetje nekaj posebnega.
Enostavno mora{ biti zraven. In to
{e ni vse. Ko smo pristali, mi je
polet, posebej pa pilot, bil {e
posebej v{e~.
Potem pa sledi krst. Preverjanje
znanja iz osnov balonarstva,
sve~ana zaobljuba, posip
s zemljo in…saj ne boste verjelisrebrno
penino, ki sem jo,
kak{nega pol litra, dobila po glavi.
Nekaj je je pa ostalo tudi za v
kozarce.
In tako postane{ Baronesa.
Laskav naziv, ki ga dobi{ samo po
prestanem krstu.
Vse to pa lahko do`ivite tudi
vi. Polet z balonom lahko rezervirate
v Balon centru pri Darku
Kralju, na tel: 041 629 054. Cena
NOVOLETNI SEJEM V TC CITY
V TC City bomo tudi letos organizirali novoletni sejem.
V ta namen boste lahko najeli stojnice, ki bodo postavljene po
ulicah trgovskega centra.
Vse zainteresirane obve{~amo, da lahko oddajo svojo ponudbo
za najem stojnice najkasneje do 15. 11. 2006 na sede`u podjetja
City Mb d.o.o., Ul. Heroja Bra~i~a 6,2000 MARIBOR. Za vse
dodatne informacije lahko pokli~ete marketing City Mb d.o.o.,
Nata{a Matijevi~, na tel: 041 257 887.
za ~lane OOZ Maribor je
22.000,00sit. Lahko si pa
prislu`ite brezpla~en polet za eno
osebo, ~e boste pravilno izpolnili
kri`anko, jo pravo~asno oddali v
kavarni Obrtnik na sede`u OOZ
1. Trgovina 39m 2 v TC City oddam v najem.
Ro{kar Angela, tel 040 239 813
prosti ~as
Maribor ali jo poslali po po{ti:
OOZ Maribor, Titova 63 2000
MARIBOR.
@rebanje bo v kavarni Obrtnik,
v petek, 01.12.06, ob 17.00 uri.
␛ Nata{a Matijevi~
mali oglasi
2. Trgovino 38m 2 v TC Marina prodam ali oddam v najem.
Matijevi~ Nata{a tel 041 257 887
3. Trgovino v TC Celeiapark v Celju 36m 2 dam v najem.
Informacije dobite na sede`u podjetja City Mb d.o.o., marketing;
Nata{a Matijevi~; 041 257 887
NOVEMBER 2006 - OBMO^NA OBRTNA ZBORNICA MARIBOR - NA[ PORO^EVALEC 21

na{i jubilanti
Leto{nji jubilanti
Obmo~na obrtna zbornica
Maribor bo tudi v leto{njem letu
podelila jubilejna priznanja za 10,
20, 30, 35 in 40 let opravljanja
obrtne dejavnosti. Ker na
Obmo~ni obrtni zbornici Maribor
nimamo vseh podatkov o svojih
~lanih (nekateri so imeli prej obrt
v drugi ob~ini, …), objavljamo seznam
jubilantov pred podelitvijo, da
nam lahko tisti, ki so v leto{njem
letu jubilanti in niso na seznamu,
to pravo~asno sporo~ijo po telefonu
na {tevilko (02) 33-03-506,
(02) 33-03-500 faks (02) 30-
00-491 ali elektronski naslov
vika.vodusek@oz.si - Viktorija
Vodu{ek. Jubilante prosimo za
razumevanje in sodelovanje.
10 LET OPRAVLJANJA
OBRTNE DEJAVNO-
STI V LETU 2006
AN@ELJ IVAN s.p. - SPLO[NA
GRADBENA DEJAVNOST
IN PREVOZNI[TVO
PLE^NIKOVA ULICA 5
2000 MARIBOR
AVGU[TIN IVAN s.p. - ENERGO-
LINE - VODOVOD, CENTRALNA
KURJAVA, PLIN IN SERVIS
POT NA NOVEC 10, HOTINJA VAS
2312 OREHOVA VAS
BEDENIK IVAN s.p. - MIZARSTVO
- VGRAJEVANJE STAVBNEGA IN
DRUGEGA POHI[TVA
RAN^E 9B
2313 FRAM
BEL[AK TEREZIJA s.p. -
CVETLI^ARNA ROSA
ULICA POHORSKEGA ODREDA
999
2000 MARIBOR
BEZJAK ALBIN s.p. - BINTEL -
SERVIS TELEKOMUNIKACIJSKIH
NAPRAV, TRGOVINA IN ZASTOP-
STVO
MLINSKA ULICA 30
2000 MARIBOR
BÖHM ALFONZ s.p. - POMO^
VOZILOM NA CESTI
ZRKOVSKA CESTA 191
2000 MARIBOR
BRATOV[^AK FRANJO s.p. -
SPLO[NO GRADBENI[TVO
^RNOGORSKA ULICA 4
2000 MARIBOR
BRUMEN MIRAN s.p.
- AVTOKLEPARSTVO
NA GAJ 4, DOBROVCE
2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM
POLJU
BRUS MAKSIMILJAN s.p.
- BRUS - OPRAVLJANJE MANJ[IH
KLJU^AVNI^ARSKIH DEL NA
TERENU
MAJERI^EVA ULICA 2
2000 MARIBOR
^ER^INOVI] @ELJKO s.p. -
TRANSPORTI ^ER^INOVI]
CESTA ZMAGE 105
2000 MARIBOR
^OH MARJAN s.p. - ARMATURA IN
GRADBENI[TVO
PLE^NIKOVA ULICA 5
2000 MARIBOR
DOLENC ROBERT s.p.
- DOLING-KROVSKA DELA,
DRUGA DOPOLNILNA IN
ZAKLJU^NA GRADBENA DELA
MAROLTOVA ULICA 24
2000 MARIBOR
DVEKAR ZLATKO s.p. - @ELE-
ZOKRIVSTVO IN GRADBENI[TVO
ZALOKE 1
2241 SPODNJI DUPLEK
EDER DU[AN s.p. - DEGRO -
SPLO[NA GRADBENA DELA
LIEBKNECHTOVA ULICA 32
2000 MARIBOR
FERJAN SIMONA s.p. - “ARSA”
IZDELKI DOMA^E IN UMETNE
OBRTI
STAR[E 58B
2205 STAR[E
FERLI^ MIRAN s.p.
- AVTOPREVOZNI[TVO
VURBERK 63B
2241 SPODNJI DUPLEK
FRANGE@ MIRAN s.p.
- AVTOPRALNICA “M”
MIKLAV[KA CESTA 82, SPODNJE
HO^E, 2311 HO^E
GECI VELIMIR s.p. - RAZVOJ IN
IZDELAVA ELEKTRONSKIH
NAPRAV
V ZAVOJU 42B, KO[AKI
2000 MARIBOR
GLAVAR JO@ICA s.p. - FRIZERSKI
SALON JANJA
LJUBLJANSKA CESTA 77
2327 RA^E
22 NA[ PORO^EVALEC - OBMO^NA OBRTNA ZBORNICA MARIBOR - NOVEMBER 2006
HENTAK SMILJAN s.p. - VGRAJE-
VANJE STAVBNEGA IN DRUGEGA
POHI[TVA
KOLMANOVA CESTA 40, SLIVNI-
CA PRI MARIBORU
2312 OREHOVA VAS
HER@ENJAK BO[TJAN s.p. -
KAVARNA MACCHIATO
CANKARJEVA ULICA 6
2000 MARIBOR
HORVAT SA[O s.p. - AVTOELEK-
TRIKA HORVAT
GER[AKOVA ULICA 31
2000 MARIBOR
HRASTNIK JO@ICA s.p. - PAPIRNI-
CA URBAN - TRGOVINA,
ZASTOPANJE IN POSREDOVANJE
CESTA V RO[POH 22
2351 KAMNICA
HR@ENJAK JOSIP s.p. - SPLO[NA
GRADBENA DELA, NIZKE GRAD-
NJE
ULICA FRANCA TRSTENJAKA 6
2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM
POLJU
JAKOPIN DU[AN s.p. - SPLO[NO
GRADBENI[TVO “JAKOPIN”
ULICA PETRA PODLESKA 31
2000 MARIBOR
JAN^AR MARJAN s.p. - IMJ INSTA-
LACIJE
ULICA STANETA SEVERJA 17
2000 MARIBOR
JAN^I^ DANIJEL s.p. - OROD-
JARSTVO
GUNDULI^EVA ULICA 11
2000 MARIBO
JELU[I^ BOJAN s.p. - FOTO
BOJAN - FOTOGRAFIRANJE IN
SNEMANJE NA TERENU
TRG DU[ANA KVEDRA 9
2000 MARIBOR
JEZERNIK PETER s.p. - PEC -
SERVIS IN TRGOVINA
JOCOVA ULICA 12
2000 MARIBOR
JURI^ JO@EF s.p. - AVTOPRE-
VOZNI[TVO
ZGORNJE HO^E 32
2311 HO^E
KAC VLADIMIR s.p. - AMIGO -
ZASTOPANJE IN POSREDOVANJE
V PROMETU BLAGA IN STORITEV,
VZDR@EVANJE IN POPRAVILA
MOTORNIH VOZIL
RONKOVA ULICA 7
2000 MARIBOR
KAU^I^ OLGA s.p. - GOSTINSTVO
IN TURIZEM KAU^I^
NASIPNA ULICA 64
2000 MARIBOR
KAVA[ VOJKO s.p. - SMARAGD -
SVETOVANJE, TRGOVINA IN
STORITVE
CESTA OB GRAMOZNICI 34,
ROGOZA
2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM
POLJU
KEREC MILAN s.p. - AVTOPRE-
VOZNIK
MARIBORSKA CESTA 51B
2327 RA^E
KMETI^ BOJAN s.p. - ALVIDO -
DRUGE IN[TALACIJE, IZDELO-
VANJE IN VZDR@EVANJE SVET-
LOBNIH ZNAKOV IN NAPISOV
PO^EHOVA 31A
2000 MARIBOR
KNE@I^ TOMISLAV s.p. - PRE-
VOZNI[TVO TOMI TRANS
STIPLOV[KOVA ULICA 5
2000 MARIBOR
KOCJAN SUZANA s.p. -
CVETLI^ARNA AMSTERDAM
BOR[TNIKOVA ULICA 30
2000 MARIBOR
KOKOL ANTON s.p. - AVTOPRE-
VOZNI[TVO
NA GORCI 58, ZRKOVCI
2000 MARIBOR
KOLAR JANJA s.p. - AVTOPREVOZ
UL. HEROJEV MA[ERE IN
SPASI]A 6
2000 MARIBOR
KODRI^ JANEZ - KOPRO
STORITVE DRU@BA ZA
TRGOVINO, PROIZVODNJO IN
STORITVE d.o.o.
MORJE 135, 2313 FRAM
KORO[AK ZMAGO s.p. - POMO^
MOTORNIM VOZILOM NA CESTAH
JENKOVA ULICA 32
2000 MARIBOR
KOSER DRAGO s.p. - STEKLARSKI
SERVIS
PIVOLA 86
2311 HO^E
KOSITER IGOR s.p. - BISTRO
TROPIC
SMETANOVA ULICA 27
2000 MARIBOR
KOVA^EV SA[A s.p. - ^EVL-
JARSTVO
VODNIKOV TRG 6
2000 MARIBOR
KOZEL ANDREJ s.p. -
KLJU^AVNI^ARSTVO
CESTA OB RIBNIKU 57, ROGOZA
2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM
POLJU
KRAJNC FRANC s.p. -
PLESKARSTVO IN
SOBOSLIKARSTVO, [TUKATERS-
KA DELA
PREGLJEVA ULICA 4
2000 MARIBO

KRI^EJ JO@EF - KRI^EJ D.O.O.
DRU@BA ZA GRADBENI[TVO,
STROJNE INSTALACIJE IN
STORITVE
CESTA OB RIBNIKU 37, ROGOZA
2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM
POLJU
KUKOVEC LOVRENC s.p.
- HI[NI SERVIS
VRBANSKA CESTA 83
2351 KAMNICA
LOREN^I^ DARJA s.p. - DARLO-
TRANSPORT
AVTOPREVOZNI[TVO
KURILNI[KA ULICA 5
2000 MARIBOR
MAGDALENC SIMON s.p.
- LI^ANJE VOZIL
(AVTOLI^ARSTVO)
ULICA KRAGUJEV[KIH @RTEV 14
2000 MARIBOR
MAHMUTAGI] ESAD s.p. -
MONTA@A STROJNE OPREME
[TREKLJEVA ULICA 24
2000 MARIBOR
MAJCEN STANISLAV s.p.
- AJKEN - KLJU^AVNI^ARSKI
SERVIS IN TAXI
BESEDNJAKOVA ULICA 3
2000 MARIBOR
MALE[ TOMISLAV s.p. - TOMO -
IN[TALACIJE, REGULACIJE,
MONTA@A, ZAGONI, SERVISI
GLIN[KOVA ULICA 13
2000 MARIBOR
MANDL PETRA s.p. - VRTNAR^EK
- CVETLI^ARNA, PAPIRNICA IN
FOTOKOPIRANJE
KRO@NA POT 24A, RAZVANJE
2000 MARIBOR
MASTNAK TOMI s.p. - ELEK-
TROMEHANIKA ZA GOSTINSKO
OPREMO
KASPRETOVA ULICA 23
2000 MARIBOR
MEGLI^ JELKA s.p. - AVTO-SHOP
FORMULA-TRGOVINA
MIKLAV[KA CESTA 82, SPODNJE
HO^E
2311 HO^E
MESAREC JO@E s.p. - SKAT -
ELEKTRI^NE IN[TALACIJE
PRI [OLI 8, RAZVANJE
2000 MARIBOR
MOHORKO JO@E s.p. -
JOMOTRON - TRGOVINA, SERVIS,
STORITVE
USKO[KA ULICA 88, SKOKE
2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM
POLJU
NOVAK TATJANA s.p. - PORO^NI
SALON TANJA, PREVOZNI[TVO
POTR^EVA ULICA 8
2000 MARIBOR
PAHOLE BOJAN s.p. - MONTA@A
IN VZDR@EVANJE KOVINSKIH
KONSTRUKCIJ IN NJIHOVIH
DELOV NA TERENU
POD POHORJEM 7, RAZVANJE
2000 MARIBOR
PERNAT DARJA s.p. - APS
- ARAN@ERSKO PROPAGANDNE
STORITVE, CVETLI^ARNA
PRU[NIKOVA ULICA 6
2000 MARIBOR
PREBIL JURIJ s.p. - TEHNOSTOR -
SPLO[NA MEHANSKA DELA
PO^EHOVA 25B
2000 MARIBOR
PREMZL TOMA@ s.p. - MONTA@A
VLE^NIH KLJUK
NA DOBRAVI 23
2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM
POLJU
PUCONJA ANDREJ s.p. -
AVTOELEKTRIKA, AVTOSERVIS,
TRGOVINA Z AVTOMOBILSKIMI
NADOMESTNIMI DELI
PO^EHOVA 13
2000 MARIBOR
RAJTERI^ ZVONKO s.p. - PONIREK
- IZVAJANJE VSEH VRST STRO-
JNIH INSTALACIJ
ULICA BRATOV MERNIKOV 7
2000 MARIBOR
RAM[AK RADO s.p. - IZDELAVA
VITRA@EV
NA JELOVCU 32, JELOVEC
2351 KAMNICA
SATLER JO@EF s.p.
- STROJEGRADNJA, GRADBENA
MEHANIZACIJA, PREVOZI
TOMA@I^EVA ULICA 9A
2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM
POLJU
STO@ER IVAN s.p. - TRGOVINA,
ZASTOPANJE [PEDICIJE,
PREVOZNI[TVO
MALE^NIK 159
2000 MARIBOR
[ABEDER DU[AN s.p. - JAVNI
PREVOZ STVARI V PROSTEM
CESTNEM PROMETU
ZIMICA 1A
2242 ZGORNJA KORENA
[EMROV STANISLAV s.p.
- VULKANIZERSTVO [EMROV
VALVASORJEVA ULICA 76A
2000 MARIBOR
[OTI^EK MARIJAN s.p. -
STORITVE IN IZPOSOJA GRAD-
BENE MEHANIZACIJE, NIZKE
GRADNJE
ZGORNJE HO^E 30C
2311 HO^E
[TELCL MARKO s.p. - SPLO[NA
GRADBENA DELA KOLOR^EK
VRAZOVA ULICA 44
2000 MARIBOR
[UC MATEJ s.p. - OPTIKA [UC
PARTIZANSKA CESTA 32
2000 MARIBOR
[UMENJAK STEOL s.p. - PARKET-
ING - POLAGANJE PARKETOV IN
ZASTOPANJE
KRAMARJEVA ULICA 8
2000 MARIBOR
TE[I] MI]O s.p.
- AVTOPREVOZNI[TVO
KORO[KA CESTA 59
2000 MARIBOR
TOMI] DJORDJE s.p. - NVT - NAD-
ZOR, VARJENJE, VZDR@EVANJE,
MONTA@A KOVINSKIH KON-
STRUKCIJ
LACKOVA CESTA 117, PEKRE
2000 MARIBOR
VEDLIN JO@EF s.p. - AVTOPRE-
VOZNI[TVO
MLADINSKA ULICA 8
2327 RA^E
VISO^NIK ANTON s.p.
- AVTOPREVOZNI[TVO
KOPIVNIK 40
2313 FRAM
VOGRINEC STANKO s.p.
- KROJA[TVO
KORO[KA CESTA 24
2000 MARIBOR
VUK DAVORIN s.p. - AVTO-TAXI
ULICA MAGLICEVIH 14, SKOKE
2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM
POLJU
WEINGERL SLAVKO s.p.
- GRAFI^NI STUDIO OK
LAVTARJEVA ULICA 7D
2000 MARIBOR
@VAJKER MIRAN s.p. - KURJENJE
CENTRALNE KURJAVE,
IN[TALACIJE ZA VODOVOD IN
CENTRALNO OGREVANJE
RUPER^E 36
2231 PERNICA
20 LET
OPRAVLJANJA
OBRTNE DEJAVNO-
STI V LETU 2006
AUER DANILO s.p. - SERVIS PNEV-
MATSKIH IN HIDRAVLI^NIH
STROJEV, SPLO[NO
KLJU^AVNI^ARSTVO,
VZDR@EVANJE TERARIJA TER
AKVARISKIH RIB IN RASTLIN
PTUJSKA CESTA 42
2000 MARIBOR
na{i jubilanti
BABI^ ANTON s.p.
- AVTOPREVOZNI[TVO IN
KARTONSKI IZDELKI
OB RIBNIKU 99
2000 MARIBOR
BRODNJAK IVAN s.p. - KOVINSKI,
PLASTI^NI IN ORODJARSKI
IZDELKI
SVEN[KOVA ULICA 32, DOGO[E
2000 MARIBOR
CULETTO PETER s.p. - ELEK-
TRONIKA IN ELEKTROMEHANIKA
GER[AKOVA ULICA 40
2000 MARIBOR
^RNKO DARJA ING. GRADB. s.p.
- “IDDI” MALI ATELJE, [PORTNI
SERVIS
MLADINSKA ULICA 41
2000 MARIBOR
DEMIRI D@EMAIL s.p. - IGLU
SLA[^I^ARNA
VETRINJSKA ULICA 13
2000 MARIBOR
DOMAJNKO PETER s.p. - DOGRA-
GRADBENI[TVO
PRAPROTNIKOVA ULICA 8
2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM
POLJU
EMER[I^ DRAGO s.p. - SLIKO-
PLESKARSTVO
MARJETA NA DRAVSKEM POLJU
109A
2205 STAR[E
FRANGE[ IRENA s.p. - ISGI
IZDELOVANJE IN SESTAVLJANJE
GUMIJASTIH TESNIL TER
TRGOVINA NA DROBNO
PRERADOVI^EVA ULICA 1
2000 MARIBOR
GALI] MILANKO s.p.
- AVTOPREVOZNI[TVO
CESTA TALCEV 42B
2327 RA^E
GOJKOVI^ IGOR s.p. - STUDIO
LINEA - NAMIZNO ZALO@NI[TVO
RAZLAGOVA ULICA 20
2000 MARIBOR
GOLUBI^ DU[AN s.p. - DOMEN -
INSTALACIJE RA^UNALNI[KIH
MRE@ IN SERVIS SEN^IL
VRBANSKA CESTA 12B
2000 MARIBOR
GORI[EK HILDA s.p. - [IVILJSTVO
- MODNI SALON M IN G
DOGO[KA CESTA 19
2000 MARIBOR
HAKL ALMIRA s.p. - SPLO[NO
MIZARSTVO
CESTA XIV. DIVIZIJE 93
2000 MARIBOR
HLADEN JANEZ s.p. - KONTAKT -
SESTAVLJANJE, POPRAVILO IN
NOVEMBER 2006 - OBMO^NA OBRTNA ZBORNICA MARIBOR - NA[ PORO^EVALEC 23

na{i jubilanti
IZDELOVANJE KOVINSKIH PRED-
METOV
IGRI[KA ULICA 77
2000 MARIBOR
JAN@I^ MAKS s.p. - MEX TRANS-
PORT
PTUJSKA CESTA 98
2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM
POLJU
KERHE IRENA - KILT DRU@BA ZA
PROMET, GRADBENI[TVO,
TRGOVINO, POSREDNI[TVO,
STORITVE IN SVETOVANJE D.O.O.
MLINSKA ULICA 30
2000 MARIBOR
KLAJN[EK STANISLAV s.p. -
RO^NO KOVA[TVO
NA DEVCAH 21, HOTINJA VAS
2312 OREHOVA VAS
KLAMPFER MILENA s.p. - GOSTIL-
NA KLAMPFER MILENA, JASNA
[ENTPETRSKA ULICA 6
2000 MARIBOR
KORPAR DARKO s.p. - KAM-
NOSE[TVO
DVORJANE 65B
2241 SPODNJI DUPLEK
KRALJ FRANC s.p. - IFRA
PROIZVODNA STORITEV IN
TRGOVINA NA DEBELO IN
DROBNO
LOVSKA ULICA 65
2000 MARIBOR
KURALT IVAN s.p. - SPLO[NO
KLJU^AVNI^ARSKI SERVIS
GA^NIKOVA ULICA 4, PEKRE
2341 LIMBU[
LAJH MILAN s.p. - SPLO[NO
MIZARSTVO
ULICA [TRAVHOVIH 24
2000 MARIBOR
LEVA[I^ ZDENKO s.p. - FINOME-
HANIKA, KROJA[TVO IN [IVILJST-
VO
BOR[TNIKOVA ULICA 94
2001 MARIBOR
MIKEK STANKA s.p. - [IVILJSTVO
MODNI SALON MING
DOGO[KA CESTA 19
2000 MARIBOR
MIKLAVC BOJAN s.p. - MONTA@A
IN VZDR@EVANJE ELEKTRO IN
TOPLOVODNIH NAPRAV TER
NO^NI LOKAL
GORKEGA ULICA 30
2000 MARIBOR
MR\A MILAN s.p. - “MM” ELEK-
TROTRGOVINA IN STORITVE
RADVANJSKA CESTA 64
2000 MARIBOR
MR\A ZDRAVKO s.p. - PRANJE
PERILA IN ^I[^ENJE OKEN
IGRI[KA ULICA 25
2000 MARIBOR
MULEC JO@E s.p. - AVTOELEKTRI-
KA
NAD REKO 7, DOGO[E
2000 MARIBOR
MULEC STOJAN s.p. - VOZNO
TAPETNI[TVO
MLADINSKA ULICA 34,
DOBROVCE
2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM
POLJU
NADELSBERGER ROMAN s.p. -
AVTOKLEPARSTVO
LOVSKA ULICA 44
2000 MARIBOR
NERAD MAGDALENA s.p. -
[IVILJSTVO - MODA ZA MLADE
KREMPLOVA ULICA 8
2000 MARIBOR
NOVAK LJUBICA s.p. - FRIZERSKI
STUDIO “CRISPUS”
VRABLOVA ULICA 48
2000 MARIBOR
PIRTU[EK ZVONKO s.p. - OPTIKA
ZVONKO
GOSPEJNA ULICA 11
2000 MARIBOR
PREVOR^I^ FRANC s.p. -
AVTOLI^ARSTVO
VRHOV DOL 12C
2341 LIMBU[
ROKAVEC MILAN s.p. -
AVTOLI^ARSTVO IN LI^ARSTVO
ULICA MARJANA NEMCA 5
2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM
POLJU
SMOLAR MARJETA s.p. - BREZA-
LKOHOLNA OKREP^EVALNICA
SMETANOVA ULICA 35
2000 MARIBOR
STRNAD DRAGO s.p. - IZDELO-
VANJE DI[AVNIH VRE^K IN OLJA
IZ SIVKE
PRISOJNA ULICA 33
2000 MARIBOR
[OPAR MARJAN s.p. - AVTOTAXI
FLUKSOVA ULICA 1
2000 MARIBOR
TOPLER JO@E s.p. - VZDR@EVAN-
JE IN ^I[^ENJE @LEBOV IN
ZA[^ITA PLO^EVINASTIH DELOV
PRU[NIKOVA ULICA 26
2000 MARIBOR
UNUK FRANC s.p. - TRANSPORT -
ORGANIZACIJA PREVOZOV
PODOVA 63
2327 RA^E
24 NA[ PORO^EVALEC - OBMO^NA OBRTNA ZBORNICA MARIBOR - NOVEMBER 2006
VERGLES-GLA@AR ANDREJA s.p. -
MONTA@A KOVINSKIH IZDELKOV
NA TERENU
DOGO[KA CESTA 61
2000 MARIBOR
VIDMAR LENKO s.p. - VIDEOFOT -
VIDEOREPORTA@NO FOTOGRAFI-
RANJE IN SERVISIRANJE
KRALJEVI^A MARKA ULICA 6
2000 MARIBOR
VIPOTNIK ANDREJ s.p. - POPRAVI-
LO AVTOELEKTRI^NIH AGREGA-
TOV, PRODAJA, BAR
JEZDARSKA ULICA 6
2000 MARIBOR
VRBNJAK EMIL s.p. -
“EBUS” - PREVOZ POTNIKOV
ULICA KIRBI[EVIH 66A
2204 MIKLAV@ NA DRAVSKEM
POLJU
ZAJ[EK DAVORIN s.p. - SERVIS
BAN^NE IN BIROTEHNI^NE
OPREME
TAV^ARJEVA ULICA 20
2000 MARIBOR
ZUPANC MILAN s.p. - GOSTILNA
MARIBORSKA CESTA 40, SLIVNI-
CA PRI MARIBORU
2312 OREHOVA VAS
30 LET
OPRAVLJANJA
OBRTNE DEJAVNO-
STI V LETU 2006
BRATU[EK BO@IDAR s.p. -
OPRAVLJANJE STORITEV Z
GRADB. MEH. IN AVTOPRE-
VOZNI[TVO
PERNICA 8^
2231 PERNICA
CIFREK FABIJAN s.p. - SPLO[NO
MIZARSTVO IN MANJ[A GRADBE-
NA DELA
ZRKOVSKA CESTA 18
2000 MARIBOR
KURBUS ROMAN s.p. - AVTOPRE-
VOZNI[TVO
LOKA 9
2205 STAR[E
NABERGOJ BRANKO s.p. - ECO-
CENTRAL OGREVALNA TEHNIKA
- MONTA@A, SERVIS
PRU[NIKOVA ULICA 40
2001 MARIBOR
RANTA[A MIRAN s.p. - OROD-
JARSTVO
ERJAV^EVA ULICA 29
2000 MARIBOR
STERMECKI EMIL s.p.
- AVTOPREVOZNI[TVO
ULICA VELJKA VLAHOVI]A 63
2000 MARIBOR
[IPEK VILIBALD s.p. -
KERAMI^ARSTVO IN PE^ARSTVO
RUPER^E 35A
2231 PERNICA
VER[I^ ZMAGOMIR s.p. - TV IN
VIDEO SERVIS, TRGOVINA NA
DROBNO
DEVOVA ULICA 17
2000 MARIBOR
VESENJAK EDVARD s.p. - TEHNO
VESENJAK - ELEKTROTEHNIKA,
ELEKTRONIKA, VIDEO SERVIS
METALKA, TEHNOUNION
BETETTOVA ULICA 16
2000 MARIBOR
35 LET
OPRAVLJANJA
OBRTNE DEJAVNO-
STI V LETU 2006
KANCLER ERIKA s.p. -
KOZMETI^NI SALON ERIKA
JUR^I^EVA ULICA 8
2000 MARIBOR
MLAKAR SIMON s.p.
- AVTOPREVOZNI[TVO
ZLATOLI^JE 11E
STAR[E
ROJKO [TEFAN s.p.
- AVTOPREVOZNI[TVO
CIGLEN[KA CESTA 15
SPODNJI DUPLEK
40 LET
OPRAVLJANJA
OBRTNE DEJAVNO-
STI V LETU 2006
KANTE BORIS s.p. -
CVETLI^ARSTVO - VRTNARSTVO
VRBANSKA CESTA 95
2351 KAMNICA
KAPEL GUSTAV-ENGELBERT s.p.
- ELEKTROINSTALATERSTVO
OB @ELEZNICI 11
2327 RA^E
RIEDL EDVARD s.p. -
IZDELOVANJE DROBNIH
KOVINSKIH PREDMETOV
OB @ELEZNICI 14
2000 MARIBOR

Ime, priimek in naslov re{evalca kri`anke:
nagradna kri`anka
Pravilno izpolnjene kri`anke oddajte v kafe Obrtnik, najkasneje do 30. 11. 2006.
@rebanje bo v petek, 1. 12. 2006 OB 17.00 uri v kavarni Obrtnik. Sre~ni iz`rebanec bo poletel z balonom.
NOVEMBER 2006 - OBMO^NA OBRTNA ZBORNICA MARIBOR - NA[ PORO^EVALEC 25

mese~ne obveznosti
Bruto Neto
zavarovalna zavarovalna
osnova osnova
1. MINIMALNA PLA^A:
OBRA^UN OBVEZNOSTI ZA ZASEBNIKE
ZA MESEC OKTOBER 2006
(PRISPEVKI ZA SOCIALNO VARNOST, ^LANARINA, ...)
Zasebniki, ki opravljajo dejavnost doma~e in umetnostne obrti,
pla~ujejo prispevke za socialno varnost iz in na bruto osnovo v
vi{ini kot je navedeno v tabeli zgoraj, ~lanarino pa 2.400,00 SIT -
KTO 202364 in ~lanarino OZS 1.427,50 SIT - KTO 2023.
Fizi~na oseba, ki osebno opravlja dejavnost doma~e ali umetnostne
obrti in ne presega milijon in pol tolarjev skupnih prihodkov iz
poslovanja v preteklem letu, ne pla~uje ~lanarine Obrtni zbornici
Slovenije in OOZ Maribor.
VI[INA OBVEZNOSTI ZA ZASEBNIKE, KI IZ NASLOVA OPRAVLJANJA
DEJAVNOSTI NISO ZAVAROVANI (DOPOLNILNA DEJAVNOST) IN SO
^LANI OBRTNE ZBORNICE
KTO 2021 KTO 2022 KTO 202364 KTO 2023
^lanarina OOZ ^lanarina OZS
5.847,00 672,00 5.373,50 2.854,50
Zasebniki, ki opravljajo dopolnilno dejavnost doma~e in umetnostne
obrti, pla~ujejo obveznosti, kot je navedeno zgoraj, ~lanarino v
vi{ini 2.400,00 SIT - KTO 202364 OOZ Maribor in ~lanarino OZS
1.427,50 SIT - KTO 2023.
TRANSAKCIJSKI RA^UN DURS-a 01100-8460906416
Povpre~ni mese~ni bruto OD v Republiki Sloveniji za mesec
avgust 2006 zna{a: 290.148,00 SIT.
SAMOSTOJNI PODJETNIKI PLA^UJEJO DAVEK NA
IZPLA^ANE PLA^E NA TRANSAKCIJSKI RA^UN DURS –
DAV^NI URAD - IZPOSTAVA MARIBOR NA KONTO: 846-2030.
P.S.: Vi{ini obveznosti iz naslova prispevkov in ~lanarin zavezancem
sporo~a DURS tudi (vsak mesec) preko telefonskega odzivnika {t.:
090/939-839.
26 NA[ PORO^EVALEC - OBMO^NA OBRTNA ZBORNICA MARIBOR - NOVEMBER 2006
Prispevki Prisp.za zdrav.zav. Prisp.za por. Osnova ^lanarina ^lanarina
PIZ zdr.po{.pokl.bol. var. in zaposl. za OOZ MB OZS
KTO 2021 KTO 2022 KTO 2020 obra~un KTO 202364 KTO 2023
(24,35%) (13,45%) (0,40%) ~lanarine (3,2%) (1,7%)
122.600,00 77.115,65 29.853,00 16.490,00 490,00 167.916,00 5.373,50 2.854,50
2. ZAVAROVALNA OSNOVA – 60% POVPRE^NE PLA^E:
174.089,00 109.502,33 42.391,00 23.414,50 696,00 174.089,00 5.400,00 2.959,50
3. ZAVAROVALNA OSNOVA – 90% POVPRE^NE PLA^E:
261.133,00 164.253,19 63.586,00 35.122,50 1.044,00 261.133,00 5.400,00 4.439,00
4. ZAVAROVALNA OSNOVA – 120% POVPRE^NE PLA^E:
348.177,50 219.004,35 84.781,00 46.830,00 1.392,50 335.832,00 5.400,00 5.709,00
5. ZAVAROVALNA OSNOVA – 150% POVPRE^NE PLA^E:
435.222,00 273.755,52 105.976,50 58.537,00 1.740,50 335.832,00 5.400,00 5.709,00
6. ZAVAROVALNA OSNOVA – 180% POVPRE^NE PLA^E:
522.266,50 328.506,69 127.172,00 70.244,50 2.089,50 335.832,00 5.400,00 5.709,00
7. ZAVAROVALNA OSNOVA – 210% POVPRE^NE PLA^E:
609.311,00 383.257,85 148.367,00 81.952,50 2.437,50 335.832,00 5.400,00 5.709,00
8. ZAVAROVALNA OSNOVA – 240% POVPRE^NE PLA^E:
696.355,00 438.007,71 169.562,50 93.659,50 2.786,00 335.832,00 5.400,00 5.709,00
OPOMBA: V znesku pod KTO 202364 je zajeta ~lanarina OOZ Maribor, ki je 3,2 % od zavarovalne osnove, vendar
osnova za obra~un ~lanarine ne sme biti ni`ja od najni`je pokojninske osnove, pove~ane za povpre~no stopnjo
davkov in prispevkov oz. najve~ 5.400,00 SIT in ~lanarina OZS, KTO 2023, ki je 1,7 % od zavarovalne osnove, ki
tudi ne sme biti ni`ja od najni`je pokojninske osnove, pove~ane za povpre~no stopnjo davkov in prispevkov oz. ne
vi{ja od dvakratne najni`je pokojninske osnove, pove~ane za povpre~no stopnjo davkov in prispevkov.
Mesec oktober 2006 je imel 21 delovnih dni in 1 praznik, skupaj
22 dni (176 ur).
Koli~nik za prera~un bruto osnove v neto zna{a 1,58982.
AKONTACIJA DOHODNINE
Zavezanec, ki ugotavlja dav~no osnovo od dohodka, dose`enega z
opravljanjem dejavnosti, na podlagi dejanskih prihodkov in odhodkov,
sam izra~unava akontacijo dohodnine od dohodka, dose-
`enega z opravljanjem dejavnosti, v dav~nem obra~unu.
Zavezanec sam pla~uje predhodno akontacijo v mese~nih ali
trimese~nih obrokih. Ta akontacija se pla~a v mese~nih obrokih, ~e
njen znesek presega 100.000,00 tolarjev oziroma v trimese~nih
obrokih, ~e znesek ne presega 100.000 tolarjev. Obroki predhodne
akontacije dospejo v pla~ilo na zadnji dan obdobja, za katero veljajo
in morajo biti pla~ani v 10 dneh po dospelosti. Do novega
dav~nega obra~una, zavezanci pla~ujejo mese~ne akontacije po
starem.
V Uradnem listu RS {t. 72/05 z dne 29. 7. 2005 je bil objavljen
Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o pokojninskem in
invalidskem zavarovanju (ZPIZ-1F). Med drugim je v noveli zakona
uzakonjen tudi druga~en na~in dolo~anja zavarovalne osnove za
samozaposlene zavarovance in kmete (novi 209. ~len ZPIZ-1).
Zavarovalna osnova se dolo~a glede na vi{ino povpre~ne pla~e
zaposlenih v RS za predzadnji mesec pred mesecem, v katerem se
dolo~a zavarovalna osnova, in ne ve~ glede na vi{ino pokojninske
osnove.
Zavarovanec se lahko zavaruje tudi od zavarovalne osnove, ki presega
znesek zavarovalne osnove, v katero je uvr{~en glede na
izkazani dobi~ek, vendar najve~ od zneska v vi{ini 2,4 PP.

OBI[^ITE NAJVE^JI VW IN [KODA CENTER
www.porschemaribor.com