Uradni list RS - 57/2009, Razglasni del
Uradni list RS - 57/2009, Razglasni del
Uradni list RS - 57/2009, Razglasni del
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Stran 1932 / Št. <strong>57</strong> / 24. 7. <strong>2009</strong> <strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> Republike Slovenije – <strong>Razglasni</strong> <strong>del</strong><br />
proračunu MOM za ti leti. Okvirna vrednost<br />
razpoložljivih sredstev za programe v letih<br />
2010 in 2011 predvidoma znaša toliko, kot<br />
znaša vrednost razpoložljivih sredstev programe<br />
v letu <strong>2009</strong>, pri čemer se ponovno<br />
javno razpisujejo le sredstva, ki ostanejo<br />
po sofinanciranju programov po večletnih<br />
pogodbah.<br />
9. Obdobje za porabo do<strong>del</strong>jenih sredstev,<br />
pogodba<br />
9.1. Do<strong>del</strong>jena proračunska sredstva<br />
za izbrane programe morajo biti porabljena<br />
v proračunskih letih <strong>2009</strong>, 2010 in 2011, in<br />
sicer do konca tekočega leta. Izbrani izvajalci<br />
programov, s katerimi bo sklenjena<br />
večletna pogodba, bodo za vsako leto posebej<br />
pozvani k predložitvi podrobnejšega<br />
programa <strong>del</strong>a. Vsebina in obseg programa<br />
za vsako naslednje leto bosta opre<strong>del</strong>jena<br />
v dodatku k osnovni pogodbi.<br />
MO Maribor bo z izbranim predlagateljem<br />
programa sklenila pogodbo o sofinanciranju<br />
programa v obdobju za katerega je<br />
sofinanciranje odobreno.<br />
Prejemnik sredstev je dolžan o izvedbi<br />
sofinanciranih programov poročati skladno<br />
s pogodbenimi določili.<br />
9.2. Odstop od sklenitve pogodbe, razveza<br />
pogodbe in povračilo sredstev: V primeru,<br />
da MOM po že izdani dokončni odločbi<br />
o sofinanciranju izbranega programa ugotovi,<br />
da predlagatelj ne izpolnjuje razpisnih<br />
pogojev, lahko spremeni odločitev ter z izvajalcem<br />
ne sklene pogodbe. Prav tako lahko<br />
v primeru neizpolnjevanja pogodbenih obveznosti<br />
izvajalca sofinanciranega programa<br />
(nerealizacija programa ali <strong>del</strong>a programa,<br />
prijavitelj ne odda končnega poročila za tekoče<br />
leto) razveže že sklenjeno večletno<br />
pogodbo, v primeru že izplačanih sredstev<br />
pa zahteva povračilo sredstev (v celoti ali<br />
v sorazmernem <strong>del</strong>ežu) z zakonitimi zamudnimi<br />
obrestmi od dneva prejetja sredstev<br />
do dneva vračila.<br />
9.3. Spremembe programov: Predlagatelji,<br />
katerih programi bodo izbrani za večletno<br />
sofinanciranje, lahko predlagajo spremembo<br />
programov, ki se sofinancirajo, če je do<br />
spremembe prišlo iz upravičenih razlogov<br />
in če predlagane spremembe ne pomenijo<br />
bistvenega vsebinskega odstopanja od<br />
odobrenega programa. Za leto <strong>2009</strong> lahko<br />
take spremembe predlagajo najkasneje do<br />
30. septembra, pri večletnem sofinanciranju<br />
pa najkasneje do 28. februarja za tekoče<br />
leto. Morebitne odobrene spremembe ne<br />
predstavljajo dodatnih finančnih obveznosti<br />
za MOM.<br />
10. Razpisni rok: razpis se prične 24. 7.<br />
<strong>2009</strong> in zaključi 24. 8. <strong>2009</strong>.<br />
11. Razpisna dokumentacija<br />
11.1. Razpisna dokumentacija obsega:<br />
– besedilo razpisa,<br />
– prijavni obrazec z navedbo obveznih<br />
prilog,<br />
– izjavo predlagatelja o izpolnjevanju pogojev,<br />
– vzorec pogodbe za sofinanciranje programa.<br />
– opremo ovojnice.<br />
11.2. Predlagatelj mora ob prijavi posameznega<br />
projekta na razpis predložiti naslednjo<br />
dokumentacijo:<br />
– v celoti izpolnjen prijavni obrazec<br />
(obrazec 1),<br />
– obvezne priloge k prijavnemu obrazcu,<br />
– podpisano in žigosano izjavo predlagatelja<br />
o izpolnjevanju pogojev (obrazec 2),<br />
– žigosan in podpisan vzorec pogodbe<br />
(obrazec 3),<br />
– prijavo poslati v kuverti z nalepljenim<br />
obrazcem naslova in pošiljatelja (obrazec<br />
4 – oprema ovojnice).<br />
Razpisno dokumentacijo lahko predlagatelji<br />
programov v razpisnem roku dvignejo<br />
na Uradu za kulturo in mladino MOM,<br />
Slovenska ulica 40, Maribor, med uradnimi<br />
urami (pone<strong>del</strong>jek, torek in četrtek, od 8. do<br />
15. ure, sreda, od 8. do 17. ure, in petek,<br />
od 8. do 13 ure). Razpisno dokumentacijo<br />
si lahko natisnejo tudi s spletne strani MOM<br />
http://www.maribor.si (razpisi).<br />
12. Oddaja in dostava predlogov<br />
12.1. Vloga mora biti izpolnjena na originalnem<br />
prijavnem obrazcu in mora vsebovati<br />
vse bistvene sestavine vloge ter obvezne<br />
priloge in podatke, določene v razpisni<br />
dokumentaciji.<br />
12.2. Predlagatelji pošljejo svoje predloge<br />
v zaprtih kuvertah (priporočeno s povratnico)<br />
z na sprednjo stran nalepljenim obrazcem<br />
4 na naslov Mestna občina Maribor,<br />
Urad za kulturo in mladino, Ulica heroja Staneta<br />
1, 2000 Maribor, s pripisom na sprednji<br />
strani »Ne odpiraj – javni razpis za programe<br />
v javnem interesu v kulturi <strong>2009</strong>–2011«<br />
(vse na obrazcu 4). V obrazcu 4 mora biti<br />
vpisan naziv in naslov predlagatelja.<br />
12.3. Oddaja vloge pomeni, da se predlagatelj<br />
strinja z vsemi pogoji razpisa in<br />
razpisne dokumentacije.<br />
12.4. Dopolnjevanje vlog: predlagatelj<br />
lahko vlogo dopolnjuje le v razpisnem roku<br />
na način kot velja za pošiljanje vlog, in sicer<br />
kot priporočeno pošiljko s povratnico v zaprti<br />
ovojnici z oznako na prednji strani: »Ne odpiraj<br />
– dopolnilna vloga: javni razpis programi<br />
v javnem interesu v kulturi <strong>2009</strong>–2011«.<br />
Dopolnjevanje vlog po poteku razpisnega<br />
roka (24. 8. <strong>2009</strong>) ni več možno.<br />
12.5. Dokazilo o pravočasni oddaji vlog<br />
je poštni žig. Prispele vloge, oddane na pošto<br />
po 24. uri, dne 24. 8. <strong>2009</strong>, bodo obravnavane<br />
kot prepozne vloge.<br />
12.6. Za nepopolno šteje vloga, ki ne<br />
vsebuje vseh sestavin, kot jih zahteva besedilo<br />
razpisa in razpisna dokumentacija,<br />
našteta v točki 11 tega razpisa, ali ni poslana<br />
na način, kot je to zahtevano v točki 12<br />
(velja tudi za dopolnitve vlog).<br />
12.7. Za neupravičeno osebo se šteje<br />
tisti predlagatelj vloge, ki ne izpolnjuje razpisnih<br />
pogojev, kot je to navedeno v točki 5<br />
tega razpisa.<br />
13. Odpiranje vlog in obveščanje o izboru<br />
13.1. Odpiranje vlog bo 26. 8. <strong>2009</strong>, ob<br />
14. uri, v prostorih Urada za kulturo in mladino<br />
MOM, Slovenska ulica 40, Maribor.<br />
13.2. MOM bo po odprtju vlog iz nadaljnjega<br />
postopka izločila vsako vlogo predlagatelja,<br />
ki:<br />
– je ni vložila upravičena oseba,<br />
– ni pravočasna,<br />
– ni popolna.<br />
13.3. Pristojni uslužbenec MOM bo najkasneje<br />
v roku enega meseca od zaključka<br />
odpiranja vlog obvestil predlagatelje programov<br />
o predlogu strokovne komisije in strokovne<br />
službe ter o roku, do katerega bo imel<br />
predlagatelj možnost, da se o predlogu komisije<br />
pisno izjavi. MOM bo izbrala predloge<br />
za sofinanciranje programov po postopku, ki<br />
ga določa Pravilnik o izvedbi javnega poziva<br />
in javnega razpisa (<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>RS</strong>, št. 93/05)<br />
in največ do vrednosti, določenih s proračunom<br />
MOM.<br />
14. Informacije v zvezi z razpisom<br />
14.1. Dodatna informacije v zvezi z razpisom<br />
dobite v Sektorju za kulturo Urada<br />
za kulturo in mladino, Slovenska 40, 2000<br />
Maribor, tel. 22-01-291 (Bojan Labovič) in<br />
tel. 22-01-304 (Nataša Kocjančič), ali po<br />
elektronski pošti: bojan.labovic@maribor.si<br />
in natasa.kocjancic@maribor.si.<br />
Mestna občina Maribor<br />
Št. 328/<strong>2009</strong> Ob-5386/09<br />
Občina Trbovlje, Mestni trg 4, 1420 Trbovlje<br />
na podlagi Zakona o stvarnem premoženju<br />
države, pokrajin in občin (ZSD-<br />
PO) (<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>RS</strong>, št. 14/07) in Uredbe<br />
o stvarnem premoženju države, pokrajin in<br />
občin (<strong>Uradni</strong> <strong>list</strong> <strong>RS</strong>, št. 84/07 in 94/07) ter<br />
Letnega načrta pridobivanja in razpolaganja<br />
s stvarnim premoženjem Občine Trbovlje,<br />
sprejetega z Odlokom o proračunu Občine<br />
Trbovlje za leto <strong>2009</strong> (<strong>Uradni</strong> vestnik Zasavja,<br />
št. 35/2008), objavlja<br />
javni razpis<br />
za prodajo nepremičnin z javnim<br />
zbiranjem ponudb<br />
1. Predmet prodaje je: nepremičnina<br />
s parc. št. 773/21, k.o. Knezdol, vpisana<br />
v vl. št. 308, k.o. Knezdol, ki v naravi predstavlja<br />
poslovno stavbo ter pripadajoči zemljišči<br />
s parc. št. 773/25 in 773/19, obe,<br />
k.o. Knezdol.<br />
Površina nepremičnin, ki se prodajajo,<br />
znaša 1.518,00 m2 .<br />
Izklicna cena za navedeno nepremičnino<br />
znaša 295.000,00 EUR. V ceni ni zajet davek,<br />
ki ga v celoti poravna kupec.<br />
2. Ponudbo je treba vložiti na obrazcih<br />
v pisni obliki, ki so na voljo od petka, 24. 7.<br />
<strong>2009</strong> na Občinski upravi Občine Trbovlje<br />
v občinski upravni zgradbi, na naslovu Mestni<br />
trg 4, Trbovlje. Ponudniki lahko pisne<br />
obrazce dvignejo vsak <strong>del</strong>ovni dan od 8.<br />
ure do 14.30, ob sredah od 8. ure do 16.30,<br />
ob petkih pa od 8. ure do 12.30, v pisarni<br />
42. Na voljo so tudi v elektronski obliki. Sestavni<br />
<strong>del</strong> obrazcev je vzorec kupoprodajne<br />
pogodbe.<br />
3. Rok za zbiranje ponudb je vključno do<br />
petka, 14. 8. <strong>2009</strong>, do 8. ure. Upoštevane<br />
bodo samo ponudbe, ki bodo do roka prispele<br />
na prodajalčev naslov.<br />
4. Ponudniki morajo ponudbe predložiti<br />
v zaprti ovojnici, na naslov Občina Trbovlje,<br />
Mestni trg 4, 1420 Trbovlje, z oznako<br />
Ponudba za nakup nepremičnin s parc. št.<br />
773/21, 773/25 in 773/19, vse k.o. Knezdol<br />
– Ne odpiraj; s podpisom oziroma žigom na<br />
pregibu ovojnice, kjer se le-ta zapre.<br />
5. Ponudniki morajo najkasneje do četrtka,<br />
13. 8. <strong>2009</strong> plačati varščino, ki znaša<br />
10% izklicne cene nepremičnine za katero<br />
bo dana ponudba, in jo nakazati na vplačilni<br />
račun pri UJP, št. 01329-0100018122, s sklicem<br />
za javno zbiranje ponudb za prodajo<br />
nepremičnin s parc. št. 773/21, 773/25 in<br />
773/19, vse k.o. Knezdol.<br />
6. Na razpisu lahko so<strong>del</strong>ujejo pravne<br />
osebe in samostojni podjetniki ter fizične<br />
osebe, ki imajo poravnane vse zapadle obveznosti<br />
do Občine Trbovlje. Pravne osebe<br />
morajo predložiti izpisek iz sodnega registra,<br />
ki ne sme biti starejši od 30 dni, samostojni<br />
podjetniki priglasitveni <strong>list</strong>, fizične<br />
osebe pa osebni dokument. Ponudniki morajo<br />
v ponudbi navesti svoje točne osebne<br />
podatke, in sicer: svoj naziv, ime, priimek,<br />
naslov, davčno številko, matično številko,